ring blower - seigyo kizai...リングブロワーring blower (side channel blower) —3—...

自動入線機Stator coil & wedge inserter

ワニス水処理機Vanish Machine

自動巻線機Coil winder

アッセンブリライン及び自動テストAssemble Line

モーターテストシステムMotor Test Systems

RB-200 RB-400

RB-750 RB-022

リングブロワー

スターターテストマシンStator Test Machine

Ring Blower (Side Channel Blower)

— 1 —

マシニングセンターMachining Centers

CNC加工区CNC Vertical Lache

アッセンブリAssemble

ダイキャストマシンDie Casting Machines

低圧鋳造機Low Pressure Casting Machines

RB-077

RB-055

RB-1525

重力ダイキャストマシンGravity Die Casting Machines

リングブロワー Ring Blower (Side Channel Blower)

— 2 —

RB-033

特徴： Features:Low noise and vibrationDynamic balancing minimizes vibration.Dust-proofed shaft sealProtects bearings from contaminated air stream and possible foreign particle damage.High reliabilityDirectly connected motor shaft-impeller provides reliable, long term performance.No gears, belts, motor brushes or sliding blades to require periodic maintenance.Space-efficient designUnique design results in substantial airflows at moderate pressures in minimum spaceand weight.VersatilityEasily throttled and changed from pressure to suction operation. May be mounted in avariety of fashiond.Stable airflowCentrifugal compressor design delivers smooth, stable airflow with no pulsations.High-pressure airflowProduces continuous high-pressure airflow. The Ring Bloweris ideally suited to manyindustrial applications.

番号number

部品名称Description

ハウシングHousingカバーCover羽根車Impellerベース

Base消音クッションSound absorption materialメタルメッシュ

Perforated metal meshフランジ

FlangeキーKey

ガスケットGasket

オイルシールOil seal

モーターMotor

スリーブSleeve

キャプティブリングCaptive ring

キャプティブリングCaptive ring

01

02

03

04

04-1

04-2

05

K1

P1

S1

M1

W1

W2

W3

03

01

W3W2

K1

W1

04-104-2

04

05

02

S1M1

P1


— 3 —

低騒音新型設計及び特殊な消音材を用い、高周波音等を大幅に低減しました。

小型 ● 軽量 ● 高風圧前傾斜式ファンブレー方式により。小型・軽量かつ高圧力を得られるブロワです。

低振動ファインブレードはコンピューターでバランスを取っており、また高精度機械加工により、低振動化を図りました。

Applications:Grain elevators Pulp industryTextile fiber collections Glass manufacturingPaper industry Ice manufacturingSewage treatments Tunnel ventilationCement manufacturing Fishery industryDiesel burning

98.1

98.1

0.981

0.098

1000010001001010

98.1{ 10 }

981{ 100 }

9810{ 1000 }

98100{ 10000 }

風量 Air Flow[m3/min]

使用目的にあわせ、最適機種をお選びください

静

圧

[ { mmAq }]Pa

Pre

ssure

性能比較図

CS MS シロッコ

HTB 多段式ターボ

RB リング型高圧

用途：

●


— 4 —

CX ターボ

圧力ファン

粉粒体輸送、吸着利用、集塵、気体循環及び輸送、燃燒機へ送風、温層利用、浮遊作用、噴霧作用、エア・テンション、換気・冷却、気泡利用、真空利用、酵素補給、乾燥、液体の瓶詰

送風 ● 吸塵 ● 排気 ● 冷却 ● 輸送 ● エアパット

応用例吐出（正圧）用 Applications Drawing

ガス重油燃焼噴気Fuel Injection

洗ビン機乾燥Bottle Washing Machine

テープの端紙処理Ribbon Collecting

乾燥用エアナイフCleaning Nozzle

メッキ槽Electrolysis Mixer

伝　票　運　送Documents Conveying

畜糞発酵槽噴気Feeding Air

切断機エアパットCutting Air-Pad

焼　却　炉An Incilnerator

粉流体輸送Powder&Granule Conveying

プレスマシンPresses Machine

養殖池の酸素補給Breeding Pool

ブロワー

高圧空気

燃料

ブロワー

ボール

ブロワー

空きボトル水滴

ブロワー

ローラー

カッターブロワー

PCB

ダスト水滴

紙

カッター

紙

ブロワー

畜糞

1.5～1.8m

排出孔

診査

出納

ブロワー

薬局電解槽

ブロワー

ブロワー

酸素

ブロワー

圧縮空気噴射ヘッド

ブロワーバルブブロワー

洗浄後乾燥Blow the Universe After Clean

印刷強制乾燥Printed Dryer

洗車乾燥Car Washing

煙吹き吸引Smog Inhale or Blow

ブロワー

エアナイフ

ブロワー

エアナイフ

エアナイフ

温風

ブロワー加熱機

ブロワー

エアナイフ

池

粉流体空気

— 5 —

高風圧（2,000ｍｍAg）及び十分の風量を提供できるので、エアコンプレッサーの使用を減少できる。

洗ビン後のビン内部に残った水滴を取り除くのに利用されています。

テープや紙などの切端を取除くのに利用されています。

電子業界のPCBはブロワーでダストや水滴を吹き飛ばせる。

空気を動力として書類を送付する、迅速且つ確実。

粉体流体などの原料空気輸送。

空気

浮き力増加、移動が容易。

木屑或いは稲殻

高圧空気を畜糞槽に吹き入れ畜糞と空気の接触面を増加させ公害の汚水処理にも適用する。　

メッキの高品質化のために層内に空気を送り電解物の気泡を除去します。

燃焼効果を助けたり、排気ガスの除去を促したりすることができます。

成形品

プレスされた成形品を型からはずのに利用されています。

水中の酸素補給用として使用されています。

迅速的煙を排出、汚染を、低減させます。

洗車機洗車後の水分を吹き飛ばす。

印刷された紙が移動する際、よごれないように乾燥するのに使用されます。

洗浄後の水分或いは油気を取り除く。

エアナイフ

送風 ● 吸塵 ● 排気 ● 冷却 ● 輸送 ● エアパット

応用例吸引（負圧）用 Applications Drawing

印刷機吸着Printing Suck

半田付け廃気吸引Welding Smog Collecting

ミッシン糸吸着Textile Machinery Suck

写真製版Photogarph

真空脱水Vacuum Dehydration

工業吸塵Duct Collecting

印刷吸着Printing Stabilizing

粉流体輸送Raw Material Conveying

豆腐機械Soybean Curd Machine

ミルク紙箱充填Milk Box Feeding

残布処理Wasted Ribbon Collecting

製　本　機Book Packager

ガス分解Gas Decomposing

アイロンインマシンIroning Machine

工事現場Smog Sucking inner Tunnel

加工物の保持Processing Stabilizing

ブロワー印刷物

ブロワー濾過器

ブロワー

脱水孔

ブロワー

曲げネガ板

気水分離気

汚泥

ブロワー

ブロワー

濾過器

ブロワー

油圧器

ブロワー

吸気

ブロワー加工台

ブロワー

カッター

布濾過器

ブロワー筒

ブロワー

ローラー

ブロワー

濾過メッシュ

ブロワー

濾過ボックス糸半田

排気管

糸暗室

濾過メッシュ

バルブ

二次空気

吸着ローラー集塵ボックス

ローラーナイフシャフト

濾過布

ポンプ

支持棒

本

ブロワー

吸風口残布

加工

トンネル

布

蒸気

桶

ガス

— 6 —

印刷する用紙を吸着固定し、印刷ズレ防止にしようされています。

プラスチック顆粒状物体など、PVC、ポリエチレン及びブラスチック樹脂等の送に適します。

真空吸着印刷或いティッシューの成形運搬。

工業用ミシンは作業中多くの残系が発生しますが、リンゴフローで自動的に吸引します。

パルプの脱水、汚泥脱水と布の脱水など利用されています。

切断時本の吸着保持に使用されています。

布のトリミング作業中に発生する残布や系くずを自動吸引します。

ミルク紙箱の真空吸着利用。吸引で大豆輸送、吐出切換えで洗淨に使用されています。

木板、プラスチックなど非磁性物体固定用できます。

トンネル工事などの狭い工事現場で発生する粉塵や有毒ガス等の局部除去に利用されます。

アイロンかけ時の蒸気吸引排出用。

ガス分析計の吸引動力源として使用されています。

作業者の健康を維持するのために半田付け時に発生した煙やホコリを真空吸引で排出。

水分を取り除くと糸固定製品の品質及び効率を高める。

リングブローの安定した吸引特性によりネガを正確な位置に保持します。

粉流体

切断

Futural: Ring Blowers are designed with practical regenerative theory Require no maintenance ! No oily odor ! eternity life!

注：技術上の必要により、当社は設計及び変更の権利を保留する。

A policy of continuous improvement is followed, and the right to alter any published data without notice is reserved.最高周囲温度及び吸込温度は40ºCです。he maximent permissible temperature and the gas temperature at the inlet is 40ºC.

at 50HZ


— 7 —

重量

Weight(Kg)

ノイズレベル

Noise Level(dB)

出入口径

In/OutLet

電　圧

Voltage(V)

最大風量

（吐出）

Air Flow (max)(m 3/min)

最大使用静圧

吸込/吐出Vacuum/Presure

(Rated)(kpa)

電　流

Current(A)

出力

Power(KW)

相数

Phase

型式

Type

用途：応用再生理論で設計されたリング型ブロワー。シングルプレードを採用し、小型で高風圧が出せます。

―――お手入れ不要！油気なし！優れた耐久性！

RB-200S 1~ 0.2 1.5 6/7 0.6220 PF 1"

4

60

RB-1515 3~ 11 21 20/18 19380 PF 4" 90 120

RB-1520 3~ 15 28 26/24 19380 PF 4" 90 130

RB-1525 3~ 19 35 32/30 19380 PF 4" 90 140

RB-057 3~ 5.5 11.5 26/30 7380 PF 2" 80 52

RB-055 3~ 3.7 7.5 22/24 7380 PF 2" 77 45

RB-035 3~ 3.7 7.5 22/29 5380 PF 2" 70 39

RB-033 3~ 2.2 5 20/20 5380 PF 2" 70 30

RB-023 3~ 2.2 5 18/21 3.2380 PF 2" 70 25

RB-022 3~ 1.5 3.5 17/18 3.2380 PF 2" 70 23

RB-200 3~ 0.2 0.9 6/7 0.6380 PF 1" 60 7

RB-022S 1~ 1.5 9 17/18 3.2220 PF 2" 70 25

7

1~ 0.4 2.5 9/10 1.3220 PF 1 41" 65 12-

RB-750S 1~ 0.75 5 13/16 2220 PF 1 21 " 67 15-

RB-400 3~ 0.4 1.3 9/10 1.3380 PF 1 1" 65 12-

RB-750 3~ 0.75 1.8 13/16 2380 PF 1 21 " 67 14-

RB-077 3~ 5.5 11.5 23/30 10380 PF 2 21" 80 61-

RB-0710 3~ 5.5 11.5 22/30 9380 PF 2 21 " 80 68-

RB-110 3~ 7.5 15.5 21/23 10380 PF 2 21 " 80 70-

RB-400S


— 8 —

RB型性能表Characteristic curves

吸引 Vacuum40

30

20

10

at 50Hz

吐出 Pressure40

30

20

10

at 50Hz

RB-1525

RB-055

RB-022

RB-750

RB-033

RB-110RB-1520

RB-1515

RB-057

RB-110 RB-1520

RB-1515RB-022

RB-200

RB-033

RB-035

RB-400

RB-750

RB-400RB-200

RB-023

RB-1525

RB-035

RB-077RB-0710

RB-055

RB-077RB-0710

静圧 Ps(kpa)

静圧 Ps(kpa)

風量 AirFlow (m3/min)





at 50HZ


— 7 —

重量

Weight(Kg)

ノイズレベル

Noise Level(dB)

出入口径

In/OutLet

電　圧

Voltage(V)

最大風量

（吐出）


最大使用静圧


(Rated)(kpa)

電　流

Current(A)

出力

Power(KW)

相数

Phase

型式

Type



RB-200S 1~ 0.2 1.5 6/7 0.6220 PF 1"

4

60

RB-1515 3~ 11 21 20/18 19380 PF 4" 90 120

RB-1520 3~ 15 28 26/24 19380 PF 4" 90 130

RB-1525 3~ 19 35 32/30 19380 PF 4" 90 140

RB-057 3~ 5.5 11.5 26/30 7380 PF 2" 80 52

RB-055 3~ 3.7 7.5 22/24 7380 PF 2" 77 45

RB-035 3~ 3.7 7.5 22/29 5380 PF 2" 70 39

RB-033 3~ 2.2 5 20/20 5380 PF 2" 70 30

RB-023 3~ 2.2 5 18/21 3.2380 PF 2" 70 25

RB-022 3~ 1.5 3.5 17/18 3.2380 PF 2" 70 23

RB-200 3~ 0.2 0.9 6/7 0.6380 PF 1" 60 7

RB-022S 1~ 1.5 9 17/18 3.2220 PF 2" 70 25

7

1~ 0.4 2.5 9/10 1.3220 PF 1 41" 65 12-

RB-750S 1~ 0.75 5 13/16 2220 PF 1 21 " 67 15-

RB-400 3~ 0.4 1.3 9/10 1.3380 PF 1 1" 65 12-

RB-750 3~ 0.75 1.8 13/16 2380 PF 1 21 " 67 14-

RB-077 3~ 5.5 11.5 23/30 10380 PF 2 21" 80 61-

RB-0710 3~ 5.5 11.5 22/30 9380 PF 2 21" 80 68-

RB-110 3~ 7.5 15.5 21/23 10380 PF 2 21 " 80 70-

RB-400S


— 8 —


吸引 Vacuum40

30

20

10

at 50Hz

吐出 Pressure40

30

20

10

at 50Hz

RB-1525

RB-055

RB-022

RB-750

RB-033

RB-110RB-1520

RB-1515

RB-057

RB-110 RB-1520

RB-1515RB-022

RB-200

RB-033

RB-035

RB-400

RB-750

RB-400RB-200

RB-023

RB-1525

RB-035

RB-077RB-0710

RB-055

RB-077RB-0710

静圧 Ps(kpa)

静圧 Ps(kpa)







RB-400S

RB-750S

RB-022S

RB-200

RB-400

RB-750

RB-022

RB-023

RB-033

RB-035

RB-055

RB-057

RB-077

RB-110

1~

1~

1~

3~

3~

3~

3~

3~

3~

3~

3~

3~

3~

3~

0.4

0.75

1.5

0.2

0.4

0.75

1.5

2.2

2.2

3.7

3.7

5.5

5.5

7.5 26

19

19

13

13

5.5

3

8

8

1.9

1.1

9

5

2.5 10/12

14/15

14/15

7/9

10/12

14/15

14/15

21/25

15/15

28/30

22/21

30/34

28/25

19/19

1.3

2.5

4.5

0.6

1.3

2.5

4.5

4.5

6

6

7.5

7.5

11

12220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220 PF 1 41 "

PF 1 41 "

PF 1 21"

PF 1 21"

PF 2"

PF 1"

PF 2"

PF 2"

PF 2"

PF 2"

PF 2"

PF 2"

PF 2 21"

PF 2 21"

68

72

75

65

68

72

75

75

78

78

80

80

85

85 70

RB-1515 3~ 11 35 15/15 24220 PF 4" 105 120

RB-1520 3~ 15 47 20/20 24220 PF 4" 105 130

RB-1525 3~ 19 58 25/25 24220 PF 4" 105 140

59

52

45

39

30

25

23

14

12

7

25

15

12

RB-200S 1~ 0.2 1.5 7/9 0.6220 PF 1" 65 7

重　量

Weight(Kg)

ノイズレベル

Noise Level(dB)

出入口径

In/OutLet

電　圧

Voltage(V)

最大風量

（吐出）


最大使用静圧


(Rated)(kpa)

電　流

Current(A)

出力

Power(KW)

相数

Phase

型　　　式

Type

at 60HZ

-

-

RB-0710 3~ 7.5 26 30/38 11220 PF 2 21" 85 68-

-

-

-

-


— 9 —




— 10 —


吸引 Vacuum40

RB-057 30

RB-035 RB-1525

RB-023 RB-110 RB-152020

RB-1515RB-750

RB-400 10

RB-200

at 60Hz

吐出 Pressure40

30

20

10

at 60Hz

RB-057

RB-1525

RB-110 RB-1520

RB-750

RB-077

RB-1515RB-022 RB-033

RB-033

RB-400

RB-200

RB-023

RB-035

RB-0710

RB-055

RB-055

RB-022

RB-077 RB-0710

静圧 Ps(kpa)

静圧 Ps(kpa)







RB-400S

RB-750S

RB-022S

RB-200

RB-400

RB-750

RB-022

RB-023

RB-033

RB-035

RB-055

RB-057

RB-077

RB-110

1~

1~

1~

3~

3~

3~

3~

3~

3~

3~

3~

3~

3~

3~

0.4

0.75

1.5

0.2

0.4

0.75

1.5

2.2

2.2

3.7

3.7

5.5

5.5

7.5 26

19

19

13

13

5.5

3

8

8

1.9

1.1

9

5

2.5 10/12

14/15

14/15

7/9

10/12

14/15

14/15

21/25

15/15

28/30

22/21

30/34

28/25

19/19

1.3

2.5

4.5

0.6

1.3

2.5

4.5

4.5

6

6

7.5

7.5

11

12220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220 PF 1 41"

PF 1 41"

PF 1 21"

PF 1 21"

PF 2"

PF 1"

PF 2"

PF 2"

PF 2"

PF 2"

PF 2"

PF 2"

PF 2 21"

PF 2 21"

68

72

75

65

68

72

75

75

78

78

80

80

85

85 70

RB-1515 3~ 11 35 15/15 24220 PF 4" 105 120

RB-1520 3~ 15 47 20/20 24220 PF 4" 105 130

RB-1525 3~ 19 58 25/25 24220 PF 4" 105 140

59

52

45

39

30

25

23

14

12

7

25

15

12

RB-200S 1~ 0.2 1.5 7/9 0.6220 PF 1" 65 7

重　量

Weight(Kg)

ノイズレベル

Noise Level(dB)

出入口径

In/OutLet

電　圧

Voltage(V)

最大風量

（吐出）


最大使用静圧


(Rated)(kpa)

電　流

Current(A)

出力

Power(KW)

相数

Phase

型　　　式

Type

at 60HZ

-

-

RB-0710 3~ 7.5 26 30/38 11220 PF 2 21" 85 68-

-

-

-

-


— 9 —




— 10 —


吸引 Vacuum40

RB-057 30

RB-035 RB-1525

RB-023 RB-110 RB-152020

RB-1515RB-750

RB-400 10

RB-200

at 60Hz

吐出 Pressure40

30

20

10

at 60Hz

RB-057

RB-1525

RB-110 RB-1520

RB-750

RB-077

RB-1515RB-022 RB-033

RB-033

RB-400

RB-200

RB-023

RB-035

RB-0710

RB-055

RB-055

RB-022

RB-077 RB-0710

静圧 Ps(kpa)

静圧 Ps(kpa)



RB-200

RB-750

RB-400

RB-022

RB-033

RB-023

外形寸法図 Dimension (mm)リングブロワー Ring Blower (Side Channel Blower)

— 11 —

9070

PF 1"

165180

70

32

232.

512

4

224.5 235

130

165

180

4-Ø7

4311070 25

153

28 58

298

105220243

220

95

297

43

PF 1 1/2"

153

297.

5

110

4-Ø11

243

205

105

192

3095145

60

8030

160

159

180

205

230

83110

5014

4-Ø10

275.5

90205230

PF 1 1/4"

252

4814

326

5

26.5 104 83 63

328345

110240

PF 2"

70 13032 417

20040

40130

270

240

210

110

240 4-Ø11

13032

358

PF 2"

70 145

195.

536

0

345

110240

51

270 20040 40130

270

240

210

110

240 4-Ø11

14232 78 130

363

PF 2"

20040 40130

270

240

210

110

240 4-Ø11

381

192

110240

51

395

270

195.

536

0

51

RB-200 0-4

0-10-1RB-200RB-200

RB-2-3 0-4RB-2-3 0-4

RB-2-3 0-4RB-2-3 0-4

RB-2-3 0-4RB-2-3 0-4

RB-750 RB-750 0-10-1

RB-035

RB-057

RB-055

RB-077(RB-0710)

RB-1515RB-1520RB-1525

RB-110


— 12 —

372

345

180

4-Ø13

97275

50200

390

430

492

513

330310290

276.

5

130

PF 2 1/2"

66.5

310

330

290

265

340

95

130

245180 40

510

12043 195180

669

122 240

430390

56

632

364

PF 4"

180

653

200

88

PF 2"

381

192

110240

51

395

270 20040 40130

270

240

210

110

240 4-Ø11

14232 78 130

397

110

315265

433

57.5

228.

543

6PF 2"

17485 16531

477

290

110

210

165 40244

46

265

315

110

265

433

228.

543

6

PF 2"

57.5

25017432 16585

417

290

110

209

165244

46

315

40315

265

250

4-Ø11楕円形穴4-Ø11楕円形穴

4-Ø11楕円形穴

4-Ø11楕円形穴

494491

512.

5

Ø23

4

330310290

66.5

276.

5

135 45 177180120

310

330

290

265

340

95

135

245180 40

PF 2 1/2"

RB070A 0-4RB070A 0-4

RB-200

RB-750

RB-400

RB-022

RB-033

RB-023


— 11 —

9070

PF 1"

165180

70

32

232.

512

4

224.5 235

130

165

180

4-Ø7

4311070 25

153

28 58

298

105220243

220

95

297

43

PF 1 1/2"

153

297.

5

110

4-Ø11

243

205

105

192

3095145

60

8030

160

159

180

205

230

83110

5014

4-Ø10

275.5

90205230

PF 1 1/4"

252

4814

326

5

26.5 104 83 63

328345

110240

PF 2"

70 13032 417

20040

40130

270

240

210

110

240 4-Ø11

13032

358

PF 2"

70 145

195.

536

0

345

110240

51

270 20040 40130

270

240

210

110

240 4-Ø11

14232 78 130

363

PF 2"

20040 40130

270

240

210

110

240 4-Ø11

381

192

110240

51

395

270

195.

536

0

51

RB-200 0-4

0-10-1RB-200RB-200

RB-2-3 0-4RB-2-3 0-4

RB-2-3 0-4RB-2-3 0-4

RB-2-3 0-4RB-2-3 0-4

RB-750 RB-750 0-10-1

RB-035

RB-057

RB-055

RB-077(RB-0710)

RB-1515RB-1520RB-1525

RB-110


— 12 —

372

345

180

4-Ø13

97275

50200

390

430

49251

3

330310290

276.

5

130

PF 2 1/2"

66.5

310

330

290

265

340

9513

0245180 40

510

12043 195180

669

122 240

430390

56

632

364

PF 4"

180

653

200

88

PF 2"

381

192

110240

51

395

270 20040 40130

270

240

210

110

240 4-Ø11

14232 78 130

397

110

315265

433

57.5

228.

543

6

PF 2"

17485 16531

477

290

110

210

165 40244

46

265

315

110

265

433

228.

543

6

PF 2"

57.5

25017432 16585

417

290

110

209

165244

46

315

40315

265

250

4-Ø11楕円形穴4-Ø11楕円形穴

4-Ø11楕円形穴

4-Ø11楕円形穴

494491

512.

5

Ø23

4

330310290

66.5

276.

5

135 45 177180120

310

330

290

265

340

95

135

245180 40

PF 2 1/2"

RB070A 0-4RB070A 0-4

証明書CERTIFICATE証明書

CERTIFICATE

UL 証書UL 証書UL 証書

CE 証書CE 証書CE 証書

型式　

SI-2

SI-3

2"

3"

適用機種

RB-750˙RB-022˙RB-033˙RB-055

RB-077˙RB-0710˙RB-110

エア・フィルタ Air filter

外付けサイレンサ Silencer

口径

SI-2 SI-3

付属部品 APPURTENANCES

型式番号

Model PT繋ぎ径繋ぎ径

Dmm

重量Weight

kg

総長さHmm

フィルター長さH1mm

六角対辺B

mm濾過精度

FitrationMeshMesh

MF-08 1" 56 169 153 46 0.19 100MF-10 70 184 171 54 0.29 100MF-12 84 193 180 65 0.40 100MF-16 2" 102 215 199 75 0.57 100MF-20 159 353 326 90 1.14 100MF-24 3" 159 353 326 105 1.18 100MF-32 4" 208 353 338 147 2.95 100

2 21 "

1 21-

-

-

"

1 41 "

— 13 —

エア・フィルタはRB型で集塵する時に塵埃、粉粒体等の分離器として用意しました。このエア・フィルタは円筒型ステレスメッシュで構成され、通気抵抗が非常に小さく、ブロワーの流量に影響されません。また、保守点検が簡単にでき、エレメントの洗浄交換も容易です。

AIR FILTER● Air filter is the inlet model and provides for all RB series applications.● All air filters are cylindraceous and made by stainless net steel.● Increase ventilation without act on blowers operation.● All air filters can be safely cleaned and no maintenance required.● For increase blowers service life, air filter is recommended to append.

ＲＢ本体には消音効果の高いサイレンサが内蔵されています。使用環境によって騒音の低下を要求される場合にご利用してください。サイレンサはブロワーの出入口又は配管の末端に取り付けてご利用下さい。

SILENCER● Good performance of noise reduction.● Suitable for application at inlet, outlet and circuit end.

銅鑼第二工場～　高/低圧鋳造及び加工工場Hight/Low Pressure Casting Factory

楊梅第二工場Casting & Assembly Factory

楊梅第一工場Electric Motor Factory

銅鑼第一工場～鼓風機廠Blowers Factory

楊梅第一工場Electric Motor Factory

全風Chuan-Fan

卸問屋製造販売

台灣桃園県楊梅市幼獅工業区青年路6-2号（幼獅IC南下側）

No.6-2 Qingnian Rd, Youth Industrial Park, Yangmei City,Taoyuan County, TaiwanTel:886-3-4643788 Fax:886-3-4643771http://www.chuanfan.comhttp://www.chuanfan.com.tw

2013.07

－国内総販売元－

http://www.seigyo-kizai.jp下記営業所にお問い合わせ下さい

営業所：東京・千葉・多摩・厚木・横浜・大宮・埼玉・大田・長岡・上越・仙台・秋田・山形・北上・いわき・広島