road construction notice - maricopa county, arizona...road construction notice where: northern...

2
Road Construction Notice Where: Northern Avenue between Dysart Road and 111th Avenue When: January 2019 through Summer 2020 Work Hours: 5:00 am to 7:00 pm, Monday through Friday. Weekend and nighttime work may occur as well. What to Expect: Crews will construct the frontage roads for the future Northern Parkway Project between Dysart Road and El Mirage Road. This will widen Northern Avenue to become two lanes in each direction. Crews will also install traffic signals at the frontage road intersections of Dysart Road and El Mirage Road as well as a drainage basin south east of the intersection at El Mirage Road. A new traffic signal will be installed at the 115th Avenue alignment. Additionally, crews will construct a four-lane bridge over the Agua Fria River. Please obey traffic control signs and watch for lane restrictions. In addition, give yourself extra time to get where you are going as there may be traffic delays. ¿Donde?: Northern Avenue entre Dysart Road y 111th Avenue ¿Cuando?: Desde Enero 2019 hasta el verano de 2020 Horas de trabajo: de 5:00 am a 7:00 pm, de Lunes a Viernes. El trabajo podría ocurrir en las noches y los fines de semanas también. ¿Que se debe esperar?: Los grupos de trabajadores construirán las calles laterales para el futuro Proyecto Northern Parkway entre el Dysart Road y El Mirage Road. Esto ensanchara la Northern Avenue para convertirla a dos carriles en cada dirección. Los grupos de trabajadores instalarán semáforos en las intersecciones de las calles laterales del Dysart Road y El Mirage Road y una cuenca de drenaje hacia el suroeste de la intersección de El Mirage Road. Se instalará una nueva señal de tráfico en la alineación de la 115th Avenue. Además, habrá trabajo para construir un puente de cuatro carriles sobre el rio Agua Fria. Favor de obedecer las señales de control de tráfico y vigilar a las restricciones de carril. En adición, proporcionar tiempo adicional para llegar a donde se dirige ya que puede haber retrasos de tráfico. Notificación de Construcción de Carretera MCDOT Project Information: 602-506-3342 Español: 602-506-6200 [email protected] mcdot.maricopa.gov/projects facebook.com/MaricopaDOT twitter.com/MCDOTNews Northern Parkway El Mirage Road Dysart Road N 112th Avenue N 111th Avenue Agua Fria River Agua Fria River Legend TT0347 Detention Basin TT0347 Project Area

Upload: others

Post on 15-Jul-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Road Construction Notice - Maricopa County, Arizona...Road Construction Notice Where: Northern Avenue between Dysart Road and 111th Avenue When: January 2019 through Summer 2020 Work

Road Construction Notice

Where: Northern Avenue between Dysart Road and 111th Avenue

When: January 2019 through Summer 2020

Work Hours: 5:00 am to 7:00 pm, Monday through Friday. Weekend and nighttime work may occur as well.

What to Expect: Crews will construct the frontage roads for the future Northern Parkway Project between Dysart Road and El Mirage Road. This will widen Northern Avenue to become two lanes in each direction.

Crews will also install traffic signals at the frontage road intersections of Dysart Road and El Mirage Road as well as a drainage basin south east of the intersection at El Mirage Road.

A new traffic signal will be installed at the 115th Avenue alignment. Additionally, crews will construct a four-lane bridge over the Agua Fria River.

Please obey traffic control signs and watch for lane restrictions. In addition, give yourself extra time to get where you are going as there may be traffic delays.

¿Donde?: Northern Avenue entre Dysart Road y 111th Avenue

¿Cuando?: Desde Enero 2019 hasta el verano de 2020

Horas de trabajo: de 5:00 am a 7:00 pm, de Lunes a Viernes. El trabajo podría ocurrir en las noches y los fines de semanas también.

¿Que se debe esperar?: Los grupos de trabajadores construirán las calles laterales para el futuro Proyecto Northern Parkway entre el Dysart Road y El Mirage Road. Esto ensanchara la Northern Avenue para convertirla a dos carriles en cada dirección.

Los grupos de trabajadores instalarán semáforos en las intersecciones de las calles laterales del Dysart Road y El Mirage Road y una cuenca de drenaje hacia el suroeste de la intersección de El Mirage Road. Se instalará una nueva señal de tráfico en la alineación de la 115th Avenue. Además, habrá trabajo para construir un puente de cuatro carriles sobre el rio Agua Fria.

Favor de obedecer las señales de control de tráfico y vigilar a las restricciones de carril. En adición, proporcionar tiempo adicional para llegar a donde se dirige ya que puede haber retrasos de tráfico.

Notificación de Construcción de Carretera

MCDOT Project Information: 602-506-3342 Español: [email protected]

mcdot.maricopa.gov/projectsfacebook.com/MaricopaDOT

twitter.com/MCDOTNews

0 400 800 1,200200Feet I

LegendTT0347 Detention BasinTT0347 Project Area

Northern Parkway

El M

irage

Roa

d

Dys

art R

oad

W Glendale Avenue

N 1

12th

Ave

nue

N 1

11th

Ave

nue

Olive Avenue

Agua

Fria

Riv

er

Agua

Fria

Riv

er

0 400 800 1,200200Feet I

LegendTT0347 Detention BasinTT0347 Project Area

Northern Parkway

El M

irage

Roa

d

Dys

art R

oad

W Glendale Avenue

N 1

12th

Ave

nue

N 1

11th

Ave

nue

Olive Avenue

Agua

Fria

Riv

er

Agua

Fria

Riv

er

Page 2: Road Construction Notice - Maricopa County, Arizona...Road Construction Notice Where: Northern Avenue between Dysart Road and 111th Avenue When: January 2019 through Summer 2020 Work

LocalPostal Customer

PRSRT STD ECRWSS

U.S. POSTAGE PAID

EDDM RETAIL