rinati lakel hiver -winter 2015

13
The Collection

Upload: rinati-lakel

Post on 07-Apr-2016

229 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Dans cet univers du siècle passe, des longs voyages de luxe à bord de ces trains mythiques, Je vous présente, cette collection aux couleurs Terre, en nouvelles peausseries Et Je rends hommage à la femme pudique mais moderne! Pleine de grâce et de force intérieure qui sait rester discrète et belle Je vous propose cette saison, un nouveau venu le Bchic, un foulard alliant confort et élégance une base prête à s’orner d’une gamme de bijoux bandeaux ou accessoires......

TRANSCRIPT

TheCollection

קולקציית חורף מפגישה את כל עשורי האופנה ובאה לידי ביטוי בקולקצייה נאוה קלאסית.

המתאפיינת בצבעי אדמה חמים, ובשילובי בדים.

B-chic הקולקציה החדשה כוללת את הקונצפט החדשני

אשר נותן את אותותיו באיבזור, אקססוריז ועוד....

הביישיק מהווה אפשרויות כלכך רבות של שילובים...

ומגלה מחדש את אפקט הקטיפה המנצנץ.

במטפחת אחת לכל יום מראה משלו!

שלכם: רינתי לקל

In a universe of long luxurious travels aboard mystical

trains during the past century,

it is my pleasure to present to you this new collection.

The colours are hearth, and the materials leather

This is a tribute to the modest but modern woman

She is full of grace and inner strength and she knows

how to stay discreet and beautiful

This new season I am presenting to you the new Bchic

a scarf that combines comfort and elegance

it is a base ready to be adorned with a large variety

of jewels, headbands or accessories

I really like all the combinations

The Bchic can also be found in velvet

for our greatest pleasure

One day, one scarf

Rinati Lakel

!

!

!

!

,

,

.

.

...

Dans cet univers du siècle passe,

des longs voyages de luxe à bord de ces

trains mythiques, Je vous présente, cette collection

aux couleurs Terre, en nouvelles peausseries

Et Je rends hommage à la femme pudique

mais moderne! Pleine de grâce et de force intérieure

qui sait rester discrète et belle

Je vous propose cette saison, un nouveau venu

le Bchic, un foulard alliant confort et élégance

une base prête à s’orner d’une gamme de bijoux

bandeaux ou accessoires

J’ai aime ses multiples combinaisons, le Bchic se

retrouve, à nouveau dans le chatoyant des velours

Le tout pour notre plus grand Bonheur

Un jour, un foulard

Rinati Lakel

!

!

,

,

,

,

,

,

.

.

.

The Collection 2014 - 2015

B-Chicביישיק

1 2

B-Chicביישיק

3 4

B-Chicביישיק

5 6

B-Chicביישיק

7 8

יומי משיSilk Yomi

9 10

יומי משיSilk Yomi

11 12

B-Velvetביישיק קטיפה

13 14

HeadbandJewelry סרט תכשיט

15 16

Elegantאלגנט

17 18

Elegantאלגנט

19 20

רחוב ינאי 3 ירושלים |

עיצוב מטפחות - רינתי לקל | סטיילינג - נוי שטריתצילום ועיצוב גרפי - שרית מור | איפור - דנה מנדל

דוגמניות - שיראל כהן ואוליאנה פרידריךלוקיישן - מוזיאון הרכבת חיפה

02-5002325טלפון - S. johanesbourg | Paris | New York | Montreal

WWW.RINATILAKEL.COM

Un Jour, Un Foulard