revista tu club febrero 2017 - validadorpassclub.cl fileen el mismo lugar, del 1 al 12 de febrero...
TRANSCRIPT
tuClubNº 104 Concepción, febrero 2017. Revista exclusiva para suscriptores.
ALCOPA: ALIMENTOS SABROSOS Y SALUDABLES
VARIADA OFERTA EN LA RUTA GASTRONÓMICA PARA DISFRUTAR ESTE VERANO
VIDA SOCIAL: SOCIOS VIERON
DIVERSOS ESTRENOS
Últimas tendencias y descuentos exclusivos en KarameloÚltimas tendencias y descuentos exclusivos en Karamelo
tuClubNº 104 Concepción, febrero 2017. Revista exclusiva para suscriptores.
ALCOPA: ALIMENTOS SABROSOS Y SALUDABLES
VARIADA OFERTA EN LA RUTA GASTRONÓMICA PARA DISFRUTAR ESTE VERANO
VIDA SOCIAL: SOCIOS VIERON
DIVERSOS ESTRENOS
Últimas tendencias y descuentos exclusivos en KarameloÚltimas tendencias y descuentos exclusivos en Karamelo
Director: Guido Rodríguez Avilés. Gerente general: Christian Rauld Souyris. Editor comercial: Pedro Sandoval Orellana. Productora general: Karen Retamal Cuitiño. Fotografía: Luis Espinoza Inostroza y José Luis Saavedra Morales. Diseño: Paulina Torres Muñoz. Editado por: Diario El Sur S.A., Caupolicán 518, piso 7 y 8, Concepción. Jefe producto Club de Lectores: Alejandra Sepúlveda Melo. [email protected] / 412794800. Impreso por: El Sur Impresores.
Edición nº 104 Concepción, febrero 2017
Son variados los panoramas que tiene Biblioteca Viva para este mes, sin embargo, lo que más destaca son las actividades desti-nadas a las parejas debido a que este mes se celebra el Día de los Enamorados.
En Biblioteca Viva Biobío se realizará el próximo martes 14, a las 18.30 horas, el show musical “Melodías del amor”, una romántica velada con melodías interpretadas por un dúo de saxofon y guitarra.
En el mismo lugar, del 1 al 12 de febrero habrá un concurso denomi-nado “Amor en 100 palabras”. Quienes quieran participar lo podrán hacer a través de redes sociales o email, enviando una historia de amor con un máximo de 100 palabras. Los ganadores se levarán una cena ro-mántica en Sushicam. El Sorteo se realizará el 13 de Febrero
Finalmente, también en Biblioteca Viva Biobío, se realizará el café lite-rario “Parejas románticamente literarias”. La actividad se llevará a cabo el martes 7, a las 19 horas y permitirá disfrutar de una instancia para co-nocer sobre el amor que existió en personajes del mundo literario.
Más actividades en www.bibliotecaviva.cl
AGENDAhttp://clubdelectores.elsur.cl 3
Gratis
ACTIVIDADES PARA LOS ENAMORADOS
Director: Guido Rodríguez Avilés. Gerente general: Christian Rauld Souyris. Editor comercial: Pedro Sandoval Orellana. Productora general: Karen Retamal Cuitiño. Fotografía: Luis Espinoza Inostroza y José Luis Saavedra Morales. Diseño: Paulina Torres Muñoz. Editado por: Diario El Sur S.A., Caupolicán 518, piso 7 y 8, Concepción. Jefe producto Club de Lectores: Alejandra Sepúlveda Melo. [email protected] / 412794800. Impreso por: El Sur Impresores.
Edición nº 104 Concepción, febrero 2017
Son variados los panoramas que tiene Biblioteca Viva para este mes, sin embargo, lo que más destaca son las actividades desti-nadas a las parejas debido a que este mes se celebra el Día de los Enamorados.
En Biblioteca Viva Biobío se realizará el próximo martes 14, a las 18.30 horas, el show musical “Melodías del amor”, una romántica velada con melodías interpretadas por un dúo de saxofon y guitarra.
En el mismo lugar, del 1 al 12 de febrero habrá un concurso denomi-nado “Amor en 100 palabras”. Quienes quieran participar lo podrán hacer a través de redes sociales o email, enviando una historia de amor con un máximo de 100 palabras. Los ganadores se levarán una cena ro-mántica en Sushicam. El Sorteo se realizará el 13 de Febrero
Finalmente, también en Biblioteca Viva Biobío, se realizará el café lite-rario “Parejas románticamente literarias”. La actividad se llevará a cabo el martes 7, a las 19 horas y permitirá disfrutar de una instancia para co-nocer sobre el amor que existió en personajes del mundo literario.
Más actividades en www.bibliotecaviva.cl
AGENDAhttp://clubdelectores.elsur.cl 3
Gratis
ACTIVIDADES PARA LOS ENAMORADOS
Desde el 2011 que es suscriptora. Carol Lei-
va Cartes se encontraba en una feria in-
mobiliaria con sus hijos cuando encontró
un stand del diario. En ese momento re-
cordó a su mamá, quien compraba El Sur todos los dí-
as a un sumplementero y quiso, años después, darle
este regalo. “No me equivoqué”, dice.
Carol, que es cajera externa de una entidad bancaria,
manifiesta que ha tenido una buena experiencia du-
rante estos años y que ha usado varios de los benefi-
cios asociados a la tarjeta del Club.
A ella le gusta salir a comer, bailar, viajar, recorrer la
naturaleza, ir al cine y leer. Por ello, ha ocupado los des-
cuentos del Club en varias tiendas de su interés como,
por ejemplo, Rometsch, Casino Marina del Sol, Vía
Uno, además de algunas ópticas. También, cuenta ha
tenido la posibilidad de asistir a las avant premier ex-
clusivas para los suscriptores.
En tanto, de Diario El Sur, relata que le gustan mu-
cho las columnas y le encanta leer los reportajes
orientados a la historia de la Región, personajes
destacados, noticias y actualidad.
En cuanto a las revistas, manifiesta que está
suscrita a la revista Cosas, de la cual posee una
colección, “porque me encanta”. También le
gusta la Revista CASA etc. que ”me ha ayudado
mucho con múltiples ideas para mi casa”.
ARRAIGADA A
DIARIO EL SUR
CAROL LEIVA CARTESSUSCRIPTORA
FANÁTICOS DEL CLUBhttp://clubdelectores.elsur.cl 5
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
Carol manifiesta que desde
el 2011 se suscribió al Club y cree que fue
una muy buena decisión.
Desde el 2011 que es suscriptora. Carol Lei-
va Cartes se encontraba en una feria in-
mobiliaria con sus hijos cuando encontró
un stand del diario. En ese momento re-
cordó a su mamá, quien compraba El Sur todos los dí-
as a un sumplementero y quiso, años después, darle
este regalo. “No me equivoqué”, dice.
Carol, que es cajera externa de una entidad bancaria,
manifiesta que ha tenido una buena experiencia du-
rante estos años y que ha usado varios de los benefi-
cios asociados a la tarjeta del Club.
A ella le gusta salir a comer, bailar, viajar, recorrer la
naturaleza, ir al cine y leer. Por ello, ha ocupado los des-
cuentos del Club en varias tiendas de su interés como,
por ejemplo, Rometsch, Casino Marina del Sol, Vía
Uno, además de algunas ópticas. También, cuenta ha
tenido la posibilidad de asistir a las avant premier ex-
clusivas para los suscriptores.
En tanto, de Diario El Sur, relata que le gustan mu-
cho las columnas y le encanta leer los reportajes
orientados a la historia de la Región, personajes
destacados, noticias y actualidad.
En cuanto a las revistas, manifiesta que está
suscrita a la revista Cosas, de la cual posee una
colección, “porque me encanta”. También le
gusta la Revista CASA etc. que ”me ha ayudado
mucho con múltiples ideas para mi casa”.
ARRAIGADA A
DIARIO EL SUR
CAROL LEIVA CARTESSUSCRIPTORA
FANÁTICOS DEL CLUBhttp://clubdelectores.elsur.cl 5
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
Carol manifiesta que desde
el 2011 se suscribió al Club y cree que fue
una muy buena decisión.
ALIANZAS DESTACADAS http://clubdelectores.elsur.cl6
Más de cuatro años de experiencia tiene el centro Nehuen Pullu, el cual nace de la necesidad de contar con un espacio para integrar y profundizar en dife-rentes procesos terapéuticos. El objetivo es entregar
una experiencia de autoconocimiento y autocuidado, fundados en que el amor es el origen de todo bienestar.
En marzo de este año el centro, además de contar con una gran cantidad de terapias alternativas, dictará el “Diplomado en Terapias Complementarias y Formación integral del terapeu-ta 2017”, que está orientado a todo tipo de personas que ten-gan la inquietud o necesidad de aprender sobre el mundo de las terapias complementarias.
El diplomado posee clases prácticas, una parte vivencial y otra teórica, dictado por un grupo de terapeutas con vasta experiencia clínica. Con estos conocimientos, el futuro terapeuta podrá de-sempeñarse en un campo laboral creciente, ya sea en su propia consulta o incorporándose a un centro de terapias, una clínica o a un equipo multidiciplinario.
Entre las áreas que podrá aprender el alumno están Reiki, Maso-terapia, Fitoterapia, Alimentación natural, Auriculoterapia, Flores de bach, Biomagnetismo, entre otras. Al finalizar, los alumnos re-cibirán un certificado como una forma de validar sus estudios.
CENTRO DICTARÁ “DIPLOMADO EN TERAPIAS COMPLEMENTARIAS Y FORMACIÓN INTEGRAL DEL TERAPEUTA 2017”
NEHUEN PULLU
En la matrícula y 10% en arancel de Diplomado En Terapias Com-plementarias y Formación Inte-gral Del Terapeuta 2017. 20% de descuento en primer tratamiento completo de bio-magnetismo, masaje terapéuti-co, o flores de Bach.
O’Higgins 1263, casa 3 interior, Concepción 413166101 992576993 [email protected] www.nehuenpullu.cl
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
50SALUD
%
descuento
ALIANZAS DESTACADAS http://clubdelectores.elsur.cl6
Más de cuatro años de experiencia tiene el centro Nehuen Pullu, el cual nace de la necesidad de contar con un espacio para integrar y profundizar en dife-rentes procesos terapéuticos. El objetivo es entregar
una experiencia de autoconocimiento y autocuidado, fundados en que el amor es el origen de todo bienestar.
En marzo de este año el centro, además de contar con una gran cantidad de terapias alternativas, dictará el “Diplomado en Terapias Complementarias y Formación integral del terapeu-ta 2017”, que está orientado a todo tipo de personas que ten-gan la inquietud o necesidad de aprender sobre el mundo de las terapias complementarias.
El diplomado posee clases prácticas, una parte vivencial y otra teórica, dictado por un grupo de terapeutas con vasta experiencia clínica. Con estos conocimientos, el futuro terapeuta podrá de-sempeñarse en un campo laboral creciente, ya sea en su propia consulta o incorporándose a un centro de terapias, una clínica o a un equipo multidiciplinario.
Entre las áreas que podrá aprender el alumno están Reiki, Maso-terapia, Fitoterapia, Alimentación natural, Auriculoterapia, Flores de bach, Biomagnetismo, entre otras. Al finalizar, los alumnos re-cibirán un certificado como una forma de validar sus estudios.
CENTRO DICTARÁ “DIPLOMADO EN TERAPIAS COMPLEMENTARIAS Y FORMACIÓN INTEGRAL DEL TERAPEUTA 2017”
NEHUEN PULLU
En la matrícula y 10% en arancel de Diplomado En Terapias Com-plementarias y Formación Inte-gral Del Terapeuta 2017. 20% de descuento en primer tratamiento completo de bio-magnetismo, masaje terapéuti-co, o flores de Bach.
O’Higgins 1263, casa 3 interior, Concepción 413166101 992576993 [email protected] www.nehuenpullu.cl
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
50SALUD
%
descuento
ALIANZAS DESTACADAS
Es una empresa regional y familiar. En Karamelo se pueden encontrar prendas para bebés, niños, adolescentes y adul-tos con tallas desde la 0 a la XL, una gran variedad que poseen sus dos tiendas en Concepción.
En cuanto a la calidad de sus productos, desde la empresa co-mentan que desde hace muchos años cuentan con reconocidas marcas nacionales e internacionales, además de una amplia va-riedad en accesorios y calzado.
Otro de los aspectos en los que marcan la diferencia es en la atención personalizada y exclusiva, ya que se preocupan de ca-da aspecto en cuanto sus clientes entran a la tienda, lo que les ha permitido contar con una fiel clientela.
En tanto, sobre la elección del vestuario, explican que es la fun-dadora y dueña del local, quien con la experiencia adquirida ha logrado conocer el gusto de los penquistas y traer todas las ten-dencias en moda.
Un lugar donde no solamente se puede encontrar una vesti-menta, sino una completa atención con personas que lograrán entregar la prenda que el cliente necesita.
Solo por el mes de febrero o hasta agotar stock, la tienda ten-drá hasta un 40% de descuento en vestuario seleccionado, el cu-al no es acumulable a otros descuentos ni promociones.
MODA PARA TODOS EN KARAMELO
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
http://clubdelectores.elsur.cl 7
MODA
KARAMELO
Todas las tiendas Pago Efectivo, y 10 % descuento otros medios de pago.
Tienda Niños Barros Arana 565, local 43, Galería Internacional (planta baja) Tienda Juvenil Caupolicán 540, local 37, Galería Universitaria www.karamelo.cl Facebook: Karamelo moda [email protected]
15%descuento
ALIANZAS DESTACADAS
Es una empresa regional y familiar. En Karamelo se pueden encontrar prendas para bebés, niños, adolescentes y adul-tos con tallas desde la 0 a la XL, una gran variedad que poseen sus dos tiendas en Concepción.
En cuanto a la calidad de sus productos, desde la empresa co-mentan que desde hace muchos años cuentan con reconocidas marcas nacionales e internacionales, además de una amplia va-riedad en accesorios y calzado.
Otro de los aspectos en los que marcan la diferencia es en la atención personalizada y exclusiva, ya que se preocupan de ca-da aspecto en cuanto sus clientes entran a la tienda, lo que les ha permitido contar con una fiel clientela.
En tanto, sobre la elección del vestuario, explican que es la fun-dadora y dueña del local, quien con la experiencia adquirida ha logrado conocer el gusto de los penquistas y traer todas las ten-dencias en moda.
Un lugar donde no solamente se puede encontrar una vesti-menta, sino una completa atención con personas que lograrán entregar la prenda que el cliente necesita.
Solo por el mes de febrero o hasta agotar stock, la tienda ten-drá hasta un 40% de descuento en vestuario seleccionado, el cu-al no es acumulable a otros descuentos ni promociones.
MODA PARA TODOS EN KARAMELO
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
http://clubdelectores.elsur.cl 7
MODA
KARAMELO
Todas las tiendas Pago Efectivo, y 10 % descuento otros medios de pago.
Tienda Niños Barros Arana 565, local 43, Galería Internacional (planta baja) Tienda Juvenil Caupolicán 540, local 37, Galería Universitaria www.karamelo.cl Facebook: Karamelo moda [email protected]
15%descuento
Comer rico y saludable ahora es más fácil gracias a la variedad de productos marinos que Alcopa lleva a su mesa. Pescados y mariscos congelados, salmón y merluza fresca de exporta-ción componen la variada propuesta con la que esta empre-
sa busca satisfacer los paladares de los clientes más exigentes y al mis-mo tiempo promover el consumo de productos del mar, como base importante de una dieta saludable. Ello se complementa con las rece-tas y soluciones creativas y de fácil preparación que Alcopa entrega periódicamente a través de su página web y en sus redes sociales. Más de seis años en el mercado y el respaldo de importantes com-pañías pesqueras avalan a esta empresa que posee una moderna sala de ventas en Talcahuano y un eficiente y oportuno servicio de reparto dirigido hacia clientes residenciales y comerciales de las principales comunas del Gran Concepción. Desde Alcopa explican que sus productos del mar son elaborados según estándares de calidad y de seguridad alimentaria exigidos en los mercados del mundo, para lo cual su planta procesadora cuen-ta con certificaciones internacionales y nacionales, como la Food Es-tándar (IFS, necesaria para llegar a los supermercados europeos), ob-tenida con máxima distinción; el Programa de Aseguramiento de la Calidad (PAC), para empresas de productos pesqueros de exporta-ción que entrega el Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, y el Sis-tema de Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control (Haccp).
SABORES DEL MAR EN ALCOPA
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
ALIANZAS DESTACADAS http://clubdelectores.elsur.cl8
GASTRONOMÍA RESTAURANTES
ALCOPA
En todos los productos (pescados y mariscos). Válidos solo por compras en la sala de ventas (no aplica para despa-chos a domicilio o compras por la web). No válido para compras al por mayor, tope de compra es de $ 50.000 por persona.
Avenida Gran Bretaña 955, Talcahuano. 412508428 / 412508429 [email protected] www.alcopa.cl
10%
descuento
Comer rico y saludable ahora es más fácil gracias a la variedad de productos marinos que Alcopa lleva a su mesa. Pescados y mariscos congelados, salmón y merluza fresca de exporta-ción componen la variada propuesta con la que esta empre-
sa busca satisfacer los paladares de los clientes más exigentes y al mis-mo tiempo promover el consumo de productos del mar, como base importante de una dieta saludable. Ello se complementa con las rece-tas y soluciones creativas y de fácil preparación que Alcopa entrega periódicamente a través de su página web y en sus redes sociales. Más de seis años en el mercado y el respaldo de importantes com-pañías pesqueras avalan a esta empresa que posee una moderna sala de ventas en Talcahuano y un eficiente y oportuno servicio de reparto dirigido hacia clientes residenciales y comerciales de las principales comunas del Gran Concepción. Desde Alcopa explican que sus productos del mar son elaborados según estándares de calidad y de seguridad alimentaria exigidos en los mercados del mundo, para lo cual su planta procesadora cuen-ta con certificaciones internacionales y nacionales, como la Food Es-tándar (IFS, necesaria para llegar a los supermercados europeos), ob-tenida con máxima distinción; el Programa de Aseguramiento de la Calidad (PAC), para empresas de productos pesqueros de exporta-ción que entrega el Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, y el Sis-tema de Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control (Haccp).
SABORES DEL MAR EN ALCOPA
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
ALIANZAS DESTACADAS http://clubdelectores.elsur.cl8
GASTRONOMÍA RESTAURANTES
ALCOPA
En todos los productos (pescados y mariscos). Válidos solo por compras en la sala de ventas (no aplica para despa-chos a domicilio o compras por la web). No válido para compras al por mayor, tope de compra es de $ 50.000 por persona.
Avenida Gran Bretaña 955, Talcahuano. 412508428 / 412508429 [email protected] www.alcopa.cl
10%
descuento
Incorpora el arte terapia a su trabajo. Rocío Arcas es psicóloga y trabaja, principalmente, el área clínica infanto juvenil, con niños entre 5 y 18 años. Comenta que esta es una tremenda herramien-ta que permite una mayor vinculación con los pacientes, donde la
expresión del dibujo y la pintura lleva a exteriorizar sus pensamien-tos, emociones y sentimientos acerca de sus vivencias, debido a que las imágenes poseen un nivel de penetración en la mente.
Explica que si bien hay diversos cuadros en los cuales poner aten-ción, recomienda estar atentos a dos áreas. La primera tiene que ver con el desarrollo normativo, “es decir, acercarse a consultar apenas se vean atrasos o diferencias significativas en el desarrollo en compa-ración a su grupo de referencia (sus pares), ya que esto podría ser in-dicativo de una patología neurológica y/o psicoemocional”.
En segundo lugar, argumenta “es importante estar atentos a cam-bios conductuales significativos, tanto en intensidad como en conti-nuidad en el tiempo, en los hábitos de alimentación, de sueño, co-mo también emocionales, por ejemplo, mayor irritabilidad, excesi-vas pataletas, llanto constante, retraimiento, etc., porque estos sín-tomas nos pueden estar alertando”.
Finalmente, agrega que es importante consultar a tiempo para que los padres tengan lineamientos claros en términos de entrenamien-to en habilidades parentales, constancia y claridad en los estilos de crianza que deben ejercer.
ALIANZAS DESTACADAS
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
http://clubdelectores.elsur.cl 9
SALUD
ESPECIALISTA EN PSICOLOGÍA INFANTO JUVENIL
ROCÍO ARCAS
En todas las sesiones que se requieren.
O’Higgins 104, Concepción. Edificio Urbesalud 413160745 / 413160901 [email protected] www.urbesalud.cl
20%descuento
Incorpora el arte terapia a su trabajo. Rocío Arcas es psicóloga y trabaja, principalmente, el área clínica infanto juvenil, con niños entre 5 y 18 años. Comenta que esta es una tremenda herramien-ta que permite una mayor vinculación con los pacientes, donde la
expresión del dibujo y la pintura lleva a exteriorizar sus pensamien-tos, emociones y sentimientos acerca de sus vivencias, debido a que las imágenes poseen un nivel de penetración en la mente.
Explica que si bien hay diversos cuadros en los cuales poner aten-ción, recomienda estar atentos a dos áreas. La primera tiene que ver con el desarrollo normativo, “es decir, acercarse a consultar apenas se vean atrasos o diferencias significativas en el desarrollo en compa-ración a su grupo de referencia (sus pares), ya que esto podría ser in-dicativo de una patología neurológica y/o psicoemocional”.
En segundo lugar, argumenta “es importante estar atentos a cam-bios conductuales significativos, tanto en intensidad como en conti-nuidad en el tiempo, en los hábitos de alimentación, de sueño, co-mo también emocionales, por ejemplo, mayor irritabilidad, excesi-vas pataletas, llanto constante, retraimiento, etc., porque estos sín-tomas nos pueden estar alertando”.
Finalmente, agrega que es importante consultar a tiempo para que los padres tengan lineamientos claros en términos de entrenamien-to en habilidades parentales, constancia y claridad en los estilos de crianza que deben ejercer.
ALIANZAS DESTACADAS
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
http://clubdelectores.elsur.cl 9
SALUD
ESPECIALISTA EN PSICOLOGÍA INFANTO JUVENIL
ROCÍO ARCAS
En todas las sesiones que se requieren.
O’Higgins 104, Concepción. Edificio Urbesalud 413160745 / 413160901 [email protected] www.urbesalud.cl
20%descuento
Ópticas y Centro Auditivo SAM cuentan con lo último en lentes ópticos, pero también con una gran variedad de productos para mejorar la calidad de vida de quie-nes tienen problemas de audición.
Uno de los aspectos que destacan desde la empresa es la adap-tación infantil en óptica, una de sus especializaciones.
Además se caracterizan por contar con un taller propio para au-dífonos, que permite entregar un producto con un máximo de 48 horas, evitando enviar a Santiago el producto para lo cual se ne-cesitan plazos de entrega de una semana aproximadamente.
El lugar cuenta además con personal idóneo para cualquier orientación tanto en el área óptica como auditiva. En esta última, es un fonoaudiólogo el que ayuda a quienes necesiten un audí-fono, el cual actualmente es un aparato vanguardista, cómodo y pequeño, que ya no es considerado una carga y que, al igual que los lentes, se está transformando en un aparato común.
En la tienda además acompañan en todo el proceso de rehabi-litación, después de que el paciente es diagnosticado por el mé-dico otorrino y necesita una orientación tanto para ellos como para su familia.
ATENCIÓN PROFESIONAL Y CERTERA EN ÓPTICAS SAM
SALUD
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
ALIANZAS DESTACADAS http://clubdelectores.elsur.cl10
ÓPTICA SAM
En reparación de armazones, ga-fas y audífonos. 25% en armazón toda marca + cristal optimizado y especializado Laboratorio Rodens-tock. 20% en línea de audífonos Alemanes marca Hansaton (des-cuentos no acumulables).
San Martín N° 710 local 1, Concepción Centro. [email protected] 413247072 / 955269066 www.opticasam.cl
25%descuento
Ópticas y Centro Auditivo SAM cuentan con lo último en lentes ópticos, pero también con una gran variedad de productos para mejorar la calidad de vida de quie-nes tienen problemas de audición.
Uno de los aspectos que destacan desde la empresa es la adap-tación infantil en óptica, una de sus especializaciones.
Además se caracterizan por contar con un taller propio para au-dífonos, que permite entregar un producto con un máximo de 48 horas, evitando enviar a Santiago el producto para lo cual se ne-cesitan plazos de entrega de una semana aproximadamente.
El lugar cuenta además con personal idóneo para cualquier orientación tanto en el área óptica como auditiva. En esta última, es un fonoaudiólogo el que ayuda a quienes necesiten un audí-fono, el cual actualmente es un aparato vanguardista, cómodo y pequeño, que ya no es considerado una carga y que, al igual que los lentes, se está transformando en un aparato común.
En la tienda además acompañan en todo el proceso de rehabi-litación, después de que el paciente es diagnosticado por el mé-dico otorrino y necesita una orientación tanto para ellos como para su familia.
ATENCIÓN PROFESIONAL Y CERTERA EN ÓPTICAS SAM
SALUD
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
ALIANZAS DESTACADAS http://clubdelectores.elsur.cl10
ÓPTICA SAM
En reparación de armazones, ga-fas y audífonos. 25% en armazón toda marca + cristal optimizado y especializado Laboratorio Rodens-tock. 20% en línea de audífonos Alemanes marca Hansaton (des-cuentos no acumulables).
San Martín N° 710 local 1, Concepción Centro. [email protected] 413247072 / 955269066 www.opticasam.cl
25%descuento
ALIANZA DESTACADA http://clubdelectores.elsur.cl12
Es parte de los lugares tra-
dicionales de Concep-
ción. Se trata de la tienda
Evita Alta Boutique, la cu-
al está próxima a cumplir 50 años
vistiendo a los penquistas con su
exclusiva línea de prendas, reafir-
mando cada vez más su posición
como una multiboutique, donde
hombres y mujeres pueden encon-
trar el mejor vestuario.
Paola Flores, gerente comercial,
repasó la historia del lugar, con-
tando que en sus inicios partió co-
mo una pequeña boutique, orien-
tada siempre al escaso mercado de
la calidad y exclusividad en el zona.
“Eso es lo que nos ha mantenido
PAOLA FLORES
GERENTE COMERCIAL
UNA ALIANZA CON AÑOS
DE PRESTIGIO Y CALIDAD
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
ALIANZA DESTACADA http://clubdelectores.elsur.cl12
Es parte de los lugares tra-
dicionales de Concep-
ción. Se trata de la tienda
Evita Alta Boutique, la cu-
al está próxima a cumplir 50 años
vistiendo a los penquistas con su
exclusiva línea de prendas, reafir-
mando cada vez más su posición
como una multiboutique, donde
hombres y mujeres pueden encon-
trar el mejor vestuario.
Paola Flores, gerente comercial,
repasó la historia del lugar, con-
tando que en sus inicios partió co-
mo una pequeña boutique, orien-
tada siempre al escaso mercado de
la calidad y exclusividad en el zona.
“Eso es lo que nos ha mantenido
PAOLA FLORES
GERENTE COMERCIAL
UNA ALIANZA CON AÑOS
DE PRESTIGIO Y CALIDAD
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
ALIANZA DESTACADAhttp://clubdelectores.elsur.cl 13
hasta el día de hoy”, aclara.
Agrega que “Concepción es un
área de cambios permanentes en
cuanto a la oferta y demanda de
vestuario. Se han inaugurado una
serie de malls y ahora se van a in-
corporar nuevos stripcenters, nue-
vas poblaciones flotantes y condo-
minios. Hay una creciente deman-
da, por lo tanto, una creciente
oferta”, indica.
En ese sentido, explica que Evita
estará presente en donde crean que
se necesita. Hoy cuentan con una
tienda principal en el centro de Con-
cepción, además de una en Mall Pla-
za Trébol y otra en Mall Plaza Mira-
dor Biobío.
En cuanto a los productos que
ofrece, se distinguen áreas para va-
rones y mujeres. Cada uno se divide
en gala, clásicos, urbanos y joven.
También zapatería y accesorios.
“Tenemos una red de proveedo-
res en todo el mundo, en Nortea-
mérica, Latinoamérica, Caribe, en
Asia y Europa. Tenemos giras du-
rante todo el año, donde bus-
camos las mejores opciones
dentro de estos proveedo-
res para traer al mercado
penquistas. Esto nos ha
permitido tener este equi-
librio entre, precio, exclusi-
vidad y calidad, que es tan di-
fícil de lograr. Puedes alcanzar la
exclusividad, pero normalmente se
logra a precios inalcanzables o pue-
des lograr la calidad a niveles inal-
canzables. Entonces, tener estos tres
elementos es en lo que nosotros nos
hemos enfocado”, destaca.
LA ALIANZA
Evita es una marca potente en
Concepción, por lo que unirse a
otra de iguales características como
Diario El Sur fue algo que se dio de
manera muy natural.
“Son dos marcas tradicionales en
la comuna y la Región. Son recono-
cidas por cualquier penquista y
gente de afuera por el prestigio
que han alcanzado. En ese sentido
era necesario unirse”, señala.
De igual modo, esto revitaliza el
sello de Evita, el cual siempre se ha
caracterizado por su seriedad y
por perdurar en el tiempo, respe-
tando y siendo consecuentes con
esa actitud, así como fieles a sus
principios.
“Las ofertas en tiendas y calzados
son siempre esporádicas o hasta
agotar stock. Ahora, lo que hace es-
te convenio con el Club de Lectores
de Diario El Sur es que el cliente, in-
dependiente de la temporalidad,
siempre va a tener una atención es-
pecial. Por eso se abrió el canal con
el diario y sus suscriptores”, conclu-
ye la gerente comercial de Evita.
“ (Evita y El Sur) son dos marcas
tradicionales en la comuna y la Región. Son
reconocidas por cualquier penquista y gente de afuera por el prestigio que han alcanzado.”,
señala.
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
ALIANZA DESTACADAhttp://clubdelectores.elsur.cl 13
hasta el día de hoy”, aclara.
Agrega que “Concepción es un
área de cambios permanentes en
cuanto a la oferta y demanda de
vestuario. Se han inaugurado una
serie de malls y ahora se van a in-
corporar nuevos stripcenters, nue-
vas poblaciones flotantes y condo-
minios. Hay una creciente deman-
da, por lo tanto, una creciente
oferta”, indica.
En ese sentido, explica que Evita
estará presente en donde crean que
se necesita. Hoy cuentan con una
tienda principal en el centro de Con-
cepción, además de una en Mall Pla-
za Trébol y otra en Mall Plaza Mira-
dor Biobío.
En cuanto a los productos que
ofrece, se distinguen áreas para va-
rones y mujeres. Cada uno se divide
en gala, clásicos, urbanos y joven.
También zapatería y accesorios.
“Tenemos una red de proveedo-
res en todo el mundo, en Nortea-
mérica, Latinoamérica, Caribe, en
Asia y Europa. Tenemos giras du-
rante todo el año, donde bus-
camos las mejores opciones
dentro de estos proveedo-
res para traer al mercado
penquistas. Esto nos ha
permitido tener este equi-
librio entre, precio, exclusi-
vidad y calidad, que es tan di-
fícil de lograr. Puedes alcanzar la
exclusividad, pero normalmente se
logra a precios inalcanzables o pue-
des lograr la calidad a niveles inal-
canzables. Entonces, tener estos tres
elementos es en lo que nosotros nos
hemos enfocado”, destaca.
LA ALIANZA
Evita es una marca potente en
Concepción, por lo que unirse a
otra de iguales características como
Diario El Sur fue algo que se dio de
manera muy natural.
“Son dos marcas tradicionales en
la comuna y la Región. Son recono-
cidas por cualquier penquista y
gente de afuera por el prestigio
que han alcanzado. En ese sentido
era necesario unirse”, señala.
De igual modo, esto revitaliza el
sello de Evita, el cual siempre se ha
caracterizado por su seriedad y
por perdurar en el tiempo, respe-
tando y siendo consecuentes con
esa actitud, así como fieles a sus
principios.
“Las ofertas en tiendas y calzados
son siempre esporádicas o hasta
agotar stock. Ahora, lo que hace es-
te convenio con el Club de Lectores
de Diario El Sur es que el cliente, in-
dependiente de la temporalidad,
siempre va a tener una atención es-
pecial. Por eso se abrió el canal con
el diario y sus suscriptores”, conclu-
ye la gerente comercial de Evita.
“ (Evita y El Sur) son dos marcas
tradicionales en la comuna y la Región. Son
reconocidas por cualquier penquista y gente de afuera por el prestigio que han alcanzado.”,
señala.
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
1
PRODUCTOS DEL CLUB http://clubdelectores.elsur.cl14
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
2
1. Guess Girl Belle women edp 50 ml c/a Código: 99CCL02305 $ 15.990 Precio de referencia:$ 19.990 2. Set de spa que incluye un cinturón Código: 99CCL01862 $ 3.990 Precio de referencia:$ 5.990 3. Trabas a presión con cintas de colores Código: 99CCL01858 $ 890 Precio de referencia:$ 1.500 4. Guantes de golf glove srixon cabretta golf Código: 99CCL01026 $ 6.990 Precio de referencia:$ 10.990
4
3
1
PRODUCTOS DEL CLUB http://clubdelectores.elsur.cl14
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
2
1. Guess Girl Belle women edp 50 ml c/a Código: 99CCL02305 $ 15.990 Precio de referencia:$ 19.990 2. Set de spa que incluye un cinturón Código: 99CCL01862 $ 3.990 Precio de referencia:$ 5.990 3. Trabas a presión con cintas de colores Código: 99CCL01858 $ 890 Precio de referencia:$ 1.500 4. Guantes de golf glove srixon cabretta golf Código: 99CCL01026 $ 6.990 Precio de referencia:$ 10.990
4
3
PRODUCTOS DEL CLUBhttp://clubdelectores.elsur.cl 15
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
5. Pistola de agua vario Nautika - Devoux Código: 99CCL02290 $ 2.990 Precio de referencia: $ 3.590 6. Pelota squash amarilla Código: 99CCL01011 $ 3.990 Precio de referencia: $ 5.990 7. Skate, snake 83*23*12cm cubierta anti desliante Código: 99CCL01682 $ 18.990 Precio de referencia: $ 24.990 8. Adhesivos de pared Código: 99CCL01982 $ 3.990 Precio de referencia: $ 6.990
7
5
6
8
PRODUCTOS DEL CLUBhttp://clubdelectores.elsur.cl 15
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
5. Pistola de agua vario Nautika - Devoux Código: 99CCL02290 $ 2.990 Precio de referencia: $ 3.590 6. Pelota squash amarilla Código: 99CCL01011 $ 3.990 Precio de referencia: $ 5.990 7. Skate, snake 83*23*12cm cubierta anti desliante Código: 99CCL01682 $ 18.990 Precio de referencia: $ 24.990 8. Adhesivos de pared Código: 99CCL01982 $ 3.990 Precio de referencia: $ 6.990
7
5
6
8
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
PRODUCTOS DEL CLUB http://clubdelectores.elsur.cl16
11
9
9. Cooler bag con parrilla portátil Código: 99ccl01895 $ 8.990 Precio referencia: $ 12.990 10. linterna led + herramientas-pegasi Código: 99ccl02368 $ 7.990 Precio referencia: $ 14.990 11. radios solares código: 99ccl02359 $ 9.990 Precio referencia: $ 16.990 12. Manta picnic-Pegasi código: 99ccl02366 $ 8.990 Precio referencia: $ 12.990
12
10
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
PRODUCTOS DEL CLUB http://clubdelectores.elsur.cl16
11
9
9. Cooler bag con parrilla portátil Código: 99ccl01895 $ 8.990 Precio referencia: $ 12.990 10. linterna led + herramientas-pegasi Código: 99ccl02368 $ 7.990 Precio referencia: $ 14.990 11. radios solares código: 99ccl02359 $ 9.990 Precio referencia: $ 16.990 12. Manta picnic-Pegasi código: 99ccl02366 $ 8.990 Precio referencia: $ 12.990
12
10
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
PRODUCTOS DEL CLUBhttp://clubdelectores.elsur.cl 17
15
13. Yogurt maker – Topkitchen Código: 99ccl02152 $ 11.990 Precio referencia: $ 21.990 14. Máquina para fundir y hacer chocolates Código: 99ccl02136 $ 17.990 Precio referencia: $ 24.990 15. cacerola c/mango 3lts La Creole rojo Código: 99ccl02179 $ 19.990 Precio referencia: $ 34.990 16. sartén con asa y vaciador grill La Creole Código: 99ccl02156 $ 16.990 Precio referencia: $ 26.990
16
13
14
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
PRODUCTOS DEL CLUBhttp://clubdelectores.elsur.cl 17
15
13. Yogurt maker – Topkitchen Código: 99ccl02152 $ 11.990 Precio referencia: $ 21.990 14. Máquina para fundir y hacer chocolates Código: 99ccl02136 $ 17.990 Precio referencia: $ 24.990 15. cacerola c/mango 3lts La Creole rojo Código: 99ccl02179 $ 19.990 Precio referencia: $ 34.990 16. sartén con asa y vaciador grill La Creole Código: 99ccl02156 $ 16.990 Precio referencia: $ 26.990
16
13
14
“LA REENCARNACIÓN”
UNA CINTA LLENA DE SUSPENSO
Llegaron hasta las salas de Ci-nemark con mucho entu-siasmo, ya que son fanáticos de las películas de suspenso.
Esta vez, la invitación fue a “La re-encarnación”, donde el protago-nista de la película es un exorcista,
pero no uno convencional, ya que él es capaz de introducirse en el subconsciente de sus pacientes para expulsar al demonio.
Una historia que, sin duda, logró entretener a los suscriptores de Diario El Sur.
Eugenia Jiménez y Olga Valenzuela. Marta Machuca y Pablo Zapata.
SOCIALES http://clubdelectores.elsur.cl18
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
Cristian Ogalde y Daniela Llanos. Kimberly Cerón y Sandra Morales.
Paulina Andana y Joel Araneda.
Álvaro y Benjamín Tapia, Mónica Muñoz y Josefina Tapia.
Bastián Monsalve y Alonso Poblete.
Camila, Verónica y Fernanda Pérez e Ignacio López.
“LA REENCARNACIÓN”
UNA CINTA LLENA DE SUSPENSO
Llegaron hasta las salas de Ci-nemark con mucho entu-siasmo, ya que son fanáticos de las películas de suspenso.
Esta vez, la invitación fue a “La re-encarnación”, donde el protago-nista de la película es un exorcista,
pero no uno convencional, ya que él es capaz de introducirse en el subconsciente de sus pacientes para expulsar al demonio.
Una historia que, sin duda, logró entretener a los suscriptores de Diario El Sur.
Eugenia Jiménez y Olga Valenzuela. Marta Machuca y Pablo Zapata.
SOCIALES http://clubdelectores.elsur.cl18
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
Cristian Ogalde y Daniela Llanos. Kimberly Cerón y Sandra Morales.
Paulina Andana y Joel Araneda.
Álvaro y Benjamín Tapia, Mónica Muñoz y Josefina Tapia.
Bastián Monsalve y Alonso Poblete.
Camila, Verónica y Fernanda Pérez e Ignacio López.
http://clubdelectores.elsur.cl SOCIALES
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
INVITACIÓN DEL CLUB
SOCIOS ASISTIERON A ADELANTO DE “CASA MORTAL”
Esta es la historia de una mujer, Anna, que sufre agorafobia y que el mismo día que va al fu-neral de su hermano es ataca-
da en su casa por tres delincuentes. Sin embargo, el film tiene un desa-
rrollo muy distinto a lo que se piensa. “Casa Mortal” es un thriller lleno
de suspenso y los suscriptores del Club estuvieron muy atentos a esta trama que tiene un desarrollo inte-resante.
Josefa y Juan Espinoza.
Cristina Hinrichsen y Jaime Quiero.
Pablina Sanhueza y José Antonio González.
Valeria Rodríguez y Max Vergara.
José Luis Daroch y Paulina Melo.
Marcos Valdivia y Manuel Pérez.
Sebastián y Mauricio Morandé.
19http://clubdelectores.elsur.cl SOCIALES
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
INVITACIÓN DEL CLUB
SOCIOS ASISTIERON A ADELANTO DE “CASA MORTAL”
Esta es la historia de una mujer, Anna, que sufre agorafobia y que el mismo día que va al fu-neral de su hermano es ataca-
da en su casa por tres delincuentes. Sin embargo, el film tiene un desa-
rrollo muy distinto a lo que se piensa. “Casa Mortal” es un thriller lleno
de suspenso y los suscriptores del Club estuvieron muy atentos a esta trama que tiene un desarrollo inte-resante.
Josefa y Juan Espinoza.
Cristina Hinrichsen y Jaime Quiero.
Pablina Sanhueza y José Antonio González.
Valeria Rodríguez y Max Vergara.
José Luis Daroch y Paulina Melo.
Marcos Valdivia y Manuel Pérez.
Sebastián y Mauricio Morandé.
19
ESTRENO DE “LA LA LAND”
MUSICAL DELEITÓ A SOCIOS DEL CLUB
Una cita con el romanticismo. Los socios del Club de Lecto-res de diario El Sur que asistie-ron a la avant premier de “La
La Land” junto a sus invitados, la no-che del martes, pudieron disfrutar de una de las películas más aclamadas
por la crítica este último tiempo, que hace un homenaje al Hollywood do-rado de los años 50. Por eso, el musi-cal tuvo una excelente recepción de parte de los suscriptores quienes se deleitaron con todo el romance y la banda sonora de esta obra.
http://clubdelectores.elsur.cl 21SOCIALES
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
Ana María y Paula Quezada.
María Antonieta Gatica y Antonieta Oyarzún.
Patricia Gatica, Francisca Vives, Valentina Sáez y Andrea Gatica.
Marcela Álvarez y Francisca Araya.Sofía Céspedes y Antonella Becerra.
Cecilia Guevara y María Mendoza.
Sebastián Hernández y Francisca Ruiz.
Katherine Almendras y Matías Pinto.
ESTRENO DE “LA LA LAND”
MUSICAL DELEITÓ A SOCIOS DEL CLUB
Una cita con el romanticismo. Los socios del Club de Lecto-res de diario El Sur que asistie-ron a la avant premier de “La
La Land” junto a sus invitados, la no-che del martes, pudieron disfrutar de una de las películas más aclamadas
por la crítica este último tiempo, que hace un homenaje al Hollywood do-rado de los años 50. Por eso, el musi-cal tuvo una excelente recepción de parte de los suscriptores quienes se deleitaron con todo el romance y la banda sonora de esta obra.
http://clubdelectores.elsur.cl 21SOCIALES
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
Ana María y Paula Quezada.
María Antonieta Gatica y Antonieta Oyarzún.
Patricia Gatica, Francisca Vives, Valentina Sáez y Andrea Gatica.
Marcela Álvarez y Francisca Araya.Sofía Céspedes y Antonella Becerra.
Cecilia Guevara y María Mendoza.
Sebastián Hernández y Francisca Ruiz.
Katherine Almendras y Matías Pinto.
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
SOCIALES http://clubdelectores.elsur.cl22
Gladys Guerra, Fabián, Javiera y Néstor Aguayo.
CITA CON EL BALLET
UN FILME PARA LOS MÁS PEQUEÑOS
El sueño de muchas niñas cuando son pequeñas es convertirse en bailarinas de ballet, por eso las jovencitas
y hermanos, junto a sus papás, sus-criptores de Diario El Sur, quedaron maravilladas con la avant premier
de la película “Bailarina”, que cuenta la historia de Felicia y su ba-talla por hacerse un nombre en es-ta disciplina del baile.
Una emotiva película para disfru-tar en familia que se exhibió en el Mall Plaza Mirador Bío Bío.
Ninoska y Macarena Vásquez.
Karina Concha, Emilia, Nelson y Mauro Muñoz.
Verónica Camus y Matilda Navarrete. Benjamín Bizama y Jacqueline Rojas.
Loreto Fuentes y Constanza López.Hardy, Romina y Emilia Pineda y Silvana Jaramillo. Julieta Díaz y Catalina Rebolledo.
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
SOCIALES http://clubdelectores.elsur.cl22
Gladys Guerra, Fabián, Javiera y Néstor Aguayo.
CITA CON EL BALLET
UN FILME PARA LOS MÁS PEQUEÑOS
El sueño de muchas niñas cuando son pequeñas es convertirse en bailarinas de ballet, por eso las jovencitas
y hermanos, junto a sus papás, sus-criptores de Diario El Sur, quedaron maravilladas con la avant premier
de la película “Bailarina”, que cuenta la historia de Felicia y su ba-talla por hacerse un nombre en es-ta disciplina del baile.
Una emotiva película para disfru-tar en familia que se exhibió en el Mall Plaza Mirador Bío Bío.
Ninoska y Macarena Vásquez.
Karina Concha, Emilia, Nelson y Mauro Muñoz.
Verónica Camus y Matilda Navarrete. Benjamín Bizama y Jacqueline Rojas.
Loreto Fuentes y Constanza López.Hardy, Romina y Emilia Pineda y Silvana Jaramillo. Julieta Díaz y Catalina Rebolledo.
GASTRONOMÍA COMPRAS
RESTAURANTES SALUD
DIVERSIÓN CASA Y DECORACIÓN
BELLEZA TECNOLOGÍA
DEPORTE HOGAR MODA
FOTOGRAFÍA OUTDOOR TALLERES
VIAJES AUTOMÓVILES
TURISMO
tuClub
%
GASTRONOMÍA COMPRAS
RESTAURANTES SALUD
DIVERSIÓN CASA Y DECORACIÓN
BELLEZA TECNOLOGÍA
DEPORTE HOGAR MODA
FOTOGRAFÍA OUTDOOR TALLERES
VIAJES AUTOMÓVILES
TURISMO
tuClub
%
CASINO MARINA DEL SOL
En bar, 20% descuento en restaurante.
Calle A Nº909, Brisas del Sol, Talcahuano 412140100
20%
descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
GASTRONOMÍA / RESTAURANTES http://clubdelectores.elsur.cl24
G RESTAURANT
En consumo sobre $ 20.000. Solo en carta, no en menú ejecutivo. Máximo 4 personas por tarjeta.
San Martín 684, Concepción 412747007 www.grestaurant.cl concepció[email protected]
20%
descuento
RESTAURANT AU
Para socios de Club de Lectores de El Sur. Máximo 4 personas por tarjeta y por reser-va de mesa.(Excluye almuerzos ejecutivos de lunes a viernes) No acumulable para otras promociones. No inclu-ye happy hour.
Salas 35, Concepción 412293010 [email protected]
20%
descuento
CLUB DE TOROS
De martes a jueves y sábado, total consumo. Domingo, postre de re-galo. Aplicable sólo al grupo fa-miliar de 6 personas. No acumu-lable con otras promociones.
O’Higgins 2002, Chiguayante 412748963 412790743 www.clubdetoros.cl [email protected]
15 %
descuento
ROCINANTE
Aplicable al total del consumo. De martes a jueves y sábado. Los domingos postre de regalo. Apli-cable sólo al grupo familiar de 6 personas. No acumulable con otras promociones.
O’Higgins 2048, Chiguayante 412369744 www.pizzeriarocinante.cl [email protected]
15%
descuento
HOTEL HD
En bar y restaurant. Aplica de viernes a lunes. Solo en carta, no en menú ejecutivo.
Barros Arana 348, Concepción [email protected] +56412229400 www.hotelhd.cl
20%
descuento
descuento
EL ESQUILÓN
En restaurant Esquilón. Descuentos no acumulables.
Calle A 809 Brisa del Sol, Talcahuano. 412109500 [email protected] www.sonestaconcepcion.cl
20%
ROSA AMELIA RESTAURANT
En consumo a la carta. Válido de martes a sábado.
Chacabuco 424, Concepción [email protected] 412130294 www.rosaamelia.cl
15 %
descuento
CASINO MARINA DEL SOL
En bar, 20% descuento en restaurante.
Calle A Nº909, Brisas del Sol, Talcahuano 412140100
20%
descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
GASTRONOMÍA / RESTAURANTES http://clubdelectores.elsur.cl24
G RESTAURANT
En consumo sobre $ 20.000. Solo en carta, no en menú ejecutivo. Máximo 4 personas por tarjeta.
San Martín 684, Concepción 412747007 www.grestaurant.cl concepció[email protected]
20%
descuento
RESTAURANT AU
Para socios de Club de Lectores de El Sur. Máximo 4 personas por tarjeta y por reser-va de mesa.(Excluye almuerzos ejecutivos de lunes a viernes) No acumulable para otras promociones. No inclu-ye happy hour.
Salas 35, Concepción 412293010 [email protected]
20%
descuento
CLUB DE TOROS
De martes a jueves y sábado, total consumo. Domingo, postre de re-galo. Aplicable sólo al grupo fa-miliar de 6 personas. No acumu-lable con otras promociones.
O’Higgins 2002, Chiguayante 412748963 412790743 www.clubdetoros.cl [email protected]
15 %
descuento
ROCINANTE
Aplicable al total del consumo. De martes a jueves y sábado. Los domingos postre de regalo. Apli-cable sólo al grupo familiar de 6 personas. No acumulable con otras promociones.
O’Higgins 2048, Chiguayante 412369744 www.pizzeriarocinante.cl [email protected]
15%
descuento
HOTEL HD
En bar y restaurant. Aplica de viernes a lunes. Solo en carta, no en menú ejecutivo.
Barros Arana 348, Concepción [email protected] +56412229400 www.hotelhd.cl
20%
descuento
descuento
EL ESQUILÓN
En restaurant Esquilón. Descuentos no acumulables.
Calle A 809 Brisa del Sol, Talcahuano. 412109500 [email protected] www.sonestaconcepcion.cl
20%
ROSA AMELIA RESTAURANT
En consumo a la carta. Válido de martes a sábado.
Chacabuco 424, Concepción [email protected] 412130294 www.rosaamelia.cl
15 %
descuento
http://clubdelectores.elsur.cl GASTRONOMÍA / RESTAURANTES
TEKILA’S TEX-MEX RESTAURANT
De martes a domingo, excepto los viernes, sobre el total de consumo. Aplica sólo al grupo fami-liar hasta 6 personas. No aplicable en happy hour, Día de los Enamorados, de la Madre, del Pa-dre, del Niño o fechas de música en vivo. No acumulable con otras pro-mociones.
Av. Bernardo O’Higgins 2031, Chiguayante 412135537 981751611 [email protected] www.tekilas.cl
15 %
descuento
H RESTAURANT
En la carta de lunes a sábado, de 13:00 a 23:00 hrs. No incluye happy hours ni colaciones. Descuento válido para consumo en el local.
Victoria 957, Los Canelos, San Pedro de la Paz [email protected] www.hcomidaexpress.cl Fanpage: H Restaurant 413224025 - 994559558
15 %
descuento
RESTAURANT “SABORES DE NAZCA”
En consumo presentando su tarje-ta del Club. Socio Club de Lectores tendrá un abono de $10.000 en su consumo el día de su cumpleaños, presen-tando credencial y carnet.
Ramón Carrasco 418 Local 3 Lomas San Andrés 412480565 [email protected] www.saboresdenazca.cl
15 %
descuento
GATSBY
En carta. En cafetería premium, solo Concepción, almuerzo Happy Buffet Ligth + bebida+ café o té: $6.990; ref.: $11.830, de lunes a viernes en todo hora-rio.
Local B 119-121 Mall Plaza Trébol 412480452
20%
descuento
MAMUT
En pastas y ensaladas. No acumulables con otras pro-mociones. Válido solo presentan-do tarjeta de suscriptor y cédula de identidad (intransferible). Máximo 4 personas por tarjeta. Presentar la tarjeta antes de ha-cer el pedido.
Barros Arana 744, Concepción Mall Mirador Bío Bío Mall Plaza Trébol Mall del Centro www.elmamut.cl
15 %
descuento
PALLANZA TRATTORIA & PIZZERÍA
Martes y miércoles, mañana y tarde. Jueves y viernes, solo al medio día. Descuento válido máximo cuatro personas por mesa.
Luis Acevedo 312, San Pedro de la Paz 413189175 [email protected]
15 %
descuento
OJITOS PICHOS 2.0
En todos los pescados y mariscos de la carta de lunes a jueves.
Los Canelos Nº 46 esquina Penco, Villa San Pedro, San Pedro de la Paz 413171896 [email protected]
15 %
descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
JOHNNY ROCKET
En todas las ensaladas y shakes. Por la compra de dos hamburgue-sas lleva gratis una cheesefries. Pro-mociones no acumulable entre sí, ni con otros beneficios. Válido solo presentando tarjeta de suscriptor y cedula de identidad (in-transferible).Válido solo en local de Mall Plaza Trébol. Solo pago en efectivo.
Av Jorge Alessandri 3177, Mall Plaza Trébol, local H-284 [email protected] www.johnnyrockets.cl
15%descuento
25http://clubdelectores.elsur.cl GASTRONOMÍA / RESTAURANTES
TEKILA’S TEX-MEX RESTAURANT
De martes a domingo, excepto los viernes, sobre el total de consumo. Aplica sólo al grupo fami-liar hasta 6 personas. No aplicable en happy hour, Día de los Enamorados, de la Madre, del Pa-dre, del Niño o fechas de música en vivo. No acumulable con otras pro-mociones.
Av. Bernardo O’Higgins 2031, Chiguayante 412135537 981751611 [email protected] www.tekilas.cl
15 %
descuento
H RESTAURANT
En la carta de lunes a sábado, de 13:00 a 23:00 hrs. No incluye happy hours ni colaciones. Descuento válido para consumo en el local.
Victoria 957, Los Canelos, San Pedro de la Paz [email protected] www.hcomidaexpress.cl Fanpage: H Restaurant 413224025 - 994559558
15 %
descuento
RESTAURANT “SABORES DE NAZCA”
En consumo presentando su tarje-ta del Club. Socio Club de Lectores tendrá un abono de $10.000 en su consumo el día de su cumpleaños, presen-tando credencial y carnet.
Ramón Carrasco 418 Local 3 Lomas San Andrés 412480565 [email protected] www.saboresdenazca.cl
15 %
descuento
GATSBY
En carta. En cafetería premium, solo Concepción, almuerzo Happy Buffet Ligth + bebida+ café o té: $6.990; ref.: $11.830, de lunes a viernes en todo hora-rio.
Local B 119-121 Mall Plaza Trébol 412480452
20%
descuento
MAMUT
En pastas y ensaladas. No acumulables con otras pro-mociones. Válido solo presentan-do tarjeta de suscriptor y cédula de identidad (intransferible). Máximo 4 personas por tarjeta. Presentar la tarjeta antes de ha-cer el pedido.
Barros Arana 744, Concepción Mall Mirador Bío Bío Mall Plaza Trébol Mall del Centro www.elmamut.cl
15 %
descuento
PALLANZA TRATTORIA & PIZZERÍA
Martes y miércoles, mañana y tarde. Jueves y viernes, solo al medio día. Descuento válido máximo cuatro personas por mesa.
Luis Acevedo 312, San Pedro de la Paz 413189175 [email protected]
15 %
descuento
OJITOS PICHOS 2.0
En todos los pescados y mariscos de la carta de lunes a jueves.
Los Canelos Nº 46 esquina Penco, Villa San Pedro, San Pedro de la Paz 413171896 [email protected]
15 %
descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
JOHNNY ROCKET
En todas las ensaladas y shakes. Por la compra de dos hamburgue-sas lleva gratis una cheesefries. Pro-mociones no acumulable entre sí, ni con otros beneficios. Válido solo presentando tarjeta de suscriptor y cedula de identidad (in-transferible).Válido solo en local de Mall Plaza Trébol. Solo pago en efectivo.
Av Jorge Alessandri 3177, Mall Plaza Trébol, local H-284 [email protected] www.johnnyrockets.cl
15%descuento
25
SUBWAY
En Sub’s (sándwiches). No aplicable al Sub del día, baratísimo o vegeta-riano. Reparto a domicilio en el centro de Concepción o retiro en local.
Av. Bernardo O’Higgins 825, local 6 y 7 Concepción Centro Comercial YMCA Fono Whatsapp: +56 9 9447 0630 412215929 www.subwaychile.cl
20 %descuento
SO GOOD
20 % de descuento, en compras superiores a $10.000 todos los dí-as. Para servir o llevar. Descuentos no acumulables con otras promo-ciones.
Barros Arana 1644, Concepción 412799610 www.sogood.cl Aníbal Pinto 361, Concepción 412252318
20%descuento
EMPORIO LOS ALPES
En pizzas y pastas retiradas en lo-cal. Sólo pago en efectivo o che-ques. Descuento no aplica sobre ofertas y promociones en local.
Ramón Carrasco Melo 256, Lomas de San Andrés, Concepción www.emporiolosalpes.cl 4142950454
20%
descuento
GASTRONOMÍA / RESTAURANTES http://clubdelectores.elsur.cl26
descuento
HIDALGOS RESTAURANT
En banquetería para matrimonios, eventos empresas y fiesta de 15 años, sobre el valor lista al presen-tar su tarjeta de socio del Club de Lectores de El Sur. 10% de descuento en restaurant, de lunes a jueves y sábados en el consumo a la carta, máximo 8 per-sonas. No acumulable con otras promociones 10% de descuento en centro de eventos Hidalgos, solo aplicable en matrimonios.
Bulnes 438, Concepción 412910077 [email protected] www.hidalgos.cl
20%
ASADOS TAURUS
En eventos contratados para un número superior o igual a 30 personas.
Web: Asados Taurus en Facebook Teléfono Reservas 98257219 [email protected]
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
20 %
descuento
descuento
SUSHIMANÍA
En pedidos o compras a la carta. No acumulable con promociones vigentes.
El Venado 560, local B-7, Portal Rometsch, San Pedro de la Paz 412469011 /+56976502714 [email protected]
20%
SUSHI MINORI DELIVERY
En toda la carta. No aplica promo handroll ni bebestibles.
Roosevelt 1780, Concepción 412217084 [email protected] Fan page: Minoridelivery
20%
descuento
BAR ZERO
En cuenta de lunes a jueves. No válido en happyHours.
Michimalonco 975, San Pedro de la Paz Costado de Santa Isabel, arriba de la Pasta de la Nona +56988686381 [email protected] www.bar-zero.cl
20%
descuento
SUBWAY
En Sub’s (sándwiches). No aplicable al Sub del día, baratísimo o vegeta-riano. Reparto a domicilio en el centro de Concepción o retiro en local.
Av. Bernardo O’Higgins 825, local 6 y 7 Concepción Centro Comercial YMCA Fono Whatsapp: +56 9 9447 0630 412215929 www.subwaychile.cl
20 %descuento
SO GOOD
20 % de descuento, en compras superiores a $10.000 todos los dí-as. Para servir o llevar. Descuentos no acumulables con otras promo-ciones.
Barros Arana 1644, Concepción 412799610 www.sogood.cl Aníbal Pinto 361, Concepción 412252318
20%descuento
EMPORIO LOS ALPES
En pizzas y pastas retiradas en lo-cal. Sólo pago en efectivo o che-ques. Descuento no aplica sobre ofertas y promociones en local.
Ramón Carrasco Melo 256, Lomas de San Andrés, Concepción www.emporiolosalpes.cl 4142950454
20%
descuento
GASTRONOMÍA / RESTAURANTES http://clubdelectores.elsur.cl26
descuento
HIDALGOS RESTAURANT
En banquetería para matrimonios, eventos empresas y fiesta de 15 años, sobre el valor lista al presen-tar su tarjeta de socio del Club de Lectores de El Sur. 10% de descuento en restaurant, de lunes a jueves y sábados en el consumo a la carta, máximo 8 per-sonas. No acumulable con otras promociones 10% de descuento en centro de eventos Hidalgos, solo aplicable en matrimonios.
Bulnes 438, Concepción 412910077 [email protected] www.hidalgos.cl
20%
ASADOS TAURUS
En eventos contratados para un número superior o igual a 30 personas.
Web: Asados Taurus en Facebook Teléfono Reservas 98257219 [email protected]
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
20 %
descuento
descuento
SUSHIMANÍA
En pedidos o compras a la carta. No acumulable con promociones vigentes.
El Venado 560, local B-7, Portal Rometsch, San Pedro de la Paz 412469011 /+56976502714 [email protected]
20%
SUSHI MINORI DELIVERY
En toda la carta. No aplica promo handroll ni bebestibles.
Roosevelt 1780, Concepción 412217084 [email protected] Fan page: Minoridelivery
20%
descuento
BAR ZERO
En cuenta de lunes a jueves. No válido en happyHours.
Michimalonco 975, San Pedro de la Paz Costado de Santa Isabel, arriba de la Pasta de la Nona +56988686381 [email protected] www.bar-zero.cl
20%
descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 27GASTRONOMÍA / RESTAURANTES
RENDIBÚ CAFÉ
En cafetería (válido de octubre a marzo) 20% en Café Helado (válido de abril a septiembre).
Aníbal Pinto 470, Concepción 412521013 O´Higgins 1026, Concepción 412224130 [email protected] https://www.facebook.com/Rendibu-Chile
20%
descuento
SWEET AND COFFEE
En todos los productos mostrando la credencial de socio.
Camino El Venado 716, local 5, San Pedro de la Paz 41 2738791 [email protected] www.sweetandcoffeestore.cl Facebook: Sweet and Coffee Store
15%descuento
SALA VOZ
En el total de la cuenta. Máximo de 6 personas por tarjeta y por mesa.
Luis Acevedo 312, San Pedro de la Paz +56984081464 [email protected] www.salavoz.cl
20%
descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
STARBUCK
En bebidas espresso preparadas en barra.
Av. Barros Arana 1068 Local 12, Concepción Mall Plaza del Trébol, Local FC-205_AM271 [email protected] 29410061- 29410066 www.starbucks.cl
20%
descuento
TIJUANA
En consumo valores a la carta, no aplicable a combos y menú, siste-ma de tenedor libre y menú em-presas. Descuento para titular y su acompañante en consumo de ce-na o almuerzo. Válido de miérco-les a domingo para local de Cami-no a Santa Juana y de lunes a vier-nes para locales Mall Plaza Trébol. Se excluyen días feriados.
Mall Plaza del Trébol 412906751 KM 2.5 camino a Santa Juana, San Pedro de la Paz 412280019 / 412280337 www.tijuana.cl
20%
descuento
ROMETSCH
Tortas enteras, kuchen enteros y cassatas de helado.
Barros Arana 685, Concepción 412747040 Andalue, San Pedro de la Paz 412747042 Boulevard del Valle Local 1 San Pedro de la Paz
15%descuento
JUAN VALDÉZ
En bebidas preparadas y alimentos de pastelería dulces y salados.
Mall Plaza del Trébol Local B-117 /Av. Jorge Alessandri N° 3177 , Talcahuano
20%
descuento
SAURE ROECKEL
En desayuno, hasta las 12:00 (Pa-seo Alto Cumbres). 10% en tortas de 20 o más porciones (Barros Arana y Paseo Alto Cumbres).
Barros Arana 541, Local 1, Concepción 412799797 Camino El Venado 620, Paseo Alto Cumbres, San Pedro de la Paz 412735281 www.saure.cl
15%descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 27GASTRONOMÍA / RESTAURANTES
RENDIBÚ CAFÉ
En cafetería (válido de octubre a marzo) 20% en Café Helado (válido de abril a septiembre).
Aníbal Pinto 470, Concepción 412521013 O´Higgins 1026, Concepción 412224130 [email protected] https://www.facebook.com/Rendibu-Chile
20%
descuento
SWEET AND COFFEE
En todos los productos mostrando la credencial de socio.
Camino El Venado 716, local 5, San Pedro de la Paz 41 2738791 [email protected] www.sweetandcoffeestore.cl Facebook: Sweet and Coffee Store
15%descuento
SALA VOZ
En el total de la cuenta. Máximo de 6 personas por tarjeta y por mesa.
Luis Acevedo 312, San Pedro de la Paz +56984081464 [email protected] www.salavoz.cl
20%
descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
STARBUCK
En bebidas espresso preparadas en barra.
Av. Barros Arana 1068 Local 12, Concepción Mall Plaza del Trébol, Local FC-205_AM271 [email protected] 29410061- 29410066 www.starbucks.cl
20%
descuento
TIJUANA
En consumo valores a la carta, no aplicable a combos y menú, siste-ma de tenedor libre y menú em-presas. Descuento para titular y su acompañante en consumo de ce-na o almuerzo. Válido de miérco-les a domingo para local de Cami-no a Santa Juana y de lunes a vier-nes para locales Mall Plaza Trébol. Se excluyen días feriados.
Mall Plaza del Trébol 412906751 KM 2.5 camino a Santa Juana, San Pedro de la Paz 412280019 / 412280337 www.tijuana.cl
20%
descuento
ROMETSCH
Tortas enteras, kuchen enteros y cassatas de helado.
Barros Arana 685, Concepción 412747040 Andalue, San Pedro de la Paz 412747042 Boulevard del Valle Local 1 San Pedro de la Paz
15%descuento
JUAN VALDÉZ
En bebidas preparadas y alimentos de pastelería dulces y salados.
Mall Plaza del Trébol Local B-117 /Av. Jorge Alessandri N° 3177 , Talcahuano
20%
descuento
SAURE ROECKEL
En desayuno, hasta las 12:00 (Pa-seo Alto Cumbres). 10% en tortas de 20 o más porciones (Barros Arana y Paseo Alto Cumbres).
Barros Arana 541, Local 1, Concepción 412799797 Camino El Venado 620, Paseo Alto Cumbres, San Pedro de la Paz 412735281 www.saure.cl
15%descuento
MI BEMOL GOURMET
Para aceites de oliva Bezma y 10% de descuento para todas las varie-dades de té.
Barros Arana 631 local 20, Galería Universidad de Concepción 412210436 [email protected] www.mibemolgourmet.cl
15%descuento
SABORES DE LA TIERRA
Sobre precio referencial utilizando el código de descuento ELSUR-FLV-1213, en compras realizadas en nuestra tienda online de vinos, cer-vezas y productos gourmet. Des-cuento no incluye las promociones ni los accesorios.
[email protected] www.saboresdelatierra.cl
15%
descuento
GASTRONOMÍA / RESTAURANTES http://clubdelectores.elsur.cl28
LUCERNA
En helados artesanales, ventas so-bre $ 7.000 (sólo venta detalle). 15% de descuento en pastelería en general (ventas sobre $ 8.000.) 15% en calugas de casa (ventas sobre $ 4.000).
Tucapel 954, Concepción 412240969 412228912 [email protected]
20%
descuento
LA CARLOTA
En tortas para 20 ó 30 personas, solicitadascon a lo menos 48 hrs de anticipación.
Los Benedictinos 55, Villa San Pedro 41 3160001 [email protected]
20%descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
LA TIENDITA DEL FRÍO
VERSLUYS
En tortas de novios. 10% en tortas de 20 o mós personas
En las pizzetas durante de lunes a jueves.
San Pedro de la Paz San Martín 654, Concepción Call Center: 6004010003
Victoria 6, local 6 A, San Pedro de la Paz [email protected] 944060352 Facebook latienditadelfrio.cl
15
20
%
%
descuento
descuento
ALCOPA
En todos los productos (pescados y mariscos). Válidos solo por compras en la sala de ventas (no aplica para despa-chos a domicilio o compras por la web). No válido para compras al por mayor, tope de compra es de $ 50.000 por persona.
Avenida Gran Bretaña 955, Talcahuano. 412508428 / 412508429 [email protected] www.alcopa.cl
10%
descuento
CANDYLICIOUS
En dulces y chocolates por com-pras superiores a $6.000. 10% en línea toys.
Mall Plaza Trébol, Primer piso costado Ripley Farmacias Ahumada, local P-129 90513274 [email protected]
10%descuento
MI BEMOL GOURMET
Para aceites de oliva Bezma y 10% de descuento para todas las varie-dades de té.
Barros Arana 631 local 20, Galería Universidad de Concepción 412210436 [email protected] www.mibemolgourmet.cl
15%descuento
SABORES DE LA TIERRA
Sobre precio referencial utilizando el código de descuento ELSUR-FLV-1213, en compras realizadas en nuestra tienda online de vinos, cer-vezas y productos gourmet. Des-cuento no incluye las promociones ni los accesorios.
[email protected] www.saboresdelatierra.cl
15%
descuento
GASTRONOMÍA / RESTAURANTES http://clubdelectores.elsur.cl28
LUCERNA
En helados artesanales, ventas so-bre $ 7.000 (sólo venta detalle). 15% de descuento en pastelería en general (ventas sobre $ 8.000.) 15% en calugas de casa (ventas sobre $ 4.000).
Tucapel 954, Concepción 412240969 412228912 [email protected]
20%
descuento
LA CARLOTA
En tortas para 20 ó 30 personas, solicitadascon a lo menos 48 hrs de anticipación.
Los Benedictinos 55, Villa San Pedro 41 3160001 [email protected]
20%descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
LA TIENDITA DEL FRÍO
VERSLUYS
En tortas de novios. 10% en tortas de 20 o mós personas
En las pizzetas durante de lunes a jueves.
San Pedro de la Paz San Martín 654, Concepción Call Center: 6004010003
Victoria 6, local 6 A, San Pedro de la Paz [email protected] 944060352 Facebook latienditadelfrio.cl
15
20
%
%
descuento
descuento
ALCOPA
En todos los productos (pescados y mariscos). Válidos solo por compras en la sala de ventas (no aplica para despa-chos a domicilio o compras por la web). No válido para compras al por mayor, tope de compra es de $ 50.000 por persona.
Avenida Gran Bretaña 955, Talcahuano. 412508428 / 412508429 [email protected] www.alcopa.cl
10%
descuento
CANDYLICIOUS
En dulces y chocolates por com-pras superiores a $6.000. 10% en línea toys.
Mall Plaza Trébol, Primer piso costado Ripley Farmacias Ahumada, local P-129 90513274 [email protected]
10%descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 29CASA Y DECORACIÓN
ALABASTRO
En toda la tienda, con pago en efectivo o cheque al día y 10% con tarjeta de crédito, debito o cheque a fecha. No acumulable con otras promociones.
Rengo 578, local 12, Galería Caracol, Concepción 412238481 Centro Comercial Patio Bosquemar, local 4, Portal de San Pedro 412390709 Michimalonco 1243 San Pedro de la Paz 413253132 www.alabastro.cl
15%
descuento
METROS
En tapices y 15% descuento en telas para cortinas. Válidos solo con pago efectivo.
Aníbal Pinto 165, Concepción 412230347 [email protected]
20%descuento
EGLO
Descuento aplicable en todos los productos de la tienda, excepto LED y stock especial. No acumula-ble con otras promociones.
Paicaví 1725, Concepción 412469780 www.eglo.cl
20%descuento
MAWIZA
En servicio de diseño interior, decora-ción y ambientación. 20% de des-cuento en pisos vinílicos tono made-ra. 20% de descuento en pisos foto-laminados 10mm de espesor. Des-cuento válido presentando la tarjeta del Club de Lectores antes de realizar gestiones de venta.
Galvarino 755 Esquina Avda Carrera, Concepción 412748798 www.mawiza.cl
50%descuento
HBT
Para toda la línea Deco Hogar.
Camino el Venado 560, Local A-2, Portal Rometsch, San Pedro de la Paz, Concepción 413169607 [email protected] www.hbt.cl
20%descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
ARTE STUCCO
En asesoría en diseño. 20% pin-tura general. 15% pinturas y re-vestimientos de alta decoración. 10% Estuco Veneciano.
Penta Sur, Strip Center El Venado, Andalué, San Pedro de la Paz 413280959 +56994916500 +56942696864 [email protected] www.artestucco.cl
60%descuento
DECORAMÁS
En todos los cuadros.
Mall Plaza El Trébol, segundo nivel 412563 779 www.decoramas.cl
20%
descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 29CASA Y DECORACIÓN
ALABASTRO
En toda la tienda, con pago en efectivo o cheque al día y 10% con tarjeta de crédito, debito o cheque a fecha. No acumulable con otras promociones.
Rengo 578, local 12, Galería Caracol, Concepción 412238481 Centro Comercial Patio Bosquemar, local 4, Portal de San Pedro 412390709 Michimalonco 1243 San Pedro de la Paz 413253132 www.alabastro.cl
15%
descuento
METROS
En tapices y 15% descuento en telas para cortinas. Válidos solo con pago efectivo.
Aníbal Pinto 165, Concepción 412230347 [email protected]
20%descuento
EGLO
Descuento aplicable en todos los productos de la tienda, excepto LED y stock especial. No acumula-ble con otras promociones.
Paicaví 1725, Concepción 412469780 www.eglo.cl
20%descuento
MAWIZA
En servicio de diseño interior, decora-ción y ambientación. 20% de des-cuento en pisos vinílicos tono made-ra. 20% de descuento en pisos foto-laminados 10mm de espesor. Des-cuento válido presentando la tarjeta del Club de Lectores antes de realizar gestiones de venta.
Galvarino 755 Esquina Avda Carrera, Concepción 412748798 www.mawiza.cl
50%descuento
HBT
Para toda la línea Deco Hogar.
Camino el Venado 560, Local A-2, Portal Rometsch, San Pedro de la Paz, Concepción 413169607 [email protected] www.hbt.cl
20%descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
ARTE STUCCO
En asesoría en diseño. 20% pin-tura general. 15% pinturas y re-vestimientos de alta decoración. 10% Estuco Veneciano.
Penta Sur, Strip Center El Venado, Andalué, San Pedro de la Paz 413280959 +56994916500 +56942696864 [email protected] www.artestucco.cl
60%descuento
DECORAMÁS
En todos los cuadros.
Mall Plaza El Trébol, segundo nivel 412563 779 www.decoramas.cl
20%
descuento
BARÚ DECORACIONES
En cortinas Nantucket. 10% en cortinas Roller Black Out. No aplica a pagos con tarjeta de crédito.
Los Acacios 62, San Pedro de la Paz 412361268 +56977752518 v
18%descuento descuento
LA DESPENSA DEL CHEF
En moldes. Más información página web.
Víctor Lamas 371, Concepción 41252 0922 www.ladespensadelchef.cl [email protected]
15%
CASA Y DECORACIÓN http://clubdelectores.elsur.cl30
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
MOLCO
En roller fabricación Molco. 15% modelo Sunelle, Shangrila y Eco-lux. 5% en todo decoración. Des-cuentos válidos presentando la tar-jeta del Club de Lectores. Pago al contado.
Cochrane 322, Concepción 413160196 [email protected] www.cortinasmolco.cl
AGUA MANANTIAL
20
En la compra de Pack Soporte 20 li-tros (ref. $19.500. Precio final $15.600, incluye 1 soporte plástico + 2 botellones 20 litros. Las poste-riores recargas tienen un valor de $3.700 c/u (ref. 3.850) y deben ser canceladas en el momento de la entrega.
%
Los Ingenieros 971, Parque Industrial Coronel 75184904 412910419 [email protected]
descuento
20%
ROSEN
descuento
No es acumulable con otras ofertas y promociones y aplica sobre precios de lista.
Sector Aires, Mall Plaza Trébol 412563732
10%descuento
FLORERÍA MARTINA
En todos los servicios de boda, arreglos de nacimiento y cajas de 12 rosas. No acumulable con otras ofertas ni otros servicios.
Avenida Michimalonco #1133 C, San Pedro de la Paz 958513142/ 413190749 [email protected]
20%
descuento
PINTURAS SERRANO
En pinturas Marbella en todas las líneas. 10% descuento en línea habitacional Ceresita. Descuento se aplicará sobre el neto de la compra del producto. No acumu-lable con otras promociones. Sólo pago en efectivo.
Freire 214, Concepción 412223794 www.pinturasserrano.cl
20%
descuento
AMORE MÍO FLORISTERÍA
En ambientación floral para even-tos de matrimonios, bautizos, fies-tas de 15 años, ceremonia civil y al aire libre.
San Martín 42, Concepción www.floresamoremio.cl [email protected]
20 %descuento
BARÚ DECORACIONES
En cortinas Nantucket. 10% en cortinas Roller Black Out. No aplica a pagos con tarjeta de crédito.
Los Acacios 62, San Pedro de la Paz 412361268 +56977752518 v
18%descuento descuento
LA DESPENSA DEL CHEF
En moldes. Más información página web.
Víctor Lamas 371, Concepción 41252 0922 www.ladespensadelchef.cl [email protected]
15%
CASA Y DECORACIÓN http://clubdelectores.elsur.cl30
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
MOLCO
En roller fabricación Molco. 15% modelo Sunelle, Shangrila y Eco-lux. 5% en todo decoración. Des-cuentos válidos presentando la tar-jeta del Club de Lectores. Pago al contado.
Cochrane 322, Concepción 413160196 [email protected] www.cortinasmolco.cl
AGUA MANANTIAL
20
En la compra de Pack Soporte 20 li-tros (ref. $19.500. Precio final $15.600, incluye 1 soporte plástico + 2 botellones 20 litros. Las poste-riores recargas tienen un valor de $3.700 c/u (ref. 3.850) y deben ser canceladas en el momento de la entrega.
%
Los Ingenieros 971, Parque Industrial Coronel 75184904 412910419 [email protected]
descuento
20%
ROSEN
descuento
No es acumulable con otras ofertas y promociones y aplica sobre precios de lista.
Sector Aires, Mall Plaza Trébol 412563732
10%descuento
FLORERÍA MARTINA
En todos los servicios de boda, arreglos de nacimiento y cajas de 12 rosas. No acumulable con otras ofertas ni otros servicios.
Avenida Michimalonco #1133 C, San Pedro de la Paz 958513142/ 413190749 [email protected]
20%
descuento
PINTURAS SERRANO
En pinturas Marbella en todas las líneas. 10% descuento en línea habitacional Ceresita. Descuento se aplicará sobre el neto de la compra del producto. No acumu-lable con otras promociones. Sólo pago en efectivo.
Freire 214, Concepción 412223794 www.pinturasserrano.cl
20%
descuento
AMORE MÍO FLORISTERÍA
En ambientación floral para even-tos de matrimonios, bautizos, fies-tas de 15 años, ceremonia civil y al aire libre.
San Martín 42, Concepción www.floresamoremio.cl [email protected]
20 %descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 31CASA Y DECORACIÓN / BELLEZA
DE RAMO
Salón y Spa, todos los servicios. Válido de lunes a jueves.
Cochrane 665, Concepción 412467222
20%
descuento
SALÓN MARCO`S
En atención de peluquería.
Anibal Pinto 178 A, Concepción 412229324 www.salonmarcos.cl
15%
descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
descuento
PELUQUERÍA URBANO
En servicios de coloración. 10% en productos. 10% descuento por dos o más servicios (ej. Corte de pelo + color brushing , etc.). Descuentos válidos de lunes a miércoles.
Av. Camino EL Venado 1380 Local 11 412153743 [email protected] www.urbanopye.cl
20%
DI SANTI
Primer servicio clientes Club de Lectores Diario El Sur, tiene dere-cho a un tratamiento capilar gratis (incluye lavado, crema de hidrata-ción, masaje capilar relajación shi y secado forma. valor ref. $15.000). Por la compra de un servicio. Desde el segundo servicio obtén un 20% de descuento.
Aurelio Manzano 535, Concepción [email protected] 413168320 Fono wtsp +56945743057
gratis
BEMOMBERG
En todos los servicios de lunes a miércoles (excepto depilación). No acumulable con otras promociones. Descto válido solo para el suscriptor que presente su tarjeta del Club de Lectores.
Caupolicán 280, Concepción 413182272 +5695416 8932 [email protected] www.bemomberg.cl
15 %descuento
RUCH
En los cortes de cabello y 15% en todas coloraciones para los socios del Club de Lectores.
25%descuento
Aníbal Pinto, 817, oficina 403, Concepción +56997871001 +56991270781 [email protected]
MANOS & PIES SPA
De lunes a viernes de 10:00 a 14:00 horas en servicios de masaje relajación y descontracturante. 15% descuento lunes, martes, miércoles en servicios de manicure pedicure.
Aníbal Pinto 120, Concepción 412464036 www.manospiesspa.cl
25%
descuento
EL PLOMERO
En todos los trabajos relacionados a gasfitería y obras menores en las comunas de Concepción, Talca-huano, San Pedro de la Paz y Chi-guayante.
Carlos Oliver 5380, Villa Perales, Talcahuano 413175393 78993797 [email protected] www.elplomero.cl
20%
descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 31CASA Y DECORACIÓN / BELLEZA
DE RAMO
Salón y Spa, todos los servicios. Válido de lunes a jueves.
Cochrane 665, Concepción 412467222
20%
descuento
SALÓN MARCO`S
En atención de peluquería.
Anibal Pinto 178 A, Concepción 412229324 www.salonmarcos.cl
15%
descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
descuento
PELUQUERÍA URBANO
En servicios de coloración. 10% en productos. 10% descuento por dos o más servicios (ej. Corte de pelo + color brushing , etc.). Descuentos válidos de lunes a miércoles.
Av. Camino EL Venado 1380 Local 11 412153743 [email protected] www.urbanopye.cl
20%
DI SANTI
Primer servicio clientes Club de Lectores Diario El Sur, tiene dere-cho a un tratamiento capilar gratis (incluye lavado, crema de hidrata-ción, masaje capilar relajación shi y secado forma. valor ref. $15.000). Por la compra de un servicio. Desde el segundo servicio obtén un 20% de descuento.
Aurelio Manzano 535, Concepción [email protected] 413168320 Fono wtsp +56945743057
gratis
BEMOMBERG
En todos los servicios de lunes a miércoles (excepto depilación). No acumulable con otras promociones. Descto válido solo para el suscriptor que presente su tarjeta del Club de Lectores.
Caupolicán 280, Concepción 413182272 +5695416 8932 [email protected] www.bemomberg.cl
15 %descuento
RUCH
En los cortes de cabello y 15% en todas coloraciones para los socios del Club de Lectores.
25%descuento
Aníbal Pinto, 817, oficina 403, Concepción +56997871001 +56991270781 [email protected]
MANOS & PIES SPA
De lunes a viernes de 10:00 a 14:00 horas en servicios de masaje relajación y descontracturante. 15% descuento lunes, martes, miércoles en servicios de manicure pedicure.
Aníbal Pinto 120, Concepción 412464036 www.manospiesspa.cl
25%
descuento
EL PLOMERO
En todos los trabajos relacionados a gasfitería y obras menores en las comunas de Concepción, Talca-huano, San Pedro de la Paz y Chi-guayante.
Carlos Oliver 5380, Villa Perales, Talcahuano 413175393 78993797 [email protected] www.elplomero.cl
20%
descuento
ALIKO SPA HOTEL SONESTA
Para terapias corporales sobre va-lores lista. No acumulable con otras promociones o descuentos.
Calle A 809, Brisas del Sol, Talcahuano. 41210 9500 [email protected] www.sonesta.com
20 %descuento
ANÂMAYA
Con pago contado y cheque al día, en las siguientes terapias masaje cráneo facial, masaje metamórfico, masaje para piernas cansadas; ma-saje de relajación.
San Martín 654, oficina 38, Tercer Piso, Edificio Versluys, Concepción www.anamaya.cl 413169666 [email protected]
20%
descuento
BELLEZA http://clubdelectores.elsur.cl32
BODY WELLNESS CENTER
Sobre precios de lista en todos los procedimientos faciales y corpora-les (reductivos, anticelulitis, depila-ción láser permanente, aplicación de rellenos faciales, botox, entre otros). No aplicable a consulta mé-dica de evaluación.
Lincoyán 192, Concepción 413243115 [email protected] http://www.bwcenter.cl
30%descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
CITSALUD
En tratamientos faciales, corporales (reducción, flacides, celulitis) y pisci-na temperada para embarazadas.
Salas 548, Concepción [email protected] 41274 7292
20%descuento
CENTRO PUNTO CERO
Para servicios en medicina estética no invasiva y cosmetología.
Ramón Carrasco 335, Lomas de San Andres, Concepción 412489372 www.punto-cero.cl
20%descuento
EMMANUELLE
En 4 sesiones de nutrición facial y reafirmación de papada. Valor a público $179.980 - valor socios Club de Lectores $89.990.
Caupolicán 346, Oficina C, 3er piso, Concepción 97795481 413188728 [email protected] www.emmanuelle.cl
50%descuento
CLÍNICA ALQUIMIA
En Clínica Medico Estética Kinésica Alquimia por tratamientos. Excep-to tratamientos de botox y ácido hialurónico. Pago contado.
San Juan Bosco 1856 B, depto 203, Concepción 56998476241
20%descuento
descuento
DEPILEASY
En la primera sesión de cualquier zona.
Exequiel Plaza 1061, Sector Los Canelos, San Pedro de la Paz 413240575 www.depileasy.cl
20%
descuento
ALIKO SPA HOTEL SONESTA
Para terapias corporales sobre va-lores lista. No acumulable con otras promociones o descuentos.
Calle A 809, Brisas del Sol, Talcahuano. 41210 9500 [email protected] www.sonesta.com
20 %descuento
ANÂMAYA
Con pago contado y cheque al día, en las siguientes terapias masaje cráneo facial, masaje metamórfico, masaje para piernas cansadas; ma-saje de relajación.
San Martín 654, oficina 38, Tercer Piso, Edificio Versluys, Concepción www.anamaya.cl 413169666 [email protected]
20%
descuento
BELLEZA http://clubdelectores.elsur.cl32
BODY WELLNESS CENTER
Sobre precios de lista en todos los procedimientos faciales y corpora-les (reductivos, anticelulitis, depila-ción láser permanente, aplicación de rellenos faciales, botox, entre otros). No aplicable a consulta mé-dica de evaluación.
Lincoyán 192, Concepción 413243115 [email protected] http://www.bwcenter.cl
30%descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
CITSALUD
En tratamientos faciales, corporales (reducción, flacides, celulitis) y pisci-na temperada para embarazadas.
Salas 548, Concepción [email protected] 41274 7292
20%descuento
CENTRO PUNTO CERO
Para servicios en medicina estética no invasiva y cosmetología.
Ramón Carrasco 335, Lomas de San Andres, Concepción 412489372 www.punto-cero.cl
20%descuento
EMMANUELLE
En 4 sesiones de nutrición facial y reafirmación de papada. Valor a público $179.980 - valor socios Club de Lectores $89.990.
Caupolicán 346, Oficina C, 3er piso, Concepción 97795481 413188728 [email protected] www.emmanuelle.cl
50%descuento
CLÍNICA ALQUIMIA
En Clínica Medico Estética Kinésica Alquimia por tratamientos. Excep-to tratamientos de botox y ácido hialurónico. Pago contado.
San Juan Bosco 1856 B, depto 203, Concepción 56998476241
20%descuento
descuento
DEPILEASY
En la primera sesión de cualquier zona.
Exequiel Plaza 1061, Sector Los Canelos, San Pedro de la Paz 413240575 www.depileasy.cl
20%
descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
http://clubdelectores.elsur.cl 33BELLEZA / SALUD
PODOLOGÍA E.C. CLÍNICA
En podología clínica. Valor referencia $13.500.
O’ Higgins 241, Of. 602, Concepción 412199827 82930545 www.podologiaec.cl
25%descuento
SOLOPIEL DEPILACIÓN LASER
En depilación láser, en tratamiento reductivos, de estrías y faciales.
Cochrane 635, torre B, oficina 804 Concepción 412467824 [email protected] www.solopiel.cl Facebook: solopieldepilacion
70%descuento
PODOLOGÍA CLÍNICA
En tratamientos onicocriptosis, oni-comicosis, onicotomia, pie diabéti-co y exfoliación de durezas y callos en atención a domicilio.
42890021 9 63467383 [email protected]
25%
descuento
CAMINO DEL AGUA
En circuito de aguas (piscina tem-perada con hidromasajes y hot tubs) de martes a jueves de 10 a 14 horas previa reserva a socio y adicional. Tarifa final $ 28.000 pareja. No acumulable con otros descuentos y ofertas vigentes, ni servicios o planes que no sean materia del convenio suscrito.
Camino Valle Nonguén 2151, Concepción [email protected] 41 2491749 / 41 2491750 www.caminodelagua.cl
25 %
descuento
CLÍNICA ZEN
En biomagnetismo/ bioenergética, flores de Bach(consulta y trata-miento incluido), dieta de genoti-po(incluye examen, determinación del genotipo y plan dealimenta-ción). 20% Psicología infanto-juve-nil y en consulta de Psicopedago-gía. 20% en primera consulta coa-ching nutricional, asesoría persona-lizada y monitoreo permanente.
Colo Colo 379, Torre Amanecer, 8º piso, oficina 804, Concepción +56952458136 / 412198708 [email protected] www.clinica-zen.cl
25 %descuento
NEHUEN PULLU
En la matrícula y 10% en arancel de Diplomado En Terapias Comple-mentarias y Formación Integral Del Terapeuta 2017. 20% de descuento en primer trata-miento completo de biomagnetis-mo, masaje terapéutico, o flores de Bach.
O’Higgins 1263, casa 3 interior, Concepción 413166101 992576993 [email protected] www.nehuenpullu.cl
50%descuento
RUKALIHUEN
En disciplinas corporales para adul-tos. 10% de descuento en discipli-nas corporales para niños. No acu-mulable con otras promociones.
Cochrane 791, Concepción 412247455
15%
descuento
CLÍNICA KIPROSPORT
En el área fitness y deporte, para entrenamiento personalizado en un lugar idóneo. 50% dscto. En KickBoxing y Fitness (Solo para mu-jeres. Valor ref. mensual $30.000). 93% dscto. Para entrenamiento en Geriatría y mejorar salud, a partir de los 55 años. 25 % dscto. en trata-miento psicológico. 10 % dscto. En Nutrición en el Deporte y en la Sa-lud. 30 % dscto. En terapia manual para columna lumbar y otro tipo de dolores (valor ref. sesión $27.000).
O’Higgins 650, piso 6, Of. 602 (Entrada galería Teatro Concepción) [email protected] 41 219 07 13 www.kiprosport.com Facebook: Kiprosport Medicina Del Movimiento Es Salud
50%descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
http://clubdelectores.elsur.cl 33BELLEZA / SALUD
PODOLOGÍA E.C. CLÍNICA
En podología clínica. Valor referencia $13.500.
O’ Higgins 241, Of. 602, Concepción 412199827 82930545 www.podologiaec.cl
25%descuento
SOLOPIEL DEPILACIÓN LASER
En depilación láser, en tratamiento reductivos, de estrías y faciales.
Cochrane 635, torre B, oficina 804 Concepción 412467824 [email protected] www.solopiel.cl Facebook: solopieldepilacion
70%descuento
PODOLOGÍA CLÍNICA
En tratamientos onicocriptosis, oni-comicosis, onicotomia, pie diabéti-co y exfoliación de durezas y callos en atención a domicilio.
42890021 9 63467383 [email protected]
25%
descuento
CAMINO DEL AGUA
En circuito de aguas (piscina tem-perada con hidromasajes y hot tubs) de martes a jueves de 10 a 14 horas previa reserva a socio y adicional. Tarifa final $ 28.000 pareja. No acumulable con otros descuentos y ofertas vigentes, ni servicios o planes que no sean materia del convenio suscrito.
Camino Valle Nonguén 2151, Concepción [email protected] 41 2491749 / 41 2491750 www.caminodelagua.cl
25 %
descuento
CLÍNICA ZEN
En biomagnetismo/ bioenergética, flores de Bach(consulta y trata-miento incluido), dieta de genoti-po(incluye examen, determinación del genotipo y plan dealimenta-ción). 20% Psicología infanto-juve-nil y en consulta de Psicopedago-gía. 20% en primera consulta coa-ching nutricional, asesoría persona-lizada y monitoreo permanente.
Colo Colo 379, Torre Amanecer, 8º piso, oficina 804, Concepción +56952458136 / 412198708 [email protected] www.clinica-zen.cl
25 %descuento
NEHUEN PULLU
En la matrícula y 10% en arancel de Diplomado En Terapias Comple-mentarias y Formación Integral Del Terapeuta 2017. 20% de descuento en primer trata-miento completo de biomagnetis-mo, masaje terapéutico, o flores de Bach.
O’Higgins 1263, casa 3 interior, Concepción 413166101 992576993 [email protected] www.nehuenpullu.cl
50%descuento
RUKALIHUEN
En disciplinas corporales para adul-tos. 10% de descuento en discipli-nas corporales para niños. No acu-mulable con otras promociones.
Cochrane 791, Concepción 412247455
15%
descuento
CLÍNICA KIPROSPORT
En el área fitness y deporte, para entrenamiento personalizado en un lugar idóneo. 50% dscto. En KickBoxing y Fitness (Solo para mu-jeres. Valor ref. mensual $30.000). 93% dscto. Para entrenamiento en Geriatría y mejorar salud, a partir de los 55 años. 25 % dscto. en trata-miento psicológico. 10 % dscto. En Nutrición en el Deporte y en la Sa-lud. 30 % dscto. En terapia manual para columna lumbar y otro tipo de dolores (valor ref. sesión $27.000).
O’Higgins 650, piso 6, Of. 602 (Entrada galería Teatro Concepción) [email protected] 41 219 07 13 www.kiprosport.com Facebook: Kiprosport Medicina Del Movimiento Es Salud
50%descuento
KINESIS
En sesión de Quiropraxia. Evalua-ción kinésica gratuita en trata-miento kinésico. 15% dcto en masajes de relajación y descontracturante.
Dalcahue 1105, Camino El Venado, Cumbres de Andalué, San Pedro de la Paz 412461216 [email protected] www.kinesisryd.cl
20%
descuento
SALUD http://clubdelectores.elsur.cl34
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
CENTRO KINÉSICO SAN PEDRO
En sesión de tratamiento kinésico de rehabilitación motora (con or-den médica). 15% de descuento en sesiones de masoterapia de rela-jación, descontracturante, reflexo-logía, masaje tailandés y otros. (No requieren orden médica). Más in-formación y restricciones página web.
Las Encinas 1472, Villa San Pedro, San Pedro de la Paz 412975449
25%descuento
FISIOKINED “KINESIOLOGÍA A DOMICILIO”
En tratamiento kinésico usuarios Isapre y Particular. 10% de descuento en masajes in-dividuales a domicilio. Evaluación gratis.
Atención Kinésica a Domicilio +569 74601371 / +569 50179293 www.fisiokined.cl [email protected] [email protected]
20%descuento
KINELAWEN
Sobre precio normal, excluye oferta del mes. 40% en entrenamiento X-FIT con electro estimulación, la revolución del entrenamiento fitness.
B. O’Higgins 241 oficina 710, Torre O’Higgins, Concepción [email protected] +56 9 53038146/ 412921465 www.kinelawen.cl
15 %descuento
RECELL
En evaluación. 15% en programa de atención cáncer y células madre, terapia celular, células madre adul-tas, medicina regenerativa, inmu-noterapia oncológica y anatomía patológica.
Pedro de Valdivia 1093, Concepción [email protected] 412210488/ +56954015631 www.recell.cl
50%descuento
MASTER ÓPTICOS
Por la compra de un marco + crista-les + $3.990 llévate otro par de an-teojos para que puedas combinar-los. Promoción válida (segundo len-te óptico) para cristales orgánicos blancos índice 1,498 +-4,00 esf comb. con +-2,00cil. más armazón establecido para esta promoción.
Caupolicán 537, Concepción 41 2467553 San Martín 665, Concepción 412794141 www.masteropticos.cl Facebook: master ópticos
$3.990
HAMMERSLEY
En lentes ópticos y gafas de sol, 10% descuento en audífonos análogos y digitales.
Barros Arana 931, Concepción Caupolicán 527, local 9, Concepción 412855614
20%descuento
COALIVI
Aplicable a lentes ópticos (arma-zones + cristales) y lentes de sol. No acumulable con otras promo-ciones, ofertas o convenios. Con su compra, colabora con la educación y rehabilitación de una persona ciega.
Aníbal Pinto 890, Concepción 412125353
20 %descuento
KINESIS
En sesión de Quiropraxia. Evalua-ción kinésica gratuita en trata-miento kinésico. 15% dcto en masajes de relajación y descontracturante.
Dalcahue 1105, Camino El Venado, Cumbres de Andalué, San Pedro de la Paz 412461216 [email protected] www.kinesisryd.cl
20%
descuento
SALUD http://clubdelectores.elsur.cl34
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
CENTRO KINÉSICO SAN PEDRO
En sesión de tratamiento kinésico de rehabilitación motora (con or-den médica). 15% de descuento en sesiones de masoterapia de rela-jación, descontracturante, reflexo-logía, masaje tailandés y otros. (No requieren orden médica). Más in-formación y restricciones página web.
Las Encinas 1472, Villa San Pedro, San Pedro de la Paz 412975449
25%descuento
FISIOKINED “KINESIOLOGÍA A DOMICILIO”
En tratamiento kinésico usuarios Isapre y Particular. 10% de descuento en masajes in-dividuales a domicilio. Evaluación gratis.
Atención Kinésica a Domicilio +569 74601371 / +569 50179293 www.fisiokined.cl [email protected] [email protected]
20%descuento
KINELAWEN
Sobre precio normal, excluye oferta del mes. 40% en entrenamiento X-FIT con electro estimulación, la revolución del entrenamiento fitness.
B. O’Higgins 241 oficina 710, Torre O’Higgins, Concepción [email protected] +56 9 53038146/ 412921465 www.kinelawen.cl
15 %descuento
RECELL
En evaluación. 15% en programa de atención cáncer y células madre, terapia celular, células madre adul-tas, medicina regenerativa, inmu-noterapia oncológica y anatomía patológica.
Pedro de Valdivia 1093, Concepción [email protected] 412210488/ +56954015631 www.recell.cl
50%descuento
MASTER ÓPTICOS
Por la compra de un marco + crista-les + $3.990 llévate otro par de an-teojos para que puedas combinar-los. Promoción válida (segundo len-te óptico) para cristales orgánicos blancos índice 1,498 +-4,00 esf comb. con +-2,00cil. más armazón establecido para esta promoción.
Caupolicán 537, Concepción 41 2467553 San Martín 665, Concepción 412794141 www.masteropticos.cl Facebook: master ópticos
$3.990
HAMMERSLEY
En lentes ópticos y gafas de sol, 10% descuento en audífonos análogos y digitales.
Barros Arana 931, Concepción Caupolicán 527, local 9, Concepción 412855614
20%descuento
COALIVI
Aplicable a lentes ópticos (arma-zones + cristales) y lentes de sol. No acumulable con otras promo-ciones, ofertas o convenios. Con su compra, colabora con la educación y rehabilitación de una persona ciega.
Aníbal Pinto 890, Concepción 412125353
20 %descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 35SALUD
ROTTER Y KRAUSS
En la receta óptica en armazones Ray - Ban, Oakley, Tommy, Guess, CAT, CK, Carrera y Hugo Boss. 20% en todos los anteojos para el sol. 10% en lentes ópticos. 10% en lentes de contacto tradicionales.
Barros Arana 585, Concepción y Mall Plaza Trébol 412906880 Cristóbal Colón 170, Local 1012, Talcahuano Mall Plaza Mirador Bío - Bío Mall del Centro Concepción Falabella Mall Plaza Trébol Falabella Barros Arana
20 %
descuento
ÓPTICAS SCHILLING
En lentes de sol. Todas las marcas. Promoción válida desde 1 al 31 de enero de 2016. No acumulable con otras promociones, ofertas o con-venios.
Mall Plaza Trébol, local A218 412906822 Aníbal Pinto 515, Concepción 412254444 Mall Plaza Los Ángeles, Local 107 43451135 Colo Colo 484, local 4, Los Ángeles 43326357 Mall Costa Pacìfico de Coronel, local 1230, Avenida Carlos Prats 0901, Coronel, 412568152. www.opticaschilling.cl
20%descuento
ÓPTICAS SAN MARTÍN
En lentes ópticos, incluye marcos y cristales. 15% descuento en lentes sol. 10% descuento en lentes de contacto ópticos (excepto dese-chables). No acumulable con otras promocio-nes, ofertas o convenios. Manten-ciones gratuitas y servicio post venta.
Barros Arana 538, Concepción 412462931 Barros Arana 492 of 132, Torre Ligure, Concepción 412462932 Barros Arana 741 Local 3B, Galería Martínez, Concepción 412462933 Orompello 450, tercer piso Edificio Redlaser, Concepción 412462935 Séptimo de Línea 654 local 5, Cañete 412612948 www.opticasanmartin.cl [email protected]
20%descuento
PLACE VENDOME
En lentes ópticos, incluye mar-cos-cristales y tratamientos, 10% en lentes de contacto (ex-cepto desechables), lentes de sol (excepto Ray-Ban, Adidas, Bollé y Porsche), y audífonos. Hasta agotar stock.
Local 104, Mall Plaza Trébol Barros Arana 737, Concepción 412851157
20%
descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
ÓPTICAS PROVISIÓN
En todos los lentes de sol Rodens-tock y Versace hasta agotar stock. 20% en todos los lentes monofo-cales de stock. El descuento aplica a cristal (orgánico o policarbonato) con o sin tratamiento de antirefle-jo. El rango en dioptrías es de 6esf/2cil. 10%de descuento en lentes monofocales de laboratorio (lentes adelgazados, fotocromáti-cos o sobre dioptrías 6esf/2cil). 10% de descuento. En lentes bifo o multifocales.
Barros Arana 340, local 8, Concepción 412253926 [email protected]
50%descuento
CENTRO ODONTOLÓGICO EQUILIBRIO
Sobre arancel Colegio de Cirujanos Dentistas (no incluye trabajo de la-boratorio). Atención dental en en-dodoncia, rehabilitación oral, pró-tesis fija y removible, periodoncia, cirugía, estética dental.
San Martín 1415, oficina 25, Concepción 413162010
65%
descuento descuento
ADVANCE ODONTOLÓGICA
Sobre arancel clínica Advance Odontológica. Rx periapicales gratuitas en tratamientos de endodoncia
Lincoyán 95 (esquina Chacabuco), Concepción 413123125 [email protected] www.advanceclinica.cl
60 %
ÓPTICA SAM
En reparación de armazones, ga-fas y audífonos. 25% en armazón toda marca + cristal optimizado y especializado Laboratorio Rodens-tock. 20% en línea de audífonos Alemanes marca Hansaton (des-cuentos no acumulables).
San Martín N° 710 local 1, Concepción Centro. [email protected] 413247072 / 955269066 www.opticasam.cl
25%descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 35SALUD
ROTTER Y KRAUSS
En la receta óptica en armazones Ray - Ban, Oakley, Tommy, Guess, CAT, CK, Carrera y Hugo Boss. 20% en todos los anteojos para el sol. 10% en lentes ópticos. 10% en lentes de contacto tradicionales.
Barros Arana 585, Concepción y Mall Plaza Trébol 412906880 Cristóbal Colón 170, Local 1012, Talcahuano Mall Plaza Mirador Bío - Bío Mall del Centro Concepción Falabella Mall Plaza Trébol Falabella Barros Arana
20 %
descuento
ÓPTICAS SCHILLING
En lentes de sol. Todas las marcas. Promoción válida desde 1 al 31 de enero de 2016. No acumulable con otras promociones, ofertas o con-venios.
Mall Plaza Trébol, local A218 412906822 Aníbal Pinto 515, Concepción 412254444 Mall Plaza Los Ángeles, Local 107 43451135 Colo Colo 484, local 4, Los Ángeles 43326357 Mall Costa Pacìfico de Coronel, local 1230, Avenida Carlos Prats 0901, Coronel, 412568152. www.opticaschilling.cl
20%descuento
ÓPTICAS SAN MARTÍN
En lentes ópticos, incluye marcos y cristales. 15% descuento en lentes sol. 10% descuento en lentes de contacto ópticos (excepto dese-chables). No acumulable con otras promocio-nes, ofertas o convenios. Manten-ciones gratuitas y servicio post venta.
Barros Arana 538, Concepción 412462931 Barros Arana 492 of 132, Torre Ligure, Concepción 412462932 Barros Arana 741 Local 3B, Galería Martínez, Concepción 412462933 Orompello 450, tercer piso Edificio Redlaser, Concepción 412462935 Séptimo de Línea 654 local 5, Cañete 412612948 www.opticasanmartin.cl [email protected]
20%descuento
PLACE VENDOME
En lentes ópticos, incluye mar-cos-cristales y tratamientos, 10% en lentes de contacto (ex-cepto desechables), lentes de sol (excepto Ray-Ban, Adidas, Bollé y Porsche), y audífonos. Hasta agotar stock.
Local 104, Mall Plaza Trébol Barros Arana 737, Concepción 412851157
20%
descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
ÓPTICAS PROVISIÓN
En todos los lentes de sol Rodens-tock y Versace hasta agotar stock. 20% en todos los lentes monofo-cales de stock. El descuento aplica a cristal (orgánico o policarbonato) con o sin tratamiento de antirefle-jo. El rango en dioptrías es de 6esf/2cil. 10%de descuento en lentes monofocales de laboratorio (lentes adelgazados, fotocromáti-cos o sobre dioptrías 6esf/2cil). 10% de descuento. En lentes bifo o multifocales.
Barros Arana 340, local 8, Concepción 412253926 [email protected]
50%descuento
CENTRO ODONTOLÓGICO EQUILIBRIO
Sobre arancel Colegio de Cirujanos Dentistas (no incluye trabajo de la-boratorio). Atención dental en en-dodoncia, rehabilitación oral, pró-tesis fija y removible, periodoncia, cirugía, estética dental.
San Martín 1415, oficina 25, Concepción 413162010
65%
descuento descuento
ADVANCE ODONTOLÓGICA
Sobre arancel clínica Advance Odontológica. Rx periapicales gratuitas en tratamientos de endodoncia
Lincoyán 95 (esquina Chacabuco), Concepción 413123125 [email protected] www.advanceclinica.cl
60 %
ÓPTICA SAM
En reparación de armazones, ga-fas y audífonos. 25% en armazón toda marca + cristal optimizado y especializado Laboratorio Rodens-tock. 20% en línea de audífonos Alemanes marca Hansaton (des-cuentos no acumulables).
San Martín N° 710 local 1, Concepción Centro. [email protected] 413247072 / 955269066 www.opticasam.cl
25%descuento
SALUD http://clubdelectores.elsur.cl36
ENDODENT
Sobre arancel Colegio de Cirujano Dentistas de Chile.
P. A. Cerda 1055, Centro Comercial Versluys, San Pedro de la Paz 412466400 [email protected]
55%
descuento
CENTRO DENTAL PLAZA
Sobre arancel de Colegio de Cirujanos Dentistas. Promoción implante y corona a $550.000 (sujeto a modificación según diagnostico). Valor refe-rencial del tratamiento de coro-na: $650.000. Evaluación y presupuesto sin costo.
O‘Higgins 104, esquina Serrano, (edificio urbesalud), Concepción 413234279 413160745 Manuel Rodríguez 198, Chiguayante 413177023 [email protected] www.clinicasplaza.cl
60%descuento
CLÍNICA ANDES
Sobre el arancel del Colegio de Dentistas (excluye gastos de labo-ratorio). 57% de descuento en tratamientos de ortodoncia. Lim-pieza dental gratis una vez inicia-do el tratamiento. Más informa-ción página web.
CLÍNICA DENTAL CONCEPCIÓN
Cochrane 472, Concepción www.dental-andes.cl 41324 13 40
Sobre valores UCO (www.uco.cl). Evaluación inicial y presupuesto sin costo. Higiene Dental Inicial en horario AM (9 a 13 horas) sin costo. 2 radiogra-fías de diagnóstico sin costo.
60%descuento
Víctor Lamas 865, Centro de Concepción 413252943 Paicaví 260, Centro de Concepción; 413248628 Avenida Colón 443, Edificio Don Cristóbal local 106, Centro de Talcahuano 41 2541935 Bernardo O’Higgins 126, centro de Los Ángeles 43 231 69 33 Horario de atención: Lunes a viernes de 8:00 a 20:00 hrs Urgencias 24 hrs de lunes a viernes. Sábados y domingos de 9:00 a 19:00 hrs. Fono Whatsapp para consultas: +56 9 59065278.
CLÍNICA SAN MARTÍN
En ortodoncia (en relación al arancel del Colegio de Dentis-tas). Una sesión de profilaxis sin costo (valor $48.000) a los so-cios que se atiendan en trata-mientos de más de un mes o de tres sesiones.
CLÍNICA DENTAL EXCELDENT
San Martín 450, Concepción 412223522 412241463 [email protected] www.clinicasanmartin.cl
Sobre arancel C.C.D ( No Incluye trabajos de laboratorio), operato-ria, endodoncia, periodoncia, protesis fija y removible, con todo medio de pago.
50
Aníbal Pinto 372 of. 62, Concepción 412795670 412229822 www.exceldent.cl
%
50
descuento
%
descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
CENTRO DENTAL RENACER
CLÍNICA ODONTOLÓGICA AYELCHEN
Sobre arancel Colegio Cirujano-Dentistas/ bono dental Fonasa/ Jóvenes entre 12 y 18 años. Lim-pieza dental + Restauración es-tética $28.350
Sobre el arancel de Colegio de Dentis-ta.Higiene dental + instrucción + profi-laxis + fluorización barniz 19.900. (Va-lor referencial $40.000). Tratamiento de ortodoncia a $99.000 con braquete metálico y 24 cuotas de $25.000. Tratamiento de ortodoncia a $149.000 con braquete estético y 24 cuotas de 30.000.
Prat 71, Chiguayante 412979635 82378752
Clínica Ayelchen Hualpén Avda Gran Bretaña 4122, La Floresta, Hualpén 412419021 Clínica Ayelchen San Pedro Pedro Lira 198, Villa los Canelos, San Pedro de la Paz 413242605
50
50
%
%
descuento
descuento
www.cdcdental.cl Facebook: CDC-Dental [email protected]
50%
descuento
SALUD http://clubdelectores.elsur.cl36
ENDODENT
Sobre arancel Colegio de Cirujano Dentistas de Chile.
P. A. Cerda 1055, Centro Comercial Versluys, San Pedro de la Paz 412466400 [email protected]
55%
descuento
CENTRO DENTAL PLAZA
Sobre arancel de Colegio de Cirujanos Dentistas. Promoción implante y corona a $550.000 (sujeto a modificación según diagnostico). Valor refe-rencial del tratamiento de coro-na: $650.000. Evaluación y presupuesto sin costo.
O‘Higgins 104, esquina Serrano, (edificio urbesalud), Concepción 413234279 413160745 Manuel Rodríguez 198, Chiguayante 413177023 [email protected] www.clinicasplaza.cl
60%descuento
CLÍNICA ANDES
Sobre el arancel del Colegio de Dentistas (excluye gastos de labo-ratorio). 57% de descuento en tratamientos de ortodoncia. Lim-pieza dental gratis una vez inicia-do el tratamiento. Más informa-ción página web.
CLÍNICA DENTAL CONCEPCIÓN
Cochrane 472, Concepción www.dental-andes.cl 41324 13 40
Sobre valores UCO (www.uco.cl). Evaluación inicial y presupuesto sin costo. Higiene Dental Inicial en horario AM (9 a 13 horas) sin costo. 2 radiogra-fías de diagnóstico sin costo.
60%descuento
Víctor Lamas 865, Centro de Concepción 413252943 Paicaví 260, Centro de Concepción; 413248628 Avenida Colón 443, Edificio Don Cristóbal local 106, Centro de Talcahuano 41 2541935 Bernardo O’Higgins 126, centro de Los Ángeles 43 231 69 33 Horario de atención: Lunes a viernes de 8:00 a 20:00 hrs Urgencias 24 hrs de lunes a viernes. Sábados y domingos de 9:00 a 19:00 hrs. Fono Whatsapp para consultas: +56 9 59065278.
CLÍNICA SAN MARTÍN
En ortodoncia (en relación al arancel del Colegio de Dentis-tas). Una sesión de profilaxis sin costo (valor $48.000) a los so-cios que se atiendan en trata-mientos de más de un mes o de tres sesiones.
CLÍNICA DENTAL EXCELDENT
San Martín 450, Concepción 412223522 412241463 [email protected] www.clinicasanmartin.cl
Sobre arancel C.C.D ( No Incluye trabajos de laboratorio), operato-ria, endodoncia, periodoncia, protesis fija y removible, con todo medio de pago.
50
Aníbal Pinto 372 of. 62, Concepción 412795670 412229822 www.exceldent.cl
%
50
descuento
%
descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
CENTRO DENTAL RENACER
CLÍNICA ODONTOLÓGICA AYELCHEN
Sobre arancel Colegio Cirujano-Dentistas/ bono dental Fonasa/ Jóvenes entre 12 y 18 años. Lim-pieza dental + Restauración es-tética $28.350
Sobre el arancel de Colegio de Dentis-ta.Higiene dental + instrucción + profi-laxis + fluorización barniz 19.900. (Va-lor referencial $40.000). Tratamiento de ortodoncia a $99.000 con braquete metálico y 24 cuotas de $25.000. Tratamiento de ortodoncia a $149.000 con braquete estético y 24 cuotas de 30.000.
Prat 71, Chiguayante 412979635 82378752
Clínica Ayelchen Hualpén Avda Gran Bretaña 4122, La Floresta, Hualpén 412419021 Clínica Ayelchen San Pedro Pedro Lira 198, Villa los Canelos, San Pedro de la Paz 413242605
50
50
%
%
descuento
descuento
www.cdcdental.cl Facebook: CDC-Dental [email protected]
50%
descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 37SALUD
CLÍNICA BÍOBÍO
En día cama, derecho de pabellón y honorarios médicos para paque-tes quirúrgicos de cirugía plástica que se realicen los viernes, de las 14.00 horas en adelante, y sába-dos desde las 8.00 horas hasta las 14.00 horas.
Av. Jorge Alessandri 3515, Talcahuano 412734200 [email protected] www.clinicabiobio.cl
10%descuento
RADIMAX
Respecto al arancel del CCD de Chile, en todas las prestaciones de radiología oral y máxilofacial.
Barros Arana 1116, Concepción 412463853
60%descuento
DENTOMED
Sobre arancel del Colegio de Dentistas de Chile (excepto tratamientos de im-plante y ortodoncia). Descuento adicio-nal al 50%, dependiendo del monto de su tratamiento. Éste no es acumula-ble con la promoción de higiene gratis. 20% de descuento sobre el arancel del Colegio de Dentistas de Chile, ex-clusivamente para tratamientos de Implantes y Ortodoncia. Higiene dental gratis, por tratamiento completo. Evaluación dental sin costo.
P. A. Cerda 1156, Concepción 412237623 Colón 8790, Hualpén, Talcahuano 412477159 Las Violetas 99, esquina General Novoa, Concepción 412853348
50%
descuento
MAPAVIDENT
Descuentos desde el 55%al 70% en diversas acciones clínicas: restaura-ciones, endodoncias, prótesis, coro-nas, implantes y ortodoncia. (Excluye los valores de laboratorio). Diagnostico gratuito con cámara In-traoral: Pack de Higiene y profilaxis, Flúor y aplicación de 4 sellantes $24.990 (Precio Ref.:$130.000). Limpiezas desde $14.990 y limpieza full $19.990 Blanqueamiento dental $29.990 Promoción de niños, limpiezas, flúor,sellantes desde $29.990.
Sargento Aldea 349, depto. 22. (2do piso). Edificio Gaspar Cabrales, Talcahuano Centro (frente al colegio Inmaculada) [email protected] 961332679 / 413172003
55%
descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
VITADENT
En todos los tratamientos por pago al contado. No incluye or-todoncia e implantes.
Chacabuco 729, Concepción 412467160 [email protected] http://www.vitadent.cl
50%descuento
CLÍNICA UNIVERSITARIA
En farmacia de la clínica y en vacu-natorio e insumos de urgencia. Presentando la tarjeta del Club de Lectores.
Clínica Universitaria de Concepción www.cuconcepcion.cl Clínica Universitaria de San Pedro de la Paz www.cusanpedro.cl 412666000
10%descuento
CLINICA SANATORIO ALEMÁN
En copago de urgencia, laboratorio y servicio de enfermería en inyecta-bles, y 10% descto. en farmacia del sanatorio. Sólo bonos comprados en la clínica. Válido para titular, adi-cional y familiar directo. Titular debe mostrar tarjeta del Club y cédula de identidad.
Pedro de Valdivia 801, Concepción Urgencia: 412796167 / 412796222
20%descuento
REDLASER
En el copago de la cirugía refractiva con un tope de $50.000 (por ojo). 15% en todos los exámenes (no codificados) para cirugía refractiva que el médico indique. Evaluación oftalmológica preventiva gratuita por tecnólogo médico. (Ver deta-lles en página web)
Orompello 450, Concepción 412186100 www.redlaser.cl [email protected]
20%descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 37SALUD
CLÍNICA BÍOBÍO
En día cama, derecho de pabellón y honorarios médicos para paque-tes quirúrgicos de cirugía plástica que se realicen los viernes, de las 14.00 horas en adelante, y sába-dos desde las 8.00 horas hasta las 14.00 horas.
Av. Jorge Alessandri 3515, Talcahuano 412734200 [email protected] www.clinicabiobio.cl
10%descuento
RADIMAX
Respecto al arancel del CCD de Chile, en todas las prestaciones de radiología oral y máxilofacial.
Barros Arana 1116, Concepción 412463853
60%descuento
DENTOMED
Sobre arancel del Colegio de Dentistas de Chile (excepto tratamientos de im-plante y ortodoncia). Descuento adicio-nal al 50%, dependiendo del monto de su tratamiento. Éste no es acumula-ble con la promoción de higiene gratis. 20% de descuento sobre el arancel del Colegio de Dentistas de Chile, ex-clusivamente para tratamientos de Implantes y Ortodoncia. Higiene dental gratis, por tratamiento completo. Evaluación dental sin costo.
P. A. Cerda 1156, Concepción 412237623 Colón 8790, Hualpén, Talcahuano 412477159 Las Violetas 99, esquina General Novoa, Concepción 412853348
50%
descuento
MAPAVIDENT
Descuentos desde el 55%al 70% en diversas acciones clínicas: restaura-ciones, endodoncias, prótesis, coro-nas, implantes y ortodoncia. (Excluye los valores de laboratorio). Diagnostico gratuito con cámara In-traoral: Pack de Higiene y profilaxis, Flúor y aplicación de 4 sellantes $24.990 (Precio Ref.:$130.000). Limpiezas desde $14.990 y limpieza full $19.990 Blanqueamiento dental $29.990 Promoción de niños, limpiezas, flúor,sellantes desde $29.990.
Sargento Aldea 349, depto. 22. (2do piso). Edificio Gaspar Cabrales, Talcahuano Centro (frente al colegio Inmaculada) [email protected] 961332679 / 413172003
55%
descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
VITADENT
En todos los tratamientos por pago al contado. No incluye or-todoncia e implantes.
Chacabuco 729, Concepción 412467160 [email protected] http://www.vitadent.cl
50%descuento
CLÍNICA UNIVERSITARIA
En farmacia de la clínica y en vacu-natorio e insumos de urgencia. Presentando la tarjeta del Club de Lectores.
Clínica Universitaria de Concepción www.cuconcepcion.cl Clínica Universitaria de San Pedro de la Paz www.cusanpedro.cl 412666000
10%descuento
CLINICA SANATORIO ALEMÁN
En copago de urgencia, laboratorio y servicio de enfermería en inyecta-bles, y 10% descto. en farmacia del sanatorio. Sólo bonos comprados en la clínica. Válido para titular, adi-cional y familiar directo. Titular debe mostrar tarjeta del Club y cédula de identidad.
Pedro de Valdivia 801, Concepción Urgencia: 412796167 / 412796222
20%descuento
REDLASER
En el copago de la cirugía refractiva con un tope de $50.000 (por ojo). 15% en todos los exámenes (no codificados) para cirugía refractiva que el médico indique. Evaluación oftalmológica preventiva gratuita por tecnólogo médico. (Ver deta-lles en página web)
Orompello 450, Concepción 412186100 www.redlaser.cl [email protected]
20%descuento
SALUD / MODA http://clubdelectores.elsur.cl38
JOYAS SOFÍA
En todos los productos, despacho gra-tis. Pago vía transferencia o webpay.cl. Restricciones: Venta exclusiva por Inter-net. Descuento aplicable sobre precios normales, no válido para productos en ofertas o promociones publicitadas en la página. Entrega de productos siempre vía des-pacho. Junto con comprobante de pa-go enviar escaneada tarjeta de socio.
[email protected] www.joyassofia.cl 65372410 83728709
50%
descuento
JOYAS BIU
En productos. Descuento válido para compras al detalle, no acumu-lable con otras promociones.
Barros Arana 492, oficina 84, Concepción www.biu.cl
25%descuento
JOYERÍA OLIVER WEBER
En toda la tienda. No aplicable con otros descuentos o promociones.
Avenida Jorge Alessandri 3177, local F-156A Mall Plaza Trébol 412906882 Isabel Riquelme 709, local 302, Mall Arauco Chillán [email protected] www.oliverweber.cl
25%descuento
REHAB. VETERINARIA AMULÉN76007255 88938108 rehabilitació[email protected] [email protected] www.amulenbiobio.cl
25%
descuento
De descuento en la evaluación zookinésica del paciente. Servicio móvil. Restricciones:el beneficio es aplicable exclusivamente a miem-bros del Club de Lectores, presen-tando la credencial que lo acredite.
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
MASCOMÓVIL
En accesorios (no incluye jaulas de transporte ni casas). 10% descuen-to en peluquería. 5% descuento en alimentos.
Camino El Venado 580, Cumbres de Andalué, San Pedro de la Paz 412791839- 82895820 [email protected] www.mascomovil.cl
15%descuento
TALLER DIEZ
En joyas a pedido, talleres y workshop. No acumulable con otras promociones. Reservar hora para visitar el taller.
Colo Colo 218, oficina 2, segundo piso, Concepción +56 9 8408 5923 +56 9 6616 3289 +56 41 3329 498 [email protected] www.tallerdiez.cl Facebook: Taller Diez
20%
descuento
descuento
ROCÍO ARCAS
En todas las sesiones que se requieren.
O’Higgins 104, Concepción. Edificio Urbesalud 413160745 / 413160901 [email protected] www.urbesalud.cl
20%
SALUD / MODA http://clubdelectores.elsur.cl38
JOYAS SOFÍA
En todos los productos, despacho gra-tis. Pago vía transferencia o webpay.cl. Restricciones: Venta exclusiva por Inter-net. Descuento aplicable sobre precios normales, no válido para productos en ofertas o promociones publicitadas en la página. Entrega de productos siempre vía des-pacho. Junto con comprobante de pa-go enviar escaneada tarjeta de socio.
[email protected] www.joyassofia.cl 65372410 83728709
50%
descuento
JOYAS BIU
En productos. Descuento válido para compras al detalle, no acumu-lable con otras promociones.
Barros Arana 492, oficina 84, Concepción www.biu.cl
25%descuento
JOYERÍA OLIVER WEBER
En toda la tienda. No aplicable con otros descuentos o promociones.
Avenida Jorge Alessandri 3177, local F-156A Mall Plaza Trébol 412906882 Isabel Riquelme 709, local 302, Mall Arauco Chillán [email protected] www.oliverweber.cl
25%descuento
REHAB. VETERINARIA AMULÉN76007255 88938108 rehabilitació[email protected] [email protected] www.amulenbiobio.cl
25%
descuento
De descuento en la evaluación zookinésica del paciente. Servicio móvil. Restricciones:el beneficio es aplicable exclusivamente a miem-bros del Club de Lectores, presen-tando la credencial que lo acredite.
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
MASCOMÓVIL
En accesorios (no incluye jaulas de transporte ni casas). 10% descuen-to en peluquería. 5% descuento en alimentos.
Camino El Venado 580, Cumbres de Andalué, San Pedro de la Paz 412791839- 82895820 [email protected] www.mascomovil.cl
15%descuento
TALLER DIEZ
En joyas a pedido, talleres y workshop. No acumulable con otras promociones. Reservar hora para visitar el taller.
Colo Colo 218, oficina 2, segundo piso, Concepción +56 9 8408 5923 +56 9 6616 3289 +56 41 3329 498 [email protected] www.tallerdiez.cl Facebook: Taller Diez
20%
descuento
descuento
ROCÍO ARCAS
En todas las sesiones que se requieren.
O’Higgins 104, Concepción. Edificio Urbesalud 413160745 / 413160901 [email protected] www.urbesalud.cl
20%
http://clubdelectores.elsur.cl 39MODA
KARAMELO
Todas las tiendas Pago Efectivo, y 10 % descuento otros medios de pago.
Tienda Niños Barros Arana 565, local 43, Galería Internacional (planta baja) Tienda Juvenil Caupolicán 540, local 37, Galería Universitaria www.karamelo.cl Facebook: Karamelo moda [email protected]
15%
descuento
ANTALÚ BOUTIQUE
En toda la tienda. No acumulable con otras promociones.
Colo Colo 562, Concepción 412791350
20%descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
TROMPITAS
Sobre precios normales en prendas de bebé y niños para compras en efectivo y tarjeta de débito. 10% de descuento en prendas de vestir y accesorios de bebé para compras con tarjeta de crédito. Descuento no acumulable con otras promo-ciones o productos en oferta.
Galería Las Araucarias, Freire 740, local 6, Concepción 90718427
15%descuento
VIA UNO
En toda la tienda. No acumulable con otras promociones.
Mall Plaza Trébol Av. Jorge Alessandri 3177, tienda 228 Arauco Premium Outlet San Pedro Calle Portal San Pedro 4850, Local -17, San Pedro de la Paz 413167730 [email protected] www.viauno.com
20 %descuento
EVITA
En mujer joven y accesorios. 10% en el resto de la tienda.
Concepción Centro: Colo Colo 469, Concepción. Galería Aires Mall Plaza del Trébol: local 135-137. Mall Plaza Mirador BíoBío, local 100. 41-2296000 [email protected] www.evita.cl
15 %descuento
GORILLAS
En modelos 2015 seleccionados de la marca de bicicletas KTM Bikes y 20% de descuento en ropa demar-cas Polaris y Husqvarna.
Paicaví 1801, Concepción 87686474 41 3179731 [email protected] www.gorillariders.cl
20%
descuento
OP SHOES
En toda la tienda para pago en efectivo, cheque al día, débito y crédito (excepto 3 cuotas) y 15% de descuento para compras con tarjeta de crédito en 3 cuo-tas.Descuento no acumulable con otras promociones o pro-ductos en oferta.
Caupolicán 246, Concepción www.opshoes.cl
20 %
descuento
CASA MARISIO
En pilas y correas.10% descuento joyas de oro y 5% en relojes. Descuentos aplicables solo con pa-go en efectivo.
Barros Arana 605, Concepción 412223211 www.casamarisio.cl [email protected]
20%descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 39MODA
KARAMELO
Todas las tiendas Pago Efectivo, y 10 % descuento otros medios de pago.
Tienda Niños Barros Arana 565, local 43, Galería Internacional (planta baja) Tienda Juvenil Caupolicán 540, local 37, Galería Universitaria www.karamelo.cl Facebook: Karamelo moda [email protected]
15%
descuento
ANTALÚ BOUTIQUE
En toda la tienda. No acumulable con otras promociones.
Colo Colo 562, Concepción 412791350
20%descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
TROMPITAS
Sobre precios normales en prendas de bebé y niños para compras en efectivo y tarjeta de débito. 10% de descuento en prendas de vestir y accesorios de bebé para compras con tarjeta de crédito. Descuento no acumulable con otras promo-ciones o productos en oferta.
Galería Las Araucarias, Freire 740, local 6, Concepción 90718427
15%descuento
VIA UNO
En toda la tienda. No acumulable con otras promociones.
Mall Plaza Trébol Av. Jorge Alessandri 3177, tienda 228 Arauco Premium Outlet San Pedro Calle Portal San Pedro 4850, Local -17, San Pedro de la Paz 413167730 [email protected] www.viauno.com
20 %descuento
EVITA
En mujer joven y accesorios. 10% en el resto de la tienda.
Concepción Centro: Colo Colo 469, Concepción. Galería Aires Mall Plaza del Trébol: local 135-137. Mall Plaza Mirador BíoBío, local 100. 41-2296000 [email protected] www.evita.cl
15 %descuento
GORILLAS
En modelos 2015 seleccionados de la marca de bicicletas KTM Bikes y 20% de descuento en ropa demar-cas Polaris y Husqvarna.
Paicaví 1801, Concepción 87686474 41 3179731 [email protected] www.gorillariders.cl
20%
descuento
OP SHOES
En toda la tienda para pago en efectivo, cheque al día, débito y crédito (excepto 3 cuotas) y 15% de descuento para compras con tarjeta de crédito en 3 cuo-tas.Descuento no acumulable con otras promociones o pro-ductos en oferta.
Caupolicán 246, Concepción www.opshoes.cl
20 %
descuento
CASA MARISIO
En pilas y correas.10% descuento joyas de oro y 5% en relojes. Descuentos aplicables solo con pa-go en efectivo.
Barros Arana 605, Concepción 412223211 www.casamarisio.cl [email protected]
20%descuento
AUTOMOTRIZ http://clubdelectores.elsur.cl40
VARELA PERFORMANCE E.I.R.L
En limpieza de tapiz solo época ve-rano. 20% descuento en simuniza-do, pulido y sellado de brillo, solo época verano. 20% descuento la-vado full de lunes a jueves.
Parlamento de Negrete 84, Villa San Pedro 81701398 84254470 [email protected]
25%descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
RAGLIANTI
En servicios por pago contado. Ex-cepto servicio de cambiode aceite.
Maipú 298, Concepción 412562100 412562110 www.raglianti.cl
25%descuento
AUTOMOTRIZ JS.
En mano de obra del trabajo reali-zado (no incluye repuestos).
Av.Cristóbal Colón 6360, Talcahuano 412411207 413213871 www.automororajs.cl
30%
descuento
FERNANDO GOMEZ
En lavado, simunizado, abrillantado y encerado de carrocería (remueve contaminación y micro rayas del vehículo y devuelve la tonalidad y brillo de la pintura) Descuento aplica en local de Víctor Lamas. Válido solo para automóviles y station wagon. Reservar con 48 horas de anticipación a los teléfonos 2795559 o al 2795568. Automóviles $ 19.900 (ref. 35.000 sólo simunizado), station wagon $ 23.900 (ref. 45.000) solo simunizado.
Víctor Lamas 135, Concepción 412795560 Paicaví 2258, Concepción 412795555 Atención de lunes a viernes, de 8.30 a las 13.00, y de 14.30 a las 19.00
45%descuento
EMAR
En la compra de Neumáticos Bridgestone para automóviles, Suv y camionetas que incluye montaje y balanceo gratis. Beneficio no acu-mulable con otras promociones y descuentos.
San Martín 70 Concepción Km 17.5 camino a Coronel +5641-2250404 / +56412675903 www.emar.cl
15 %descuento
AUTOMOTRIZ LEÓNFreire 37, Concepción 4125805009
15%descuento
Sobre precios lista en baterías, re-paración de frenos, amortiguado-res, reparación de tren delantero, alineación, balanceos, cambio de aceite, afinamiento, fluidos, no acumulable con otras promocio-nes y descuentos. Chequeo y diagnóstico de Vehículo, sin costo para el suscriptor. Facilidades de pago con 4 cheques precio conta-do.- o tarjeta de crédito en 3 cuo-tas sin intereses.
SERVIOCAR
En lavado full (carrocería, aspira-do y encerado), limpieza de tapiz, simunizado, micropulido, restau-ración de vidrios (lluvia acida), re-cuperación de focos, recuperación de llantas full. Válido de lunes a jueves, pago efectivo o cheque.
Camino El Venado 1418, Andalué, San Pedro de la Paz 412460713 97889078 95733841 [email protected] www.serviociv.cl
20%descuento
H FILTROS
En todas las compras sobre $5000. (Efectivo, Tarjeta, compras detalle o por mayor). Aplica en la compra de todos los productos. Productos: filtros para: automóviles, camionetas, camión, motos. Tipos de filtro: aire, aceite, bencina, petróleo, polen. Accesorios de moto: espejos, bujías, manillas, ampolletas, baterías, focos. Otros productos: bombas de bencina.
Avenida Paicaví 2098, Concepción [email protected] +56 9 49826940
15%
descuento
AUTOMOTRIZ http://clubdelectores.elsur.cl40
VARELA PERFORMANCE E.I.R.L
En limpieza de tapiz solo época ve-rano. 20% descuento en simuniza-do, pulido y sellado de brillo, solo época verano. 20% descuento la-vado full de lunes a jueves.
Parlamento de Negrete 84, Villa San Pedro 81701398 84254470 [email protected]
25%descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
RAGLIANTI
En servicios por pago contado. Ex-cepto servicio de cambiode aceite.
Maipú 298, Concepción 412562100 412562110 www.raglianti.cl
25%descuento
AUTOMOTRIZ JS.
En mano de obra del trabajo reali-zado (no incluye repuestos).
Av.Cristóbal Colón 6360, Talcahuano 412411207 413213871 www.automororajs.cl
30%
descuento
FERNANDO GOMEZ
En lavado, simunizado, abrillantado y encerado de carrocería (remueve contaminación y micro rayas del vehículo y devuelve la tonalidad y brillo de la pintura) Descuento aplica en local de Víctor Lamas. Válido solo para automóviles y station wagon. Reservar con 48 horas de anticipación a los teléfonos 2795559 o al 2795568. Automóviles $ 19.900 (ref. 35.000 sólo simunizado), station wagon $ 23.900 (ref. 45.000) solo simunizado.
Víctor Lamas 135, Concepción 412795560 Paicaví 2258, Concepción 412795555 Atención de lunes a viernes, de 8.30 a las 13.00, y de 14.30 a las 19.00
45%descuento
EMAR
En la compra de Neumáticos Bridgestone para automóviles, Suv y camionetas que incluye montaje y balanceo gratis. Beneficio no acu-mulable con otras promociones y descuentos.
San Martín 70 Concepción Km 17.5 camino a Coronel +5641-2250404 / +56412675903 www.emar.cl
15 %descuento
AUTOMOTRIZ LEÓNFreire 37, Concepción 4125805009
15%descuento
Sobre precios lista en baterías, re-paración de frenos, amortiguado-res, reparación de tren delantero, alineación, balanceos, cambio de aceite, afinamiento, fluidos, no acumulable con otras promocio-nes y descuentos. Chequeo y diagnóstico de Vehículo, sin costo para el suscriptor. Facilidades de pago con 4 cheques precio conta-do.- o tarjeta de crédito en 3 cuo-tas sin intereses.
SERVIOCAR
En lavado full (carrocería, aspira-do y encerado), limpieza de tapiz, simunizado, micropulido, restau-ración de vidrios (lluvia acida), re-cuperación de focos, recuperación de llantas full. Válido de lunes a jueves, pago efectivo o cheque.
Camino El Venado 1418, Andalué, San Pedro de la Paz 412460713 97889078 95733841 [email protected] www.serviociv.cl
20%descuento
H FILTROS
En todas las compras sobre $5000. (Efectivo, Tarjeta, compras detalle o por mayor). Aplica en la compra de todos los productos. Productos: filtros para: automóviles, camionetas, camión, motos. Tipos de filtro: aire, aceite, bencina, petróleo, polen. Accesorios de moto: espejos, bujías, manillas, ampolletas, baterías, focos. Otros productos: bombas de bencina.
Avenida Paicaví 2098, Concepción [email protected] +56 9 49826940
15%
descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 41VIAJES Y TURISMO
AVIS
En arriendo de vehículo.
Prat 750, Concepción 412887420 Fax 412887427
25%descuento
ECONORENT
En todas las categorías de vehículos en base a tarifa público consideran-do sólo tiempo y kilómetros, no acumulable con otras promociones ni descuentos. Restricciones página web.
Alonso de Ojeda Nº 77, Parque Industrial Las Arucas, Hualpén 600 2000 000 02 22997100 [email protected] www.econorent.cl
15%
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
descuento
30%
descuento
HOTEL GERMANIA
Sobre tarifas rack. Habitación Sin-gle ejecutiva $ 52.080 más IVA. Habitación matrimonial o Twin $59.280 más IVA. Fines de semana y festivos pueden acceder a tarifa especial. Habitación single o matri-monial $ 37.500 IVA incluido.
Aníbal Pinto 295, Concepción 412747000 www.gholetes.cl
30%descuento
HOTEL HD
En alojamiento sobre tarifas rack. Solo noches de viernes, sábado y domingo.
Barros Arana 348, Concepción [email protected] +56412229400 www.hotelhd.cl
SERVICIOS MÓVIL EXPRESS
En traslados a pasajeros frecuentes de acuerdo a nuestra tarifa. 20% en convenios traslados de servicios Novios Premium.
Pasaje 18, Casa 455, Laguna Redonda 2, Concepción +569 77776699 [email protected]
20%descuento
HERTZ
En tarifas rent a car.
Arturo Prat 248, Concepción 412797461
25%descuento
TERMAS DE CHILLÁN
En programas media pensión y pensión completa en temporada baja (Válido desde noviembre 2016 a junio 2017). Excepto fines de semana largos y febrero (tem-poradas altas). 15% de descuen-to en programas media pensión y pensión completa fines de sema-na largos y febrero. Descuentos válidos hasta junio 2017.
Ruta 55, Camino Termas de Chillán, Kilómetro 80 422434202 www.termaschillan.cl
20%descuento
TRAILANQUI
En alojamiento en hotel, cabañas o camping. Restricciones en página web.
Km. 5, ruta S-69, Los Laureles – Colico. Región de La Araucanía (IX) 45578219 578218 [email protected] www.trailanqui.com
30%descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 41VIAJES Y TURISMO
AVIS
En arriendo de vehículo.
Prat 750, Concepción 412887420 Fax 412887427
25%descuento
ECONORENT
En todas las categorías de vehículos en base a tarifa público consideran-do sólo tiempo y kilómetros, no acumulable con otras promociones ni descuentos. Restricciones página web.
Alonso de Ojeda Nº 77, Parque Industrial Las Arucas, Hualpén 600 2000 000 02 22997100 [email protected] www.econorent.cl
15%
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
descuento
30%
descuento
HOTEL GERMANIA
Sobre tarifas rack. Habitación Sin-gle ejecutiva $ 52.080 más IVA. Habitación matrimonial o Twin $59.280 más IVA. Fines de semana y festivos pueden acceder a tarifa especial. Habitación single o matri-monial $ 37.500 IVA incluido.
Aníbal Pinto 295, Concepción 412747000 www.gholetes.cl
30%descuento
HOTEL HD
En alojamiento sobre tarifas rack. Solo noches de viernes, sábado y domingo.
Barros Arana 348, Concepción [email protected] +56412229400 www.hotelhd.cl
SERVICIOS MÓVIL EXPRESS
En traslados a pasajeros frecuentes de acuerdo a nuestra tarifa. 20% en convenios traslados de servicios Novios Premium.
Pasaje 18, Casa 455, Laguna Redonda 2, Concepción +569 77776699 [email protected]
20%descuento
HERTZ
En tarifas rent a car.
Arturo Prat 248, Concepción 412797461
25%descuento
TERMAS DE CHILLÁN
En programas media pensión y pensión completa en temporada baja (Válido desde noviembre 2016 a junio 2017). Excepto fines de semana largos y febrero (tem-poradas altas). 15% de descuen-to en programas media pensión y pensión completa fines de sema-na largos y febrero. Descuentos válidos hasta junio 2017.
Ruta 55, Camino Termas de Chillán, Kilómetro 80 422434202 www.termaschillan.cl
20%descuento
TRAILANQUI
En alojamiento en hotel, cabañas o camping. Restricciones en página web.
Km. 5, ruta S-69, Los Laureles – Colico. Región de La Araucanía (IX) 45578219 578218 [email protected] www.trailanqui.com
30%descuento
VIAJES Y TURISMO / EDUCACIÓN http://clubdelectores.elsur.cl42
CABAÑAS ANTUE
Mínimo 3 Noches. 10% descuento minimo 2 noches. No incluye febrero, julio y Fiestas Patrias.
Camino Termas de Chillán, Km. 71, Valle Las Trancas 42423774 99346441 [email protected]
20%
descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
ACADEMIA BAFOBIOBIO
En la mensualidad de todos los cursos anuales dictados en la aca-demia. Descuento no es acumula-ble con otras promociones. No aplica sobre pago matricula ni so-bre talleres o cursos especiales.
Serrano N° 174, Concepción 413228946 [email protected] www.bafobiobio.cl
20 %
descuento
ACADEMIA PREMIER
En matrícula de curso de Desarrollo Integal y Modelaje. 10% de des-cuento en mensualidad.
Lincoyan 444 of. 21, Edificio Portofino 412221049 [email protected] www.megaproducciones.cl
30 %descuento
CABAÑAS PIEDRAPIRAMIDE
Por 5 noches y más en alojamien-to. 15% de descuento de 2 a 4 noches.
[email protected] www.piedrapiramide.cl 92185239
20%descuento
CABAÑAS RUCA ALIWEN
En temporada baja según fechas estipuladas en pagina web, y 10% de descuento en temporada alta, con previa reserva.
Camino Internacional Km. 3,5 Sector El Claro, pasaje El Estero, Pucón 79578043 82322035 [email protected] www.rucaaliwen.cl
20%descuento
TURISMO POLITUR
En canopy en Bosque Aventura y rafting.
O´Higgins 635, Pucón 4544 13 73 www.politur.com
20%descuento
TALLERES DE BIODANZA
En arancel a todos los miembros del Club. Valor Referencia mensua-lidad $20.000.
Rio Loa 103 Villa El Recodo, San Pedro de la Paz 412289381 96824661 www.concepcionbiodanza.cl [email protected]
20 %
descuento
VIAJES Y TURISMO / EDUCACIÓN http://clubdelectores.elsur.cl42
CABAÑAS ANTUE
Mínimo 3 Noches. 10% descuento minimo 2 noches. No incluye febrero, julio y Fiestas Patrias.
Camino Termas de Chillán, Km. 71, Valle Las Trancas 42423774 99346441 [email protected]
20%
descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
ACADEMIA BAFOBIOBIO
En la mensualidad de todos los cursos anuales dictados en la aca-demia. Descuento no es acumula-ble con otras promociones. No aplica sobre pago matricula ni so-bre talleres o cursos especiales.
Serrano N° 174, Concepción 413228946 [email protected] www.bafobiobio.cl
20 %
descuento
ACADEMIA PREMIER
En matrícula de curso de Desarrollo Integal y Modelaje. 10% de des-cuento en mensualidad.
Lincoyan 444 of. 21, Edificio Portofino 412221049 [email protected] www.megaproducciones.cl
30 %descuento
CABAÑAS PIEDRAPIRAMIDE
Por 5 noches y más en alojamien-to. 15% de descuento de 2 a 4 noches.
[email protected] www.piedrapiramide.cl 92185239
20%descuento
CABAÑAS RUCA ALIWEN
En temporada baja según fechas estipuladas en pagina web, y 10% de descuento en temporada alta, con previa reserva.
Camino Internacional Km. 3,5 Sector El Claro, pasaje El Estero, Pucón 79578043 82322035 [email protected] www.rucaaliwen.cl
20%descuento
TURISMO POLITUR
En canopy en Bosque Aventura y rafting.
O´Higgins 635, Pucón 4544 13 73 www.politur.com
20%descuento
TALLERES DE BIODANZA
En arancel a todos los miembros del Club. Valor Referencia mensua-lidad $20.000.
Rio Loa 103 Villa El Recodo, San Pedro de la Paz 412289381 96824661 www.concepcionbiodanza.cl [email protected]
20 %
descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 43EDUCACIÓN
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
WALL STREET INSTITUTE
Hasta 6 cuotas contado, 20% dscto. hasta 10 cheques contado.
Lincoyán 357, Concepción 412910790 412910791 www.wsi.cl
25%descuento
TRONWELL
En cursos de Ingles In House (míni-mo 120 hrs.) 15% descuento en cursos Ingles Kids Program. 15% descuento en otros idiomas, modali-dad “Curso Cerrado”. Más infor-mación en clubdelectores.elsur.cl
Av. Jorge Alessandri 3177 Mall Plaza Trébol, L. G 110 412906700 [email protected] www.tronwell.com
20%descuento
INSTITUTO CHILENO-ALEMÁN
Sobre el valor trimestral o semestral de $280.000.
Tucapel 23, Concepción 412229287 [email protected] www.goetheconcepcion.cl
20%descuento
ICETEC
Sobre el arancel. Matrícula costo cero. Descuento no acumulables con otras promociones del preuni-versitario.
Rengo 339, Concepción www.icetec.cl 412156198 412183643
20 %descuento
PREUNIVERSITARIO EINSTEIN
Descuento en arancel. Extensivo a los socios y sus cargas familiares. Se excluye a Colegio Einstein.
Casa Central Freire 1183, Concepción 412799050 www.einstein.cl
ESPACIO CUMBRES
Niños y jóvenes en sesión terapia fonoaudiológica, sesión atención psicopedagógica, sesión psicoló-gica, reforzamiento de Lenguaje, Matemáticas e Inglés. Además un 5% de descuento adicional, si el alumno titular trae a un amigo para atención. Adultos 20% de descuento en rehabilitación o esti-mulación cognitiva.
20
Dalcahue 1120, oficina 11, piso 1, Edificio Cumbres Center, esquina Camino El Venado, Andalué, San Pedro de la Paz 413166011 962913185 77002473 [email protected] [email protected] www.espaciocumbres.cl
%
20
descuento
%descuento
15 %
descuento
JUANITA TORO
En clases de danza, pilates, yoga y baile entretenido.
Maipú 1745, Concepción 412224724
ALIANZA FRANCESA
Sobre los cursos de Francés (cursos colectivos para adultos). No se incluye matrícula y material didáctico.
Colo Colo 1, Concepcion [email protected] 413220525
15%descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 43EDUCACIÓN
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
WALL STREET INSTITUTE
Hasta 6 cuotas contado, 20% dscto. hasta 10 cheques contado.
Lincoyán 357, Concepción 412910790 412910791 www.wsi.cl
25%descuento
TRONWELL
En cursos de Ingles In House (míni-mo 120 hrs.) 15% descuento en cursos Ingles Kids Program. 15% descuento en otros idiomas, modali-dad “Curso Cerrado”. Más infor-mación en clubdelectores.elsur.cl
Av. Jorge Alessandri 3177 Mall Plaza Trébol, L. G 110 412906700 [email protected] www.tronwell.com
20%descuento
INSTITUTO CHILENO-ALEMÁN
Sobre el valor trimestral o semestral de $280.000.
Tucapel 23, Concepción 412229287 [email protected] www.goetheconcepcion.cl
20%descuento
ICETEC
Sobre el arancel. Matrícula costo cero. Descuento no acumulables con otras promociones del preuni-versitario.
Rengo 339, Concepción www.icetec.cl 412156198 412183643
20 %descuento
PREUNIVERSITARIO EINSTEIN
Descuento en arancel. Extensivo a los socios y sus cargas familiares. Se excluye a Colegio Einstein.
Casa Central Freire 1183, Concepción 412799050 www.einstein.cl
ESPACIO CUMBRES
Niños y jóvenes en sesión terapia fonoaudiológica, sesión atención psicopedagógica, sesión psicoló-gica, reforzamiento de Lenguaje, Matemáticas e Inglés. Además un 5% de descuento adicional, si el alumno titular trae a un amigo para atención. Adultos 20% de descuento en rehabilitación o esti-mulación cognitiva.
20
Dalcahue 1120, oficina 11, piso 1, Edificio Cumbres Center, esquina Camino El Venado, Andalué, San Pedro de la Paz 413166011 962913185 77002473 [email protected] [email protected] www.espaciocumbres.cl
%
20
descuento
%descuento
15 %
descuento
JUANITA TORO
En clases de danza, pilates, yoga y baile entretenido.
Maipú 1745, Concepción 412224724
ALIANZA FRANCESA
Sobre los cursos de Francés (cursos colectivos para adultos). No se incluye matrícula y material didáctico.
Colo Colo 1, Concepcion [email protected] 413220525
15%descuento
EDUCACIÓN http://clubdelectores.elsur.cl44
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
%descuento
CRECIC
Computación, informática, admi-nistración, RR.HH. y otros, publica-dos en www.capcrecic.cl
Lincoyan 165, Concepción 412921200
IPLACEX
15En carreras de Auditoria, Ingeniería en Administración, Psicopedagogía y Administración Pública.
Chacabuco 950, Concepción www.ebelzart.cl [email protected] 412853570
15%descuento
WORKING PLACE
En espacio cowork en el valor por hora, media jornada o jornada completa. 10% en arriendo de oficinas por horas. 10% en oficina virtual. 5% en arriendo salas de reuniones por hora, media jornada o jornada completa. 5% en arriendo salas de capacitación.
O’Higgins 680, oficina 203, Galería Olivieri, Concepción 412855094 [email protected] www.workingplace.cl
25%descuento
DIRECCIÓN EXT. Y CAP. UDD
En los cursos, talleres y ciclos de charlas .Más información página web.
Ainavillo 456 / Pedro de Valdivia 1711, Concepción 412686645/ 412686618 [email protected] www.udd.cl/cursosccp2015 Twitter: @extensionudd
15%descuento
CEIC LIMITADA
En todos los cursos, talleres, semi-narios y capacitaciones dirigidos a empresas, establecimientos educa-cionales y otras instituciones, pre-sentando el cupón de descuento en sus oficinas.
Lincoyán #754 Of. C, Concepción 412737230 www.ceicltda.cl
20%descuento
20% descuento
UNIVERSIDAD ANDRÉS BELLO
En cursos de capacitación abier-tos. 15% en diplomados de Di-rección de Educación Continua y Capacitación.
Autopista Concepción- Talcahuano 7100 2662499/ 2660000 [email protected] http://www.postgradounab.cl/diplo-mados.cfm
CONSULTORA CLUSTERING LTDA.
Sobre cotización de servicios rela-cionados a la obtención de fondos públicos para proyectos de innova-ción y emprendimiento. Al mo-mento de la primera reunión de-ben presentar su credencial del club vigente.
O’Higgins 912 Of. 203, Concepción 412739541 www.clustering.cl
20%
descuento
ESCUELA CHILENA DE ORATORIA
En todos los programa de estudio vía online. 30% de descuento en todos los programa de estudio abiertos.
Avenida Bernardo O’Higgins 1186, esquina Ongolmo, oficina 403, Concepción www.escuelachilenaoratoria.cl [email protected] 412736620 / +569 94183748
50%descuento
EDUCACIÓN http://clubdelectores.elsur.cl44
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
%descuento
CRECIC
Computación, informática, admi-nistración, RR.HH. y otros, publica-dos en www.capcrecic.cl
Lincoyan 165, Concepción 412921200
IPLACEX
15En carreras de Auditoria, Ingeniería en Administración, Psicopedagogía y Administración Pública.
Chacabuco 950, Concepción www.ebelzart.cl [email protected] 412853570
15%descuento
WORKING PLACE
En espacio cowork en el valor por hora, media jornada o jornada completa. 10% en arriendo de oficinas por horas. 10% en oficina virtual. 5% en arriendo salas de reuniones por hora, media jornada o jornada completa. 5% en arriendo salas de capacitación.
O’Higgins 680, oficina 203, Galería Olivieri, Concepción 412855094 [email protected] www.workingplace.cl
25%descuento
DIRECCIÓN EXT. Y CAP. UDD
En los cursos, talleres y ciclos de charlas .Más información página web.
Ainavillo 456 / Pedro de Valdivia 1711, Concepción 412686645/ 412686618 [email protected] www.udd.cl/cursosccp2015 Twitter: @extensionudd
15%descuento
CEIC LIMITADA
En todos los cursos, talleres, semi-narios y capacitaciones dirigidos a empresas, establecimientos educa-cionales y otras instituciones, pre-sentando el cupón de descuento en sus oficinas.
Lincoyán #754 Of. C, Concepción 412737230 www.ceicltda.cl
20%descuento
20% descuento
UNIVERSIDAD ANDRÉS BELLO
En cursos de capacitación abier-tos. 15% en diplomados de Di-rección de Educación Continua y Capacitación.
Autopista Concepción- Talcahuano 7100 2662499/ 2660000 [email protected] http://www.postgradounab.cl/diplo-mados.cfm
CONSULTORA CLUSTERING LTDA.
Sobre cotización de servicios rela-cionados a la obtención de fondos públicos para proyectos de innova-ción y emprendimiento. Al mo-mento de la primera reunión de-ben presentar su credencial del club vigente.
O’Higgins 912 Of. 203, Concepción 412739541 www.clustering.cl
20%
descuento
ESCUELA CHILENA DE ORATORIA
En todos los programa de estudio vía online. 30% de descuento en todos los programa de estudio abiertos.
Avenida Bernardo O’Higgins 1186, esquina Ongolmo, oficina 403, Concepción www.escuelachilenaoratoria.cl [email protected] 412736620 / +569 94183748
50%descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 45EDUCACIÓN / ENTRETENCIÓN
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
INFLABLES BÍO BÍO
En fiestas, eventos infantiles, obras de teatro, capacitaciones y servicios audiovisuales.
Los Carreras 182, Concepción 99398146 www.inflablesbiobio.cl
20%descuento
BUMPER BALL
Sobre el total cotizado, para todos aquellos eventos en espacios pro-pios.
[email protected] 9 8789 3917 - 9 9129 0040 www.bumperballchile.cl
15 %descuento
AINAHUE
En ingreso al recinto con acceso a piscinas temperada (temporada baja) 20% descuento temporada alta (Verano) 1/11 al 15/3. Ingreso al recinto y uso de la piscina al aire li-bre 10% de descuento en cabaña por una noche. Beneficio para el afiliado y acompa-ñante.
Aníbal Pinto 215, oficina 409, Concepción 412247008-412914223 La Araucana 2202, Hualqui 412198756 / 998840445 [email protected] http://www.ainahue.com/
20%descuento
DIVERTILOMAS
En todos los servicios. No acumulable con otras promociones.
Alonso Ovalle 128, Lomas de San Andrés, Concepción [email protected] Facebook: Divertilomas Eventos 82220850 / 71089098
20%descuento
HAPPYLAND
Recarga $5.000 y de regalo obten-drás 3.500 bonos. Tarjeta gratis. Descuento no válido en Día del Niño. No válido como cupón.
Av. Jorge Alesandri 3177, local B221, Talcahuano Mall Plaza Trébol 412481677 Los Carrera Poniente 301, local AJ 100-200, Concepción Mall Plaza Mirador Biobío 412906535 Barros Arana 1068, local 93, Concepción Mall del Centro Concepción 413169971
CHUCK E. CHEESE´S
1 Pizza Grande Especialidad o 2 In-gredientes 3 bebidas ilimitadas 35 fichas para jugar $15.990 (tiene 40% de descuento aplicado) Precio Lista (26.480) De 12% a 18% de descuento en “GiftCard para Cumpleaños”, para 15 invitados + el festejado. (No inclu-ye torta). Validez 6 meses desde la fecha de compra. Uso exclusivo en local Chuck E. Cheese´s Concepción.
Los Carrera Poniente 301, Local AJ-104, Concepción Exterior del Mall Plaza Mirador Biobío www.chuckecheese.cl Reservas, compras y consultas contactarse al Tel: (56-41)2183900 /Cel.9 44105950 o al mail [email protected]
40 descuento
%
EL ARLEQUÍN
En toda la tienda, no acumulable con otras ofertas
Rengo 613 - Concepción [email protected] 412137781 www.elarlequin.cl
20%descuento
WORKING HOUSE
En tarjetas de prepago de 10, 20 y 40 horas de espacio en Lounge.
Orompello Nº178, Concepción 413177127 [email protected] www.workinghouse.cl
25%descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 45EDUCACIÓN / ENTRETENCIÓN
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
INFLABLES BÍO BÍO
En fiestas, eventos infantiles, obras de teatro, capacitaciones y servicios audiovisuales.
Los Carreras 182, Concepción 99398146 www.inflablesbiobio.cl
20%descuento
BUMPER BALL
Sobre el total cotizado, para todos aquellos eventos en espacios pro-pios.
[email protected] 9 8789 3917 - 9 9129 0040 www.bumperballchile.cl
15 %descuento
AINAHUE
En ingreso al recinto con acceso a piscinas temperada (temporada baja) 20% descuento temporada alta (Verano) 1/11 al 15/3. Ingreso al recinto y uso de la piscina al aire li-bre 10% de descuento en cabaña por una noche. Beneficio para el afiliado y acompa-ñante.
Aníbal Pinto 215, oficina 409, Concepción 412247008-412914223 La Araucana 2202, Hualqui 412198756 / 998840445 [email protected] http://www.ainahue.com/
20%descuento
DIVERTILOMAS
En todos los servicios. No acumulable con otras promociones.
Alonso Ovalle 128, Lomas de San Andrés, Concepción [email protected] Facebook: Divertilomas Eventos 82220850 / 71089098
20%descuento
HAPPYLAND
Recarga $5.000 y de regalo obten-drás 3.500 bonos. Tarjeta gratis. Descuento no válido en Día del Niño. No válido como cupón.
Av. Jorge Alesandri 3177, local B221, Talcahuano Mall Plaza Trébol 412481677 Los Carrera Poniente 301, local AJ 100-200, Concepción Mall Plaza Mirador Biobío 412906535 Barros Arana 1068, local 93, Concepción Mall del Centro Concepción 413169971
CHUCK E. CHEESE´S
1 Pizza Grande Especialidad o 2 In-gredientes 3 bebidas ilimitadas 35 fichas para jugar $15.990 (tiene 40% de descuento aplicado) Precio Lista (26.480) De 12% a 18% de descuento en “GiftCard para Cumpleaños”, para 15 invitados + el festejado. (No inclu-ye torta). Validez 6 meses desde la fecha de compra. Uso exclusivo en local Chuck E. Cheese´s Concepción.
Los Carrera Poniente 301, Local AJ-104, Concepción Exterior del Mall Plaza Mirador Biobío www.chuckecheese.cl Reservas, compras y consultas contactarse al Tel: (56-41)2183900 /Cel.9 44105950 o al mail [email protected]
40 descuento
%
EL ARLEQUÍN
En toda la tienda, no acumulable con otras ofertas
Rengo 613 - Concepción [email protected] 412137781 www.elarlequin.cl
20%descuento
WORKING HOUSE
En tarjetas de prepago de 10, 20 y 40 horas de espacio en Lounge.
Orompello Nº178, Concepción 413177127 [email protected] www.workinghouse.cl
25%descuento
ENTRETENCIÓN http://clubdelectores.elsur.cl46
20%descuento
LOTA SORPRENDENTE
En circuito Lota Sorprendente.
Avenida El Parque 21, Lota Alto 412870682 86350081
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
ESPACIO MARINA
En matrimonios. Al realizarlo un día viernes.
8 %
descuento
20%descuento
AUDIOTEC
En karaoke y juegos inflables.
Ongolmo 1445, Concepción 412212020 412250250
LIBRERIA ESTUDIO
En libros en general y 5% des-cuento en textos de estudio.
O’Higgins 465, Galería Italia, local 38-40, Concepción 412225533
10%descuento
BIBLIOTECA VIVA
Para socios del club de lectores en inscripción anual (valor socio nue-vo 8 mil y renovación 6 mil). Suscriptores deben presentar tarje-ta del club y cédula de identidad.
Mall Plaza Trébol 412909277 Mall Plaza Mirador Bío Bío 413214426 Mall Plaza Los Ángeles 432451181 432451182 www.bibliotecaviva.cl
20%descuento
PLANETA KIDS
En todos los servicios de cumplea-ños completo y fiestas de colegio.
Parcela 11, Fundo San Valentín, Chaimávida, Concepción www.planetakids.cl 412792452
15 %descuento
EVENTOS EN PARCELA
En matrimonios campestres día completo. Viernes y domingos pa-ra 100 personas. 30% de descuen-to en planes completos para cum-pleaños infantiles en parcela. Váli-do de lunes a viernes.
Km 7,5 Parcela 11, Fundo San Valentín, Chaimávida, Concepción 931 902 05 815 906 34 [email protected]
20 %descuento
RUCAPARK MURO
En Escuela Ruca Muro. Las clases se imparten una vez a la semana (4 en total). Es necesario reservar. No acumulable con otras promo-ciones o descuentos. Mínimo cuatro inscritos para realizar la clase y máximo seis.
www.rukapark.com [email protected] 92008154
25%descuento
ENTRETENCIÓN http://clubdelectores.elsur.cl46
20%descuento
LOTA SORPRENDENTE
En circuito Lota Sorprendente.
Avenida El Parque 21, Lota Alto 412870682 86350081
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
ESPACIO MARINA
En matrimonios. Al realizarlo un día viernes.
8 %
descuento
20%descuento
AUDIOTEC
En karaoke y juegos inflables.
Ongolmo 1445, Concepción 412212020 412250250
LIBRERIA ESTUDIO
En libros en general y 5% des-cuento en textos de estudio.
O’Higgins 465, Galería Italia, local 38-40, Concepción 412225533
10%descuento
BIBLIOTECA VIVA
Para socios del club de lectores en inscripción anual (valor socio nue-vo 8 mil y renovación 6 mil). Suscriptores deben presentar tarje-ta del club y cédula de identidad.
Mall Plaza Trébol 412909277 Mall Plaza Mirador Bío Bío 413214426 Mall Plaza Los Ángeles 432451181 432451182 www.bibliotecaviva.cl
20%descuento
PLANETA KIDS
En todos los servicios de cumplea-ños completo y fiestas de colegio.
Parcela 11, Fundo San Valentín, Chaimávida, Concepción www.planetakids.cl 412792452
15 %descuento
EVENTOS EN PARCELA
En matrimonios campestres día completo. Viernes y domingos pa-ra 100 personas. 30% de descuen-to en planes completos para cum-pleaños infantiles en parcela. Váli-do de lunes a viernes.
Km 7,5 Parcela 11, Fundo San Valentín, Chaimávida, Concepción 931 902 05 815 906 34 [email protected]
20 %descuento
RUCAPARK MURO
En Escuela Ruca Muro. Las clases se imparten una vez a la semana (4 en total). Es necesario reservar. No acumulable con otras promo-ciones o descuentos. Mínimo cuatro inscritos para realizar la clase y máximo seis.
www.rukapark.com [email protected] 92008154
25%descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 47ENTRETENCIÓN / DEPORTE
KANGATRAINING
En las clases de Kangatraining (Valor real $33.500 mensual por 4 clases. Con descuento: $23.000 mensual). 15% de descuento en Talleres de masaje infantil, Embarazo activo (actividad física para embarazadas) y Gimnasia abdominal hipopresiva.
O’higgins 241, oficina 707, Torre O’higgins, Concepción [email protected] +56961689091 Facebook: Kangatraining Concepción
30%
descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
SIETE FÚTBOL
En arriendo de 1 hora de cancha. Desde 10 am hasta última hora de 17 a 18 horas.
Prolongación Calle B 6607, Brisa del Sol, Talcahuano 412310003 95711694 [email protected] www.sietefutbol.cl
20%descuento
EVENTOS FW
En matrimonios y fiestas.
Salas 53, departamento 1209, Concepción 65949876 42147822 [email protected] www.fwempresas.cl
30%descuento
FAST FIT
En planes, sobre precios de lista, no acumulable con otras promo-ciones.
El Venado 560 local B8, portal Rometsch 41 3282022 O`Higgins 241, Oficina 604, Torre O´Higgins. 41 3283713 Horario de atención de 8:00 a 21:30 horas www.fastfit.cl [email protected]
15%
descuento
SONO
Sobre precios de lista en matrimo-nio y fiestas de 15 años, presentan-do tarjeta de socio Club de Lecto-res El Sur. (No incluye servicios adi-cionales).
Brasil 1265, Concepción 412186160 www.sono.cl
15%descuento
RANCHO & FÚTBOL
En arriendo de canchas de fútbol de pasto sintético. Descuento lu-nes a jueves en horario de 13:00 a 15:00 horas. 30% de descuento en planes mensuales de arriendo de lunes a jueves, de 10:00 a 17:00 horas.
Km. 4.5 camino a Chaimávida, Concepción 412792452 93190205 [email protected] www.eventosenparcela.cl
50%descuento
8 % descuento
ESPACIO ROMANO
En salón sobre cotización final para matrimonios. Más información y restricciones página web.
Barros Arana 780, Galeria Romano, Concepción 413160783 [email protected] www.espacioromano.cl facebook.com/espacio.romano
BRAVO FITNESS BOXING
En Plan Anual. 20% en Plan Se-mestral y 15% en Plan Trimestral (Los 3 planes aplican sobre precio de lista)
Caupolicán 518, piso7, Concepción 41-2921676 [email protected]
25 %descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 47ENTRETENCIÓN / DEPORTE
KANGATRAINING
En las clases de Kangatraining (Valor real $33.500 mensual por 4 clases. Con descuento: $23.000 mensual). 15% de descuento en Talleres de masaje infantil, Embarazo activo (actividad física para embarazadas) y Gimnasia abdominal hipopresiva.
O’higgins 241, oficina 707, Torre O’higgins, Concepción [email protected] +56961689091 Facebook: Kangatraining Concepción
30%
descuento
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
SIETE FÚTBOL
En arriendo de 1 hora de cancha. Desde 10 am hasta última hora de 17 a 18 horas.
Prolongación Calle B 6607, Brisa del Sol, Talcahuano 412310003 95711694 [email protected] www.sietefutbol.cl
20%descuento
EVENTOS FW
En matrimonios y fiestas.
Salas 53, departamento 1209, Concepción 65949876 42147822 [email protected] www.fwempresas.cl
30%descuento
FAST FIT
En planes, sobre precios de lista, no acumulable con otras promo-ciones.
El Venado 560 local B8, portal Rometsch 41 3282022 O`Higgins 241, Oficina 604, Torre O´Higgins. 41 3283713 Horario de atención de 8:00 a 21:30 horas www.fastfit.cl [email protected]
15%
descuento
SONO
Sobre precios de lista en matrimo-nio y fiestas de 15 años, presentan-do tarjeta de socio Club de Lecto-res El Sur. (No incluye servicios adi-cionales).
Brasil 1265, Concepción 412186160 www.sono.cl
15%descuento
RANCHO & FÚTBOL
En arriendo de canchas de fútbol de pasto sintético. Descuento lu-nes a jueves en horario de 13:00 a 15:00 horas. 30% de descuento en planes mensuales de arriendo de lunes a jueves, de 10:00 a 17:00 horas.
Km. 4.5 camino a Chaimávida, Concepción 412792452 93190205 [email protected] www.eventosenparcela.cl
50%descuento
8 % descuento
ESPACIO ROMANO
En salón sobre cotización final para matrimonios. Más información y restricciones página web.
Barros Arana 780, Galeria Romano, Concepción 413160783 [email protected] www.espacioromano.cl facebook.com/espacio.romano
BRAVO FITNESS BOXING
En Plan Anual. 20% en Plan Se-mestral y 15% en Plan Trimestral (Los 3 planes aplican sobre precio de lista)
Caupolicán 518, piso7, Concepción 41-2921676 [email protected]
25 %descuento
DEPORTE / OTROS http://clubdelectores.elsur.cl48
I LOVE PHOTO
En fotos 10x15, 100 unidades. Fo-tos 13x18, 100, unidades. Fotos instagram 10x10, 40 unidades. Canvas, todos sus tamaños y Pho-tobook.
[email protected] www.ilovephoto.cl
20%
descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
3descuento
IMAIA
En el total de la compra de un pro-yecto. No acumulable con otros descuentos.
Pasaje Michimalonco #1126, San Pedro de la Paz 41228 19 72 [email protected] www.imaia.cl
%
ÁLVARO ARRIAGADA
Para el curso-taller “Introducción a la Fotografía Digital.
Cochrane 635B of. 507, Concepción www.alvaroarriagada.com 66553555 54005583
20%descuento
A&F PRODUCCIONES
En servicio de fotografía y video más una ampliación de 30x40 cm (a elección). Descuento no acumu-lable con otras promociones. Ma-trimonios fuera de la Provincia de Concepción deben considerar gas-tos en traslados.
84508623 84334229 [email protected] www.afproducciones.cl
20%descuento
AQUACOOL
En expediciones de buceo. 20% de descuento en cursos de buzo de-portivo. Las expediciones de bu-ceos deben ser en grupos no infe-riores a tres personas.
Álvaro Bazán 1942, Villa San Andrés 412749897 [email protected] www.aquacool.cl
20%descuento
GIMNASIO DEPAULO
En mensualidad de gimnasio (acce-so salón de máquinas y clases fit-ness). 25% de descuento en arriendo de canchas baby fútbol antes de las 17.00hrs. 20% de des-cuento en planes mensuales de Squash. Detalles del convenio y restricciones en página web.
Los Naranjos 222, Villa Concepción 41324 0839 +569 50122450 [email protected], [email protected] www.depaulo.cl
20%descuento
SALAZAR SURF BOARD
En la clase de surf. No es aplicable para clases grupales.
Daniel Vera 1292, Dichato, Tomé. +56981361386 [email protected] www.zalazar.cl
20%descuento
DEPORTE / OTROS http://clubdelectores.elsur.cl48
I LOVE PHOTO
En fotos 10x15, 100 unidades. Fo-tos 13x18, 100, unidades. Fotos instagram 10x10, 40 unidades. Canvas, todos sus tamaños y Pho-tobook.
[email protected] www.ilovephoto.cl
20%
descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
3descuento
IMAIA
En el total de la compra de un pro-yecto. No acumulable con otros descuentos.
Pasaje Michimalonco #1126, San Pedro de la Paz 41228 19 72 [email protected] www.imaia.cl
%
ÁLVARO ARRIAGADA
Para el curso-taller “Introducción a la Fotografía Digital.
Cochrane 635B of. 507, Concepción www.alvaroarriagada.com 66553555 54005583
20%descuento
A&F PRODUCCIONES
En servicio de fotografía y video más una ampliación de 30x40 cm (a elección). Descuento no acumu-lable con otras promociones. Ma-trimonios fuera de la Provincia de Concepción deben considerar gas-tos en traslados.
84508623 84334229 [email protected] www.afproducciones.cl
20%descuento
AQUACOOL
En expediciones de buceo. 20% de descuento en cursos de buzo de-portivo. Las expediciones de bu-ceos deben ser en grupos no infe-riores a tres personas.
Álvaro Bazán 1942, Villa San Andrés 412749897 [email protected] www.aquacool.cl
20%descuento
GIMNASIO DEPAULO
En mensualidad de gimnasio (acce-so salón de máquinas y clases fit-ness). 25% de descuento en arriendo de canchas baby fútbol antes de las 17.00hrs. 20% de des-cuento en planes mensuales de Squash. Detalles del convenio y restricciones en página web.
Los Naranjos 222, Villa Concepción 41324 0839 +569 50122450 [email protected], [email protected] www.depaulo.cl
20%descuento
SALAZAR SURF BOARD
En la clase de surf. No es aplicable para clases grupales.
Daniel Vera 1292, Dichato, Tomé. +56981361386 [email protected] www.zalazar.cl
20%descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 49OTROS
En anualidades y 2,5 % en pagos semestrales para suscriptores resi-dentes.
[email protected] 412483668 www.countryhome.cl
5 %
descuento
COUNTRY HOME
5 %descuento
FUNERARIA DEL HOGAR DE CRISTO
FUNERARIA HOGAR DE CRISTO
Válido para un servicio funerario de necesidad inmediata o futura. Aplicable en planes 200 y 300.
Freire 1553, Concepción 412250487
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
COSAS DE NIÑOS
En servicio de anillado y plastificado.
Las Violetas 1835 local 6, Huertos Familiares, San Pedro de La Paz [email protected] +56973889970
20%descuento
URBANMANÍA
En estampados e impresiones.
%
Michimalonco 1100, local 15, San Pedro de la Paz 4121350 18 6 6676938 [email protected] www.urbandgi.cl Facebook: Urban diseño e informática
20 20descuento
%descuento
GONZÁLEZ PROPIEDADES E.I.R.L.
En el rubro de arriendos (primer mes de contratación). 5% de des-cuento mensual en administración y 3% en la compra de tu propie-dad (sobre los precios de lista). El beneficio no es acumulable con otros descuentos y promociones).
Avenida O’Higgins 1186, oficina 902 Edificio Studio Sur 412797777/ +569 76854212 [email protected] www.ngonzalezpropiedades.cl
DIMSER
En láminas y gráfica de corte de-corativas para el hogar o nego-cio. 15% de descuento en el servicio de instalación. El benefi-cio no es acumulable con otros descuentos.
Colo Colo, 733 Piso 3, Concepción 413182059 [email protected] www.dimser.cl
20%descuento
NUNCA SOLOS
En los servicios de: Kinesiología, Fonoaudiología y enfermería do-miciliaria y hospitalaria.
Los Peumos 1795, departamento C, Villa San Pedro 412460444 412463076 +56954085578 [email protected] www.nuncasolos.cl
15 %
descuento
DYD REGALOS PUBLICITARIOS
Sobre los precios de lista. No acu-mulable con otros descuentos y promociones.
Barros Arana Nº 631, Galería Universitaria, Concepción [email protected]
15%descuento
http://clubdelectores.elsur.cl 49OTROS
En anualidades y 2,5 % en pagos semestrales para suscriptores resi-dentes.
[email protected] 412483668 www.countryhome.cl
5 %
descuento
COUNTRY HOME
5 %descuento
FUNERARIA DEL HOGAR DE CRISTO
FUNERARIA HOGAR DE CRISTO
Válido para un servicio funerario de necesidad inmediata o futura. Aplicable en planes 200 y 300.
Freire 1553, Concepción 412250487
Los descuentos se hacen efectivos presentando la tarjeta del Club de Lectores. Descuentos no acumulables con otras promociones. Convenios vigentes y más detalles de algunas restricciones en http://clubdelectores.elsur.cl
COSAS DE NIÑOS
En servicio de anillado y plastificado.
Las Violetas 1835 local 6, Huertos Familiares, San Pedro de La Paz [email protected] +56973889970
20%descuento
URBANMANÍA
En estampados e impresiones.
%
Michimalonco 1100, local 15, San Pedro de la Paz 4121350 18 6 6676938 [email protected] www.urbandgi.cl Facebook: Urban diseño e informática
20 20descuento
%descuento
GONZÁLEZ PROPIEDADES E.I.R.L.
En el rubro de arriendos (primer mes de contratación). 5% de des-cuento mensual en administración y 3% en la compra de tu propie-dad (sobre los precios de lista). El beneficio no es acumulable con otros descuentos y promociones).
Avenida O’Higgins 1186, oficina 902 Edificio Studio Sur 412797777/ +569 76854212 [email protected] www.ngonzalezpropiedades.cl
DIMSER
En láminas y gráfica de corte de-corativas para el hogar o nego-cio. 15% de descuento en el servicio de instalación. El benefi-cio no es acumulable con otros descuentos.
Colo Colo, 733 Piso 3, Concepción 413182059 [email protected] www.dimser.cl
20%descuento
NUNCA SOLOS
En los servicios de: Kinesiología, Fonoaudiología y enfermería do-miciliaria y hospitalaria.
Los Peumos 1795, departamento C, Villa San Pedro 412460444 412463076 +56954085578 [email protected] www.nuncasolos.cl
15 %
descuento
DYD REGALOS PUBLICITARIOS
Sobre los precios de lista. No acu-mulable con otros descuentos y promociones.
Barros Arana Nº 631, Galería Universitaria, Concepción [email protected]
15%descuento
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
SOCIALES http://clubdelectores.elsur.cl20
Charles Kosky y Luz Campos.
Sergio Leyton, Andrea Fuenzalida y Josefina Acosta.
SOLO PARA SOCIOS DEL CLUB
SUSPENSO, ACCIÓN Y CRIMEN EN “VIVIR DE NOCHE”
Este filme se sitúa en Boston, en la década de los años 20. Los suscriptores disfrutaron de una historia que comien-
za cuando Joe Coughlin (Ben Affleck), hijo de un capitán de la policía, es un ex-soldado que aún sufre las consecuencias de su par-
ticipación en la Primera Guerra Mundial. En plena era de la prohi-bición, este hombre decide no se-guir precisamente los pasos de su padre, y se une al crimen organi-zado. Una cinta llena de acción y suspenso, que los socios pudieron ver en su estreno.
Alma Valdebenito y Claudio Abarzúa.
Jeniffer Araneda y Richard Gómez.
Nelson Gutiérrez y María Eugenia Rivera.
Paulina Robles y René Castro. Carla Wohlk y Ema Asenjo.
Lucy Prado, Rafael Carrasco, Verónica Carrasco y Carlos Enriotti.
Venta de productos se realiza en Casa Club y está sujeta a disponibilidad de stock de los productos. O´Higgins 930, Concepción, 2794775.
SOCIALES http://clubdelectores.elsur.cl20
Charles Kosky y Luz Campos.
Sergio Leyton, Andrea Fuenzalida y Josefina Acosta.
SOLO PARA SOCIOS DEL CLUB
SUSPENSO, ACCIÓN Y CRIMEN EN “VIVIR DE NOCHE”
Este filme se sitúa en Boston, en la década de los años 20. Los suscriptores disfrutaron de una historia que comien-
za cuando Joe Coughlin (Ben Affleck), hijo de un capitán de la policía, es un ex-soldado que aún sufre las consecuencias de su par-
ticipación en la Primera Guerra Mundial. En plena era de la prohi-bición, este hombre decide no se-guir precisamente los pasos de su padre, y se une al crimen organi-zado. Una cinta llena de acción y suspenso, que los socios pudieron ver en su estreno.
Alma Valdebenito y Claudio Abarzúa.
Jeniffer Araneda y Richard Gómez.
Nelson Gutiérrez y María Eugenia Rivera.
Paulina Robles y René Castro. Carla Wohlk y Ema Asenjo.
Lucy Prado, Rafael Carrasco, Verónica Carrasco y Carlos Enriotti.