règlement (ue) no 37/2010 de la commission du 22 ...l15/2 fr journalofficieldel’unioneuropéenne...

Journal officiel de l’Union européenne L 15/1

II

(Actes non législatifs)

RÈGLEMENTS

RÈGLEMENT (UE) No 37/2010 DE LA COMMISSION

du 22 décembre 2009

relatif aux substances pharmacologiquement actives et à leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus dans les aliments d’origine animale

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (CE) no 470/2009 du Parlement européen et du Conseil du 6 mai 2009 établissant des procédures communautaires pour la fixation des limites de résidus des substances pharmacologiquement actives dans les aliments d’origine animale, abrogeant le règlement (CEE) no 2377/90 et modifiant la directive 2001/82/CE du Parlement européen et du Conseil et le règlement (CE) no 726/2004 du Parlement européen et du Conseil

(1) JO L 152 du 16.6.2009, p. 11.

(1), et notamment son article 27, paragraphe 1,

considérant ce qui suit:

(1) Pour protéger la santé publique, les substances pharmacologiquement actives ont été réparties, sur la base de l’évaluation scientifique de leur sécurité, en quatre annexes dans le règlement (CEE) no 2377/90 du Conseil du 26 juin 1990 établissant une procédure communautaire pour la fixation des limites maximales de résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments d’origine animale

(2) JO L 224 du 18.8.1990, p. 1.

(2). L’annexe I contient la liste des substances pour lesquelles des limites maximales de résidus ont été fixées, l’annexe II contient la liste des substances pour lesquelles il n’a pas été nécessaire de fixer une limite maximale de résidus, l’annexe III

contient la liste des substances pour lesquelles des limites maximales provisoires ont été fixées et l’annexe IV contient la liste des substances pour lesquelles aucune limite maximale ne peut être fixée parce que leurs résidus, quelle que soit leur limite, constituent un risque pour la santé humaine.

(2) Pour des raisons de simplification, il est nécessaire de reprendre ces substances pharmacologiquement actives et leur classification concernant les limites maximales de résidus dans un règlement de la Commission. Comme la classification suit le système de classification prévu par le règlement (CE) no 470/2009, la classification devrait également être prise en compte en ce qui concerne la possibilité d’administrer ces substances pharmacologiquement actives aux espèces productrices d’aliments.

(3) Les informations existantes sur la classification thérapeutique des substances pharmacologiquement actives contenues dans les annexes du règlement (CEE) no 2377/90 devraient figurer dans une colonne de la classification thérapeutique des substances.

(4) Pour des raisons de facilité, toutes les substances pharmacologiquement actives devraient être énumérées dans une annexe par ordre alphabétique. Par souci de clarté, deux tableaux distincts devraient être créés: un pour toutes les substances autorisées figurant dans les annexes I, II et III du règlement (CEE) no 2377/90 et un pour les substances interdites figurant dans l’annexe IV dudit règlement.

RF0102.1.02

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:152:0011:0011:FR:PDFhttp://eur-lex.europa.eu/Result.do?aaaa=1990&mm=08&jj=18&type=L&nnn=224&pppp=0001&RechType=RECH_reference_pub&Submit=Search

L 15/2 FR Journal officiel de l’Union européenne 20.1.2010

(5) Les limites maximales provisoires de résidus fixées pour les substances pharmacologiquement actives, énoncées à l’annexe III du règlement (CEE) no 2377/90, dont la période d’application a expiré, ne devraient pas figurer dans le présent règlement.

(6) Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent des médicaments vétérinaires,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Les substances pharmacologiquement actives et leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus figurent en annexe.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 22 décembre 2009.

Par la CommissionLe président

José Manuel BARROSO


ANNEXE

Substances pharmacologiquement actives et leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus (LMR)

Tableau 1

Substances autorisées

Substance pharmacologiquement

activeRésidu marqueur Espèce animale LMR Denrées cibles

Autres dispositions[conformément à

l’article 14, paragraphe 7, du règlement (CE)

no 470/2009]

Classification thérapeutique

Abamectine Avermectine B1a Bovins 10 μg/kg20 μg/kg

Graisse

Foie

Ne pas utiliser chez les animaux produisant du lait destiné à la consommation humaine

Agents antiparasitaires/ médicaments agissant sur les endo- et les ectoparasites

Ovins 20 μg/kg50 μg/kg25 μg/kg20 μg/kg

MuscleGraisseFoieReins

Acétate de calcium NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acétate de desloréline NON APPLICABLE Équidés Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acétate de fertiréline NON APPLICABLE Bovins Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acétate de flugestone Acétate de flugestone Ovins, caprins 0,5 μg/kg0,5 μg/kg0,5 μg/kg0,5 μg/kg1 μg/kg

MuscleGraisseFoieReinsLait

À usage intravaginal, uniquement à des fins zootechniques

Médicaments agissant sur le système de reproduction

Acétate de magnésium NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acétate de zinc NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acétylcystéine NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acétylméthionine NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acétylsalicylate de sodium

NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments à l’exception des poissons

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

Ne pas utiliser chez les animaux produisant du lait ou des œufs destinés à la consommation humaine

NÉANT

RF0102.1.02

Journal officiel de l’Union européenne 20.1.2010

Acide acétylsalicylique NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments à l’exception des poissons

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE


NÉANT

Acide acétylsalicylique DL-lysine

NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments à l’exception des poissons

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE


NÉANT

Acide aspartique NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acide borique et borates

NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acide chlorhydrique NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

Pour usage en tant qu’excipient

NÉANT

Acide clavulanique Acide clavulanique Bovins, porcins

100 μg/kg100 μg/kg200 μg/kg400 μg/kg


Pour les porcins, la LMR graisse concerne«peau et graisse dans des proportions naturelles».

Médicaments anti-infectieux/antibiotiques

Bovins 200 μg/kg Lait

Acide folique NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acide formique NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acide glutamique NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acide hyaluronique NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acide L-tartarique et ses sels de sodium, potassium et calcium mono- et dibasiques


Aucune LMR requise

NON APPLICABLE


NÉANT

Acide lactique NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF4/51L

euqitueparéhtnoitacifissalC

]9002/074on)EC(tnemelgèrud

,7ehpargarap,41elcitra’làtnemémrofnoc[

snoitisopsidsertuA

selbicseérneDRMLelaminaecèpsErueuqramudiséRevitca

tnemeuqigolocamrahpecnatsbuS


Acide malique NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE


NÉANT

Acide orotique NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acide oxalique NON APPLICABLE Abeilles Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT Médicaments anti-infectieux

Acide oxolinique Acide oxolinique Toutes les espèces productrices d’aliments



Pour les poissons, la LMR muscle concerne «muscle et peau dans des proportions naturelles».Les LMR pour la graisse, le foie et les reins ne s’appliquent pas aux poissons.Pour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne«peau et graisse dans des proportions naturelles».Ne pas utiliser chez les animaux produisant du lait ou des œufs destinés à la consommation humaine

Agents anti-infectieux/antibiotiques

Acide peracétique NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acide salicylique NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments à l’exception des poissons

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

Pour usage topique uniquement

NÉANT

Acide thioctique NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Acide tiludronique, sel disodique

NON APPLICABLE Équidés Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

Pour usage intraveineux uniquement

NÉANT

Volailles Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

Pour usage parentéral uniquement et à l’usage des animaux pondeurs et reproducteurs

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Acide tolfénamique Acide tolfénamique Bovins, porcins

50 μg/kg400 μg/kg100 μg/kg

MuscleFoieReins

NÉANT Anti-inflammatoires/anti-inflammatoires non stéroïdiens


Acides alkyl benzène sulfoniques linéaires dont la longueur des chaînes alkyl va de C9 à C13, contenant moins de 2,5 % de chaînes plus grandes que C13

NON APPLICABLE Bovins, ovins Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

Pour usage topique uniquement

NÉANT

Acides humiques et leurs sels de sodium


Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

Uniquement à usage oral

NÉANT

Additifs alimentaires (substances avec un nombre E valide autorisées comme additifs dans les aliments destinés à la consommation humaine)


Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

Uniquement les substances autorisées comme additifs dans les aliments destinés à la consommation humaine, à l’exception des conservateurs énumérés à l’annexe III, partie C, de la directive 95/2/CE du Parlement européen et du Conseil

NÉANT

Adénosine et ses 5′-mono-, 5′-di-et 5′-triphosphates


Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Adonis vernalis NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

Uniquement pour usage dans les médicaments vétérinaires homéopathiques préparés selon les pharmacopées homéopathiques à des concentrations dans le produit ne dépassant pas une partie pour cent

NÉANT

Aesculus hippocastanum NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

Uniquement pour usage dans les médicaments vétérinaires homéopathiques préparés selon les pharmacopées homéopathiques à des concentrations dans les médicaments ne dépassant pas une partie pour dix

NÉANT

RF6/51L




snoitisopsidsertuA




Agnus castus NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

Uniquement pour usage dans les médicaments vétérinaires homéopathiques préparés selon les pharmacopées homéopathiques à des concentrations correspondant à la teinture mère et aux dilutions de celle-ci

NÉANT

Ailanthus altissima NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

Uniquement pour usage dans les médicaments vétérinaires homéopathiques préparés selon les pharmacopées homéopathiques à des concentrations correspondant à la teinture mère et aux dilutions de celle-ci

NÉANT

Alanine NON APPLICABLE Toutes les espèces productrices d’aliments

Aucune LMR requise

NON APPLICABLE

NÉANT NÉANT

Albendazole Somme de sulfoxyde d’albendazole, de sulfone d’albendazole et de sulfone d’amino-2 albendazole, exprimée en albendazole

Tous les ruminants

100 μg/kg100 μg/kg1 000 μg/kg500 μg/kg100 μg/kg


NÉANT Agents antiparasitaires/médicaments agissantsur les endoparasites

Alcool benzylique NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Pour usage en tantqu’excipient

NÉANT

Alcool cétostéarylique NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Alcools de laine NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Pour usage topiqueuniquement

NÉANT

Alcoyle dediméthylbétaïnes decoco

NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Alfacalcidol NON APPLICABLE Bovins Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement pour desvaches parturientes

NÉANT

Alfaprostol NON APPLICABLE Bovins,porcins,lapins, équidés

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Allantoïne NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Allium cepa NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement pourusage dans lesmédicamentsvétérinaireshoméopathiquespréparés selon lespharmacopéeshoméopathiques àdes concentrationscorrespondant à lateinture mère et auxdilutions de celle-ci

NÉANT

Aloe vera gel et extraitdes feuilles entièresd’Aloevera


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Aloès, des Barbades(aloès ordinaire) et duCap, leur extrait à secstandardisé et lespréparations de celui-ci


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Alphacyperméthrine Cyperméthrine(somme desisomères)

Bovins, ovins 20 μg/kg200 μg/kg20 μg/kg20 μg/kg20 μg/kg


Pour les LMR du lait,les autres dispositionsde la directive98/82/CE de la Commission doivent êtreobservées.

Agents antiparasitaires/médicaments agissantsur les ectoparasites

Altrenogest Altrenogest Porcins 1 μg/kg0,4 μg/kg

Peau + graisseFoie

Uniquement à desfins zootechniques etconformément auxdispositions de ladirective 96/22/CE

Médicaments agissantsur le système dereproduction

Équidés 1 μg/kg0,9 μg/kg

GraisseFoie

Amino-2-éthanol NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF8/51L




snoitisopsidsertuA




Amitraze Somme de l’amitrazeet de tous les métabolites contenant leradical 2,4-DMA,exprimée en amitraze

Bovins 200 μg/kg200 μg/kg200 μg/kg10 μg/kg

GraisseFoieReinsLait

NÉANT Agents antiparasitaires/médicaments agissantsur les ectoparasites



Caprins 200 μg/kg100 μg/kg200 μg/kg10 μg/kg


Porcins 400 μg/kg200 μg/kg200 μg/kg

Peau + graisseFoieReins

Abeilles 200 μg/kg Miel

Amoxicilline Amoxicilline Toutes lesespècesproductricesd’aliments

50 μg/kg50 μg/kg50 μg/kg50 μg/kg4 μg/kg


Pour les poissons, laLMR muscleconcerne «muscle etpeau dans des proportions naturelles».Les LMR pour lagraisse, le foie et lesreins ne s’appliquentpas aux poissons.Pour les porcins et lesvolailles, la LMRgraisse concerne«peau et graisse dansdes proportions naturelles».Ne pas utiliser chezles animaux produisant des œufs destinés à laconsommationhumaine


RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Ampicilline Ampicilline Toutes lesespèces productrices d’aliments





Amprolium NON APPLICABLE Volailles Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement à usageoral

NÉANT

Angelicae radixaetheroleum


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Anisi aetheroleum NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Anisi stellati fructus,extraits standardisés etpréparations dérivées


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Apocynum cannabinum NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement pourusage dans les médicaments vétérinaireshoméopathiques préparés selon les pharmacopéeshoméopathiques àdes concentrationsdans le produit nedépassant pas unepartie pour centUniquement à usageoral

NÉANT

RF01/51L




snoitisopsidsertuA




Apramycine Apramycine Bovins 1 000 μg/kg1 000 μg/kg10 000 μg/kg20 000 μg/kg


Ne pas utiliser chezles animaux produisant du lait destiné àla consommationhumaineUniquement à usageoralNe pas utiliser chezles animaux produisant du lait ou desœufs destinés à laconsommationhumaine


NON APPLICABLE Ovins, porcins, poulets,lapins

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Aqua levici NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement pourusage dans lesmédicamentsvétérinaireshoméopathiquespréparés selon lespharmacopéeshoméopathiques

NÉANT

Arginine NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Arnica montana (arnicaeflos et arnicae plantatota)


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Arnicae radix NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement pourusage dans lesmédicamentsvétérinaireshoméopathiquespréparés selon lespharmacopéeshoméopathiques àdes concentrationsdans les médicamentsne dépassant pas unepartie pour dix

NÉANT

Artemisia abrotanum NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Asparagine NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Aspartate de calcium NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Aspartate demagnésium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Aspartate de zinc NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Atropa belladonna NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement pourusage dans lesmédicamentsvétérinaireshoméopathiquespréparés selon lespharmacopéeshoméopathiques àdes concentrationsdans le produit nedépassant pas unepartie pour cent

NÉANT

Atropine NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Avilamycine Acide dichloroisoeverninique

Porcins,volailles,lapins



Pour les porcins et lesvolailles, la LMRgraisse concerne «lapeau et la graisse enproportions naturelles».Ne pas utiliser chezles animaux produisant des œufs destinés à laconsommationhumaine


Azagly-nafaréline NON APPLICABLE Salmonidés Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Ne pas utiliser chezles poissonsproduisant des œufsdestinés à laconsommationhumaine

NÉANT

Azaméthiphos NON APPLICABLE Salmonidés Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Azapérone Somme d’azapéroneet d’azapérol

Porcins 100 μg/kg100 μg/kg100 μg/kg100 μg/kg

MusclePeau + graisseFoieReins

NÉANT Médicaments agissantsur le systèmenerveux/médicamentsagissant sur le systèmenerveux central

RF21/51L




snoitisopsidsertuA




Bacitracine Somme de Bacitracine A, Bacitracine Bet Bacitracine C

Bovins 100 μg/kg Lait NÉANT Médicamentsanti-infectieux/antibiotiques

Lapins 150 μg/kg150 μg/kg150 μg/kg150 μg/kg


NON APPLICABLE Bovins Pas de LMRrequises pourtoutes les denrées à l’exception du lait

NONAPPLICABLE

À n’utiliser que surdes vaches enlactation, enadministrationintramammaire

Balsamum peruvianum NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Baquiloprim Baquiloprim Bovins 10 μg/kg300 μg/kg150 μg/kg30 μg/kg


NÉANT Médicaments anti-infectieux/agents chimiothérapiques

Porcins 40 μg/kg50 μg/kg50 μg/kg

Peau + graisseFoieReins

Beclométhasone dipropionate

NON APPLICABLE Équidés Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement à desfins d’inhalation

NÉANT

Bellis perennis NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Benzoate de benzyle NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Benzoate de calcium NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Benzocaïne NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

À utiliser commeanesthésiqueuniquement

NÉANT

Salmonidés Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Benzyl4-hydroxybenzoate desodium

NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Benzylp-hydroxybenzoate


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Benzylpénicilline Benzylpénicilline Toutes lesespècesproductricesd’aliments





Bétaïne NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Bétaméthasone Bétaméthasone Bovins,porcins

0,75 μg/kg2,0 μg/kg0,75 μg/kg

MuscleFoieReins

NÉANT Corticoïdes/glucocorticoïdes

Bovins 0,3 μg/kg Lait

Biotine NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Bismuthsous-carbonate


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Bismuth sous-gallate NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

RF41/51L




snoitisopsidsertuA




Bismuth sous-nitrate NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Bovins Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Pour usageintramammaireuniquement

NÉANT

Bismuth sous-salicylate NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Bituminosulfonates,sels d’ammonium et desodium

NON APPLICABLE Toutes lesespèces demammifèresproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Boldo folium NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Boroformiate desodium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Borogluconate decalcium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Bromhexine NON APPLICABLE Bovins,porcins,volailles

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Ne pas utiliser chezles animauxproduisant du lait oudes œufs destinés à laconsommationhumaine

NÉANT

Bromure debutylscopolamine


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Bromure, sel depotassium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Bromure, sel desodium

NON APPLICABLE Tous lesmammifèresproducteursd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Bronopol NON APPLICABLE Poissons Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Brotizolam NON APPLICABLE Bovins Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Pour usagethérapeutiqueuniquement

NÉANT

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Buséréline NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Butafosfan NON APPLICABLE Bovins Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement à usageintraveineux

NÉANT

n-Butane NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

n-Butanol NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Butyl4-hydroxybenzoate


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Butyl4-hydroxybenzoate desodium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Caféine NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Calendula officinalis NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Calendulae flos NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Camphora NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement pourusage dans lesmédicamentsvétérinaireshoméopathiquespréparés selon lespharmacopéeshoméopathiques àdes concentrationsdans le produit nedépassant pas unepartie pour cent

NÉANT

RF61/51L




snoitisopsidsertuA




Camphre NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Usage externeuniquement

NÉANT

Capsici fructus acer NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Carazolol Carazolol Bovins 5 μg/kg5 μg/kg15 μg/kg15 μg/kg1 μg/kg


NÉANT Médicaments agissantsur le systèmenerveux/médicamentsagissant sur le systèmenerveux autonome



Carbasalate calcique NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments àl’exception despoissons

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Carbocétine NON APPLICABLE Toutes lesespèces demammifèresproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Carbonate de calcium NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Carbonate de cobalt NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Carbonate demagnésium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Carbonate demanganèse


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Cardiospermum halicacabum


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Carlinae radix NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Carnitine NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Carprofène Somme ducarprofène et duglucuronide decarprofène conjugués

Bovins,équidés

500 μg/kg1 000 μg/kg1 000 μg/kg1 000 μg/kg


NÉANT Anti-inflammatoires/anti-inflammatoires nonstéroïdiens

NON APPLICABLE Bovins Pas de LMRrequises pourle lait

NONAPPLICABLE

Carvi aetheroleum NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Caryophylli aetheroleum NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Céfacétrile Céfacétrile Bovins 125 μg/kg Lait Pour usageintramammaireuniquement

Médicamentsanti-infectieux/antibiotiquesNON APPLICABLE Bovins Pas de LMR

requises pourtoutes lesdenrées àl’exception dulait

NONAPPLICABLE

Céfalexine Céfalexine Bovins 200 μg/kg200 μg/kg200 μg/kg1 000 μg/kg100 μg/kg


NÉANT Médicaments anti-infectieux/antibiotiques

Céfalonium Céfalonium Bovins 20 μg/kg Lait Uniquement pourusage intramammaireet traitementophtalmologique



NONAPPLICABLE

RF81/51L




snoitisopsidsertuA




Céfapirine Somme de céfapirineet de désacétylcéfapirine

Bovins 50 μg/kg50 μg/kg100 μg/kg60 μg/kg

MuscleGraisseReinsLait

NÉANT Médicaments anti-infectieux/antibiotiques

Céfazoline Céfazoline Bovins, ovins,caprins

50 μg/kg Lait NÉANT Médicamentsanti-infectieux/antibiotiques

NON APPLICABLE Bovins, ovins,caprins

Pas de LMRrequises pourtoutes lesdenrées àl’exception dulait

NONAPPLICABLE

Usageintramammaire (saufsi le pis peut êtredestiné à laconsommationhumaine)

Cefopérazone Cefopérazone Bovins 50 μg/kg Lait À n’utiliser que surdes vaches enlactation, enadministrationintramammaire



NONAPPLICABLE

Cefquinome Cefquinome Bovins,porcins,équidés



Pour les porcins, laLMR graisse concerne«peau et graisse dansdes proportions naturelles».



Ceftiofur Somme de tous lesrésidus conservant lastructure betalactamexprimée en tant quedesfuroylceftiofur

Toutes lesespèces demammifèresproductricesd’aliments

1 000 μg/kg2 000 μg/kg2 000 μg/kg6 000 μg/kg100 μg/kg




Centellae asiaticae extractum


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Cétrimide NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Chlorite de sodium NON APPLICABLE Bovins Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Chlorhexidine NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Chlorhydrate declenbutérol

Clenbutérol Bovins,équidés

0,1 μg/kg0,5 μg/kg0,5 μg/kg

MuscleFoieReins

NÉANT Médicaments agissantsur le systèmenerveux/médicamentsagissant sur le systèmenerveux autonome

Bovins 0,05 μg/kg Lait

Chlorhydrate dedénavérine

NON APPLICABLE Bovins Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Chlorhydrate de fenpipramide


NONAPPLICABLE

Uniquement à usageintraveineux

NÉANT

Chlorhydrate dexylazine

NON APPLICABLE Bovins,équidés

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Chlormadinone Chlormadinone Bovins 4 μg/kg2 μg/kg2,5 μg/kg

GraisseFoieLait

Uniquement à usagezootechnique

Médicaments agissantsur le système dereproduction

Chlorocresol NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Chlorphénamine NON APPLICABLE Toutes lesespèces demammifèresproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Chlortétracycline Somme de lasubstance mère et deses épimères en 4

Toutes lesespècesproductricesd’aliments


MuscleFoieReinsLaitŒufs

Pour les poissons, laLMR muscleconcerne «muscle etpeau dans des proportions naturelles».Les LMR pour le foieet les reins ne s’appliquent pas aux poissons.


Chlorure d’ammonium NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Chlorure debenzalkonium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement commeexcipient jusqu’à uneconcentration de0,05 %

NÉANT

Chlorure de calcium NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Chlorure de cuivre NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Chlorure demagnésium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Chlorure demanganèse


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Chlorure de sodium NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF02/51L




snoitisopsidsertuA




Chlorure de zinc NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Choline NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Chrysanthemicinerariifolii flos


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

À usage localuniquement

NÉANT

Chymotrypsine NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Cimicifugae racemosaerhizoma


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Ne pas utiliser chezles animauxproduisant du laitdestiné à laconsommationhumaine

NÉANT

Cinchonae cortex,extraits standardisés etpréparations dérivées


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Cinnamomi cassiaeaetheroleum


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Cinnamomi cassiaecortex, extraitsstandardisés etpréparations dérivées


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Cinnamomi ceylaniciaetheroleum


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Cinnamomi ceylanicicortex, extraitsstandardisés etpréparations dérivées


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Citrate d’ammoniumferrique


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Citrate de calcium NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Citrate de magnésium NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Citri aetheroleum NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Citronellae aetheroleum NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Citrulline NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Clazuril NON APPLICABLE Pigeon Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Cloprostenol NON APPLICABLE Bovins,porcins,caprins,équidés

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

R-Cloprosténol NON APPLICABLE Bovins,porcins,caprins,équidés

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Clorsulon Clorsulon Bovins 35 μg/kg100 μg/kg200 μg/kg

MuscleFoieReins

Ne pas utiliser chezles animaux produisant du lait destiné àla consommationhumaine

Agents antiparasitaires/médicaments agissantsur les endoparasites

Closantel Closantel Bovins 1 000 μg/kg3 000 μg/kg1 000 μg/kg3 000 μg/kg




Ovins 1 500 μg/kg2 000 μg/kg1 500 μg/kg5 000 μg/kg


Cloxacilline Cloxacilline Toutes lesespèces productrices d’aliments





RF22/51L




snoitisopsidsertuA




Cocoate depolyéthylèneglycol-7-glycéryl


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Colistine Colistine Toutes lesespècesproductricesd’aliments

150 μg/kg150 μg/kg150 μg/kg200 μg/kg50 μg/kg300 μg/kg

MuscleGraisseFoieReinsLaitŒufs

Pour les poissons, laLMR muscleconcerne «muscle etpeau dans des proportions naturelles».Les LMR pour lagraisse, le foie et lesreins ne s’appliquentpas aux poissons.Pour les porcins et lesvolailles, la LMRgraisse concerne«peau et graisse dansdes proportions naturelles».


Composés organiquesiodés:- Iodoforme


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Condurango cortex,extraits standardisés etpréparations dérivées


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Convallaria majalis Non applicable Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement pourutilisation dans lesmédicamentsvétérinaireshoméopathiquespréparés selon lespharmacopéeshoméopathiques àdes concentrationsdans le produit nedépassant pas unepartie pour mille

NÉANT

Coriandri aetheroleum NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Corticotrophine NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Coumafos Coumafos Abeilles 100 μg/kg Miel NÉANT Agents antiparasitaires/médicaments agissantsur les ectoparasites

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Crataegus NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Cromoglycate desodium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Cupressi aetheroleum NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Cyfluthrine Cyfluthrine (sommedes isomères)

Bovins,caprins



Pour le lait, les autresdispositions de ladirective 94/29/CEdu Conseil doiventêtre observées.


Cyhalothrine Cyhalothrine (sommedes isomères)

Bovins 500 μg/kg50 μg/kg50 μg/kg

GraisseReinsLait

Pour le lait, les autresdispositions de ladirective 94/29/CEdu Conseil doiventêtre observées.


Cyperméthrine Cyperméthrine(somme des isomères)

Tous les ruminants



Pour le lait, les autresdispositions de ladirective 98/82/CE dela Commission doivent être observées.


Salmonidés 50 μg/kg Muscle etpeau dans desproportionsnaturelles

Cyromazine Cyromazine Ovins 300 μg/kg300 μg/kg300 μg/kg300 μg/kg




Cystéine NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Cytidine et ses5′-mono-, 5′-di-et 5′-triphosphates


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF42/51L




snoitisopsidsertuA




Danofloxacine Danofloxacine Bovins, ovins,caprins,volailles



Pour les poissons, laLMR muscleconcerne «muscle etpeau dans des proportions naturelles»Les LMR pour lagraisse, le foie et lesreins ne s’appliquentpas aux poissons.Pour les porcins, laLMR graisse concerne«peau et graisse dansdes proportions naturelles»Pour les volailles, laLMR graisse concerne«peau et graisse dansdes proportions naturelles».Ne pas utiliser chezles animaux produisant des œufs destinés à laconsommationhumaine


Toutes lesespèces productrices d’aliments àl’exception desbovins, ovins,caprins etvolailles



Bovins, ovins,caprins

30 μg/kg Lait

Décoquinate NON APPLICABLE Bovins, ovins Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement à usageoral. Ne pas utiliserchez les animauxproduisant du laitdestiné à laconsommationhumaine

NÉANT

Deltaméthrine Deltaméthrine Tous lesruminants




Poissons 10 μg/kg Muscle etpeau dans desproportionsnaturelles

Dembrexine NON APPLICABLE Équidés Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Détomidine NON APPLICABLE Bovins,équidés

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Pour usagethérapeutiqueuniquement

NÉANT

Dexaméthasone Dexaméthasone Bovins,caprins,porcins,équidés

0,75 μg/kg2 μg/kg0,75 μg/kg

MuscleFoieReins

NÉANT Corticoïdes/glucocorticoïdes

Bovins,caprins

0,3 μg/kg Lait

Dexpanthenol NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Dextran ferrique NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Diazinon Diazinon Bovins, ovins,caprins,porcins






20 μg/kg Lait

Dichloroisocyanuratede sodium

NON APPLICABLE Bovins, ovins,caprins

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Dichlorure de cobalt NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Dichlorure de fer NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Diclazuril NON APPLICABLE Tous lesruminants, lesporcins

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Diclofénac Diclofénac Bovins 5 μg/kg1 μg/kg5 μg/kg10 μg/kg0,1 μg/kg



Anti-inflammatoires/anti-inflammatoires nonstéroïdiens



Dicloxacilline Dicloxacilline Toutes lesespèces productrices d’aliments





RF62/51L




snoitisopsidsertuA




Dicyclanile Somme de dicyclanileet 2, 4, 6-triamino-pyrimidine-5-carbonitrile





Diéthyl sébacate NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Diéthylène glycolmonoéthyléther

NON APPLICABLE Tous lesruminants etles porcins

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Difloxacine Difloxacine Bovins, ovins,caprins

400 μg/kg100 μg/kg1 400 μg/kg800 μg/kg


Pour les poissons, laLMR muscleconcerne «muscle etpeau dans des proportions naturelles».Les LMR pour lagraisse, le foie et lesreins ne s’appliquentpas aux poissons.Ne pas utiliser chezles animaux produisant du lait destiné àla consommationhumaineNe pas utiliser chezles animaux produisant des œufs destinés à laconsommationhumaine




Volailles 300 μg/kg400 μg/kg1 900 μg/kg600 μg/kg


Toutes lesespèces productrices d’aliments àl’exception desbovins, ovins,caprins, porcins etvolailles



Diflubenzuron Diflubenzuron Salmonidés 1 000 μg/kg Muscle etpeau dans desproportionsnaturelles


Dihydrochlorure depipérazine

NON APPLICABLE Poulets Pas de LMRrequises pourtoutes lesdenrées àl’exception desœufs

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Dihydrogénophosphatede 2-aminoéthyle


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Dihydrostreptomycine Dihydrostreptomycine Tous lesruminants,porcins, lapins

500 μg/kg500 μg/kg500 μg/kg1 000 μg/kg




Tous les ruminants

200 μg/kg Lait

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




3,5-Diiodo-L-tyrosine NON APPLICABLE Tous les mammifères producteursd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Diméthicone NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Diméthylsulfoxyde NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Diméthylacétamide NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Dinoprost NON APPLICABLE Toutes lesespèces demammifèresproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Dinoprosttrométhamine

NON APPLICABLE Toutes lesespèces demammifèresproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Dinoprostone NON APPLICABLE Toutes lesespèces demammifèresproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Dioctylsulfosuccinatede sodium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Diprophylline NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Distéarate d’aluminium NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

DL-aspartate depotassium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

DL-lysine d’acideacétylsalicylique

NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments àl’exception despoissons

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

RF82/51L




snoitisopsidsertuA




Doramectine Doramectine Toutes lesespèces demammifèresproductricesd’aliments



Pour les porcins, laLMR graisse concerne«peau et graisse dansdes proportions naturelles».Ne pas utiliser chezles animaux produisant du lait destiné àla consommationhumaine

Agents antiparasitaires/médicaments agissantsur les endo- et lesectoparasites

Doxapram NON APPLICABLE Toutes lesespèces demammifèresproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Doxycycline Doxycycline Bovins 100 μg/kg300 μg/kg600 μg/kg

MuscleFoieReins

Ne pas utiliser chezles animaux produisant du lait ou desœufs destiné à laconsommationhumaine


Porcins,volailles



Echinacea NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement pourusage dans les médicaments vétérinaireshoméopathiques préparés selon les pharmacopéeshoméopathiques àdes concentrationscorrespondant à lateinture mère et auxdilutions de celle-ci.Pour usage topiqueuniquement.Uniquement pourusage dans les médicaments vétérinaireshoméopathiques préparés selon les pharmacopéeshoméopathiques àdes concentrationsdans les médicamentsne dépassant pas unepartie pour dix.

NÉANT

Echinacea purpurea NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

À usage topiqueuniquement

NÉANT

Émamectine Émamectine B1a Poissons 100 μg/kg Muscle etpeau dans desproportionsnaturelles

NÉANT Agents antiparasitaires/médicaments agissantsur les endo- et lesectoparasites

Embonate de pyrantel NON APPLICABLE Équidés Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Enilconazole NON APPLICABLE Bovins, équidés

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Enrofloxacine Sommed’enrofloxacine et deciprofloxacine




Pour les poissons, laLMR muscleconcerne «muscle etpeau dans des proportions naturelles».Les LMR pour lagraisse, le foie et lesreins ne s’appliquentpas aux poissons.Pour les porcins, laLMR graisse concerne«peau et graisse dansdes proportions naturelles».Ne pas utiliser chezles animaux produisant des œufs destinés à laconsommationhumaine


Porcins, lapins 100 μg/kg100 μg/kg200 μg/kg300 μg/kg


Volailles 100 μg/kg100 μg/kg200 μg/kg300 μg/kg


Toutes lesautres espècesproductricesd’aliments



Épinéphrine NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Éprinomectine Éprinomectine B1a Bovins 50 μg/kg250 μg/kg1 500 μg/kg300 μg/kg20 μg/kg


NÉANT Agents antiparasitaires/médicaments agissantsur les endo- et lesectoparasites

Érythromycine Érythromycine A Toutes lesespèces productrices d’aliments

200 μg/kg200 μg/kg200 μg/kg200 μg/kg40 μg/kg150 μg/kg

MuscleGraisseFoieReinsLaitŒufs

Pour les poissons, laLMR muscleconcerne «muscle etpeau dans des proportions naturelles».Les LMR pour lagraisse, le foie et lesreins ne s’appliquentpas aux poissons.Pour les porcins et lesvolailles, la LMRgraisse concerne«peau et graisse dansdes proportions naturelles».


Estradiol 17β NON APPLICABLE Toutes lesespèces demammifèresproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Pour usagethérapeutique etzootechniqueuniquement

NÉANT

Étamiphyllinecamsylate


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF03/51L




snoitisopsidsertuA




Étamsylate NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Éthanol NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Éthyl oléate NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Éthylènediaminetétraacétate et ses sels


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Étiprostontrométhamine

NON APPLICABLE Bovins,porcins

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Eucalypti aetheroleum NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Eucalyptol NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Eucalyptus globulus NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Euphrasia officinalis NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Extrait d’absinthe NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Extrait de cardamone NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Extrait de pyrèthre NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Febantel Somme des résidusextractibles pouvantêtre oxydés ensulfone d’oxfendazole

Tous lesruminants, lesporcins, leséquidés





Tous les ruminants

10 μg/kg Lait

Fenbendazole Somme des résidusextractibles pouvantêtre oxydés ensulfone d’oxfendazole

Tous lesruminants,porcins,équidés





Tous les ruminants

10 μg/kg Lait

Fenvalérate Fenvalérate (sommedes isomères RR, SS,RS et SR)

Bovins 25 μg/kg250 μg/kg25 μg/kg25 μg/kg40 μg/kg



Firocoxib Firocoxib Équidés 10 μg/kg15 μg/kg60 μg/kg10 μg/kg



RF23/51L




snoitisopsidsertuA




Florfénicol Somme du florfénicolet de ses métabolitesmesurés comme florfénicolamine


200 μg/kg3 000 μg/kg300 μg/kg

MuscleFoieReins

Ne s’applique pas auxanimaux produisantdu lait ou des œufsdestinés à la consommation humaine.


Porcins 300 μg/kg500 μg/kg2 000 μg/kg500 μg/kg


Volailles 100 μg/kg200 μg/kg2 500 μg/kg750 μg/kg


Poissons 1 000 μg/kg Muscle etpeau dans desproportionsnaturelles

Toutes lesespècesproductricesd’aliments àl’exception desbovins, ovins,caprins,porcins,volailles etpoissons

100 μg/kg200 μg/kg2 000 μg/kg300 μg/kg


Fluazuron Fluazuron Bovins 200 μg/kg7 000 μg/kg500 μg/kg500 μg/kg


Ne pas utiliser chezles animaux produisant du lait destiné àla consommationhumaine.


Flubendazole Somme de flubendazole et (2-amino1H-benzimidazole-5-yl) (4fluoro-phényl)méthanone

Volailles, porcins



NÉANT Agents antiparasitaires/médicaments agissantsur les endoparasites

Flubendazole Volailles 400 μg/kg Œufs

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Fluméquine Fluméquine Bovins, ovins,caprins, porcins



Pour les porcins, laLMR graisse concerne«peau et graisse dansdes proportions naturelles».Ne pas utiliser chezles animaux produisant des œufs destinés à laconsommationhumaine.



50 μg/kg Lait

Volailles 400 μg/kg250 μg/kg800 μg/kg1 000 μg/kg


Poissons 600 μg/kg Muscle etpeau dans desproportionsnaturelles

Toutes lesespècesproductricesd’aliments àl’exception desbovins, ovins,caprins,porcins,volailles etpoissons



Fluméthrine Fluméthrine (sommed’isomères trans-Z)

Bovins 10 μg/kg150 μg/kg20 μg/kg10 μg/kg30 μg/kg






NON APPLICABLE Abeilles Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT

Flunixine Flunixine Bovins 20 μg/kg30 μg/kg300 μg/kg100 μg/kg





Équidés 10 μg/kg20 μg/kg100 μg/kg200 μg/kg


5-Hydroxyflunixine Bovins 40 μg/kg Lait

RF43/51L




snoitisopsidsertuA




Foeniculi aetheroleum NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Formaldéhyde NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Formaldéhydesulfoxylate de sodium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Frangulae cortex,extraits standardisés etpréparations dérivées


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Furosémide NON APPLICABLE Bovins,équidés

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement par voieintraveineuse

NÉANT

Gamithromycine Gamithromycine Bovins 20 µg/kg200 µg/kg100 µg/kg

GraisseFoieReins



Gentamicine Somme de gentamicine C1, gentamicineC1a, gentamicine C2et gentamicine C2a

Bovins, porcins




Agents anti-infectieux/antibiotiques


Gentianae radix, extraitsstandardisés etpréparations dérivées


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Ginkgo biloba NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement pourusage dans lesmédicamentsvétérinaireshoméopathiquespréparés selon lespharmacopéeshoméopathiques àdes concentrationsdans le produit nedépassant pas unepartie pour mille

NÉANT

Ginseng NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Ginseng, extraits standardisés et préparations dérivées


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glucoheptonate decalcium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glucoheptonateferrique


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Gluconate de calcium NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Gluconate de cobalt NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Gluconate de cuivre NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Gluconate demagnésium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Gluconate demanganèse


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Gluconate de nickel NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Gluconate de zinc NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Gluconoglucoheptonate decalcium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Gluconolactate decalcium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glucuronate d’amino-2éthanol


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF63/51L




snoitisopsidsertuA




Glucuronate de bétaïne NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glucuronate depotassium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glutamate de calcium NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glutamate demagnésium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glutamine NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glutaraldéhyde NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glycérol formal NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glycérophosphate decalcium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glycérophosphate demagnésium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glycérophosphate demanganèse


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Glycérophosphate depotassium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glycérophosphate desodium


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Glycine NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

RF0102.1.02




snoitisopsidsertuA




Glycosaminoglycanespolysulfatés


NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Gonadostimulinechorionique (HGCnaturelle et lesproduits de synthèseanalogues)


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Gonadotrophinechorionique humaine


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Gonadotrophineextraite de sérum dejument gravide


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Gonadotrophinehumaine ménopausale

NON APPLICABLE Bovins Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Guanosine et ses5′-mono-, 5′-di-et 5′-triphosphates


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Halofuginone Halofuginone Bovins 10 μg/kg25 μg/kg30 μg/kg30 μg/kg



Agents antiparasitaires/médicaments agissantsur les protozoaires

Hamamelis virginiana NON APPLICABLE Toutes lesespèces productrices d’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


Harpagophytumprocumbens


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

RF83/51L




snoitisopsidsertuA




Harunga madagascariensis


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

Uniquement pourusage dans lesmédicamentsvétérinaireshoméopathiquespréparés selon lespharmacopéeshoméopathiques àdes concentrationsdans le produit nedépassant pas unepartie pour mille

NÉANT

Héparine et ses sels NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Heptaminol NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Heptonate de cuivre NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Hespéridine NON APPLICABLE Équidés Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Hespéridineméthylchalcone


NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Hexétidine NON APPLICABLE Équidés Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Hippocastani semen NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE


NÉANT

Histidine NON APPLICABLE Toutes lesespècesproductricesd’aliments

Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Hormone libérantl’hormoneD-phénylalanine (6)-lutéinisante


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Hormone libérant lagonadotrophine


Aucune LMRrequise

NONAPPLICABLE

NÉANT NÉANT

Hormone lutéinisante(LH naturelle de toutesles espèces et sesproduits de synthèse)


Aucun

règlement (ue) no 37/2010 de la commission du 22 ...l15/2 fr journalofficieldel’unioneuropéenne...

Documents