revista pec febrero 2011. vol 15. nº 1

Paneles de Viruta de Madera de Altas Prestaciones TérmicasLos paneles Heraklith mejoran el aislamiento termo-acústico en la rehabilitación de edificiosPágina 9

Mortero Monocapa para Soportes AbsorbentesEl Mortero Monocapa Universal Onexit es ligero y de altas prestaciones, especial para superficies de alta absorción como arcilla expandida, termoarcilla...Página 4

Viga Fría Multiservicio de Gran Eficiencia Energética

y DiseñoSmart Beam es una viga fría que en un solo

elemento integra toda la tecnología que puede instalarse en el techo como climatización,

iluminación, megafonía...Página 7

Aislamiento Térmico por el Exterior Rápido y SostenibleRhonatherm es un sistema de aislamiento térmico exterior fácil de instalar, rápido, rentable y sosteniblePágina 10

PARA

MA

S IN

FORM

ACIO

N S

EÑA

LE: PEC

02

01

PEC FEBRERO 2011 3

Las farolas solares EUROPE son energía limpia para in-tegrar en entornos urbanos y rurales. Mediante tecnolo-gía LED para la iluminación y con módulos solares foto-voltaicos para su alimenta-ción, no necesita conectarse a red. Con luz regular y ele-gante diseño, estas farolas solares son aptas para ilumi-

nación de carreteras, calles, parques y caminos rurales, lugares sin conexión a red eléctrica, urbanizaciones y emplazamientos de interés medioambiental. Europe-destaca por su alta capaci-dad lumínica, larga dura-ción y bajo consumo. Está especialmente indicada pa-ra mobiliario urbano, así como para iluminar sitios de difícil acceso como vivien-das aisladas en alta monta-ña, señalización nocturna de señales marítimas, ilumi-nación autónoma de faros boyas y embarcaciones, se-ñalización de zonas peligro-sas, etc. Mediante el apoyo de la base de datos RETS-creen Data de la NASA que nos ofrece información de la

radiación solar en cualquier punto de la superficie de la Tierra, el novedoso sistema de cálculo que ha ideado Eurener permite adaptar el Sistema de Iluminación Au-tónomo en todas sus varian-tes (farolas y marquesinas solares, iluminación autóno-ma de viviendas, etc.) a cual-quier zona geográfica del mundo cubriendo las nece-sidades concretas del usua-rio. Al tener en cuenta las condiciones climatológicas y orográficas específicas se consigue una instalación personalizada del producto.

Eurener, SLBarcelonina, 246002 ValenciaTel 963 518 770Fax 963 518 770

FAROLA SOLAR CON TECNOLOGÍA LEDpara iluminación exterior

PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 0301

El guante 376 Nitrile Foam Grip, es un producto de altas prestaciones para entornos grasientos. Disponible en las tallas 6 a la 9, el guante, construido con tejido de al-godón/nylon, presenta tres cuartos de su superficie re-vestida con nitrilo, además de un recubrimiento adicio-nal (a modo de refuerzo) de espuma de nitrilo en la pal-

ma y las puntas de los dedos. El puño es de tejido reforza-do, con ribete. Otras carac-terísticas destacables son el empleo de un tejido sin cos-turas y anatómico para un ajuste impecable. El 376 Ni-trile Foam Grip es un guan-te que no compromete la movilidad ni la destreza del usuario. Es flexible y sólido, por lo que permite trabajar con una gran destreza y pre-senta una gran resistencia frente a los desgarros. Pro-tege la mano frente a acei-tes, hidrocarburos, grasas y abrasiones, al tiempo que ofrece un agarre óptimo y duradero, impermeabilidad para trabajos en entornos húmedos o con grasa, y una mayor resistencia a la abra-

sión que incrementa su vida útil. El robusto recubrimien-to de nitrilo previene la pe-netración de líquidos, parti-cularmente de aceites, manteniendo la debida ven-tilación de la mano –incluso en trabajos pesados– gra-cias al panel de confort in-corporado en la parte dorsal del guante. Resulta ideal para aplicaciones en la cons-trucción y la industria petro-química, así como para otras aplicaciones diversas, como pintura, mantenimiento e ingeniería, plataformas pe-trolíferas y hormigonado.

Tomás Bodero, SAP. I. Gamonal Rio Pico, 709007 BurgosTel 947 474 226Fax 947 474 317

GUANTES PARA ENTORNOS GRASIENTOSen construcción, pintura, mantenimientos, hormigonado...


ECONAVI es un nuevo sis-tema desarrollado en el split “Etherea” con el ob-jetivo de incrementar su eficiencia energética. Esta función, inteligente y eco-lógica, reduce aún más el consumo energético me-diante un sensor automáti-co que aúna el sistema avanzado de purificación de aire E-plus con el siste-ma Eco Patrol. La utiliza-ción de este doble sensor permite detectar automá-ticamente, además de la cantidad de actividad, la zona donde ésta se produce

para orientar y enviar el aire a la zona que más lo precisa de la sala. Median-te tres sencillos pasos: exa-minar, evaluar y actuar, el sistema proporciona un ahorro energético de hasta el 40% en modo calefac-ción y hasta el 30% en re-frigeración.

Panasonic IberiaWTC Almeda ParkPlaza de la Pau, s/n Edif. 808940 Cornellà de Llobregat (Barcelona)Tel 934 259 300Fax 934 259 391

SPLIT INTELIGENTEque incrementa la eficiencia energética


El sistema de perfi-les preformado pa-ra juntas estructu-rales NOVOJUNTA PRO®SISMO, está especialmente di-señado para zonas de riesgo sísmico. Un diseño desarro-llado y patentado y ensayado en insti-

tutos independientes. Fabricado en aluminio anodizado, admite movimientos con 3 grados de libertad: resiste vibraciones sísmicas, movimientos de contracción y dila-tación, y movimientos diferenciales. El sistema soporta cargas de tráfico semipesado.Disponible para suelos, te-chos y paredes, y los ángulos de encuentro entre éstos, es de fácil instalación pues se sirve pre-montado: para ancho de junta de 100 mm; movimiento horizontal admi-tido de ± 65 mm (movimiento total de 130 mm); diferen-cias verticales de 12 mm.

Emac Complementos, SLAvda. Madrid, 6 bajo 46930 Quart de Poblet (Valencia)Tel 961 532 200 Fax 961 532 261

PERFILES PARA JUNTASpara zonas de riesgo sísmico


B-s1, d0

ce r t i f i c a do

certificado por

AFITI L

ICO

F

B-s1, d0

En impactos c|sacrovyn® tiene todas las de ganar.

Los estudiados amortiguadores, perfiles de soporte y

recubrimientos de c|sacrovyn® distribuyen y absorben el

impacto sin sufrir el menor daño, manteniendo las paredes

impecables incluso en las zonas más castigadas.

Es más, c|sacrovyn® cuenta también con la tan cotizada

certificación B-s1, d0 permitiendo su uso sin limitaciones.

Como guinda añadimos 35 impactantes colores para

crear refrescantes y contemporáneos diseños a la vez de

proporcionar la más alta protección.

Si le interesa saber más sobre c|sacrovyn®solicite gratuitamente y sin compromiso

nuestro catálogo de productos.

c|sacrovyn® líder mundial en protección mural.

certificado porAFITI LICOF

B-s1, d0

, elairbag de sus paredes

Oficina de representación

C/ L’Eixample, 72 46470 Albal - ValenciaT 96 127 32 96 [email protected] www.cs-spain.es

resistente al fuego,

Resistente a los impactos,

irresistible a la vista

PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 0331 PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 0351

4 PEC FEBRERO 2011

PRODUCTOS EQUIPOS CONSTRUCCION®

Zancoeta, 9 - 7º - 48013 Bilbao Tel 944 285 621 - Fax 944 425 116

[email protected] ● www.rbi.es

PEC® se distribuye gratuita y nominativamente bajo peticióna 22.000 profesionales de la construcción española

y portuguesa: Directores de empresa, directores técnicos, responsables de oficinas de estudios, producción, control de calidad, mantenimiento, compras, etc.

PEC® informa de todas las novedades disponibles en Españay Portugal en materia de componentes, productos,

equipos y servicios para la construcción y O.P.

Director: Fernando Gómez-Serranillos

Responsable Comercial: Joaquín de la Iglesia

Producción: Aitor Maruri

Atención al Suscriptor: Alberto Ormazabal

Publicidad: Barcelona: Tel 932 924 638 Bilbao: Tel 944 285 636 Madrid: Tel 913 755 800 Murcia: Tel 968 639 472 Norte: Tel 944 272 174 Sevilla: Tel 954 704 673

PEC® está editada por:REED BUSINESS INFORMATION, SAU

Miembro del Grupo Reed Elsevier Sede social: Zancoeta, 9 - 48013 Bilbao

Director Gerente: Ino Henríquez Navarro Director Financiero: Francisco Sanz Basterra Editor: Iñaki Lasa

ISSN: 1576-446XDepósito Legal: MU-1280-2000

IMPORTANTE: La redacción de PEC® utiliza su propio

sistema para la descripción técnica de los productos que aparecen en este número, sin embargo no puede hacerse

responsable de cualquier error u omisión que se produzca en alguna reseña.

Controlada por OJDSus datos están registrados en un fichero de REED BUSINESS INFORMATION, SAU, Zancoeta, 9, 48013 Bilbao, y proceden

de fuentes accesibles al público. Podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de sus datos, dirigiéndose por escrito, a REED BUSINESS INFORMATION, SAU en la dirección arriba indicada.

La colección de peldaños Venatto en acabado Grain está indicada para escaleras exteriores por su excelente calidad y su efecto antides-lizante. Un producto natural para el revestimiento de es-caleras en terrazas, porches y piscinas que cumple las más estrictas exigencias en materia de sostenibilidad y seguridad. Su proceso de

fabricación permite produ-cir peldaños de 1,60 m de longitud y está disponible en una extensa gama de pel-daños antideslizantes Clase 3, que superan las especifi-caciones exigidas en el CTE para pavimentos exteriores sometidos a una gran apor-tación acuosa. El acabado Grain destaca por su gran resistencia al deslizamien-to, superando los ensayos de la norma UNE EN 12633: 2003, Clase 3 (Rd >45) que exige el CTE, consiguiendo coeficientes de desliza-miento superiores a Rd 55. Un producto con clasifica-ción R11 conforme a la nor-mativa DIN 51130 y Clase C de acuerdo con la DIN 51097.De facil limpieza, es

resistente a los agentes quí-micos y a los cambios brus-cos de temperatura. Además es muy resistente al desgas-te, a la compresión y a los golpes. La colección tiene 6 medidas (40x32 cm; 60x32 cm; 90x32 cm; 100x32 cm; 120x32 cm y 160x32 cm), en acabado romo. Además, se ofrecen medidas especiales según pedido. Para comple-tar el proyecto existen roda-piés, baldosas, tacos y zan-quines, disponibles en una extensa gama de colores y texturas.

Grupo Greco GresAvda. Castilla-La Mancha, 145240 Alameda de la Sagra (Toledo)Tel 925 500 054Fax 925 500 270

El mortero Monocapa Universal Onexit es un producto ligero, de altas prestaciones, especialmente desarrollado para su aplica-ción sobre soportes ligeros de alta absor-ción, como bloque Ytong, Termoarcilla y bloques de arcilla expandida. El problema que este tipo de superficies, muy absorben-tes, presenta para los morteros normales es, que debido a su alta porosidad, tienden a absorber el agua de amasado del mortero impidiendo un fraguado normal del mismo. Esto normalmente se traduce en la apari-ción de fisuras y en un endurecimiento de-

fectuoso del mortero. La solución normal para este problema suele ser la aplicación del mortero en varias capas o la imprima-ción de la superficie antes de la aplicación del mortero, lo que se traduce en mayores plazos de ejecución y en un encarecimiento del proceso. Onexit Monocapa Universal ha sido especialmente desarrollado para solu-cionar este problema. Sus especiales carac-terísticas lo convierten en un material úni-co para la aplicación sobre este tipo de superficies ligeras /porosas ya que puede ser aplicado directamente sobre las mismas, en una sola capa y sin necesidad de ningún tipo de imprimación. Además cuenta con el Documento de Idoneidad Técnica Plus, ex-pedido por el Instituto Eduardo Torroja. Un material ideal en trabajos de rehabilitación de fachadas.

Onexit Idatec, SLPol. Belako c/ Tejera, s/n28100 Munguía (Vizcaya)Tel 946 409 900 Fax 946 740 099

PELDAÑOS ANTIDESLIZANTESpara escaleras exteriores en terrazas, porches y piscinas

MORTERO MONOCAPA UNIVERSALespecial para soportes ligeros y absorbentes

PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 0421PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 0411


PEC FEBRERO 2011 5

CodeHandle es un juego de manillas de control de acce-sos sin tarjetas ni llaves sim-ple y eficaz. Está indicado para cualquier tipo de puer-

ta interior, tanto en entor-nos residenciales como ins-titucionales, en los que la comodidad y la facilidad de uso son una prioridad. CodeHandle es la solución para la mayoría de áreas restringidas: oficinas, alma-cenes, áreas privadas, ar-marios, etc. Al integrar el teclado en la manilla, Code-Handle es una opción más atractiva que los aparatosos teclados murales. Además, es fácil de instalar: sin ca-

bles, sin taladros especia-les... se monta como cual-quier otra manilla. Otras características: un código maestro y hasta nueve códi-gos diferentes de usuario (se pueden variar sin límites); función de auto-cierre o blo-queo automático tras la apertura opcional.

Talleres de Escoriaza, SABarrio de Ventas, 3520305 Irún (Guipuzkoa)Tel 943 669 140Fax 943 622 189

MANILLA CON TECLADO DIGITAL INTEGRADOpara un control de accesos simple y eficaz


Los asideros móviles mode-los A y B están diseñados para su instalación en pates dentro de pozos de registro de Iverna. Los operarios de las compañías de manuten-ción de saneamientos que

necesitan bajarse por moti-vos de las inspecciones, tra-bajos de mantenimiento y reparación de los conductos dentro de un pozo se les per-mite mediante el uso de es-tos asideros móviles un ac-ceso absolutamente seguro y más fácil, incluso con el transporte de material. Es-tos asideros pueden ser uti-lizados en cualquier tipo de entrada sea redonda o cua-drada y de cualquier tama-ño, instalados directamente

en los pates. Sus aportacio-nes son la seguridad y la ergonomía, para evitar pos-turas incómodas ya que con un leve giro de muñeca sube o baja escondiéndose en el pozo y además permite que salga un metro por encima de la tapa tal y como dicen las normativas.

Iverna 2000, SLPol. Ind. Plaza Turiaso, 2650197 ZaragozaTel 976 107 977Fax 976 108 290

ASIDEROS MÓVILESpara instalación en pates dentro de pozos de registro


Agloacustic Sándwich es un sistema de solución cons-tructiva formado por un aglomerado especial de po-liuretano en diferentes den-sidades y espesores y una placa de yeso laminado en-

colada de 12,5 mm. Este pro-ducto es un excelente ais-lante acústico y térmico indicado para mejorar signi-ficativamente el aislamien-to de paredes, tanto en tabi-quería, trasdosados como en separaciones de viviendas. Cumple con el CTE ya que los ensayos en Applus, utili-zando un soporte cerámico de 18 cm de espesor de alto rendimiento acústico Rw= 51 dB. y tras la colocación de una placa de Agloacustic

Sándwich 150/20 en una de las caras se obtuvo un resul-tado de Rw=59 dB y tras colocar una 2ª placa en la otra cara se obtuvo un Rw= 61 dB. Está indicado para obra nueva y rehabilitación. Medidas: 2600x1200 mm (se puede suministrar en otras medidas normalizadas).

AgloacusticApdo. 222 08172 Sant Cugat del Vallès (Barcelona)Tel 902 107 179

SISTEMA DE SOLUCIÓN CONSTRUCTIVAa base de paneles sándwich de poliuretano-yeso laminado


Profilpas, empresa vanguardista en diseño de perfilería metálica y de PVC ha lanzado una nueva línea de zócalos aptos para tabi-quería seca y modular, con una base aguje-reada de aluminio que facilita su instala-ción antes de la aplicación del lucido y el

pavimentado. Esta línea de zócalos se com-pone de diversos perfiles con una amplia gama de acabados tanto en madera maciza de roble, cerezo, sapelly, wengue, castaño, haya y lacado blanco o con insertos inter-cambiables forrados con Alcrom plus o en cuero. La ventaja estética de estos zócalos es que permiten la combinación con todo tipo de pavimentos. De este modo se crea una integración perfecta entre pared y pa-vimento de elegancia y sobriedad.

Profilpas España, SLAna Nebot López, 4812540 Villarreal (Castellón)Tel 964 537 729 Fax 964 537 682

ZÓCALO PARA TABIQUERÍA SECA Y MODULARde fácil instalación antes de la aplicación del lucido y pavimento



6 PEC FEBRERO 2011

Bupre fabricante de tapas y arquetas antivandálicas, amplía su gama con la ca-naleta de doble alveolo para obras ferroviarias, de productos prefabricados de hormigón dirigidos a las canalizaciones. Estas canaletas dobles prefabri-cadas de hormigón y ho-mologadas por Telefónica,

Iberdrola, Adif, Canal Isa-bel II, disponen de tapas que van embutidas en el cuerpo de la canaleta.

E.S.G., SLPol. Ind. VillalonquéjarValle de Mena, 809001 BurgosTel 947 298 064Fax 947 298 063

CANALETApara pluviales

CANALETA DOBLE DE HORMIGÓNpara obras ferroviarias


SEÑALE: PEC 0631

El canal modular tipo “Máxima” fabricado en po-lipropileno de alta calidad, está indicado para la recogi-da de las aguas pluviales en todos los lugares donde exis-ta la necesidad de recoger y conducir el agua. Estos ca-nales son resistentes a los golpes, a los agentes atmos-féricos y al hielo. Se presen-tan con medidas de un me-tro de largo con diferentes alturas y tienen salidas ver-ticales y tapas con salida horizontal. Cumplen la nor-ma UNI EN 1433 y tienen sello CE.

Impermeabilizaciones Españolas, SALa Granja, 9 Pol. Ind.28108 Alcobendas (Madrid)Tel 914 901 494Fax 916 621 863

MORTEROreparador

SEÑALE: PEC 0641

Pavigrout es un mortero fluido y expansivo para an-clajes, compuesto por ce-mentos, áridos, aditivos y refuerzo de fibra, que lo con-vierten en un mortero repa-rador de alta resistencia. Para relleno por vertido ba-jo placas de apoyo y reparto. Relleno de juntas rígidas entre elementos de hormi-gón convencional y prefabri-cado. Anclajes de elementos metálicos o de hormigón, apoyos de puentes, etc.

Cía. Española de Hormigones Estampados, SATel 977 450 717Fax 977 450 938

Acuthermic Plus es un ais-lante termo-acústico al rui-do de impacto para suelos compuesto por varias lámi-

nas: una de polietileno con burbuja de aire seco; dos de plástico para proteger al aluminio; una de aluminio puro de baja emisividad con una conductividad térmica de 0,025 y una resistencia térmica de 0,16 m2 k/W; otra de espuma de polietileno expandido con una conduc-tividad térmica de 0,037 y

una resistencia térmica de 0,136 m2 k/W. Un producto con valores térmicos y acús-ticos excelentes y mínimo espesor 8 mm.

BTI Técnicas de Fijación, SLP.I. Xalamec Av. l’Alumini43470 La Selva del Camp (Tarragona)Tel 977 845 400Fax 977 845 390

AISLANTE TERMO-ACÚSTICOal ruido de impacto



Los mejores compradores, los mejores proyectos y oportunidades de todo el mercado.

Barcelona, capital de la Arquitectura.

Tecnología, alta calidad y el mejor precio para la demanda más especializada e internacional (Europa, Brasil, Marruecos, Latinoamérica…).

Personalización de sectores como Fuego, Piedra y Concepto Hábitat (Iluminación, Mobiliario, Sanitario): Imprescindible para especialistas.

Sostenibilidad, Rehabilitación e Innovación, ejes básicos de desarrollo para el sector: Soluciones, Rutas especializadas, Ágora, Laboratorio…

Consulte en www.construmat.com

Extenso programa de Actividades: Casa Barcelona, Mater, Solar Decathlon…

Ofertas y facilidades en Viajes y alojamientos.

Agenda de contactos.

Código de acreditación gratuito: ANAUART9 www.construmat.com

Sábado 21 de mayo. Abierto al público.

PEC FEBRERO 2011 7

Zehnder, presenta una nue-va gama de radiadores toa-llero y un sistema de susti-tución de cualquier radiador sin cambiar la instalación existente. Destacan el toa-llero batiente “Roda”, com-puesto por tubos planos

dispuestos asimétricamen-te para facilitar la coloca-ción de las toallas. Estos tubos están soldados en un lado al colector, lo que per-mite al radiador realizar un giro de 180º desde la pared. Calienta de forma inmedia-ta el baño al tener un doble sistema de calefacción eléc-trica: una resistencia inte-grada en el colector y un calefactor en la parte poste-rior para aumentar la poten-cia. “Metropolitan” es un radiador y toallero cuya ca-racterística principal es su gran versatilidad, ya que puede instalarse en horizon-tal o vertical y utilizarse de radiador o como radiador-toallero. De aspecto mini-malista y líneas limpias es

ideal para zonas húmedas como baños, spas y cocinas. El radiador “Charleston Completto” cuya válvula de regulación está incorporada en el orificio superior del elemento doble de la co-nexión, facilitando su uso. Por último, “Retrofit” con-siste en un sistema que per-mite sustituir cualquier radiador de cualquier fabri-cante y modelo por un radia-dor Zehnder, sin modificar la instalación ni cambiar las conexiones.

Zehnder Group España, SAParque TecnológicoArgenters, 708290 Cerdanyola (Barcelona)Tel 902 106 140Fax 935 824 599

RADIADORES TOALLEROS DE DISEÑOy sistema para sustituir radiadores sin modificar la instalación


Eficiencia energética y diseño bajo un úni-co elemento, define a la nueva viga fría multiservicio SMART BEAM. La serie DID-SB está compuesta por tres elementos: una envolvente para los conectores de aire y agua, que habitualmente se monta empo-trada a la pared, una pieza central que in-cluye las instalaciones y una placa o carca-sa frontal que puede ofrecer diferentes combinaciones de diseño. Smart Beam es realmente multifuncional, ya que en fun-ción de las necesidades del edificio, puede

incorporar rociadores y detectores de pre-sencia en su panel curvado. Gracias a sus dos luminarias directas e indirectas, prove-nientes de la parte trasera de la placa, se ofrece una agradable iluminación. En caso de fallo de suministro de luz, igualmente este elemento puede ser equipado con luces de emergencia, enchufes, etc. Adicional-mente, también puede incluirse el sistema de megafonía en el lateral de la placa fron-tal. Este sistema de altavoces garantiza la no existencia de ecos en salas de conferen-cias. La serie DID-HT incluye la instalación de detectores de humo en la parte superior del elemento, proporcionando así una gran seguridad adicional a la instalación. En de-finitiva un elemento que integra toda la tecnología que puede instalarse en el techo: difusores, luminarias, sistemas de rociado-res, megafonía, etc.

Trox EspañaPol. Ind. La Cartuja 50720 ZaragozaTel 976 500 250 Fax 976 500 904

VIGA FRÍA MULTISERVICIO EN UN ELEMENTOde gran eficiencia energética y diseño


La nueva luminaria LED de pie Sira es una perfecta pieza del futuro. Sira per-mite por primera vez la utilización de la tecnología LED en la iluminación de puestos de trabajo y salas. Un producto inconcebible

hace poco tiempo con una salida instalada de 90 W. La última generación de Le-des genera una luz indirec-ta harmoniosa y agradable para salas así como una ilu-minación directa ajustable a los puestos de trabajo. Las lentes especiales indi-vidualmente desarrolladas generan una iluminación sin deslumbramiento. Se puede controlar la luz di-recta e indirecta de forma separada. Dispone de luz integrada y sensor de pre-sencia Pulse HFMD.

Fegemu Automatismos, SLZuatzu, 2 Edif. Igeldoloc. 12-13 - bajos 4-620018 San SebastiánTel 943 316 799Fax 943 316 818

LUMINARIA LED DE PIEpara puestos de trabajo y salas


El sistema de protec-ción solar para exte-riores FIXSCREEN 100 EVO resiste a vientos hasta 80 km/h en cualquier posición y tiene una garantía de 7 años sobre el sis-tema de guia lateral patentado. Las princi-

pales novedades son su sistema de conexión eléctrica Connect & Go, su integración del cable en la guía y sus ménsulas laterales de aluminio. Con el sistema FIXS-CREEN se pueden cubrir hasta 22 m² en una única pieza. A parte de tejidos de polyester o fibra de vidrio también se pueden fabricar con tejido de mosquitera. Su accio-namiento puede ser manual o motorizado, siendo su fun-cionamiento muy silencioso. Sus aplicaciones son para todo tipo de ventanas, tanto en aluminio, en madera co-mo en PVC, y en obras nuevas o de rehabilitación. Los perfiles están disponibles en cualquier color RAL

Renson VentilationAmérica, 4 ppal. 2ª 08041 BarcelonaTel 675 098 677

PROTECCIÓN SOLARque resiste vientos de hasta 80 km hora



PavistampMORTEROS INDUSTRIALES

www.pavistamp.com

Tel.: 902 158 743

®

PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 0731 PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 0761

8 PEC FEBRERO 2011

RMT-NITA® COTTON es un aislamiento térmico fabri-cado a partir de retales tex-tiles de confección, una vez desfibrados. La composi-ción del material es un 75% de algodón y un 25% de otras fibras y se obtiene ex-clusivamente de residuos textiles pre y post consumo. En el proceso de fabricación se añaden aditivos fungici-

das y retardantes al fuego que no provocan corrosión en los metales. De muy baja conductividad térmica, bajo la forma de mantos, placas y a granel con distintas den-sidades, grosores y capaci-dades aislantes, este pro-ducto de algodón se emplea para aislamiento térmico de suelos, muros y cubiertas. Se puede aplicar manualmente o con máquinas insuflado-ras. Características técni-cas: respirable, por ser un material higroscópico ab-sorbe y libera la humedad, hasta en un 15% de su peso sin riesgo de creación de hongos, ayudando a crear ambientes secos y a evitar daños en materiales de pa-redes y techos; cálido en

verano y fresco en invierno; control de la condensación; durable, mantiene su densi-dad y cohesión por décadas, tal como ocurre en los pro-ductos de algodón de uso doméstico (ropa, mantas, abrigos); resistente al fuego, su comportamiento frente a las llamas es superior al de otros aislamientos. Tratado con retardantes, no arde ni propaga las llamas. Los mantos son ligeros, trabaja-bles y se recortan con faci-lidad. A granel se aplican por insuflado o inyectado.

RMT, SAPol. Ind. Can MagreNarcis Monturiol-Joan Güell08187 Sta. Eulalia de Ronçana (Barcelona)Tel 938 448 978

AISLAMIENTO TÉRMICOa base de materiales reciclados de retales de textiles


La fresadora/perforadora para materiales cerámicos y piedra GTR 30 CE Professio-nal con 30.000 r.p.m. y un motor con potencia de 700 vatios aseguran una perfo-ración sin esfuerzo en azule-jos y gres. Equipada con una broca y una corona de dia-mante esta herramienta ob-

tiene un resultado preciso sin dejar astillas. Su diseño compacto y la posición ver-tical de la herramienta per-miten una visión óptima de la superficie de trabajo y, por lo tanto, maximiza el control en el corte de azule-jos. Otra característica ven-tajosa es la posibilidad de trabajar con un sistema de aspiración, para un trabajo libre de polvo. El soporte GTD 1 Profesional hace más fácil el corte y la perforación en el material cerámico ya que su base permite sujetar los azulejos de forma rápi-da, fácil y con una sola mano. Este soporte puede sostener azulejos de hasta 60x60 cm de largo y de 6 a 30 mm de ancho. Además es fácil de

mover gracias a su peso li-gero de 3,75 kg. Cuenta con un compartimento para al-macenar accesorios y equi-pamiento, y viene con dis-tintas plantillas para los cortes habituales en azule-jos. Para aplicaciones pesa-das en la construcción o el taller, el soporte puede fijar-se de forma rápida y segura en una superficie firme usando tornillos y sujecio-nes. Además, esta herra-mienta integra la tecnolo-gía RotoZip para un corte rápido, limpio y preciso de azulejos.

Robert Bosch España, SLUHnos. García Noblejas, 1928037 MadridTel 913 279 722Fax 913 279 865

FRESADORA PERFORADORA CON SOPORTEpara materiales cerámicos y piedra


La limpieza periódica de las fachadas acristaladas de rascacielos y edificios de gran altura representa un problema que no siempre tiene fácil solución y supone un elevado riesgo para los operarios, que proceden manualmente a la limpieza de los cristales, con exposi-ción a temperaturas extre-mas y a corrientes de aire,

que hacen fluctuar de forma peligrosa la estructura. IPC elimina el problema de la limpieza de rascacielos y edificios de gran altura acristalados con HighRise un exclusivo y compacto sis-tema robotizado para lim-piar las fachadas acristala-das. El IPC HighRise se desplaza fácilmente por el edificio en vertical a lo largo de un cable guía, sin impli-car a ningún operador sus-pendido de la fachada. El sistema autónomo y auto-propulsado se controla mediante dispositivos por-tátiles por control remoto inalámbrico. HighRise cuenta con la patente inter-nacional que garantiza la máxima estabilidad en la limpieza de las superficies

verticales. IPC HighRise utiliza agua desionizada por osmosis inversa sin deter-gentes químicos, lo que deja las ventanas cristalinas y sin residuos y permanecen lim-pias durante más tiempo. Además, cuenta con un ce-pillo plástico que permite una limpieza y abrillanta-miento superiores. El siste-ma que utiliza es la tecnolo-gía patentada Sky Thruster, que proporciona una pre-sión constante contra el edi-ficio para conseguir una limpieza consistente por to-da la superficie del mismo.

IP Cleaning España, SLP.I. Can OllerValencia, 1108130 Sta. Perpetua de Mogoda (Barcelona)Tel 935 443 927

SISTEMA DE LIMPIEZA EN ALTURAecológico, de gran seguridad y ahorro


Más información: 944 285 601 [email protected]


PEC FEBRERO 2011 9

La bota para quienes traba-jan en superficies de altas temperaturas, la bota de as-falto PETROL resiste a tem-peraturas de hasta 300 ºC sin sufrir ningún daño, lo que permite que los profe-sionales del asfalto, caminos y carreteras puedan traba-jar de una forma cómoda y con total seguridad incluso en las superficies de máxi-mas temperaturas. Esta bo-ta destaca por su suela de

doble fijación (pegada y co-sida) que actúa como autén-tica barrera al calor extre-mo, gracias al caucho con nitrilo con la que ha sido fabricada y a la plantilla in-terior aluminizada que disi-pa y dispersa el calor del pie hacia fuera. Además, el di-seño liso del piso evita tanto que la bota deje huella al-guna en el asfalto caliente como que éste se pegue a la suela, lo que proporciona una limpieza y cuidado de la bota mucho más sencillos. La bota incorpora el forro interior High-Dry, con un alto poder de absorción, se-cado rápido hidrofílico y alta resistencia al desgaste; así como la puntera Com-pact composite que no alma-

cena el calor y que, además de resistir a impactos mayo-res de 200 julios, tiene un peso muy inferior a las de acero. PETROL ha sido fa-bricada con piel flor natural hidrofugada, transpirable y de altísima calidad, que re-pele las sustancias líquidas agresivas. Su resistencia a aceites e hidrocarburos, su collarín acolchado antiroza-duras y sus cordones ignífu-gos son otras de las caracte-rísticas que la convierten en una nueva bota única y pro-fesional.

Calzados ParedesEnrique Pire García, 203204 Elche (Alicante)Tel 966 630 052Fax 966 631 884

CALZADO DE SEGURIDADpara quienes trabajan en superficies de altas temperaturas


El uso de un felpudo de bue-na calidad para las zonas de acceso es un modo efectivo de reducir los costes de lim-pieza, reparación y manteni-miento. La colección de pa-vimentos para zonas de acceso Coral evita la entra-da de hasta un 90% de la

suciedad y humedad y, gra-cias a ello, las facturas de limpieza pueden reducirse hasta un 65% aumentando la duración de los pavimen-tos y acabados interiores. Con la gama Coral Classic, se presenta el pavimento textil que mejor absorbe la humedad. Un estudio de-muestra que con sólo dos pisadas, absorbe hasta el 50% de la humedad. Princi-pales ventajas: con las mo-quetas, la absorción de la humedad es muy importan-te desde un punto de vista estético, especialmente en colores claros. No obstante, la absorción de la humedad no sólo evita las huellas de suciedad, sino que también constituye una importante

medida de seguridad para prevenir resbalones y desli-zamientos accidentales. Además de sus excelentes propiedades de absorción de la humedad, Coral Clas-sic está compuesto por unos hilos monofilamentosos es-peciales que eliminan de forma activa la suciedad de las suelas de los zapatos. Disponible en 18 colores, se adapta sin problemas a cual-quier tipo de diseño de in-teriores y ofrece un rendi-miento efectivo durante muchos años. Disponible en rollos de 185 cm de ancho.

Forbo Pavimentos, SAPasaje Bofill, 13-1508013 BarcelonaTel 932 090 793Fax 932 456 960

PAVIMENTO TEXTILque absorbe la humedad en zonas de acceso de edificios, comercios


Los paneles Heraklith están diseñados para revestimien-to de superficies en par-kings, sótanos y construc-ciones de madera. Estos paneles mejoran el aisla-miento termo-acústico en la rehabilitación de edificios y se pueden utilizar como fon-do perdido de encofrados, además de proporcionar grandes ventajas en el pro-ceso de construcción del edificio, ya que son compa-tibles con la mayoría de ma-teriales de construcción y

pinturas. También propor-cionan protección frente al fuego y son paneles resisten-tes a la compresión y a la flexión. Disponibles en 6 ti-pos: C, panel que actúa co-mo aislante térmico y acús-tico, permeable a la difusión del vapor, proporciona una buena base de adherencia para revoques minerales y para hormigón con aplica-ciones de aislamiento ter-mo-acústico en muros de doble hoja e instalación co-mo tablero soporte aislante de cubiertas inclinadas, etc.; M, panel de virutas de madera con magnesita de aislamiento térmico y absor-ción acústica y gran compor-tamiento en su reacción al fuego; EPV, panel de virutas de madera con magnesita y

una cara vista de poro cerra-do. Actúa como aislante tér-mico y como absorbente acústico. C-3, panel sánd-wich con un núcleo de po-liestireno expandido (EPS) y una lámina de 5 mm en cada cara de virutas de ma-dera (WW) aglomeradas con cemento, que proporciona igualmente aislamiento tér-mico y acústico; E-21 panel sándwich con un núcleo de lana mineral y una lámina de 5 mm en cada cara de virutas de madera (WW) aglomeradas con magnesita y E-31, panel recubierto por ambas caras.

Knauf Insulatiom, SLP.E. Mas Blau Selva, 208820 El Prat (Barcelona)Tel 933 796 508Fax 933 796 528

PANELES DE VIRUTA DE MADERAligeros, estéticos y de altas prestaciones térmicas



Construimos tu Futuro

+34 901 33 22 [email protected]

Una forma natural de protegerse


10 PEC FEBRERO 2011

El producto conocido como Rhonatherm es un innova-dor sistema de aislamiento térmico exterior compuesto por un panel aislante adhe-rido a la fachada con morte-ro cola y fijado con anclajes mecánicos al muro. El panel aislante se protege con dos capas del mismo mortero cola, la primera de las cua-les contiene una malla de

refuerzo. El Sistema Rhona-therm favorece la uniformi-dad de temperaturas en las paredes interiores, hacien-do el muro permeable al vapor de agua, lo que redu-ce el riesgo de condensacio-nes y mohos que afectan negativamente a la salud. Asimismo, favorece la dura-bilidad del edificio al con-ferir una mayor protección a las fachadas frente a la intemperie, al tiempo que protege la estructura del edificio, reduciendo las di-lataciones y contracciones que favorecen las grietas. El producto refleja la apuesta de la empresa por la reha-bilitación y construcción sostenible, ya que se ajusta a la nueva directiva europea

que persigue una reducción del consumo de energía de los edificios. La aplicación de este sistema, que ya se ha implantado en algunas zonas del territorio nacio-nal, implica una reducción del gasto de calefacción y refrigeración disminuyen-do de esta forma las emisio-nes de CO2 a la atmósfera ya que mantiene siempre una temperatura uniforme independientemente de la época del año.

Pinturas Isaval, SLPol. Ind. CasanovaVelluters, parcela 2-1446394 Ribarroja de Turia (Valencia)Tel 961 640 001Fax 961 640 002

AISLAMIENTO TÉRMICO POR EL EXTERIORfácil, rápido, rentable y sostenible


ULTIMATE U PROTECT, es la solución con-tra incendios en conductos de ventilación que satisface los requisitos más exigentes según norma EN 1366-1. Solución que se pue-de emplear para los más variados usos de protección frente al fuego (fuego interior o exterior; conductos rectangulares y circula-res; en posición vertical u horizontal) desde EI 15 hasta EI 120, con un peso que puede llegar a ser hasta un 65% más ligero que las soluciones convencionales. Se presenta en

forma de paneles y mantas de lana mineral. “Ultimate U Protect” ofrece las ventajas de los productos convencionales que se utilizan para el aislamiento térmico, acústico y pro-tección frente al fuego y, al mismo tiempo, su innovadora composición y tecnología de fibraje le confieren un perfil único de alto rendimiento, combinando resistencia al fue-go, sencillez de manipulación y peso reduci-do. Una solución integral capaz de ofrecer a un mismo tiempo: eficaz protección frente al fuego; ligereza; soluciones de poco grosor; instalación sencilla y rápida; rendimiento acústico óptimo; flexibilidad excepcional; aislamiento térmico destacado; comprensibi-lidad máxima; solución final rentable. Una fórmula perfecta para el aislamiento de con-ductos de ventilación que ofrece alternativas ensayadas bajo norma europea.

Saint-Gobain Cristalería, SL IsoverAvda. del Vidrio, s/n19200 Azuqueca de Henares (Guadalajara)Tel 913 972 000 Fax 913 972 105

PROTECCIÓN PASIVA CONTRA INCENDIOSen conductos de ventilación


La serie de canales de drenaje lineal SK de ACO está diseñada pa-ra resistir cargas 900F, es decir, cargas de has-ta 90 toneladas o 900 KN, así como el tráfico más intenso y proteger las capas freáticas me-diante el drenaje de líquidos contaminan-

tes. Los canales SK cuentan con el sistema de fijación sin tornillos Powerlock que simplifica la instalación de las rejas de cobertura y, por tanto, su mantenimiento. Su durabilidad y resistencia se aseguran gracias al cuerpo del canal fabricado en hormigón, además, los bastidores y rejas están cubiertos por una capa anticorrosiva de larga duración. La serie SK de ACO es ideal para su ins-talación en puertos, aeropuertos, zonas de almacenaje, parques de maquinaria pesada, etc.

Aco Productos Polímeros, SAPol. Ind. Puigtio, s/n 17412 Maçanet de la Selva (Girona)Tel 972 859 300 Fax 972 859 436

CANALES DE DRENAJEpara cargas pesadas


El cuadro receptor BOX M con tecnología GSM permi-te gestionar 4 relés de ma-nera biestable o impulsiva desde el teléfono móvil. Este producto ofrece dis-tintas aplicaciones en fun-ción de los dispositivos que integre su diseño. El mode-lo Box M GSM Domo per-mite programar desde el teléfono las instalaciones domóticas y con el Box M

GSM Access es posible con-trolar los accesos. El Domo activa y desactiva equipos domóticos: sistemas de rie-go, alarma, calefacción, iluminación, persianas o simulación de presencia. Tiene una capacidad de memorización de hasta 35 usuarios. El GSM Access proporciona la orden de activación/movimiento a cuadros SMINN de manio-bra, de alarma, de control de accesos y de seguridad. Con una llamada o SMS ambos modelos, el DOMO y el ACCESS, ejecutan las acciones programadas.

SminnPol. Torrelarragoiti, P6-A348170 Zamudio (Vizcaya)Tel 944 525 120Fax 944 523 000

CONTROL DE ACCESOSdesde el móvil




revista pec febrero 2011. vol 15. nº 1

Documents