revista voz de mujer noviembre no.123

28
VOZ DE MUJER TU REVISTA PENINSULAR DIF Valladolid, un aliado con alto sentido social: María Elena Cetina Loeza PRECIO AL PÚBLICO $20.00 QUINTANA ROO YUCATÁN

Upload: voz-de-mujer-peninsular

Post on 06-Apr-2016

247 views

Category:

Documents


12 download

DESCRIPTION

Cuando hay mujeres dispuestas a impulsar programas que beneficien a cientos, miles de familias y principalmente las que están en condiciones de desigualdad social, no queda mas que aplaudir esta loable labor y divulgarla para que otras personas sigan su ejemplo. Un ejemplo de vida y trabajo como el que mencionamos es el de María Elena Cetina Loeza de Alcocer, presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de Valladolid. Esta y otras historias forman parte del acontecer en la Península de un país que se convulsiona y que en algunos sectores sociales pide a gritos justicia ante acontecimientos todavía difíciles de asimilar. ¿Como acabaremos el año? Eso solo dependerá de lo que hagamos juntos, como nación, y exijamos a nuestras autoridades. Mientras tanto, nuestro deber como periodistas será informar de manera íntegra lo que suceda a cada minuto. Maria Alejandra Escobar González Directora General

TRANSCRIPT

Page 1: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

VOZ DE MUJERTU REVISTA PENINSULAR

DIF Valladolid, un aliado con alto sentido social:

María Elena Cetina LoezaPRECIO AL PÚBLICO $20.00 QUINTANA ROO YUCATÁN

AÑO 2014EDICIÓN No.123

Page 2: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123
Page 3: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

De la EDITORA

AÑO XV, EDICIÓN No.123 · NOVIEMBRE DE 2014.Voz de Mujer es editada en Playa del Carmen, Q.Roo por “IMPRESOS VOZ DE MUJER S.A. DE C.V.” e impresa en la Cd. de Córdoba, Veracruz. Certificado de Licitud en trámite ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Número de ejemplares 3,000.Número de reserva de Derechos de Autor: 04-2008-063017322800-102OFICINAS en Quintana Roo: Cerrada Isla Carolinas, Mza. 10, Lt. 02, No. 120, Playa del Carmen, Quintana Roo, C.P. 77725.Cel: 984 151 9250. OFICINAS en Yucatán: Calle 1 Sur No. 307 x 10 Ote. Unidad Morelos, C.P. 97190, Mérida.Tel. y Fax: (999) 131 25 33.Correo Electrónico:

[email protected]@revistavozdemujer.com

[email protected] opiniones expresadas en los artículos firmados, son responsabilidad de los autores.

PRINCIPALDIF Valladolid, un aliado con alto sentido social: María Elena Cetina Loeza. ..............................

QUINTANA ROOCumpleaños de don Jesús Castillo Rangel, un adulto mayor de 118 años de edad. ..................Reciben un regalo: ahora escucharán mejor e Integran el cuarto grupo de Vigilantes Ciudadanos. ................................Estamos en el lugar y tiempo adecuado para vencer los retos:Yara Briceño Chablé. .................Cinco ejes delinean rostro humano del DIF Solidaridad: Cinthya Osorio de Góngora. ......

NACIONAL E INTERNACIONALLe “mueven el tapete” a los políticos mexicanos. ....................El deslumbramiento visual puede cambiar tu vida. ..........................

SOCIALES Jesús Martín celebra su cumpleaños rodeado de familiares y amigos. ......................................

Lorenzo Martin Medina llega a los seis años. .......................................Emotiva presentación de Nick Vujicic en el Coliseo Yucatán. ........

YUCATÁN¿En riesgo centros Teletón?. ..........No cesa infi erno de Gabriela Molina Canto. ................................................El estado se fortalece en el área de seguridad y legalidad. ...............Peto: Migrantes y sus familias mejoran sus hogares. .......................

SECCIONESColumna: CHOCOLOMAZO. ........Voces Internas: “Nuestros Presos” Educación para la reinserción Social. ...........................................Belleza y Salud: Espondiloartrosis lumbar.Música: Bunbury y Calamaro la arman en grande. ..........................Mujeres del Siglo: Aimee Mullins: Historia de la atleta y modelo sin piernas. Cocina: SOPA DE COL Y TOCINO. .......................................Horóscopos. .................................

Directora GeneralMaría Alejandra Escobar González

Jefe de InformaciónLCC. Norma Méndez Castillo

Jefe de FotografíaHugo Enrique Díaz Cervantes

Coordinadora en Yucatán Lic. Dorcas Arely Mijangos Cuj

Imagen y Diseño Gráfi coMiguel Angel Pereyra Díaz

Claudia Yuliana Ambrosio Chunab

RedacciónDaniella Rentería

ComercializaciónJhoanna S. Peniche

Suscripciones y DistribuciónJhoanna S. Peniche (Q. Roo)July Pereira Aguilar (Yucatán)

ColaboradoresEthel Libertad Flores

Marycruz Serrano MendozaFelipe EsparzaPaola Escobar

Juan Carlos Tamayo LaraKaren Cruz

Antonio SánchezMauricio Mergold

Asesoría JurídicaLic. Enrique Ángel Tapia Villa

Cuando hay mujeres dispuestas a impulsar programas que bene-fi cien a cientos, miles de familias y principal-

mente las que están en condiciones de desigualdad social, no queda mas que aplaudir esta loable labor y divul-garla para que otras personas sigan su ejemplo.

Un ejemplo de vida y trabajo como el que mencionamos es el de María Elena Cetina Loeza de Alcocer, presi-denta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de Vallado-lid.

“Valladolid Quiero Ayudarte” es uno de los programas que lleva al cabo en su administración y está enfocado a la atención de las personas con dis-capacidad, a su integración social en igual de oportunidades, al respeto de sus derechos, a ser aceptados como iguales en el seno de sus familias.

En esta edición de Voz de Mujer presentamos un panorama de como familias de Valladolid y sus comisarías han mejorado sus condiciones de vida a través de los programas sociales que ha puesto en marcha el Sistema DIF Municipal.

Esta y otras historias forman parte del acontecer en la Península de un país que se convulsiona y que en al-gunos sectores sociales pide a gritos justicia ante acontecimientos todavía difíciles de asimilar.

¿Como acabaremos el año? Eso solo dependerá de lo que hagamos juntos, como nación, y exijamos a nuestras autoridades. Mientras tanto, nuestro deber como periodistas será informar de manera íntegra lo que su-ceda a cada minuto.

AtentamenteMaría Alejandra Escobar GonzálezDirectora General

15

16

17

18

20

21

22

23

24

2526

04

08

09

10

13

11

12

14

www.revistavozdemujer.com

Page 4: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

DIF Valladolidun aliado con alto sentido social

De forma integral y en los he-chos, familias de Valladolid y sus comisarías han mejorado

sus condiciones de vida a través de los programas sociales que ha puesto en marcha el Sistema DIF Municipal y que hoy por hoy son un referente en la re-gión Oriente.

“Valladolid Quiero Ayudarte” es uno de ellos, enfocado a la atención de las personas con discapacidad, a su integración social en igual de oportu-nidades, al respeto de sus derechos, a ser aceptados como iguales en el seno de sus familias.

La apertura del Centro de Rehabi-litación Infantil Valladolid (CRIV) para que niños con parálisis cerebral reci-ban la atención especial de fi sioterapia

que necesitan y que merecen, es otra acción cuyos benefi cios llegan también a los padres de familia, con orientación psicológica, cursos y talleres.

El fortalecimiento de la Unidad Bá-sica de Rehabilitación, a donde asis-ten hombres y mujeres con alguna dis-capacidad que tras sus terapias puede reincorporarse a su vida cotidiana, sir-ve a las familias.

Estos programas y acciones, los que se suman a las tareas de asisten-cia social que pueden considerarse normales de acuerdo con los linea-mientos del sistema DIF nacional y estatal, tienen en Valladolid a una fuer-

te impulsora, la señora María Elena Cetina Loeza de Alcocer, quien con sensibilidad humana, creatividad, pero como mucha calidez se ocupa de la gente vulnerable.

A la llegada de la señora Cetina Loeza de Alcocer, doña Leny como la conoce la gente, a la presidencia del DIF Municipal, el fortalecimiento al nú-cleo familiar, se convirtió en una priori-dad en todos sus aspectos.

Desde el primer día de esta admi-nistración, la presidenta del DIF Muni-cipal inició un trabajo humanista, con alto sentido social, con esa percepción y sensibilidad que le da la experiencia como esposa, madre de familia, abuela y como mujer. Siempre ha estado muy cercana a la gente vulnerable y con ne-cesidades de extrema urgencia.

04

PRINCIPAL

Page 5: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

Apoyada por personal que conoce y valora ese sentido social, y con la coordinación de directores y jefes de departamento del Ayuntamiento –quie-nes son los que operan las acciones municipales- la presidenta del DIF Mu-nicipal ha dado respuestas a muchas necesidades que han cambiado la vida a las personas.

Ha establecido programas que son eje de las acciones del DIF y que hoy por hoy tienen resultados y bondades que cumplen con la prioridad de forta-lecer el núcleo familiar.

Por todo este trabajo, el Instituto Mexicano de Evaluación (IMDE) le otorgó en 2013 el Premio Nacional Tonantzin por “Mejor Desarrollo Familiar”, distinción con el que se reconoció el trabajo de impacto social que realiza de forma cotidiana.

“Mi familia, mi fortaleza”

Admira a: Su mamá y a las per-sonas que luchan día a día para sa-car adelante a la familia.

Defi nición de sí misma: Com-prometida, ho-gareña, leal, con

sensibilidad social y honesta.

“Mi reto más grande es sacar adelan-te el trabajo del DIF, por segunda oca-sión. Mi prioridad es atender a las per-sonas vulnerables, así mismo coordinar todos los esfuerzos para promover, cui-dar y fortalecer a las familias”.

Está casada con Roger Alcocer Gar-cía, Presidente Municipal. Es madre de tres hijos: Roger, Henry y Valeria. Es abuela de María Natalia, su nieta adorada.

¿QUIÉN ES MARÍA ELENA CETINA LOEZA?

05

SU SENSIBILIDAD HUMANA

Doña Leny ha dado muestras de su sensibilidad humana, conscien-te de las necesidades sociales, al atender a personas que en un mo-mento dado habían perdido todo.

A la Sra. Olivia Angélica Moo Castro, de la Col. Emiliano Zapata, se le construyó su casita para que su hija menor de edad tenga un si-tio adecuado para su atención es-pecial. A la niña se le practicó una cirugía expuesta por espacio de cinco meses. Antes, 10 personas dormían en un solo cuarto.

A la Sra. María Lilia Pool Chan, de la comi-saría de Popolá, se le construyó una casita y baño, pues a raíz del fallecimiento de su es-poso quedó viuda con siete niños.

A la Sra. Rosa María Chan Couoh, de la co-misaría de Kanxoc, se le apoyó con la termina-

ción de su casa y baño para que su hija que tiene un padecimiento de los riñones pueda atenderse en un sitio higiénico.

A la Sra. María Dolores Uicab Canul, de la Col. Fernando Novelo, se le ayudó en la construcción de un cuarto de su casa, de modo que ya tiene un lugar privado e higiénico para realizar su diálisis.

Todos estos casos requirieron de un amplio y profundo estudio socioeconómico. Las benefi ciarias cambiaron totalmente sus condi-ciones de vida.

Page 6: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

UN TRABAJO PERMANENTE Y CONTINUO

La presidenta del DIF Municipal, María Elena Cetina Loeza de Alco-cer impulsa acciones y programas que fortalecen a los niños con desayunos escolares en comedores comunitarios.

A través de gestiones con la Fun-dación Médica San Lucas, familias va-llisoletanas de las comisarías se han visto benefi ciadas con campañas de salud y cirugías extramuros de todo tipo.

Abrió y sostiene una Casa de Asis-tencia a la Mujer Embarazada, única en su tipo en la Península, que no sólo asiste a mujeres de la localidad y sus comisarias, sino también de todos los municipios circunvecinos.

Consolidó una Unidad Básica de Rehabilitación para la atención de per-sonas con discapacidad. Actualmente se tiene un padrón de 407 personas.

Gestionó y logró la instalación de salón multisensorial, inaugurado este año, en el que se brinda atención a ni-ños con síndrome de Down, autismo, parálisis cerebral e inclusive a perso-nas con discapacidad visual. Es el se-gundo de este tipo en el Estado y el primero en instalaciones de los DIF Municipal.

Con mucha sensibilidad, ha traba-jado para mejorar la accesibilidad de las personas con discapacidad dentro de la misma vivienda y en las áreas públicas de los diversos edifi cios mu-nicipales y áreas de parques, jardines, bancos, supermercados, etc. Se han construido baños, pisos, rampas en el interior o al exterior, en las banquetas de ingreso a sus domicilios.

Para empoderar a las mujeres valli-soletanas, la señora María Elena Cetina Loeza trabaja con el programa ¡Mujeres Adelante!, con el objetivo de revalorar la autoestima brindándoles herramien-tas mediante la sensibilización a temas de género, violencia, capacitación a un arte y ofi cio para el autoempleo.

Se fortalece a la mujer en las di-versas etapas de su vida ante los re-tos económicos, lucha contra la de-presión, alcoholismo de sus parejas, stress y otros problemas, para prote-

gerlas y motivarlas como el elemento más importante de una familia.

Se realizan actividades de preven-ción, campañas médicas, traslados médicos, capacitación, prevención de accidentes, atención en consultorio médico y en el departamento de psico-logía, con las que se fortalece la salud de los habitantes.

En estas Jornadas Médicas se han apoyado a más de 65 pacientes que en otras condiciones habrían eroga-do más de 195 mil pesos. Se trata de cirugías de vesícula, otorrinolaringo-logía, piedra en los riñones, próstata, hernias, cataratas, entre otros.

Se han realizado jornadas médicas de Osteoporosis en benefi cio de 443 personas principalmente en personas adultas y de la tercera edad quienes son las que son más propensas a pa-decer de la enfermedad de los huesos.

Para apoyar la economía de más de tres mil personas de escasos recursos que tienen que trasladar a sus familia-res a los diversos centros de atención en Mérida, se han realizado más de 350 viajes gratuitos propiciando un ahorro de 871 mil 500 pesos.

Se realizaron estudios, y visitas mé-dicas para la prevención del cáncer cervicouterino, mamario, de próstata, dengue, enfermedades crónico-dege-nerativas, odontológicas, auditivas, vi-suales, ortopedia y VIH.

06

Page 7: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

Se han puesto en marcha los si-guientes talles que permiten la integra-ción familiar de los benefi ciarios como son: Club de la Tercera Edad; Taller infantil “Jugando… a un mundo para Todos”; Taller Infantil: Arcoiris de Ve-rano; el programa del Buen Trato, di-rigido a alumnos de escuelas diver-sas en prevención del Bullyng.

Además, el programa de Difusores Infantiles, Club Salud del Niño, Mejo-res Familias, Becas del Sistema Nacio-nal DIF, entre otros.

El DIF Valladolid está consciente del tipo de nivel de vida que existe en este Municipio y sus comisarías, por lo mismo que visitando y preocupados por las carencias que viven se han rea-lizado numerosas acciones dentro de los Programas de Desayunos Esco-lares, de Asistencia Alimentaria, de Espacios de Alimentación, Encuen-tro y Desarrollo en siete comunidades, Xuilub, Bolmay, Yalcobá, Tikuch, Tix-hualactún, Kanxoc y la colonia po-pular Emiliano Zapata, en Valladolid.

También se da apoyo a personas con el Programa INAPAM y de la Pro-curaduría de la Defensa del Menor y la Familia, para mejorarles su calidad de vida siendo que actualmente viven en situaciones de pobreza extrema.

Asimismo, a través del Programa de Espacios de Alimentación, Encuen-tro y Desarrollo se cuenta con que se encargan de atender a las personas en

desnutrición y más vulnerables propor-cionando raciones alimenticias de ma-nera diaria.

“VALLADOLID QUIERO AYUDARTE”

La señora María Elena Cetina Loeza de Alcocer tiene claro que las perso-nas con discapacidad tienen derecho a vivir en una comunidad incluyente y adecuada a sus necesidades. A través del programa “Valladolid Quiero Ayu-darte”, y con objetivo de convertir a nuestro Pueblo Mágico en una ciudad accesible, hizo un llamado a los em-presarios, comerciantes, organizacio-nes, servidores públicos y sociedades civil a solidarizarse para lograr juntos este objetivo.

Para que las acciones del progra-ma tengan rumbo, objetivos claros y respuestas contundentes, se integró el Comité de Discapacidad, que se sepa es el primero en su tipo en Yucatán.

Entre los puntos principales del pro-grama están: hacer de Valladolid, una ciudad confortable y autónoma para visitantes y turistas; respetar la áreas de rampas para sillas de ruedas; trato amable de los elementos de Seguridad Pública; creación de actividades de de-porte adaptado y talleres de capacita-ción para personas con discapacidad; la creación de programas de vivienda adaptada para discapacitados; lugares idóneos para ellos en eventos públicos y sociales, empleo y fortalecimiento de la cultura del respeto.

Por otra parte, a través del Centro

de Rehabilitación Infantil Valladolid (CRIV), se atiende a niños de 0 a 10 años de edad con terapias físicas e hidroterapias. Se les proporcionan pa-ñales, leche y se habilitó un comedor para procurarles una alimentación ba-lanceada y nutritiva. La rehabilitación es integral, pues de este modo se tra-baja con los hijos y los padres.

En la Unidad Básica de Rehabilita-ción se proporciona el servicio de te-rapias físicas y gimnasio, desde recién nacidos hasta adultos, ya que existen terapias temporales y permanentes, benefi ciando a 265 pacientes.

A través del Departamento de Tra-bajo Social se ha dado atención a las solicitudes y gestiones de aparatos or-topédicos: sillas de ruedas, burritos, muletas, carreolas especiales, sillas de PCI, zapatos ortopédicos, próte-sis de cualquier parte del cuerpo.

También se ha atendido a familias en condiciones de extrema vulnerabili-dad con el programa de pisos de casa, baños, rampas para personas disca-pacitadas entre muchas acciones más.

TALLERES DE ARTES Y OFICIOS

Un rubro que no puede pasar desa-percibido es el de los talleres de artes y ofi cios que se llevan a las comisarías. Las familias aprenden una actividad con el que a futuro pueden mejorar sus condiciones de vida.

07

Page 8: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

Cumpleaños de don Jesús Castillo Rangel

Un adulto mayorde 118 años de edad

Don Jesús Castillo Rangel, un hombre na-tivo de Soconusco, Chiapas, pero ave-cindado hace más de 26 años en esta

comunidad, celebró su cumpleaños número 118 acompañado de la señora Mariana Zorrilla de Bor-ge, presidenta del Sistema DIF Estatal.

Más de 200 personas estuvieron en este con-vivio. En su fi esta de cumpleaños, organizado por el DIF Estatal, el Sr. Castillo Rangel fue agasajado con mariachis, quienes le cantaron las tradicionales mañanitas y posteriormente se realizó el corte de pastel.

Nicolás Bravo se encuentra a 71 kilómetros de Chetumal, en donde desde la mañana estuvo la Sra. Mariana Zorrilla de Borge.

Hace dos meses la Presidenta del DIF Quintana Roo visitó al Sr. Jesús Castillo Rangel. Ella se com-prometió a festejarle su cumpleaños para que los habitantes de Nicolás Bravo festejaran con él este importante día.

El Sr. Castillo Rangel estuvo acompañado por el director general del DIF estatal, Jesús Rodríguez Herrera; la presidenta del DIF de Othón P. Blanco, Patricia Ramírez de Espinosa; y la directora del Ins-tituto Nacional para los Adultos Mayores (Inapam), Norma Jiménez de León.

NICOLÁS BRAVOQ

UIN

TAN

A R

OO

Page 9: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

Integran 4º grupo deVigilantes Ciudadanos

Reciben un regalo: ahora escucharán mejor

PLAYA DEL CARMEN

En gira de trabajo que realizó la presidenta honoraria del Sistema estatal para el desarrollo Integral de la familia (DIF), Sra. Mariana Zorrilla de Borge, en el mu-

nicipio de Playa del Carmen, presidió la Activación del Cuarto Grupo de Vigilantes Ciudadanos conformado por 152 perso-nas adultas mayores.

El programa “Vigilante Ciudadano” permite ofrecer a las personas de tercera edad la oportunidad de trabajar y perci-bir un ingreso que mejore su situación económica y eleve su calidad de vida.

La Sra. Mariana Zorrilla de Borge detalló que con la incor-poración del cuarto grupo a esta estrategia solidaria con la tercera edad, se integran 45 adultos mayores, quienes se en-cargarán de mantener y preservar el orden público en el exte-rior de los planteles educativos, garantizando un ambiente de seguridad y confi anza, además de salvaguardar la seguridad física de niñas, niños y jóvenes.

Por medio de 152 personas adultas mayores, el Ayun-tamiento de Solidaridad y Seguridad Pública podrán salva-guardar la integridad de niñas, niños y jóvenes de preescolar, primaria, secundaria y medio superior de este municipio, con la implementación en las escuelas de dos “Vigilantes Ciuda-danos”.

En el evento se contó con la presencia de autoridades mu-nicipales como el cuarto regidor de la Comisión de Seguridad Pública, Lucas Medinilla Ramírez y del noveno regidor de Edu-cación, Cultura y Deporte, Roberto Méndez Portales.

La presidenta hono-raria del Sistema Estatal para el De-

sarrollo Integral de la Familia (DIF), Sra. Mariana Zorrilla de Borge, encabezó la en-trega de 244 auxiliares audi-tivos para habitantes de seis

municipios de la Zona Norte de la entidad, en un evento en el que se contó con la presencia del presidente municipal de Playa del Carmen, Mauricio Góngora Escalante.

Los benefi ciarios del programa “Recibe el Regalo de Oír” recibieron auxiliares auditivos que fueron entregados a través del DIF Estatal y el Patrimonio de la Benefi cencia Pública.

La Sra. Mariana Zorrilla de Borge dijo que este evento es emotivo porque además de que muchas personas recibieron el regalo de oír, este programa destaca valores esenciales de la vida como la generosidad, la fraternidad y el privilegio de dar.

En esta ocasión se hizo entrega de 244 auxiliares auditivos para los municipios de Solidaridad, Tulum, Cozumel, Lázaro Cárdenas, Benito Juárez e Isla Mujeres, que sumados a los entregados el día de ayer en la zona sur del Estado y a los otorgados durante todo el 2014, suman 924 y representan una inversión de más de 2 millones 800 mil pesos. Estos aparatos constituyen una valiosa herramienta para que numerosas per-sonas se incorporen a una vida más plena.

En el evento se contó con la presencia de las presidentas de los DIF Municipales de Cozumel, Georgina Ruiz de Marrufo; Isla Mujeres, Marthy Vargas de Magaña; Lázaro Cárdenas, Ro-malda Ruiz de Simá; y Solidaridad, Cinthia Osorio de Góngora.

09

Page 10: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

10

Yara Briceño Chablé, mujer incansable

Estamos en el lugar y tiempo adecuado para vencer los retosPor Alejandra Escobar

“Todos los días hay problemas, sobre todo cuando hay muchos cambios en tu vida al moverte de una ciudad a otra por cuestio-nes de trabajo, pero son retos que hay que vencer”, afi rma Yara Faride Briceño Chablé, directora del Sistema para el Desarrollo Inte-gral de la Familia (DIF) en Playa del Carmen.

“Si estamos en el lugar y tiempo adecua-do, nos damos la oportunidad de hacerlo y creo que es el mejor tiempo para hacerlo. Desafortunadamente el municipio de Solidari-dad, o afortunadamente por la parte turística, sigue creciendo y llega más gente de todas partes del país”, comenta.

Originaria de Oxkutzcab, Yucatán, Yara Faride hace un recuento de su vida y todos los sitios en los que vivió en Quintana Roo, desde que tenía seis meses de vida. Pero lo hace de una manera sincera y franca. “Me gusta ser legal, para que prevalezca lo justo siempre”.

“Era una bebé cuando llego a Akumal con mi familia, porque a mi papá lo nombran gerente de un hotel de Akumal, luego de ser gerente del Mayaland de Chichén Itzá. No hicimos mucho tiempo ahí y es trasladado a Chetumal, al Hotel Continental, donde estudié hasta mi carrera, siendo la primera genera-ción de Derecho de la Universidad de Quinta-na Roo”, recuerda con nostalgia.

Al ser los primeros egresados, tuvieron la oportunidad de escoger si querían presentar examen para ser agente del Ministerio Públi-co, lo que animó a Yara Faride a hacerlo.

Explica que hizo ocho años en la Procura-

duría donde empezó como agente de Minis-terio Público (MP) en Chetumal, luego subió a coordinadora de agente de MP en la zona sur y, posteriormente, fue directora de averigua-ciones previas.

Es en este tiempo cuando le surge la pro-puesta de ser coordinadora de los ministerios públicos de Cozumel, Playa del Carmen y Tu-lum, hasta que ocupa el puesto de directora de Consignación y Trámites en Cancún

Por estrategias de distancia renuncia a ese puesto y entra a trabajar a la Notaría Pú-blica de la Licenciada Ligia Mendoza. Poste-riormente trabaja en el departamento jurídico de Infovir y a la Procuraduría, este último car-go a invitación de la subdirectora regional de Ministerios Públicos de Playa del Carmen.

Surgen nuevos cambios en su vida cuan-do la invitan a formar parte del equipo del DIF Municipal, en el que comienza como directora de programas que atendían grupos vulnera-bles.

En ese lapso se abre el Centro de Aten-ción de la Mujer, supervisando de forma per-sonal el de Nicte-Ha.

Surge una prueba personal y familiar al vivir un embarazo de alto riesgo y su esposo es trasladado laboralmente a Chetumal, don-de se va a vivir y espera el nacimiento de su bebé.

Pero como mujer inquieta que es, en Che-tumal acepta trabajar en el Instituto Quintana-rroense de la Mujer, para luego hacerse cargo del Cavi y tres años en la Casa Hogar de Ni-ños y Niñas.

“Mi regreso a Playa del Carmen se da como directora del DIF, lo que me permitió trabajar al lado de muchas mujeres valiosas”, expresa.

En el Instituto Quintanarroense tuvo la oportunidad de estar en la dirección de Equi-dad y Género y todo lo que tenía que ver con adquisición de fondos federales para equipar todos y cada uno de los Cavis y las áreas de la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia. “Tuve la oportunidad de crear las ins-tancias municipalizadas de la mujer en todo

el estado”.

A pesar de lo intenso de su vida profesio-nal confi esa que se da tiempo para ser espo-sa, mamá, ama de casa e hija. “Siempre estoy pegada a mis dos hijos, uno de 21 y que está a punto de terminar la carrera de Derecho y otro de 8 años”.

“Como mamá siempre he tenido el com-promiso de estar cerca de mis hijos, enseñar-les los valores que mis padres me heredaron y sobre todo dándoles mucho amor”, afi rma.

“Me enseñaron que cuando quieres hacer las cosas lo lograrás si lo haces con amor. En el caso de mis hijos siempre he estado pen-diente de ellos, me doy tiempo para compartir sus actividades e ir por ellos a la escuela. Les hemos inculcado que deben ser responsa-bles y el gusto por los deportes”, pues con-fi esa que ella por su espíritu inquieto desde los ocho años practicó basquetbol, gimnasia olímpica, volibol, natación, fútbol soccer y rá-pido y, actualmente, spinning y trotar.

Destaca que busca no mezclar el trabajo con las labores del hogar, pero a veces es di-fícil separarlo, pero si puede lo evita.

“En la casa todo se lleva con diálogo, a fi n de encontrar juntos una solución a los proble-mas que surjan”. Lo anterior lo comenta a raíz del tema de la falta de comunicación y proble-mas que hay actualmente en muchas familias que están en peligro o ya se desintegraron.

“La violencia intrafamiliar es otro de los problemas que se viven actualmente, pero son ciclos y cadenas que hay que romper y para ello hay que tomar una decisión y denun-ciar el caso”, expresa con decisión.

Medita y reconoce que en Playa del Car-men la violencia va en aumento. Por ello crea-ron un programa en el área de salud donde se trabaja con ambas partes, para que esas cadenas se rompan de raíz. Para ello ofrecen talleres y pláticas de masculinidad a los va-rones, con los cuales se han tenido buenos resultados.

“Aún falta mucho por hacer, pero lo impor-tante es no detenerse o caminar hacia atrás y veremos mejores resultados”, concluye.

SOLIDARIDAD

Page 11: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

11

Estreno de “La dictadura perfecta”

Le “mueven el tapete” a los políticos mexicanos

NACIONAL

MÉX

ICO

El título “La dictadura perfecta” se desprende de una frase que el escritor peruano Mario Vargas Llosa usó para describir el gobierno del Partido Revolu-

cionario Institucional en México: Yo no creo que se pueda exonerar a México de esa tradición de dictaduras latinoa-mericanas (…) México es la dictadura perfecta. La dictadura perfecta no es el comunismo. No es la URSS. No es Fidel Castro. La dictadura perfecta es México (…) Tiene la per-manencia, no de un hombre, pero sí de un partido que es inamovible. Vargas Llosa en una entrevista para Televisa.

Con un argumento que muestra un error cometido por el Presidente de la República en una visita del embajador de los Estados Unidos, una televisora intenta desviar la aten-ción del público sobre el mismo revelando un video que involucra crímenes del gobernador Carmelo Vargas, quien busca llegar a la presidencia de México.

Para intentar que su imagen no se vea perjudicada por estos escándalos, el gobernador decide negociar con la te-levisora para limpiar su imagen y ser convertido en una es-trella política.

Para esta película los escritores trabajaron el guión a lo largo de un año, hasta que a mediados del 2012 dieron por concluida la primera etapa de escritura y la productora se dedicó a la búsqueda de socios y fi nanciamiento. La prepa-ración de la película inició en enero de 2013 y se prolongó a lo largo de cuatro meses en lo que sería la búsqueda de actores y un equipo detrás de cámara.

El rodaje de la película tuvo una duración de 10 sema-nas, que comenzó el 7 abril de 2013 en Durango y concluyó en la ciudad de México en locaciones como la Universidad Nacional y en los foros de los Estudios Churubusco.

La fi lmación se llevó a cabo en formato digital 2K, con cámaras Arri Alexa y la película quedó terminada en marzo de 2014. Se estrenó el 16 de octubre en mil quinientas salas de cine de todo el país.

El 20 de agosto fue estrenado el tráiler de la película. En la página ofi cial de Twitter de la película, el 11 de octubre fue lanzada una imagen en la que Damián Alcázar se muestra en la portada de la revista Time, con la leyenda “Saving Mexico Again” haciendo parodia a la publicación donde aparece el actual presidente del país.

En el fi lme se hace relación a varios aspectos de la histo-ria mexicana como los video escándalos de René Bejarano, los contratos entre Televisa y el PRI-PVEM, el caso Paulette Farah y la fi gura de Angélica Rivera.

Finalmente, la película cuenta con un destacado reparto que encabezan Damián Alcázar, Alfonso Herrera, Oswaldo Benavides, Joaquín Cosío, Silvia Navarro, Saúl Lisazo, Arath de la Torre y Maria Rojo, entre otros.

* Recaudó $55.57 millones de pesos en su primer fi n de semana * Se estrenó el 16 de octubre en mil quinientas salas de cine de todo el país * Representará a México en la entrega XXIX de los Premios Goya 2015, en la categoría de Mejor Película iberoamericana * Segunda película

mexicana con mejor recaudación después de “No Se Aceptan Devoluciones”

Page 12: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

12

MÉX

ICO

NACIONAL

El deslumbramiento visualpuede cambiar tu vida

La fatiga, la tensión ocular e incluso la ceguera tem-poral son algunas de los probables daños que pue-den sufrir los ojos a causa del deslumbramiento.

Nadie está exento de padecer este fenómeno visual, pro-ducto del exceso de luz que recibe el ojo y que la retina no es capaz de tolerar. Sin embargo, este problema de salud pública podría ser reducido con el uso oportuno de una ade-cuada protección para los ojos, tal es el caso de las lentes graduadas fotosensibles y polarizadas de alta calidad.

En el marco del Mes Mundial de la Salud Visual, que se celebra todo el mes de octubre, el oftalmólogo-retinólogo Rafael Bueno García indicó que el deslumbramiento puede presentarse en diferentes situaciones de la vida cotidiana de todos los habitantes de este planeta, y con distintas reper-cusiones para nuestros ojos.

“Las luces del amanecer o el atardecer pueden provocar distracción y desorientación. Otra manifestación habitual es cuando se pasa de un ambiente a otro con condiciones de iluminación diferentes, lo que genera incomodidades y fati-ga ocular”, dijo el también miembro de la Asociación Mexi-cana de Retina.

Explicó que este fenómeno visual también puede inca-pacitar cuando la intensidad de la luz es tan extrema que reduce el contraste de la imagen retinal y, por ende, bloquea la visión más allá del momento de exposición. Y la situación más intensa de deslumbramiento es la que ciega tempo-ralmente, producto de una luz refl ejada en las superfi cies brillantes como agua, arena o nieve.

El deslumbramiento afecta más a personas con proble-mas de la visión no corregidos (astigmatismo, miopía, hi-permetropía) o que no han tenido un tratamiento adecua-do. Otros grupos susceptibles, señaló el Dr. Bueno, son los adultos mayores por la pérdida de la agudeza visual, tra-bajadores en lugares con defi ciente o escasa iluminación, quienes tienen patologías corneales o los que han sufrido cirugías refractivas.

“El deslumbramiento al volante resulta incómodo y hasta peligroso para el conductor y los peatones. De ahí la necesi-dad de tomar medidas de protección visual. La clave está en el uso diario de lentes que se adapten a las diferentes condi-ciones de iluminación, regulen la cantidad de luz que ingresa a los ojos y fi ltren 100% los rayos ultravioleta (UV)”, agregó.

Todas las personas son susceptibles a este fenómeno, que puede generar desde fatiga ocular hasta ceguera temporal * Más del 80% de los conductores sufren sus efectos y 1 de cada 4 han tenido accidentes graves por su causa * El uso de lentes fotosensibles y polarizados reducen las

consecuencias de este efecto visual.

Page 13: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

Cinthya Osorio de Góngora, en su 1er Informe

Cinco ejes delinean rostro humano del DIF Solidaridad

SOLIDARIDADQUINTANA ROO

Solidaridad, Quintana Roo.- Un compendio de cinco ejes di-bujan el rostro humano de la

política social que se practica en este municipio a través del DIF Municipal, or-ganismo que preside la señora Cinthya Osorio de Góngora.

-Cada una de las acciones realizadas a través del DIF tienen como fi n servir a los ciudadanos y ser un municipio inclu-yente, donde todos puedan desarrollar sus capacidades, señaló.

Al rendir un informe de actividades, la señora Osorio de Góngora precisó que los quehaceres están basados en las po-líticas del gobierno estatal que encabeza Roberto Borge Angulo, del Sistema DIF Quintana Roo que preside la Sra. Ma-riana Zorrilla de Borge, y del municipal a cargo de Mauricio Góngora Escalante.

A través del eje “Niños y Mujeres Pri-mero”, se apoyó a las mamás trabajado-ras al mejorar los Centros de Asistencia de Desarrollo Infantil (CADI) y al abrir el primer CADI con horario vespertino y nocturno. Hoy más de 300 niños son atendidos en Cendis gracias a la amplia-ción del Programa de Estancias Infanti-les. Aumentaron los desayunos escolares que ahora llegan a más de cuatro mil ni-ños benefi ciados, 916 mil raciones servi-das en doce meses.

Asimismo, para proteger los dere-chos de las familias y ayudar a recuperar la unión familiar, se abrió el nuevo edifi cio de la Procuraduría de la Defensa del Me-nor y la Familia, donde se otorgaron más de 20 mil servicios.

Y con el objetivo de brindar refugio a las mujeres y sus hijos en riesgo de vio-lencia se equipó y rehabilitó el Centro de Atención a la Mujer.

Con “Adultos Mayores Productivos”, se dio oportunidades de trabajo que se abrieron para los adultos mayores con programas exitosos como Vigilante Ciu-dadano con el cual se protege a niños y jóvenes a la entrada y salida de las es-cuelas y en nuestros parques.

“Jóvenes en Acción” es un tercer eje en materia de jóvenes, para los que fue

abierta la nueva pista Skate donde ahora pueden practicar dicho deporte y convi-vir sanamente.

En “Familia Saludable”, el cuarto eje, se realizaron las jornadas Familia Com-prometida que acercó los servicios de salud a todos los ciudadanos y recibie-ron consultas generales, atención dental, medicamentos y atención psicológica entre muchos otros.

Un total de 175 solidarenses recibie-ron los benefi cios de las Cirugías Extra-muros de quemaduras, malformaciones, reconstrucción de seno y cataratas. Es como decir que cada dos días operamos un paciente.

Con el quinto eje, “Municipio Inclu-yente” hoy todos pueden disfrutar de la playa gracias al equipamiento y rehabi-litación de la primera Playa Inclusiva de México. Se abrió la primera Escuela de Deporte Adaptado, en benefi cio de los solidarenses con alguna discapacidad. Las personas con debilidad visual hoy cuentan con un aula de cómputo espe-cializada para capacitarse y lograr su au-toempleo.

Asimismo, para mejorar su capacidad de escuchar, 201 personas recibieron auxiliares auditivos dentro del programa “Todos podemos Oír”.

Más de doce mil servicios se han otorgado con el Centro de Rehabilitación Integral Municipal (CRIM) mediante te-rapias físicas, de lenguaje, psicológicas, entre otras. Y los atractivos turísticos son para todos, con el programa de Turismo Social que brinda la oportunidad para que de solidarenses conozcan las playas, los parques recreativos y los centros cul-turales de la Riviera Maya.

La señora Osorio de Góngora indicó que esta política pública social empren-dida desde el municipio de Solidaridad tiene la suma de esfuerzos del Gobierno Federal, del Gobierno del Estado, del DIF Quintana Roo, así como también de la sociedad civil, de los empresarios y del voluntariado, que organizados entienden, valoran y participan activamente para en-frentar juntos el reto de una mejor calidad de vida para todos

Page 14: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

Rodeado de familiares y amigos

Jesús Martíncelebra sucumpleaños

Jesús Pastor Martín Medina, quinto regi-dor de Solidaridad, Quintana Roo, celebró deportivo, familiar y públicamente un año

más de vida rodeado de amigos y familiares que lo acompañaron en todo momento el pasado 26 de octubre.

Desde muy temprano, Chucho Martín compitió en la carrera de medio maratón de la Riviera Maya con el No. 1148 y los compañeros del GYM también lo agasajaron con el tradicional pastel de cumplea-ños.

Seguidamente, sus padres Jesús Martín Es-calante y María Teresa Medina Gómez, su esposa Mary Carmen Loria, hijos Vicky y Lorenzo, le orga-nizaron un desayuno familiar en conocido restau-rante de Playa del Carmen para luego celebrar su onomástico acompañado del presidente municipal de Solidaridad, Mauricio Góngora Escalante, al que también asistió Juan Carlos Pereyra Escudero, se-cretario general del municipio; Gabriel Castro Cár-denas, tesorero municipal, y los regidores Emilio Tamargo Navarro, Laura Esther Beristain Navarrete, Leonardo Jerónimo Mayo, Graciela Falcón Cruz, Carlos Alfredo Dzib Magaña y el Ing.Marciano Tole-do Sánchez y su esposa.

La fi esta estuvo amenizada en todo momento por el grupo Corazón Norteño y banda La Estam-pida.

Page 15: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

SOCIALES

Lorenzo Martín Medina llega a los seis años

Con una súper y original fi esta de cumpleaños, el pequeño Lorenzo Martin Medina celebró su sexto

cumpleaños en compañía de sus padres, Jesús Pastor Martin Medina y Maricarmen Loria de Martin, y sus amigos.

Con el tema de “Jurassic Park”, Loren-zo, luciendo un traje de cazador, compartió alegres momentos que incluyó un espectá-culo de payasos y las tradicionales “Maña-nitas” con pastel y piñatas.

Page 16: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

16

En el Coliseo Yucatán

El australiano Nicholas James Vu-jicic dejó en claro ante miles de seguidores en el Coliseo Yucatán

que no hay límites para alcanzar los sue-ños y aseguró haberle entregado su vida a Jesús a los 15 años, “Dios me dio la opor-tunidad de ser un evangelista”.

“Mi deseo es animarte, para que tu cora-zón esté abierto en el nombre de Jesús, El es hermoso y perfecto, Dios nunca comete un error yl nos da la gracias para ser agradecidos”, destacó ante miles de

personas que acudieron al Coliseo Yucatán a escuchar su mensaje de fe y esperanza.

Con una duración de dos horas Nick Vujicic le dijo a los yucatecos que no hay límites para el ser humano, que hay que agradecer a Dios para que El esté contigo y no temas.

“Estoy seguro que sí Dios me hubiera dado manos y piernas hoy no estuvieran aquí, pues pese a mi discapacidad física tengo una vida con sentido y esperanza.

La visita de Nick a Mérida forma parte de una gira que realiza por todo el mundo y que incluye la proyección, al principio del evento, del cortometraje “El circo de las mariposas”, del que es protagonista.

El primogénito del matrimonio formado por el pastor Boris y Dushka Vujicic nació el 4 de diciembre de 1982 con agnesia y el síndrome de tetra-amelia, que se caracte-riza por la carencia de las extremidades. Al principio sus padres se sintieron devasta-dos por su estado de discapacidad, pero agradecidos porque al menos Nick tenía salud.

Durante su edad escolar, Nick y su fa-milia (incluyendo su hermano y hermana menores) se mudaron a Melbourne bus-cando mejores oportunidades. No obstan-te, el estado de Victoria les prohibió que él asistiera a una escuela regular debido a sus discapacidades físicas, (a pesar de que sus capacidades mentales siempre fueron totalmente normales). Más tarde, las leyes del estado australiano cambia-ron, y Vujicic se convirtió en uno de los primeros estudiantes discapacitados en integrarse a escuelas regulares.4 Al ser molestado por sus compañeros en la es-cuela, debido a su discapacidad, Vujicic tuvo episodios dedepresión durante su in-fancia, y cuando tenía alrededor de ocho años, pensó en suicidarse. A los diez años trató de ahogarse en la bañera, pero no se dejó morir por recordar el amor que le tenían sus padres. Después de orar nume-rosas veces para que le crecieran brazos y piernas, se sintió agradecido por su vida, y eventualmente se dio cuenta de que él era único en la clase de retos que tenía que enfrentar, y que su vida podría inspirar a otras personas.

Entre los principales libros que ha es-crito y que se han traducido a decenas de idiomas están: “Un corazón sin fronteras”, “Un espíritu invencible: El increíble poder de la fe en acción” y “Una vida sin límites: Inspiración para una vida ridiculamente feliz”.

SOCIALES

Emotiva presentaciónsin límites de Nick Vujicic

Por Jhoanna Peniche

Page 17: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

17

¿En riesgo centros Teletón?MÉRIDA

Setenta mil niños que actual-mente son atendidos en los 21 Centros de Rehabilitación

Infantil Teletón (CRIT) de nuestro país podrían recibir el impacto negativo o positivo de la recomendación que la ONU hizo en días pasados al Gobierno de México, respecto del Teletón.

El Comité sobre los Derechos de

las Personas con Discapacidad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) recomendó al gobierno mexica-no “a establecer una distinción clara entre el carácter privado de las cam-pañas Teletón y las obligaciones que el Estado debe acometer para la rehabi-litación de las personas con discapa-cidad”.

En su informe sobre México, el co-

mité de expertos recomienda al gobier-no de Enrique Peña Nieto no entregar a una organización de carácter privado como Teletón los recursos fi nancieros que el Estado dedica a la rehabilitación de personas con discapacidad.

Al respecto la Directora del CRIT

Yucatán, Dolores Sánchez, consideró que dicha recomendación puede im-pactar positiva y negativamente a los centros de rehabilitación, y a los niños

que actualmente están siendo atendi-dos, en el caso de Yucatán, son mil las personas benefi ciadas.

Señaló que dicha recomendación sin lugar a dudas es una gran oportu-nidad para que Teletón se acerque a la ONU y de a conocer el trabajo que realizan día a día en la rehabilitación de los niños con discapacidad; sin embargo también podría impactar de manera negativa, pues se acerca la colecta anual del Teletón y varios po-drían dejar de aportar.

Esto dijo, sería muy lamentable porque lo que necesitamos en Méxi-co es sumar esfuerzos, gente solidaria que haga posible nuestra meta de abrir más centros y atender a más niños. Por ejemplo dijo, en Yucatán atende-mos pacientes de otros estados, y si hubiera otro CRIT en el sureste, po-drían ser atendidos ahí, y la lista de espera en Yucatán sería menos larga.

Agregó que dicha recomendación puede afectar la recaudación y el des-empeño de los CRIT, pues como todos saben, los centros se mantienen con un presupuesto que da el estado.

Cabe destacar que Fundación Tele-

tón respondió al Comité Sobre los Dere-chos de las Personas con Discapacidad de la ONU manifestando su inconfor-midad respecto de las manifestaciones

realizadas.

Luego de hacer un detallado plan-teamiento jurídico, Teletón considera que es abiertamente inconvencional la declaración que hace el comité en el sentido de que la Fundación Teletón viola la dignidad humana y promueve estereotipos en perjuicio de las perso-nas con discapacidad.

Por ello, solicitan al Comité de la ONU que aclare por escrito y de mane-ra pública que la premisa según la cual las campañas de Teletón violan la digni-dad de las personas con discapacidad es una mera hipótesis y en ningún caso constituye un hecho probado ante el Comité.

Por Dorcas Mijangos

Page 18: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

18

* Nueva tormenta se abate sobre ella. * Problemas que agravan la recuperación de sus hijos.

No cesa infi erno de Gabriela Molina Canto

El caso de los niños Medina-Molina, hijos de la pareja formada por el trastornado mental Martín Alberto

Medina Sonda y la afectada directa Emma Gabriela Molina Canto, parece no tener fi n. Un nuevo episodio empieza en torno a ellos: el acoso y hostigamiento en contra de la madre.

Ahora ya no es la posesión de los niños por lo que Medina Sonda acosa a la madre, es la libertad. Vía mensajeros la ha amena-zado con hacerle más daño a ella y a sus familiares si no le otorga el perdón para que salga de la cárcel.

Durante dos años y medio Gabriela Mo-lina ha vivido en un inferno terrenal. Martín Medina sustrajo a sus tres hijos apartándo-los de ella. Pese a que hoy él se encuen-tra recluido en una cárcel de Villahermosa, Tabasco, acusado de lavado de dinero, no

cesa las amenazas.

Cómo se sabe el pasado 13 de octubre Martín Medina fue capturado por la Procura-duría General de la República (PGR) y la Or-ganización Internacional de Policía Criminal (Interpol) en Cancún, Quintana Roo, cuando se encontraba con sus tres hijos Mariana, Isabela y Martín, por el delito de sustracción de menores y retención ilegal que interpuso Emma Gabriela Molina Canto, los cuales es-taban bajo custodia de la madre.

Además, el 16 de octubre, siempre en la PGR de Cancún, Quintana Roo, hizo efec-tiva otra orden de aprehensión en contra de Martín Medina Sonda por los delitos de defraudación fi scal, delincuencia organiza-da y también lo implican directamente en el desfalco de dos mil millones de pesos al go-bierno de Tabasco, en la época del gober-nador Andrés Granier Melo, en complicidad

con el ex tesorero hoy también preso José Manuel Sáiz Pineda.

En la búsqueda de eliminar el mayor nú-mero de cargos posible, en su afán por ob-tener su libertad, de nueva cuenta arrecia su ataque en contra de su esposa Emma Gabriela Molina Canto, a quien no deja vivir en paz, ni aunque él se encuentre recluido en el penal.

Ante una serie de amenazas que empe-zó recibir desde el pasado 11 de octubre, a su llegada a la ciudad de Mérida, se vio en la necesidad -una vez más- a interpo-ner una denuncia en contra del abogado de Martín Medina, quien se ha encargado de amenazarla a ella y a dos de sus herma-nos vía telefónica, acosándolos para que le otorguen el perdón.

-Para mí como madre y mujer, dijo Emma Gabriela, no ha sido nada fácil tener que ver a mis hijos después de dos años y medio sin saber de su paradero; todos en mi familia estamos viviendo etapas muy difíciles, para mí lo más importante es re-cuperarlos.

El sábado 18 de octubre asistí al Centro de Atención Integral al Menor en Desampa-ro (Caimede), a verlos después de 912 días en que su papá se los llevó; ahí mis hijos Martín e Isabela se acercaron poco a poco a mí, la que no quiso verme en ese momen-to fue mi hija Mariana, no fue nada fácil han sido días de angustia, pues me di cuenta que mis hijos no son los mismos, que están lastimados psicológicamente que su padre logró ponerlos en contra de toda mi familia.

Page 19: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

19

Pero eso no importa, aseguro Emma Gabriela, les daré a mis tres hijos el tiempo necesario para recuperarlos con amor de madre, porque para mí lo más importante son ellos. Martín, Isabela y Mariana están llevando atención de tres psicólogos (dos del Caimede y uno de CNDH).

En estos momentos me duele ver que no están estudiando como cualquier niño de su edad, que mis hijos pequeños Martín e Isabela ven a su hermana Mariana la más grande como una madre, con una respon-sabilidad que no debería tenerla porque ella también es una niña igual que ellos.

Los niños han comentado que han vivi-do en muchos lugares tales como Guada-lajara, Distrito Federal, Tamaulipas, Puebla Guadalajara y Cancún, Quintana Roo.

Recordemos los siguientes antece-dentes del caso Medina-Molina

El 22 de mayo de 2010, la Emma Ga-briela Molina Canto, fue detenida en una avenida de la colonia México y recluida en la cárcel de Tabasco, lo que fue aprove-chado por Medina Sonda para arrebatarle la custodia, mintiendo a la autoridad por el presunto robo de una camioneta propiedad de Martín Alberto Medina Sonda.

En el 2013 le fabrican a Emma Gabriela Molina Canto, un delito por fraude equipa-rado y sin derecho a fi anza en el Distrito Fe-deral, lo que la obliga a quedar en resguar-do en un lugar seguro para no ser detenida.

En el mes de agosto de 2014 fue deteni-da en Mérida, Yucatán, Ligia Teresita Can-to Lugo, suegra de Martín Alberto Medina Sonda, quién fue recluida en el penal de máxima seguridad en Puente Grande Jalis-co, por el delito de “clonación de tarjetas”, pero además fue acusado por el mismo delito a su cuñado Guillermo Molina Canto.

En este caso tan lastimoso para la so-ciedad yucateca se han realizado varias protestas en Mérida y el Distrito Federal, lo que llevo a la libertad de Ligia Canto Lugo.

De acuerdo a datos recabados por Jo-sué Hernández y la Agencia Reforma, la SEIDO investiga a Martín Alberto Medina Sonda por el lavado de dinero proveniente del escandaloso desfalco al erario tabas-queño, en donde aseguran que la mayor parte la invirtió en Yucatán en la compra-venta de tierras ejidales, en asociación con varios empresarios yucatecos y personajes ligados con ese funcionario, como Abra-ham Cupil Córdova.

Medina Sonda, como saben nuestros

lectores, fungió como operador fi nanciero del ex Secretario de Administración y Fi-nanzas de Tabasco, José Manuel Sáiz Pi-neda.

Cubil Córdova, es padre de Marlis Cu-pil López (secretaria de José Manuel Sáiz Pineda), en cuyo predio se incautaron 88.5 millones de pesos en efectivo, realizó en un mismo día dos operaciones de compra-venta en Tixpéhual, municipio localizado entre Kanasín y Tixkokob, Yucatán.

Una fue por 35 millones 443 mil 890 pesos, por el tablaje catastral 3531, con una extensión de 32 mil dieciséis metros cuadrados; la otra fue por 33 millones 555 mil 940 pesos, por tablaje catastral 3524, con una superfi cie de 30 mil 406 metros cuadrados. Por el monto que pagó por hectárea, 11 millones 500 mil pesos, evi-dentemente se trató de lavado de dinero, ya que en ese municipio el precio pagado a ejidatarios por hectárea había oscilado en-tre 20 mil y 40 mil pesos. No más.

En noviembre de 2007, un avión Cessna 340 aterrizó en el aeropuerto de Mérida con ocho millones de pesos en efectivo, procedentes de Tabasco, los cuales tenían como destinatario a Medina Sonda, por lo que el dinero fue confi scado.

Tras este hecho, se dio a conocer que el operador fi nanciero integró una red de empresas que formó parte de la ingeniería contable del gobierno de Granier en Tabas-co, entre las que se encontraban Profesio-nales en Consultoría Fiscal y Patrimonial y Consultores Jurídicos y Fiscales de Méxi-co.

Se le vinculó con Rafael Acosta Solís, exsubprocurador de Yucatán durante la primera etapa del gobierno de Ivonne Or-tega Pacheco, el cual de acuerdo con las indagatorias, era parte de “la conexión yu-cateca” de Saiz Pineda en la adquisición de 357 hectáreas en el municipio de Kana-sín, conurbado a Mérida.

La compra de estas tierras fue en di-ciembre de 2011 por 12 millones de pesos, cuyo pago se realizó en efectivo al comi-sario ejidal Marcelino Uicab Uicab; sin em-bargo, a los ejidatarios no les informaron que ese dinero era por la venta de sus tie-rras; les dijeron que se trataba de “apoyos del gobierno”.

Acosta Solís también fue apoderado le-gal de Lorenzo Medina González, uno de los propietarios de los terrenos de Kanasín, y quien forma parte también de la presunta red de lavado de dinero vinculada a Saiz Pineda y a Granier.

La clave del entramado de triangulación de fondos, de acuerdo con testimonios re-cabados en Yucatán, es la creación de al menos 100 empresas dedicadas a adquirir bienes inmuebles, terrenos, casas y nego-cios, con dos importantes socios: Lorenzo Medina González y Esteban Correa Bolio, acusados de apropiarse de más de 8 mil millones de pesos del erario de Tabasco.

La biografía que se ha creado este peli-groso hombre yucateco es la siguiente:

• 27 DE NOVIEMBRE 2007. Se le vincu-la con los 8 millones de pesos que se le decomisaron a bordo de una avio-neta.

• 10 DE AGOSTO 2010. Promovió el di-vorcio con Gabriela Canto Molina.

• 25 DE MAYO DEL 2012. Mandó a la cárcel a su esposa para quedarse con sus tres hijos.

• El 10 DE FEBRERO DEL 2013. Le giran orden de aprehensión por reten-ción de menores y se le da parte a la Interpol.

• 24 DE MAYO, promueve amparo con-tra orden de aprehensión, detención, arraigo y cateo de sus propiedades.

• 2013, el gobierno del Estado lo vincu-ló con el saqueo de Andrés Granier y libra una reaprehensión y fi nalmente.

• 12 DE OCTUBRE DEL 2014. Fue de-tenido en Cancún, Quintana Roo.

MÉRIDA

Page 20: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

YUC

ATA

N

A fi n de contribuir al fortalecimiento del nuevo Sistema de Justicia Pe-nal y ofrecer una vía más rápida

para que los yucatecos puedan desahogar sus confl ictos en un ambiente pacífi co y cor-dial, que permita llegar a acuerdos y aligerar los procesos penales, se inauguró el Centro de Solución de Controversias de la Fiscalía General del Estado (FGE) .

La nueva dependencia se suma a las 10 Unidades de Mediación ya existentes que brindan soluciones y evitan que se llegue a un juicio, con lo que se agiliza la impartición y procuración de justicia en la entidad en la solución de problemas legales menores de manera rápida.

Inaugurado por el gobernador Rolando Zapata Bello con recursos por más de 2.5 millones de pesos, tiene mediadores que ayudan a ambas partes a conciliar sus dife-rencias, tales como pensiones alimenticias

arias, divorcios voluntarios y problemas de cumplimiento de contrato, entre otros, para que lleguen a un acuerdo.

Acompañado de la fi scal General del Estado, Celia María Rivas Rodríguez, con quien fi rmó el documento ante Notario Pú-blico que acredita esta obra como el com-promiso número 181 cumplido, el mandata-rio dijo que hasta la fecha se han ejecutado 67 de las 227 responsabilidades adquiridas con la ciudadanía.

Unido a estas acciones, para fortalecer el entramado penal, la Secretaría de Segu-ridad Pública (SSP) fi rmó un convenio de colaboración con la Red Ciudadana para la Supervisión de Medidas Cautelares, lo que convirtió a Yucatán en la primera entidad del país en el que la sociedad coordinará es-fuerzos con las instituciones estatales.

El acuerdo está enfocado a proteger los derechos humanos de las personas que enfrenten un proceso penal en liber-tad, por lo que 11 organizaciones cívicas ya están coordinadas para brindar atención de acuerdo a las necesidades del presun-to culpable, a fi n de evitar se adentre en un ambiente que fomente un mayor grado de delincuencia.

Las organizaciones que se agruparon bajo el convenio son la Fundación del Em-presariado Yucateco (Feyac), Uniendo Ma-nos por una Vida Mejor, el Hombre sobre la Tierra, Voluntarios en Acción, los Centros de Rehabilitación y Tratamiento de las Adiccio-nes, y de Integración Juvenil; Salud Mental Cetpa México, Hogares Maná, Patronato por un Yucatán sin Adicciones, Al-Anon y Central Mexicana de Servicios Generales de Alcohólicos Anónimos.

MÉRIDA

El estado se fortalece enel área de seguridad y legalidad

Page 21: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

21

Migrantes y sus familiasmejoran sus hogares

PETO

YUC

ATÁ

N

Mejorar los niveles de bienestar en las viviendas de los familiares de quienes laboran en el extranjero y pro-piciar su involucramiento para que sean ellos quienes

impulsen su propio desarrollo es el objetivo del Fondo de Apoyo para Migrantes, que en esta ocasión llegó al municipio de Peto.

Aquí se entregaron 38 apoyos por predio, que consisten en material para construcción como polvo, cemento, cal, bloques, ladrillos, grava y bovedillas, para realizar pisos, techos, baños y fosas sépticas entre otras acciones.

En representación de la titular del Instituto para el Desarro-

llo de la Cultura Maya (Indemaya), Elizabeth Gamboa Solís, el subdirector General de esta instancia, Nicolás Ávila Cervantes, comentó que el esquema está enfocado a los hogares de perso-nas en situación de rezago, con parientes trabajando en Estados Unidos.

“El Fondo le cambia la vida a muchas familias que por diver-sas razones no han podido concluir sus viviendas. Reconoce-mos el esfuerzo de los migrantes yucatecos que todos los días trabajan en Estados Unidos y aportan la mano de obra en este programa para mejorar las condiciones de los suyos”, indicó el funcionario.

En el evento se contó con la presencia del subdirector de

Atención a Migrantes del Indemaya, Ángel Basto Blanco, ade-más del alcalde, Higinio Chan Acosta; el secretario Municipal, Rodolfo Alonzo Várguez, y las regidoras de Educación y Cultura, Leticia Espens Pech, y de Desarrollo Urbano y Obras Públicas de Peto, Rocío Aldana y Montero.

Page 22: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

22

DE OLORES Y COLORES se va transformando el fi n de año. El Chef no puede más que recordar que pa-

sado el Hanal Pixán viene ahora la temporada Navideña y de Año Nuevo, nada relativamente extraño si no es porque las cuestiones electo-rales se entrometen.

Sin ser experto en Grilla, pues su sapien-cia la concentra en recados, ingredientes y de-más menjurjes, el Chef escucha, oye y calla lo que a su alrededor sucede, pues es hombre (o mujer) tan común y tan corriente como la gran mayoría, que la única reforma económica que conoce es la de su bolsa. Si no hay biyuyo en el bolsillo, la cosa está mal. Si la caja timbra, ¡ah!, la cosa va bien.

Los Pibes.- Y hablando de Hanal Pixán, que fue temporada de muertos, uno que anda como zombi –eso que está de moda entre la chaviza- es nada menos que el no bien ponde-rado diputado Filiberto Martínez, pues la Au-ditoría Superior del Estado tiene trabadas sus cuentas por una deuda nada menor de 550 mi-llones de pesos… Las cuentas no le cuadran y aún no se explican cómo el mago de hoz des-apareció tanto dinero y en qué, porque dejó obras inconclusas. Nadie sabe nadie supo.

De pollo y espelón.- Si bien Mauricio Góngora recibió un municipio con muchos problemas y en bancarrota, hoy trata de so-lucionar problemas ajenos… con su esfuerzo Playa tiene una autoridad humana y de puer-tas abiertas que atiende las demandas socia-les como el tema de inseguridad, educación, infraestructura, salud y demás.

De gallito.- Que es un secreto a voces el hecho que Solidaridad es la caja chica de los políticos. No le consta al Chef pero sepa usted que se comenta que los gastos del informe del diputado local Chanito Toledo fue cargado al erario público, es decir a los playenses… los invitados llegaron de todo el estado… fue un evento divorciado totalmente de la austeridad. Por si eso no fuera poco, ya trascendió que la nómina municipal registra a los grupos de los diferentes ex presidentes municipales. Así nunca resolverán la economía… solo se espe-ra que con las licencias que pedirán algunos aspirantes sea un buen momento para desha-cerse de muchos que no trabajan ¡pero como cobran! Y es ahí donde las cosas deben mejo-rar para todos.

El Xec.- Quienes saben, los expertos, han hablado en la cocina del Chef de un tema inex-plicable. Dicen que algo pasa en la economía de Quintana Roo, pues si antes había quejas que en Los Pinos se retenían las partidas pre-supuestales, por ser gobierno panista, hoy que México es territorio PRI la situación ¡no ha cambiado! En los estados y municipios si-

guen las quejas. Afi rman y aseguran que no han podido solventar deudas millona-rias a proveedores… que hay algunos que vienen arrastrándolos desde hace años… ya está fi nalizando el 2014 y aún no ven claro.

“Esta situación es una calamidad”, dicen los expertos, pues la situación económica im-pide que la banca otorgue créditos. No hay garantías para ofrecer.

De Olores.- No es que sea apestoso, pero sí se traba de basura. Mire usted que desde hace varias semanas está fuera de circulación el programa de intercambio de Basura por Ali-mentos. Muchos aseguran que aun cuando tiene mucho sentido político ya no pudo ser subsidiado… otros afi rman que quién sabe a dónde se van las miles de toneladas que gene-raban los plásticos, botellas, aluminio, cartón y demás que al fi nal, se convirtió un negocio redondo y nada limpio.

Cascabeles.- En Quintana Roo suenan las candidaturas, para las diputaciones federa-les, de Berenice Polanco, Arlet Molgora Glo-ver, José Luis Toledo Medina “Chanito”, Car-los Mario Villanueva Tenorio y Carlos Manuel Joaquín González para el distrito de Cancún y otros que están suspirando por el PRI.

Diputados federales mentirosos les llama-ron los empresarios chetumaleños a Lizbeth Gamboa Song, Román Quian Alcocer y Ray-mundo King de la Rosa, pues les recordaron que en campaña se comprometieron a bajar las tarifas eléctricas y homologarlo con Yuca-tán, pero en vez de, aprobaron el aumento del IVA del 11 al 16%. Que están a punto de dejar su curul en el 2015 y no le respondieron a los sectores empresariales y sociales.

Frijol con puerco.- Y hablando de Yuca-tán, las lides políticas van subiendo de tem-peratura; el horno ya está listo para recibir las candidaturas. Las quieren doraditas y calien-titas.

Sin embargo, los que aspiran –luego en-tonces respiran- andan inquietos. La caballada está dándose de patadas bajo la mesa, acele-rada, ansiosa por salir a la carrera por los di-versos cargos públicos.

Desde antes del informe de Don Rolan-do Zapata Bello hubo necesidad de un jalón de riendas. Los atrabancados ya estaban por brincarse las trancas. El mensaje fue claro:

Pónganse a trabajar que la ciudadanía está esperando resultados… y algunos sa-lieron preocupados y otros ocupados de esa reunión, pero la verdad ya se habían pasado

todos; las redes sociales se saturaban de su imagen y eventos parecería un concurso de quien obtenía más likes.

Por ejemplo, en el informe de actividades del diputado federal Mauricio Sahuí Rivero se percibió que la línea para la próxima presiden-cia municipal de Mérida inicia con él, pues lo acompañaron miles de yucatecos, el presiden-te de la Junta de Coordinación Política y líder del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en la Cámara de Diputados, Manlio Fabio Bel-trones, la secretaria nacional del PRI Ivonne Ortega Pacheco, el gobernador Rolando Za-pata, entre otros...

Botanita.- Para las diputaciones locales y federales por el PRI andan muy movidas las mujeres, empezando por Lucelly Alpizar Ca-rrillo, Elizabeth Gamboa Solís, Rosario Cetina Amaya, María Esther Alonzo, Verónica Camino Farjat, Alejandra Cerón, Jorge Carlos Berlín Montero y la petuleña Martha Góngora suena para el quinto distrito con cabecera en Ticul, Liliana Araujo… Entre los hombres se encuen-tran Luis Enrique Borjas Romero; Liborio Vidal Aguilar, Pablo Gamboa Miner, Efraín Aguilar, Gustavo “Guty” Espadas Jr., Jesús Vidal Peni-che, Javier Osante Solís, Jesús Adrián Quintal Ic, Felipe Cervera Hernández, Panchito Torres Rivas, Daniel Granja Peniche, Carlos Sobrino Argaez, Prof. Higinio Chan Acosta y Roger Al-cocer García.

De casa en casa se están desarrollan-do encuestas tanto de grupos panista como priistas con miras a la selección de candidatos para la alcaldía meridana. Lo curioso es que de ambos lados sus encuestas tienen las mismas preguntas, es decir pasan los grupos de jóve-nes de Raúl Paz Alonzo, Mauricio Vila Dosal, Víctor Caballero Durán, Mauricio Sahuí Rivero y Nerio Torres preguntando lo mismo: Señor (a) ¿tiene usted tres minutos?

En el PAN también suena para la alcaldía de Mérida, Salvador Vitelli Macías y la única mujer: Sofía Castro Romero,

Bernabé Antonio Tah Chuc, alcalde panis-ta de Tzucacab llegó tarde y mal encarado al evento de Migrantes 3 x 1 en palacio de go-bierno que encabezó Rolando Zapata saludó y cómo no le gusto el lugar donde lo pusieron se retiró de inmediato.

Doña Ana Rosa Payán Cervera sorprendió en dos publicaciones en un periódico que nun-ca fue santo de su devoción. Cosas que nos falta ver… y saborear…

COLUMNA

CHOCOLOMAZO

Page 23: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

23

VOCES INTERNAS

Pareciera que el alto índice de de-lincuencia en México, así como el incremento del fenómeno de

reincidencia delictiva, refl eja un sistema penitenciario en decadencia donde la edu-cación académica de los internos y las in-ternas se deja como algo secundario.

Ya lo decía el fi lósofo Platón “con la buena educación es el hombre una criatu-ra mansa y divina; pero sin ella es el más feroz de los animales. La educación y la enseñanza mejoran a los buenos y hacen buenos a los malos”. Y en México la edu-cación pareciera pasar a segundo término, sobre todo en las cárceles, donde debiera brindárseles la mayor atención a los inter-nos, ya que hoy en día no existen verdade-ras garantías para que nuestros “presos”, terminen sus estudios debido a un sinfín de obstáculos ajenos a la misma Subse-cretaría del Sistema Penitenciario: no te-ner papeles como acta de nacimiento, no contar con visita que los provea de útiles escolares, o porque los internos tienen que trabajar todo el día, etc.

O simplemente porque el juicio penal los mantiene en un estado de entera ines-tabilidad emocional, que les impide dejar-se en manos del “Mochuelo de Atenea” (el Búho de la sabiduría). En consecuencia, si no hay una educación de calidad no puede haber una verdadera Reinserción Social.

Pero a peores males, peores reme-dios. La ola de traslados masivos indiscri-minados que se han generado como una medida preventiva para despresurizar las cárceles violenta en muchos aspectos los Derechos Humanos del infractor así como los de sus respectivas familias, impidiéndo-les por ejemplo el Derecho a la Educación Universitaria, ya que no todas las cárceles cuentan en este sentido con dicho nivel académico, por lo que con un traslado es imposible la continuación de dichos estu-dios.

Por otro lado, nadie se pone a pensar

en los niños y las niñas que tienen incluso a ambos progenitores en prisión y que se les arrebata la posibilidad de visitarlos, aunque sea cada ocho días. Y esto acentúa la dis-funcionalidad de las familias, base para una buena reinserción social. Porque no es lo mismo pagar un pasaje de autobús urba-no a pagar todo un tour por la República Mexicana para llegar hasta las Islas Marías, por ejemplo.

Sin embargo no todo parece languide-cer. La Secretaría del Gobierno del D.F, hoy en día vuelve a tener un acierto al nombrar como titular de la Subsecretaria del Sis-tema Penitenciario al Lic. Antonio Hazael Ruiz Ortega quien siempre se ha esforzado por apoyar a “nuestros presos”, con la ca-lidad humana y la preparación académica que siempre lo ha caracterizado, a través de diferentes actividades deportivas y edu-cativas.

Pudimos constatar que el Lic. Hazael cuenta con un equipo efectivo de colabo-radores, siempre con disposición de imple-mentar programas en apoyo de los internos y las internas. Además tuvimos el gusto de saber que los reos a su salida de la cárcel ya cuentan con el apoyo del Instituto de Reinserción Social, cuyo Director General es el Lic. Jorge Márquez Urzúa, quien en

entrevista para Voz de Mujer dijo que “los programas de Reinserción Social son muy importantes, para aquellas personas que han estado en confl icto con la ley, y para quienes se encuentran en proceso de re-incorporación a la vida social, por lo cual se pretende mejorar los tratamientos de Reinserción”.

-Contamos con tres programas muy importantes: trabajo, terapias psicológicas y educación. El trabajo será honroso y re-munerable para ellos; la educación será secundaria o preparatoria, tenemos conve-nios con el INEA, CECATIS, Y CETIS que nos apoyan para que la gente esté prepara-da y tenga un mejor aprovechamiento eco-nómico a través de estos conocimientos y puedan lograr el apoyo sustentable para su familia”, señala el funcionario.

Pudimos acceder a la ofi cina del Lic. Carlos Jiménez Retana en la Subsecretaría del Sistema Penitenciario, quien es director de la Unidad Departamental de Servicios Educativos, donde nos presentó a su equi-po de colaboradores, quienes trabajan con un alto sentido de responsabilidad para un mejor servicio dentro de los reclusorios.

El Lic. Jiménez Retana nos dijo que hay incluso una ventaja muy grande cuando los internos continúan sus estudios dentro de prisión, ya que los Certifi cados de escuela no salen con la leyenda del Reclusorio, sino con las siglas de la SEP. Y que el conve-nio con diferentes instituciones educativas seguirá vigente, haciendo especial hincapié en el INEA.

Para fi nalizar visitamos a la Lic. Karla M. Rosas Vázquez Subdirectora de Prevención Social, una Mujer ejemplar pues siempre se encuentra en disposición de atender a las diversas organizaciones educativas que apoyan con diferentes cursos en los reclu-sorios, y a su vez se ocupa de coordinar los eventos artísticos y académicos que forman parte del programa de Reinserción Social que requieren “Nuestros Presos”.

Contacto: [email protected]: santa martha acatitla

reclusorio femenil.Cárceles de México.

“Nuestros Presos” Educación parala reinserción SocialPor Ethel Flores Castillo

Page 24: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

BELLEZA/SALUD MÚSICA Y ESPECTÁCULOS

¿Que es la espondiloartrosislumbar?

Bunbury y Calamaro la arman en grande,espectacular noche en el Coliseo Yucatán

SECCIONES

La artrosis es una de las múltiples formas de reumatismo, y una de las más frecuentes. La mitad de la población en general, con edad superior a los 50 años, está afectada

de algún modo por la enfermedad. La artrosis puede presentarse también en personas de 40 y hasta de 30 años pero gracias a los avanzados estudios médicos que se están realizando la calidad de vida con la misma, es cada vez mayor.

La espondiloartrosis lumbar es un tipo de artrosis que afecta a la columna vertebral provocando un fuerte dolor de espalda. En esta artrosis lumbar se produce un desgaste de las vértebras que tenemos, debilitando su función vital en nuestro cuerpo.

¿Cuáles son las causas de la espondiloartrosis lumbar?Las causas de la espondiloartrosis lumbar son muy parecidas

a las que podemos encontrar en el resto de artrosis y también están directamente relacionadas con las que provocan un fuer-te dolor de espalda. Entre las causas más corrientes está cargar pesos y las alteraciones del cartílago esta última por supuesto, es mucho más complicada que la primera, no obstante, ambas son igual de importantes a la hora de provocar en nosotros un dolor intenso y agudo.

Por lo general la espondiloartrosis lumbar está muy relacio-nada, al menos en lo que a dolor se refi ere, con la lumbalgia o la hernia de lumbago.

¿Cuáles son los síntomas de la espondiloartrosis lumbar?El dolor se concentra claramente en la parte baja de la espalda

y, aunque no aparece de manera repentina, va aumentando gra-dualmente con el tiempo pudiendo llegar a producir enfermeda-des o lesiones importantes, el dolor aumenta con los movimientos de extensión de la columna, suele extenderse a los glúteos y en ocasiones se puede extender hasta las piernas, aumenta cuando el paciente se levanta y disminuye cuando el paciente camina.

¿Qué tratamiento es bueno para la espondiloatrosis lumbar?Como puedes imaginar, el tratamiento ideal para la espondi-

loatrosis lumbar no es otro que el que decida el médico en el momento indicado aunque básicamente, consistirá en hacer un reposo casi absoluto para que nuestra columna vertebral y por tanto, la espalda no sufran más de lo que ya sufren en sí.

Este tratamiento vendrá acompañado de medicación para ali-viar los dolores de una manera más rápida y efectiva y también para que, mientras que dura el mismo, la intensidad con la que el dolor se de sea mucho más rebajada, ya que en ocasiones puede que estemos durante un tiempo largo haciendo esta terapia.

Los ejercicios para la espalda son también una parte impor-tante del tratamiento para la espondiloatrosis lumbar. También debemos tener muy en cuenta la alimentación que tengamos y, podemos consultar al médico, que suplementos vitamínicos po-demos tomar para que la recuperación sea mucho mejor.

La cirugía se reserva para casos de dolor crónico que no res-ponden a los medicamentos para el dolor.

El dúo integrado por el músico y cantante argentino Andrés Calamaro y el español Enrique Bunbury ofre-cieron en el Coliseo Yucatán un espectacular con-

cierto ante miles de fans que disfrutaron durante tres horas una velada de rock en español y nostalgia.

Se hicieron presentes cerca de las 9.30 de la noche y pri-mero cantaron cada uno sus éxitos por separados y luego se unieron como dueto, a lo que el público se les entregó de lleno ovacionando cada una de sus interpretaciones, entre las que se incluyeron “La Flaca”, “Más Alto que nosotros”, “Club de los imposible” y “Paloma”, entre otras interpretaciones.

Fue una noche estupenda, sus grandes voces hicieron que hombres y mujeres desgarraran al máximo sus gargantas con la el afán de que Bunbury & Calamaro sintieran de manera cercana ese calor yucateco que siempre saben entregar a su artista favorito.

24

Por Jhoanna Peniche

Page 25: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

07

Aimee Mullins se encuentra entre las 50 mujeres más hermosas del mundo. Nació en 1976 en Allentown, Pennsylvania, Estados Unidos. Con un año de edad

y debido a una enfermedad llamada “Hemimelia Peronea” le fueron amputadas sus dos piernas. La “Hemimelia Peronea” es la ausencia congénita (o solo el acortamiento) del peroné.

A pesar de su desventaja, Aimee es una atleta, modelo, analista y actriz reconocida en todo el mundo. Puede cambiar su estatura desde 1.80 a 2.05 metros de acuerdo a la ocasión. La primera vez que recibió la atención de los medios de comu-nicación fue como atleta.

Luego de graduarse de la secundaria, Aimee ganó una beca para ocupar un cargo dentro del Departamento de De-fensa. A la edad de 17 años ya tenía un alto rango en el Pen-tágono y trabajaba como analista de inteligencia en los des-cansos veraniegos.

En 1996, mientras estaba en la universidad, compitió den-tro de la asociación nacional de atletas colegiados estable-ciendo varias marcas en los X juegos paralimpicos de Atlanta. Sus marcas personales son 15,77 segundos para los 100 me-tros planos, 34,60 segundos para los 200 metros planos y 3,5 metros en salto de longitud.

Aimee desfi ló para el diseñador de moda británico Alexan-der McQueen en Londres, 1999, utilizando prótesis de madera de fresno.

Su debut en el cine fue con el largometraje Cremaster 3 como protagonista, donde utilizó un traje de novia con bo-tas de cristal. Ha participado en cuatro obras más, entre ellas World Trade Center (película) caracterizando a una reportera.

En 2008 fue embajadora ofi cial del Festival de Cine de Tri-beca / ESPN Deportes.

Actualmente reside en la ciudad de Nueva York.

Alguien dijo “hay no, ella no tiene piernas” y yo respondí “la verdad es que tengo 12 pares, tengo varias piernas, tengo un cuarto entero sólo para ellas”

Aimee Mullins

No sé si es verdad, pero ciertamente Pamela Anderson tie-ne mas prótesis que yo, y las personas no la llaman defi ciente, nadie lo hace.

Aimee Mullins

MUJERES DEL SIGLO

Aimee Mullins: Atleta y modelo sin piernas

COCINA

SOPA DE COL Y TOCINO.

SECCIONES

En esta ocasión les damos a conocer esta rica receta, fá-cil de preparar y muy acorde con la temporada de Oto-ño, una “Sopa de Col y Tocino” cuyos ingredientes son

económicos y fáciles de conseguir, bueno pues manos a la obra y DISFRUTENLA!!!

INGREDIENTES:

• 250 gr. de tocino picado• 2 papas grandes peladas y en cubos• 1 cda. de concentrado de pollo• 1 zanahoria rallada• 1 lata grande de jitomates enlatados• 1 taza de caldo de pollo• sal y pimienta al gusto• 1 lata de frijoles blancos o alubias • 2 tazas de col en rebanadas bien delgadas

PREPARACIÓN:

• Fríe el tocino en su propia grasa hasta que dore. • Agrega las papas, los jitomates, la zanahoria y sufi ciente

caldo de pollo como para cubrir todo. • Sazona con sal, pimienta y concentrado de pollo. • Deja que hierva a fuego lento hasta que las papas se

hayan ablandado. • Añade más caldo si es necesario.• Agrega la col y las alubias drenadas y cocina durante 10

minutos más o hasta que la col esté blanda.

Con esta deliciosa receta ya tienes un gran pretexto para sentarte a convivir , platicar en armonía y paz con tu familia.

¡BUEN PROVECHO!

Page 26: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

HOROSCOPOS / OCIOARIES(21 de marzo al 20 de abril).Tu brillante personalidad atrae a mucha gente y tu círculo de amistades es muy amplio; mu-chos solicitarán tu ayuda para que los orientes a defi nir sus metas.

LIBRA(22 de septiembre al 22 de octubre).Como no externas tus opiniones, tus puntos de vista siempre se consideran válidos y muy confi ables, pero prefi eres mantenerte en el anonimato.

TAURO(21 de abril al 20 de mayo).Tienes cuidado de no ofender a las personas sensibles; tratas a los demás como te gustaría que te trataran a ti, es por eso que toda la gen-te te acepta.

ESCORPIÓN(23 de octubre al 21 de noviembre).Entre tus superiores y tú se establece una bue-na relación, porque evitas asustarlos con alar-des de ambición; además siempre sacas algún provecho de tus experiencias.

GÉMINIS(21 de mayo al 21 de junio).Demuestras tus afectos en forma muy efusiva, si no te corresponden en la misma forma, sien-tes que te hieren y deseas vengarte haciendo un drama.

SAGITARIO(22 de noviembre al 21 de diciembre).En tu trabajo concrétate a tus funciones y no trates de abarcar más. Mantente alerta con quienes traten de explotarte, pues sabrán ocultar sus intenciones..

CÁNCER (22 de junio al 22 de julio).Sabes escuchar con atención pero al mismo tiempo puedes sostener una controversia, ya que cuentas con las armas necesarias para hacerlo.

CAPRICORNIO(22 de diciembre al 21 de enero).Demandas mucho de la vida y de la relación permanente que anhelas, pero es preciso que tengas moderación en tus proyectos, pues de lo contrario nadie te aceptará

LEO(23 de julio al 22 de agosto).Cometes el error de permitir la intromisión de todo el mundo en tu vida, creyendo que la gente te ayudará a solucionar todos tus pro-blemas.

ACUARIO(22 de enero al 19 de febrero).Deseas absorber la mayor información debido a que tus niveles de comprensión y realización están altamente desarrollados; tu facilidad de retención es súper increíble.

VIRGO(23 de agosto al 21 de septiembre).Puedes participar en una gran variedad de ocupaciones que te permitan triunfar y expre-sar tu creatividad, al mismo tiempo que pres-tas una ayuda a la sociedad.

PISCIS (20 de feb al 20 de marzo).Las respuestas que necesitas siempre las en-cuentras pues tienes madurez emocional para aceptar la verdad. Puedes resolver todos los confl ictos cotidianos. - El Universal.

SOPA DE LETRAS

Q

O A M A R A R A X A Z A A

M U N I D O S A A A C O N

R

J S A H A F A M I L A C A

P

V

A

A

A

P

A

N

I

A U

A A E E D U C A C I O N

A

A

F

Q

A

I

F

V

E

I R

A

T O A N O V I O L E N C

U

I

A

M

A

A

R

A

E

A

L I A J A R E Z U V K A H

A

B

F

M

P

I

L A R A M I S T A D O A J

Z

A

R

· AMISTAD · AMAR · UNIDOS · MUJER · FAMILIA · NO VIOLENCIA · EDUCACIÓN · PAZ · RETO · FE · VALOR · CONVIVIR

Page 27: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123
Page 28: Revista Voz de Mujer Noviembre No.123

www.revistavozdemujer.com

@RVozdeMujerVoz De Mujer Peninsular