1

QuillaA.F.PREVISTA

Edición 333

Un lugar de encuentro, para descansar con tranquilidad...

Felices Fiestas!!

32

QUILLAEdición 333 - Diciembre 2012

Director Héctor ArgainResponsable Luis Mas

Comisión DirectivaPresidente Héctor Argain

Vicepresidente Juan LacuestaSecretaria Glenda Arzaguet

Tesorero Miguel BarriosPro Secretario Enrique Silva

Pro Tesorero Roberto AguileraVocal Daniel Lencina

Comisión FiscalAlberto Álvarez- Julio Da Cruz -Raúl Fernández

AsesoresLetrado Dra Josefina Durán Rebella

Contable Cra. Laura Álvarez

Diseño Ana Laura AcuñaFotografía Loyra Álvarez

Impresión RojoDepósito Legal 356.096/12

Edición amparada al decreto 218/996

La Asociación amiga.....Asociación de Funcionarios Portuarios

Piedras 419www.afpasociación.org.uyafp@afpasociación.org.uy

Atención al socioLunes a Viernes 9 a 17 hs.Órdenes telefónicas hasta 19 hs y Sábados de 9 a 13 hs.

Primer y último día hábil del mes de 9 a 16 hs.

Para informarse de los nuevos beneficios que se otorgan, sintonice Radio Clarín CX58.

Y recuerde regularizar sus datos personales para hacerle llegar información de interés.

Editorial 1939 – 29 DE Mayo – 2012

Siempre juntos y a su servicio.

COMISION DIRECTIVA.

2915 4786- 2916 0859Fax 29150939

Estamos cerrando otro año, como siempre realizando una evaluación cada uno en lo personal, para saber cómo nos fue, siempre desde estas páginas les hemos deseado lo mejor y por lo mismo seguiremos bregando.

En este número de Quilla, se encontra-rán con Curiosidades, Inventos Uruguayos, las páginas Sociales, información sobre el 21 de Julio y también de la Noche de los Re-cuerdos, nota sobre la Lactancia Materna, el Pic Nic que se pudo realizar y el comunicado para la fecha en que quedó el otro, también imágenes de la Colonia y las páginas que son

habituales.

En lo que refiere a la marcha de la Institu-ción, Uds. Pueden observar día a día que se pro-

curan seguir mejorando en todos los niveles, y que para el año entrante al igual que en este, nuestro interés

está volcado en Uds., los Socios.

Nos despedimos hasta el próximo año, esperando que terminen este con mucha salud y que el que comienza venga igual cargado de

salud, trabajo y amor.

A todos quienes en una forma u otra tienen contacto con esta Institución, nuestro agradecimiento, los mejores deseos y que sigamos en conjunto haciendo crecer a esta querida PORTUARIA.

FELICIDADES!!.

54

ContenidoInstitucional

3 Editorial

5 Beneficios de ser Socio

12 Día del Portuario

14 Noche de la Nostalgia

16 Sociales 18 Colonia de Vacaciones

22 Pic Nic de Primavera

28 Pic Nic suspendido

30 Socios fallecidos

35 Guía de casas comerciales

Cultura y entretenimiento

6 Fútbol de salón

8 Lactancia materna

26 Curiosidades

20 Humor

Estos son los beneficios de ser socio de la A.F.P

Órdenes de compra en todos los comercios adheridos a precios de vidriera y hasta en 3 cuotas sin recargo

Préstamos sociales en el momento Colonia de Vacaciones en Parque del Plata

Sociedad Médica Médica Uruguaya/Crami

Unidad (servicio de acompañantes)

Clubes Deportivos Olimpia

Servicio Fúnebre Integral Francisco González/ Los Fresnos de Carrasco

Peluquería en la Sede Social

Auxilio Automotor Car Service

Emergencia Móvil Ucar/ Suat/ Emergencia Uno

Policlínica Médica Se recuerda a los socios que pueden realizar el carné de salud laboral y para conducir de forma rápida y económica en nuestra policlínica ubicada en nuestra sede social

Emergencia Uno/Policlínica de la A.F.P / U.D.O. Servicio Odontológico en nuestra sede y en domicilio c/ extracciones y presupuestos sin cargo. Cursos de computación. Asesoramiento jurídico a cargo de la Dra Josefina Durán Rebella. Servicio Fúnebre Social Francisco González y Cementerios de Montevideo.

Estacionamiento Gratis por una hora en Estacionamiento Solís. Solís entre Piedras y Rambla 25 de Agosto.

GRATIS EN LA CUOTA

QuillaEdición 333- Diciembre 2012

76

Dos fechas: nace el 8 de septiembre de 1930 y cambia de nombre y se lo em-pieza a reconocer como FUTSAL desde 1956.

¿Cómo surge? Según consta en Acta de Protocolización Dos Mil Quinientos Treinta y Cuatro, en Madrid a los nueve días del mes de junio de 1983, nació como una necesidad de los profesores de Educación Física que en la Asociación Cristiana de Jóvenes de Montevideo, debían contener el ímpetu de los alumnos, provocado por las consecutivas conquistas de Uruguay en Fútbol de campo en los años 1924 y 1928 en Francia y Holanda en Torneos Olímpicos y el Mundial de 1930 en Montevideo.

La idea y primeros ajustes: Luego de las clases de Calistenia (gimnasia) se hacían informales partidos de baloncesto o indoor béisbol, hasta que los chicos colocaron los bancos que había en los costados del gimnasio y los usaron como arcos de Fútbol. El profesor JUAN CARLOS CERIANI - (1903 - 1996) dibujó al tiempo con tiza otros arcos en la pared, para luego haciendo una proporción de las medidas del lugar de juego, comenzar a utilizar los arcos del Polo acuático.Como lo descubrió CERIANI hace casi setenta años, es imposible jugar en lugares reducidos y de piso firme, con una pelota que hay que manejarla con los pies y pica, por lo tanto ante la carencia de los materiales que existían en esa época , se demoró casi dos años en encontrar el balón adecuado.

De Uruguay al Mundo: En la Asociación Cristiana de Jóvenes de Montevideo, funcionaba por aquel entonces el Instituto Técnico de la Confederación Latinoamericana de la Asociación Cristiana de Jóvenes, allí concurrían a perfeccionar sus estudios los Profesores de Gim-nasia de toda Sudamérica y así conocieron este nuevo deporte.Cautivados por ella, cada uno la llevó y difundió en su país. Los profeso-res JOAO LATUFO y JULIAN HARANCZYK de San Pablo, fueron los pione-ros y a la postre los responsables del espectacular crecimiento que el Fút-bol de Salón - luego - FUTSAL alcanzó en todo el mundo a través de Brasil.

La FIFA y FIFUSA: La FIFA siempre tuvo y sigue teniendo la intención de in-tegración y a pesar de que nuestro deporte nació independiente con reglas, au-tonomía económica y política propias y mantiene las diferencias que se podrían observar entre el Tenis y él el Tenis de Mesa, el Paddle, el Badminton o la Paleta, el Rugby y el Fútbol Americano, el Remo y el Canotaje, el Béisbol y el Softbol, el Ajedrez y las Damas, el Basquet y el Cestoboll, el Voley y el Faustball, el Judo y la Lucha. Son cosas diferentes, nació del Fútbol en la motivación de su crea-ción. Pero tiene elementos que lo hacen absolutamente diferente y esto es así, porque el piso es firme, la táctica y penalización de faltas son más familiares al baloncesto, las características del balón son distintas, la técnica individual para su manejo es diferente, la técnica arbitral es diferente al igual que la mesa de control, planillas y control de tiempo, pero fundamentalmente lo diferencian la técnica de los jugadores y la conducta de los participantes y del público asistente.Por lo tanto resul ta mas que ev idente que no ex iste sustenta-ción lógica para opinar que el FUTSAL y el Fútbol son el mismo deporte.

Fútbol de Salóninvento uruguayo

98

Cada mujer produce la leche justa y necesaria.

El embarazo prepara al cuerpo de la madre para que esta continúe la alimentación del recién nacido.

Ofrece una alimentación y nutrición adaptada y equilibrada, fortalece sus defensas por lo menos durante los primeros 6 meses de vida del niño.

L a l e c h e va r í a s u característica de acuerdo a la edad del niño (calostro al nacimiento) y a lo largo del día, inclusive durante la misma lactada.

Contexto social

Si bien las trabajadoras contamos con leyes que favorecen la lactancia, no todas pueden ser aplicables correctamente. De acuerdo a la ley 16104 se le otorga a la mamá una licencia por maternidad de 13 semanas (empleo público) y ley 15084 en las empleadas de la actividad privada.El decreto 1/6/54 marcaría 2 descansos de media hora mientras las mamas están amamantando.

LACTANCIA MATERNATécnicas alimentación de participacion del papá

“Por alguna razón tenemos la idea que aquello que es costoso económicamente debe ser de mejor calidad.

Sin embargo la naturaleza nos asombra ya que la leche materna es un alimento único e inmejorable y es GRATIS“ Psic. Claudia López

Al inicio contiene más agua y al final de la misma mayor contenido graso.

Sin embargo no todos los recién nacidos son alimentados solamente con leche materna.

Es que el amamantar suele ser más complejo de lo que parece y no todas las madres salen de las maternidades con la información suficiente para lograrlo.

Desde el punto de vista biológico todas las mujeres estarían capacitadas para amamantar, no debería existir el mito de “mi leche no es buena”, o “no genero la leche suficiente.”

La producción de la leche depende en forma directa de la estimulación. Es decir cuánto más succione el lactante mas va a producir el organismo materno.

Otro mito a descartar es el horario rígido de alimentación.

Cuando el lactante toma a demanda, el mismo va a regular la cantidad de leche que ingiere. Los tiempos necesarios son diferentes en cada niño e inclusive en un mismo niño va cambiando a medida que crece.

Técnicas de lactancia

Para evitar la aparición de grietas o dolor durante e l amaman tam ien to debemos va lorar las técnicas de lactancia.

El bebe debe colorar su boca de forma que cubra toda la areola y no solo el pezón.

Lo ideal es que el cuerpo esté enfrentado al cuerpo de su mama, pero también existen otras técnicas:

Ideal en la noche o durante el descanso materno

Las madres que trabajan se encuentran con la realidad de volver al trabajo cuando todavía está alimentado a su hijo lo cual dificulta la lactancia en forma correcta, ya que se aconseja para mantener un flujo acorde de leche no pasar más de 3 a 4 horas sin la succión.En general son jornadas de horarios más extensos y por lo tanto la producción va decayendo si no se mantiene un “ordeñe adecuado”.Finalmente el concepto

más importante a tener en cuenta es el del área emocional: AMAMANTAR ES UNA DECISION El cuerpo genera la leche pero si la madre no lo prende a pecho, la misma no se produce y la lactancia no es eficiente.El primer mes puede resultar difícil a pesar de que podemos contar con la ayuda de la familia, de la pareja, es la mamá la que tiene que estar allí al momento de alimentarlo.

1110

Cuando la mamá comienza con su jornada laboral, es importante que ya tenga previsto cómo va a realizar la extracción de la leche (ordeñe) y la forma de almacenamiento de la misma.Existen múltiples formas de extracción de la leche, desde la manual hasta el uso de aparatos de diversas formas de utilización.Pero el objetivo único es poder obtener la leche materna y saber cómo conservarla para mantener intactos sus características nutritivasLos recipientes dónde almacenarlos también puede ser múlt iple, es importante recordar etiquetar la fecha en que se realizó la extracción.La higiene de manos y mamas es un paso fundamental al inicio de la maniobra.¿Cuanto puedo conservarla?

- A temperatura ambiente (no más de 25°C) se puede dejar durante 4hs.

- En conservadora con hielo (tipo playera) durante 24hs.

- En heladera de 4°C, durante 3 días.

- En refr igerador con puerta independiente, 3 meses

- En freezer hasta 6 meses.Se puede descongelar y calentar simultáneamente colocando el recipiente bajo el agua tibia o con el método de “baño María” Nunca dejarla hervir ni colocarla dentro de microondas.Si al descongelarse se presentan 2 capas (suero y nata) basta con agitarla.Toda leche que quede en el biberón debe desecharse.

Lactancia MaternaAporta nutrientes justos y necesarios.Proteje de las enfermedades del entornoGenera un vínculo especial entre madre-hijo

reservas maternas y del aporte actual.

E) El aumento del consumo materno de nutriente por encima del recomendado generalmente no da lugar a concentraciones altas en la leche con la excepción de yodo, selenio, vitamina D y piridoxina.

F) Las necesidades de la madre lactante no se encuentran significativamente aumentadas porque la cantidad de hierro secretada en la leche es menor a la que se pierde normalmente durante la menstruación-

G) Las mujeres lactantes deben educarse para obtener una nutrición suficiente a partir de una dieta bien equilibrada, más que por el uso de suplementos nutritivos.

H) Las mujeres con hábitos nutricionales especiales, como las vegetarianas, deben recibir

EL PADRE Y LA LACTANCIA MATERNA

Tome en cuenta que la primera vez, ella puede sentirse muy insegura de su capacidad para amamantar. Tenga presente que es un período pasajero. Déle prioridad a su hijo/a.Su presencia, contacto físico y cariño en el acto de amamantar son factores importantes en la estimulación del vínculo afectivo entre la mama, el hijo y el papa.Siéntase útil durante el proceso de amamantamiento: coopere en la atención del bebe en la medida que le sea posible, cambiar pañales, preparar el baño, vestirlo, cargarlo, estimularlo, hablarle….Manténgase sereno, el amamantamiento puede producir dificultades y cansancio a la familia.Mantenga las caricias habituales y sepa cuando reanudar las relaciones sexuales con sus pareja.Pasado los primeros 30 días del nacimiento de su hijo, reanude sus relaciones sexuales en acuerdo con su pareja.No suspenda las caricias habituales que mantiene con sus compañeras. CONVERSE DEL TEMAPermanezca atento a las variaciones del deseo sexual de su mujer durante el periodo de amamantamiento.

Dra Alicia Fabra

TECNICAS DE ALMACENAMIENTO DE LA LECHE MATERNA

Nutrición durante la lactancia

A) La leche humana es el alimento óptimo para los lactantes humanos

B) El estado nutricional de la madre no se relaciona con el volumen de leche. Los volúmenes medios de leche (750- a 800 ml /día) son similares en mujeres delgadas, de peso normal y obesas, a pesar de que existen diferencias notables en el consumo dietético. El ejercicio regular tampoco parece que afecte el volumen de leche

C) La calidad nutritiva de la leche humana no suele verse afectada adversamente por la existencia de deficiencias moderadas en la nutrición materna. De hecho, la madre suele perder una pequeña cantidad de peso durante el período normal de lactancia.

D) Incluso la leche de mujeres mal nutridas generalmente proporciona al lactante, las calorías, proteínas, vitaminas y minerales suficientes. Las concentraciones de la mayoría de nutrientes en la leche como el calcio y el folato se mantiene a expensas de las reservas maternas. El consumo alimentario materno no influye en el contenido de macro nutrientes de la leche, excepto en el tipo de ácidos grasos que depende notablemente de la dieta materna. El calcio, fósforo, sodio, potasio y magnesio de la leche no se alteran por la dieta materna, aunque las concentraciones de yodo y selenio tienden a ser paralelas al consumo materno. Las concentraciones de vitaminas en la leche humana dependen de las

un asesoramiento nutricional competente por parte de profesionales preparados con el fin de garantizar la salud adecuada de su lactante.

I) Al igual que cualquier ser humano, en las mujeres lactantes debe prohibirse activamente el abuso de sustancias y el uso de drogas ilegales. Las mujeres lactantes NO deben fumar. Aparte de los riesgos conocidos para la salud a largo plazo, el tabaquismo reduce el volumen de leche. Parece que el consumo moderado de café y alcohol, menos de 1 o 2 tazas y 1 a 2 bebidas al día, respectivamente, no afecta de forma negativa a la lactancia o la salud del lactante.

J) Las mujeres con VIH / SIDA no deben dar lactancia natural a sus hijos. La principal vía de transmisión del virus de la madre al niño es la lactancia natural y puede evitarse no empleándola

1312

Una fecha cargada de mucha importancia para esta Institución, no solamente por haber sido los propulsores de la misma, sino también, es un parate en esta ajetreada vida que llevamos y nos tomamos un tiempo, se podrá decir de reflexión en el cual nos invaden muchos recuerdos, unos muy gratos y los otros de tristeza, por aquellos que hoy ya no nos acompañan físicamente, pero que siguen estando en nuestras mentes y corazones.

Cada año, como un ritual, se concurrió el mismo día 21 de Julio, al Panteón Portuario en el Cementerio del Norte, a los efectos de colocar una ofrenda floral, como homenaje a muchos compañeros y familiares que allí encontraron su descanso eterno, posteriormente se realizó lo mismo en las parcelas propiedad de la Asociación, en el Cementerio Parquizado de los Fresnos de Carrrasco, para continuar viaje hasta la Colonia de Vacaciones de Parque del Plata donde se encuentra ubicada la única plaza de Los Portuarios y en un sencillo homenaje tributarles a todos quienes se han sumado a los fundadores a lo largo de los 73 años de vida de la querida PORTUARIA, el agradecimiento por el legado que nosdejaron y que sin duda es un orgullo para nuestra Masa Social, integrar esta Comunidad.

Aquí les dejamos las imágenes de lo que para nosotros es una fecha Patria más.

21 DE JULIODIA DEL PORTUARIO

1514

¡Que Noche!La del 24 de agosto

Y llegó la tan esperada Noche de la Nostalgia, de los Recuerdos, o simplemente para pasar un rato divertido, tal como ocurrió en nuestra Colonia de Vacaciones, este año utilizando el Salón Multifunción, el cual brindó otra

comodidad a los concurrentes.

Aquí les dejamos las fotos, pero hay una...que por más que se quieran esconder con pelucas de mucho brillo, igual les decimos, pica!.

1716

Sociales En estas páginas siempre tratamos de arrimarles algún acontecimiento

que Uds. Los socios quieran destacar, en la anterior fue una quinceañera y en esta un almuerzo de camaradería para festejar los 80 años del amigo de nues-tro compañero Juan Lacuesta, con la vieja barra de su pueblo Nico-Batlle.

En la primera de las fotos el Homenajeado Sr. Hamilton Ricardi, junto a Juan Lacuesta, y en la otra el homenajeado, junto a la Sra. Marisa Miqueline, Sres. Tano González y Alfredo Fernández.

Con gran alegría recibimos las fotos del festejo de cumpleaños de la nieta de Nuestra Compañera Blanca Franchi o Blanquita como todos la conocemos.

Sabemos que este tipo de alegría no es solamente para la niña que está festejando, también lo es para sus padres y la abuela, que para la foto se sacó el babero, que tanto esfuerzo han realizado para esta culminación.

Nuestra Felicitaciones para la agasajada y por supuesto para quienes le hicieron posible este sueño.

Llegaron Los 15

1918

Se continúan con las obras en la Colonia, a los efectos de darle no sola-mente más confort a los Socios, sino también seguridad, por lo cual se procedió a terminar de cerrar con rejas el predio donde están las Piscinas, Oficina, Quincho, etc. Uds. Se preguntaran el por qué de este cerramiento, el mismo se debe a que cuando esta Edición de “Quilla” esté en sus manos, ya se encontrará colo-cada otra piscina más abierta, para quienes concurren a pasar el día y de esta forma brindarle un mejor confort para todos los Socios que la utilizan y que cada vez son más. También les comentamos que se terminó otro Dúplex, como verán en las imágenes, lo cual permite ampliar la capacidad para doce personas, pero más lindo que contarles y mostrarles fotos, los invitamos a que concurran y admirar personalmente la belleza de este Complejo.

Colonia De Vacaciones

JUEGOS FRENTE AL ARROYO LUGAR DE INSTALACIÓN

2120

El humor de Maitena

2322

Llegó el momento esperado...

Tal como estaba programado, el pasado 27 de Octubre, se realizó uno de los dos Pic Nic, a la Colonia de Vacaciones, por suerte en esta oportunidad nos acompañó el buen tiempo lo que permitió el disfrute de los concurrentes.

Como en cada oportunidad que se realizan estos eventos, los Socios que hace un tiempo no concurren a la Colonia, quedan maravillados por el aspecto que presenta la misma y las constantes obras que se realizan para su mejoría, que redunda en una mejor atención para quienes optan por este lugar para pasar sus Vacaciones.

Aquí están los nombres de los ganadores del sorteo que se realizó, y que consta de una estadía de cinco días para el Socio y tres personas.

1 Sra. GRACIELA MATILDE PEREZ BARRETO 2 Sra. INES CRISTINA BERTONI DEL RIO 3 Sra. ANA MARIA CRESCI LARRANDA 4 Sra. CARMEN FURSA SANCHEZ 5 Sra. BLANCA OLGA MONTIEL PUGLIA

Ahora las tradicionales imágenes de esos momentos y a estar atentos para los próximos.

Pic Nic de Primavera

Integrantes de la Comisión Directiva esperando a los socios.

2524

2726

¿Por qué es roja la carne? ¿Qué hace que la mantequilla rancia huela tan mal? ¿La nuez moscada puede causar alucinaciones?

Diez datos químicos que pueden resultarte útiles en tu vida cotidiana.

Curiosidades

1. El etileno es un gas producido por la fruta al madurar. Las naranjas son muy sensibles al etileno y se deterioran pronto. 2. El ácido butírico es responsable del desagradable olor de la mantequilla rancia. 3. El lápiz de labios se elabora con cera de abeja y aceite. El aceite suele ser de ricino.

4. La fructosa (azúcar de las frutas) es más dulce que la sacarosa (azúcar de caña). 5. Los jugos gástricos del estómago tienen un pH de 1,6 a 1,8. Son más ácidos que el zumo de limón (2,1). 6. El timol se emplea en la conservación de libros para combatir los hongos. Presente en la naturaleza en el to-millo y el orégano, dos hierbas aro-máticas muy usadas para cocinar. 7. La mioglobina es el pigmento responsable del color de la carne roja. La carne de un animal más viejo será más oscura. 8. La miristicina es un alcaloide tóxico presente en la nuez moscada que puede causar alucinaciones. 9. El geraniol es un alcohol natural fragante presente en flores como geranios y rosas. Las abejas lo usan para marcar las flores con néctar. 10. El tungsteno se usa como filamento en las bombillas. Su nom-bre deriva del sueco tung sten, que significa “piedra pesada”. En cuanto a los tubos de neón, el nombre de este elemento empezó a usarse en Nueva York y significa “nuevo”.

Fuente: WWW/curiosades.es/muyinteresan

Sabías que...

2928PEREZ CASTELLANO 1478

TEL: 2915 15 60/2915 22 96

SUPERMERCADO Y CARNICERIA

GONZALITO ACEPTAMOS TODAS LAS TERJETAS DE CREDITO

TODOS LOS TIKET DE ALIMENTACION

CONVENIO CON PORTUARIOS

ENVIOS A DOMICILIO SIN COSTO .

NO DEJES DE VISITAR NUESTRO LOCAL.NO TE VAS A ARREPENTIR

Pic Nic Suspendido

Teníamos previsto para el Sábado 10 de Noviembre, la segunda salida Social a nuestra Colonia de Vacaciones, lamentablemente como es de conocimiento de todos Uds., por cuestiones del mal tiempo se debió suspender, ya que estaba con una alerta amarilla y resultaba innecesario arriesgar a las personas, y muchas de ellas no iban a concurrir.

Se le avisó en forma telefónica a la gran mayoría, restando tan solo unos veinte socios a los cuales no se les pudo comunicar, ya que no tienen los datos actualizados o cambiaron los teléfonos y no comunican a la Asociación.

Aprovechamos estas páginas para avisarles que el mismo y con QUIENES YA SE ENCONTRABAN ANOTADOS, se realizará el Sábado 9 de Marzo de 2013, ya que es la fecha más inmediata que se dispone, por el tema de capacidad de la Colonia. Recuerden los que ya están anotados, confirmar su presencia por el Teléf. 2916 4002, y también lo pueden hacer por el correo electrónico de la Asociación. Nos vemos el...

09 De marzo de 2013Partimos a las 09 hs.De la sede Social

Y regresamos a las 17 hs.

CASA SOFI Ventas por mayor de ramos generales Calzado nacional e importado Gran surtido de acolchados

Colón 1312 tel: 2915-4827- 29159860

3130

Socios Fallecidos

Junio 2012 a Octubre 2012

Junio

Acosta Pérez, Héctor DanielAlfaro verdias, Ilda IsolinaAlves, MaríaAntúnez Amarilez, RosaBáez Olmos, Susana HortensiaBenitez, EdisonBentos Espinosa, Mario HumbertoBirriel Yaniero, FaustinaCanta Damianovich, Dante Antonio Cardones Casaballe, HildaComunale Alamon, Norma GenyCorbo Vidal, Gregorio AnibalCoronado Solfarino, NelsonDalmao González, Alba CelesteDe Los Santos Fernández, Ramón Echegaray, ElidaEtcheverria Reinoso, Eugenio PilarFerreira Silvera, Lucia DiamanGaleano, CorinaGianelli Gómez, Elsa BlancaGonzález Ancheta, AubertoGonzález Martínez, Heber EduardoGonzález Sosa, Jorge OmarGuerrero Franco, RobertoIturria Bruschi, Ramons AlbertoLima, Luis AlbertoLlagostera Ballesteros, Juan AlbertoLópez Freitas, Gladys MabelMareco , Héctor VictorMartínez García, HiginioMonchetti Berrospe, HugoMoreira , Gladis MabelMoreria Trindade, Irail CarlosPadilla, GermánPereyra, Hebert ErnestoPereyra Mazzeo, Jose AntonioPérez Almeyra, ManuelPirotti, RodolfoQuirque Sanchez, Raul CarlosRaffo Canessa, Carlos

Rinaldi Gonzalez, Antonio GusmanRodríguez Coppola, AmandaRomero Rayola, Ricardo DanielRuiz Ochaco, Pedro DoroteoSánchez, HumbertoSánchez Cruz, Zulma DoraSasso Rabino, Miguel ÁngelSilvera Mendez, Victorio IdelfredoTorres, Fructuoso RogelioViera Perez, Sara

Julio

Alvariño, Francisco JoséBentacur Azambuya, Maria ElenaCopette Cruz, Elbio EnriqueDíaz Silva, EmiliaDomínguez Garin, Delia NoemiDorza García, Nestor JulioFuentes, Juan JoséGaeta Cataldo, Oscar FranciscoGallego Correa, Mirtha LylianGómez Godoy, Anika JamhylLópez Pedraja, Maria MargaritaMelonio Ballesteros, WashingtonMéndez Silveira, Norma AdaliMesa Sánchez, Manuela AnselmaMonteghirfo Monteghirfo, MafaldaOjeda Reingreso, NelidaOlivera Méndez, OlgaPampillon, MaribelRemigio Abreu, Celpa BeatrizRodríguez, BeltranSicco Mareco, Maria AlejandraSosa Benítez, EloiresTrujillo Pereira, Juan CarlosValiente, Celia FelisaVergara Rodríguez, Luis EduardoViera Celis, Juan CarlosVilche Abascal, MartinWetlinski Viñoles, Susana Beatriz

Agosto

Abreu Juarez, Oscar IrineoAcosta Hernández, Raul HugoAlvez Lima, Claudia JenniferArrieta Ortiz, Mario WalterBandera Vera, Juan AlbertoBarboza, María AngelicaBarloco , Fausta SusanaBarreto Silva, Veronica VanessaBentancur Pintos, Ana MariaBerriel Ibalde, RogelioBerrutti Fuentes, Miguel AngelBitancort Pereira, ElenaBurgo Cabrera, Luis AlbertoCamacho Larralde, Hilda ElisaCamia Lezcano, María EstherCarballo Giordano, Juan AntonioCastillos Zanetti, Washington EbersCesarino Martínez, Daniel AngelChaves, MarcelaCuadro, María EsterDellïisola Rodríguez, TeresitaDenis Pou, Jose NatividadDiaz, Maria PrudenciaDuche, MyriamEguiguren Piñeiro, Noe BayoFernández Olivera, Oscar EduardoFonseca, FelicianaFrancos Remedios, TeofiloGambaro Zeballos, Santiago Nelson Gandarias Mayado, Luis AlbertoGandini Lanz, Marta EsterGhan Machado, Jose LuisGonzález Marinea, Samuel EliseoGonzález Cabrera, AgustinaGonzález Parada, Nelson MartinHermogeneo Varela, Iris MaryHidalgo, José PedroJuarez Milan, Silvia InesJulio Fagian, Franklin MaríaJustillo Fernández, María AntoninaLaiño, Diana ElizabethLemos Borba, Saul OmarLópez, Alice LujanMacedo, EmirMaggiani Pravia, Juan JoseMartínez Silva, Gloria NumanciaMedaglia Martinez, Félix Alberto

Moreira, HoracioNorton Malacre, Eduardo SantiagoNúñez Mendizabal, Juan PedroOjeda Martínez, NélidaOtormin Martinez, Niria LuzPaladino Pedreira, LeonorPereira, María Del CarmenPereira Vera, Roberto WilsonPereyra Sequeira,Olga IrisPetrone Fittipaldi, Celestino SauroPlaceres Alonso, GustavoQuintana Perdomo, Eduardo OsvaldoQuiroga Arrambide, María AdelfaRamírez, María RosaRamírez, Juan JoséRenault, GabrielRey, Marisel GlidesRial Romero, Zelmira RamónRocchi Olivera, Maria DoraRodríguez Silva, Sandra RaquelRodríguez, Mario AlfredoRomero Fiumarelli, Pedro GermánRuggiero Cordero, Nieves MatildeRuiz Diaz, Arcelu RitaSaldivia Moreno, Yolanda EstherSánchez Rodríguez, BlancaSardeson Olascoaga, Carlos AlbertoSilva Marin, NellySilva, FilomenaSilva Hernández, Mario EstebanSilveira Santurion, Shubert LederSouza De Araujo, Edda MayTorres Coppa, Luis AlbertoUrrutia Méndez, Esmir BaltazarVera Santos, Teresa

Setiembre

Acosta García, Natalia CarolinaAdichov Pietraroia, Ruben SergioArray Larrosa, María Del CarmenBalisia Pallas, WalterBarrientos Castellanos, JulioBauza González, Blanca MarisCabrera Correa, Mario CesarCardozo De Los Santos, Hiscar RubenCastillo Alonso, JuanaCazet Marenales, Graciela Martha Cañales, Elida

3332

Cervetti Rodríguez, Becquer GustavoCorral Peaguda, Francisco JoséCorrea Rodríguez, Blanca CelesteDe Oliveira Cavalheiro, Walter MacielDíaz Rodríguez, Simón BolivarFerreira, María OdinaGallas Huelmo, Amanda NellyGarat Pereira, EmiliaGarcía Fernández, Eusebia CarmelitaGómez Guerra, Olga AuristelaGómez Martin, Hugo OmarGonella Arias, Rogelio AriaGonzález Rosende, GladysGonzález Vizcarra, SaraGonzález Arrambide, YolandaGularte Barrero, Miguel EdgardoGutiérrez Denis, Dinora NiriaLima Da Rosa, Ramona ZenaideLópez Paez, Irma MariaLopez Silveira, Walter

Macias Duret, Jorge EduardoMárquez Gómez, JoséMastrangelo Spera, María Del CarmenMontes Silva, TrinidadNauar Baiz, Pedro WalterOdella Estellano, Miguel ÁngelOlivera Mansilla, RaúlOlivera, FreddyOlivera Doria, Gladys Maria Del HuertoOroño Morales, RaúlOsores Pereda, Blanca IrisPapelo Gutiérrez, Felipe NicasioPintos Fernández, Juan AlbertoRamos Suarez, FelixRodríguez , María LuisaRodríguez Berrospe, GerónimoRubio Duarte, Jorge DanielSánchez Bauza, Rogelio Silva Márquez, Félix Roman

Silva Villaverde, Norma GladysTojeiro Correa, AlbaTolardo Montuori, José AntonioTubin Roldan, María Mercedes

Octubre

Acosta Arrue, AmericoAires, UlisesAltez, Eduviges IracidesAlza Castro, Ulises ApronianoAraujo Mendez, EsmirBautista, SecundinoBogliaccini, Yamandu Y.Cisneros Medina, Lydia CatalinaCuri Reveiro, FelipeDa Silveira Eula, AdislalioDotti Añasco, Elbio VicenteEcker Olah, ElviraEspina Guanco, Cesar WashingtonFerreira, AbelardoFerro De Marinscdos Santos, LucioGonzález Saravia, IsidoraGonzález Lois, Oscar

López García, José EnriqueMansilla, JoséMarin Parodi, AmaliaMartínez Carreño, Gerardo ManuelMigues Barboza, BlancaMilan Busiello, Raúl YamanduOjeda Antedo, WalterOrrico Seoane, Gerardo JuanOrtega, Julio WaldemarPérez Díaz, Carlos JustinoPla Loureiro, Atalivia EnriqueRibeiro Calo, Myriam OpheliaRodríguez Larrosa, WalterRodríguez González, Enrique JorgeRodríguez Terra, Jesús CiriloRuiz, MaríaSan Sebastián Clavijo, Carmen CristinaSilva Peloche, ErnestoSouza, Luciano ArielValenzuela, MaríaVega, JustinaVieira Sosa, Ariel FranciscoZeballos Crespi, Lila Blanca

ATENCION SRES. SOCIOS:

Ahora para concurrir a pasar el día en la

«Colonia De VaCaCiones», no precisa pasar por la sede social,

concurra directamente a la colonia con su cédula de identidad

SEGUIMOS MEJORANDO PARA USTED

3534

Guía de Casas Comerciales ACADEMIA DE CURSOS COMERCIALES

Academia Pitman 18 De Julio 14942408-21838 De Octubre 3671 A2507-8805 Academia Wolf Rivera 2017/1 2409-4537

Instituto Luzzi Andes 1424 ap 201 2908-42-31

Locución y Periodismo Río Branco 13772900-62-04

Círculo InformáticoJuan Carlos Gómez 13132917-06-39

ACADEMIA DE CONDUCIR

Escuela De Conducción Av. Garzón 1668 Ap.2 2321-3765

AGENCIAS DE VIAJES Y ENCOMIENDAS AL INTERIOR

Viajes Funtour S.R.L. Colonia 978 Local 33 2902-3244 Rutatur Plaza Cagancha 1174 2902-4142

Ferryturismo Río Negro 1400 2900-0045

Keguay Viajes Tres Cruces local 3024025164

Transuruguay ( Cacciola )Tres Cruces Local B 322401-9350

Enritur ViajesRío Branco 1377 Local 222908-8884

Viajes Y Turismo Lumary S.A.Wilson Ferreira Aldunate 13412901-9597

Mundo Turismo Del PlataColonia 9712902-9079

Agencia Central, Sabelin ChadreShopping Tres Cruces 1717

Empresa Núñez S.A

Shopping Tres Cruces

ALINEACION Y BALANCEO

Elia Alineaciones S.R.L. Av. Agraciada 2662 Y Santa Fe 2200-2536

ALQUILER DE AUTOS

BinafarSolano García 2576 L-2

2710-0977

ARMERIA, CAMPING Y PESCA

Aire Y Sol Paysandú 1068 2900-0397

Sage S.R.L. Av. San Martín 2200 2924-6011

Deobal (pesca y camping) Río Branco 1372 2902-8150

ARTESANIAS Y REGALOS Nuestras Cosas Pérez Castellanos 15142915-2067

ARTICULOS ORTOPEDICOS Ortopedia Tcp Rivera 3101 Esq.14 De Julio.Tel:2622-32-22 AUDIFONOS Audical S.R.L.18 De Julio 1805 Of.3042403-0326

AUXILIO AUTOMOTOR Car Service (no tarjeta de portuarios)18 De Julio 21002709-3007/099925314

BAÑOS Y COCINAS

Deco Ceramicas 8 De Octubre 3468 2509-25-84

Casaceramica Ltda.Constituyente 19902413-7071

Cerámicas Castro (todas sus suc)Barros Arana 2511-55-75

BARRACAS(ArtsConstrucción)

Barraca Andrés Aparicio Saravia 52562323-9146

Barraca Central Ltda.Emilio Raña 31852506-9999

Barraca Rafael Ltda.Cno. Maldonado 57952514-0682

Dazar y sucursalesJosé Batlle Y Ordóñez 60842359-6168

Piratas La tejana

Carlos Mª Ramírez 7462304-3238

Barraca El Trébol Ltda.Cno. Maldonado 68352514-8597

Barraca Veiluz S.A Millan 5526 2359-23-11

Barraca Damara S.A Luis Batlle Berres 4252 2309.81.21

BAZARES

Bazar Chipe 25 De Mayo 3822915-6833

Bazar City 8 De Octubre 39522508-72-61

Regalos CarlitosColon 145022007601

Bazar La SensaciónCarlos Ma. Ramírez 4242308-3117

Bazar ZeusCarlos Ma. Ramírez 16882311-0429

Sebal Plasticos Arenal Grande 2464 2203-98-22Brandzen 1982 2409-64-028 De Octubre 3756 2486-23-86

CALEFONES

Termo calentadores SiriumSamuel Blixen 4263 2619-4240/2619-2740

RESERVAS PARA PARQUE DEL PLATA

LAS DEL 24 PASAN AL VIERNES 21LAS DEL 31 PASAN AL VIERNES 28

EN LOS MISMOS HORARIOS.

ATENCIONDIAS 24 Y 31 DE DICIEMBRE

Oficinas cerradas.Atención telefónica

Dia 24 de 09 a 17 hs.Dia 31 de 09 a 13 hs.

3736

ESTUDIOS JURIDICOS Y NOTARIALES

Esc. Alicia ValdenegroMisiones 1361 Esc.402915-5552

Esc. Calabria Hungría 3792 (Hipódromo)2514-4256

Dra. Josefina Durán RebellaMisiones 1361 Esc. 402915-5552

Dr. Fabio FernándezJuncal 1431 Esc. 5012916-71-80

FARMACIAS

Farmacia Cerrito De La VictoriaGral. Flores 40002215-0462

Farmacia DarsenaPérez Castellanos 14832915-8003

Dr. OcasiónMisiones 14732915-1035

FERRETERIA

PoggiGrecia 37022311-10-36

FOTOGRAFIA

Foto Roma Av.Agraciada 4086 2.309.84.43

FLORERIAS

Castilla Flores Treinta Y Tres 13732916-5662/2915-5104

Florería Flower ShopOrinoco 48532613-1616

Florería Le Petit JardinDr. Aquiles Lanzas 1017 2900-3289

Florería Ovalle Rivera 33222622-5944

Florería Vía RosaDomingo Aramburu 16632203-5407

Nuestras FloresEjido 12022900-4941/094144074

GIMNASIO

GumhaMercedes 17882400-6978

INSTRUMENTOS MUSICALES

Todo Musica (Todas Sus Sucursales) Fco.acuña De Figueroa 1771 2900-01-82

INSTITUTOInstituto Profesional B.B M.Del Coho 1483 96948393

JOYERIAS Klang Pérez Castellanos 1457 2915-30-15

Santander Joyas Grecia 3584 2311-86-53

Esgal SRLObligado 902 bis 2711-0596

JUGUETERIAS Gibernau Ltda.Agraciada 23822924-36-81

Ensueño Ltda. De Todo Para El BebéRivera 2067 2408-56-78

El Palacio De Los NiñosColonia 16462408-7613

Salón la Amistad AV. Don P. Mendoza 5415 Bis2.222-99-37

Lo de BlancaBerna 1697099140025

LABORATORIOS DE ANALISIS CLINICOS

Ce.Pre.Di Srl. Bv Artigas 1907 240159302403-48-74

Asociación Procardias Durazno 2020 2411-5050 LENCERIA, CORSETERIA Y MARROQUINERÍA

Mini Lenc S.R.L Y Sucursal San Martín 2628 2208-2030

Casa Suiza 18 De Julio 15092408-50-89

Rocco Cueros Colón 1385 2915-5289 18 de Julio y Andes Supermercado Geant

Mercocueros (Daniel Pereyra) Larravide 2596/98 2506-12-95

LIBRERIAS

Pocho- Palacio Del Libro Y Sucursales18 De Julio 2198 2402-23-28

Librería Ruben’sTristán Narvaja 17362401-42-74

PlanellesJosé María Guerra 38612514-8586

LIBROS EDICIONES ARKANO SRL Av.Legrand 49722613-16-94 MANTENIMIENTO SANITARIO

Sanitaria CosmosD. Fernández Crespo 2270

2929-0546

MUEBLERÍAS

Crillon Muebles Av. 8 De Octubre 3983 25082240

Sr Mueble8 de Octubre 383025075053

Casa Del Buzo Gral. Flores 2610 2200-16-30Gral. Flores 2891

2200-0782 El Rey Del MuebleAv. 8 De Octubre 38732508-3220

Expo MueblesAv. 8 De Octubre 38912507-5479

Campo Esmeralda S.A.Agraciada 40222308-8143Gral. Flores 27382209-9216

Lilianne Srl Agraciada 3937 2208-11-28

Mi Casa Muebles Y SucursalesAv. Gral. Flores 28172209-82-79

Nino Muebles Agraciada 3901 2307-92-87

Viaducto Muebles (A.latorre) Agraciada 4034 2307-78-36

Paris Shop Agraciada 4096 2305-99-79

CARNICERÍAS

Que locuraGral Flores 331922045594

CARPINTERIAS

Elizondo(aluminio)Agustín Muñoz 4228 2307-1467

CENTRO DEL FRENO

Centro Del Freno S.R.L.Martín García 14282924-3607

CERRAJERIA

Cerrajería MisionesMisiones 15692915-6095

Cerrajeria Y Herreria (Josefina Abelenda Y Cia) Avda.Gral Rivera 3246 2622-69-04

CLINICA PSICOLOGICA Claudia EscuderoGabriel Pereira 3269 Ap.2012707-9698

COLCHONES Y AFINES

Paganini Rossi S.A. Colonia 22232409-0360

Julián De DiosCarlos M. Ramírez 16842313-8192

COMPUTACION

Compupel Ltda. Av. Rivera 20112402-5540

Nexus Cumputers (P&C Ltda.)Piedras 3322916-6556

Multipc Piedras 423 2915-5838

CONFITERIAS

Conf. 25 De Mayo 25 De Mayo 655 2916-2869

Conf. Bonilla S.R.L.Ejido 15612900-1551

Conf. El LouvrePérez Castellanos 14672915-5209

Conf. Lion D’or S.A.18 De Julio 19812408-6555

Conf. La Posada Del PanGonzalo Ramírez 14732419-2380

Emporio De Los Sandwiches Y Sucursal Rondeau 14802902-1480

Conf. Central Florida 1569 29027055

Conf.la Barcelonesa Ejido 1400 2901-26-72

CONS. ODONTOLOGICOS

U.D.O.Piedras 419 Sede de A.F.P2915-4487

Dra. Cecilia GliksbergJulio H. Y Obes 1246 Ap.2022908-2047

Juan Kerekes Convención 1455 Ap. 2012908-3377

Dra.susana De Leon Malinof Colonia 1209 Ap. 201 2900-8505

Ernesto Cordova Rio Negro 1380 Ap.802 2902-3052

Cons. Odontologicos Tres Cruces 8 De Octubre 2452 Bis Ap.805 2480-5330

CONS. OFTALMOLOGICOS

Consultorios Oftalmológicos Bvar. Artigas 1439 Bis 2408-5827

DISEÑO DE INTERIORES

VitaPiedras 511 2915-9895

DISEÑO DE PAGINA WEB

Gilda Díaz (Dominios, Diseño,Hosting) Hernán Gómez 4533 2525-50-75

ELECTRICIDAD AUTOMOTRIZ

El Rey Del Tablero S.A.Ejido 16692901-4065

ELECTRODOMESTICOS Y AFINES

Motociclo Uruguay 1171 Y Sucursales 2900-70-00

Dalia Tv Ltda.Gral. Flores 28912200-0782

Brasil Shop Av. Millán 41632309-0653

Barraca Europa Y Sucursales Casa Central Francisco Acuña De Figueroa 1771 2924-9484

Pampa Y SucursalesEjido 13802902-5014 y Shopping Punta Carretas

Julio BensiónPiedras 4662915-21-41

Maxi HogarGral. Flores 5007 2215-2154

Magic Center y sucursales AV. 8 De Octubre 3908 2509-4444

HAWAI 5 CERRO/ Altos Olivos CARLOS MARIA RAMIREZ 1599 2311-8420HAWAI 5 CERRO/ WENTY Luis Batlle Berres 7717 2315-4308

Uhs (telefonía, jueguetería, etc)Sede Social.Piedras 4192706-77-42

Artemis 18 De Julio 1492/8 De Octubre 3601

Via Confort 18 De Julio 1622/8 De Octubre 3881/83

Universo Binario Srl. Uruguay 1711 2400.62.31

EMERGENCIA TELEFONICA

Hepline TeleasistenciaBv. España 2705 Ap. 1012707-4677

EMPRESA FUNEBRE

Francisco González Gral. Flores Y Blandengues2200-6236

3938

Cuevas Y Asociados Ltda.8 de Octubre Colonia 1959 2400-1058

PAPELERÍA Club Del Papel (Poplin S.A.) Colon 1414 2915-5685

La Barca Papeleria,Jugueteria Pérez Castellano 1451 2916-51-07

PELUQUERIA

Beauty Bela Ed.Sede Piedras 419

PERFUMERIA, COSMETICOS Y PAÑALERA Natal Gral. Flores 33202201-0175

Los AngelesCarlos M. Ramírez 8322307-3422

La Popular Sarandi 378 2916-5694

PINTURERIAS

Pinturería Trivelli Gral. Flores 2596 2203-1026

Mundocolor Ltda. Miguelete 1622 2924-3015

PODOLOGIAPodo Int Colonia 1773 Bis Ap.102 099942152

REPUESTOS AUTOS/MOTOS

Mario MotosMillán 4393 2306-1001

Repuestos Seguro (Godeway S.A) Carlos Mª Ramirez 747 2307.95.27

ROPA DEPORTIVA

Forum18 DE JULIO 9672900-76-24

ROPA PARA DAMA, HOMBRES Y NIÑOS Chic Parisien Ltda. Todas Las Sucursales

Marga Moda Convención 1462 2902-4050

Casa Golf Colon 1478 2915-3813

Casa Varga Colón 1420 2915-30-67

King Crasi Andes 1408 2903-3242

Ta Te Ti Garzón 1920 (Colón) 2321-07-31Rivera 609 (Las Piedras)

Dr (Prendas Para Dama)

8 De Octubre 37752509-5840

Los 4 Ases y suc S.A. 8 De Octubre 3795 2508-2142

Moreno Sport y suc 8 De Octubre 3618 A 2508-1022

Stilo Uomo Yaguaron 1393 Bis 2903-9122

María Del Carmen Villar (alta moda, ropa de fiesta) Bvar. José Batlle Y Ordóñez 5471 2359-06-83

Outlet Bimar Colón 1386 2915-12-43

Galeria Paris Av.Agraciada 4082 2309-85 32

SALON DE FIESTA Y SERVICIO INTEGRAL

Le Soleil 18 De Julio 918 2901-1821

SERVICIO DE FIESTAS

Mi Fiesta Producciones Av. 18 De Julio 1085 Loc. 9 Galería Del Polvorín 2903-9316

Cotillón Ubiña Grecia 3549 2313-2727

Fuentes Producciones (Discoteca Y Pantalla Gigante) Isla De Gaspar 2254 2509-37-81

SUPERGAS

Riogas Acepta Tarjeta Portuarios

08001710

Vicky Gral.flores 2512 2209-80-55

Raúl Dos SantosSan Martín 37452211-60-35Xinel Agraciada 4035 2306-2976

B Y C Muebles Agraciada 4034 2307-78-36

Estelart8 De Octubre 35842508-6586

Paris T.v. 18 De Julio 1223 29010819

B Y C Muebles Agraciada 4034 2307-78-36

NEUMATICOS

Donnangelo Constituyente 1621 2403-3447 Machado Neumaticos Martin Garcia 1826 2208.25.24

ÓPTICAS Y AFINES

Óptica 18 y Sucursales18 De Julio 13362900-8648

K-Milo´S (Optima Visión) Mercedes 1344 2902-80-73

Optica Azul 8 De Octubre 3574 Bis 2508-92-95

Optica Americana (Mada - Rozen)18 De Julio 843 2902-52-49

Optica Del Sol8 De Octubre 3469 Bis2506-54-52

Nueva Visual Gral.Flores 2936 2204-59-86

Óptica Martínez OlivaCno. Ariel 49272354-6873

Óptica Altieri Colonia 11592900-1740

Óptica Americana18 De Julio 9072900-4445

Óptica Armando De Cesare S.A.8 De Octubre 3612 Bis2508-8241

Óptica Boulevard Bv. Artigas 14302409-9359

Óptica Guzman Colonia 1457 Bis

2401-1991

Óptica Del PlataArenal Grande 15882409-9881

Óptica Diva Gral. Flores 5029 2216-45-05

Óptica Florida- Sucursales18 De Julio 12182900-7485

Óptica Francesa Av. 18 De Julio 15922409-4006

Óptica Garese Plaza Cagancha 1342 2900-3127

Óptica Raf S.R.L.Brandzen 1976 Bis 2408-6279

Óptica Belvedere/Rocami Carlos María Ramírez 1072309-3739

Óptica Belvedere/ LupaAgraciada 42052305-4590

Optica BruzzeseJosé Belloni 4179 loc 32216-4490

Óptica Campos S.r.l. Agraciada 4133 2309-3224

Óptica San Roque 18 De Julio 13272908-0530

Óptica SayagoCno. Ariel 48482358-9592

Óptica Uno 8 De Octubre 3070 Bis 2481-4856

Óptica Yaguarón Yaguarón 14082900-6168

Óptica IbizaMillán 44582359-2490

Óptica Alemana Convención 1377 2902-3106

Óptica Gafa‘S Molinos De Raffo 842 2305-7451

Óptica Sol Agraciada 4016 2309-6207

Óptica Martín Grecia 4235 2313-5988

Optica Mataro Misiones 1473 29152720 Optica Mera Av.brasil 2489 Bis 2707-97-33

Optica Pronto Arenal Grande 1618 2408-51-63

Optica Lamaison 18 De Julio 1550 24092407

Centro Óptico De La Matriz Cerrito 532 2916-4792

Óptica Internacional Garibaldi 1806 2200-63922305-4590

Óptica delNotariado-Sucursales 18 De Julio 1730 Loc. 9 Y 10 2400-5093

Óptica Uruguaya Centro San José 1327 2901-4512

Óptica Glass Gaboto 1463 2400-1463

Óptica Salerno Cmno. Carrasco 4680 L. 022 2522-7402

Óptica Ariel 18 De Julio 1385 /1 2901-9376

Óptica Nitido Francisco Soca 1313 27082628

Optica Lis8 De Octubre 4641 2508-5386

Optica Rivas Marco Bruto 1405 2628-4203

Optica Sentido Colonia 1773 2511-9370

Optica Piedras Blancas José Belloni 4355 2222-8073

SUPERMERCADOS

Supercerro Carlos Mª Ramírez 1747 2311-4640

Supermercado Gonzalito Pérez Castellano 1478 2915-2296

Ruben’s Ltda.Pérez Castellanos 1527 2915-1760

Autoservice La Tuna Peatonal 2 5323 Gruta De Lourdes 2222-50-67

Supermercado Multi Eco Luis Batlle Berres 6645 2312-38-95

MultiAhorro (no acepta tarj portuarios) todas sus sucursales

Super Fresco (no acepta tarj portuarios)todas sus sucursales

Cotrans ( Coop. Del Transporte) Convención 1420 2900-2992

Supermercado Planeta SucursalesAndes 1423 2908-4086Rivera 2348 2401-1895

Teriban Cno. Corrales 3546 2511-0552

Supertodo Possolo 384922159842

TALLER MECANICO Jorge Fernández Catta Gral Hornos 4906 Esq. Garzón2305-0100

Automatica Cabalen Emancipación 4582 2307-97-85

Mecanica Jorge Las Flores 4365 2200-8250

TorbellinoRbla. 25 De Agosto 464 Esq. Misiones2915-2533/2915-4328

Talleres Longlife Ltda.Minas 20242924-65-11

4140

Casas Comerciales en el interior del país

SUPERMERCADO

Supermercado La Paz Rodó 359 Esq. Cesar Mayo Gutiérrez 4362-5154

Rehue (dentro de la Colonia de Vacaciones Parque del Plata )(venta de comestibles, art varios)Calle 44 esq J43755344

Autoservice Don Ricardo Calle 38 Y Av. 60 Metros 4437-3096

OPTICAS

Óptica Americana Srl. Avda. Artigas 763 4365-4551

BAZAR

Bazar Esther Lavalleja 620 (Las Piedras) 4364-1675

CARNICERIA

Carniceria San Francisco Avda.Manuel Borrazas

ELECTRODOMESTICOS (LAS PIEDRAS)

Ruyi Av. Artigas 546 43658138

Motociclo

ZAPATERIAS

Toto Calzados Av. Artigas 566 (Las Piedras)

4364-3412Artigas 1014 (Pando) 292-8236

Stadium Av.artigas 656 4365-35-60

BARRACA Hernández Aparicio 644 4522-2783

ZAPATERIA Toto Avda. Roosvelt S/N

DEPTO. CANELONES ELECTRODOM. BAZAR, MUEBLERIA

Casa Mangold S.R.L. Gral. Flores 341 4522-2159

MUEBLERIA Suiza 19 De Abril 927 4522-5142

PRENDAS DAMA, HOMBRES Y NIÑOS Tobi Y Cuenca S.A. Av. Artigas 363 4522-0999

REPUESTOS Y ACCESORIOS DE AUTOS Raul Sonderegger Av. 18 De Julio 496 4522-4962

DEPTO. DURAZNO

ELECTRODOMESTICOSMotociclo Sarandi 931 4422-48034

ZAPATERIA Toto

Independencia 701

ELECTRODOMESTICOS

Motociclo Calle 18 De Julio

FARMACIA

Moderna Manuel Oribe 817 4362-20-62

OPTICAFlorida (Pamela Tourreilles) 18 De Julio 538 436-8990

ROPA (DAMA Y HOMBRES)

Chic Parisien

Los 4 Ases

Mercedes Grun 18 De Julio 458 4362-21-20

Barraca Europa (Electrodomésticos) Rep. Argentina 1744 47225585

SUPERmERCADO Autoservice Y Fca. Pastas Tito Av. 1825 Nº 357 462-25170

La Estiva(comestibles) Ap.saravia Esq. Luciano Romeo 26508 Lo De Andrea ( Almacén) Paz 283 (Rivera) 4623-8799

ARTICULOS DEL HOGAR, COMESTIBLES, TIENDA, ETC

Los Angeles Independencia 2550 4656.22.63

SUPERMERCADO

PLAYA PASCUAL Cabrera Arnold Ltda

R. De La Plata Y Parada 7 1/24347-9519

ZAPATERIAToto calzados Sarandi 477

DEPTO. COLONIADEPTO. FLORIDA

DEPTO. mALDONADO

DEPTO. PAYSANDU

DEPTO. RIvERA

DEPTO. SAN JOSE

TELEFONIA CELULAR

Ibinar Misiones 1566 apto 40129166057

TIENDA Y MERCERÍA Tienda Tati Carlos M. Ramírez 1667 2311-8779TUNICAS Y UNIFORMES

Córdoba Y Cia. Colon 1417 2916-4426

VETERINARIAS Villagran 8 De Octubre 4070 25088-5905

Centro Agroveterinario Del Puerto Pérez Castellano 1444 2916.82.25

VIDRIERIA Silver Vidrería/ carpinteríaCarlos.M. Ramírez 162 Bis 2305-1206

Barraca Europa Rambla Claudio Williman -(Mansa)29249484

HOTELES Hotel Atlantico (Piriapolis)Rambla De Los Argentnos 1198 44322552

ZAPATERIA Toto Sarandi 918 422-2856Sarandi 959 422-2391

ZAPATERIAS

Chele Calzados18 De Julio 1831 2408-3121

Stadium Calzados Rep. Francesa 2266 y Suc 22003139

Feria del calzado (CIUDADELA S.A) 8 De Octubre 3750 2508-11-00 Álamo Calzados Shopping Portones Loc.267 2902-1689

Casa Sofi Colon 1310 Bis Y 13122915-3860

Abril Calzados Carlos M. Ramírez 1665 2315-6296

Toto Y Sucursales8 De Octubre 3739

Vezzo Calzados 18 de Julio y sucursales 29025794

Macri Y Sucursales 18 De Julio 1433

2908-3634 Daniel Rizzo Santiago De Chile 1036 2902-89-02 Monart Calzados Carlos Roxlo 1439/ Ejido 1373 2409-3863

Santorini Calzados Roberto Koch 3829 Y Sucursales 2203-1453 Zapa Calzados Ejido 1429 2902-67-53

La Feria Del Calzado Av.Agraciada 4070 2309-5226

4342

Para informarse de los nuevos beneficios que se otorgan, sintonice Radio Clarín CX58.

Y recuerde regularizar sus datos personales para hacerle llegar información de interés

Sr socio: Ingresando a nuestra página web: www.afp.asociacion.org.uy, ahora podrá consultar nuestra tan querida revista Quilla en formato electrónico.

Siempre pensando en usted.

Recuerde retirar la tarjeta para realizar compras con nuestras casas comerciales adheridas.La misma la puede retirar en nuestra Sede (sector servicios).

Sr. Socio

Nuestros teléfonos son 2915 4786- 2916 0859 Fax 29150939

Acérquese a la Asociación, con gusto lo atenderemos

A través de esta revista queremos transmitirles nuestros más sinceros desedos de una feliz Navidad y Próspero Año nuevo.

Muchas felicidades para este año que comienza!!

Locura en precios, calidad, atención e higiene

Envíos a domicilio sin cargo Horario: de lunes a sábado 7:30 a 21:00 hs Domingos de 8:00 A 13:30 hs

Promoción especial para socios de A.F.P en estas fiestas

ARROLLADO DE POLLO $139

PAMPLONA DE CERDO Y POLLO $139

CHINCHULIN $55

RIÑON $55

CORDERO $129

Gral. Flores 3319 esq. Luis Alberto de Herrera Tel: 2204 55 94 - 2200 81 80

ELABORACIÓN ARTESANAL

44