revista todo es cancha

60

Upload: juan-pablo-herrero

Post on 22-Jul-2016

247 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Revista del Magister de Periodismo UAI 2015

TRANSCRIPT

Page 1: Revista Todo es Cancha
Page 2: Revista Todo es Cancha
Page 3: Revista Todo es Cancha
Page 4: Revista Todo es Cancha

DirectorSebastián Cáceres

Editor GeneralLuis Musquiz

Director de ArteIgnacio Martínez

PeriodistasEsteban BujesSebastián CáceresMilena FilipekPaloma GarcíaJaviera GuajardoIgnacio MartínezAlessandro MinardiLuis MusquizGonzalo OjedaConstanza TrincadoIsidora UretaEsteban Vera

Portada05. Editorial

Destacado06. Viviendo el gran sueño

Con Pelota10. Cambios de guardia en los aros y redes11. Brotes verdes para escapar del sótano12. UEFA Champions League14. Desde 1998 hasta 2015: eternos en cada club

Especial Copa América16. Fixture18. Grupo A20. Grupo B22. Grupo C24. Que comience la fiesta: estadios remodelados26. La ilusión de Chile de cara a la Copa América28. Entrevista: René Rosas30. El tango se oirá en los banquillos32. Entrevista: Elías Figueroa34. La copa del la redención

Zona Urbana38. Las hazañas de los skateparks40. Calistenia: entre el aire y las barras42. Slalom freestyle: entre rollers y conos45. Parkour: arte en movimiento

Xtremo48. Spiro Razis: explorador de montañas50. Ramón Navarro, el hijo de pescador52. Ampliando horizontes53. La adrenalina detrás de las cámaras

Índice4

Page 5: Revista Todo es Cancha

EditorialEditorialSAMPAOLI, YO TE QUIERO RECORDAR...

Dicen que Jorge Sampaoli es un admirador del es-tilo de Marcelo

Bielsa. Esa obsesión por buscar el arco contrario sin importar las medidas que haya que tomar, ni las con-secuencias que resulten de ese tipo de juego agre-sivo. Pero hay algo que se nota desde lejos. Aunque estuvieran en desacuerdo

con las formas de trabajar del entrenador del Marse-lla, a veces excesivamente exigentes, el respeto y la admiración siempre se sintió en las palabras de los jugadores. Del actual director técnico de la escuadra nacional no se puede decir lo mismo.Antes del Mundial de Brasil 2014, Marcos González era jugador del Flamengo y vivía con su familia en el país carioca. Por petición de Sampaoli, el defensa re-nunció a su club, trajo a su familia y vino a Chile a pre-pararse de lleno para el campeonato más importante del fútbol. ¿Estuvo en la nómina final? No. “Esto de-muestra que los valores de esa persona no son… no tienen fuerza o no las considera”, dijo González en una entrevista el año pasado.Otro defensa que también conoció de cerca los ca-prichos de Sampaoli fue Enzo Roco. Nominado a varios amistosos contra equipos de baja categoría, el zaguero que se desempeña en el Elche de la liga española viajó para luchar por un puesto en la Copa América. Los minutos que tuvo en cancha fueron mí-nimos, aunque estadísticamente está entre los me-jores 12 interceptadores de balones en España. Ni siquiera fue parte de la prenómina. “No sé si Jorge Sampaoli o su equipo de trabajo vieron los partidos del Elche”, dijo el director deportivo de su club, Víc-tor Orta.Aunque una de las mayores falencias de la selección sea el bloque defensivo, el entrenador no deja de sorprender con sus decisiones. Solamente Sampaoli sabe lo que pasa por la cabeza de Sampaoli.

SEBASTIÁN CÁCERES NOACK

Editorial 5

Page 6: Revista Todo es Cancha

VIVIENDO EL GRAN SUEÑOFueron muchas las barreras que se presentaron en el camino de Gabriela Donoso, ex seleccionada nacional de gimnasia artística. A pesar de todo y gracias a sus esfuerzos, cumplió el sueño de toda su vida: representar a Chile en los campeonatos más importantes a nivel sudamericano.

POR CONSTANZA TRINCADO

Partió a los 5 años con este deporte. Vivía en Copiapó, donde los implementos y las condiciones para desa-

rrollar esta actividad no eran las mejores. Por lo mismo, siempre se le hizo muy difícil alcanzar un alto nivel de competencia en esta disciplina. Sin embargo, no fue un impedimento para cumplir sus sueños y metas.Mientras estaba en el colegio prac-ticaba gimnasia rítmica, pero tam-bién se le presentó la oportunidad de empezar gimnasia artística, de-bido a que existía un gimnasio con todos los aparatos que se reque-rían. Pese a sus cortos 6 años tuvo que tomar su primera gran deci-sión. Al ver los implementos de la gimnasia artística se dio cuenta que eran más arriesgados, algo que le gustaba mucho más, por lo

tanto decidió cambiarse a esta disciplina. Durante 9 años, Gabriela se dedicó 100% a la gimnasia artística. Sus jornadas de en-trenamiento eran muy duras y exigentes. Su objetivo fue siempre posicionarse en un buen lugar a nivel nacional, lo que le iba a costar mucho trabajo. Entrenaba 4 horas de lunes a viernes. A veces también los sábados. Ese día tenía doble jornada: 4 horas en la mañana y 4 en la tarde. A estos largos entrena-mientos se sumaba la presión de su mamá, quien además era su en-trenadora. “Fue bastan-te difícil. Las discusiones eran constantes y la exi-

Destacado de la semana6

Page 7: Revista Todo es Cancha

gencia peor. Sin embargo, nunca fue un factor negativo que me im-pidiera seguir practicando, porque era algo que de verdad me apasio-naba muchísimo”, señala Gabriela.

Competencias

Uno de los campeonatos que mar-có fuertemente la historia de Ga-briela en la gimnasia fue el de 2001. Teniendo apenas 8 años conquistó por primera vez el Campeonato Fe-derado de Niveles en Santiago. Fue un logro muy importante para ella, ya que se preparó durante todo un año.Desde ese minuto, no paró con los entrenamientos, los cuales se

hicieron cada vez más exigen-tes y duros. Esto le permitió lograr nuevamente un primer lugar en el año 2005, esta vez en el Campeona-to Federado de Series Libres en la categoría infantil. De esta manera, Gabriela

se pudo incluir en la lista de de-portistas que tenían libre acceso al Centro de Alto Rendimiento (CAR). Además, este fue el paso para par-ticipar en los controles selectivos para representar al país en cam-peonatos internacionales. Las experiencias de Gabriela a nivel internacional comenzaron cuando quedó entre las 4 mejores gimnas-tas para representar a Chile en el Sudamericano de Gimnasia Artís-tica, que se realizó en Porto Viejo, Ecuador. Para ella esa época fue su peak en la gimnasia.Al poco apoyo económico que reci-bía de la Federación de Gimnasia, se sumaban las precarias condicio-nes donde entrenaba en Copiapó. “La implementación era realmente pésima. De los cuatro implementos que existen en la gimnasia artística, solo uno de los que teníamos era de marca, el resto era confecciona-do por otros técnicos e incluso por nosotros mismos”, cuenta.

Gabriela siempre se destacó por tener un buen rendimiento en

todas sus competencias, a pesar del buen nivel de sus oponentes. Salió campeona en los Juegos de la Juventud Transandina (JUDEJUT), que contaba con la participación de ciudades de Argentina, Perú, Ecua-dor y Chile. En 2005 logró la misma posición en los Juegos ATACALAR, donde participaba la Región de Atacama y las ciudades argentinas de Catamarca y La Rioja. “El nivel de gimnasia artística femenina en Chile en ese tiempo era muy bajo, por lo que pensar en sacar algún lu-gar individual o por equipo era casi imposible de conseguir”, afirma Gabriela.

Estudios

En un principio, a Gabriela no le costó tanto compatibilizar el cole-gio con la gimnasia artística, ya que nunca estudió mucho y no partici-paba de las actividades escolares. A pesar de eso, nunca le fue mal, siempre mantuvo un promedio so-bre 6,0.

Destacado de la semana 7

Page 8: Revista Todo es Cancha

Las complicaciones empezaron cuando entró a enseñanza media. Mientras los intereses de sus com-pañeros era compartir en juntas y cumpleaños, los de Gabriela se centraban únicamente en sus du-ros entrenamientos. Cada vez que sus amigos la invitaban a activida-des, Gabriela tenía que decir que no, ya que al otro día tenía que en-trenar muy temprano.La gimnasta cuenta que en el cole-gio donde estuvo durante toda su vida, el Liceo Católico Atacama, nunca la apoyó, ni tampoco le re-conoció sus grandes logros. Solo en su último año la des-tacaron por haber participado en un campeona-to sudamerica-no. A diferencia de su colegio, con los me-dios regionales la si-tuación fue comple-tamente distinta. Afirma que fueron un “factor muy importante en su trayectoria”, la apoyaron siempre e hi-cieron conocida su pasión por la gimnasia artística.

Apoyo económico

A pesar de lo bien que le empezó a ir a Ga-briela en la gimna-sia artística, un gran problema para ella y su familia era el fi-nanciamiento de to-dos los viajes que te-nía que hacer para representar a Chile en el ex-

tranjero. Señala que no conta-ba con el apoyo de nadie para poder costearlos. Ese fue siempre el defecto y el pro-blema más gra-ve que tuvo la F e d e r a c i ó n Chilena de G i m n a s i a . No era algo que le afec-taba solo a ella, sino que a va-rias de sus c o m p a ñ e -ras de equipo

que no tenían muy buena si-tuación econó-mica. La ex seleccionada nacional recuerda uno de sus viajes al Panamerica-

no de Gimnasia Artística Juvenil en Toronto. Su familia tuvo que pagar el pasaje de ella, de sus dos

entrenadores y también el de una gimnasta que representa-

ba a Arica. El gasto total fue de unos 3 millones de pesos aproximadamente solo en pasajes, algo no menor para sus papás.Recién en su última com-petencia al Sudamerica-no de Lima, la Federación Chilena de Gimnasia apor-tó con todos los gastos, lo cual alivió bastante la situación económica de la familia de Gabriela. Lle-

vaba 3 años costeándose todos los viajes, una car-

ga que prácticamente era un dolor de cabeza

para su familia. Sin embargo, las ganas y el orgullo que sentían hacia ella hicieron posible el sacrificio para que pudiera asistir a

todas las competencias internacio-nales y de esta manera ganar expe-riencias en la disciplina.

Gimnasta por siempre

La ex seleccionada nacional detuvo sus entrenamientos durante dos años: 2010 y 2011. A lo largo de ese tiempo se dedicó a la rama de cheerleader de su colegio, donde también tuvo muy buenos resulta-dos con su equipo y destacó en su compromiso y entusiasmo.El distanciamiento con la gimnasia artística no le duró mucho tiempo, ya que en 2012 decidió retomar sus entrenamientos, esta vez con un nivel menos exigente.Actualmente pertenece a la se-lección de gimnasia artística de la Universidad Católica de Valparaí-so, donde se encuentra cursando su cuarto año de periodismo. No compite a nivel internacio-nal, pero dedica todas sus ganas y energías para representar a su casa de estudios en las distintas compe-tencias a las que asiste.

Destacado de la semana8

Page 9: Revista Todo es Cancha

El tiempo nunca estuvo a favor. Todo pareció una carrera para alcanzar a terminar antes del plazo. Ocho estadios fueron remodelados para que sean sedes de la Copa América. A me-

dida que avanzaba el tiempo, las obras no presenta-ban avances significativos, paros de los trabajadores marcaron las jornadas en que “poco a poco” la incer-tidumbre se fue apoderando del ambiente.El caso más emblemático fue el Ester Roa de Concep-ción, cuyas obras estuvieron paralizadas por un mes y el plazo de entrega se extendió por más de 20 días. El resultado fue que no podrá ser utilizado en prime-ra fase. Algo similar ocurrió con el Estadio Sausalito, sus accesos (a menos de un mes de que comience la copa) aún se encuentran en construcción. Nada nos asegura de que las obras se realizaron en forma seria y no solamente para “cumplir con lo exigido”. Solo el tiempo nos mostrará si es que los nuevos estadios están a la altura que se esperaba o fue un intento más por hacer las cosas bien, que luego resultó mal.

REMODELDACIÓN APURADA, RESULTADOS INCIERTOS

POR ALESSANDRO MINARDICON PELOTA

Con Pelota 9

Page 10: Revista Todo es Cancha

addg

Finales de conferencia de la NBA:

La historia del baloncesto se reescribe con letras forjadas con esfuerzo, poco dinero y franquicias ávidas de ingre-

sar a la cúspide del deporte que atiborra complejos deportivos en Estados Unidos. Atrás quedaron las dinastías de Boston Celtics y Los Angeles Lakers, que dominaron el mundo cestero por 40 años hasta la irrup-ción de Michael Jordan en los no-venta. Chicago Bulls, Miami Heat y San Antonio Spurs, elencos estrella de la última década, sucumbieron ante los recién llegados. El paradigma cambió. Atlanta Hawks, Cleveland Cavaliers, Gol-den State Warriors y Houston Roc-kets carecen de historia, pero están hambrientos de triunfos. Pocas ve-ces pisaron instancias finales, pero este año tomaron por asalto las finales de conferencia de la NBA y luchan por el título Larry O´Brien.

El colectivo v/s la individualidad

En una serie en que chocará el jue-go colectivo contra las individuali-dades, los Atlanta Hawks enfren-tan a los Cleveland Cavaliers por el pase a la final de liga. Con juventud y veloces transiciones, en el elenco de Georgia prima el juego en equi-po. Su técnico, Mike Budenholzer, fue elegido el mejor de la tempora-da y el elenco hizo historia al alcan-zar la mayor cantidad de triunfos en su historia. El equipo del sures-te estadounidense busca alcanzar un título que no logra desde 1958.

Frente a ellos estarán los ClevelandCavaliers, que tienen la segun-da mejor marca del este tras los Hawks. Es un mostruo de tres ca-bezas, que lidera LeBron James, Kyrie Irving y Kevin Love. King Ja-mes, cuatro veces mejor jugador de la NBA y bicampeón con Miami Heat, intentará ganar el primer tí-tulo para el equipo de Ohio, la es-cuadra que lo vio nacer.

El mejor jugador v/s el binomio

Golden State Warriors, el equipo con las mejores estadísticas de la liga, intentará revivir sus viejas glo-rias de los años setenta. Su último campeonato data de 1975, pero de la mano del hábil base Stephen

CAMBIO DE GUARDIA EN LOS AROS Y REDES

Curry, elegido como el mejor ju-gador de la temporada, buscarán confirmar el favoritismo del equipo californiano. Houston Rockets hará lo posible por frenar el ascenso del elenco de Oakland y su misión es reeditar el bicampeonato de 1994 y 1995 que obtuvo con el pivot más dominante de los noventa: Hakeem The Dream Olajuwon. El base estrella de la franquicia, Ja-mes The Beard Harden, luchará por eclipsar a Curry con su destreza y velocidad en la creación de juego. Lo acompañará el alero Dwight Howard, que desplegará cortinas, mostrará su presencia en la zona pintada y peleará los rebotes pal-mo a palmo con los hombres gran-des de los Warriors.

POR LUIS MUSQUIZ

Con Pelota10

Page 11: Revista Todo es Cancha

Copa Davis:

BROTES VERDES PARA ESCAPAR DEL SÓTANO

POR LUIS MUSQUIZ LA FUENTE

Atrás quedó la generación más fructífera del tenis chileno encabezada por el ex número uno del mundo,

Marcelo Ríos; el doble medallista olímpico, Nicolás Massú; y el ex top five del ranking ATP, Fernando González. Fueron 20 años de triun-fos, hazañas e hitos históricos que encumbraron a Chile en la elite del deporte blanco.Tras un período de sinsabores, tres jóvenes tomaron el relevo de los campeones y buscan devolver a Chile el sitial que ganó en los no-venta. Christian Garín (225º del mundo), Nicolás Jarry (192º del mundo) y Gonzalo Lama (220º del mundo), de sólo 18, 19 y 22 años, respectivamente, tomaron el tes-timonio de los campeones e inten-tan encumbrar el tenis nacional en la cúspide del deporte blanco. El primer paso es derrotar como lo-cal al equipo mexicano e ingresar a la final de la Zona Americana II de la Copa Davis.

El desafío azteca

La dupla técnica que con-forma Nicolás Massú y Marcelo Ríos pre-para el duelo con-tra México. Pese a que la serie se dis-putará entre el 17 y el 19 de julio, ya se confirmó la sede que albergará el desafío: el gim-nasio La Tortuga de Talcahuano. “Que la superficie se cubra de arcilla, que se juegue a nivel del mar y que sea bajo techo cumple con las exi-gencias que pedimos. Los mexica-nos juegan bien en cancha rápida. Por eso debemos jugar en tierra batida”, expresó el viñamarino.

Las armas mexicanas

Los singlistas mexicanos me-jor ubicados en el ranking

ATP son Daniel Garza (461º del mundo) y

Tigre Hank (552º del mundo). Am-

bos intentarán buscar la ha-zaña en suelos nacionales. La mayor amena-za es el doblista

Santiago Gonzá-lez (30º del mun-

do en la disciplina del dobles). Es un

deportista reconocido en el circuito de los torneos

en duplas por sus 9 títulos ATP en la categoría y su alto ranking.

La historia favorece a Chile Chile y México se han visto las caras dos veces en la Copa Davis. En am-bas ocasiones triunfó el equipo na-cional y abrochó las series en forma temprana tras ganar el dobles. En 1984, el equipo que lideraron Pedro Rebolledo y Hans Gildemeis-ter arrolló por un marcador de 5-0 a los norteamericanos en Santiago. En el enfrentamiento de 2002, la escuadra que comandó el actual binomio técnico chileno venció por un resultado de 3-2 en Querétaro. “Si bien la estadística juega a favor de Chile, no podemos otorgarle ninguna ventaja al juego del rival, muchísimo menos de local”, expre-só el capitán Nicolás Massú.

Con Pelota 11

Page 12: Revista Todo es Cancha

FINAL UEFA CHAMPIONS LEAGUE: JUVENTUS V/S BARCELONA

LES GRANDES ÉQUIPES:JUVENTUS BARCELONADos de los equipos con más historia en Europa se enfrentarán cara a cara el próximo 6 de junio en Berlín. Con Claudio Bravo en la banca del conjunto catalán y Arturo Vidal presuntamen-te titular en La Vecchia Signora, por primera vez un chileno podrá levantar la copa del campeonato más importante del mundo a nivel de clubes.

POR SEBASTIÁN CÁCERES NOACK

Un contundente Barcelona logró derrotar con relati-va comodidad al campeón alemán Bayern Munich.

Una complicada Juventus firmó el pase a la final contra el Real Ma-drid, gracias a un gol del ex meren-gue, Álvaro Morata. Ambos equi-pos tienen una historia futbolística que no solamente da que hablar en sus respectivos países, sino que además mantienen una destaca-da carrera internacional. Con pre-sencia nacional en cada uno de los planteles, el interés en territorio chileno arde mucho más. El choque de dos gigantes del fútbol europeo no da espacio a especulaciones. La final siempre es un partido aparte y todo puede pasar.

Sin orejonas después de Pep

Uno de los periodos más exitosos del Fútbol Club Barcelona se vivió mientras lo dirigía un ex jugador con historia, quien poco tiempo después de su retiro de las canchas asumió el rol principal del banqui-llo. Josep Guardiola i Sala logró ga-nar como entrenador 6 títulos in-ternacionales, dentro de los que se cuentan dos Ligas de Campeones en 2009 y 2011. Desde su partida han logrado ligas, pero no orejonas.

Luego de Guardiola, fueron en-trenadores del club catalán Tito Vilanova, el ayudante técnico de Pep en su etapa en Barcelona, y Gerardo Martino, ex entrenador de la selección paraguaya. En esta última etapa retomaron la fórmula anterior, para ver si un conocido de la casa puede repetir los logros de su coterráneo en el mediocampo del Barça de Cruyff. Un ex jugador llegó a hacerse cargo del banquillo: Luis Enrique.Con experiencia como entrenador solamente en el Celta de Vigo y la Roma, llega a ser parte de un cuer-

po técnico que ha sido duramente cuestionado en el último tiempo. El liderazgo excesivo de Messi parece haber provocado más de un conflic-to en los periodos anteriores y este no ha sido diferente. No obstante, gracias a un plantel millonario, en-tre los que destacan las contrata-ciones de Neymar y Luis Suárez, el español ha logrado llegar a la final de la Champions League. ¿Repetirá los logros de su compañero?

Casi 20 años desde la última vez

Gianluigi Buffon debutaba en las canchas profesionales, vistien-do la camiseta del Parma, cuan-do la Juventus logró el preciado trofeo. Corría 1996 y el conjun-to bianconeri se enfrentó al Ajax de Van Gaal, en una época en la que el fútbol holandés tenía un nombre importante en el viejo continente. A través de una in-tensa definición a penales, tras

JUVE: CAMPIONE D’EUROPA

En 1996 el Ajax presentaba una formación de lujo con una co-lumna vertebral que tenía a Van der Sar, de Boer, Edgar Davids y al goleador del campeonato, Jari Litmanen. Sin embargo, Juven-tus con un Alessandro Del Piero que ya asomaba como una futura figura del fútbol mundial, logró llevar el partido a la lotería de los penales. Dos fallos de los holan-deses los dejaron sin la copa.

Con Pelota12

Page 13: Revista Todo es Cancha

FINAL UEFA CHAMPIONS LEAGUE: JUVENTUS V/S BARCELONA

empatar 1-1 en el tiempo regla-mentario, la escuadra dirigida por Marcello Lippi logró levantar la copa. Casi 20 años después, con Buffon como líder del equi-po, pretenden repetir el éxito lo-grado aquella vez en el Estadio Olímpico de Roma.Massimiliano Allegri, actual en-trenador, tiene una dura tarea para repetir lo logrado por Lippi. Aceptó un desafío al asumir la banca del equipo, ya que venían de ganar los tres últimos títulos de la Serie A. Cuestiona-do por los aficio-nados, sus car-teles solamente presentaban una liga local lograda con el Milan en 2011. Sin embar-go, pudo superar la presión y logró a l c a n z a r el cuarto s c u d e t t o seguido.Allegri apela a la experien-cia de su plantel para enfrentar la final. Buffon, Chiellini, Tévez, Llorente, Barzagli, Pirlo, Lichs-teiner y Evra superan los 30 años.

Jugadores claves que han logra-do transmitir su recorrido a los más jóvenes, traduciéndolo en el éxito del que hoy ostentan. No por nada dejaron en el camino al decacampeón de la competencia en semifinales.

Cuando Lippi logró levantar la Champions League, se había he-cho cargo del equipo hace poco más de un año. La historia se repite con el actual entrenador, quien tomó las riendas en 2014. Solamente queda esperar si será capaz de repetir la gloria alcan-zada por su compatriota, quien después incluso logró llevarse la Copa del Mundo. El tiempo se encargará de contarlo.

Chilenos en la cancha y en la banca

Nunca en la historia de la compe-tencia un chileno ha logrado hacer-se con la orejona. El que estuvo más cerca fue Fernando Riera en 1963, cuando era conocida como Copa de

Europa (en 1992 cambió de nom-bre), quien dirigió al Benfica hasta la final. Lamentablemente perdió ante el Milan de Nereo Rocco. Más de 50 años después existe una cer-teza: un chileno será ganador de la copa. Vidal como pilar fundamen-tal del conjunto italiano y Bravo en la banca de los culés (titular en la

liga), tendrán la oportunidad de levantar la copa en la próxima

final. Ambos jugadores sa-lieron de Colo Colo a con-

quistar tierras eu-ropeas y hoy se

encuentran en la disputa del c a m p e o n a t o más importan-te a nivel de clubes.Arturo Vidal ha

sido un jugador clave en la escua-

dra blanqui-n e g r a , siendo el tercer ju-

gador que más ha co-

rrido en su equipo: 123.611 metros en 11 partidos dis-putados. El caso del portero es par-ticularmente diferente, ya que a pesar de que ha tenido una campa-ña espectacular con el Barcelona, siendo uno de los porteros menos batidos de la historia de la liga, al-terna puesto con Ter Stegen cuan-do el club juega la Champions Lea-gue. Independiente de esto último, cualquiera sea el club que gane, un chileno entrará en la historia de la competencia.

Ahora solamente queda esperar lo que será de este intenso parti-do, del que se anunciaba un clásico español, pero la astucia y el buen juego italiano impidió que así su-cediese. ¿Será la tercera copa para la Juve o la primera para el Barça tras la era de Guardiola? Las finales siempre son un partido aparte.

Con Pelota 13

Page 14: Revista Todo es Cancha

DESDE 1998 HASTA 2015 ETERNOS EN CADA CLUBXAVI HERNÁNDEZ STEVEN GERRARD

La era de Van Gaal es recordada como una de las más vistosas del Barcelona. El entrenador ho-landés logró hacerse de dos ligas consecutivas al final de la década de los 90. Fue con él, un 18

de agosto de 1998, que Xavier Hernández debutó en el primer equipo culé, ante el Mallorca por la Super-copa de España. Ese día no solamente entró de titu-lar, sino que además marcó un gol, una característica no muy común de este espectacular mediocampista.Después de esto todo fue en alza para el jugador ca-talán. Poco a poco comenzó a ganar terreno, lo que le permitió entrar a la selección de su país, siendo cam-peón de la Copa del Mundo Sub-20 de 1999 y 11 años después en la Copa del Mundo de Sudáfrica 2010 con la selección absoluta. Pero su principal amor siempre fue la camiseta blaugrana.Obtuvo 16 títulos en España y 7 a nivel internacional con su club, lo que le permitió obtener un destacado palmarés durante su carrera. Estuvo durante cinco años consecutivos en el equipo del año de la UEFA entre 2008 y 2012. Durante toda su carrera vistió la misma camiseta. Ahora probará suerte en tierra ca-tarí, pero sin duda estará por siempre en el corazón de los blaugranas. Sus pases y habilitaciones jamás se olvidarán.

A pesar de que un error suyo le costó la posi-bilidad de pelear por la Premier League del año pasado, Stevie es uno de los jugadores más importantes del Liverpool. Fue el 29 de

noviembre de 1998 cuando debutó en el profesiona-lismo ante el Blackburn Rovers. Su calidad en el jue-go era indiscutible, por lo que se transformó rápida-mente en un referente del mediocampo, a pesar de los problemas a la espalda que lo aquejaban en los inicios de su carrera.Comenzó a vestir la camiseta del seleccionado inglés en el 2000 y aunque no logró obtener un título, siem-pre estuvo presente en las nóminas. Con Inglaterra participó en tres eurocopas y tres mundiales. Logró anotar 19 goles en los 14 años que vistió la camiseta del combinado nacional, cifra no menor para la posi-ción en la que se desempeña.Aunque nunca logró ganar la Premier League, fue un pilar fundamental en la obtención de la Champions League en 2005, tras remontar un 3-0 en la final con-tra el Milan. En esa misma competición fue elegido como el mejor jugador. Además, estuvo ocho veces en el equipo del año de su liga. Su vida en el Liverpool ahora cambia por Los Angeles Galaxy. Esté donde esté, nunca caminará solo.

POR SEBASTIÁN CÁCERES NOACK

Con Pelota14

Page 15: Revista Todo es Cancha

ESPECIALESPECIALCOPA AMÉRICaCOPA AMÉRICa

Page 16: Revista Todo es Cancha
Page 17: Revista Todo es Cancha
Page 18: Revista Todo es Cancha

GRUPO A Chile / Bolivia / Ecuador / México

CHILE

BOLIVIA

La escuadra nacional está llamada ser protagonista, su localía y grandes fi-guras en el plano internacional como Alexis Sánchez, Arturo Vidal y Claudio Bravo dan para pensar que el combinado de Jorge Sampaoli saldrá a buscar a como dé lugar la clasificación. La selección chilena tiene un equipo com-

pleto con una columna vertical fuerte y con hombres especialistas en sus posicio-nes. Quizá las dudas aparecen en defensa donde la preparación de cara a su debut el 12 de junio ante Ecuador será clave para que el estratega argentino ordene a sus hombres y cree un bloque compacto abajo para equilibrar el gran poder ofensivo ca-racterístico de la Roja. Dentro de su grupo es uno de los favoritos y tiene que demos-trarle a todo el continente que es un equipo con sed de gloria, que saldrá a buscar la su primera Copa América de su historia.

El equipo boliviano llega a Chile en busca de desarrollar su fútbol y hacer un torneo discre-to que dé para soñar. Su técnico se encuentra armando un grupo fuerte que pelee cada balón y desgaste a sus rivales. Marcelo Moreno es su principal carta en ofensiva y el líder natural del equipo dirigido por Mauricio Soria, quien en esta copa optó por un grupo joven

con mucho poder físico y con mucha proyección de crecimiento. El cuadro altiplánico tiene sus objetivos proyectados en las clasificatorias a Rusia 2018 y en esta copa consolidará un grupo que se para soñar con su objetivo. Se encuentran en un grupo donde en el papel son uno de los más débiles, cuentan con solo siete jugadores que militan en el extranjero, pero en base a coraje y un esquema pragmático buscará ser la sorpresa del grupo donde debuta ante México el 13 de junio.

18

Page 19: Revista Todo es Cancha

ECUADOR

MÉXICO

Los ecuatorianos llegan a la copa después de haber jugado el Mundial de Brasil 2014 donde quedaron eliminados en fase se grupos. Es un rival muy fuerte, pero un tanto desequilibrado. Junto con Chile son los favoritos para clasificar a la si-guiente fase donde de la mano de Antonio Valencia y Felipe Caicedo los diri-

gidos de Gustavo Quinteros dispondrán un equipo con labor ofensiva y con mucha velocidad. Su carta de gol es Enner Valencia, quien es constantemente alimenta-do con balones que vienen predominantemente de los costados de la cancha. El resto del plantel muestra algunas falencias, sobre todo en defensa donde en el mundial recibieron muchos goles en contra. De seguro Quinteros se encuen-tra trabajando para mejorar el irregular rendimiento de su selección y sellar de manera contundente el paso a cuartos de final.

México llega a la instancia continental con equipo alternativo por disposi-ción de la Conmebol. Su principal objetivo es buscar jugadores que sean más que una opción para el equipo titular, pero no descartan dar la sor-presa y meterse en cuartos de final. Su técnico es Miguel Herrera quien

apostó por un combinado con muchos jugadores del medio local y con algunas fi-guras que militan en Europa como Rafael Márquez y Raúl Jiménez. La Copa de Oro

será la instancia donde se verá el equipo titular de los tricolores. Pero no por contar con la formación estelar México es un selección fácil y de hecho con poco que per-der y mucho que ganar su nombre suena fuerte entre algunos como clasificado a la siguiente fase. Su debut en la copa será ante Bolivia en el estadio Sausalito de Viña

del Mar.

Especial Copa América 19

Page 20: Revista Todo es Cancha

GRUPO B Argentina / Uruguay/ Jamaica/ Paraguay

ARGENTINA

URUGUAY

Los trasandinos llegan como uno de los principales candidatos para levantar la copa. Vienen de perder la final del mundial ante Alemania y de seguro saldrán con todo a la cancha en busca de una nueva copa para el amplio palmerés albiceleste. Los dirigidos por Gerardo Martino vienen có-

modos y en el puesto número dos del ranking FIFA. Los jugadores están encabezados por Lionel Messi quien acompañado de un poder ofensivo en-vidiable no debería tener ningún problema para avanzar a la siguiente fase.

La selección uruguaya siempre está llamada a ser protagonista. Debido a la suspensión de Luis Suarez, la máxima figura del país, Edinson Cavani tiene la obligación de hacer olvidar los goles del jugador del Barcelona. Su técnico Ós-car Tabárez apuesta por un juego pragmático con mucha garra y fuerza para

salir de contra con muchísima velocidad. Deben conseguir buenos resultados ante Jamaica y Paraguay para no tener problemas en avanzar de fase. A pesar de que Tabáres le entregó el favoritismo a Argentina la selección charrúa siempre hace bue-

nas participaciones en instancias definitorias por lo que no hay que descartarlos del todo en las fases finales.

20

Page 21: Revista Todo es Cancha

JAMAICA

PARAGUAY

Es uno de los equipos más débiles de la copa y su único objetivo es aguarle la fiesta a los equipos sudamericanos. Su futbol es deficiente y lo único que puede jugarle a favor es su velocidad por los costados. No cuentan con una figura descollante en el plano internacional pero con su selección

Shelton ha convertido 31 goles en 57 apariciones. Quizá en remplazo de los ja-maicanos debería estar Costa Rica, equipo que hizo una notable copa del mundo. Su técnico es Winfried Schäfer y en estos momentos está trabajando junto a 30 prese-leccionados para no ser apabullados en un grupo donde en el papel no tiene opción alguna.

El equipo paraguayo tiene un difícil grupo, debe jugarse todo en la can-cha sobre todo para quedar dentro de los mejores terceros que pare-cen la opción más aterrizada para que los guaníes avancen de fase. Su técnico Ramón Díaz tiene toda su puesta en su plantilla que se carac-

teriza por un juego colectivo que consigue resultados más que buenos parti-dos. Destacan Ángel Romero, Santa Cruz y Lucas Barrios.

Especial Copa América 21

Page 22: Revista Todo es Cancha

GRUPO C Brasil / Colombia / Perú / Venezuela

BRASIL

COLOMBIA

Uno de los favoritos para ganar la copa. Su principal figura; Neymar, en el úl-timo mundial marcó cuatro goles y fue el líder del equipo. En esta ocasión comandará el mediocampo ofensivo de la verdeamarelha. Otro pilar funda-mental es David Luiz, a sus 28 años es la carta defensiva más sólida que

posee el Scratch. Luiz Gustavo es el jugador que tiene el mejor promedio de la selección brasileña en la efectividad de sus pases: 90,2%. Junto con Argentina, son los candidatos naturales para llevarse la copa a casa. Se espera que recuperen el fútbol que han mostrado en toda su his-toria con un nuevo planteamiento táctico que propondrá su director técnico, Dunga.

En las últimas tres copas no ha superado la barrera de los cuartos de final, sin embargo el fútbol que viene mostrando desde hace un buen tiempo no deja indiferente a nadie. Posee figuras de talla internacional: James Rodríguez realizó un espectacular mundial y fue galardonado con el

premio al gol más vistoso. No contaron con Radamel Falcao en Brasil 2014, pieza fundamental del equipo antes de disputar la Copa del Mundo. Se tuvieron que adaptar a ju-gar sin él y vaya de qué forma lo hicieron. Está dentro de los candidatos, no

hay duda de ello, y las demás selecciones se preparan para contrarrestar el poderío colectivo de la Selección Colombia.

Especial Copa América22

Page 23: Revista Todo es Cancha

PERÚ

VENEZUELA

Intentará repetir el tercer puesto que logró en la última Copa América, Argenti-na 2011, después de ganarle 4-1 a Venezuela. Su principal figura, Paolo Gue-rrero, convirtió tres goles en esa instancia y transformó a Perú en la sor-presa de esa edición, además se consagró como goleador del torneo.

Él comandará el ataque incaico junto con Claudio Pizarro y Jefferson Farfán. El director técnico, Ricardo Gareca, en su nominación combinó la expe-riencia con la juventud de nuevos valores que esperan aportar para que Perú realice un buen desempeño en el campeonato continental.

Fue una de las últimas selecciones en publicar la prenómina de jugadores que disputarán la Copa América. Está llamada a reafirmar que ya ha dejado de ser la Cenicienta del fútbol sudamericano y para eso el técnico Noel Sanvicente cuen-ta con figuras emblemáticas del balompié venezolano como el defensa Oswal-

do Vizcarrondo, el histórico Juan Arango y el militante del Zenit de Rusia, Salomón Rondón.

La Vinotinto se encargó de eliminar a la Roja en el último certamen. Un partido que para muchos estaba cerrado antes de entrar a la cancha, terminó por sepultar las aspi-

raciones chilenas al título. Es un rival para tener en cuenta.

Especial Copa América 23

Page 24: Revista Todo es Cancha

Nueve estadios distribuidos en ocho ciuda-des de Chile recibirán a las selecciones que intentarán quedarse con la anhelada Copa América. Antofagasta, La Serena, Viña del Mar, Valparaíso, Rancagua, Temuco y Con-cepción remodelaron sus recintos deportivos y acogerán a los hinchas que viajarán desde distintos países para alentar a sus equipos en la primera fase. e.US$ 14.2 millones desembolsó el gobierno para que las instalaciones fueran de primer nivel y cumplieran con los requisitos que exige la FIFA para organizar un torneo de envergadura continental.

ESTADIOS REMODELADOS: ¡QUE COMIENCE LA FIESTA!

Confirmado en el 2012. Históricamente cuestionado por el mal estado de su cancha y su precaria infraes-tructura. Fue clausurado en 2009 por el mal estado de sus baños. El escenario actual es muy distinto, tras una inversión de 8.800 millones de pesos. Cuenta con un aforo de 21.000 espectadores y el pasto está en perfecto estado.

Calvo y BascuñánAntofagasta

Construido en el mismo terreno que ocupaba el esta-dio anterior, no se pudo remodelar debido a fallos es-tructurales. Se demolió y edificó nuevamente. Tiene capacidad para albergar a 18.000 personas y el costo total de las obras fue de 17.300 millones de pesos. Posee además una pista profesional de atletismo y un circuito cerrado de televisión. Un lujo del norte.

La PortadaLa Serena

No será sede en primera fase. En cuartos de final se dusputará el primer partido en este recinto deporti-vo cuya construcción ha tenido bastante retraso. Sin embargo, ya se encuentra prácticamente listo y sólo los accesos se deben finalizar. Es el estadio más gran-de del sur, el tercero del país y pueden ver fútbol en él 35.000 hinchas.

Ester RoaConcepción

Especial Copa América24

Page 25: Revista Todo es Cancha

Uno de los primeros estadios profesionales que se construyeron en Chile. Sin embargo, cumplía con los estándares requeridos por la FIFA en 1940 y no se ha-bía actualizado, por a esto es que su remodelación era urgente. 22.000 personas caben en este reducto que fue reinaugurado en febrero de 2014 y cuya in-versión fue de 14.200 millones de pesos. Los proble-mas de visibilidad que presentaba fueron reparados.

Elías FigueroaValparaíso

Iluminación de última generación, casino de primer nivel, gimnasio y museo histórico fueron algunos de los arreglos que se le realizaron a este emblemático estadio. Su aforo aumentó a 21.000 espectadores y la inversión fue de 13.560 millones de pesos. Además se incluyeron nuevos asientos para la galería y se res-tauró el campo de juego. Cumple con todos los requi-sitos que pide la FIFA para ser sede.

SausalitoViña del Mar

La principal inversión en este estadio se hizo en la su-perficie de juego. El pasto de El Teniente es de primer nivel. Se instalaron además nuevas galerías, para ello se tuvieron que demoler las anteriores. Todo esto costó 11.200 millones de pesos y tiene capacidad para 15.000 personas. Se incluyó la construcción de una nueva pista atlética que bordea la cancha.

El TenienteRancagua

Posee una capacidad para 18.000 hinchas y la remo-delación tuvo un valor de 17.000 millones de pesos. Su tecnología francesa en el techo, permite contra-restar las condiciones metereológicas propias de la zona. Cuenta con butacas en todos sus sectores y tie-ne un sistema de riego automático pionero en Chile. En primera fase será el único del sur.

Germán BeckerTemuco

Especial Copa América 25

Page 26: Revista Todo es Cancha

LA ILUSIÓN DE CHILE DE CARA A COPA AMÉRICA

POR ESTEBAN BUJES ÁVILA

La selección inaugura el torneo frente a Ecuador en el Estadio Nacional.

El director técnico de la Roja, Jorge Sampaoli, definió a los jugadores que defenderán a Chi-le en la Copa América. Dentro de las interro-gantes que abrió este listado, se encuentran

la escasa estatura de los defensores, el bajo nivel de algunos seleccionados nacionales y las lesiones que afectan a jugadores importantes en el andamiaje chileno, como Jorge Valdivia. El campeonato de selecciones de fútbol más antiguo comenzará el 11 de junio y tendrá como protagonista a Chile, que inaugurará la competencia con Ecuador en el Estadio Nacional. Sin embargo, la escuadra de Sampaoli deberá solucionar diversos aspectos para ser protagonista en este campeonato. Entre ellos destacan la falta de gol ante la ausencia de un delan-tero centro y los problemas de creación que tiene en mediocampo a causa de la ausencia de un “10”.

El torneo que será disputado en nuestro país ha gene-rado una gran presión para los jugadores. Tras la eli-minación del pasado mundial ante Brasil, los propios deportistas se propusieron conquistar la Copa Amé-rica. A través del sitio web de la competición, el ex goleador del combinado, Iván Bam Bam Zamorano, expuso que “siempre va a ser un plus especial para los jugadores, pero eso se tiene que intentar transmitir en la cancha. Este equipo lo va a tomar como una for-taleza. Nuestras expectativas son enormes, pero no estamos obligados a ganar la copa”. De este modo, les quitó un poco de presión a los protagonistas del espectáculo.Está todo listo y dispuesto para que comience la fies-ta del fútbol en nuestro país, que contará con figuras como el argentino Lionel Messi, el colombiano Ja-mes Rodríguez y el chileno Alexis Sánchez.

Especial Copa América26

Page 27: Revista Todo es Cancha

De los arqueros, el más sólido para defender la meta es el portero del Barcelona, Claudio Bra-vo. El guardameta tuvo una buena temporada en su club y podría ser premiado con el trofeo Zamora a la valla menos batida del campeonato español. El cancerbero blaugra-na es número fijo para Sampaoli. Su compe-tencia es el golero azul, Jhonny Herrera, quien bajó su nivel al final del campeonato. Paulo Garcés no es titular en Colo Colo y aún no se consolida.

El principal problema son las lesiones que han afectado a varios de los ju-gadores (Marco Medel, Marcelo Díaz y Jorge Valdivia). Se han perdido gran parte del campeonato en sus clubes a causa. Otro tema preocupante es el bajo nivel de algunos jugadores, que pese a no estar lesionados, no han mostrado un buen fútbol.

El tocopillano Alexis Sán-chez, figura del Arsenal inglés, es el atacante más destacado. El ex Univer-sidad de Chile, Angelo Henríquez, también hizo una buena temporada en el Dinamo Zagreb. Eduar-do Vargas no ha tenido una participación activa y se recupera de de una lesión a la rodilla. El úni-co “9” clásico que tiene la selección nacional es el delantero del Atalanta italiano Mauricio Pinilla, quien no ha demostrado todo su nivel jugando por el combinado.

ARQUEROSLo que más preocupa es la baja estatura de sus centrales (José Rojas, Gary Medel y Gonzalo Jara), ya que las pelotas aéreas fueron el principal proble-ma en el pasado mundial. El único jugador que pasa los 1.80 metros es el la-teral Miiko Albornoz, quien no ha sido titular en los partidos de la selección. Los únicos que juegan constantemente en sus equipos son Gary Medel y

Juan Cornejo. Ellos han disputado la mayoría de los partidos en sus clubes. El resto viene con una falta importante de fútbol.

DEFENSAS

MEDIOCAMPO

DEL

AN

TER

OS

Especial Copa América 27

Page 28: Revista Todo es Cancha

Director ejecutivo de la Copa América, René Rosas

MUNDIAL EN CHILE UN ANHELO DE MULTITUDESCon la Copa América a la vuel-ta de la esquina, el ex gerente de competiciones de la ANFP realiza un repaso de lo que será la competencia que alo-jará a 12 países, dentro de los cuales 7 fueron mundialistas. La prueba de fuego ante la po-sibilidad de albergar la Copa del Mundo en 2030.

POR SEBASTIÁN CÁCERES N.

Tras un seminario que trató sobre dudas e inquietudes que tuviesen las confede-raciones de los competido-

res del torneo, frente a cualquier eventualidad del tipo de transpor-te, hotelería y/o seguridad, René Rosas accedió a contestar algunas preguntas sobre lo que será el tor-neo a realizarse en Chile. Se espera una correcta evaluación a nivel in-ternacional y un buen desempeño del seleccionado nacional.—¿Cómo comenzó a gestarse el proceso para que la Copa América se desarrollara en Chile?—Existe un sistema de rotación en el cual a Chile no le correspondía en el año 2015, sino en 2019. En este sentido, el presidente de la Federa-ción de Fútbol de Chile, Sergio Ja-due, trató el tema con los dirigen-tes brasileños, quienes tuvieron en 2014 el Mundial de Fútbol. Este año les tocaba la Copa América y en

2016 los Juegos Olímpicos. Aten-diendo a esta seguidilla de grandes eventos que tenían que organizar, se vio la alternativa y accedieron a invertir los años en que a ambos países les correspondía ser anfitrio-nes de la competición, por lo que Brasil alojará la copa en 2019.—¿Cómo se decide quiénes son los países invitados? En este caso México y Jamaica.—El caso de México ya viene hace varias copas. En cuanto a Jamai-ca, fue una prerrogativa que tuvo la CONCACAF (Confederación de Fútbol de Norte, Centroamérica y el Caribe) y que ante la imposibili-dad de acceder de parte de Japón y en una segunda instancia de China, se le solicitó a dicha confederación. Ellos decidieron el país que vendría a la competencia. Costa Rica para muchos era el candidato lógico, pero no fue designado por los diri-gentes de la zona involucrada.—¿Qué diferencia existe entre la organización de la Copa América y el Mundial Femenino Sub-20 de 2008?—Copa América es el torneo más antiguo del mundo a nivel de se-lecciones, en este caso selecciones masculinas absolutas. Es una com-petencia de alto nivel, con menor cantidad de equipos participantes, pero que atrae más figuras. Está dentro de los tres campeonatos de fútbol más importantes de los que se organizan en el mundo, en este anillo de cada cuatro años. En el fondo es un “súper-torneo” en el que 7 de 12 países son mundia-listas, por lo que no se escatimaron

esfuerzos para desarrollar una bue-na y correcta organización, con el objetivo de dejar buena impresión.—Dadas las condiciones en la que se desarrollará esta copa, ¿Chile podría organizar un mundial adul-to?—Es un anhelo de muchos y la infraestructura debe seguir re-novándose. FIFA (Federación In-ternacional de Fútbol Asociado) tiene algunos torneos a futuro ya determinados, por lo que habría que pensar en 2030 y ver algunas alternativas. En este caso, nuestro país tiene que realizar un análisis más político, más profundo, para ver si en realidad existen las condi-ciones para realizar el mundial, bá-sicamente por la disponibilidad que tenga FIFA de asignar un torneo a Sudamérica.—¿Cuál es su rol como director ejecutivo de la copa?—En la organización tenemos cua-tro grandes áreas: logística, comu-nicaciones, operaciones y comer-cial. Yo, como director ejecutivo , coordino esas cuatro áreas y veo todo lo inherente a los temas que se van desarrollando. Reviso los diferentes planes y proyectos que tienen que ejecutar cada una de es-tas, para llegar a tener una organi-zación lo más perfecta posible.—¿Qué diferencia ha tenido esta labor con otros cargos que haya tenido en el mundo del fútbol?Este es un rol muy importante, en el cual no solo tengo que ver lo in-terno, sino que además todo lo re-lacionado con la comparecencia de diferentes selecciones. Es un trata-

Especial Copa América28

Page 29: Revista Todo es Cancha

miento más a nivel internacional, además de la interacción con las sedes y sus municipalidades. Los otros cargos en los que he estado han sido más de orden interno, con relación directa con los clubes como fue la gerencia de compe-ticiones. Otro caso fue el Mundial Femenino Sub-20, donde estuve encargado solamente de la ciudad de Temuco.

—En caso de desastres naturales, ¿existen protocolos de emergen-cia?—Las diferentes federaciones, so-bre todo cuando pasó lo de la erup-ción del volcán, han hecho consul-tas, pero todo en base a supuestos. Para nosotros mejor que haya sido durante esa fecha y no durante el torneo. Existen mesas de trabajo con el gobierno y Carabineros, rea-

lizando protocolos de emergencia. Esperamos tener todo planificado por cualquier imprevisto.—¿Cómo cree que será el desem-peño de Chile en la copa?—Tenemos un muy buen equipo, un mejor cuerpo técnico. Ojalá eso se de en cancha, se trasunte en una buena posición, junto a la esperan-za de todos los chilenos que sueñan con ver a la selección alzar la copa.

Especial Copa América 29

Page 30: Revista Todo es Cancha

EL TANGO SE OIRÁ EN LOS BANQUILLOSLos directores técnicos argentinos suman la mitad de los entrenadores que dirigirán en el torneo continen-tal. La presencia trasandina en la máxima competi-ción sudamericana por selecciones refleja el buen mo-mento que atraviesa esta disciplina en el país vecino.

Estrategias y pizarras que cruzarán desde el otro lado de la Cordillera de Los Andes serán la tónica de

la 44° edición de la Copa Amé-rica. Bajo la batuta argentina, seis seleccionadores imprimirán su sello en los pastos chilenos. Los trasandinos constituyen la mitad de los entrenadores que to-marán cita en la competición más antigua del fútbol y no esconden sus ganas para conquistar América.Argentina es un semillero de direc-tores técnicos desde la fundación de la Asociación de Técnicos del Fútbol Argentino en 1963. Por sus aulas pasaron los campeo-nes del mundo César Luis Menotti y Carlos Salvador Bilardo; el bicam-peón de la Copa América, Alfio Ba-sile; el monarca vigente de la Copa Libertadores, Edgardo Bauza, y los DT trasandinos que buscan el título.POR LUIS MUSQUIZ LA FUENTE

Doce técnicos, seis de ellos trasandinos, bus-carán arrebatar el tí-tulo de la competencia futbolística más anti-gua al uruguayo Óscar Washington Tabárez. El éxito de los entrena-dores argentinos habla por sí solo: entre ellos asoman campeones del mundo, bicampeones de Copa América, ga-nadores de Copa Liber-tadores, entre otros.

Especial Copa América30

Page 31: Revista Todo es Cancha

La revancha del Tata

Gerardo Martino tendrá una nueva opción. Su derrota en la final de la edición pasada determinó su re-nuncia al banquillo guaraní. Tendrá su desquite al mando de una cons-telación de estrellas: Argentina.

El desafío histórico de Sampaoli

El anfitrión Jorge Sampaoli tendrá una cita con la historia. Deberá contener la presión, resistir el exi-tismo e intentar ganar el título por primera vez. Un plantel con roce internacional luchará por la corona.

La sabiduría de Don José

Será la primera experiencia de José Pekerman en Copa América. Con la Selección Colombia busca-rá el reconocimiento para un po-deroso plantel cafetero que ansía su segundo trofeo sudamericano.

El rugido del Tigre

Desde el banquillo incaico, Ri-cardo Gareca tendrá su primera aventura como seleccionador. Su misión es implimirle a Perú el es-tilo que lo ayudó a conquistar cua-tro campeonatos en Argentina.

El Pelado lucha por la hazaña

Ramón Díaz tratará de reverde-cer laureles y revertir el pésimo momento del elenco guaraní. La selección albirroja está en caída li-bre en la clasificación FIFA. Lejos quedó el subcampeonato de 2011.

La aventura del Facha

Gustavo Quinteros tomó la selec-ción ecuatoriana cuando era un fierro caliente. Con el sinsabor de una eliminación mundialista, el debutante Quinteros intentará al-canzar por primera vez el trofeo.

Los últimos monarcas

Óscar Washington Tabárez, el mo-narca vigente, defenderá la gloria de la Celeste y reeditar el título de la última edición. Con la suspensión de Luis Suárez, la tarea se vislum-bra como titánica para el Maestro.Dunga se hizo cargo del Scratch tras la vergüenza del último mun-dial. Su misión es lavar la imagen de la verdeamarelha y reencantar la torcida brasileña. Buscará sumar una nueva estrella a su palmarés.

El baile de los que sobran

Mauricio Soria en Bolivia, Noel Chita Sanvicente a cargo de Ve-nezuela, Miguel Piojo Herrera des-de la banca mexicana y el alemán Winfried Schäfer en la dirección técnica de Jamaica intentarán robar el protagonismo del cam-peonato. Su objetivo es dar la sor-presa y llegar lo más alto posible.

Especial Copa América 31

Page 32: Revista Todo es Cancha

Ex jugador de la selección chilena, Elías Figueroa:

“LA FALTA DE ESTATURA DE LA DEFENSA CHILENAES MUY PREOCUPANTE”El ex referente de la Roja hizo un análisis de la selección y profundizó sobre la ausencia de un “9” claro en el equipo. Destacó la experiencia internacional del combinado.

POR ESTEBAN BUJES ÁVILA

El ex mundialista, Elías Figue-roa, entregó un análisis de la selección nacional de cara al inicio de Copa América. Re-

calcó el buen nivel de los jugadores y el desempeño que podrían tener en el campeonato continental. Sin embargo, el porteño también dio importancia a la alarmante baja es-tatura que presentan los dirigidos del argentino Jorge Luis Sampaoli y expresó preocupación por este hecho. -¿Qué posibilidades tiene Chile en la Copa América? -A Chile lo veo bastante bien. Son muchos los jugadores que están ju-gando en el extranjero. Es un buen grupo, han demostrado con fútbol de lo que son capaces y yo creo que van a jugar una muy linda copa. Creo que vamos a obtener muy buenos resultados. -¿Qué o quién es lo que más des-taca de esta selección?-Tenemos un muy buen arquero, buen mediocampo y delanteros que definen bien. La defensa no es que ande mal, pero le falta altura. Siento que muchas veces le pasa la

cuenta. Sería injusto poner el nom-bre de uno solo como como el me-jor. Yo valoro y rescato el trabajo de varios: Vidal, Medel y Alexis.-¿Extrañó a alguien en la nómina?-En estos momentos no sé quién queda afuera que pueda integrarse a esta selección. Por ahí podemos buscar hombres de mayor estatura que jueguen atrás, pero sería injus-to para estos jugadores que yo es-tuviese proponiendo otra gente.-¿Cómo puede Sampaoli contra-rrestar la baja estatura de sus centrales?-La falta de estatura en la defensa es preocupante. Tenemos juga-dores muy buenos. El mismo Gary Medel puede jugar en cualquier lado. Pero la altura es importan-te en el área. Los jugadores van a tener que ser inteligentes y ver de qué manera pueden frenar los ata-ques aéreos en la cancha.-¿La falta de un 9 claro le podría pasar la cuenta a la selección?-Eventualmente le podría pasar la cuenta, pero como te dije antes, es una generación muy buena de ju-gadores. Todos tienen experiencia

internacional y ellos sabrán suplir esta falta. -¿Qué país es el que ve más fuerte y con posibilidades de quedarse con el campeonato?-Los de siempre. Eso no cambia mucho: Brasil, Argentina, Uruguay, un Paraguay que puede ser la sor-presa, Colombia que viene bien y, por supuesto, Chile. Tenemos una muy buena selección.-¿Qué consejo le daría a los juga-dores chilenos?-Que se valoricen y sepan lo que valen. Que sepan de qué son ca-paces. Al frente van a tener otros jugadores, pero no existen fenó-menos en el fútbol. En una cancha son 11 contra 11. Yo jamás he visto fenómenos que se mantengan en el aire, roben la pelota y hagan un gol. Eso no existe. En la cancha son todos jugadores.-A su juicio, ¿qué especial tiene esta selección que no han tenido las otras?-Todas las selecciones en su mo-mento han tenido algo especial. Lo que más recalco de ésta es que la gran mayoría de los jugadores tie-

Especial Copa América32

Page 33: Revista Todo es Cancha

ne experiencia internacional, y eso ayuda mucho. En mi tiempo éra-mos uno o dos los que jugábamos afuera.-¿Qué opina de la auto margina-ción de Pablo Hernández y Fabián Orellana?-Uno de niño sueña con ser futbo-lista y con defender el club que le gusta y la selección. Yo, en lo per-sonal, cada vez que me tocó jugar por la selección hice sacrificios enormes. Dejé a mi familia e hice viajes larguísimos, pero todo ese sacrificio era por mi país y por cum-plir el sueño que tenía de niño. Tal vez ellos tienen su opinión y el por-qué no quisieron venir, y eso debe

ser respetado. Nadie puede venir obligado a defender a la selección.-¿Qué le entregó haber sido un re-ferente en la selección?-Mucho. Cumplir el sueño de niño y que mi familia se sintiera orgullosa. Mis padres fueron los que me guia-ron de niño. Ver a ese niñito que pasaba enfermo, ser testigos de la superación, de observar el físico que desarrollé y llegar a defender a mi país, creo que los lleno de orgu-llo. Lo mismo que para mí el defen-der a mi país: era un orgullo. Cuan-do defiendes a tu país, defiendes a tu familia, a tus amigos y a la gente que más quieres. Ese sentimiento es muy fuerte.

-¿El ser uno de los mejores conlle-va una presión extra?-Hay que tratar de ser un ejem-plo para los demás. Un futbolista pierde todas las condiciones con que nació si no las cuida. Muchos te quieren imitar. Imitan las cosas buenas y malas. Por eso se debe dar el ejemplo.-Jugar en casa es un beneficio, pero ¿esto podría pasarle la cuen-ta a los jugadores?-No, los jugadores están acostum-brados. Tienen experiencia. Somos 11 contra 11 y nunca vi entrar al pú-blico a jugar. En cuanto a lo motiva-ción puede ser mayor, pero de ahí a que sea una presión, para nada.

Especial Copa América 33

Page 34: Revista Todo es Cancha

Una hoja de afeitar. Eso sacó a la selección nacional de los mundiales de fútbol de Italia ’90 y Estados Unidos

’94. Era domingo 3 de septiembre de 1989 en el estadio Maracaná (Río de Janeiro) y Chile se jugaba la opción de clasificar al mundial de Italia contra Brasil. Corrían 67 minu-tos de partido y la escuadra nacio-nal caía por un gol a cero, cuando una bengala cayó cerca de la por-tería de Roberto “Cóndor” Rojas. El arquero aprovechó para sacar la hoja de su guante y auto infringir-se un corte en la ceja, siguiendo un plan elaborado por integrantes del seleccionado nacional. Comenzaba la versión chilena del “Maracana-zo”, una historia que todo hincha del fútbol nacional termina por co-nocer, tarde o temprano.La FIFA investigó y no tardó en descubrir el engaño. Las sanciones afectaron a jugadores, cuerpo téc-nico y directivos. Sergio Stoppel, presidente de la Federación de

LA COPA DE LA REDENCIÓN

POR IGNACIO MARTÍNEZ LOMAKIN

La última vez que Chile fue anfitrión de una Copa América, fue en la versión de 1991. La selección no sólo luchaba por quedarse con el título del certamen, sino que también era la oportunidad perfecta para comenzar a limpiar la imagen del fútbol nacional. El “Maracanazo” de 1989 manchó la reputa-ción de la “Roja”, con el estigma de la trampa y la mentira.

Especial Copa América34

Page 35: Revista Todo es Cancha

Fútbol de Chile (actual ANFP), era castigado de por vida para ejercer cargos dirigenciales; Rojas fue ex-pulsado a perpetuidad de las can-chas de fútbol. La honra de la se-lección nacional y de la federación, quedaba manchada con el estigma de la trampa y la mentira. En ese contexto, la designación de Chile como país organizador de la Copa América de 1991, representó la oportunidad perfecta de lavar la imagen del fútbol nacional; de local y jugando en el plano internacional, el mismo donde la actividad perdió su reputación.

Todos contra todos

6 de julio de 1991, Estadio Nacio-nal. Van 22 minutos del primer tiempo. Córner desde la izquierda para los nacionales. El centro es pivoteado a la entrada del área y la pelota llega a los pies de Hugo Eduardo Rubio. Sin pensarlo: re-mate de primera y la pelota se cue-

la en la esquina derecha del portero venezolano Franco Fasciana. Es el primer gol de la Copa América, en el partido inaugural del certamen.Chile debutó con la obligación de mostrar, durante el desarrollo del torneo, un juego limpio, ordenado y al borde de la perfección. La con-fianza estaba puesta en el plantel cuya base era el Colo Colo de Mir-ko Jozic. El reciente campeón de la Copa Libertadores de América (5 de junio), aportó con 8 jugadores a la nómina: Lizardo Garrido, Javier Margas, Miguel Ramírez, Jaime Pizarro, Patricio Yáñez, Eduardo Vilches, Rubén Espinoza y Gabriel Mendoza. A ellos se le sumaba la experiencia internacional: Iván Zamorano tenía 24 años y jugaba en el Sevilla de España; Hugo Ru-bio (30), del FC Saint Gallen suizo; Jaime Vera (28), delantero del OFI Creta, e Ivo Basay del Necaxa mexi-cano. El torneo era muy distinto al que conocemos hoy. Se jugaba con el

sistema de round robin, es decir, to-dos contra todos. Los equipos eran divididos en dos grupos de 5, y los dos primeros de cada uno, se en-frentaban en un cuadrangular final. El que recolectaba más puntos, se quedaba con la copa. El sistema le entregaba a Chile la posibilidad de medirse ante los mejores del continente. Argentina acababa de salir subcampeona del mundo (Italia ’90) y aterrizaba en el país con figuras internacionales como Sergio Goycoechea (arque-ro) y Claudio Caniggia (delantero); Colombia amenazaba con el ta-lento del volante Carlos “el Pibe” Valderrama, y Brasil, aunque sin Ronaldo, apostaba a los pies de Bebeto y la solvencia del portero Taffarel para quedarse con la copa.Los ojos del mundo estaban pues-tos en Chile. Extinta la posibilidad de disputar las clasificatorias para el próximo mundial (EE.UU. ’94), la Copa América se convertía en una oportunidad para demostrar que la

Especial Copa América 35

Page 36: Revista Todo es Cancha

ausencia de nuestra selección en el certamen pesaría y, de paso, “lim-piar el espejo empañado en tareas pasadas”, según publica la extin-ta revista Triunfo, del 1 de julio de 1991.Los 250.000 espectadores que acompañaron a Chile durante la primera fase, fueron testigos de cómo la selección nacional clasifi-caba en el segundo lugar del Grupo A, tras Argentina. Pese a la caída sufrida ante los trasandinos por 1 a 0, con gol de Gabriel Omar Batistu-ta a los 81’, la Roja venció por 2 a 0 a Venezuela; 4 a 2 a Perú, y 4 a 0 a Paraguay. Ivan Zamorano se con-solidaba como el goleador de Chile y, quien fuera seleccionado pos-teriormente en el equipo ideal de América de 1991, Patricio Toledo, como el reemplazante del “Cón-dor” Rojas bajo los tres tubos. En el país estaba la ilusión de obtener el campeonato. Era la mejor forma de redimir el “Maracanazo”.

La historia se repite

21 de julio, Estadio Nacional. Van 6 minutos del primer tiempo. Cór-ner desde la izquierda para Brasil. El defensa carioca, Branco, ejecuta un centro a media altura que co-necta el volante Mazinho II. Cabe-zazo y la pelota entra en el arco del “Pato” Toledo.Era el 1 a 0 en favor de Brasil. Ape-nas empezado el partido, y el fan-tasma de la necesidad de doblegar al Scratch aparecía nuevamente en la realidad nacional. Esta vez, no se jugaba en el Maracaná. Ese Chile – Brasil, era el último partido de la ronda final. Ambos equipos necesi-taban la victoria (y esperar que Co-lombia derrotara a Argentina en el partido de fondo), para tener chan-ces de quedarse con el título.En cancha, Chile no mostraba la garra con la que empató con Ar-gentina en el segundo partido de la ronda final; aquél que se recuerda por la cantidad de lluvia caída sobre

el campo de juego y que transfor-mó el pasto en barro.La Roja no se encontraba en la can-cha y la conexión por la banda para buscar la cabeza letal de Zamorano o el disparo de Rubio o Yañez, que rindió frutos durante la primera fase, no existió.Van 55 minutos de partido. Córner desde la derecha para Brasil. Joao Paulo manda un centro elevado para que el volante Luiz Henrique saltara más que todos, y pusiera el 2 a 0 definitivo. Las chances para el equipo nacional se esfumaban; Brasil nuevamente amenazaba a Chile con la eliminación de un cer-tamen internacional.Sin embargo, a nadie se le cruzó ninguna locura por la cabeza. Esta vez no habían tácticas, ni planes de emergencia. Chile cayó en el Na-cional, víctima de sus propios erro-res.

Argentina vuelve a ser campeón

Mismo estadio, mismo día, 17:10 hrs. Hace 10 minutos que empezó el partido entre Argentina y Colom-bia. Un sonriente Diego Simeone se abraza con Leonardo Rodríguez y Sergio Vásquez. El actual técnico del Atlético de Madrid (Simeone) tiene 21 años y acaba de marcar el 1 a 0 para los trasandinos.La postal es icónica. Simeone es uno de los valores jóvenes, por los que apostó el técnico debutante, Alfio Basile. El desafío del “Coco”

era complejo. Tenía que consolidar una generación de recambio, que sirviera de sustento a la selección trasandina para sus próximas com-petencias. Sólo cuatro jugadores del plantel de Italia ‘90 quedaban en la albiceleste: Goycoechea, Ca-niggia, Óscar Ruggeri, y Nestor Fa-bbri.Basile formó un equipo que encon-tró una armonía futbolística. Rug-geri comandó el sector defensivo, que conversó con la base del medio campo conformada por Simeone, Darío Franco y Leonardo Astrada. En el talento del “Leo” Rodríguez, que reemplazó a Maradona, estaba el desequilibrio necesario para asis-tir a los artilleros. De los 14 puntos que disputó, Argentina sólo perdió uno. Faltan 10 minutos para que se ter-mine el partido. 2 a 1 gana Argenti-na. La sensación de que los cafete-ros están a un gol de arrebatarles la copa (de empatar, Brasil era cam-peón por diferencia de gol), inco-moda al elenco trasandino. Replie-gan sus líneas y solidarizan con el arco custodiado por Goycoechea. Pito a la boca del juez paraguayo Juan Francisco Escobar y Argentina daba la vuelta olímpica, entre pifias del público chileno, que quería ver triunfar a la Roja. De consuelo, que-dan las palabras de Basile al térmi-no de la transmisión televisiva: “lo más importante es que terminó todo bien, sin ninguna cosa rara”. En parte, la tarea estaba cumplida.

Especial Copa América36

Page 37: Revista Todo es Cancha

Zona Urbana 37

LO URBANOESTÁ DE MODA

POR PALOMA GARCÍA PERTUISET

Cada día se ven los parques y las plazas más lle-nas: la gente pasea con sus perros, anda en bi-cicleta y patina en skate. También ha ido sur-giendo la idea de vida sana, combinada con el

medio ambiente y el outdoor. El deporte urbano ha tomado fuerza en la última década y ha hecho que varias disciplinas se conviertan en trabajos profesio-nales, de los que supuestamente se puede generar la renta necesaria para vivir. Pero hay que ser realistas. En Chile no contamos con el apoyo económico del gobierno, o su ayuda es insuficiente. Es cosa de ir a un parque y observar alrededor, ¿está adaptado para realizar ejercicios o es solo para sentarse y ver a los niños jugar? ¿Y qué pasa con los skateparks? Si tene-mos suerte y vivimos en la zona oriente de la capital, podremos ver lugares que cuentan con las condicio-nes necesarias. De lo contrario, mejor soñar. Si se considera a este mundo como un estilo de vida, ¿qué pasa con los ciclistas? ¿Cuántas ciclovías se pueden contar en las calles y en qué condiciones se encuen-tran? Tratemos no solo importar la moda de los dis-tintos deportes, sino también su calidad.

Page 38: Revista Todo es Cancha

POR PALOMA GARCÍA PERTUISET

Entre los parques más conocidos de Santiago para andar en patineta se encuentran Los Reyes, O´Higgins, Bustamante, Street Park Las Condes, Lo Barnechea, Quilicura y el del Mall Sport.Según los skaters, gran parte de las plazas donde practican este deporte no se encuentran en buenas condiciones. Por lo mismo, deben hacer viajes de una hora para llegar al sector oriente de la capital, donde se ve una mayor preocupación por las infraestructuras.

“Los skateparks son buenísimos, pero na-die los cuida, están abandonados y va-rios tienen estructuras rotas. Al final se tienen que levantar solos”, precisa Juan

Atalah, de 23 años y estudiante de educación física, quien se mueve sobre su tabla desde hace más de una década. Los fines de semana y en cada rato libre que encuen-tran durante los días hábiles, los skaters -quienes practican el monopatinaje sobre tablas- van a los parques y aprovechan el tiempo para practicar, me-jorar o lograr nuevos movimientos. Si bien la sociedad ve al skateboarding como un de-porte de hobby, hay algunos que lo desarrollan como cualquier otro trabajo profesional. Este es el caso de

Diego Vargas, quien comenzó a patinar a los ocho años por afición. Hoy, con 22, cuenta con una página web y una productora de eventos de dicho deporte.A diferencia de Atalah, el emprendedor tiene una mi-rada más positiva sobre la situación de los parques de skate nacionales. “Los skateparks están con todo. Cada día se ven más construcciones y son mucho me-jores”, argumenta el patinador profesional.Si bien cree que las plazas en general cuentan con los elementos necesarios, ve el problema en el cemento y en cómo se pule. Agrega también que “a veces no se trabajan bien las superficies y es ahí cuando la ta-bla se puede rayar o romper (...). Esto no solo implica más gasto en arreglos, sino que uno se puede torcer el pie o una mano y eso es más complicado”.

Zona Urbana38

Page 39: Revista Todo es Cancha

Diego Vargas no practica en un solo lugar. Él prefiere moverse por distintas zonas de Santiago, tanto en skateparks como en la vía pública.Quien tiene que viajar durante 70 minutos desde Pudahuel hasta el Street Park de Las Condes, combinando micro y metro, es Pedro González. El joven que recién terminó sus estu-dios prefiere pasar más tiempo cruzando la ciu-dad, pero disfrutando de rampas, fierros y bowls -especie de piscinas donde se hacen piruetas- “es-tables y en buena calidad”. Él junto a dos amigos hacen el mismo recorrido tres veces por semana y cuando no cuentan con el tiempo necesario, aprove-chan las escaleras de supermercados y entradas de colegios para ensayar diversas maniobras.Guillermo Moreno es otro chico que ha estado en el mundo del skate desde los 15 años, y cuenta que des-de que llegó a Santiago para entrar a la universidad, ha buscado distintos establecimientos. En un princi-pio iba todos los días al Parque de Los Reyes, pero desde que se creó la franja entre el Parque Araucano y el Bicentenario ha preferido este último por “cerca-nía y por estar mejor construido. Los otros parques son más antiguos y están todos destruidos”. Mientras se toman unos minutos para descansar y recuperar el aliento con bebidas energéticas y agua, Juan Atalah agrega que “faltan skateparks, debería haber uno por comuna. Cada vez somos más los que compartimos esta pasión”. Asegura que hay escasez de lugares públicos para que la gente “deje de recla-mar y decir que los skaters rompemos las cosas”.Si Juan y Guillermo, los dos amigos que se conocie-ron arriba de las rampas, tuvieran que ponerle nota a la plaza de Las Condes, le darían un 5.0 por la falta de bowls y porque, según ellos, se desperdicia mucho terreno en la zona posterior, donde hay escaleras y unas mesas con quitasoles. Desde una mirada regio-nal se encuentra Sebastían Fernandéz, skater profe-

sional que vive en Iquique. “Mi visión es que el 30% de los skateparks en Chi-le están bastante bien construidos por gente que sabe. Está Plan-Rampla, que es una empresa chilena, de-dicada desde 1995 a proyectar y cons-truir circuitos para deportes de nueva

generación. Está con-formada por deportistas que

se desempeñan activamente en dichas disciplinas. También hay parques que realmen-

te no se pueden usar, como el de San Joaquín y el de Alto Hospicio”. El iquiqueño defiende la teoría de que las personas que apoyan y financian las cons-trucciones de zonas para desarrollar el monopatinaje sobre tablas, “lo hacen porque ganan el doble. Por una parte cobran entradas para los torneos de mayor cobertura -alrededor de $5.000- y los que manejan la Federación de Skate de Chile se dejan porcentajes de lo que el gobierno entrega para las premiaciones. Siempre llega menos plata de lo que corresponde”. Hay un punto en el que todos los entrevistados es-tuvieron de acuerdo y aseguraron que son ellos, los propios skaters, quienes saben cómo hacer una zona apta para desarrollar el gusto por la tabla y sus cuatro ruedas. Además, se graban los unos a los otros con el fin de difundir imágenes para promover este deporte. Gui-llermo, Juan y Pedro anhelan que cada día se conoz-ca más el skatebording. Su intención es expandir la pasión que comparten y que “las autoridades se ha-gan cargo de crear y mantener los establecimientos como corresponde”.

Zona Urbana 39

Page 40: Revista Todo es Cancha

CALISTENIA ENTRE EL AIRE Y LAS BARRAS

POR PALOMA GARCÍA PERTUISET

La calistenia, reconocida como

tal, llegó a Chile a mediados del

2012 y desde entonces ha ido

agarrando fuerza, llegando a te-

ner más de 5.000 personas que

practican habitualmente el de-

porte.Se conoce como el ejercicio de

los dioses por la forma de traba-

jar el cuerpo.El 2013, 2014 y este año se han

hecho torneos nacionales, don-

de el primer lugar lo ha obteni-

do solamente Miguel Mayorga.

Este deporte urbano llegó para quedarse y si bien se ha ido haciendo conocido en los últimos tres años, lleva más de 10 instaurado en los distintos barrios y comunas del país.

Si crees que el tenis no es lo tuyo y el fútbol te aburre, puedes buscar una nueva al-ternativa que cada día crece

más y más en Chile.La calistenia no es una enfermedad ni algo que se puede comer, es un deporte urbano que ya cuenta con más de cinco mil adherentes a nivel nacional. La gracia de esta disciplina es usar el propio peso del cuerpo como he-rramienta, lo que tiene como efec-to una tonificación y un aumento de la “belleza corporal”, según lo planteado por sus practicantes.

Sin dinero, solo esfuerzo

¿Quién dijo que para tener una fi-gura como la de Cristiano Ronaldo hay que internarse en el gimnasio? Hoy en día esto no hace falta, ya que con los fierros de los colum-pios, los postes de luz y las barras de algún parque o playa se puede lograr el objetivo.La calistenia mezcla el hip hop con la potencia del crossfit y la intensi-dad del TRX, pero la diferencia con los deportes anteriores, es que no se necesitan elementos externos para llevar a cabo una rutina, solo

Zona Urbana40

la música de fondo, el cuerpo y el esfuerzo para practicar. Desde los bailarines y quienes practican yoga, hasta las personas que disfrutan de las cosas más extremas son aptas para adentrarse en este mundo.Miguel Ángel Vega tiene 20 años y practica la calistenia desde los 13, cuando aún no era oficial en Chi-le. “Desde chico fui bailarín y un día ensayando vi que unos tipos se estaban colgando de unos fierros y me encantó”. El estudiante de dan-za quería estar tonificado y tener más fuerza, pero no llegar a verse grande con tantos músculos, esto debido a que el cuerpo aumenta en rigidez y se vuelve “torpe”.

Constancia

Tres veces por semana, como mí-nimo, Miguel Ángel se junta con su grupo de Calistenia a practicar en el parque La Capitanía, ubicado en la calle Del Inca, cerca de Apoquin-do, y luego se dirige al estudio de danza Power Peralta, situado en la misma avenida. Al igual que este joven, hay mujeres, hombres, ni-ños y adultos mayores que le han encontrado el gusto a las acroba-cias entre las barras.

Page 41: Revista Todo es Cancha

La calistenia, reconocida como

tal, llegó a Chile a mediados del

2012 y desde entonces ha ido

agarrando fuerza, llegando a te-

ner más de 5.000 personas que

practican habitualmente el de-

porte.Se conoce como el ejercicio de

los dioses por la forma de traba-

jar el cuerpo.El 2013, 2014 y este año se han

hecho torneos nacionales, don-

de el primer lugar lo ha obteni-

do solamente Miguel Mayorga.

Miguel Mayorga tiene 27 años, practica la caleste-nia desde el 2008, ha ga-nado las 3 competencias

nacionales y se coronó como cam-peón en el torneo de Dubái 2015.-¿Cuál fue tu motivación? -Haber visto videos en los que sa-lían raperos y boxeadores entre-nando en las plazas, parecían bailar en los fierros. -De la calle a los torneos ¿cómo?-Viendo el primer Campeonato Mundial, el 2012, con amigos les dije ´algún día voy a estar ahí´. Al año siguiente gané el primer cer-tamen nacional y la Federación Mundial me contactó y me invitó al concurso ruso para el 2014, pero me preocupé de sacarme más fo-tos con los tipos que siempre había admirado, que competir bien.

-De Rusia a Dubái y al éxito-Después de Rusia se hizo una competición latinoamericana en Venezuela, ahí salí número 12. Pero cuando participé en el segun-do torneo nacional, a finales del año pasado, lo gané, y a comien-zos del 2015 fue el tercer enfrenta-miento en Chile y volví a sacar el primer puesto. Los premios y los videos que subí a las redes sociales hicieron que los organizadores del torneo de Dubái me invitaran a la competencia de abril, pero solo de palabra, porque no me podían pa-gar nada.-¿Y los gastos económicos?-La gente recaudó $300.000 y debí hacer clases, completadas y vender todo para recaudar fondos. Gasté más de 3 millones y quedé endeu-dado hasta el cuello.

-¿Cuál fue el mayor premio que obtuviste?-El haber obtenido el pase a la Sú-per Final de Campeones, con todo pagado, que va a ser en diciembre en Rusia. Ahí voy a competir con los ganadores de los otros 22 tor-neos. -¿Hay competencia local?-No tengo rivalidad con nadie, por-que nadie me gana. Lo que no quita que admire a mucha gente en Chi-le, al igual que a los buenos compe-tidores, pero no me preocupa que ellos puedan ser mejores que yo. -¿Cómo es el ambiente dentro?-Hay mucho ego de por medio. Yo por ejemplo me demoré cinco meses en sacar un truco, pero si al-guien me pide ayuda puedo hacer que lo saque en media hora, por-que le voy a explicar la técnica que a mí nadie me enseñó.

CAMPEÓN DE EXPORTACIÓN“NADIE ME GANA”

Zona Urbana 41

Page 42: Revista Todo es Cancha

SLALOM FREESTYLE: ENTRE ROLLERS Y CONOSAlgunos de ellos los ocupan para irse al traba-jo o a la universidad. Se deslizan por la ciudad de un lado a otro a unos 10 centímetros más arriba que el promedio de las personas que transitan caminando por las calles. Son los amantes del roller, que no tienen miedo de cambiar las zapatillas por un par de patines.

El patinaje callejero se caracteriza por realizar-se con patines de bota dura, con un refuerzo en la talonera para poder saltar, hacer trucos y sobrepasar los obstáculos de la ciudad. La

idea principal de este deporte es aprender a realizar la mayor cantidad de maniobras y movimientos posi-bles, sin perder el equilibrio. Casco, muñequeras, tobilleras y linternas son algu-nos de los implementos de seguridad que se necesi-tan para practicar este deporte.Dentro del patinaje callejero, se encuentra, por ejem-plo, el night skating, que se lleva a cabo exclusiva-mente de noche, para evitar el tráfico de autos y de transeúntes. El patinaje agresivo es otra modalidad, en que se realizan trucos y se utiliza mobiliario urba-

no para los mismos. Este grupo no tiene miedo de moverse en la calle, entre autos, veredas y ciclovías. En la ciudad, la gente reacciona de diferentes formas. Algunos, más molestos, tocan la bocina para corre-tearlos, mientras que otros observan con admiración la agilidad con la que se desplazan y hacen sus trucos.

El slalom freestyle

Uno de los estilos de deporte urbano sobre rollers en línea menos conocido, es el slalom de estilo libre o freestyle. Esta es una modalidad técnica del patinaje en línea que consiste principalmente en realizar diferentes trucos y movimientos coordinados en una fila de pequeños conos de colores situados a diferentes distancias, siendo las más usadas las de 120, 80 y 50 centímetros.

Origen de esta modalidad

Este estilo se impulsó originalmente en Europa y Asia, donde en vez de usar pequeños conos se utili-zaban latas y posteriormente vasos de colores como obstáculo. No hay límite de edad para realizar este deporte, sólo es necesario saber patinar con equilibrio y ser cons-tantes para ir incorporando día a día más ligereza y

POR MILENA FILIPEK

Zona Urbana42

Page 43: Revista Todo es Cancha

nuevos movimientos al recorrido que el deportista se ha propuesto como meta.

Una amante del slalom

Gabriela Cubillos Bastias es una patinadora de esti-lo slalom freestyle de Viña del Mar. Se considera una amanete del patinaje callejero, en especial, de esta modalidad, la que practica constantemente en las calles de la Ciudad Jardín. Ha participado en diferen-tes campeonatos tanto nacionales como internacio-nales, los que le han servido para perfeccionarse en esta modalidad y conocer más sobre este deporte.-¿Cuál es tu edad? -19 años.-¿En qué colegio estudiaste? -En el San Ignacio de Viña del Mar, e hice un 2x1 en ter-cero y cuarto medio en el Instituto Silob, el año pa-sado.-¿Ahora, en qué univer-sidad estás y qué estu-dias? -Estudio ingeniería en administración de ne-gocios y gestión comer-cial en el Instituto Profe-sional Los Leones. -¿A qué edad te regala-ron tus primeros patines? -Mis primeros patines me los regalaron a los 6 años.-¿Y cuándo comenzaste a practicar el slalom? -Comencé a practicar slalom en ene-ro de 2013. -¿Qué te llamó la atención de este deporte tan poco conocido?-Solía hacer otro tipo de modalidad del patinaje, el patinaje agresivo. Un día habían chicos patinando en Las Salinas. Estaban haciendo slalom y me llamó la atención. Probé, me gustó y desde ahí que no paro.-¿Qué es lo que más te gusta del slalom? -Lo que más me gusta de este deporte es que pue-des hacer lo que quieras entre los conos. Hay muchos trucos que aprender y muchas combinaciones que puedes hacer. Como muchas personas practican un deporte y con ello se pueden desestresar y liberar tensiones, ésta es mi manera de hacerlo, y todos los problemas y preocupaciones se quedan fuera.-¿Dónde practicas habitualmente?

-Practico en la plaza de Viña del Mar o en el reloj de sol en Las Salinas.-¿Te gusta patinar con música? -Una de las cosas más importantes para mí es es-cuchar música mientras patino. Así me dejo llevar y siento que fluyo con más ganas y ánimo.-¿Cómo tiene que ser el suelo para practicar sla-lom? -Lo ideal es que sea un piso liso, sin piedras ni grietas como el piso de la plaza de Viña del Mar.-¿Qué implementos de seguridad usas al practicar?

-Al principio ocupaba muñequeras, porque cuan-do caía amortiguaba con mis manos y

dolía mucho. Pero con el tiempo, fui patinando con más control y

esto me llevó a no usar pro-tecciones. Lo ideal si haces

rutas de un lugar a otro es siempre usar casco,

rodilleras, coderas y muñequeras.-¿Usas patines es-peciales? -Uso unos patines especiales para el slalom. Cada de-talle del patín y materiales son fun-damentales al mo-

mento de hacer tru-cos.

- A pesar de que este deporte no es tan ex-

tremo como otros, ¿te has lesionado alguna vez?

-Una vez me lesioné una de mis muñecas, la izquierda. Esto

me pasó principalmente por no ha-ber usado mis muñequeras.

-¿En qué campeonato has participado? -He participado en varios campeonatos, tanto nacio-nales como internacionales. Ha sido una experiencia maravillosa el poder conocer gente increíble, luga-res hermosos y algunos países muy llamativos como Brasil, Argentina y Perú.-¿Practicas algún otro deporte, además del patina-je callejero? -Hasta el momento no practico ningún otro deporte, pero me gustaría hacerlo. Se pasa bien y se conoce más gente. -¿Piensas seguir practicando slalom en el futuro? -Por supuesto que sí lo he pensado. De hecho, a fu-turo quiero abrir mi propia escuela de rollers y dentro de ella también hacer clases de slalom.

Zona Urbana 43

Page 44: Revista Todo es Cancha

-Si tuvieras la oportunidad de solicitar algo relaciona-do al slalom a las autori-dades de tu ciudad, ¿qué les pedirías? -Me gustaría que hubiese un piso especialmente para patinaje o un gim-nasio en que no solo po-damos practicar los que hacemos slalom, sino que también los que ha-cen patín carrera, artístico, entre otros.¿Cuál es tu opinión sobre el slalom para personas en silla de ruedas? En ese caso no es que sería un pro-blema, solo sería diferente. El slalom no significa que se practique solo en el ámbito del patinaje. El slalom es esquivar o zigzaguear diferen-tes obstáculos en distintas modalidades deportivas. Por ejemplo, los autos que esquivan barriles, el esquí que esquiva banderas, el slalom que esquiva peque-ños conos y también está el piragüismo, un deporte más extremo pero que al final se basa en esquivar de igual manera.De ser así, las personas discapacitadas en silla de ruedas que quieran practicar este deporte están en la libertad y el derecho de ejercerlo, siempre y cuando tengan el ánimo de hacerlo y quién sabe si se llega a instaurar algún día una nueva modalidad de slalom en silla de ruedas. Sólo hay que tener las ganas de practicarlo.

Próximos espectáculos so-bre ruedas

Desde el sábado 13 hasta el domingo 14 de junio de 2015 se llevará a cabo en Ciudad de México la nue-va versión 2015 del Sla-lom Fest Mex DF, donde se practicará el freestyle

slalom con la presencia de patinadores de diferentes

partes del mundo. En tanto, el Barcelona Roller

Dance 2015 se concretará desde el 18 al 20 de septiembre de este

año en la ciudad de Barcelona.El club PatoPatín, desde la ciudad espa-

ñola de Burgos, invita a todos los amantes de los rollers a participar en la Battle Burgos 2016, con la intención de apoyar la candidatura de Burgos como capital cultural europea del año.En este mismo festival, durante el sábado 28 de mar-zo se celebrará la competencia de freestyle slalom, integrada en la pista de hockey del polideportivo El Platino. Luego de la competencia se invitará a los presentes a recorrer la ciudad patinando para poste-riormente participar de una cena bailable. En esta actividad, los principiantes tendrán la opor-tunidad de aprender técnicas claves del patinaje y adentrarse en el mundo de esta disciplina. Para los más aficionados al slalom, se impartirán dos clases: una de nivel medio y otra de nivel avanzado.

Zona Urbana44

Page 45: Revista Todo es Cancha

Zona Urbana

PARKOUR: ARTE EN MOVIMIENTO

Vuelan de un edificio a otro, trepan paredes y son capaces de saltar de más de cinco metros de altura. El parkour es un deporte extremo callejero, para el cual sólo necesitas unas buenas zapatillas que amortiguen tus saltos y bastante práctica para no perder el equilibrio mientras brincas por el aire e improvisas circuitos de obstáculos.

El parkour, que significa “re-corrido” en francés, es una disciplina que consiste en correr a gran velocidad so-

brepasando obstáculos propios de una ciudad, como bancas, muros, edificios, basureros, árboles, entre muchos otros. Mientras se van su-perando estos obstáculos en el camino, la idea es hacerlo con una “técnica y fluidez” que distinga el mo-vimiento de un salto común y corriente, para lo cual es necesario combinar esté-tica y control, mientras se improvi-sa un recorrido propio.Fue creado por el francés David Be-lle en 1990 y su origen se basa en el adiestramiento usado por el ejérci-to galo, en el cual se debían superar todo tipo de obstáculos exclusiva-mente con el cuerpo. Belle aprendió esta técnica de su propio padre, un bombero militar que poco a poco lo fue acercando al cuerpo de infantería. Pero se dio cuenta que tal actividad no era lo suyo y con su mejor amigo, Se-

bastián Fourcan, crearon el grupo Traceurs (trazadores), que dio ori-gen posteriormente al movimien-to urbano del parkour. Desde ese momento, este deporte se ha ex-pandido con la ayuda de internet y las redes sociales, donde inven-tores han podido dar a conocer los fundamentos de la disciplina, los métodos de entrenamiento y la fi-

losofía que crearon como sustento a este tipo arte allejero.Este deporte revolucionó a Europa hace unos años atrás, debido a su originalidad y a que no se necesita ningún equipamiento especial para practicarlo, sólo un calzado depor-tivo que posea una buena amorti-guación y una suela que se adhiera a distintas superficies. Llegó a Chile aproximadamente en en 2006, comenzando de inmedia-to a reunir a amantes de esta acti-vidad, quienes poco a poco fueron conformando comunidades y es-

cuelas de parkour. En nuestro país, cada año más de 130 deportistas amantes de los rollers participan en la jornada de parkour en Anto-fagasta, que se realiza los primeros días de febrero. El encuentro reúne a jóvenes de diferentes ciudades en el balnea-rio municipal de la ciudad, donde se realizan tres certámenes de-

portivos con las especialidades de free running, disci-plina que consiste en correr y saltar obstáculos, reali-zando acrobacias; best tricks, donde se premia la mejor pirueta en piso; y

tricking, especialidad que mezcla la saltos con las artes marciales. “La vida está hecha de obstáculos y desafíos, superarlos es progre-sar”, dicen los fundamentos de la disciplina traceur, según sus pro-pios creadores, ya que “si te haces hábil en el parkour ganas algo para el resto de tu vida”. Foucan recal-ca en su propio sitio web que este deporte “no es un fenómeno de moda, es una evolución de la men-te, es aprender a seguir tu propio camino, aprender de tu intuición y encontrar tu punto de balance”.

POR MILENA FILIPEK

45

Page 46: Revista Todo es Cancha
Page 47: Revista Todo es Cancha

EL FUTURO PERTENECE A LOS LOCOS... ¿Y TÚ?

POR JAVIERA GUAJARDO

Las personas que aún no se atreven a intentar algún deporte que raye en lo extremo, suelen tener dos posturas frente a los que sí lo hacen. La primera va por el camino de la admiración;

son los que tienen un pie dentro y el otro fuera de la piscina. Sólo les falta un empujón , y quién sabe, pue-de ser algo de una vez o un pasatiempo que los llene de felicidad (cosa difícil en estos días). La segunda es la que observa con mirada crítica; que están en el dark side y viven atados a una estructura que no se atreve a lo nuevo. Una edificación de valores que deja de tener sentido en algún punto.No quiero sonar como una frase típica del “nunca es tarde”, pero creo que no hay otra manera de decirlo. Quizás el futuro sí le pertenece a los locos, los que piensan que haciendo lo que les gusta, las cosas sí tienen sentido. Chile tiene el territorio perfecto para practicar disciplinas extremas. Asique dense una vuelta, búsquen algo que los despierte y salgan de su “no me atrevo”. Para que al menos tengan una bue-na anécdota que contar a su nietos.“La vida no se mide por las veces que respiras, sino por los momentos que te dejan sin aliento”... aunque esta cita es de una película, creo que logra enmarcar el espíritu de los que buscan la felicidad enfrentán-dose a olas impetuosas o saltando de un avión. Lo dejo a su criterio, yo ya formé el mío.

Xtremo 47

Page 48: Revista Todo es Cancha

Outdoor48

SPIRO RAZIS

EXPLORADOR DE MONTAÑASPara Spiro Razis la cordillera tiene un encanto especial. Por eso siempre prefiere practicar el snowboard fuera de pista, lo que lo ha llevado a explorar lugares escondidos de Los Andes.

POR ISIDORA URETA

Es la leyenda del snowboard en Chile. Lleva más de 20 años conociendo la Cordille-ra de los Andes y dedicán-

dose a las tablas. Su pasión por el skate, snowboard y surf lo hacen ser reconocido a nivel internacio-nal. Nació en Viña del Mar y a los seis años sus padres decidieron irse a Argentina, donde estuvieron viviendo diez años. Fue ahí donde pasó su infancia sobre una tabla de skate. A los 15 años, Spiro vuelve a Chile y comienza a participar en

torneos nacionales e internaciona-les, convirtiéndose en un referente del skate en el país. Motivado por la cercanía de las montañas de San-tiago de Chile, ingresa al mundo del snowboard. “Mirar las monta-ñas nevadas desde Santiago era un sueño desde chico. Partí andando en skate, pero poco a poco la cor-dillera me hizo adicto a la nieve”, recuerda. Al tener experiencia en el skate, a Spiro se le hizo más fácil comenzar con el snowboard por la estabilidad y el estilo sobre la tabla.

Fue uno de los pioneros de este de-porte blanco en Chile y recuerda que a los primeros extranjeros que llegaron a explorar la Cordillera de los Andes, no se les veía porque se manejaban en helicópteros, fil-mando vídeos y películas. “Así es que tuvimos que desarrollar y des-cubrir nosotros mismos los secre-tos de la montaña para no morir en el intento. Con el grupo de amigos, que somos los mismos de hoy, fui-mos poco a poco abriendo lugares para bajar andando en snowboard, conversando mucho sobre qué pa-saría si se avalanchaba la nieve, mi-rando desde adentro las nevadas, los cambios de temperatura y por sobre todo, aprendimos a no so-breestimar la grandeza de la mon-taña”, comenta. Hoy, Spiro vive su sueño y tiene la suerte de moverse en helicópteros y motos de nie-ve en las montañas como medio de transporte para conocer cada rincón perfecto con las mejores condiciones de nieve. “Hoy la tec-nología me acompaña y me puedo mover hasta el punto perfecto. Un helicóptero te puede dejar en tan sólo 45 segundos en la punta de una montaña con una sensación de irrealidad total”. Cuenta de los cuestionamientos de estar a más de 3.000 metros de altura, con ba-jas temperaturas a punto de des-cender. “Una vez que estás en la punta, empieza el juego, ¿estoy se-guro que estoy parado donde creo que estoy? ¿se avalanchará? Uno siempre espera lo mejor y que el destino decida el resto”, reflexiona. Para este explorador, las montañas son vida, “es una verdadera cone-xión con la naturaleza, una sensa-ción increíble por la grandeza del escenario, lo frío del aire al respi-rarlo y el poder bajar deslizando en una tabla toda una montaña, es un sueño”, agrega. Hoy, a sus 39 años, este aventurero de descendencia griega, busca inspiración a través de los viajes, aprendiendo de los cambios climáticos y las tormentas.

Outdoor

Page 49: Revista Todo es Cancha

Outdoor xx

LAS MONTAÑAS SIEMPRE TENDRÁN LA ÚLTIMA PALABRA

PARRAGUIRRE, LUGAR EXCLUSIVO DE HELISKIFOTO: ALFREDO ESCOBAR

“ ”

49

Page 50: Revista Todo es Cancha

Outdoor50

Cuando de surf chileno se trata ningún nombre tiene más inspiración que el suyo. Su padre pescador le enseñó no sólo a nadar y bucear desde niño, sino que a respetar el mar y sus

olas. Sin duda, este consejo fue lo que le permitió a este deportista transformarse en uno de los mejores exponentes de olas grandes en el país. Esto ha sido motivo de diversas filmaciones y vídeos. Pero esta vez, estrena su propia película: “El hijo del pescador”. Esta producción cuenta de su vida como surfista, su relación con el mar, la lucha por la protección del medioambiente y sus inicios como surfista. A los once años, Ramoneta, como le dicen sus amigos, vio por primera vez una tabla de surf y su vida cambió

para siempre. Se crió mirando a surfistas extranjeros dominando las olas y siempre soñó con poder llegar a hacer lo mismo. La perseverancia y el esfuerzo son lo que definen a Navarro. Gracias a esto ha llegado incluso a estar quinto en el ranking de olas grandes del mundo. “Primero tiene que estar tu motivación y eso tiene que romper cualquier brecha económica.El secreto para cualquier deporte es tener sus ideales claros y seguir luchando”, cuenta Navarro. Ramón es realmente hijo de un pescador. Desde pequeño tuvo que luchar por conseguirse un traje, botines y tabla para poder entrar a lo que más le gusta: el mar. Para él, su vida es el mar. Es ahí donde tiene una necesi-dad de recargar energías constantemente, “es donde

Su verdadera pasión, es el mar. Ha surfeado las olas del fin del mundo en la Antártica, conoce toda las costas de Chile, es un referente del surf en el país y es reconocido a nivel internacional por su coraje y valentía en las olas grandes. El hijo del pescador, este mes del mar estrena a nivel mundial su película que lleva el mismo nombre.

RAMÓN NAVARRO, EL HIJO DEL PESCADOR

POR ISIDORA URETA

Page 51: Revista Todo es Cancha

Outdoor 51

me siento más vivo y libre que nunca, es mi conexión con la naturaleza, con el mundo”, reflexiona. A par-tir de los 18 años, las marcas comenzaron a apoyar a Ramón para poder seguir su carrera deportiva. Hoy toma el surf más que un trabajo, como una pa-sión, “tengo un amor muy grande por el deporte, me atrae la adrenalina y el buscar la ola cada vez más grande”. Manejar esa ecuación entre miedo, peli-gro, adrenalina y difíciles condiciones climáticas no debe ser una tarea fácil. Para esto, Ramón cuenta que está constantemente mirando los computado-res, el clima, vientos, mareas, tormentas para en-contrar las mejores condiciones “ahí está la ecua-ción perfecta, cierta dirección de las olas, tamaño y mareas”, explica. La rutina de un surfista es como la de un bombero, suena la alarma y tiene que partir a cualquier lugar del mundo a encontrar la ola per-fecta para surfearla. Sin embargo, el mar y el clima son los que mandan “puedo estar dando toda la vuel-ta al mundo para llegar a un lugar y el día anterior cambia la dirección del viento y no salen las olas”.

Ramón intenta transmitir la sensación que produce una ola, pero las palabras no son suficientes; “cada vez que las cosas resultan bien, es tan alucinante que se vuelve adictivo. La sensación que me puede entregar una ola es indescriptible, es lo máximo”. Nacido y criado en Pichilemu, hoy el respeto por ser la leyenda del surf lo ha llevado a ser una de las voces más potentes en la lucha por la protección del medioambiente en las costas del país. Él bus-ca cuidar lo que es “el patio de su casa” en Pun-ta de Lobos: “el surf me está dando la oportuni-dad de poder hablar y expresar la realidad de mi país y esa voz tengo que aprovecharla”, comenta. Abril y mayo son los meses cuando se activan las tor-mentas en el Polo Sur y llegan las marejadas a las cos-tas del mundo. A Chile ya llegaron olas de hasta ocho metros para el campeonato Ceremonial en Punta de Lobos, donde Ramón obtuvo el tercer lugar a nivel mundial y seguirá a la espera del próximo llamado de una crecida en el mar para viajar a seguir cumpliendo su sueño que ya hace realidad.

EL MAR ES DONDE ME SIENTO MÁS VIVO Y LIBRE QUE NUNCA“ ”

Page 52: Revista Todo es Cancha

Xtremo52

AMPLIANDO HORIZONTESTodo empezó por curiosidad. Sin planificarlo, su primer lan-zamiento en paracaídas fue el gran “salto” de su vida. Ese caluroso día de octubre de 2010 hizo que la vida de Benjamín Castillo diera un giro inesperado.

POR CONSTANZA TRINCADO

Un día normal para Benja-mín consiste en levantar-se a las 8 de la mañana y tomar un buen desayuno

para llegar con todas las energías a la zona de salto de Skydive Space-land, en Texas, Estados Unidos. Dedica 30 minutos a elongar y par-te saltando para no parar en todo el día.Durante la semana puede llegar a lanzarse del avión entre 4 y 6 ve-ces, mientras que el fin de sema-na alcanza el doble de saltos. Su trabajo principal consiste en hacer tándems y filmar a la gente que va a saltar al club. La decisión de dejar Chile y llegar a ese lugar es algo con lo que no pue-de estar más feliz.Era marzo de 2011 cuando Benja-

mín partía su primer año en la ca-rrera de Ecoturismo en la Universi-dad San Sebastián. Llegó con gran entusiasmo a iniciar una etapa nue-va y, por fin, algo que realmente le gustaba. Sin embargo, poco a poco se fue dando cuenta de que no lo llenaba completamente. Al mismo tiempo, su cercanía con el paracai-dismo iba fortaleciéndose cada día más. Se integró como miembro de staff del club Skydive Andes, en Melipi-lla, donde tenía que viajar todos los fines de semana a trabajar. Bastaron solo dos años para que Benjamín tomara una de las deci-siones más importantes de su vida: abandonar la universidad y dedi-carse completamente a este de-porte. “Estuve buscando un lugar

en el cual pudiese desarrollar mis habilidades al máximo como de-portista profesional y como perso-na”, afirma. Fue así como en 2013 se le presen-tó la oportunidad de partir un mes a una zona de saltos del club Sky-dive Spaceland para convertirse en instructor. Fue una experiencia que le encantó y donde pudo aprender mucho, por lo que al año siguiente decidió irse a vivir allá para continuar con su ca-rrera.

Ganando experiencias

El paracaidista afirma que el 2014 fue un año muy exitoso, con gran-des experiencias de las cuales no se arrepiente. Sumó 1.000 saltos a su bitácora y hoy, luego de 4 años practicando, alcanza los 2.400.A lo anterior se agregan sus expe-riencias como instructor de tán-dem, coach y camarógrafo, las cua-les han ido marcando su carrera en el extranjero.

El paracaidismo

Para este joven de 23 años, en este momento el paracaidismo “lo es todo”. Es su trabajo y cree que es el mejor deporte que podría haber escogido. Además le ha permiti-do conocer gente muy importan-te y valiosa en su vida. “Con esto he podido viajar a otros lugares y también he podido desarrollarme como persona, conociendo mis lí-mites y habilidades. Cada día me supero más”, señala Benjamín.

Planes a futuro

Las metas y sueños del paracaidis-ta apuntan a convertirse en instruc-tor aff para poder formar alumnos. Paralelamente, se encuentra en-trenando muy duro en el túnel de viento indoor skydiving IFLY, con el fin de empezar a competir con su equipo a partir del 2016.

Page 53: Revista Todo es Cancha

Quizás no todos lo saben, pero existen personas que son todo terreno. La ma-yoría de ellos no alcanza

la fama, ya que a pocos les interesa quiénes son y por qué lo hacen. No hay muchos registros de sus haza-ñas... al menos no en primera per-sona. Y es que los registros si están, sólo que ellos no aparecen dentro del plano.Mientras que un deportista se de-dica a entrenar para mejorar en su disciplina, los camarógrafos siguen a cualquiera que les muestre el ca-mino para perfeccionar sus técni-cas y conseguir una buena toma. Son varios los que apuestan por ser los coprotagonistas de un evento memorable. Las disciplinas extre-mas- esas que te pueden quitar la vida- logran dejarnos sin aliento con tan solo mirar un segundo de lo que fueron horas de trabajo.

LA ADRENALINA DETRÁS DE CÁMARAS

POR JAVIERA GUAJARDO

Y ahora, los créditos sí son del de-portista aperrado que se tiró desde un avión a más de 7.000 metros de altura. Pero no hay que olvidar que siempre hay alguien que se tira de-trás para grabar la caída libre.Lo que partió como salir a grabar a los amigos se convirtió en una profesión que, si bien no retribuye tanto como lo haría un trabajo más tradicional, paga con la satisfac-ción de saber que hacen lo que más les gusta.Entre la línea de la acción y el arte, los deportistas sin deporte buscan estar en el momento justo en que pasa algo inefable. Y a pesar de los contratiempos que se miden en pérdidas de equipo y lesiones físi-cas, por las noches vuelven felices a sus casas a revisar el material y hacer retoques como niños que no se cansan de descubrir lo que su trabajo puede ser.

Xtremo 53

Page 54: Revista Todo es Cancha

El séptimo arte ha cobrado un papel estelar en el mun-do del deporte extremo. A través del lente, los atletas

pueden inmortalizar situaciones que no se repetirán. Cada escalada, cada ola, cada salto (entre otras co-sas) es único y efímero. Cristóbal Sciaraffia (30), filmmaker iquiqueño, lo sabe. “Porque gra-cias a esto (sus videos) el deporte se empieza a reconocer tal como es. Más cuando se ve la cultura que hay detrás, vas difundiendo y más personas se adhieren”.

Amantes del mar

A pesar de que su nombre no anda de boca en boca, el Chari -como le dicen- disfruta de filmar en situa-ciones adrenalínicas. Por su lente han pasado: skate, bxm, rally, pa-rapentismo; pero cree que lo mejor de todo es filmar dentro del mar. “Cuando estas ahí (en el ambiente que grabas) te produce adrenalina. Necesitas estabilidad y concentra-ción, porque no tienes trípode”.Concuerda con Juan Luis De Heec-keren (27), fotógrafo que llegó has-ta el océano Ártico para ampliar su búsqueda artística-deportiva. Am-bos han sufrido la pérdida de equi-po y material. En el caso de Juan Luis, se encon-traba haciendo material en la ola Pipeline, Hawaii. Cuando la fuerza del mar fue más fuerte y lo arrojó contra el arrecife de coral. Sufrien-do daño físico y la pérdida de su cá-mara.

Piedras en el camino

Los deportes que se practican en tierra también tienen sus dificulta-des. Por ejemplo, Augusto Oporto (22) filmmaker especializado en el bmx dice que una piedra en el ca-mino es lo peor. “Por suerte nunca he tenido acci-dentes, pero pasa mucho. Vas ha-ciendo un seguimiento sobre un

Mientras Eneko Pou

escala en modalidad

psicobloc, sin protec-

ción y con la única

salida de caer al agua,

Juan Luis De Heecke-

ren cuelga a su lado

con arneses. Sin trí-

pode ni estabilidad,

acompaña al deportis-

ta en su prueba.

Xtremo54

Page 55: Revista Todo es Cancha

skate o bici y hay una piedra en el piso, no la ven y caen”.El chari piensa que los riesgos siem-pre están. “Uno se arriesga a rom-per equipo, te puede caer el depor-tista encima, chocar con personas en la calle... uno va ensimismado en la cámara”. Pero al fina todo eso pasa a un se-gundo plano, porque la emoción que sienten no la cambiarían por nada.

Búsqueda adictiva

Dicen que toda adicción trae con-secuencias, en este caso, es me-jorar. “Es adictivo, porque cuando grabas y sabes que hay tomas bue-nas, llegas motivado a la casa a ver-las” dice Cristóbal. Juan Luis busca cosas que lo sor-prendan. “No siempre caen pegas del cielo... de repente, pero cuesta. Si te gusta tu trabajo, las pegas te las haces tu mismo”.Augusto lleva poco tiempo en el ru-bro. Abandonó su carrera periodís-tica y se lanzó al vacío fotográfico. Y hace menos de un año abrió Nati-vos, página que reúne información

y material audiovisual sobre los bi-kers del país. “Me gusta lo que hago ahora. Si me dieran a elegir, me quedaría donde estoy”. La motivación que siente hacia su trabajo, lo tiene dirigiendo un largometraje sobre los protago-nistas chilenos sobre bicicletas.

El factor común

Pareciera que la historia se repite, porque Juan Luis y Cristóbal tam-bién estudiaron carreras que deja-ron de lado para capturar los mo-mentos de otros. Cada uno practica una disciplina por la cual fueron desarrollando su atracción por las cámaras. Cristó-bal lo que más busca es potenciar el bodyboard a través de su produc-tora, The Noria Film. Gracias a ese deporte se inició en la grabación profesional.Juan Luis disfruta hacer sesiones de ski y surf, ya que como él los prac-tica dice que “disfruta la pega un poco más”. En el caso de Augusto, cuando niño quería ser profesional, pero por un accidente debió aban-donar su sueño.

Entre arte y deporte

Estos tres exponentes de la escena artística deportiva también tienen su lado tradicional. Muchas veces ocupan su trípode, se paran bajo un quitasol y fijan su encuadre hacia la puesta de sol o la naturaleza. Pero no tienen por donde perderse: pre-fieren la acción. Están dispuestos a realizar segui-mientos sólo por la satisfacción de obtener “esa” toma; y no otra.“Cuando a uno le gusta lo que hace, por amor de partida, la satisfacción llega cuando se logran tus objeti-vos, que es algo tan simple como hacer tomas buenas” dijo Cristóbal.Estos profesionales todo terreno son deportistas que (sin deporte) van contra cielo, mar y tierra; aun-que suene cliché. Sólo para mejo-rar sus técnicas y creatividad.Hoy, con el perfeccionamiento y la facilidad de las cámaras -incluso en los celulares- todos nos creemos fotógrafos. La diferencia entre nosotros y los filmmakers de disci-plinas extremas, está en que ellos necesitan volver al lugar donde las cosas buenas (y peligrosas) pasan.

Juan Luis siguió a surfistas chilenos hasta el Ártico, sólo para retratarlos.

Xtremo 55

Page 56: Revista Todo es Cancha

MUNDOTUERCA

Siempre se ha dicho que las comparaciones no son buenas, pero en muchos casos es un ejer-cicio para poder observar cómo estamos po-sicionados frente al resto, evaluar cuáles son

nuestras debilidades y fortalezas. Y este es el ejerci-cio que le falta a nuestro país en materia de deporte.Viendo en la noticias como Beyoncé asociaba inme-diatamente a Chile con Arturo Vidal, solo se me viene a la mente como el deporte es una vitrina para darnos a conocernos al mundo. Perder el Dakar sigue siendo una caída que en el futuro vamos a lamentar, una vi-trina que daba a conocer la geografía de nuestro país.Que Argentina se las haya jugado por realizar por primera vez un Mundial de Motocross, o una fecha de Moto GP, o que cada año sea lleve a cabo el Desafío Ruta 40 en tierras transandinas, demuestra cuán bajo estamos en el ámbitos deportivos en comparación a Argentina. Es hora de que Chile no vea al deporte como un gasto sino una inversión.

EL DEPORTE, UNA INVERSIÓNPOR ESTEBAN VERA

Mundo Tuerca56

Page 57: Revista Todo es Cancha

El Campeonato Rally Mobil se prepara para vi-vir su segunda fecha, esta vez en la región de Los Lagos, los días 29, 30 y 31 de mayo. El Gran Premio de Osorno presenta 200 kilómetros de

ruta, aumentando considerablemente las distancias respecto a ediciones anteriores. Este desafío trae consigo un alto grado de dificultada técnica, además de primes muy variadas.Esta nueva versión presenta la novedad de rutas completamente nuevas para los más experimenta-dos pilotos, un circuito que no se ha corrido en otras competencias como Avosur, por lo que los competi-dores tendrán que confeccionar detalladamente su hoja de ruta. La carrera se dividirá en cinco primes para el sábado y cuatro para el domingo, los cuales se repiten dos veces, dando un rally de 18 pruebas especiales.El director de la carrera, Kurt Horta, en un comuni-cado de prensa se refirió a las dificultades de la ruta en esta nueva fecha en el sur del país, afirmando que los caminos se comportan de una forma espectacu-lar. Asegura que no habrán inconvenientes, pero los desafíos serán sumamente variados.

El debut de los hermanos Prohens

Otra de las novedades que traerá el rally en tierras osorninas será la participación de los hermanos Jai-me y Felipe Prohens, quienes por primera vez parti-ciparán en la competencia en su debut en autos, tal como lo hizo Francisco Chaleco López.

Los dakarianos correrán en un Volvo C30, gracias a la invitación del equipo DMAS Competición. Los her-manos ya probaron el vehículo en Colina, donde reci-bieron buenos comentarios de los técnicos.Si bien los Prohens no aspiran a llevarse el primer lu-gar en su debut, esperan aprender en esta fecha que es principalmente técnica, además de acostumbrase a manejar acompañados de un navegante – una difí-cil tarea para unos experimentados pilotos de moto – y terminar el rally sin hacerle daño al auto.Felipe estará acompañado de Jaime León como na-vegante mientras que Jaime tendrá a su derecha a Álvaro León.

Emilio Rosselot quiere dejar atrás Santa Cruz

Si hay un episodio que quiere olvidar el actual cam-peón de la serie N4, Emilio Rosselot, es el incendio de su Mitsubishi EVO X en la primera fecha en Santa Cruz. El menor de los Rosselot se prepara para correr el Gran Premio de Osorno con el auto de hermano Gerardo, al que le ha realizado una serie de modifica-ciones, como la altura del vehículo, las butacas, cam-bios en los diferenciales y otros detalles que lo harán sentirse más cómodo en la conducción. El piloto vi-ñamarino aspira a volver con el triunfo a su ciudad.

Navegante en préstamo

Otro de los cambios que presenta la segunda fecha del rally es la ausencia del piloto Alejandro Gar-cía-Huidobro, quien no podrá correr esta edición por motivos laborales, por lo que Ignacio Etcheverry aprovechó la ocasión para pedir en préstamo a su na-vegante, Laureano Grigera.Etcheverry, que correrá de local, pretende aprender lo máximo de la experiencia de la mano derecha de García-Huidobro, además de aprovechar de darle clases a su navegante Fernando de Cárcer.

OSORNO SE ALISTA

Rally Mobil:

POR ESTEBAN VERA

Mundo Tuerca 57

Page 58: Revista Todo es Cancha

METROPOLITANOVUELVE A SORPRENDER

POR ESTEBAN VERA

Lo que partió tímidamente como una fecha en paralelo al Campeonato Nacional, el Metropolitano FIM de Endu-

ro parece de a poco despegar, y así se vio en su segunda fecha, en el fundo Los Pocitos, en el sector de Montenegro – en el kilómetro 65 de la ruta 5 Norte – donde llegaron más de 250 pilotos a dejarlo todo en la pista.En esta edición, el terreno fue la prueba de fuego para todos los pilotos. Lo blando y rápido del cir-cuito, que incluso en algunas par-tes parecía arena, era el escenario propicio para las caídas, un terreno

difícil para la mayoría de los corre-dores, menos para el piloto de la categoría súper experto, Gabriel Gabo Balut. Él se sintió muy cómo-do con las condiciones de la pista, ayudado además por su nueva má-quina, una Yamaha YZ 250 FX, una moto con partida eléctrica y un sex-to cambios (ideal para el enduro).Con un tiempo de 00:50:01.91, Gabo Balut se subió a lo más alto del podio, además de dejar en claro que es el rival a batir en las próxi-mas fechas del Metropolitano, pese a haberse ausentado de la pri-mera competencia. No obstante, Sebastián Taverne sigue siendo el líder indiscutido del campeonato, ostentando todavía el primer lugar

en la general, a pesar de haber que-dado a un minuto y medio de Ba-lut, afirmando que “fue imposible pasar a Gabo, se pasó para andar rápido”.Un piloto que tuvo una jornada para el olvido fue el italiano Fabio Mos-sini, a quien le jugó una m a l a

Mundo Tuerca 58

Page 59: Revista Todo es Cancha

pasada el terreno, alejándose de los punteros tras una voltereta que los desbarrancó. Por otro lado Jor-ge Diez, junto a su Honda, se que-dó con el tercer lugar de los súper expertos por solo 3 segundos sobre Juan Eduardo Quiroz.

Vilches se repite el plato

Si hay alguien que sabe de victorias es José Tomás Pájaro Loco Vilches. Junto a su KTM retuvo el oro en la primera fecha de la categoría ex-pertos, con un tiempo de 54:57 mi-nutos. El segundo lugar lo obtuvo Matías Salgado, quien quedó bajo la cima del podio por menos de un minuto.El bronce quedó en manos de otro piloto que no pudo estar presente en la primera fecha de La Vacada, el piloto Raimundo Vicent, de Hon-da Racing.

Agurto se queda con Intermedios

El joven Felipe Agurto obtuvo el primer lugar en la categoría inter-medios, un piloto que dejó atrás el cross, pero ya se maneja en el en-duro consolidándose con sus 57:13 minutos en Montenegro. Es un pi-loto con mucho futuro según los

asistentes que llegaron muy temprano para

disfru-

tar de la carrera. Agurto fue seguido por Vicente Vicho Campos, junto a su moto Honda. El bronce quedó en manos de Ro-drigo Cavalla, quien vio con cierta distancia a los punteros.

Mayores de 45 sacaron la cara

Si en el debut del Metropolitano como competencia, Sergio Román obtuvo el triunfo, en Los Pocitos tuvo que conformarse con la plata, siendo superado por el piloto de Temuco, Gerardo Schiele mane-jando su Kawasaki con un tiempo de 57:58, dejando claro un duelo para las próximas fechas.Además, Rodrigo Pililo Jara pudo

alcanzar el podio tras su cuarto

lugar de la primera fecha. Jara fue seguido muy de cerca por Alberto Rochet, mientras que el quinto lugar lo ostentó el maga-llánico Marcos Alarcón, y el sexto puesto quedó en manos de Gerar-do Guzmán, quien perdió el bronce que obtuvo en La Vacada.La fecha en Los Pocitos cerró el inicio de una competencia que ha conquistado a los pilotos con un promedio de 210 corredores en sus primeras dos fechas, una compe-tencia de enduro que es una alter-nativa al Nacional. La adrenalina y alta velocidad siguen presentes en los agrestes caminos del sur.

Mundo Tuerca 59

Page 60: Revista Todo es Cancha