Órgano oficial del comitÉ central del partido … · encuba fui feliz. vivir entre estudiantes de...

8
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA MARTES 23 AGOSTO 2016 La Habana Año 58 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 52 No. 203 20 ctvs El hombre crece con el trabajo que sale de sus manos Recibió Raúl al Canciller de Irán Deisy Francis Mexidor PRETORIA.—Thembisile “Thembi” Ma jo la, viceministra de Energía de Sudáfrica, afirmó que Cuba constituye la más alta expresión del internacionalismo en el mundo. Miles de médicos, enfermeros, profesores y profesionales en sentido general por toda Áfri- ca y en otros lugares lo demuestran, aseguró la viceministra en entrevista con Prensa La - tina, al recordar pasajes del exilio, sus estu- dios en Cuba en la década de 1980, el regre- so a Sudáfrica y los desafíos actuales. Celebró ante todo “las dos décadas de cola- boración oficial entre los dos países (que se cumplieron en febrero del 2016)”, pero dejó claro que la amistad con el ANC es “fuerte y de mucho antes”, en particular por la contri- bución cubana a la libertad de Sudáfrica. “Yo soy un resultado de esa cooperación entre Cuba y ANC”, subrayó la también em - bajadora al explicar que viajó al territorio del Caribe desde “mi exilio en Zambia”. “Muchos africanos, latinoamericanos, cari- beños... han sido educados en Cuba. Y es ad - mirable porque ustedes no tienen diamantes, ni oro, ni grandes recursos, pero sí corazón y ese espíritu de solidaridad”, subrayó Majola, quien estudió varios años en la Isla. En Cuba fui feliz. Vivir entre estudiantes de casi 50 nacionalidades fue como otra escuela para mí. Era compartir un mundo dentro de un país, añadió. Cuando concluyó de estudiar en la Isla via - jó a Tanzania, Angola... hasta que en mayo de 1990, cuatro meses después de la liberación de Nelson Mandela, regresó a Sudáfrica, don - de entre otras tareas, participó en la organiza- ción en el nuevo escenario de la Liga Nacional de Mujeres del ANC. En entrevista, la viceministra de Energía de Sudáfrica celebró también los años de cooperación entre ambas naciones Cuba es expresión de internacionalismo Página 3 Página 6 Página 8 La mujer de hoy y la FMC Este martes se cumple el aniversario 56 de la constitución de la Federación de Mujeres Cubanas FOTO: OSVALDO GUTIÉRREZ GÓMEZ Madeleine Sautié Rodríguez Una sugestiva velada significó la Gala artís- tica que se celebró anoche en el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso con motivo de los festejos por el aniversario 55 de la Uneac, organización que en palabras de su presiden- te, el poeta Miguel Barnet, nació bajo el signo de la permanencia y como un hito de la cul- tura cubana. En sus palabras primiciales Barnet destacó el beneplácito que significa la coincidencia del aniversario 55 de la Uneac, con los 90 años del Comandante en Jefe Fidel Castro: “Fue él quien con su pensamiento lúcido y promisorio condujo a los fundadores de la Uneac a consolidar la unión de todos los inte- lectuales y artistas en una organización que como primer objetivo se propuso encauzar una política cultural democrática e inclusiva que tuvo su germen en las Palabras a los Intelectuales”. La hermosa función, en la que se hallaban presentes José Ramón Machado Ventura, se- gundo secretario del Comité Central del Par - tido Comunista de Cuba; Abel Prieto, minis- tro de Cultura, y Alicia Alonso, prima balleri- na assoluta y directora del Ballet Na cional de Cuba, entre otras importantes personalida- des, arrancó con la actuación del Coro Na - cional de Cuba, que interpretó, entre otros, textos de Nicolás Guillén, quien fuera primer presidente de la Uneac y al que en varios momentos de la gala se le rindiera merecido tributo. Entre las actuaciones contaron la compa- ñía ECOS; el Ballet Nacional de Cuba (con Muñecos , coreografía de Alberto Méndez, director de la gala; y un pax de deux de Don Quijote , coreografía de Alicia Alonso); el Sep - teto Nacional de Cuba ( Esas no son cubanas y Échale salsita , de Ignacio Piñeiro, con la pareja de baile de Irma Castillo y Uli ses Mo - ra), y Yoruba Andabo, que interpretó Rumba libre. Otros momentos significativos de la noche estuvieron a cargo del pianista Roberto Carlos Rodríguez ( Invitación y Los tres golpes, de Ignacio Cervantes); la soprano Milagros de los Ángeles ( , de Sánchez de Fuentes); el Trío Lecuona ( Conga de media noche y La com- parsa , de Ernesto Lecuona). La presencia ine - ludible de Nicolás Guillén llegó desde las voces de los actores Verónica Lynn, Susana Ruiz, Alden Knight y Alberto González, quienes ser- pentearon las actuaciones artísticas con versos del Poeta Nacional cubano, entre ellos El pia - no , Aguafuerte , Si a mí me hubieran dicho , Son para niños antillanos , La rumba , y El velorio de papá Montero . (Más información en la página 6) La cultura cubana se engalana Carta de felicitación de Raúl por aniversario 55 de la UNEAC La compañía ECOS, en uno de los momentos de la gala. FOTO: YANDER ZAMORA

Upload: others

Post on 13-Nov-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO … · EnCuba fui feliz. Vivir entre estudiantes de casi 50 nacionalidades fue como otra escuela ... Este martes se cumple el aniversario

ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

MARTES 23AGOSTO 2016

La HabanaAño 58 de la Revolución

EDICIÓNÚNICACIERRE: 11:00 P.M.

AÑO 52 No. 20320 ctvs

El hombre crece con eltrabajo que

sale de sus manos

Recibió Raúl alCanciller de Irán

Deisy Francis Mexidor

PRETORIA.—Thembisile “Thembi” Ma jo la,viceministra de Energía de Sudáfrica, afirmóque Cuba constituye la más alta expresión delinternacionalismo en el mundo.

Miles de médicos, enfermeros, profesores yprofesionales en sentido general por toda Áfri-ca y en otros lugares lo demuestran, aseguróla viceministra en entrevista con Prensa La -tina, al recordar pasajes del exilio, sus estu-dios en Cuba en la década de 1980, el regre-so a Sudáfrica y los desafíos actuales.

Celebró ante todo “las dos décadas de cola-boración oficial entre los dos países (que secumplieron en febrero del 2016)”, pero dejóclaro que la amistad con el ANC es “fuerte yde mucho antes”, en particular por la contri-bución cubana a la libertad de Sudáfrica.

“Yo soy un resultado de esa cooperación

entre Cuba y ANC”, subrayó la también em -bajadora al explicar que viajó al territorio delCaribe desde “mi exilio en Zambia”.

“Muchos africanos, latinoamericanos, cari-beños... han sido educados en Cuba. Y es ad -mirable porque ustedes no tienen diamantes,ni oro, ni grandes recursos, pero sí corazón yese espíritu de solidaridad”, subrayó Majola,quien estudió varios años en la Isla.

En Cuba fui feliz. Vivir entre estudiantes decasi 50 nacionalidades fue como otra escuelapara mí. Era compartir un mundo dentro deun país, añadió.

Cuando concluyó de estudiar en la Isla via -jó a Tanzania, Angola... hasta que en mayo de1990, cuatro meses después de la liberaciónde Nelson Mandela, regresó a Sudáfrica, don -de entre otras tareas, participó en la organiza-ción en el nuevo escenario de la Liga Nacionalde Mujeres del ANC.

En entrevista, la viceministra de Energía de Sudáfrica celebrótambién los años de cooperación entre ambas naciones

Cuba es expresión de internacionalismo

Página 3

Página 6

Página 8

La mujer de hoy y la FMCEste martes se cumple el aniversario 56 de la constitución

de la Federación de Mujeres Cubanas

FOTO: OSVALDO GUTIÉRREZ GÓMEZ

Madeleine Sautié Rodríguez

Una sugestiva velada significó la Gala artís-tica que se celebró anoche en el Gran Teatrode La Habana Alicia Alonso con motivo delos festejos por el aniversario 55 de la Uneac,organización que en palabras de su presiden-te, el poeta Miguel Barnet, nació bajo el signode la permanencia y como un hito de la cul-tura cubana.

En sus palabras primiciales Barnet destacóel beneplácito que significa la coincidenciadel aniversario 55 de la Uneac, con los 90años del Comandante en Jefe Fidel Castro:“Fue él quien con su pensamiento lúcido ypromisorio condujo a los fundadores de laUneac a consolidar la unión de todos los inte-lectuales y artistas en una organización quecomo primer objetivo se propuso encauzaruna política cultural democrática e inclusivaque tuvo su germen en las Palabras a losIntelectuales”.

La hermosa función, en la que se hallabanpresentes José Ramón Machado Ventura, se -gundo secretario del Comité Central del Par -tido Comunista de Cuba; Abel Prieto, minis-tro de Cultura, y Alicia Alonso, prima balleri-na assoluta y directora del Ballet Na cional deCuba, entre otras importantes personalida-des, arrancó con la actuación del Coro Na -cional de Cuba, que interpretó, entre otros,

textos de Nicolás Guillén, quien fuera primerpresidente de la Uneac y al que en variosmomentos de la gala se le rindiera merecidotributo.

Entre las actuaciones contaron la compa-ñía ECOS; el Ballet Nacional de Cuba (conMuñecos, coreografía de Alberto Méndez,director de la gala; y un pax de deux de DonQuijote, coreografía de Alicia Alonso); el Sep -tetoNacional de Cuba (Esas no son cubanasy Échale salsita, de Ignacio Piñeiro, con lapareja de baile de Irma Castillo y Uli ses Mo -ra), y Yoruba Andabo, que interpretó Rumbalibre.

Otros momentos significativos de la nocheestuvieron a cargo del pianista Roberto CarlosRodríguez (Invitación y Los tres golpes, deIgnacio Cervantes); la soprano Milagros de losÁngeles (Tú, de Sánchez de Fuentes); el TríoLecuona (Conga de media noche y La com-parsa, de Ernesto Lecuona). La presencia ine -ludible de Nicolás Guillén llegó desde las vocesde los actores Verónica Lynn, Susana Ruiz,Alden Knight y Alberto González, quienes ser-pentearon las actuaciones artísticas con versosdel Poeta Nacional cubano, entre ellos El pia -no, Aguafuerte, Si a mí me hubieran dicho,Son para niños antillanos, La rumba, y Elvelorio de papá Montero.

(Más información en la página 6)

La cultura cubana se engalana

Carta de felicitación deRaúl por aniversario

55 de la UNEAC

La compañía ECOS, en uno de los momentos de la gala. FOTO: YANDER ZAMORA

Page 2: ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO … · EnCuba fui feliz. Vivir entre estudiantes de casi 50 nacionalidades fue como otra escuela ... Este martes se cumple el aniversario

2 NACIONALES AGOSTO 2016 > martes 23

Firman acuerdos Etecsa y AT&T

La Empresa de Teleco munica -ciones de Cuba S.A. (Etecsa) y lacompañía estadounidense de teleco-municaciones AT&T, han concluidolas negociaciones y firmado Acuer -dos de Interconexión Directa para elintercambio de tráfico de voz interna-cional entre Estados Unidos y Cuba, así comopara el servicio de roaming de voz, texto y datospara clientes de AT&T, que viajan a Cuba.

Estos Acuerdos permitirán ofrecer servi-cios de llamadas telefónicas, a través de lainterconexión directa entre ambos países.

Una vez que culmine el periodode implementación y pruebas téc-nicas que realizan ambos opera-dores, los clientes de servicios mó -viles de AT&T que viajen a Cubapodrán utilizar sus teléfonos móvi-les en la red de Etecsa.

AT&T Inc. es uno de los principales provee -dores de los servicios de telecomunicacionesen los EE.UU. y otros países del mundo.

Dirección de Comunicación Institu cio -nal Etecsa

Desarrollará Bayamosuplemento nutricional

para control de la anemiaDarelia Díaz Borrero

BAYAMO, Granma.—Devenida la más di -versificada entre las de su tipo en el país, laEmpresa de Productos Lácteos Bayamo su -mará, a su fértil lista de producciones, unnuevo suplemento nutricional para el controlde la anemia en niños del oriente cubano.

Según explicó a este diario el ingenieroRauel Medina, director general de la citadaentidad, el cereal debe comenzar a elaborarseen septiembre próximo, al término de unareparación en la línea productiva que asumiráel encargo, y sustituirá al suplemento For -tachón, obtenido en esa industria con el mis -mo propósito, pero que no ha gozado de laaceptación de los destinatarios.

Bautizado como Nutriarroz, el nuevo pro-ducto será elaborado en la unidad empre sarialde base Dietéticos Abigail González, ubicada enla capital granmense, con el auspicio del Pro -grama Mundial de Alimentos (PMA), precisó.

Informó que el suplemento tendrá comoingrediente principal la harina de arroz, a dife-rencia del primero, elaborado a partir de laharina de maíz.

La materia prima principal para el Nu -triarroz, dijo, se obtendrá en los campos delcereal en la provincia de Granma, la mayorproductora del grano en Cuba.

Esto facilitará el proceso productivo, queya no requerirá el suministro de harina demaíz del municipio de Antilla, en Holguín,antes demandado para la elaboración del For -tachón, agregó.

Comentó que teniendo en cuenta los resul-tados de una prueba piloto en la que intervi-nieron más de 200 personas de La Habana, losespecialistas auguran el éxito de este suple-mento, que deviene muestra de los esfuerzosdel Estado cubano para proteger la salud delos infantes.

Fundada en 1929 y nacionalizada tras eltriunfo de la Revolución, la entidad LácteosBayamo cuenta con diez unidades empre -sariales de base y elabora más de 35 produc-tos, entre los que se encuentran algunosexclusivos como la leche condensada y laharina lacteada.

La empresa es reconocida en la Isla, ade-más, por la exquisitez de los helados que pro-duce.

Extenderán a cooperativasproducción de posturas

de cacao por microinjerto

Jorge Luis Merencio Cautín

BARACOA, Guantánamo.—La produc-ción de posturas de cacao por microinjerto,lograda hasta el momento solo en una institu-ción estatal, se extenderá en breve a variascooperativas de este montañoso municipio.

Dicha ampliación se hará efectiva casi se -guro a partir del próximo mes de septiembreen las cooperativas de producción agropecua-ria (CPA) Abel Santamaría Cuadrado, de lacomunidad de Guandao, y Victoria de Girón,de La Alegría, en pleno macizo cacaotero delterritorio.

Alexis Toirac Pereira, director de la Em presaAgroforestal y Coco Baracoa, aseguró a Granmaque se crean las condiciones materiales y seadiestra el personal de las cooperativas para de -sa rrollar la tecnología, existente únicamente enel Centro de Propagación de MicroinjertosManos de Mujer, enclavado en Sabanilla.

El microinjerto es una técnica que necesitade solo tres meses para la obtención de posturas

listas para la siembra (contra ocho el métodotradicional), con un significativo impacto eco-nómico al permitir realizar en un año trescampañas de vivero, explicó Miguel Menén -dez Grenot, especialista de la Estación Expe -rimental Agroforestal del municipio, colectivoresponsabilizado con el asesoramiento y elsuministro de material genético a Manos deMujer.

En esta última instalación se obtienen anual-mente, como promedio, 150 000 posturasmicroinjertadas con clones UF, reconocidospor su elevada producción y la calidad delgrano, patentizada en su aroma, sabor y color.

Con la incorporación de las dos cooperati-vas mencionadas a la novedosa actividad y deuna tercera en un futuro inmediato (la CCSWílmer Galano, de San Luis) dicha cifra pu -diera duplicarse, una verdadera garantía paralos crecientes planes de renovación y siembrade nuevas áreas de cacao, cultivo que goza desu mejor momento productivo en la historiade Baracoa y de Cuba.

BARACOA

Tres campañas de vivero al año son posibles con el microinjerto. FOTO DEL AUTOR

La despedida de quien dedicó una vida a la noticia

Lauren Céspedes Hernández

Cuando sobrepasaba las ocho décadas devida, de las cuales más de la mitad las habíadedicado al ejercicio del periodismo, y en losdías en que era considerado ya un maestroentre los de su gremio falleció, en La Habana,Santiago Cardosa Arias, Premio Nacional dePeriodismo José Martí 2014.

Fue en Baracoa, su ciudad natal, dondecomenzó “la carrera” tras la noticia. En ladécada del 50 realizó actividades de propa-ganda revolucionaria de conjunto con cola-boradores del Directorio 13 de Marzo y elPartido Socialista Popular; a razón de su acti-vismo político coopera con una célula delMovimiento 26 de Julio emplanando núme-ros clandestinos del periódico Revolución alcual, posteriormente, se incorpora como re -portero.

Para este diario escribe varios trabajosperiodísticos de denuncia de los crímenes yotros hechos vandálicos cometidos por la tira-nía; y más tarde de las transformaciones quesobrevinieron al 1ro. de Enero: la campañade alfabetización, enfrentamiento a la con-trarrevolución interna y, en 1961, en condi-ción de corresponsal de guerra, la invasióna Playa Girón. Reportó, desde las trincheras,

la movilización popular que desencadenó lacrisis de Octubre.

En 1963 fue elegido delegado a la Asam -blea Nacional de Constitución de la Unión dePeriodistas de Cuba, (UPEC), lo que lo con-vierte en uno de los fundadores de esta organi-zación con la que colaboró hasta sus últimosdías en la delegación del Grupo Asesor-Ju -bilados. Fue fundador además del periódicoGranma, donde se desempeñó como jefe deredacción en Granma Internacional y poste-riormente subdirector de ese órgano de pren-sa, e impartió clases en la Cátedra de Pe rio -dismo de la Universidad de La Habana.

Fue autor de varios libros didácticos y derecopilaciones periodísticas.

Numerosos reconocimientos ostentabaSantiago Cardosa Arias, entre ellos, la OrdenAlfredo López, del Sindicato Nacional de laPrensa y el Libro; las distinciones Raúl GómezGarcía, del Sindicato Nacional de la Cultura(1982) y la Félix Elmuza, de la UPEC (1983);también la Medalla Conmemorativa Victo riade Girón (1961-1981), del Consejo de Estado,como Corresponsal de Guerra y el Sello delLaureado, otorgado por el Sindicato Nacionalde la Cultura (1995), entre otros.

Por decisión familiar, el cadáver de San -tiago Cardosa Arias fue cremado.

Falleció ayer Santiago Cardosa Arias, Premio Nacional de Periodismo José Martí 2014

Retransmitirán hoy Historias de Vidacon Ronaldo Veitía y Rogelio Ortúzar

La Mesa Redondaretrans -mitirá este martes su emi-sión Historias de Vida dedi-cada a resaltar la trayectoriaprofesional y humana delprofesor Ronaldo Veitía, ex -

di rector técnico del Equipo Nacional de

Judo y el destacado campesino RogelioOrtúzar.

Cubavisión, Cubavisión Inter na cional yRadio Habana Cuba retransmitirán este pro-grama desde las 7:00 de la noche y el CanalEducativo lo retransmitirá al final de su emi-sión del día.

María Luisa García Moreno

Según el Diccionario de americanismos,

panamax denomina al “barco de unos 30 mde manga que transporta contenedores, unode los más grandes que cruzan el Canal dePanamá”. Con la ampliación del canal, se hanpuesto en boga los términos neopanamax ypospanamaxpara referirse a las embarcacio-nes que se ajustan a las nuevas dimensiones.

el español nuestro

Page 3: ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO … · EnCuba fui feliz. Vivir entre estudiantes de casi 50 nacionalidades fue como otra escuela ... Este martes se cumple el aniversario

Orfilio Peláez

Especialistas del Instituto de Ciencia Ani -mal (ICA), con la participación del Grupo Em -presarial Azucarero de Cuba (AzCuba) y el Ins -tituto de Investigaciones Porcinas, desarrolla-ron una tecnología de producción a gran esca-la de un nuevo alimento de uso animal.

Concebido para la alimentación de cerdosen crecimiento y ceba, el producto logra susti-tuir buena parte del maíz empleado en la dieta

de estos animales sin afectar la calidad de lanutrición. Fue obtenido mediante un procesode ensilado químico biológico de una mezclade raíces y tubérculos, subproductos de la in -dustria azucarera y desechos de la industria al -coholera altamente contaminantes como lasvinazas, reduciendo la afectación ambiental alentorno.

Igualmente puede conservarse durante almenos seis meses y no emplea en su elabora-ción ácidos orgánicos e inorgánicos industria-les de elevados costos y difícil manipulación.

Las experiencias favorables de su aplica-ción en cerdos determinaron que el Minis -te rio de Economía y Planificación aprobaralas in versiones para construir 11 plantas de

elaboración de este alimento ensilado cubano,de las cuales ocho se encuentran en funciona-miento, y tres en ejecución, con una capacidadinstalada actual de producción de 94 000 tone-ladas anuales.

Dicho trabajo mereció Premio Especial delMinisterio de Ciencia, Tecnología y Medio Am -biente 2015 por la integración del resultado, asícomo el Premio Nacional de Innovación Tec -no lógica correspondiente al propio año, confe-rido por el citado organismo.

3AGOSTO 2016 > martes 23 NACIONALES

El General de Ejército Raúl Castro Ruz,Presidente de los Consejos de Estado y de Mi -nistros, recibió en la tarde de este lunes al ex -celentísimo señor Mohammad Javad Zarif,ministro de Asuntos Exteriores de la Re pú -blica Islámica de Irán, quien viajó a Cuba envisita oficial.

En un ambiente de cordialidad, intercam-biaron sobre el muy positivo estado de lasrelaciones bilaterales y coincidieron en elinterés de ampliarlas en los sectores econó-mico, comercial, financiero y de coopera-ción.

Acompañaron al distinguido visitante el

excelentísimo señor Kambiz Sheikh Hassa -ni, embajador de la República Islámica deIrán, y el señor Mohammad Keshavarz Za -deh, director General para las Américas.

Por la parte cubana estuvieron presentesRicardo Cabrisas Ruiz, vicepresidente del Con -sejo de Ministros y ministro de Economía yPlanificación, y Bruno Rodríguez Parrilla, mi -nistro de Relaciones Exteriores.

Con anterioridad, el canciller Zarif sostu -vo encuentros con los compañeros CabrisasRuiz, Bruno Rodríguez Parrilla y Rodrigo Mal -mierca Díaz, ministro del Comercio Ex terior yla Inversión Extranjera.

Recibió Raúl al Canciller

de Irán

FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

Diana Ferreiro

Dentro de las celebraciones por el Día de laRadio Cubana, se entregó ayer en el Me morialJosé Martí el Premio Nacional de Ra dio, queen esta ocasión correspondió al pe riodista An -tonio Moltó Martorell, y a Fernan do Gon zá lezCastro, escritor y director de programas dra-matizados e históricos.

Moltó, presidente de la Unión de Perio dis -tas de Cuba, agradeció el reconocimien to y di -jo que lo aceptaba para repartirlo en tre to doslos radialistas de oriente, su región na tal, perotambién entre todos los radialistas re vo lu cio -narios, porque “nuestra misión su pre ma esse guir haciendo Revolución”, añadió.

Asimismo, González Castro evocó sus pri-meros años en el medio y el papel de la fami lia

en la formación de todas las personas, así co -mo su pasión por la historia, presente en su tra -bajo como realizador en la emisora CMHW,dela provincia de Villa Clara.

Ambos recibieron el premio de manos deDanilo Sirio, presidente del Instituto Cubanode Radio y Televisión (ICRT) y de GuillermoPa vón Pacheco, vicepresidente.

Con más de tres décadas en la radio,

An tonio Moltó y Fernando González Castrofueron condecorados por poseer relevan testrayectorias profesionales al servicio de los ra -dio yentes. En ellos —según Onelio Casti llo, di-rector de propaganda de la Radio Cu ba na—,laimaginación incontenible, la síntesis del pe -riodista entero o la necesidad de estimular lapo lémica, bastan para condecorar la obra dela vida.

Dos premios nacionales para un día de aniversario

Ventura de Jesús

MATANZAS.—Por su actitud es -trictamente de apego a la Revo lu -ción y constituir el eje en las laboresde su radio de acción, les fue en tre -gada a 24 matanceras la Distin ción23 de Agosto, reconocimiento queconfiere la Fe de ración de Mu jeresCu banas (FMC).

Explicó Odalys García Pérez, se -cre taria ge neral de la FMC en el terri-torio, que el grupo es de lo más se lec -to de la organización y se distingue

además por el trabajo diario y elejemplo moral con el cual enaltecenel papel de las mu jeres en todos losfrentes.

El homenaje a las yumurinas es -tá enmarcado en el programa delas ac tividades por el aniversario 56de la FMC, que en esta provincia in -cluyó encuentros y recorridos por di -ver sos centros de la producción ylos ser vicios para congratular a lasmás destacadas y remarcar su pa pelen la de fensa de las conquistas re -volu cionarias y conseguir mayor

efectividad en las tareas de la organiza-ción y en el trabajo en la comunidad.

Sobresalió asimismo la cita concuentapropistas y presidentas de coo -pe rativas, el intercambio entre fun -dadoras y jóvenes y el diálogo conespecialistas de la Casa de Orien ta -ción a la Mujer y la Familia.

Entre las acciones más importan-tes se cuenta el encuentro nacionalde brigadistas sanitarias, del cual par -ticiparon protagonistas de la ges ta deGirón, y un conversatorio con federa-das que laboran en la Re gión Militar,en el cual se disertó so bre el tema dela autoestima e igualdad de género.

Berta Suárez, funcionaria de ladirección provincial de la FMC, dijoque en Matanzas las mujeres re -presentan el 42,5 % de la fuerza em -pleada en el sector estatal civil y el80 % de los dirigentes administra -tivos. En todo lo que hoy apreciamosa nuestro alrededor se afirma el es -píritu de la mujer, pero todavía te -nemos mu cho que aportar, reco -noció Aida Arjona Ro dríguez, cola-boradora de la Casa de Orien ta cióna la Mujer y la Familia en Unión deRe yes.

Entregan Distinción 23 de Agosto a federadas matanceras

Amplían Cuba e Irán relación bilateralErnesto J. Gómez Figueredo

El canciller de la República Islámica de Irán, MohammadJa vad Zarif, expresó en la tarde noche de ayer, durante su des-pedida, que de manera general su visita oficial a Cuba fue to -do un éxito para ambas partes pues amplía la relación bila -teral.

“Hemos firmado varios acuerdos en ma teria económica en

especial en la esfera de la biotecnología, industrial, energética,y en la tecnología científica”, expresó.

El diálogo en general fue muy positivo, par ticularmente enmateria de política internacional, donde se abordó lo relacio-nado con el Movimiento de Paí ses No Alineados, cuya cum-bre se celebrará próximamente en Vene zuela, agregó.

Mohammad fue despedido por el viceministro cubano deRe laciones Exteriores Abe lardo Moreno.

El diplomático iraní describió como un diálogo fructífero ymuy bueno su encuentro con el Presidente de los Consejos deEstado y de Ministros, General de Ejército Raúl Castro Ruz.

“En la reunión conversamos sobre temas relacionados con lacooperación en materia política entre ambas naciones, sobre losúltimos sucesos y transformaciones en América Latina y el Ca ri -be así como en Medio Oriente, y sobre las políticas cubanas en loque respecta al modelo económico”, comentó el canciller persa.

La ciencia en beneficio de la agricultura

Page 4: ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO … · EnCuba fui feliz. Vivir entre estudiantes de casi 50 nacionalidades fue como otra escuela ... Este martes se cumple el aniversario

4 INTERNACIONALES AGOSTO 2016 > martes 23

LAGOS AZULES PREOCUPAN A CIENTÍFICOSLa aparición de lagos azules en la An -tártida podría afectar la estabilidad delos glaciares colaborando con el deshie-lo de las masas de hielo. Tras analizarcientos de imágenes obtenidas por sa -télite y observaciones meteorológicasdel glaciar de Langhovde, los científicosconcluyeron que en el periodo com-prendido entre los años 2000 y 2013 sehan formado cerca de 8 000 lagos azu-les. A medida que el agua derretida deestos lagos se drena en el hielo subya-cente, se debilitan los cimientos, lo quepone en peligro la estabilidad de todo elglaciar, facilitando su fractura. (Geo -phy sical Research Letters)

UN PLANETA QUE SE EXPANDE Astrónomos de la Universidad de Ohio,Estados Unidos, descubrieron un plane-ta gigante, que se expande ampliamen-te en tamaño alrededor de una estrellade dos mil millones de años. KELT-12b,como lo nombraron los científicos, esuno de los Júpiter calientes más infla-dos descubiertos hasta el momento. Elastro sufre un proceso de inflación, queocurre en planetas gaseosos con carac-terísticas similares al planeta másgrande del sistema solar. También elKELT-12b recorre su órbita en cinco días,es ligeramente menos masivo que Jú -piter, pero tiene un radio mucho másgrande que la del quinto planeta del sis-tema solar. (PL)

ESTAR EN MOVIMIENTO DISMINUYE GLUCOSA EN SANGRE

Una investigación estadounidense se -ñala que ponerse de pie, caminar oandar en bicicleta lentamente en lugarde permanecer sentados reduce el nivelde glucosa en sangre durante el día y lanoche en obesos sedentarios. Segúncientíficos, el nivel promedio de glucosaen sangre en 24 horas disminuye máscuando los participantes pasaban tiem-po de pie o caminando que cuando per-manecían sentados y la reducción fueaún mayor al andar en bicicleta. (Te -lesur)

ROBOT GUSANO QUE SE CONTROLA CON LA LUZ

Un equipo de investigadores de la Uni -versidad de Varsovia desarrolló un ro -bot del tamaño de una oruga que semueve como lo hace esta larva. Estebicho de 15 milímetros de longitud ob -tiene su energía de la luz, se controlacon un láser y además de arrastrarsepor superficies planas, sube por pen-dientes, se contrae para colarse poraberturas estrechas y transporta car-gas que superan diez veces su peso. Sucuerpo está hecho de elastómeros cris-talinos líquidos y cambia cuando loalcanza la luz visible. (RT)

hilodirecto

Captura de pantalla de la página Dólar Today.

Cepal confirma ataquescontra la economíavenezolana desde

página webCARACAS.—La Comisión Eco -

nómica para América Latina y elCaribe (Cepal), en un informe pu -blicado este lunes y elaborado a so -licitud de los gobiernos del venezo-lano Nicolás Maduro y del colom-biano Juan Manuel Santos, hacons-tatado la existencia de un dólarparalelo en Venezuela impuestodes -de Estados Unidos a través de DólarToday, que perjudica la economíavenezolana.

“Mayor volatilidad, incertidum-bre y expectativas infundadas dedepreciación del bolívar frente aldólar de Estados Unidos son algu-nas de las consecuencias que tienepara la economía de Venezuela lapublicación de un dólar paralelopor la página web Dólar Today”,concluye el informe.

La Cepal explica que Dólar To -day es alimentado por fuentes deinformación desconocidas que noreflejan la realidad de las fuerzas de

mercado, lo que genera distorsiónde la bolsa cambiaria con efectosnegativos para Venezuela y en elcomercio con Colombia.

Según Hispan TV, el organismoadvierte de que este tipo de cambiono muestra una relación con la evo-lución del comercio entre Colombiay Venezuela, lo que se confirma conel cierre de la frontera que no hamodificado su dinámica para fijar elvalor.

El diferencial entre este dólarparalelo es elevado y esto favoreceademás la especulación y el arbitra-je en distintas modalidades, se gúnel organismo económico.

Maduro ha denunciado que suGobierno es blanco de una “guerraeconómica” gestada por la oposi-ción venezolana, con el respaldo deEstados Unidos para a través deacciones como las impulsadas poresa página provocar inestabilidaden el país.

Presidente argentino más complicado

en firmas offshoreBUENOS AIRES.—Más revelacio-

nes acerca de las sociedades offshoredel presidente argentino, Mau ri cioMacri, en Panamá y Bahamas, pue-den complicar más la situación judi-cial del mandatario.

A partir de informaciones que re -cién emergen a la palestra pública, eldiputado nacional por el Frente parala Victoria Darío Martí nez se apresta aampliar sus dos de nuncias anterioresante el fiscal Fe derico Delgado.

En Brasil hay pistas que permitenexplorar la ruta de nueve millones dedólares intercambiados entre sus dis-tintas sociedades de todo tipo: argen-tinas, brasileñas y las firmas fantas-mas con sede en Panamá o Baha mas.Y por primera vez aparecen en super-ficie tres empresas más vinculadas asu compañía Fleg Trading Ltd.

“El Grupo Macri se instaló en

Brasil en 1995 y desarrolló activida-des por lo menos hasta el 2007”,recordó el diputado. “Diseñaron unentramado de so ciedades a partir deuna firma creada en Bahamas, FlegTrading Ltd., que justamente está enel centro de la investigación del fis-cal”, añadió, según PL.

Según las nuevas revelaciones,Fleg compró el 99,9 % del capitalsocial de Owners do Brasil Parti -cipacoes Ltda; es decir, Dueños deBrasil Participaciones Limitada, se -ña la el artículo.

Owners, o sea Fleg, aparece comoaccionista del trío de sociedades quehasta ahora no estaba bajo la lupa delos investigadores argentinos. Unade esas empresas se llama Itron doBrasil; otra, Martex do Sul, y una ter-cera, Mega Consultoría Servicios eParticipacoes.

Sudafricanos celebrancumpleaños de Fidel en Soweto

PRETORIA.—Cientos de suda -fricanos exteriorizaron su admira-ción y respeto por el líder de laRevolución Cubana, Fidel Castro,durante una gran celebración porsu 90 cumpleaños en el campus deSo weto, de la Universidad de Jo -han nesburgo.

Fidel marcó para siempre la his-toria de Cuba y de América Latina,convirtiendo a su país en un ejem-plo de dignidad y resistencia, coin-cidieron aquí asistentes y oradoresal homenaje en Soweto, área urba-na símbolo de la lucha antiapartheiden la nación.

Le cantaron a Fidel con la ener-gía que suelen hacerlo por estas tie-rras y expresaron en voz alta el“long live” reservado a aquellas per-sonas que les son respetadas y que-ridas, refirió Prensa Latina.

Organizado por el Partido Co -munista de Sudáfrica (SACP) en laprovincia de Gauteng, así como porotros miembros de la alianza degobierno, el festejo dio continuidada la jornada de actividades por suonomástico coordinada por la Aso -ciación de Amigos de Cuba en Su -dá frica (Focus).

El vicesecretario general delSACP, Solly Mapaila, orador prin-cipal de la velada, calificó de héroea Fidel y se refirió al ejemplo y ense-ñanzas de la Revolución Cubana,al -go que estaba implícito igualmente

en los versos que le dedicó el poetaZolani Mkiwa.

Durante la ceremonia se proyec-tó el documental Fidel, de la realiza-dora estadounidense Estela Bravo,interrumpido por aplausos y excla-maciones en aquellos segmentos quelo vinculan a África y en particularcon Nelson Mandela.

Junto a hombres, mujeres, an -cianos, jóvenes y niños, que llegaronal campus de Soweto procedentes dediferentes puntos de Gau teng, esta-ban además la viceministra de Se -guridad del Estado, Ellen Mole kane,y la viuda del asesinado líder comu-nista Chris Hani, Limpho Hani.

También el embajador de Cubaen Sudáfrica, Carlos Fernández deCossío, representantes del cuerpodiplomático acreditado en Pretoria,así como integrantes de la misión dela Isla en la nación africana.

El pasado 5 de agosto se inauguróoficialmente en el museo Free domPark (Parque de la Libertad) unaexposición de 90 imágenes pococonocidas de Fidel, realizadas en dis-tintos periodos por fotorreporteros dela Agencia Informativa Pren sa Latina.

La muestra fotográfica, que setrasladará a otras provincias suda -fricanas, dará seguimiento a las ce -lebraciones, pero en particular a eseacercamiento a una de las figurasmás destacadas de la última etapade la historia moderna.

Cumbre busca relanzar la UE

ROMA.—Con el objetivo de re -lanzar la Unión Europea tras la sali-da de Reino Unido y los desafíosque plantean la inmigración y el te -rrorismo, se reunieron este lunes enla isla italiana de Ventotene el presi-dente de Francia, François Hollan -de; la canciller de Alemania, AngelaMerkel, y el primer ministro de Ita -lia, Matteo Renzi.

A propósito del Brexit, la salida deReino Unido de la Unión Europea(UE), los tres líderes señalaron querespetan la decisión de los británi-cos, pero que también quieren dejaren claro “que los otros 27 apuestanpor una Europa próspera y segura”,precisó el diario El Mundo.

“Muchos pensaron que tras elBrexit Europa estaba ante su fin. Noes así. Nosotros pensamos que Eu -ropa no es el problema, sino quepuede ser la solución”, advirtió elprimer ministro italiano.

Por otra parte, los mandatarios semostraron de acuerdo en la creaciónde una “guardia costera de la UniónEuropea”. En este sentido, Hollandeaseguró que es un deber de Europa“protegerse”, pero “también acogera quien está obligado a exiliarseponiendo en riesgo su propia vida”.Mientras, Renzi abogó porque la UE

trabaje para bloquear las salidas delos migrantes.

“Tenemos que garantizar unaEuropa segura y vivir según nuestrosprincipios”, dijo la canciller alemana.

Merkel se mostró además a favorde incrementar la seguridad inter-na y externa de la UE. “Frente a undesa fío tan grande y con tantos refu-giados que llegan tenemos que me -jorar los mecanismos de protecciónde las fronteras”, precisó.

Sobre la economía europea, Ren zidefendió la necesidad de medidaseconómicas “fuertes”, “inversionesde calidad acompañadas de reformasestructurales. Invertir en manufactu-ra 4.0, renovables y en los jóvenes”.

Horas antes, el primer ministro ita -liano afirmó que la agenda del even-to trilateral incluía la lucha contra elterrorismo, la crisis de los refugiados,la defensa común, la innovación di -gital, la educación y la cultura, asícomo las inversiones de la UE en dife-rentes áreas, detalló Prensa Lati na.

Precisamente, Renzi expresó quelos tres mandatarios tienen comopropósito tras el Brexit, que el deno-minado Viejo Continente, amenaza-do además por el terrorismo, “relan-ce un fuerte ideal de unidad, paz,diálogo e identidad”.

FOTO: TELESUR

FOTO: RT

Page 5: ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO … · EnCuba fui feliz. Vivir entre estudiantes de casi 50 nacionalidades fue como otra escuela ... Este martes se cumple el aniversario

5AGOSTO 2016 > martes 23 INTERNACIONALES

Dilbert Reyes Rodríguez, enviado especial

SAN JUAN DE LOS MORROS, Vene zue -la.—“Llegó nuestro José Gregorio”, dice el señorde muletas que está sentado más cerca de la puer-ta, y a la entrada de Yanurys, un coro de vocesesperanzadas lo reciben con notable emoción enel recinto de espera: ¡buenos días, doctor!

“Buenos días, sí, pero no tanto, no tanto conel santo”, responde en una sonrisa el galenocubano, a la defensa del elogio que lo comparacon el más venerado personaje del imaginariopopular venezolano: el médico milagroso delos pobres, José Gregorio Hernández.

Va saludando uno por uno a sus pacientes,que a pesar de las vendas que sin excepción tie-nen en alguna de las piernas, tratan de incorpo-rarse para ofrecer un saludo más cálido: loshombres un abrazo, las mujeres un beso.

“Siempre ocurre, es muy querido”, señala larecepcionista, que tres veces por semana disfru-ta esta bienvenida en la sala de rehabilitaciónTulio Pineda, de San Juan, la ciudad capital delestado de Guárico.

Hace un año, el doctor espirituano YanurysRamírez Herrera trajo por primera vez a estaregión el exclusivísimo tratamiento cubano a laúlcera del pie diabético, mediante aplicacióndirecta del medicamento conocido en la Islacomo Heberprot-P, y que ya produce Venezuelabajo la insignia Espronepider.

Desde entonces, ni siquiera el primero de losbeneficiados ha salido todavía del asombro, decómo aquel joven llegó de pronto y sanó heri-das abiertas que por largos meses tuvieron in -validados a decenas de personas.

“Manuel es uno de los que recuerdo conmás cariño”, relata Yanurys. “Vino desde Ca la -bozo, otra ciudad, cuando supo de esta posibi-lidad; pero llegó con miedo y muchas dudas,dados los criterios de amputación en todas lasclínicas visitadas antes. Tiene un taller de autos.Del negocio y su esfuerzo depende la familia, ysin el pie, decía con tristeza, todo acabaría.

“Traía una lesión profunda, pero solo dosdedos eran irrecuperables. Los desarticulamosy el resto lo salvamos. Volvió a su negocio, hoy

está activo, y aún mucho tiempo después noencuentra cómo agradecer”. Pero para compro-barlo no es preciso apelar a los recuerdos; solohay que estar donde el doctor y su equipo, puesla consulta es un raudal de testimonios.

“Todavía no me lo creo. Nadie que vea lacicatriz dice que tuve un hueco de seis centíme-tros que me llegaba al hueso”, detalla CándidoRodríguez, de 79 años, que acompañado de suhija llega desde Cagua a la consulta.

“En solo seis semanas ya parece un raspón,y yo comparo los seis meses que estuve en unaclínica privada, poniendo parcho sobre parchoy nada. Para las últimas sesiones vengo solo ymanejando”.

Le sigue Pedro Paredes, apoyado en las mu -letas y en el hombro de su madre María. “Es lasegunda vez y ya trae una sonrisa. Apenas unasola dosis y parece que a mi hijo le inyectarontoda la esperanza del mundo”.

Pedro no habla mientras le atienden laherida, parece que rezara; pero las bromas quele lanza la enfermera lo distienden. Tras el ven-daje final, baja de la camilla sonriente: “Ya nonecesito ayuda para pararme. Vuelvo sin falta”,y se despide con un “gracias” bien sonado atodo el equipo.

En una silla de ruedas, con una pierna am pu-tada por la rodilla, entra entonces Ana Gon -zález. “Nunca es tarde, nunca es tarde”, repite.“Ya no perderé las dos. Estuve a punto, pero vi -ne a tiempo y aquí estoy, salvando el pie queaún me permite pararme. Es una bendicióneste cubanito”.

Yanurys solo atina a sonreír, con algo de timi-dez. Ante cada gesto insiste con humildad queno se trata de él, sino del grupo, y recalca muchola “venezolanidad” de sus dos enfermeras y ladoctora casi niña que prepara.

Yasmila Mijares es su brazo derecho. Tiene22 años de experiencia como enfermera en piediabético. “Claro, en las curas tradicionales, puesesta maravilla no existía aquí”. Hasta una inves-tigación llevó una vez a un Congreso Inter na -cional de Enfermería y ganó avales para crearen San Juan la primera consulta.

“Pero con la medicina cubana y la llegada deYanurys todo cambió. Lo que antes llevaba tresmeses, ahora se logra en tres dosis de aplica-ción. Es muy rápida la respuesta al tratamientoy la herida termina totalmente curada. Tantome gusta y emociona que no he tomado vaca-ciones”.

Con apenas cuatro meses en la consulta,Eucaris Vázquez, la otra enfermera, ya se decla-ra feliz, “es lo que quiero hacer, definitivamen-te; mientras Jessica García, la joven cirujana,afirma que fue una suerte descubrir este perfil.

“Es muy gratificante tanto paciente curado entan poco tiempo. Llegan aquí después de mu -chas vueltas, ingresos largos y caros en clínicasprivadas, amputaciones, desesperanzas, hastaque de pronto entran por esa puerta y encuen-tran todas las respuestas. Es maravilloso”.

Las tres forman el equipo que acompaña alcubano Yanurys, manos venezolanas y untrabajo conjunto que sintetiza la hermandad

posible. “Es su gente, mire, de su misma tierra”,le hace ver a los pacientes cada vez que puede,pero adentro un orgullo insular lo sacude.

El angiólogo y cirujano vascular tiene sieteaños de experiencia en este campo, pero el capí-tulo venezolano le ha cambiado algunas pers-pectivas.

“Aquí tienes la posibilidad de contrastar y veren su justa dimensión el alto valor humano denuestra Medicina. Lo que para nosotros enCuba es muy normal, a ellos les resulta un mila-gro. Sacan rápido las cuentas y no entiendencómo puede ser posible la gratuidad de algo tanefectivo.”

“Yo mismo, militar retirado, —cuenta JuanFernández— pagué dos millones de bolívarespor un ingreso largo, de curas tradicionales yposible amputación. Me resistí a que me corta-ran el pie y entonces vine hasta aquí, sin pagarun centavo y mi pierna a salvo, a un 90 % ya decerrar la herida”.

Solo en un año han sido curadas 168 perso-nas, y en el mismo lapso hemos ofrecido más de2 000 consultas e igual número de aplicaciones.¿Resultado? Desde entonces ninguno que llegóaquí necesitó amputación y tampoco nadie hi -zo rechazo biológico al tratamiento. No pue deser mejor”.

Fuera de la consulta, en el área de espera, lagratitud tiene forma de concilio. Los que salencomentan con quienes entrarán lo que verán alquitarse la venda. En unos la satisfacción, enotros la expectativa.

Saben las cualidades portentosas del medi-camento, pero ellos prefieren aplaudir la peri-cia, la calidez del médico cubano “que nosatiende con calor de familia, como un parientesuyo que padece y él lo quiere sanar. Así era JoséGregorio, sí señor”.

Con la vista en un papel Yanurys cruza lasala. Todos los ojos lo siguen. Al volver sobresus pasos una mano se aferra de su mano y lodetiene. Él sonríe y pregunta un porqué con lamirada.

Sin pararse de su silla, Ana responde tras unsilencio largo: “¡Gracias, doctor, muchas gra-cias!”.

LIMA.—El análisis de las experiencias, avances y retrocesosde los gobiernos progresistas latinoamericanos y la unidad regio-nal, es tarán en el temario de la Reunión de Partidos Comunistasy Revo lu cio narios a realizarse aquí esta semana, según destacóel dirigente peruano Roberto de la Cruz.

En una entrevista con Prensa Latina, el secretario general delPartido Comunista Peruano (PCP) resaltó también el proceso deunidad de su organización con el Partido Comunista del Perú-Patria Roja, que organizan juntos la cita que comenzará el viernespróximo.

La primera prioridad de la reunión —señaló— es examinarjuntos las experiencias, avances y retrocesos y establecer un pro-yecto político común que incluya la defensa de la soberanía y losrecursos naturales.

Ese programa deberá plantear procesos de democratizacióncon la participación del pueblo y el cuidado del medioambienteque nos permita vivir con salud y respetando a la naturaleza,añadió.

Señaló la necesidad de enfrentar la contraofensiva del impe-rialismo norteamericano contra los procesos progresistas y deizquierda de América Latina y de construir un programa comúnpara la región.

Agregó que esos gobiernos han desarrollado procesos en losque la redistribución de la riqueza no fue suficiente para atender lasnecesidades del pueblo, por lo que hay que trabajar por una mayorredistribución y a la vez seguir avanzando en el proceso de unidadcon todas las organizaciones y actores sociales y políticos.

Según De la Cruz, “la crisis capitalista ha afectado también a losgobiernos progresistas, democráticos y de izquierda de América

Latina, siendo necesaria la diversificación de la economía para darmayor valor agregado a nuestros recursos y lograr un desarrolloeconómico sostenible”.

Señaló además la necesaria unidad de los partidos comu-nistas, de izquierda, progresistas, para luchar por la integra-ción latinoamericana y el respaldo a la Comunidad de EstadosLati noamericanos y Caribeños (Celac) y la Unión de NacionesSu ramericanas (Unasur) y por una economía solidaria y deequidad.

El dirigente comunista destacó en el caso peruano la volun-tad de unidad existente para cumplir un papel protagónico en uncontexto de avances y pausas y de crisis económica en el que hayque hacer frente al patrón ideológico que pretende imponer elsistema neoliberal de medios de comunicación.

Añadió que el PC-Patria Roja y el PCP han hecho una profun-da autocrítica al servicio al pueblo, para superar sus contradic-ciones para la lucha conjunta, ante el llamado de la Con fe -deración.

La Reunión de Partidos Comunistas y Revolucionarios deAmérica Latina se desarrollará del viernes al domingo próximocon la participación de organizaciones de Argentina, Bolivia,Brasil, Ecuador, El Salvador, México, Nicaragua, Perú, Uruguayy Venezuela.

La agenda de la cita está referida a la experiencia de los par-tidos en sus responsabilidades de gobierno y en su lucha polí-tica y un debate sobre el programa para América Latina y elCaribe.

Unidad regional en la mira de encuentro de partidos de izquierda

Un milagro en manos terrenales

En las manos de Yanurys y su equipo, Ana evitóque sus dos piernas corrieran la misma suerte.FOTO DEL AUTOR

La Reunión de Partidos Comunistas y Revolucionarios de AméricaLatina se desarrollará del viernes al domingo próximo.

VENEZUELA

Page 6: ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO … · EnCuba fui feliz. Vivir entre estudiantes de casi 50 nacionalidades fue como otra escuela ... Este martes se cumple el aniversario

AGOSTO 2016 > martes 236 CULTURALES

ENVIADA POR LA TV CUBANA

CUBAVISIÓN

CANAL EDUCATIVO

MULTIVISIÓN

CANAL EDUCATIVO 2

LIBRERÍA FAYAD JAMÍS.—Este jueves 25 alas 4:00 p.m. se llevará a cabo el programa cul-tural Libro a la carta, a cargo de Fernando Ro -dríguez Sosa, quien tendrá como invitada a laperiodista y narradora Marta Rojas, autora de lanovela Las campanas de Juana la Loca, publi-cada por la Editorial Oriente, que será presenta-da en esa ocasión… GALERÍA GALIANO INVI-TA A LA EXPO ABRE LOS OJOS.—La muestraserá inaugurada el jueves 25 a las 6:00 p.m. enla galería Galiano del Fondo Cubano de BienesCulturales. Se trata de una exposición colectivade pintura-instalación. La pintura abandona subidimensionalidad y deja de ser un fin para con-vertirse en el pretexto de una construcción vi -sual. Los artistas que se darán cita alli son CarlosZorrilla, Marcos Gómez, Marlys Fuego, NelsonCéspedes, Osy Milián, Yoan Pérez y Yonlay Ca -brera.

TELE-REBELDE

8:01 Hola chico 9:00 Facilísimo 9:46 Los picapie-dras (cap. 83) 10:13 D´cine: La dama de oro. G.B./drama 12:02 Llama a la partera (caps. 22 y 23)1:45 Sigue adelante (cap. 19) 2:05 Do cumental:Grandes y feroces. Leones trepadores 2:49 #´s 13:05 Sos mi hombre (cap. 216) 4:01 Tardes deépoca: El ilusionista. EE.UU./suspenso 5:50 Holachico 6:48 Facilísimo 7:37 De casta le viene alperro: Beagles 8:02 Documental: Cerebros fan-tásticos 8:46 Percepción (cap. 14) 9:27 Hue -sos (cap. 5). Desde las 10:11 p.m., y hasta las7:34 a.m., retransmisión de los programassub rayados

8:00 Programación Telesur 4:30 Signos 5:00 Detarde en casa: Las mujeres en el cine cubano6:00 Para un príncipe enano 7:00 Detrás de la le -yenda 7:15 Entre ceros y unos 7:30 Docu mental:Se puede ser 8:00 NTV 8:30 Noticiero cu ltural9:00 Programación Telesur

9:02 Cruzando líneas (cap. 28) 10:00 Espec ta cu -lar: Pink Floyd (I) 11:00 Al son del corazón 11:30Francés para niños 12:00 Telecentros 1:00 NTV2:00 Una vez más 3:00 Historia en imágenes 3:30Santa palabra 3:45 Su propia guerra (cap. 23) 5:00Telecentros 6:32 Tengo algo que decirte 7:00 Losmosqueteros (cap. 6) 7:30 Los pequeños fugitivos(cap. 37) 8:00 NTV 8:30 Te invito al cine: Joel delRío 9:00 De la radio tu música de verano 9:30Letra fílmica: La dama en el van. G.B./drama. Me -sa Redonda

8:15 Recibimiento a atletas cubanos de Río 2016(en vivo) 9:36 A todo motor especial 11:10 Mibéisbol 12:00 Meridiano deportivo 12:30 Mundialde triatlón, Inglaterra 1:45 Antesala 2:00 56 SerieNacional de Béisbol: Pinar del Río vs. Las Tunas5:00 Rally cross 5:57 Estocada al tiempo 6:00NND 6:30 Glorias deportivas: Roberto Castrillo(tiro deportivo) 7:00 Se juega así 7:05 Reci bi mien -to a atletas cubanos Río 2016 8:05 Río 2016:Final voleibol (m) 9:05 Cinegol: Camino a la glo-ria. G.B./drama

7:00 Buenos días 8:00 Animados 9:00 ¿Sabesqué? 9:15 Doble clic (cap. 15) 9:30 Mágicasaven turas: La Odisea. Historia de un viaje imposi-ble. Israel/animación 11:00 La vida sigue (cap. 22)11:45 El yerbero 12:15 Al mediodía 1:00 No -ticiero del mediodía 2:00 Pensando en 3D: My -thica: The darkspore. EE.UU./aventuras 4:15 No -ticiero Ansoc 4:30 Muñe en TV 5:00 Patito feo(cap. 15) 5:42 Para saber mañana 5:45 Un per-fecto diez (cap. 12) 6:30 Noticiero cultural 7:00 Me-sa Redonda 8:00 NTV 8:30 Con 2 que se quie-ran 2: Regina Balaguer 9:08 Imperio (cap. 108)9:55 90 razones (cap. 5) 9:56 Este día 10:12 Pi -so 6 10:34 La sal del paraíso (caps. 46 y 47)11:28 Anatomía de Grey (cap. 2) 12:15 Noticierodel cierre 12:29 Cine de ciencia ficción: Serenity.EE.UU. 2:27 Imperio (cap. 108) 3:16 Telecine:Golpe en Hawái. EE.UU./comedia 4:47 Universode estrellas 5:05 Documental: Supervolcanes5:56 La vida sigue (cap. 23) 6:45 Arte video

Palabras de Miguel Barnet, presidente de laUneac, en el acto por el aniversario 55 de la orga-nización, efectuado el 22 de agosto del 2016 en elGran Teatro de La Habana Alicia Alonso

Ante todo, y en nombre de los escritores y artis-tas, miembros de la Uneac agradezco de todo cora-zón las palabras que el General de Ejército nos hadedicado en esta conmemoración.

El aniversario 55 de la Unión de Escritores yArtistas de Cuba coincide felizmente con los 90años del Comandante en Jefe. Ninguna coinciden-cia podía ser más idónea para sentir el júbilo de estacelebración. Fue él quien con su pensamiento lúci-do y promisorio condujo a los fundadores de laUneac a consolidar la unión de todos los intelectua-les y artistas en una organización que como primerobjetivo se propuso encauzar una política culturaldemocrática e inclusiva que tuvo su germen en lasPalabras a los Intelectuales que pronunció hace 55años en la Biblioteca Nacional.

Ninguna previsión cabalística pudo ser másacertada. Ningún azar más concurrente. La Uneacnació bajo el signo de la permanencia y como unhito de la cultura cubana.

Al asumir Nicolás Guillén su Presidencia, seconjugaron los factores de cohesión y unidad queconvirtieron a la Uneac en un pivote del movimien-to artístico e intelectual de la Revolución naciente.Nicolás mismo era un símbolo de lo que se preten-día con aquel acto fundacional: la articulación de lamás exigente y elevada jerarquía estética y un con-vincente poder de convocatoria, con el más decidi-do compromiso y aliento de las transformacionesrevolucionarias que cambiarían para siempre eldestino de nuestro país.

A lo largo de estas cinco décadas y media, nu es -tra organización ha crecido como resultado de lapromoción de nuevos valores fomentados por unapolítica cultural que potenció las cualidades y atri-butos de un pueblo creativo que, como nunca an -tes, tuvo la oportunidad de desarrollarse en elámbito cultural.

Si en un inicio éramos pocos, y en abrumado-ra mayoría residentes en la capital, hoy contamoscon más de nueve mil miembros a lo largo y an -cho del país, agrupados en cinco asociaciones,quince co mités provinciales y varios comités mu -ni ci pales.

La promoción y estímulo de la obra de nuestrosescritores y artistas son nuestras prioridades y porello trabajamos mancomunadamente con el siste-ma de instituciones del Ministerio de Cultura, conel Instituto Cubano de la Radio y la Televisión yotras instancias de promoción de la producciónartística y literaria. En nuestras sedes se mantieneuna estable y dinámica programación cultural.Auspiciamos una amplia gama de eventos en to -das las manifestaciones, algunos de ellos de signifi-cativo alcance popular y con notable participacióninternacional. Desarrollamos una fecunda re lacióncon la Asociación Hermanos Saíz, fuente de jóve-nes talentos que a lo largo de sus 30 años de exis-tencia, ha nutrido nuestra organización con talen-tosos creadores.

Uno de los grandes y permanentes desafíos sebasa en consolidar las jerarquías de la vanguardiaartística y literaria, a partir de un amplio registro deposibilidades expresivas. No puede haber ma r gena la mediocridad, ni a la chatura ni al populismo, ymuchísimo menos a práctica alguna que menos-cabe la calidad de nuestras propuestas. Prestamosatención a los procesos de experimentación y bús-queda de nuevos giros en los lenguajes artísticos, ala vez que velamos por la preservación y actualiza-ción de nuestros valores patrimoniales.

La memoria de la cultura popular es fuente vi vade nuestro modo de ser. La dialéctica entre tradicióny renovación es una de nuestras fortalezas. Tradicióncomo legado de nuestra historia que no puede serdejada a la deriva y renovación como signo de vitali-dad creativa y visión integral y mo derna.

Pero tan importante como el desarrollo de laproducción de nuestra obra artística y literaria es laproyección social de la organización y la vocaciónparticipativa de los escritores y artistas.

Mediante las Comisiones Permanentes de Tra -bajo y el seguimiento a los acuerdos del 8vo. Con -greso de la Uneac abordamos de manera construc-tiva la necesidad de perfeccionar y alcanzar nuevoshitos en el sistema educativo, con énfasis en la en -señanza artística y la incidencia de la cultura en laformación de valores éticos y estéticos. As pi ramosa lograr la inserción de lo mejor de la cultura en loscircuitos turísticos y los espacios públicos y a trazarderroteros de eficiencia y elevada exigencia en lasindustrias culturales y el mercado del arte; así co -mo cuidar el desarrollo armónico de la arquitectu-ra y los valores patrimoniales y ambientales ennuestras ciudades.

Concedemos especial importancia tanto al re -flejo de la cultura en los medios masivos de comu-nicación como al trabajo cultural comunitario,conscientes de la influencia social de los primerosy el papel de los núcleos básicos de nuestro tejidosocial en la convivencia ciudadana y la calidad devida de la población. Asimismo contribuimos alcombate contra todo tipo de discriminación y pre-juicio, ya sea racial, religioso o de género. Te ne mosque romper la malla que nos ata a atavismos histó-ricos. He ahí un poderoso mecanismo de integra-ción nacional. Y yo diría más, de verdadera unidad.El rescate de lo más puro del corpus identitario dela nación es tarea prioritaria de la esfera social.

Todo ello implica una cultura del debate y del diá-logo con las instituciones y en interacción con lasociedad civil. Somos parte de esta última y nos inte-resa su fortalecimiento, tanto en lo ético como en loideológico. Es en la sociedad donde se cuece el ajia-co del que habló Don Fernando Ortiz. Te nemos queluchar aún contra muchos demonios. Entre ellos elrelativismo llamado postmoderno y el vale todo.Nuestro deber como intelectuales y artistas es contri-buir con energía —ese antídoto contra el inmovilis-mo y la burocracia— al establecimiento de las jerar-quías y a la decantación del gusto es tético.

Con la renovación de nuestro socialismo te -nemos un compromiso ineludible. La mayoría denosotros ha participado en el análisis de los do cu -mentos discutidos en el 7mo. Congreso del Par tido

sobre la Con ceptualización del Modelo Eco nó -mico y Social Cubano de Desarrollo So cialista, y elPlan Nacional de Desarrollo Económico y Socialhasta el 2030. En septiembre, nuestro Con sejo Na -cional dedicará una sesión a esos documentos queson plataforma para el fu turo.

La cultura es una dimensión vital e indisolubledel desarrollo. No nos podemos dar el lujo de unaquiebra entre economía y cultura, entre vida ma -terial y subjetividad. Ello implicaría la negación denuestro sistema social. Un socialismo próspero ysostenible solo es posible a partir de valores solida-rios y de la plenitud humana. Resulta imprescindi-ble que esos conceptos encarnen en las conviccio-nes y los sentimientos de cada uno de nuestros ciu-dadanos.

Justamente en el terreno cultural, entendido es -te en su más raigal acepción, se define en buenamedida la brújula de la Revolución Cubana. El ad -versario no ha dejado de aspirar a disolvernos yregresarnos al pasado neocolonial. Insisten en bo -rrarnos la memoria, erosionar nuestras institucio-nes y restituir el pasado capitalista. El bloqueo deEstados Unidos persiste y atenta contra nuestropueblo. Se requiere apuntalar la conciencia patrió-tica, antimperialista y antineocolonial, y la Uneacdebe estar en la vanguardia de esta batalla. Hoymás que nunca estamos en la obligación de seratentos custodios de ese baluarte precioso. El úni -co modo de construir un modelo que responda aesas aspiraciones frente al poder avasallador delcapitalismo neoliberal es formando ciudadanosconscientes de su historia, dueños de su propioimaginario y comprometidos con el proyecto detransformación social.

¿Cómo afrontarla? Reflexionemos sobre el re -clamo que nos hizo el General de Ejército Raúl Cas -tro cuando en la clausura de la sesión de la Asam bleaNacional del Poder Popular el pasado julio dijo:

“Frente a las dificultades y amenazas no hayespacio para las improvisaciones y mucho menospara el derrotismo. De una situación coyunturalco mo la que enfrentamos se sale victorioso ac -tuando con mucha energía, ecuanimidad, raciona-lidad y sensibilidad política”.

Fidel en 1961 no solo pronunció Palabras a losIntelectuales. El 22 de agosto de ese año departiócon los delegados al Congreso fundacional de laUneac, en la clausura, efectuada en el teatro Cha -plin, hoy Karl Marx, entonces concluyó su inter-vención con frases que debemos evocar: To davíaresuenan en mis oídos aquellas palabras, expresó:

“Les deseamos que pronto puedan cosecharlos frutos del esfuerzo que han hecho; les desea-mos que siempre puedan mantener esa ejemplarunión, y que cada día sea más fraternal y más estre-cha; les deseamos el mayor éxito como es critores,como artistas, es decir, como creadores, pero sobretodo, como semillas de la patria de ma ñana”.

La gloria que hemos vivido ha cumplido supapel.

Dedicamos este acto, entonces, a los 90 años denuestro Comandante en Jefe, protagonista in dis -cutible de los más cruciales momentos de los 55 añosde la Unión de Escritores y Artistas de Cuba.

La UNEAC nació bajo el signo de la permanencia

La Habana, 22 de agosto de 2016“Año 58 de la Revolución”

Estimado Barnet:Estimados compañeros de la Unión de Es cri -

tores y Artistas de Cuba:

Reciban mis felicitaciones en este 55 aniversa-rio de la UNEAC, que nació en una etapa decisivade la Revolución Cubana y ha estado a lo largo demás de cinco décadas al servicio de la cultura, con-siderada por Fidel “escudo y espada de la nación”.

En medio de la atención y los recursos que exi-gía entonces defender nuestro país, no descuida-mos las labores estratégicas de la educación y la

cultura. Precisamente en 1961 llevamos adelantela Campaña de Alfabetización, el acontecimientocultural más trascendente de nuestra historia. Esefue también el año en que, poco después del triun-fo de Playa Girón, Fidel se reunió con los escritoresy artistas y pronunció el discurso de tanta vigenciaconocido como “Palabras a los intelectuales”.

Luego surgió la UNEAC, presidida por el granpoeta Nicolás Guillén, que convocó con espírituunitario a la vanguardia artística y se sumó a la cons-trucción de las martianas “trincheras de ideas”.

Hoy estamos doblemente amenazados en elcampo de la cultura: por los proyectos subversi-vos que pretenden dividirnos y la oleada co lo ni -za dora global. La UNEAC del presente continuará

encarando con valentía, compromiso revolucio-nario e inteligencia, estos complejos desafíos.

Lleguen en este día mis congratulaciones a losfundadores y a las distintas generaciones que handado continuidad a la obra emprendida en agostode 1961.

Un fuerte abrazo,

Carta de felicitación de Raúl por aniversario 55 de la UNEAC

Page 7: ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO … · EnCuba fui feliz. Vivir entre estudiantes de casi 50 nacionalidades fue como otra escuela ... Este martes se cumple el aniversario

Aliet Arzola Lima

El ambiente olímpico nos ha alejado untanto de la pelota nacional; no podemos men-tir al respecto. Los aficionados, pegados al te -levisor, y los periodistas, ocupados en exte-nuantes coberturas, solo han podido mirar dereojo lo que sucede en la lid de las bolas y losstrikes.

Esto no nos toma por sorpresa, y tampocoa los rectores del pasatiempo nacional. Desdeque se anunció la fecha de comienzo de laSerie 56, justo el mismo fin de semana quearrancaban los Juegos Olímpicos, teníamosclaro que el nivel de atención no sería el mis -mo, y lo asumimos como el precio que debía-mos pagar para tener un campeón a finales deenero, al igual que en las ligas dominicana,puertorriqueña, mexicana y ve ne zolana, pro-tagonistas junto a Cuba de la Serie del Caribe.

Era una medida necesaria, porque no po-díamos permitirnos por cuarto año consecu-tivo llegar al exigente certamen regional conuna escuadra que había ganado la coronaseis o siete meses antes. Quebrada la dinámi-ca colectiva y el inigualable ambiente de éxitoque se vive cuando se gana un campeonato,nuestros planteles llegaron a la Serie del Ca -ribe con una imagen gris, algo que ahorapuede variar radicalmente.

En aras de corregir el rumbo se modificó elcalendario del clásico beisbolero, que desdehace dos semanas se juega con el habitualconcurso de todas las provincias, cuyas nove-nas saltan a los diamantes bajo el cruento solde agosto, pues la mayoría de los choquesson en horario vespertino.

Por el momento, hay una media de asisten-cia a los estadios que en contadas ocasionessupera los mil espectadores, de acuerdo conlos reportes de cada partido, lo cual confirmaque el ambiente olímpico atrapó a buenaparte de la afición, que además se resiste aacudir a los parques en las tardes.

Dicha situación no va a variar, pero ya con lalid bajo los cinco aros terminada, debe crecer

el nivel de afluencia a los diamantes, so bretodo en provincias que han comenzado atodo tren, despertando expectativas en sus te -rritorios. Tal es el caso de Camagüey, ancladoen una impensada tercera posición con ochotriunfos en 12 salidas.

Dirigidos por el manager debutante Or lan -do González, los agramontinos han ganadocada uno de sus compromisos particularesante escuadras que el año anterior se in -cluyeron en el grupo de ocho clasificados a lasegunda ronda: Ciego de Ávila, Industriales yLas Tunas, además del colista Guantánamo.Sin dudas, un paso sorprendente, del cualtendremos más detalles en próximas edicio-nes, con criterios del alto mando del plantel.

Y si relevante es el paso de los camagüeya-nos, qué podemos decir de Matanzas, intra-table con una decena de éxitos, cifra que lesofrece una gran tranquilidad en sus aspiracio-nes de clasificación. Podemos decir que hancumplido un tercio del camino necesario paragarantizar la cima en la presente fase, toman-do como referencia que los líderes de los pa -sados tres torneos ganaron 31 partidos, má ximo,e incluso, en uno de ellos el puntero quedóen 28 sonrisas.

Esas son, a grandes rasgos, las notas másrelevantes del campeonato hasta la fecha, sinobviar que los Tigres avileños, monarcas de -fensores, han arrancado entre altibajos, conmucho poder ofensivo, pero agujereados lamayoría de sus lanzadores. Del resto no haymucho que decir, todavía tenemos una pe -queña muestra para el análisis en nuestrasmanos, y ahora lo que corresponde, finaliza-dos los Juegos Olímpicos, es ponerse al día deinmediato.

7AGOSTO 2016 > martes 23 DEPORTES

ESTADO DE LOS EQUIPOSJJ G-P AVE Dif. Vis. H.C. CA-CP DC

MTZ 12 10-2 833 - 7-2 3-0 75-39 +36VCL 10 7-3 700 2.0 3-2 4-1 41-25 +16CMG 12 8-4 667 2.0 2-1 6-3 68-40 +28LTU 11 7-4 636 2.5 1-2 6-2 38-43 -5GRA 11 6-5 545 3.5 3-5 3-0 36-33 +3CFG 12 6-6 500 4.0 0-3 6-3 58-62 -4HOL 12 6-6 500 4.0 3-3 3-3 49-43 +6CAV 12 6-6 500 4.0 3-3 3-3 70-59 +11SCU 11 5-6 455 4.5 5-3 0-3 53-51 +2IND 11 5-6 455 4.5 1-2 4-4 47-51 -4ART 12 5-7 417 5.0 3-6 2-1 40-49 -9IJV 12 5-7 417 5.0 0-3 5-4 52-53 -1SSP 12 5-7 417 5.0 2-4 3-3 40-53 -13PRI 12 5-7 417 5.0 3-3 2-4 33-47 -14GTM 12 4-8 333 6.0 3-6 1-2 50-69 -19MAY 12 3-9 250 7.0 2-4 1-5 30-63 -33

PRIMEROS BATEADORES (con 27 o más comparecencias)VB C H 2B 3B HRS IMP BB K AVE

Leonel Segura (CMG) 48 10 25 1 0 0 4 4 3 521Ariel Sánchez (MTZ) 43 9 20 3 0 1 9 4 0 465Ernesto Lalana (LTU) 29 4 13 0 0 0 3 6 3 448Jefferson Delgado (MTZ) 43 9 19 3 0 1 7 3 0 442Dasiel Sevila (SCU) 25 2 11 1 0 0 5 3 3 440Leonardo Urgellés (IJV) 41 7 18 2 0 2 13 4 5 439Luis Robert (CAV) 42 13 18 2 0 4 7 10 8 429Rigoberto Gómez (IJV) 40 6 17 1 0 0 1 6 3 425Luis Pablo Acosta (PRI) 26 3 11 2 0 1 6 1 1 423Duniesky Barroso (SSP) 45 1 19 1 0 1 11 0 3 422

PRIMEROS LANZADORES (con 10 o más entradas)JL G P AVE EL C CL K BB PCL

Luis Manuel Castro (MAY) 3 2 0 1000 21,1 0 0 11 5 0,00Pedro Luis Guzmán (IJV) 3 3 0 1000 20,0 0 0 15 10 0,00Alaín Sánchez (VCL) 3 1 0 1000 18,0 0 0 10 5 0,00Leandro Martínez (GRA) 2 2 0 1000 14,0 0 0 8 3 0,00Raidel Martínez (PRI) 3 1 0 1000 13,0 0 0 7 7 0,00Virgilio Moroso (SCU) 3 1 1 500 15,1 11 1 10 7 0,59Liomil González (CAV) 3 2 0 1000 11,1 1 1 2 3 0,79Adrián Caraballo (IJV) 4 0 0 000 11,1 1 1 4 4 0,79Miguel Lahera (ART) 3 3 0 1000 22,0 2 2 9 7 0,82

SERIES QUE COMIENZAN HOY

C. SAN LUIS 2:00 p.m. PRI-LTU26 DE JULIO 2:00 p.m. ART-VCLV. DE GIRÓN 2:00 p.m. MTZ-IJVJ. A. HUELGA 2:00 p.m. SSP-HOLJ. R. CEPERO 2:00 p.m. CAV-CFGM. DE BARBADOS 2:00 p.m. GRA-INDG. MONCADA 2:00 p.m. SCU-CMGVAN TROI 2:00 p.m. GTM-MAY

Ariel Sánchez ha comenzado como uno de losmotores impulsores del líder Matanzas. FOTO:

RICARDO LÓPEZ HEVIA

56 SERIE NACIONAL

Hay que ponerse al día

Yosel E. Martínez Castellanos

Con dos derrotas y dos empates concluyóel equipo cubano de fútbol sala una gira deencuentros amistosos por tierras guatemalte-cas y que formaron parte de su preparación,con vistas a incursionar en la Copa delMundo de la disciplina, pautada para cele-brarse en Colombia durante el mes de sep-tiembre.

Los dos primeros juegos concluyeron conigualdad en el marcador. En el match inaugu-ral los antillanos firmaron las tablas (5-5) conel club Legendario, vigente subcampeón dela primera división del país centroamericano.El segundo choque se disputó contra la selec-ción sub 23 de Guatemala y terminó con 3 go -les por bando.

Según comunicó a Granma vía Internet, Wil -fredo Carbó, miembro del cuerpo de entrena-dores, los cubanos en ambos cotejos se mos-traron muy bien sobre la cancha, aunque pormomentos se observó demasiada confianza.“No obstante, el equipo supo reaccionar paraterminar nivelando las acciones”.

Aunque esos empates se pueden catalogar

como positivos, los dos reveses sufridos enlos juegos tres y cuatro ante el conjunto demayores de Guatemala por (7-1) y (5-2) res-pectivamente, constituyen un llamado de alerta,debido al resultado encajado en el tercer topey máxime frente a un elenco que clasificópara el evento en Colombia, mostrando ungran nivel futbolístico en el premundial deCosta Rica escenificado en el mes de mayo.

“La escuadra nuestra cometió muchas fal-tas, y errores defensivos, sobre todo en lamarca, por eso es necesario seguir inculcán-doles a ellos la necesidad de mantener elenfoque en cada partido sin importar el mar-cador. A veces ellos se fijan mucho en eso yse pierden sobre el tabloncillo”, relató Carbó.

A partir de hoy martes los muchachos quedirige el técnico Clemente Reynoso iniciaránuna serie de cinco compromisos por Ar gentina.El primer y el quinto choque (días 23 y 28)serán frente a la selección mayor, clasificadapara la cita mundialista; mientras los otros tresduelos se organizaron ante clubes de primeradivisión. El 24 de agosto Cuba rivalizará conRosario Central, un día después versus Regatasy el 26 ante Newell s Old Boys.

Guatemala deja leccionesque aprender Enrique Montesinos

RÍO DE JANEIRO.—Importantes cambios enel calendario competitivo de la AsociaciónInternacional de Federaciones de Atletismo(IAAF, siglas en inglés) emergieron de la reu-nión número 206 del Consejo de la entidad,celebrada en esta capital olímpica el sábadoúltimo.

La que más llama la atención es la elimina-ción de los Campeonatos Mundiales en lacategoría Cadete, a lo que se dará cumpli-miento después de efectuarse la edición del2017, fijada para Nairobi, Kenya.

En la reunión se alegó que se trabajará paraencontrar una estructura competitiva más ade-cuada para ayudar al desarrollo deportivo delos menores de 18 años, y que en ello tendránprotagonismo las distintas áreas de la IAAF.

Los relevos mixtos adquieren preponderan-cia y así vemos que incluyen esa prueba parael Mundial de carrera a campo traviesa Kam -pala 2017. Lo compondrán dos varones y doshembras que cubrirán el recorrido en cual-quier orden.

También para el III Mundial de Relevos 2017,con asiento en Bahamas, igual que los corres-pondientes al 2019, el Consejo decidió sustituir

la posta de distancias combinadas por unamixta de 4x400.

Para la Copa Continental Ostrava 2018 con-virtió los dos relevos de 4x400 en uno solomixto, de dos varones y dos hembras que po -drán ordenarse según la táctica de cada cual.Y aprovechó para eliminar de plano en esascitas las carreras de 5 000 metros.

Por otra parte, el Consejo oficializó la retira-da de la sede de la Copa Mundial de Marcha2018 a Rusia (Cheboksary) y en septiembreabrirá un proceso emergente de licitación quetendrá conclusión en la reunión extraordina-ria de diciembre.

Sin embargo, la entidad regente del atletis-mo reiteró por intermedio de su presidente Se-bastian Coe, en conferencia de prensa, queconstituye una prioridad el restablecimientode la Federación Rusa, y que sus atletas pue-dan volver a las competencias internaciona-les. Por tal motivo se reanudarán en breve lasconversaciones con el Comité Provisional deCoordinación del Comité Olímpico de Rusia.

También se refirió al éxito del certamen atlé-tico en Río, con el astro Bolt, sus tripletas y elestupendo balance de tres récords mundiales,nueve olímpicos, diez de áreas continentalesy casi un centenar de primacías nacionales.

Importantes cambiosen el atletismo

FÚTBOL SALA

Page 8: ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO … · EnCuba fui feliz. Vivir entre estudiantes de casi 50 nacionalidades fue como otra escuela ... Este martes se cumple el aniversario

hoy en la historiaDirector Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina MarrónGonzález y Arlin Alberty Loforte (a cargo de Granma Internacional).Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración General Suárez y Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Apartado Postal 6187

Teléfono 7881-3333 e-mail [email protected] en el Combinado Poligráfico GranmaISSN 0864-0424

1906 Es asesinado, por fuerzas del gobierno, el General de División del Ejército Libertador cubano QuintínBandera.

1960 Constitución de la Federación de Mujeres Cubanas(FMC). >>Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma

color pág-8

23 de agosto

Jesús Jank Curbelo

Teresa Amarelle Boué es, desde octubredel 2012, la secretaria general de la Federaciónde Mu jeres Cubanas (FMC).

Es, además, una de las cuatro mujeres queintegran el Buró Político del Partido Comu nis -ta de la Isla.

Así que —según sus propias palabras—en cada una de sus intervenciones están lasvoces de más de cuatro millones de cubanas.Sus intereses, sus preocupaciones.

Por eso, y en el marco del aniversario 56 dela organización que representa, Granma seacercó a ella. Le hizo algunas preguntas…

LA MUJER CUBANA HOY Y LA FMC...Nosotras tenemos un intercambio perma-

nente con las mujeres en las delegaciones, enlos bloques, de manera que buscamos lasmejores maneras de afrontar cada una de suspreocupaciones.

Sin dudas, el envejecimiento poblacionales un desafío, pues todavía recae sobre la mu -jer el cuidado de ese 19,4 % de la sociedadque representa el envejecimiento poblacio-nal. Pero esto recae sobre una mujer que tienetambién responsabilidades sociales, de ma -nera que en algunos casos ella se encuentraen la disyuntiva de si continúa en el mercadolaboral o si tiene que permanecer en casa alcuidado de esas personas.

Por suerte en Cuba hay una red de cuida-dos a la familia (los hogares de ancianos, porejemplo) y otras políticas que el Gobierno haido adoptando para paliar esas nuevas reali-dades sociodemográficas.

Y hay que decir que nuestras delegacio-nes contribuyen en ese sentido, porque don -de hay un anciano solo, ahí hay trabajado rasso ciales que le compran los medicamentos, oque colaboran en la higienización de su vi -vienda.

Un problema es que la demanda de círcu-los infantiles es muy superior a la oferta. Estosucede a partir de que las mujeres se han in -corporado mayoritariamente al empleo, tan -to en el sector estatal como no estatal… Perolas trabajadoras de ambos sectores tenemosderecho a capacidades en los círculos infanti-les. Por tanto, hoy estamos trabajando, juntocon el Gobierno y la Comisión de Im ple men -tación, en la búsqueda de alternativas a esademanda.

Una parte de ella se está cubriendo a travésde las cuidadoras particulares. Pero no es sufi-ciente. Los precios muchas veces superan loque las familias pueden costear.

Estos son temas a los que estamos prestan-do mucha atención. Hay varios organismosincorporados a la aplicación de políticas pú -blicas que, en alguna medida, suplan estasne cesidades…

La actualización del modelo económicotambién impone retos que están siendo asu-midos por las mujeres. El desplazamiento deempleadas estatales al sector no estatal im -plica desafíos. Y la FMC, en las Casas de Orien -tación a la Mujer y la Familia, está trabajan -do en programas de adiestramiento que

contribuyan a la educación en estas nuevasformas de gestión.

Además, hacemos auditorías e intercam-biamos con las trabajadoras no estatales paraconocer cómo les va, qué resultados están te -niendo…

El Código de Trabajo en Cuba protege a lamujer en ese sector. Y está establecido quecuando hay un empleador y una persona em -pleada, tiene que haber un convenio de traba-jo entre ellos; y que el aporte que esas muje-res hacen a la seguridad social, les proporcio-na derecho a disfrutar de la licencia de mater-nidad.

A partir de las propuestas que han resulta-do de esas discusiones, estamos revisandocómo proteger más ese derecho, y lo relacio-nado con la prestación social.

VIOLENCIA DE GÉNERO…Atender la violencia en sentido general

siempre ha estado entre los contenidos de laFederación. Sin embargo, aún existe violen-cia con tra las mujeres, sobre todo desde elpunto de vista psicológico, de menospreciarsus capa cidades y posibilidades, de subesti-marlas.

Por eso, de conjunto con la Fiscalía Gene -ral de la República, hemos habilitado una lí -nea de denuncia (a través de los números0801 212 345 y 7 206 90 77 al 88) para que lasmujeres, si no pueden llegar a la carpeta de lapolicía, denuncien cualquier conducta de es -ta índole, y que puedan tomarse las medidascorrespondientes.

EL ANIVERSARIO…Se lo hemos dedicado a nuestras jóvenes y

al cumpleaños 90 del Comandante en JefeFidel Castro.

Durante todo el año hemos estado hacien-do actos de ingreso de más de 37 000 nuevas

arribantes en el país, y recordando muchastareas de la organización que cumplen 55años, por ejemplo la primera graduación delas escuelas Ana Betancourt, donde más de14 000 campesinas se graduaron de corte ycos tura. Y no solo aprendieron a coser, sinoque también aprendieron cuáles eran sus de -rechos, y a aprovechar las oportunidades queles brindaba la Revolución.

La FMC tiene hoy más de cuatro millonesde afiliadas: el 90,6 % de las mujeres mayoresde 14 años. Esa es la mayor fortaleza con laque contamos: la capacidad de poder inter-cambiar con mujeres de cualquier nivel esco-lar, procedencia y orientación sexual.

Siempre buscamos cómo ellas quieren par -ticipar, y adecuamos nuestros contenidos asus realidades. Claro que el trabajo de pre -vención y atención social, el trabajo con lafamilia y el trabajo por la igualdad de dere-chos y oportunidades, son nuestra esencia;pero cómo hacerlo depende de ellas, en ca -da uno de los lugares donde estén organi -zadas.

Por supuesto que las federadas aportan através de la cotización mensual. Pero hay in -cluso quienes quieren ser miembros de la or -ganización y no tienen posibilidades de coti-zar, y son aceptadas. Porque las políticas pú -blicas que impulsamos, los talleres, los con-versatorios que hacemos en las comunida-des, están dirigidos a todas las mujeres, y re -presentan sus intereses y derechos aun cuan-do no tengan el carné de afiliadas.

También desde 1997 la Federación tieneestatus consultivo, como Organización No Gu-bernamental, en las Naciones Unidas. Gra ciasa eso hemos presentado contribuciones ora-les y escritas en defensa del Gobierno cu bano;pero lo hemos hecho también en de fen sa delas mujeres palestinas, sirias...

Además, cada año vamos fortaleciendo

más organizaciones de base, porque no cabeduda de que nuestro escenario principal es lacomunidad, y desde allí tenemos que robus-tecer nuestras estructuras.

Hemos fortalecido las alianzas con el Mi -nisterio de Educación, y eso nos ha permiti -do ir a las escuelas, intercambiar con las mu -chachas para atender temas como el embara-zo en la adolescencia, las adicciones, los di -versos programas de salud o la violencia sim-bólica a través de los medios de comunica-ción…

Nosotros defendemos con vehemencia queno se puede hablar de los logros de la Re vo -lución si no se dice que la emancipación dela mujer ha sido uno de los más trascenden-tes. ¿Tú quieres adelanto más grande que elhe cho de decir que el 48,86 % de los miem-bros de nuestra Asamblea Nacional son mu -jeres? ¿Y que el 42 % de los miembros delCon sejo de Estado son mujeres? ¿Y que, delos 17 miembros del Buró Político, cuatro sonmu jeres?

Entre nuestros propósitos fundamentalesestá defender la Revolución; porque si com-paramos lo que éramos y lo que somos, nohay otra alternativa.

DISCRIMINACIÓN CONTRA LA MUJER EN CUBA…

Yo hablaría más bien de que todavía hayconductas machistas, conductas que subesti-man el papel que la mujer puede desempe-ñar, y que constituyen rezagos de más de 500años de una cultura patriarcal. Sin embargo,la mayoría de la sociedad cubana actual tieneconciencia de lo que representa la igualdad dederechos y oportunidades.

Por ejemplo, cuando surgió la Cons ti tu -ción de la República decía: las mujeres debentener los mismos derechos y oportunidadesque los hombres. Es decir, que el referente erael hombre, y nosotras queríamos llegar allá.Eso era un concepto equivocado de la igual-dad. Y cuando se hizo la reforma constitucio-nal en el año 92, eso se cambió. Se puso: mu -jeres y hombres tienen los mismos derechos yoportunidades.

Y si alguna mujer ad mite que se le discri-mine, está cometiendo un error, porque exis-ten todos los espacios creados para reclamarante cualquier hecho lesivo a su dignidad;hechos de los que todavía existen vestigios,pero que es necesario identificar y actuar so -bre ellos.

Sin embargo es muy difícil, cuando el Pre -sidente del país en su informe al 7mo. Con -greso del Partido dedicó un espacio a ha blarde la emancipación de la mujer y de su papelen la sociedad, que a alguien se le ocurra toda-vía, desde el punto de vista institucional, decirque no podemos ocupar alguna responsa bi -lidad.

Yo creo que la mujer cubana es un símbo-lo por lo que ha sido capaz de hacer. Y creoque todas somos importantes. Y que inclusoen los retos que tenemos hoy de construir unanación soberana, independiente, democráti-ca, socialista, próspera y sostenible, desempe-ñamos un papel trascendental.

Teresa Amarelle Boué. FOTO: ISMAEL BATISTA RAMÍREZ

Con motivo del aniversario 56 de la FMC, Granma conversa con su secretaria general, Teresa Amarelle Boué,acerca de los logros y desafíos de esa organización

Entre todas las mujeres

www.granma.cu