QUE PASA POR LA CALLE

Publicación mensual de la Secretaría de Cultura, Educación y Deportes de la Municipalidad de San Marcos Sierras

San Marcos tiene su propio NaCSan Marcos tiene su propio NaC

Verano de Emociones: Una temporada inolvidable

Verano de Emociones: Una temporada inolvidable

Guía de actividades culturales y deportivas de la nueva secretaría

Guía de actividades culturales y deportivas de la nueva secretaría

Orquesta Escuela Comunitaria

“Pueblo Lindo”

Orquesta Escuela Comunitaria

“Pueblo Lindo”

AgendaMonte Tango

2015

AgendaMonte Tango

2015

año 1 - nro. 1 - abril de 2015 - ejemplar gratuito

É

Autoridades

Intendente Municipal:Alejandro AlarcónSecretario de Cultura, Educación y Deportes:Diego Herrero Martínez

Coordinación de Cultura: Susana Sampayo Secretaría administrativa: Luisa Tulián

Coordinación de Educación: Diego Herrero Martínez

Coordinación de Deportes: Romeo ArizmendiSecretarío administrativo: Rodolfo Tulián

Revista Qué pasa por la calle

Dirección editorial:Diego Herrero Martínez

Realización y producción: Violeta Collado

Fotografías: Luisa Tulián

Ilustración de tapa: Fabiola Contreras

Imprenta: Soluciones Digitales

Mensajes y contacto:culturasms@hotmail.com.ar(03549) - 496 446

Y Qué pasa por la calle

informativo de la Secretaría de Cultura, Educación

y Deporte de San Marcos Sierra. Eventos, notas,

actividades, proyectos, entrevistas y mucho más en

una revista mensual que te va a contar todo lo que

pasó y lo que se viene. El 2015 viene cargado de

propuestas y vos las vas a saber de primera mano.

Porque creemos que es importante que nos acompañes

en este trayecto que recorremos en post de que el

deporte, la educación y la cultura sean la base

sólida donde construir un San Marcos cada vez mejor

para todos.

Qué pasa por la calle está pensado para vos, con un

estilo claro y netamente informativo es una

herramienta más que nos va a permitir estar un

poquito más cerca y tal vez, porque no, más unidos.

Retirá tu ejemplar gratuito de Qué pasa por la calle

en tus comercios habituales, en turismo, en la muni,

en el estadio o en la Casa de Cultura.

C o m u n i c a t e c o n l a r e d a c c i ó n a

y hacenos llegar tus

comentarios.

a salió , el nuevo boletín

culturasms@hotmail.com.ar

SSecretaría de Cultura, educación y deporte porque

creo que informar a los habitantes de nuestro

pueblo sobre las acciones de gestión que el

municipio emprende para brindar más y mejor

calidad de vida a nuestros vecinos es una tarea

insoslayable a la cual debemos abocarnos. Mis

mejores deseos para esta nueva propuesta y

felicito una vez más a los equipos de Cultura y

Deporte por el trabajo incansable que realizan

para toda la comunidad sanmarqueña.

Alejandro Alarcón

aludo y apoyo este nuevo proyecto que emprende la

2 - abril 2015

¿Qué es un NAC?

Los Núcleos de Acceso al Conocimiento -NAC- son espacios públicos de inclusión digital que brindan, a todos los habitantes y en igualdad d e c o n d i c i o n e s , conectividad libre y gratuita y acceso a las nuevas Tecnologías de la Información y de las Comunicaciones (TIC).

Estos espacios funcionan e n e l m a r c o d e i n s t i t u c i o n e s d e desarrollo comunitario abiertas a toda la población (como nuestra Casa de Cultura), para la inclusión digital de las personas sin posibilidad de acceder a los servicios de telecomunicaciones a través del mercado, ya sea por su situación de vulnerabilidad social, económica o de alejamiento g e o g r á f i c o .

Los NAC, como ámbitos c o n c r e t o s d e participación, expresión, c o n o c i m i e n t o y entretenimiento, son un

punto de contacto entre las políticas públicas y las personas. El proyecto general fue creado y desarrollado por el M i n i s t e r i o d e Planificación Federal de Políticas Públicas y llega a San Marcos gracias a la gestión de Alejandro Alarcón buscando, además, extender y motorizar todos los proyectos de inclusión desarrollados a partir del P r o g r a m a C o n e c t a r Igualdad, los apoyos del P l a n P r o g r e s a r y similares.

El NAC en San Marcos

Los coordinadores locales, Analía Cutro y Javier Antonini, proponen, en sintonía con el espíritu flexible de este proyecto, una oferta inicial de cursos para sumar luego otras actividades según resulte de la demanda de los vecinos.

Así se anunció la inscripción para los cursos que comienzan el mes de abril de Operador de PC y Reparador y armado de PC, ambos gratuitos y abiertos a todos los interesados. El objetivo

San Marcos tiene su propio NAC

Con gran expectativa se inauguró recientemente el NAC (Núcleo de Acceso al Conocimiento) en San Marcos Sierras.

El nuevo espacio de intercambio y acceso a nuevas tecnologías y, mediante ellas, a nuevas posibilidades de capacitación y entretenimiento en forma gratuita ya funciona en la Casa de Cultura Marcelo Pais para todos los vecinos de lunes a viernes de 9 a 14 y de 15 a 20 hs.

abril 2015 - 3

Imágenes del NaC San Marcos recientemente inaugurado

de estos cursos es promover la formación de oficios pero también la capacitación en usuarios d i g i t a l e s c o n m á s conocimientos y más recursos para aprovechar a l m á x i m o l a s posibilidades de las “TICs” en distintas áreas y profesiones.Además, sin perder de vista el aspecto educativo y todas las posibilidades de capacitación que se abren, el espacio estará abierto para ser utilizado como cyber en forma gratuita. Esta opción no sólo permite promover la democratización y acceso a las nuevas tecnologías en un sentido económico sino que se vuelven una realidad gracias a la presencia activa de los coordinadores que, a diferencia de un cyber c o m e r c i a l , b r i n d a n asesoramiento y ayuda puntual para que los

Acercate al NAC

El NAC San Marcos funciona en la Casa de Cultura Marcelo Pais de lunes a viernes de 9 a 14 y de 15 a 20 hs. También podés comunicarte por mail a marcossierra@nac.gov.ar y en Facebook como NAC San Marcos. Acercate, el NAC lo hacemos y disfrutamos entre todos.

u s u a r i o s , t a n t o p r i n c i p i a n t e s c o m o avanzados, puedan utilizar mejor los recursos digitales. Dicho con un ejemplo, aquellos abuelos que no tienen nietos pacientes que les enseñen a usar la compu podrán abrir solitos su cuenta de Facebook y sorprenderlos a ellos. Una auténtica revolución en relación a l a t a n c o m e n t a d a alfabetización digital.

Ltuvo este año una ocupación hotelera record que, además, se extendió en su duración debido, en buena parte, a la convocatoria que sumó el Verano de Emociones a la oferta turística. Esto, sin lugar a dudas, contribuyó a fortalecer la actividad de todos los sectores de la economía regional junto a un beneficio adicional para los artistas locales y la comunidad toda.

San Marcos Sierras fue uno de los cinco lugares elegidos en todo el territorio del país para realizar el programa Verano de Emociones que el Ministerio de Cultura -en articulación con otros Ministerios y Presidencia de la Nación- desarrolló para compartir con la población durante la temporada.

Este ambicioso programa contempló el trabajo en c o n j u n t o c o n l o s Municipios y Actores Culturales Locales ya que no sólo incluía la infraestructura y la presencia de destacados artistas sino que también buscaba articular con la

a temporada en el valle

Escuchá los viernes a las 12 hs.

Qué pasa por la Calle Radio Quilpo FM 107.7

4 - abril 2015

Analía Cutro y Javier Antonini, los coordinadores del NaC San Marcos

oferta local tanto en la programación de artistas de la zona como con la inclusión de un gran número de propuestas g a s t r o n ó m i c a s y artesanales destinado a turistas y visitantes habituales en nuestro pueblo.

Durante casi dos meses tuvimos en nuestro pueblo 30 noches de espectáculos (con conciertos de música de todos los géneros) de acceso libre y gratuito en el estadio con una técnica de sonido y luces de alto nivel y más de 100 artistas, entre visitantes y locales que pasaron por el escenario armado en el predio del Estadio. Entre

tantos espectáculos tuvimos noches sin duda memorables, no sólo por la convocatoria de algunas bandas sino por la calidad de los espectáculos brindados para todos los públicos, como las actuaciones de la Bersuit, Banda XXI, la Orquesta Fernández Fierro, El Choque Urbano, la uruguaya Agarrate Catalina junto a nuestros locales Hojas Sueltas, Vibrató, Roma, Combo Serrano y muchos artistas más que brillaron sobre el escenario.

A la oferta musical se sumaron además varias propuestas y actividades c o m o e l P r o g r a m a Ajedrecear, la Kermesse de

Paka Paka, Tienda Matra y la Feria de Comidas y Artesanías que estuvieron en el predio durante todas las noches. También contamos con numerosos espectáculos de teatro, circo y títeres en la Plaza Cacique Tulián en el marco del programa Chocolate Cultura que coordina el Ministerio de Cultura de la Nación.

El momento más convocante y movilizador de la t e m p o r a d a f u e l a realización de la 38ª. Edición del Festival Provincial de la Miel. En este marco, nuestro Festival agregó una noche en su programación, sumó más espectáculos, todos de manera libre y gratuita, t o t a l i z a n d o u n a concurrencia de público de trece mil personas.

Sin lugar a dudas, este Verano de Emociones nos ha dado la gran oportunidad de brindar durante toda la temporada un regalo al corazón y espíritu de la comunidad que será recordado y evocado por mucho tiempo y que, sin dudas, será señalado como un punto de inflexión en la cultura en San Marcos Sierras.

Verano de Emociones: una temporada inolvidableLa reciente temporada sin precedentes en nuestro querido San Marcos tuvo su marco de

excepción con el Programa Verano de Emociones. Aquí un breve repaso de todo lo que sucedió arriba y abajo del escenario en el Estadio.

abril 2015 - 5

El escenario de Verano de Emociones en el Estadio Gringo Casini

CMunicipalidad de San

Marcos Sierras acorde a

sus políticas de inclusión

cultural en sentido

amplio, ha decidido unir

las áreas de Cultura y la

de Deportes para facilitar

la gestión conjunta y

potenciar aún más la labor

social que estas áreas

representan para la

comunidad. La idea es

fomentar la participación

unida de los actores

culturales y deportivos.

Estamos convencidos de que

es la única manera de

llegar a mejores niveles

de inclusión y aceptación

en la diversidad. Esta

nueva forma de pensar la

g e s t i ó n s e l l a m a

Secretaría de Cultura,

Educación y Deporte.

Nos espera (y esperamos)

un año de mucho trabajo que

comenzó ya con un Verano de

Emociones inolvidable y

continúa con una intensa

omo ya sabés, la

tarea de

cada una de las áreas que

conforman la nueva

secretaría. Los desafíos

son grandes y trabajaremos

mucho para dar respuesta a

las demandas de nuestra

comunidad.

Como todos los años, la

Casa de Cultura Marcelo

Pais, sede administrativa

del área Cultura y

Educación, ofrece a la

comunidad artística y

educativa de nuestro

pueblo la posibilidad de

desarrollo de desarrollar

seminarios y talleres de

diversas disciplinas,

a r t e s v i s u a l e s y

escénicas, plásticas,

música, danza, etc.

En este 2015, además,

incorpora en su espacio el

N A C S a n M a r c o s

recientemente inaugurado,

un nuevo ámbito de

encuentro entre vecinos –

de entretenimiento y

educativo- donde podrán no

sólo acceder en forma

libre y gratuita a equipos

clases,

La Municipalidad de San Marcos estrena Secretaría, con unificación de áreas y nuevas propuestas. Aquí te contamos las razones, cómo será el nuevo funcionamiento y cuáles son las actividades culturales, deportivas y de educación que ya podés empezar a disfrutar.

Un nuevo año, una nueva Secretaría y… ¡muchas más propuestas!

6 - abril 2015

Niños participando del taller Verte Pintando durante el año pasado

Elongación y fuerza en movimientoCristina Soto

lunes y jueves - 9 hs. - adultos - a la gorra

Tai chiAna Yaques

Martes y viernes - 9,30 hs. - adultos - 150$ x mes

YogaAndrea Morales

Martes y jueves - 10 hs. - adultos - 30$ x clase

Historia ¿PARA QUE? Historia ArgentinaPilar Ferreria

miércoles - 18 hs. - jóvenes y adultos - 150$ x mes

Danza ContemporáneaMalena Carnero

Martes 12 hs. - arancelado

Danzas fusiónSelva Arias

Lunes 15 hs. - viernes 19 hs.- adolescentes - 120$ x mes

Escuela de Folclore Tay Pichin Carlos Bazán

lunes y jueves - 17 hs. - niños - gratis

FolSilvina Barrera

clore Adultos Lunes y miércoles-19 hs. - adultos

Iniciación al flamenco y su culturaAna Catalan

lunes 19 hs. - adultos - 120$ x mes

para navegar por internet

sino que también podrán

t o m a r c u r s o s y

capacitaciones de todas

las áreas y disciplinas

imaginables.

El área de Deportes –que

tendrá sede en el Estadio

Gringo Casini- será

c o o r d i n a d o p o r l a

Secretaría y contará

a d e m á s c o n e l

asesoramiento general de

Romeo Arizmendi para

ampliar y fortalecer la

oferta deportiva y el

monitoreo del entrenador

Adrián Bertocchi en todas

las disciplinas.

En este marco, estamos

desarrollando nuevos y

ambiciosos proyectos que

te contaremos con todo

detalle en breve para que

puedas sumarte. Mientras

tanto, aquí tenés el

listado de actividades,

tanto de cultura como

deportes, con los días,

horarios, profesores y

modalidad de pago, para

que organices y empieces

tus actividades del año

cuanto antes.

Corporales

Cs. Sociales

Danza

abril 2015 - 7

Artes PlásticasGisela Marega

lunes - 17 hs. - niños - gratis

Jugando se aprendeSofia Nieto

martes y viernes - 15 hs. - niños de 4 a 6 años - 140$ x mes

Murga infantilBrenda Distassi

miércoles - 17 hs. - niños - 100$ x mes

Taller de lectura y escrituraConstanza Herrero

martes - 17 hs. - niños

Artes PlásticasFabiola Contreras

miércoles - 10 hs. - adultos - 150$ x mes

CerámicaNatalia Chirra

miércoles y jueves - 15 hs. - adultos - 150$ x mes

Círculo de HiladoElina Zalazar

miércoles - 15 hs. - adultos - gratis

Dibujo e historietaDarío Fantacci

lunes 18 hs. - jueves 10 hs. - jóvenes y adultos - arancelado

Diseño indumentaria de autor (desde mayo)Maria Gareca

martes y jueves - 19 hs. - adultos - 120$ x mes

ClownWalter Scalese

martes - 19 hs. - adultos - a la gorra

Grupo ÁmbarEmilce Fernández

jueves - 14 hs. - jóvenes y adultos - gratis

Teatro de AdolescentesAngel Jérez

viernes - 17 hs. - jóvenes - gratis

Teatro de Adolescentes inicialPatricia Mondino

martes - 17 hs. - niños - gratis

Coro MunicipalRiqui Collado

martes y jueves - 19 hs. - adultos - gratis

Orquesta Escuela Comunitaria MunicipalRiqui Collado

martes y jueves - 16 hs. - adultos - gratis

Música

Niños

Plástica

Teatro

8 - abril 2015

Ajedrez (P)Daniel Merlo

Martes y jueves - 17:15 hs.

Atletismo (C.M.)Sebastián Romero

Lunes a sábado - 18 hs.

Basquet (P) Lunes y miércoles - 20 hs.

Basquet Infantil (P)Damián Poletti

Lunes y miércoles - 18 hs.

Box (P) - Tucu Martes y jueves - 19:30 hs.

Fútbol Adultos (C.F.) Lunes, miércoles y viernes - 18:30 hs.

Fútbol Infantil (C.F.)Juan Manuel Lueso / prof. Adrián Bertochi

Lunes a viernes - 17 hs.

Hockey - infantil/mamis (C.H.)Guillermina Llorens

Lunes y Miércoles - 15 hs.

KarateJuan Oliva

Martes y jueves - 17:30 hs.

Patín Artístico (P)Paula Pozo

Viernes - 18 hs.Sábados - 10 hs.

Rugby Martes y jueves - 15 hs.

Rugby (C.F.) Lunes - 20 hs.

Rugby Infantil (C.H.)Leandro Romero/ Lautaro Nocelli/ Javier Urien

lunes y miércoles - 15:30 hs.

Voley Infantil - Libres (P)Alan Farías

martes y jueves - 18 hs.

Voley Femenino - Libres (P)Alan Farías

Martes y jueves - 19,30 hs.

Voley Masculino - Libres (P)Alan Farías

Martes y jueves - 20,30 hs.

DeportesTodas las actividades deportivas se desarrollan en el Estadio Gringo Casini

(P)

(C.F.)

(C.H.) - Cancha de hockey

- Polideportivo municipal

- Cancha de fútbol

abril 2015 - 9

Lintegrar la Orquesta ya

e s t á a b i e r t a p a r a

adolescentes, adultos y

niños a partir de los diez

años de edad. Se los invita

formarse musicalmente en

audioperceptiva, ensamble

musical e instrumento para

p o d e r i n t e g r a r l a

orquesta. En la primera

etapa se enseñará técnica

y ejecución de flauta

dulce, pianica, sicus,

quena, en el grupo de los

vientos; violín, guitarra,

charango, ronroco y bajo,

entre las cuerdas; y bombo

legüero, surdo, tambor,

platillos y accesorios,

entre los instrumentos de

percusión que los alumnos

podrán elegir.

Si bien el proyecto prevé

incorporar en su segunda

etapa la formación en

a convocatoria a i n s t r u m e n t o s c o m o

clarinete, saxo, flauta

traversa, trompeta,

violonchelo, xilofón y

metalofón para enriquecer

la sonoridad de la

Orquesta, desde el inicio

se trabajará con arreglos

de poca complejidad

técnica especialmente

elaborados según las

aptitudes de ejecución de

los nuevos músicos.

El repertorio de la

Primera Orquesta de San

Marcos estará compuesto

principalmente por temas

del cancionero popular,

reflejando la diversidad

estética propia de nuestro

pueblo, e incluyendo obras

de compositores locales.

S e t r a t a d e u n a

experiencia integral que

estará sostenida por la

gestión actual del

Haciendo escuelaEl 7 de abril comienzan las clases en la Orquesta Escuela Comunitaria “Pueblo Lindo” que funcionará en la Casa de Cultura

Marcelo Pais los martes y jueves de 16 a 19 hs y contará con la dirección artística y la coordinación pedagógica del músico

Ricardo Collado, también director del Coro Municipal. Las inscripciones están abiertas desde el lunes 16 de marzo, de 9 a 14 hs.

en la Casa de Cultura y, atención, los cupos son limitados.

San Marcos Sierras inaugura este año la primera Orquesta Escuela Comunitaria de Música:

Un proyecto de desarrollo humano.

10 - abril 2015

Ricardo Collado en la Dirección del Coro Municipal de San Marcos

Municipio de San Marcos

los distintos formadores

musicales y de instrumento

que trabajan en él, y la

comunidad misma; y que

b u s c a r á c r e c e r y

complementarse con apoyos

económicos de otras

o r g a n i z a c i o n e s y

actividades del ámbito

privado. Cuenta desde su

inicio con la dirección

artística del maestro

, Ricardo Collado

D i r e c t o r d e l C o r o

Municipal de San Marcos;

también director del

Ensamble y maestro de

música en la escuela del

pueblo, “Roque Saenz

Peña”.

El principal objetivo de

formar esta orquesta en

nuestro pueblo es bien

claro: buscamos, nada

menos que acceder a un bien

comunitario de inestimable

valor. Es lograr tener un

, actual

espejo en dónde mirarse

como sociedad, para poder

reconocernos y tomar valor

ante el desafío de

desarrollarnos como

comunidad.

San Marcos contará con Su

Orquesta y, a su vez,

quienes la integren podrán

enriquecerse no sólo en su

formación musical sino con

la experiencia orquestal

misma, que dota a la

persona de un sentimiento

de significación y

pertenencia único para el

desarrollo humano, pues

dicha significación

proviene de una matriz

c o o p e r a t i v a , n o

competitiva, que imprime

una calidad espiritual de

alta estima a la

existencia humana, tanto

propia como colectiva. La

invitación a disfrutar de

Nuestra Orquesta Escuela

Comunitaria “Pueblo

Lindo” queda, pues,

hecha.

abril 2015 - 11

La Orquesta Escuela Comunitaria “Pueblo Lindo”

funciona en la Casa de Cultura Marcelo Pais los

martes y jueves de 16 a 19 hs. Acercate para

conocer en detalle los distintos horarios de

prácticas de ensamble, nivelación e instrumento.

El Coro Municipal de San Marcos actuando en la Sala L.A.Spinetta

Ldel Tango del Noroeste Cordobés, MonteTango, combina artísticamente las tendencias vanguardistas del género sin descuidar su tradición, en sintonía con la región no urbana en la que se desarrolla y conjugando dos trayectos de trabajo: una propuesta educativa y de intercambio de saberes, tanto de música como de danza, con un espectáculo audiovisual de primer nivel.

Desde la idea original tuvimos en cuenta que el tango es, antes que un género musical, un canal por donde transita la cultura del mundo, donde

a cuarta edición Encuentro Anual de

África, Europa y América se unen para combinar baile, sonidos y palabras.

Este año el Monte Tango se desarrollará nuevamente en la Casa de Cultura Marcelo

Pais Plaza C a c i q u e T u l i á n .

-Contará con Talleres de canto a cargo de Karina Beorlegui y de baile de la mano de Amanda Gris y Maximiliano Carroz; y de Cyntia Fraga y Nicolás Artin.

- A d e m á s , l a s p r e s e n t a c i o n e s d e Contramano Trío (La Falda), los locales Riqui Collado, Daniel Héctor, Rufo Cruz/Super Mas, Karina Beorlegui y Los Primos Gabino + GPilatti Dub, y gran cierre con la Orquesta Típica La Vidú.

, y también en la

4to. Encuentro de Tango del Noroeste CordobésMonte Tango 2015

El 4to. Monte Tango 2015 ya está listo y te espera el 3 y 4 de abril en San Marcos Sierras a la sombra de algún mistol. No faltes a la cita. Esta vez será de Tradición, Vanguardia y…Solidaridad.

12 - abril 2015