No desdees a la flauta porque est vaca, la llenan las melodas.

Nunca terminara de sonar, pero siempre precisar de alguien que sople. Laotse

EDITORIAL

La revista electrnica Venezuela Tradicional de aparicin trimestral, promovida y editada por el equipo 3 del grupo B del Diplomado en Educacin a Distancia de la Universidad Fermn Toro. Tiene como objetivo dar a conocer los principales aspectos y tradiciones venezolanas, en esta primera entrega se plasman los referidos a la poca decembrina, considerando las particularidades que se dan en cada regin. La revista en el mercado ser de gran aceptacin, motivado a los diversos aspectos que en ella se tratan; pues por un lado se plantean tradiciones y temas que pueden ser entendidos y relacionados con la poca, e igualmente una seccin de variedades. Es una revista adecuada a las exigencias de sus redactores y colaboradores, colocando artculos de fcil comprensin y de amena lectura; respetando las normas editoriales establecidas a tal fin. La entrega de los documentos a ser publicados debe enviarse en original y con una (1) semana de anticipacin a la siguiente direccin electrnica: venezuelatradicional@hotmail.com Los trabajos deben ir identificados por su autor, con el respectivo correo electrnico Se recomienda hacer uso de elementos grficos que ilustren el tema. Abreviaciones las mismas sern descritas en la primera cita en el texto. Citas y Bibliografas. Referenciadas segn las normas. Derechos de autor y responsabilidad, los autores de los artculos sern los responsables de los juicios y comentario emitidos en la misma. Prohibida su reproduccin parcial y /o total.

INTEGRANTES EQUIPO N 3

Betty Torres

Carlos Mjica

Josin Rojas

Manuel Castillo

Milagros Prez

CONTENIDO

ECONOMIA LA ECONOMA EN LA NAVIDAD POR QU NOS ENDEUDAMOS TANTO EN NAVIDAD? APRENDIENDO A CUIDAR LAS UTILIDADES EN BENEFICIO DE

LAS FINANZAS PERSONALES INTERROGANTES

MUY IMPORTANTES QUE PODEMOS DILUCIDAR A LOS LECTORES

TURISMO EN NAVIDAD: Anzotegui y Falcn

TRADICIONES NAVIDEAS Zaragozas Locainas de Canoabo El baile del Mono La Virgen de los Gaiteros La Paradura, Robo y Bsqueda del Nio Jess y sus Cnticos

NOVEDADES

Hallacas Enlatadas

VARIEDADES Cocina Curiosidades Entretenimiento Humor

GLOSARIO DE NAVIDAD

LA ECONOMA EN LA NAVIDAD

Autor: Manuel Castillo

La navidad se considera la poca ms bella del mundo, tiempo para dar y compartir regalos, es decir, tiempo de unin, de reflexin, es la fecha donde se celebra el nacimiento de Jesucristo en Beln, Dios hecho hombre, quien vino a la tierra, para redimir a los hombres de los pecados o faltas, es decir:

Es Gozo, no ests triste! Es Paz, si tienes enemigos, reconcliate! Es Encuentro, busca a tus amigos! Es Don, hay pobres, aydalos! Es Humildad, si hay soberbia, sepltala! Es Justicia, si tienes compromisos, cmplelos! Es Perdn arrepintete! Es Luz, si ests en tinieblas, enciende tu lmpara! Es Verdad, si hay errores, reflexiona! Es Amor, si tienes odio, olvdalo!

Y no debemos esperar la Navidad, para vivir con armona, debemos vivir cada da como si fuera el ltimo de nuestras vidas, para no desperdiciar el diario vivir.

Esa es la parte positiva, sin embargo, si nos vamos a la parte econmica nos encontramos que al acercarse el mes de diciembre, como las personas reciben sus aguinaldos y utilidades tienen mayor cantidad de dinero, lo cual incide en los precios de los productos, que al incrementarse en forma ms acelerada con respecto a los otros meses del ao, trae consigo una disminucin del poder adquisitivo del dinero.

La Navidad se ha convertido en la actualidad en una fiesta ms comercial que religiosa, donde el consumismo no se ha hecho esperar. Aqu, a la mayora de personas le interesa tener suficiente dinero para gastar y comprar regalos caros a sus hijos utilizando todo el dinero de sus tarjetas de crdito, olvidando el verdadero sentido de estas fechas.

POR QU NOS ENDEUDAMOS TANTO EN NAVIDAD

Autor: Manuel Castillo El prudente ve el peligro y lo evita; el imprudente sigue adelante y sufre el dao (Proverbios 22:3) Por usar desordenadamente los ingresos que recibimos. Generalmente las compras que realizamos en navidad, las hacemos sin una planificacin, sin una lista de necesidades, ni prioridades y se compra al azar, en la medida que vamos viendo se va comprando, es decir, lo hacemos en forma impulsiva invirtiendo el dinero en cosas que ya poseemos o que solo satisfacen anhelos superficiales, por no quedarnos a tras de los dems. De all la frase si otro lo tiene porque yo no. Esta bien anhelar conseguir cosas, pero esta mal comprar un bien cuando la capacidad econmica no lo permite. El apuro lleva a obtener cosas en el momento inadecuado y siempre se olvida el ahorrar, endeudndose irresponsablemente, al incrementar la capacidad de crdito por encima de la disponibilidad del presupuesto familiar. Lo ideal es conocer la verdadera capacidad de recursos financieros para que las compras y los gastos estn dentro de los lmites.

Se debe estar consientes que la navidad no nos obliga a endeudar el futuro, lo que si podemos hacer es darle gracias a dios por la condicin econmica y disfrutar de ella, no se debe renegar al compararla con la capacidad econmica de otras personas, sino dar gracias por lo que nos da para nuestro hogar.

El Seor cuida de los que viven sin tacha, y la herencia de ellos durar para siempre. En pocas malas, cuando haya hambre, no pasarn vergenza, pues tendrn suficiente comida. (Salmo 37:18)

APRENDIENDO A CUIDAR LAS UTILIDADES EN BENEFICIO DE LAS FINANZAS PERSONALES

Versionado por: Milagros Prez En esta poca las ofertas estn a la orden del da en las tiendas. Los productos novedosos y tpicos de la temporada significan para los consumidores una fuerte tentacin para el gasto muy difcil de vencer si no se est preparado. Es importante prever, planear gastos, as como el pago de las deudas.

Al recibir el dinero: La navidad y el cierre de ao son presagio de una avalancha de ofertas, propiciadas a sabiendas de que los consumidores estn dispuestos a ocupar gran parte de su dinero en compras. Sin embargo, tambin aparecen alzas en los precios de algunos productos de la canasta navidea.

Si no se lleva un control de los gastos, seguramente las utilizadas sern insuficientes para cubrir las compras navideas y probablemente en enero sea necesario buscar un prstamo, cosa nada recomendable para nuestras finanzas.

Aprender a controlar los gastos: Mas que evitar gastarse el dinero que bien merecido recibe un trabajador, lo importante es aprender a controlar sus compras impulsivas y a utilizar su dinero con inteligencia, por lo que controlar los gastos evitar un inicio de ao con deudas. Compare precios.

La opcin del ahorro: Si se fomenta el hbito de ahorro y la inversin, este dinero podr incrementar su tamao y por ende, los beneficios que nos aporte sern mayores.

Fiestas verdaderamente felices: Si nos dedicamos a disfrutar sin meditar, por haber gastado de ms, los buenos deseos se quedarn nicamente en eso.

Siguiendo estas sencillas recomendaciones que sin duda exigen fuerza de voluntad, seguramente tendrs unas felices fiestas de fin de ao y el mejor inicio para el ao 2011 y los venideros.

Cmo no decir adis a las utilidades Realizar un plan de gastos y apegarse a l. Evitar las compras impulsivas: llevar slo el dinero necesario. Darle prioridad a lo importante y urgente, pagando las deudas. A partir del presupuesto asignado para el rubro de regalos, elaborar una

lista estimando cunto gastar en cada obsequio, buscar artculos de utilidad y calidad, y comprarlos con anticipacin.

Elegir el men para las cesas de navidad y ao nuevo, realizando una lista de compras antes de ir al supermercado y seguirla al pie de la letra, comprando lo verdaderamente necesario.

Usar las tarjetas de crdito racionalmente y con sinceridad. Tomar el tiempo necesario para comparar precios y caractersticas de

productos o servicios, para elegir las mejores opciones. Exigir siempre el recibo y/o factura, en caso de ser necesario un reclamo

posterior. En aparatos electrodomsticos, solicitar una garanta por escrito.

Simples consejos para afrontar la cuesta de enero

Organiza tus deudas Proponte metas

Reduce tus gastos al mnimo Paga primero las cuentas atrasadas

Comienza a eliminar los saldos de tarjetas de crdito Evita caer en ms deudas

Busca un trabajo extra En el peor de los casos, pide dinero a un familiar

LA LLEGADA DE LA NAVIDAD

Autor: Milagros Prez

Todo un ao de trabajo, esfuerzos, estudio, el ir y venir, pasan los das Qu alegra llegan las fiestas decembrinas! En todos los estados, ciudades y pueblos celebran la Navidad sin artificios, ni fiestas privadas. Los vecinos se regalan hallacas, pan de jamn y dulce de lechosa, han incorporado el pernil, pavo relleno o pollo horneado, la deliciosa

ensalada de gallina o pollo y deliciosas tortas negras, todava se consiguen amigos se ofrecen serenatas, casas donde se escuchan alegres parrandas, resuena un cuatro bullanguero y las iglesias se llena de gente, fieles, humilde y devotas. En cada casa hay un rumor festivo, un ntimo regocijo. Los nios muy felices, algunos padres conservan la tradicin de hacer que vayan a dormir temprano, pendientes del regalo que aparecer al da siguiente, junto a su cama y ver la alegra de los nios al despertar diciendo mira lo que me trajo el nio Jess o lo que me puso Santa, y hay quienes se sientan alrededor del rbol de navidad para revisar los obsequios que les han dejado al pie del mismo, en fin son muchas las formas de entregar detalles y hacer feliz a nuestros seres queridos. En algunos lugares a medianoche van a la misa de gallo o la misa de aguinaldo, fuera de la iglesia, los adultos celebran con cohetes y los nios lanzan triquitraques y luces de vngala. Satisfechos de haber cumplido con Dios, todos se retiran a sus casas, a saborear las exquisitas hallacas que desde das antes prepararon en familia la mam, o la abuela, con sencilla e inigualable sazn. Qu lejos va quedando nuestra Navidad! Desplazados por otros aires decembrinos, los cndidos aguinaldos cada vez se oyen menos. Ojal el espritu de nuestra tradicin no desaparezca del todo y nuestros descendientes puedan deleitarse an de la autntica navidad.

SEIS INTERROGANTES MUY IMPORTANTES QUE PODEMOS DILUCIDAR A LOS LECTORES

Versionado por: Milagros Prez

Cundo comenz a celebrarse La Navidad?

La Navidad es una fiesta cristiana de paz y amor. Recuerda el nacimiento del Hijo de Dios. Los Evangelios no dicen cul fue el da exacto de la Natividad. Lo que s sabemos es que Jess naci durante la pax romana del emperador Augusto. Parece que desde el ao 98 d.C. la Navidad ya se festejaba. Pero la iglesia observ que mucha gente segua participando con ms entusiasmo de una viejsima fiesta solar que se celebraba el 25 de diciembre. Entonces decidi transformarla en cristiana. Y as, a mediados del siglo IV fij el 25 de diciembre para conmemorar la Navidad. Como las dos fiestas se reunieron en una, muchas de las antiguas costumbres se conservaron, y se conservan todava hoy: Se interrumpen las actividades pblicas, se dan muestras de buena voluntad, se intercambian regalos, se celebran cenas y reuniones familiares y hay gran alegra.

Quin represent el primer Beln?

Cuentan que fue San Francisco de Ass el que por primera vez represent el Nacimiento de Jess. En el bosque de Greccio puso algunos personajes vivos alrededor de un pesebrito forrado de heno. Luego celebr la misa. Era el 25 de diciembre de 1223.

A partir de entonces se extendi la costumbre de recrear el Nacimiento cada Navidad. Con figuras de arcilla, madera o papier mach, millones de familias representan el humilde escenario donde Dios se hizo hombre. En Italia, Espaa, Austria, Alemania, Polonia, Suiza

Hata Amrica lo trajeron los jesuitas y franciscanos que trabajaban en las misiones. Pacientemente ensearon a fabricarlo a los nuevos cristianos, y con el tiempo se convirti en una verdadera artesana popular.

En Venezuela, la Navidad se celebra haciendo patinatas y cantando aguinaldo de casa en casa. En los das previos a la Nochebuena, las familias se renen para elaborar en conjunto la comida tpica venezolana para estas fechas: las hallacas. Los regalos se ofrecen despus de la medianoche de la Nochebuena o el da de Navidad. La costumbre de hacer hallaca nos proviene de la poca de la colonia, y es una herencia cultural de nuestros indios y el conocimiento culinario de los criollos.

Quin represent el primer Pap Noel?

Nicols vivi 300 aos despus del nacimiento de Jess. Fue obispo de Mira, una ciudad de Asia Menor (en lo que es Turqua actualmente). Cuenta la leyenda que amaba mucho a los nios y sola repartirles regalos y hasta juguetes. Pero siempre lo haca en secreto. Era tan generoso que incluso dicen que una vez arroj discretamente, por una ventana una gran cantidad de

dinero. Las destinatarias eran tres jovencitas a las que su padre quera vender. El dinero les sirvi de dotes para poder casarse. Nicols comenz a ser un santo popular en Europa. Pero slo a su muerte se supo que l era el misterioso autor de tantos obsequios. Fue sepultado en la Catedral de Bari, que se levant en su honor en esa ciudad italiana. San Nicols es el patrono de Rusia, de la juventud y de los navegantes del Occidente. Su fiesta se celebra el 6 de diciembre. Tiene muchos nombres diferentes que le han dado los chicos de muchos pases: el viejo Nicols en los pases Escandinavos (Norteos); Pre Nel, en Fancia; Sinter Claes, en Holanda; Santa Claus en Inglaterra y Estados Unidos.

Quin arrastra este trineo?

A travs de los aos, la gente ha credo muchas historias acerca de los viajes de Pap Noel. Algunos suponen que Pap Noel monta en un burrito o a caballo. Otros piensan que viaja a travs del cielo en una carroza tirada por

caballos. La gente que vive en los pases escandinavos tiene desde siempre la certeza de que Santa Claus viaja en un trineo tirado por renos. En qu otra cosa podra viajar a travs deshelado norte europeo?

Quin decor el primer rbol de Navidad?

La costumbre de traer un rbol siempre vende al interior de las casas y decorarlo comenz en Alemania.

Para los antiguos germanos, el rbol representaba las fuerzas generadoras de la naturaleza. Era un smbolo sagrado, un puente que una el cielo con la tierra. Con el pino solan homenajear a su dios Odn. Lo cortaban en la maana del 8 de diciembre, y lo armaban ese mismo da con adornos y regalos.

Algunos siglos despus, San Bonifacio lo adopt entre las costumbres catlicas.

Otra tradicin dice que fue Lutero quien inici esta prctica, en los comienzos del ao 1500. Cuentan que cuando volva a su casa en una nochebuena, observ el cielo iluminado por las estrellas a travs del follaje de los rboles. Pens que en realidad las estrellas parecan billar sobre las ramas, iluminndolas. Cuando lleg a su casa, Lutero instal un pequeo abeto y lo adorn con velas encendidas.

Por qu la gente hace mucho ruido en vsperas del Ao Nuevo?

Pueblos antiguos, hace miles de aos, crean en la existencia de espritus malos que rondaban por la Tierra. stos eran particularmente peligrosos en vsperas del Ao nuevo. Para ahuyentarlos, tenan la costumbre de hacer mucho ruido y alboroto. Ellos saban que los espritus teman a los ruidos.

Hoy, aunque muchos ya no creen en los espritus, ha quedado la costumbre de celebrar la llegada del Ao Nuevo haciendo sonar pitos, las sirenas de los barcos y de los grandes diarios, las campanas de las iglesias, entre otros.

En Venezuela se espera la llegada del Ao Nuevo en familia. Despus de escuchar las doce campanadas de las iglesias, todos se abrazan, desendose el feliz ao nuevo y lo mejor para el ao que se inicia. Despus de brindar, se cena mientras se hacen estallas cohetes y fuegos artificiales.

TURISMO EN NAVIDAD

Versionado por: Milagros Prez

Anzotegui

No tiene la misma estruendosa alegra de Maracaibo, ni el vistoso jbilo de Margarita.

En Barcelona, Cantaura y poblaciones aledaas, el nacimiento de Cristo comporta un ntimo sosiego, un recogimiento mstico, sereno. La Navidad es una fiesta religiosa, y conserva este neto acento en Anzotegui.

El mayor festejo de los das decembrinos en Barcelona es asistir a las misas de gallo. Son las misas de la madrugada, aromadas de olores campesinos, llenas de cordiales saludos y discreto gozo. Las familias, despus de la misa, se recogen en sus hogares y comen las tpicas hallacas, acompaadas del tradicional y crujiente casabe.

Los regalos navideos que se intercambian en Anzotegui no son adornos ni objetos personales. Son paquetes con varias hallacas, frascos con jaleas o confituras. Y cada familia siente orgullo en regalar, y en recibir despus las felicitaciones por ese punto especial de sus hallacas, o ese acidito de sus jaleas de grosella o guayaba.

Muchas familias de Anzotegui conservan una curiosa costumbre colonial: iluminar al Nio Jess. Adems de su nacimiento tradicional, la gente coloca en la ventana una imagen grande del Nio Jess, la adornan con flores y la iluminan con velas. Y cada familia va a presentar sus respetos a los diversos Nios de los dems vecinos.

Falcn

En el estado Falcn la Navidad tiene un sentido muy festivo. Las hallacas se llaman tamares, y cada familia tiene su receta secreta. Compiten en sabor y calidad las de paraguaneras con las de Coro, famosas por su toquecito picante.

Los tamares se preparan con la masa ms dura que la hallaca tradicional y son de maz natural.

Despus de la Misa de Gallo, las familias falconianas se van a casa. Todo est preparado ya para la cena de Nochebuena. El dueo de la casa llama a la mesa y se sirven los tamares con un buen cabrito guisado y a veces con pernil. La comida se sirve con chocolate caliente, y los hombres la acompaan con una copita de buen cocuy.

Al finalizar la comida, las familias se sientan a conversar en la puerta. Cada vecino se agrega al grupo. Y as, a veces se forman grandes reuniones de gente que conversa re y bromea, comentando los tamares de cada familia. De pronto, se acerca un grupo de msicos, cantando y pidiendo su aguinaldo.

Los circunstantes se van retirando segn el sueo que tengan, y muchos amanecen cantando y conversando alegremente.

Las costumbres de Ao Nuevo son muy parecidas y similares la comida. Pero es tradicin permanecer despiertos, y ver el amanecer del ao que empieza, para pedir un deseo con los primeros rayos del nuevo sol.

TRADICIONES NACIONALES NAVIDEAS

Versionados por: Josin Rojas Zaragozas La fiesta de Los Zaragozas pertenece a esa celebracin de amplia dispersin en los estados andinos conocida como locos y locainas, que, por alguna razn, en Sanare y Gurico adquiri nombre propio. Se celebra cada 28 de Diciembre, cuando la Iglesia conmemora el Da de los Santos Inocentes en recordatorio de aquel asesinato colectivo de nios, ordenado por Herodes, la fallida intencin de eliminar el Nio-Dios. Por una parte est la actitud devocional, representada en la misa y el cumplimiento de promesas segn las normas de la Iglesia, junto a ritos populares de rezos y cantos ante una pintura que muestra aquella cruel matanza relatada en el Nuevo Testamento; y por la otra, la conducta festiva de los enmascarados, la msica, el baile, los excesos, la alegra, y la inversin de roles, ms bien propios del carnaval. En los inicios estos mamarrachos eran temidos por nios y adultos por las fechoras que realizaban ese da, invadiendo casas y robando comida y bebidas de los pobladores. De manera que aqu estn reflejados el espritu y la devocin cristiana con el derroche carnavalesco y pagano. La explicacin parece remontarse a tiempos medievales europeos cuando se festejaba la fiesta de los locos en das comprendidos entre Navidad y Ao Nuevo. En la actualidad, los preparativos de la fiesta comienzan varios das antes, con la recoleccin de dinero entre los Sanareos para cubrir los gastos de la celebracin. El da 28, muy de madrugada se congregan los disfrazados en la casa de la Capitana Mara Valeria de Gonzlez. Ella es la encargada de organizar un altar en un espacio abierto de su casa y brindarle caf a Los

Zaragozas, que en ocasiones, como en aos pasados, llegaron a sumar casi 7.000 disfrazados. En la casa de Mara, se renen adems, los msicos y cantadores encabezados por Bernab Alvarado, quien es el Capitn Mayor, Severino Alvarado, Capitn Menor y responsable del cuadro simblico de los inocentes y portador de la bandera. Ya con la luz del da y despus de haber entonado La Salve y rezado unas oraciones frente al improvisado altar -como indicacin del rompimiento- se dirigen todos a la Iglesia de San Isidro para escuchar la primera misa. Este rito lo repiten en la Iglesia Principal de Nuestra Seora de Santa Ana, en Barrio Arriba.

Locainas de Canoabo Las Locainas de Canoabo, en Carabobo, forman parte de la Navidad en el centro de nuestro pas. Esta pintoresca festividad, con algo de acto sacramental y mucho de carnestolendas, pone atrevidos colores en el cndido fervor campesino. Mscaras audaces, extraos atavos, integran lo que es procesin y comparsa, devocin y derroche. Canoabo, es una poblacin carabobea de gran actividad agrcola, centro de operaciones de las Locainas de Navidad. Generalmente, un grupo de devotos organizan la Locaina. Asisten a misa el 27 de diciembre, y luego el 28, da de los Santos Inocentes, salen a la calle disfrazados, pagando promesas al Nio Dios. Las Locainas salen de Canoabo con sus coloridos disfraces, a bailar en pueblos cercanos. Llevan msicos, generalmente hombres disfrazados de mujeres, con exticos atuendos, llenos de cintas y hermosas mscaras. Uno de ellos lleva en brazos un mueco, simulando un hijo enfermo, y va recaudando dinero para curarlo. Con el dinero recogido durante el 28 de diciembre, y algo ms de algunos contribuyentes al jolgorio, las Locainas celebran en la noche una gran fiesta popular. Se sirve comida y bebida, se baila y se encienden fuegos artificiales. Se celebra as que el pequeo Jess se haya librado de la matanza, el da de los Santos Inocentes...

El baile del Mono

Una de las tradiciones ms simpticas de la Navidad Oriental es el Baile del Mono, en Caicara de Maturn. Se celebra el 28 de diciembre, da de los inocentes. Una marioneta, con la forma de un mono de largos brazos, protagoniza la fiesta. Antiguamente, segn los lugareos, se bailaba con un animal de verdad.

El mono ser manejado o guiado por una persona que se elige a comienzos de diciembre. En la maana del veintiocho, sale de su casa, seguido de un grupo que baila en alegre comparsa. Al llegar a un sitio especfico, donde aguarda un grupo de msicos, se arma el baile, con mucha bebida y gente que se ha reunido desde la maana.

En una especie de euforia colectiva, todos deben hacer lo que diga el que gua el Mono. Segn vaya ste cantando, los dems deben bailar en un solo pie, en cuclillas, de rodillas, agachados y as por el estilo. Segn las piruetas que den, ocurren cmicas cadas y algunas situaciones resultan muy divertidas.

Lo ms curioso y conspicuo de este Mono caicareo, es que pareciera ser una anticipacin del carnaval. La gente baila con la ropa en harapos, la cara pintada.

Se juega con agua y sustancias colorantes durante la fiesta. A medianoche hay una gran comida de hallacas al aire libre y algunos, siguen bailando hasta el amanecer.

La Virgen de los Gaiteros

En el Zulia, el jbilo navideo comienza desde el 18 de diciembre, da en que se venera a la Virgen de Chiquinquir, la famosa chinita. Dicen que la trajeron las aguas del Lago, cuando Maracaibo era apenas una aldea con pretensiones de ciudad. Una seora encontr la tablita o retablo, y la us para tapar un recipiente de agua potable.

En realidad no se vea nada en aquella tabla oscura, que arrojaron a la costa las aguas del lago de Maracaibo. Pero era una buena tapa para el agua, y la seora la conserv. Con el tiempo, la tablita se fue aclarando, hasta que un buen da, mostr la imagen que guardaba: el rostro de la Madre de Dios.

La seora llev la imagen de aquella Virgen al sacerdote, quien enseguida la elev al altar, y le hizo una misa en homenaje. Desde entonces, se dice que comenz a hacer milagros, creciendo la devocin en el pueblo.

Hoy todos los zulianos le confan sus ms ntimos pesares y le piden favores, llevndola en su corazn. Gaitas, tamboreras, y una alegra desbordante caracterizan la Navidad Zuliana, donde no faltan las hallacas con su picante tradicional.

Y por supuesto no puede faltar el clido fervor popular, que canta cada ao con ms fuerza, a su querida chinita, La Virgen de los gaiteros

La Paradura, Robo y Bsqueda del Nio Jess

Autor: Betty Torres

Desde los primeros das del mes de Enero hasta el dos de febrero, en los Estados Tchira, Mrida, Trujillo y parte de Barinas y Portuguesa, se celebra un ritual conocido como Paradura, Robo y Bsqueda del Nio Jess.

Esta es una celebracin religiosa que une a las familias y amigos; todos los vecinos son invitados. Se utilizan flores naturales, velas para alumbrar la caminata en donde se pasea al nio, a tal efecto se le colocan varios padrinos que por lo general son los mismos todos los aos. Se reza el santo rosario, se llevan msicos para que acompaen en los cantos a los participantes. Por lo general no se reparte licor, slo vino y bizcochuelo, con dulces propios de cada zona. En algunos hogares dan a comer hayacas.

El dueo(a) del pesebre determina hasta donde llega el paseo, en ocasiones se llevan nios y adulos vestidos de pastores los cuales van regando ptalos de flores por el camino.

Luego que se pasea al nio se regresa a la casa se le hace una adoracin (Besndolo), hacindose la seal de la cruz y se le coloca dinero en una cesta y se apaga la vela que se llevaba en el paseo y que hay que mantener encendida hasta este momento.

Al terminar la adoracin se procede al brindis, la comida, reparto de dulces y continan los msicos hasta que el dueo de la casa determine.

Cnticos que se hacen en la paradura del nio en los Pueblos Andinos

Autor: Econ. Betty Torres (2010) A partir del 25 de Diciembre hasta el 02 de Febrero. Nio chiquitico, grande es su poder primero hizo el mundo para as nacer. _Enciendan las velas, vyanlas encendiendo para alumbrar al nio que esta resplandeciendo. _ Vengan los padrinos, vengan al altar a sacar al nio que se va a pasear. _ Vengan los padrinos, vmonos para afuera a pasear al nio dios de cielo y tierra. _ Miren al niito que lo van paseando junto a sus padrinos que lo van llevando. _ Miren al niito como esta sonriendo ah con sus padrinos que lo van sirviendo. _ Miren al niito en su procesin y de el esperamos nuestra redencin. _ Vengan los padrinos vengan vamos para adentro de pasear al nio nuestro sacramento.

_ El nio nos pide una canastilla, un corazn limpio y un alma sencilla. _ Adoren padrinos con mucha alegra porque ya pasearon al hijo de Mara. _ Vengan ya mis ojos, oiga ya su llanto, besa ya sus pies, besa ya sus manos. _ Al nio Jess vaymoslo besando, San Jos y la virgen lo estn aguardando. _San Jos y la virgen se estn admirando de ver a su niito que lo estn besando. _ Paren a ese nio, prenlo ligero que llego el momento, subirlo al cielo. _Dichosos padrinos, les damos las gracias han parado al nio, al rey de esta casa. _ Se acabaron los versos se apago la luz, han adorado al nio Jess

VARIEDADES

COCINA NAVIDEA Hallacas vegetarianas Ingredientes

1kg. De harina de maz 1 ajo porro

1 cajita de pasas 1 paquete de garbanzos

1 frasco pequeo de aceitunas 1 compuesto de cilantro

1 frasco de alcaparras 1 paquete de apio Espaa

1 frasco de encurtidos 1 coliflor

kg. De pimentn 4 huevos sancochados

kg. De calabacines 1 litro de aceite

kg. De vainitas 1 kg. De hojas de hallacas,

limpias y azadas

kg. De championes 1 rollo de pabilo

2 cabezas de ajo

4 cebollas grandes

1 kg. De tomates

1 cebolln

Prepacin

Se lavan y pican en cubitos todos los ingredientes frescos. Sofrer la cebolla en aceite

caliente y aadir los ajos, el cebolln, ajo porro, el apio Espaa y el pimentn. Revolver

bien y aadir los tomates, el calabacn, los garbanzos, las vainitas y un poco de alcaparras.

Dejar cocinar a fuego lento y tapndolo para que quede jugoso. Aadir un poco de la masa

disuelta en agua con aceite onotado. Se puede aadir sal si se desea. Aparte, cocinar la

coliflor en agua hasta que apenas ablande. Los championes se remojan (si son frescos).

Se prepara la masa de maz, se extiende en la hoja limpia y se coloca el preparado, se

envuelve y luego se hierve por hora. ( da para diez hallacas).

Ponche crema casero (leche de burra) Ingredientes:

1 una lata de leche condesada

1 litro de ron

Varias hojas de naranja o mandarina

3 amarillas de huevo

1 cucharadita de nuez moscada rallada

Preparacin:

En un envase de vidrio se coloca el ron y se le agrega la soda de naranja o mandarina

(picadas en trozos y la nuez moscada) y se deja reposar por una hora.

Aparte se baten las amarillas del huevo hasta que tome un color blanco o amarillo claro,

luego se une con el ron previamente colado y la leche condesada, batiendo hasta quede

bien mezclado y se procede al embasado, se puede tomar frio o al natural Buen

provecho.

Torta de pascua

Ingredientes: de kilo de ciruela pasas de kilo de pasitas de kilo de frutas confitadas Dos barras de mantequilla Medio Kilo de azcar Medio litro de vino dulce Una cucharadita de canela Una cucharadita de clavos de olor Una cucharadita de guayabita Una cucharadita de sal Una cucharadita de polvo de hornear Dos tasas de harina de trigo Dos tazas de harina integral Una taza de afrecho Dos taza de azcar mascabada Una lata de malta Un pltano grande o dos pequeos bien maduros Seis Huevos Cuatro cucharadas de chocolate en polvo.

Preparacin Poner a macerar las frutillas y las frutas secas en medio litro de vino. Tapar en y guardar en un lugar oscuro hasta que se vaya a elaborar la torta. En un envase se revuelve las harinas el afrecho y las especies que quedaron, el chocolate el bicarbonato y la sal a parte en un envase grande se bate la mantequilla con la mitad de la azcar al estar cremosa esta mescla se le agrega el pltano licuado con la malta y las yemas de huevo. Las frutas maceradas se despojan de las ciruelas pasas y se machacan con un tenedor y se vierten con la mezcla anterior. En un bol se baten las caras a punto de nieve agregando la otra mitad de la azcar. Poco a poco se empiezan a incorporado los ingredientes secos, intercalndolo con las claras batidas hasta que queden bien mezclados. En un molde enmantenquillado enharinado se vierte la mezcla y se hornea a 350 grados durante una hora. Se puede agregar man o merey picado o cualquiera de su preferencia. Esta es una receta que puede ser modificada al gusto de su preferencia.

Pan de pascua

Ingredientes 3 huevos 1 taza de azcar Y media taza de mantequilla derretida y dejada a reposar 4 tazas de harina y una pisca de sal Media taza de frutas abrillantadas picadas y remojada. Media taza de nueces picadas o man Media taza de pasas madia tasa de higo seco picado Una y medio cucharadita de trtaro Una y media de cucharadita de bicarbonato de soda Una taza de leche Una cucharadita de especies mezcladas (canela, clavo y nuez moscada)

Preparacin Bata los huevos con el azcar, adele la mantequilla en otro recipiente mezcle la harina el crmor trtaro el bicarbonato y las nueces. Agregue esta mezcla a la primera y con una cuchara de madera mezcle las frutas a abrillantadas y las frutas pasas. Aada suficiente leche para que la masa pueda ser amasada de manera consistente. Hornear en un molde enmantequillado y enharinado a 350 grados durante una hora. Se le puede agregar ron o el licor de su preferencia

.

Curiosidades

Autor: Econ. Betty Torres

LA CORONA DE ADVIENTO

Los orgenes de la corona de adviento se remontan a los rituales paganos, que se celebraban para solicitar al sol que volviera a calentar la tierra despus del invierno. Que regresar la luz y que volviera a llenar de vida los campos y bosques.

En la actualidad leste significado se refiere a la celebracin previa a la llegada de Cristo a la Tierra, viene a complementar los acontecimientos litrgicos anteriores a la navidad, en los cuales se prepara el Espritu para recibir a Dios.

La corona en s representa la infinita alegra que se siente en el hogar de recibir a Dios en la familia, generalmente se coloca en el centro de la mesa, para simbolizar que los alimentos que se preparan para esa noche en especial estn siendo compartidos con la esencia Divina de Dios.

La elaboracin de la corona de adviento se realiza con follaje verde, para ello se usa un aro que es la representacin infinita de vida de Dios. Se encienden tres velas de color morada tres domingos previos a la navidad, ellas significan la luz y el da de la navidad se enciende una cuarta vela de color blanco que representa la pureza.

Esta corona presenta variaciones pero, en general el significado es el mismo, algunas personas la noche de la navidad encienden las tres velas rojas y un cirio blanco.

Algunos textos catlicos refieren que el significado de las velas moradas estn referida a que una representa el sacrificio, la otra la penitencia y la ltima la vigilia. Esta interpretacin es la ms apegada a la tradicin catlica y la ms solemne.

Desde el `punto de vista exotrico, la navidad es una noche infinitamente poderosa, pues durante esta noche se une se une la fe de millones de personas para esperar el nacimiento del nio Jess. Este ambiente es propicio para hacer rituales de prosperidad, de salud, amor, dicha y alegra.

En los hogares la elaboracin de estas coronas, se hace en unin familiar, combinando lo mgico con lo litrgico dando con ello continuidad a esta hermosa tradicin. Muchos hogares solamente elaboran estas coronas de adviento para la noche de navidad, otros lo hacen con el ritual previo de los tres fines de semana previos a la navidad y otros lo presentan en las puertas a fin de dar la bienvenida a sus visitantes y amigos.

En muchos hogares se hacen uso de artculos como ngeles, listones, pias de navidad, colores dorados, cintas, igualmente se incorporan fragancias; adems estas coronas forman parte de la decoracin del hogar.

LOS DUENDES

La historia de los duendes se remonta a la ms antigua leyenda, que ha ido pasando de boca en boca, de pueblo a pueblo, de padres a hijos por generaciones hasta hoy en da. En la mitologa de cada pas se les han dado nombres muy distintos, segn el idioma, la religin o el folklore. Esta tradicin se une a la fantasa y la imaginacin que caracteriza a los humanos; son reflejo vivo de aquel nio que algunas veces todos fuimos.

Los duendes son seres surgidos de la fantasa, protagonistas de cuentos y tradiciones populares, personajes traviesos buenos y malos, que intervienen en la vida de los humanos con sus pesadas bromas, su presencia misteriosa, conocedores de tesoros ocultos y encantamientos mgicos, su nico carcter comn a todos ellos es que pertenecen al genero masculino.

Se caracterizan por su pequea estatura, variable entre los treinta centmetros y el metro de altura; por lo general son buenos con los seres humanos, por cuenta de los cuales realizan trabajos domsticos o en los campos, a cambio de un poco de comida, son de costumbres nocturnas y muy susceptibles.

Normalmente los duendes en el mundo hispano se caracterizan por vivir con los humanos. Estos seres son usados como figuras decorativas en los arreglos navideos, debido a que existe la creencia que traern alegras y nuevas ilusiones al hogar que los use, protegiendo a sus habitantes en especial a los nios. As que si usted cree en los duendes tiene la opcin de usarlo en su decoracin de las prximas festividades decembrinas no todos los duendes son iguales.

RBOL DE NAVIDAD DE RO, EL MS GRANDE DEL MUNDO

Versionado por: Manuel Castillo Sobre las aguas de la laguna Rodrigo de Freitas, en Ro de Janeiro, luce cada ao el rbol de Navidad flotante ms grande del mundo (con Record Guiness bajo el brazo) de 82 metros y 450 toneladas. Iluminado por 2,8 millones de luces y 35.000 metros de mangueras luminosas con una potencia de 2,228 kilovatios, la energa necesaria para dar luz a 300 casas, el rbol es la sensacin de estas fechas para el turismo que se acerca a la capital carioca. Est montado sobre una superficie de 810 metros cuadrados y a diferencia de otros aos anteriores, tiene luces de varios colores que forman espigas, velas y otros motivos navideos. El 1,1 milln de dlares que cost el adorno navideo fue financiado por el grupo Bradesco y por la alcalda de la ciudad.

Se le puede ver hasta el 6 de enero desde cualquier punto de la laguna como protagonista del espectculo de luces y aguas en movimiento que se lleva a cabo cada Noche.

El trmino Navidad...

Versionado por: Manuel Castillo

Saba Usted que el trmino Navidad, proviene del latn Nativitas, que significa nacimiento? Los romanos celebraban la Noche Vieja e invitaban a comer a amigos y se intercambiaban miel con dtiles e higos para que pasase el mal sabor de las cosas negativas del ao y el que comenzara fuera dulce?

La celebracin de la Navidad el 25 de diciembre se remonta a las fiestas paganas romanas, a las saturnales o fiestas de Saturno, que se celebraban con grandes banquetes y fiestas? Con la llegada de la cristiandad se estableci celebrar en este da el nacimiento del nio Dios.

- Las Fiestas navideas mexicanas se les llama Posadas y duran nueve das simulando los nueve meses de embarazo de Mara. Comienzan el 16 y terminan el 24 de Diciembre.

-La palabra pesebre se deriva del latn praesepem. Su significado original era "cajn para la comida de los animales".

ORGULLO VENEZOLANO HALLACAS ENLATADAS

INCLUYE CARABINAS TRUJILLANAS

Versionado por: Carlos Mujica

El ingenio venezolano no tiene lmites....si alguien viene y nos trae no estara mal...jajajaja Se imagina la posibilidad de degustar una hallaca enlatada? Lo que comenz como un proyecto de grado para la materia de Tecnologa de Alimentos, del Instituto Universitario de Tecnologa Agro-Industrial, en San Cristbal, es actualmente una realidad y se ha convertido en una sensacin en los diversos sitios donde se presenta

La Feria Internacional de San Sebastin, en el Estado Tchira, y la primera Feria Binacional de la Ciencia y la Tecnologa realizada en Ccuta (Colombia en el ao 1.991), son dos de los escenarios donde se ha exhibido este producto, que fue galardonado, en este ltimo, con el premio a la categora de Innovacin Tecnolgica.

Por ahora, su produccin es irregular y solo se fabrican en poca navidea o, en su defecto, cuando se van a exhibir en algunos eventos donde es vendida a un costo de Bs. 8.000 mil cada una. Dinero que no se usa para lucro individual ya que se destina a otras investigaciones dentro de la casa de estudios.

El IUT es la nica institucin que enlata este alimento en Venezuela. La presentacin de la hallaca enlatada no dista mucho de la tradicional, es decir, est envuelto en hojas de pltano, adems, conserva su sabor. Los alumnos se encargan de enlatar; solo en contadas excepciones realizan la hallaca. 'Tenemos un patrn de elaboracin y contratamos a una persona que las haga basndose

en una receta estandarizada. Cuando se trata de una prctica las elaboran los estudiantes del cuarto semestre de la Ctedra de Frutas y Hortalizas', indica Ral Velandria, principal asesor y experto en la elaboracin de este producto.

El alimento puede durar dos y hasta tres aos sin modificar su sabor, olor, textura, color y apariencia general.

'La hallaca ha mejorado con el tiempo en cuanto a patrones de elaboracin. Cada das son mejores', seala. Calentando por 15 minutos en agua hirviendo. Todo ello, unido al proceso moderno de enlatado, garantiza el adecuado estado de la hallaca en lata para el consumo, sin obtener riesgo alguno de contraer alergias o cualquier otra enfermedad.

Ampliar mercado. Esto no queda ah, estos pioneros en alimentos y su generacin de relevo desean seguir participando en ferias y eventos para dar a conocer esta iniciativa, es por ello que esperan presentarse en la prxima Feria Internacional de San Sebastin a realizarse en Enero prximo, evento en el que viene participando desde la dcada de los 80. Uno de sus objetivos ms importantes es lograr que el producto se presente en todas las embajadas venezolanas y que las empresas privadas apoyen esta iniciativa, no obstante, ya existen conversaciones con algunas organizaciones que se han interesado en este proyecto. Por ahora, solo reciben apoyo institucional, razn que permiti la creacin de la Fundacin para el Desarrollo de tecnologa de Alimentos, establecida con el nimo de incentivar la inversin en este tipo de iniciativas.

No conforme, piensan diversificar el enlatado hacia otros alimentos. Ya hicieron pruebas en enlatado de mondongo, chupes peruanos, chanfaina, bollitos de mazorca y bollos pelones. Consrvese este talento en un lugar fresco y al alcance de todos.

Entretenimiento

SOPA DE LETRAS HABLEMOS DE DESARROLLO GERENCIAL

Autor: Milagros Prez

A T N E I M A R R E H O A B R I T E P M O C R E N D I M I E N T O G L A T I P A C C N N A P R E D I Z A J E O N E M C V D P M V X C I F X E H I G B A I I Z I M Z T B J I O T M A C M A P A J O S O I C I L I A N S S X I E I E S F U E R Z O T N O N G E R E N C I A T N C S O R B M E I M O A I G E T A R T S E U L A D E S T R E Z A S S E D A D I L I B A H

Humor y algo ms

El silencio cuenta con una ventaja trascendental, no da ninguna pista a nadie de cul ser nuestro prximo movimiento.

Napoleon Hill

Aprendizaje Cambios Capital Competir Conocimiento Destrezas Eficiencia Esfuerzo Estrategia xito Gerencia Habilidades Herramienta Metas Organizacional Rendimiento

GLOSARIO DE NAVIDAD

A Abreviatura de Navidad para la Navidad, viene de la palabra griega para Cristo, , como el Nuevo Testamento fue escrito en griego. Muchos creen errneamente de Navidad al ser una abreviacin informal, o uno de significado puramente comercial. Adviento - del latn Adventus (viene) el perodo de cuatro semanas anteriores a Navidad, que sirve como un tiempo de reflexin en preparacin para la celebracin de la Natividad. ngel de la Engelus Amrica, y el griego Angelos, que significa mensajero, etreos seres espirituales servir a Dios / s mensajeros en las teologas y religiones. ngeles mensajeros de Dios que se apareci a los pastores de anunciar el nacimiento de Jess. Animales - Tradicionalmente se piensa en la escena de la Natividad en que tienen lugar en un establo con animales en el fondo, aunque esto nunca se menciona especficamente en los textos bblicos. rbol de Navidad - Un rbol, por lo general de conferas, decorado con adornos y luces y que acta como un foco central para celebraciones familiares y regalos. B Bailarn Uno de los renos de Santa Claus que ayuda a tirar del trineo. Bells - objetos de metal hueco que emiten un sonido afinado cuando se golpea, utilizado durante la Navidad para anunciar la llegada de la temporada y anunciar el nacimiento de Cristo. Beln - Una pequea ciudad de Judea, cerca de Jerusaln, donde el rey David naci y el lugar de nacimiento de Jess. Blitzen - Uno de los renos de Santa Claus. Bolas brillantes baratijas y adornos, tradicionalmente hechas de vidrio, utilizado en decoraciones de Navidad.

Boxing Day El da despus de que el da de Navidad cuando se presenta se da a la familia y amigos. Es posible que data de la Edad Media, cuando el cabeza de familia se dan regalos a los sirvientes y los comerciantes. Un da festivo en algunos pases de la Commonwealth. C Calendario de Adviento un nmero de tarjeta grande, con una impresin de la escena de Navidad y 24 ventanas que se abren para revelar una foto de una persona o un objeto relevante para la Navidad. Una ventana se abre todos los das previos al da de Navidad. Carols de Australia con velas Una tradicin de reunir a cantar villancicos, literalmente, por la luz de las velas, que se inici en 1937 por el presentador de radio Bancos Norman y ahora disfruta en comunidades de todo el pas.

Catlica generalmente utilizado para referirse a cosas relacionadas con el catolicismo y la Iglesia Catlica, aunque en su sentido literal catlica, con una c minscula, significa universal. Catolicismo - Una denominacin de la cristiandad que data de la iglesia original creado por el Apstol Pedro, un discpulo de Jess. La sede central de la Iglesia Catlica es la del Vaticano en Roma, Italia. Cometa - Un reno que ayuda a tirar del trineo de Santa. Cordero de Dios - Uno de los ttulos dados a Jess en la Biblia del Nuevo Testamento Cupido Uno de los renos de Santa Claus, ayudando a tirar del trineo en Nochebuena. Cristo Del griego, Christos (Kristos, ), que significa Ungido, el equivalente a la expresin Mesas hebreo. A pesar de un trmino genrico, que tambin se utiliza para referirse a Jesucristo directamente desde algn tiempo. D Dasher - Uno de los renos ayudando a tirar del trineo de Santa. Donner Uno de los ocho renos que tiran de los originales del trineo de Santa la noche de Navidad. Doce Das de Navidad - Una popular cancin de navidad representan a los doce das a partir de diciembre de 25 a 06 de enero Se cree que la cancin era un medio para ensear los principios de la fe catlica en momentos en que el catolicismo estaba prohibido, aunque esto est abierto a debate. E Estrella de Beln - La estrella que Jess anunci la llegada y gui a los Reyes Magos al establo de Beln donde naci. Estrella de la Navidad La estrella que gui a los Reyes Magos, o Maji, a Jess en el establo. Uno de los smbolos ms prominentes de la Navidad y un muy utilizados para la decoracin en Navidad. Epifana - Un cambio de vida del evento. El ltimo de los 12 das de la Navidad, la Epifana celebra la revelacin de Cristo a los gentiles, representados por la visita a los Reyes Magos. H Holly Un arbuto con hojas verdes brillantes y ms conocido para las variedades con frutos rojos, que se utiliza como decoracin de Navidad representa la vida nueva. I Incienso Una resina aromtica del rbol Boswellia thurifera y utilizado en incienso, perfumes y lquidos de embalsamiento Uno de los regalos presentados a Jess de los Reyes Magos. L La densidad de Navidad - Un calcetn o media colgado en camas de los nios en la Nochebuena de Santa para llenar de regalos. La tradicin se cree que datan de San Nicols, que a veces deja un calcetn lleno de monedas en el umbral de las personas necesitadas en Nochebuena. Luces - ver luces de la Navidad

Luces de Navidad - La luz es usada para simbolizar que Jess es la luz del mundo. Las luces elctricas se utiliz por primera vez para decorar rboles de Navidad en 1882 y la tradicin desde entonces ha crecido hasta el punto de edificios enteros o casas son decoradas con luces. J Jess - El nombre humano del Mesas de la fe cristiana y cree que es el Hijo de Dios, venerado como un profeta en el Islam. Desde el Yesha Hebreo, por lo que Yeshua ben Nazaret se convierte en Jess de Nazaret. Jos - Esposo de Mara y padre terrenal de Jess, un carpintero de carpintero M Mara Madre de Jess, a quien, se cree, ella concibi a travs de la intervencin del Espritu Santo. Conocida como la Virgen Mara en el catolicismo. Murdago - A-planta parsita que crece en semi ciertos tipos de rboles, que se caracteriza por la sustancia pegajosa que rodea la semilla que le ayuda a conectar a un anfitrin potencial cuando excretado por las aves. El murdago es utilizado como una decoracin de Navidad. Mirra Un extracto del rbol de Mirra Commiphora, utilizado en la antigedad en la uncin y el embalsamamiento aceites y ms recientemente como un agente anti-microbiano. La mirra era uno de los regalos trados a Jess de los Reyes Magos. N Navidad Desde el Ingls Antiguo, Cristes Maesse, es decir, la Misa de Cristo, la celebracin cristiana del nacimiento de Jesucristo el 25 de diciembre, el da designado de la observancia. Natividad - Ese momento de nacimiento cuando el beb respira por primera vez y as comienza el proceso de mantenimiento propio de las funciones corporales. En cuanto a la Navidad, la Natividad se refiere al nacimiento de Jess. O Ofertas Regalos de los ingresos obtenidos en el espritu del regalo de navidad y se utilizan para dar ayuda a los necesitados. Oro de metales preciosos, uno de los tres regalos dados a Jess de los Reyes Magos para representar a la realeza. P Paloma - Un antiguo smbolo de amor y paz, ms tarde utilizados por los cristianos como smbolo del Espritu Santo. A menudo se utiliza como decoracin en Navidad, sobre todo en el rbol de Navidad. Pageant - Una representacin de escenas histricas o ceremonia de importacin. La Natividad es a menudo representada en forma de desfile de escolares en Navidad. Pap Noel - Un nombre alternativo para San Nicols, introdujo por primera vez antes del 16 de protestantes del siglo para evitar santos catlicos. En Estados Unidos esto se convirti en Pap Noel, San Nicols de los holandeses, mientras que en pases de habla alemana se convirti en Weihnachtsmann o Navidad hombre.

Papel de envolver - Un papel resistente utilizado para envolver regalos o dones. envoltura de papel de Navidad suele ser adornado con objetos de Navidad y temas. Pastor Alguien que cuida de un rebao de ovejas, por lo general en los campos. Este concepto se ha ampliado en el sentido de cuidar a nadie por otro grupo de seres, como un pastor que cuida y se preocupa por un grupo de personas. Pastores - En la historia de la Navidad, los pastores guardaban sus rebaos en el campo, cuando un ngel se les apareci y le dijo del nacimiento de Jess. Luego fueron a visitar al beb. Parade - Una procesin ceremonial participacin de personas que marchan y tambin a veces decoradas flota vehicular. Navidad es una poca popular para desfiles con muchas ciudades la celebracin oficial de desfiles. Pesebre - Un canal o la caja para mantener los alimentos para animales de establo. Tambin se utiliza como la cuna de Jess como un beb. Poinsettia Una planta nativa de Amrica Central con el verde follaje llamativo y brillante brcteas de color rojo / combinaciones de flores, de uso general como decoracin de Navidad debido a sus colores festivos. Polo Norte - El punto ms septentrional del planeta, y tambin el polo magntico que atrae el polo norte de un imn. Ms importante an, por supuesto, el Polo Norte es el hogar mtico de Santa Claus. Prancer - Uno de los renos de Santa Claus. Presenta algo que dar a otra persona sin esperar nada a cambio. La costumbre de dar regalos de Navidad se remonta a la poca romana, cuando se le presenta al emperador, que simboliza el deseo de los buenos tiempos en el futuro. Q Quirino - El gobernador romano de Siria en el momento del nacimiento de Jess. R Regalo Un objeto dado a alguien sin la necesidad de compensacin Los regalos se dan a menudo a sus amigos y seres queridos en Navidad, continuando una tradicin de la poca romana, cuando se les presenta al emperador. Rudolph Las sesiones de la renos que tiran del trineo de Santa, y quizs el ms famoso de todos ellos, cre ms de cien aos despus de la original de ocho renos por Robert L. May en 1939. Ruprecht - Un oscuro y siniestro compaero de San Nicols que pone a los nios traviesos dentro de su saco. El uso actual en declive. Reno De la del nrdico antiguo hreindyri, ciervos con astas grandes del rtico. Tradicionalmente, el reno de tirar del trineo de Pap Noel como los crculos de los regalos mundo difusin. S Sabios Magos / Sabios / Hombres Medicina de Oriente que visitaron a Jess con Mara y Jos, poco despus de que l naciera. Aunque nunca se ha dicho, se supone que eran tres en nmero, ya que trajo tres regalos para el nio, oro, incienso y mirra. Sagrado Tener o Teolgico finalidad religiosa.

Santo Sagrado, o participante de la santidad de un poder divino, por lo general Dios. San Nicols Obispo A en Asia Menor, actual Turqua, en el siglo cuarto, luego se convertira en San Nicols de Myra. Tena el hbito de ayudar a las personas menos afortunadas que l dejando regalos o dinero para ellos, el precursor de la tradicin moderna de Santa Claus. Santa Claus Un hombre imaginario que gira alrededor del mundo en distribucin de regalos de Navidad Se cree que es una derivacin de San Nicols, el santo patrn de los nios. Seglares - No religiosas. T Tarjetas de Navidad - Tarjetas de felicitacin enviado a familiares y amigos en Navidad, una tradicin de larga tradicin que se ha convertido en una industria floreciente. Tinsel - hebras largas de papel brillante utilizados como decoraciones de Navidad. Trineo Un vehculo en condiciones de nieve, tradicionalmente tirado por animales Utilizado por Santa Claus en su viaje de Navidad Eva. U Una gran estrella, estamos hablando aqu ENORME, bola de gas que emite energa visto como un punto de luz en el cielo nocturno. Una estrella gui a los Reyes Magos a la gruta de Beln, y por eso se llama la estrella de Beln. V Vacaciones - Un tiempo de ocio frente a las actividades normales, para el descanso y / o placer. Navidad suele ser un buen momento para las vacaciones, coincidiendo con las vacaciones escolares. Equivalente Ingls es da de fiesta. Vela Una fuente de luz caracterizado por una mecha incrustado en el combustible slido, generalmente de fax o la grasa, y se utiliza en el Cristianismo para simbolizar la luz de Jesucristo. Villancicos - Originalmente canciones seculares para acompaar el baile durante las celebraciones comunales, villancicos han evolucionado para convertirse en canciones religiosas cantadas en Navidad. Virgen - Una persona que no ha participado en el acto sexual. Mara, la madre de Jess, se dice que ha sido una Virgen, aunque investigaciones recientes cuestionan esta eficacia. Vixen - Uno de los ocho renos de Santa original. W Wassail Desde el Ingls Medio "Waes Haeil", lo que significa estar en buena salud, la costumbre de tostar a cada uno de salud a otros, una costumbre que se ha tejido en las tradiciones de Navidad. Y Yule antigua fiesta pagana celebrando el solsticio de invierno y la primavera que viene en torno al 21 de diciembre. Ms tarde se fusion con, y se convirti en sinnimo de la celebracin de la Navidad.