maxwell.com.mx4

LibrosLa Elegancia del Erizo.El Poder del Ahora.

En PortadaLUIS GERARDO MÉNDEZUn actor mexicano con todas las tablas y estrella.

IncógnitaJorge Francisco Isidoro Luis Borges

Caprichos ExclusivosUna joya en el mar

MúsicaLos Amigos Invisibles.Jenny and the Mexicats.

CineMéxico le pone sabor al cine global

Guía de ComprasLACOStE

JoyasDaniel Espinosa

autosRolls Royce Wraith

artE&CULtUra

tEndEnCIaS

14

16

18

20

35

38

40

44

46

CreadoresANtONIO EhRENZWEIGY la creatividad dinámica del discurso con la materia.

Un día con Chema torreUN ESPíRItU EMPRENDEDORSiguiendo la estela del diseño de ChEMA tORRE.

Historia de ÉxitoESCUELA PARA EL FUtURO Cambian visión de niños que viven en pobreza extrema.

EmpresariosJUAN RODRIGO MORENOAl margen de la responsabilidad social y empresarial.

Entorno22

24

26

28

ÍndICE

PÁG. 52

maxwell.com.mx4

maxwell.com.mx6

deporteFlexibilidad

Salud y BellezaEnfermedades mamarias benignas

FormaciónEntre el fin y la meta

FamiliaLa rueda de los malos hábitos

ParejaLas pérdidas en las relaciones amorosas.

Finanzas PersonalesLas finanzas y el matrimonio

BIEnEStarLejaníasBANGKOKMágica y cautivante

CercaníasSan Sebastián del Oeste

GourmetChef Alejandro Sierra

VinosNo sólo cuenta tener olfato

BUEnVIVIr97

102

104

106

79

82

84

86

90

94

Un sueño guanajuatensehecho a mano

Interceramic Campestre - hidalgo, presenta nueva imagen.

LoUnGE109

112

114 amor a la mexicanaEn la ex hacienda San Cristóbal.

ÍndICE

PÁG. 60

maxwell.com.mx8

Editora General

*Te recomiendo escuchar Gypsy Song_Aven Ivendade Goran Bregovic. Una caricia al alma.

Carta EdItorIaL Fotografía: roxana González

Con el cambio de estación, nos encontramos inmersos en los primeros fríos y lluvias de la temporada; ya huele a otoño, octubre está aquí y con él, nuestra edición número 58.

Como en el clima, los cambios también son necesarios en la vida. Evolucionar, crecer y aprender, son el resultado del trabajo diario, mismo que da como fruto jugoso el anhelado éxito. Éste es el caso de Luis Gerardo Méndez, quien nos comparte cómo decidió ser actor, el camino que ha recorrido durante diez años, retos y hasta un secreto. también, podrás disfrutar del especial home, con propuestas en arquitectura, interiorismo, guía de compras y entrevistas a expertas en la materia, por si te surge la inquietud de modificar tus espacios. Maravíllate con el yate “A”, una verdadera joya que surca los mares presumiendo su majestuosidad; además, te mostramos la historia de una pareja que sin miedo al cambio, decidieron construir su casa, teniendo como fachada una enorme ventana. Descubre lo inesperado con nuestra sesión de moda Retro futuro. Chema torre estuvo de visita en la ciudad, y nosotros lo acompañamos desde el desayuno hasta la cena. Viaja a través de nuestro relato a Bangkok y atrévete a descubrir su diversidad cultural. No te pierdas nuestra sección de arte y cultura (una de mis favoritas), en donde te recordamos que el Festival Internacional Cervantino cumple 41 años y llega una vez más a las calles de Guanajuato, teniendo como invitados a Uruguay y Puebla.

Aprovecho para darles la bienvenida a los nuevos colaboradores que llegan con su talento y experiencia en diferentes secciones: Cine, F.J. De León “Iguano Mayor”. Música, Víctor Vallejo. Lejanías, Sandra Braun. home, Esmeralda Montiel y Pareja, Ana Elaine García Gollaz. Gracias por sumarle brillo a nuestra revista.

Recuerden que los cambios siempre son necesarios para seguir avanzando, en lugar de resistirnos a ellos, lo mejor es tomarlos con calma, con certeza, con buena voluntad y seguridad; como lo haría un surfer profesional, montando y fluyendo en una ola enorme -que en cualquier momento puede caer-, para mí, llamada vida.

Vamos pues a navegar una vez más en las páginas de nuestra revista.

Leer no causa mareo.

PÁG. 35

PÁG. 64

PÁG. 46

DIRECTOR CORPORATIVO • Víctor Loreto Escalante Pérezvictorescalante@grupomaxwell.com.mx

COORDINADORA EJECUTIVA • Zulema Judith Araujo Gonzálezzulemaaraujo@grupomaxwell.com.mx

EDITORA GENERAL • Perla Montiel Hernándezperlamontiel@grupomaxwell.com.mx

DIRECTOR DE ARTE • Adrián Darío Vera Calderóndariovera@grupomaxwell.com.mx

CoordInadora dE artE • Ileana Monserrat Miranda Guzmán

CoordInador dE PUBLICIdad • Ernesto Adahir Cruz Alcaraz

dISEÑo ELECtrÓnICo • Mario Jorhel Cruz Ibarra

FOTOGRAFÍA • Willy, Diego torres, 3a1 Studio, Bernardo Luna

CORRECCIÓN DE ESTILO • Elia Noemí Escalante Pérez

EJECUtIVoS dE CUEntaMa. Esperanza González Romero, Claudia Rode, Gemma Marín,

Karina Marmolejo, Susana Velazco

CIrCULaCIÓn • Óscar Alcaraz Paz

dIrECtora adMInIStratIVa • Erika del Rocío Reyes Morales

aSIStEntE adMInIStratIVa • Karla hurtado Cortés

DIRECTOR DE FINANZAS • Luis Gerardo Díaz López

ASESOR • Víctor Rionda

aGradECIMIEntoSLuis Gerardo Méndez, Roxana González, Antonio Ehrenzweig,

Juan Rodrigo Moreno, José Macías Cervantes, José María torre, horacio Medina, Michel Ávila, Israel Quiroz, Lilah horwitz,

Esmeralda Montiel, Ana Mónica Calvillo, María Paloma Padilla Luque, María Jimena Aguirre Moreno, Dr. Salvador Navarro, Chef

Alejandro Sierra.

En PortadaLUIS GERARDO MÉNDEZFotoGraFÍa CORtESíA: ARtURO DíAZ Y JORGE RUIZ PARA AME

oFICInaS LEÓnPicacho No. 107, Col. Jardines del Moral.teléfono: (477) 773 0000Fax.: (477) 773 1006

oficinas en:

QUERÉtARO

GUADALAJARA

VALLARtA - RIVIERA NAYARIt

PUEBLA

D.F.

MORELIA

MCALLEN

CoLaBoradorESEmmanuelle Elías López, Guillermo López González,Martha Cabeza de Vaca, Rebeca López, Gemma Marín, Sandra Medina, Ana Elaine García, Luisa Ramírez, Perla Camarena Jiménez.

MarCaS CoLaBoradoraS Festival Internacional Cervantino 2013, impawards.com, Rolls Royce, Sakai, Centro Fox, Daniel Espinosa, Pal Zileri, AME, Glam&Glow, JW Marriot Santa Fe, Land Rover, Bottega Veneta, h.Stern, Brooks Brothers, Luminox, Salvatore Ferragamo, Coach, Casa Domit, Casa Stanza, half Cut tea, Mambuka, Ayuntamiento San Sebastián del Oeste, Casa González Byass.

MAXWELL, publicación mensual editada por Grupo Editorial Maxwell en calle Picacho 107, Jardines del Moral, C.P. 37160 León, Guanajuato. teléfonos. (477) 7730000 y Fax. (477) 7731006. Impresión, Coloristas y Asociados, S.A. de C.V., con domicilio en Calzada de los héroes 315, Col. Centro, León, Guanajuato. teléfono (477) 7166961. Grupo Editorial Maxwell no asume responsabilidad alguna por información y las fotografías proporcionadas por los anunciantes. Dicha información se asume como confiable de acuerdo a las fuentes de donde se obtiene. Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta revista sin el permiso expreso de Grupo Editorial Maxwell.

dIrECtorIo

maxwell.com.mx10

maxwell.com.mx12

Óscar alcaraz PazTiene 29 años. Es trabajador, honesto y muy responsable. Inició trabajando en Poligam (inyección de suelas) como auxiliar administrativo; después, en un despacho de contabilidad y en una empresa de mármol, cantera y cubiertas. Desde hace ocho años colabora en MAXWELL en las áreas de cobranza, logística y tráfico. Su pasión son su esposa y sus dos hijos: Gael y Santiago.

Emmanuelle ElíasSu pasión son los autos, las tendencias tecnológicas, la fotografía, el Tae Kwon Do y la cocina. Tiene 32 años de edad y nació en San Francisco del Rincón, Gto. Este amigable y extrovertido diseñador gráfico, especializado en relaciones públicas, suma en su lista de experiencia laboral a: Navarro Publicidad, Color & Diseño y Sinergia Publicidad. Actualmente, colabora con Caja Popular Mexicana en el área de mercadotecnia y en Estudio CODA como fotógrafo. Su experiencia en las diferentes agencias de publicidad le ha dado la oportunidad de enfocarse en el diseño de identidad corporativa y diseño publicitario. Emmanuelle colabora en nuestras secciones de Gadgets, Autos, Caprichos Exclusivos e Incógnita.

Colaboradores MaXWELL Fotografía: Bernardo Luna

ARTECULTURAINCÓGNITA | LIBROS | MÚSICA | CINE

FestivalInternacional

Cervantino 2013FOtOGRAFíA: MUrGa MadrE, MúSICoS dE CarnaVaL HaCIEndo tEatro.

La denominada “Fiesta del Espíritu”, reconocida como una de las más relevantes del mundo, llega una vez más en su edición 41 a las calles de Guanajuato, teniendo como invitados de honor a Uruguay y Puebla. Durante 19 días, 3 mil 518 artistas de 31 países, con más de 540 funciones de todas las disciplinas artísticas: Música, Danza, Ópera, Artes visuales, Teatro y Cine, entre otras, derrocharán arte y cultura en los teatros, auditorios, calles y plazuelas de la ciudad capital.

Del 9 al 27 de octubre. Una cita indispensable para la vida cultural en México.

maxwell.com.mx14

arte&Cultura | Incógnita

Cultura General

1. Única ciudad en albergar la celebración de tres

Juegos Olímpicos de Verano:

2. ¿Quién esculpió el Ángel de la Independencia?

3. Persona de gustos refinados:

4. Profesional que ayuda a elegir un buen vino para

acompañar sus alimentos:

5. Verdadero nombre de Gabriela Mistral:

6. ¿Sabes a qué se refiere la crometofobia?

7. ¿Qué representa la diosa Xochiquétzal?

8. País ubicado al noroeste de África y su capital es

Nuakchot:

9. ¿Qué es una anura?

10. Es el árbol más alto del mundo, localizado en el

Parque Nacional Redwood:

11. Novela publicada en 1851 por herman Melville:

12. Es una de las 7 Maravillas del Mundo Moderno,

ubicada al este del Valle de Aravá:

13. Considerada por la etnia huichol como un ave

divina:

14. El imperio más grande de la historia de la

humanidad, durante el siglo XIX:

15. El origen de las notas musicales y su escritura se

deben a:

16. ¿Cómo se le llama a la distancia que hay entre el

dedo pulgar y el índice?

17. Nombre que recibe la cinta con la que se sujeta la

guitarra en el hombro:

18. Se le llama así a la mala combinación de colores: RESP

UES

TAS:

1. L

ondr

es. 2

. Enr

ique

Alc

iati.

3. S

ibar

ita. 4

. Som

mel

ier.

5. L

ucila

de

Mar

ía d

el P

erpe

tuo

Soco

rro

God

oy A

lcay

aga.

6. M

iedo

al d

iner

o. 7

. Dei

dad

de

flore

s, a

mor

y s

ensu

alid

ad. 8

. Mau

ritan

ia. 9

. Una

rana

.

10. E

l Hyp

erió

n y

mid

e 11

5.55

met

ros.

11.

Mob

y-D

ick.

12.

La

Ciu

dad

de P

etra

. 13.

El Á

guila

Rea

l. 14

. El I

mpe

rio B

ritán

ico.

15.

Gui

do d

e A

rezz

o “P

adre

de

la M

úsic

a”. 1

6. J

eme.

17.

Tah

alí.

18. A

big

arra

r.

Los koalas duermen 20 horas al día, más que los perezosos, que duermen unas 18 horas diarias.

La cabeza de una mantis religiosa puede girar hasta 180 grados.

El primer animal que domesticó el hombre fue el reno, hace 14 mil años.

Jorge Francisco Isidoro Luis BorgesEscritor, poeta, gramático, cuentista, ensayista, bibliotecario, genio y creador de grandes obras. El pequeño Borges, con apenas seis años, declaró su vocación de escritor, inspirado en un pasaje del Quijote, redactó su primera fábula: “La visera fatal”. Nació el 24 de agosto de 1899 en Buenos Aires. Aun con la ceguera provocada por una herida en la cabeza, trabajó y fue director de la Biblioteca Nacional, profesor de Literatura en la Universidad de Buenos Aires, presidente de la Sociedad Argentina de Escritores y miembro de la Academia Argentina de las Letras. También, recibió muchos premios y estuvo nominado al Premio Nobel de Literatura, aunque sus posturas polí-ticas le impidieron ganarlo. Borges falleció el 14 de junio de 1986, en Ginebra, Suiza, a causa de cáncer hepático. Sus principales obras, son: El hacedor, Elogio a la sombra, Inquisiciones, Historia de la eternidad, Ficciones y El Aleph, entre muchas otras.

Ojo Cuadrado

Un elefante adulto africano puede llegar a pesar 7,500Kg.

Por: Emmanuelle Elías López | Ilustración: Willy

maxwell.com.mx16

arte&Cultura | Libros Por: Luisa ramírez Mancera | Imágenes: Cortesía

Excepcional novela, cuya deliciosa narrativa en primera persona nos arrastra de la trivialidad a lo profundo; del absurdo existencial a la fascinación. Un ensamblaje ines-table y efímero que reviste la desesperanza y nos cuenta a cada uno, en un universo donde todo es compensación, la historia que necesitamos creer.

El encuentro accidental y, sin embargo, inevitable, de una niña de doce años y una señora madura, cuyas únicas co-incidencias parecen ser el edificio burgués de París en el que viven y la pérdida de entusiasmo hacia la vida.

Eckhart Tolle desenmascara en este libro (mezcla de en-sayo y biografía), las distorsiones y engaños de una so-ciedad neurótica, compuesta de mentes adiestradas y autómatas que viven para hacer y tener, nutriéndose del pasado y ansiosas del futuro, ausentes de un Ahora que se les escapa y que se lleva cualquier posibilidad de ex-perimentar y vivir, al menos por instantes, el éxtasis de nuestra totalidad.

Podemos decir, sin temor a equivocarnos, que el conteni-do de este libro de lenguaje claro y sencillo, ha cambia-do radicalmente el entendimiento del mundo en mucha gente, te da la posibilidad de extasiarte, aunque sólo sea momentáneamente, cuando toda tu presencia está puesta en el Ahora.

La Elegancia del Erizo

El Poder del ahora

autor: Muriel BarberyEd. Seix BarrialGénero: Novela

autor: Ekhart tolleEd. NormaGénero: Ensayo

maxwell.com.mx18

arte&Cultura | Música Por: VVC | Imágenes: Cortesía

La música funk americana influyó a Sudamérica con su ritmo, principalmente a Brasil, y su irrigación a va-rios países del Cono Sur fue inevitable. En el caso de Venezuela, Los Amigos Invisibles agregan el buen humor y el doble sentido, provenientes de uno de los países donde han surgido las reinas de la belleza más célebres y los estadistas más polémicos, llevan el ritmo y las in-fluencias de gente como Kool and the Gang, Jorge Ben Jor y según confesaron alguna vez, de Ray Coniff.

David Byrne, legendario músico fundador de los Talking Heads, los descubrió a mediados de la década de los 90 para grabarlos y promoverlos en su sello Luaka Bop, con su primer disco a nivel mundial y el segundo en su discografía oficial. “The New Sound of the Venezuelan Gozadera”.

De ahí a la fecha, con 10 discos en el mercado, remezclas, varios sencillos y éxitos en radio, Repeat After Me, tra-tará de superar a su anterior álbum, después de su tan sonado “Mentiras”.

Primer trabajo de una banda creada en España, integra-da por mexicanos, españoles y una inglesa. Pasaron de cantar en bares madrileños a convertirse en un fenóme-no transcontinental. Lo mismo interpretan melodías en inglés o en español con influencia de la música española, o bien, a una trompeta que en ocasiones pareciera inspi-rada en Herb Alpert y su Tijuana Brass.

Jenny and The Mexicats, disco homónimo es su primer trabajo de manera independiente, para después firmar con una multinacional en Estados Unidos, lo que pro-vocó el éxito inmediato. Su trompetista es de llamar la atención, pues es una buena intérprete, además de ser una cantante aceptable.

Su propuesta navega entre el pop y la música del mundo, lo que les abre una puerta grande al gusto del público.

Jenny no hablaba español, pese a que en un principio lo cantaba muy bien.

Los amigos InvisiblesRepeat After Me

Jenny and the Mexicats

maxwell.com.mx20

arte&Cultura | Cine Por: Iguanomayor | Imágenes: impawards.com

México le pone sabor al cine global

Este año los mexicanos en el cine global se han destacado otra vez y con diferentes géneros, haciendo que sus propues-tas arriesgadas lleguen a diferentes públicos.

Primero fue Guillermo Del Toro con la poderosa PACIFIC RIM (Titanes del Pacífico), que nos llevó a un viaje al pasado, para recordar cuando todos fuimos niños y nos divertíamos vien-do series asiáticas de monstruos, héroes y robots luchando entre sí. La cinta cumplió cabalmente con ser entretenimien-to puro, un 3D muy lucidor, la fotografía del gran Guillermo Navarro, y para los más intensos, fue un regocijo el descubrir todos los tributos que hizo en ella para el género de Kaiju (películas de monstruos tipo Godzilla) y algunos más priva-dos, como el que hizo a su amigo Rigo Mora1 (+).

Después, llegó Amat Escalante con la controversial HELI, ganando el premio como Mejor Director en el Festival de Cannes y demostrando que su cine contemplativo era el me-dio ideal para contar al mundo, lo que seguimos viviendo en nuestro México con relación a la violencia del crimen orga-nizado. Su película, para muchos es cruda, bizarra y muestra lo que no quieren ver: un México que se destroza entre su misma gente por la avaricia de los poderosos. Para otros, es una cinta aburrida de arte.

Por último, cerramos con Alfonso Cuarón y la sorpresiva GRAVITY (Gravedad) que este mes llega a las pantallas para que descifremos su historia sci-fi. Y que con la presentación 1

En la

pri

mer

a es

cena

del

per

sona

je G

ottl

iebm

, cua

ndo

lo v

emos

con

una

cha

mar

ra a

zul y

cap

ucha

cam

inan

do d

e un

a m

aner

a m

uy p

artic

ular

, ya

que

él c

amin

aba

así.

Par

a sa

ber

más

de

Rig

o M

ora:

htt

p://

goo.

gl/E

bi0v

I

de un gran teaser tráiler en la COMIC CON de SAN DIEGO, dejó a todo mundo con la boca abierta. Junta a dos estrellas del mains-tream Hollywoodense, Sandra Bullock y George Clooney, para contar una historia de sobrevivencia en el espacio. La fotogra-fía de Emmanuel Lubezki dará el toque épico y de soledad espacial. Puede

ser que esta cinta lo consagre en la historia del cine de cien-cia ficción como lo fue para Stanley Kubrick (2001: A Space Odyssey, 1968) y para Duncan Jones (Moon, 2009).

No importa dónde estén nuestros compatriotas haciendo cine, su visión en estos momentos es necesaria para alimen-tar al cine global de perspectivas diferentes y hacerlo más atractivo.¡Nos vemos en el cine!

ENTORNOCREADORES | EMPRESARIOS | HISTORIA DE ÉXITO

arte sobre piedrasEl artista visual Antonio Ehrenzweig, se encuentra en un momento de resumen de muchas cosas en su vida. Últimamente su obra se ha volcado en materiales industriales, químicos concentrados, que no han sido explorados, y en ese sentido se siente un gran experimentador.

Por: Perla Montiel | Fotografía: diego torres

maxwell.com.mx22

Entorno | Creadores

antonio EhrenzweigY la creatividad dinámica del discurso con la materia.

Encontrarlo para la entrevista fue una verdadera trave-sía virtual bien lograda. Llegado el momento de nuestra cita, nos abrió generosamente las puertas de su “hábitat”, un espacio lleno de vida, plantas, peces, arte y fósiles la-brados sobre piedras; así, es la casa taller de Antonio, en donde crea y se recrea diariamente. “Dedicarme a esta dinámica de la creatividad, es una disciplina donde coti-dianamente me repito a mí mismo, con constancia y te-nacidad, y esto, va generando un cuerpo en mi obra”. Dice mientras nos invita a pasar al jardín, da un sorbo a su copa de vino tinto, se acomoda en su silla en una actitud relajada con amplia sonrisa y me mira como cuando era una chiquilla.

¿Qué tiene en su haber este artista visual?De entrada, cuenta con 34 años de trayectoria como artista plástico, es oriundo de Torreón, Coah., y radica desde hace 30 años en nuestra ciudad. Ha realizado entre 50 ó 60 ex-posiciones individuales, 40 colectivas (en todo el País), y a nivel internacional otras tantas, con muy buena aceptación en Estados Unidos y España. En el año 2007, representan-do a México, le otorgaron el premio “Lorenzo el Magnífico” en la Bienal de Florencia, Italia. Este premio es entregado cada dos años, a doce artistas elegidos de entre 720, dentro de un concurso que se da en 85 países. A partir de ello, se le abrieron las puertas y ha participado en cuatro Festivales Cervantinos representando a la plástica local.

Su travesía en el mundo creativo inició con las técnicas tradicionales que todos conocemos: acuarela, acrílico y dibujo, muy importantes para él. Lo interesante comenzó, según nos cuenta, cuando empezó a incursionar con otros materiales y con una serie de rupturas.

“Fui perdiendo el miedo para abordar una superficie, una textura. En mi caso, de las telas y el papel tuve un giro muy fuerte hacia el concreto y el mármol. Ahora mismo, tomo una placa de mármol como si fuera un lienzo en blanco, sólo que éste tiene una serie de accidentes, características muy particulares, donde cada hoja me sugiere diferentes composiciones”.

InspiraciónSi hablamos de su mayor influencia para su quehacer artístico, en la cuestión con-ceptual es Francisco Toledo. En la pai-sajística Frida Kahlo y Diego Rivera. En la cuestión de literatura Gastón Bachelard, este último por su filosofía ante la obser-vación del comportamiento de la materia, el agua, los sueños, el aire, el fuego -te-mas recurrentes en su obra además de los fósiles, indudablemente-, nos dice un hombre que considera como un verdade-ro lujo, el poder disponer de tiempo, para continuar su propuesta creativa. Es muy importante mencionar, que Antonio le tiene un gran amor al lenguaje de la tie-rra, de la erosión, del comportamiento de la materia. Esto, lo descubre a través de una observación cotidiana donde convive con piedras, con el mármol, entrando a un universo donde siente los gestos y los gemidos de las piedras.

“Alguna vez leí: ‘Si algún día ves que una piedra te sonríe, ¿se lo contarías a al-guien?’. Esas cosas nos pasan a todos, pero las guardamos en nuestro interior. Entonces, uso el lenguaje de la plástica para compartir ese sentimiento y esa ob-servación tan íntima, muy personal, pero a la vez, muy potente para generar el diálo-go directo con la materia”. Nos comparte con una sonrisa de complicidad, como tra-tando de trasmitirnos esa magia a través de sus oscuros y profundos ojos.

La charla culminó con un recorrido sobre sus últimas piezas, en verdad impactantes. Entre risas, abrazos y anécdotas nos des-pedimos, como si el tiempo, ése tan codi-ciado y anhelado, no hubiese pasado.

Ciudad predilecta: Praga.

Libro:“El Lago y los sueños”.

Cinta: “todas las mañanas del mundo”.

Música: Leonard Cohen y tom Waits.

Sueño recurrente: Una ciudad inundada donde a

través de las calles corren peces.

maxwell.com.mx 23

maxwell.com.mx24

Por: Perla Montiel | Fotografía: diego torresEntorno | Empresarios

Juan rodrigo Morenoal margen de la responsabilidad social y empresarial.

Aunque vivió muchos años fuera de nuestra ciudad y del país, se dice orgulloso de haber nacido en León. Juan Rodrigo viene de una familia tradicional, es abogado corporativo y empresario, se dedica a asesorar empre-sas y grupos familiares, además de participar en algunos negocios en el ramo inmobiliario y de financiamiento de proyectos. Disfruta mucho la naturaleza, conocer luga-res diferentes, el ejercicio y las motocicletas.

Sus inicios en la vida profesional fueron desde que era estudiante de preparatoria, principalmente en empre-sas. Cuando inició su primer carrera (Administración de Empresas), vivió en Monterrey y trabajó en la división corporativa de un grupo industrial muy importante, lo cual le permitió obtener una visión muy amplia sobre los negocios, al tener la oportunidad de conocer diversas áreas: negocios corporativos, construcción de oleoduc-tos y gasoductos, operación de plataformas petroleras, comercialización de alimentos, incluso, manejo de floti-llas aeronáuticas ejecutivas.

Al regresar a León, estudió la Licenciatura en Derecho y arrancó con su padre un despacho corporativo. Hoy, la firma es una de las más importantes en la región, la cual cuenta con representaciones en diversas ciudades del país y del extranjero. Adicionalmente, es presidente de COPARMEX León, secretario del Consejo Coordinador Empresarial y consejero de diversos organismos públi-cos y privados, además de empresas extranjeras.

Al cuestionarle qué lo llevó a ser empresario, nos dijo: “Haber trabajado desde muy joven y la influencia por parte de mis dos abuelos. El materno fue un empresa-rio importante de Guanajuato. El paterno fue Notario Público, abogado y político. Sin embargo, mi padre y mi madre han sido mis más grandes maestros, tanto en el ámbito personal como profesional”.

Su éxito como empresario se basa primeramente: “En una convicción personal de trascender y servir. No soy

un espectador pasivo que se la pase criti-cando el trabajo y actuar de los demás. Me gusta sentirme parte de una generación de cambio que está dispuesta a asumir su responsabilidad, y a la que le importa lo-grar mejores condiciones para su ciudad, Estado y País, sin ser idealista”.

Para Juan Rodrigo, el éxito es subjetivo y muy relativo, aunque sabe que es fun-damental tener objetivos claros y defi-nir: “Lo que quieres y debes hacer con tu vida, y después, ser implacable para conseguir tus objetivos, explotando tus talentos y capitalizando alianzas”. Esto, sin olvidar un factor clave, que es lograr equilibrio familiar, profesional, espiri-tual, físico y social.

“La empresa es el motor de la economía y es un pilar de la sociedad. Los empresa-rios debemos asumir un amplio sentido de responsabilidad social. COPARMEX es un sindicato patronal y organismo cúpula del sector empresarial, con gran influen-cia en la vida económica, política y social de nuestro País, y que ha sido reconocido históricamente en México, como: La con-ciencia del sector empresarial, destacan-do por su congruencia ideológica y su só-lida estructura de principios y valores”.

Para finalizar, es imprescindible mencio-nar que la responsabilidad más impor-tante para Juan Rodrigo, es representar y defender los intereses de las empresas afiliadas a COPARMEX y participar en proyectos estratégicos que generen be-neficios concretos para nuestra ciudad y nuestro Estado.

maxwell.com.mx 25

“La VIda ES Un JUEGo dE

aUdaCIa, Y EL ÉXIto dEPEndE dEL USo adECUado dE tUS

HErraMIEntaS MÁS PodEroSaS:

taLEntoS E IntELIGEnCIa”.

maxwell.com.mx26

Entorno | Historia de Éxito

Escuela para el Futuro Cambian visión de niños que viven en pobreza extrema.

Miguelito N. dejó de ir a la escuela porque sus papás no tenían dónde vivir, ni dinero para pagar una colegiatura. Él, igual que 219 niños, quienes viven en una extrema pobreza, ahora tienen la oportunidad de estudiar en una escuela bilingüe, gracias a “Escuela para el Futuro”.

El padre Patrick O’Connell, fundador de esta escuela (ubicada en la comunidad de San Joaquín, en San Juan de Abajo), buscó apoyar a la niñez más necesitada y sin posibilidades de estudio. Recordó que él y un entusiasta equipo de jóvenes asistían a la comunidad cada año en

las misiones, pero al siguiente, cuando regresaban, encontraban que los niños tenían problemas de alcoholismo, drogadicción y vandalismo. Fue así, como surgió la Escuela para el Futuro “Joaquín Yamín Saade” en el 2012. El Legionario de Cristo, reconoció que es un proyecto importante a largo plazo para la sociedad, no sólo porque los niños reciben formación académica de calidad, sino porque esto generará seguridad

Si quieres apadrinar a un niño para continuar con sus estudios puedes

hacerlo con aportacionesdesde 250 pesos.

Oficina recaudadora: 718 07 49. Escuela para el Futuro: 212 28 46. Ricardo García: 044 477 724 14 77. Lic. Fabián Gutiérrez: 356 48 96 y

celular 044 477 109 23 46.

maxwell.com.mx 27

Por: Sandra Medina | Fotografía: diego torres

apertura de quinto de primaria. Se tiene proyectado para el próximo año, iniciar con la secundaria. Su meta de cupo completo (incluyendo la guardería) tendría entre 500 y 600 alumnos.

Josué Macías Cervantes, Director ejecutivo de la Escuela para el Futuro, dice que los retos son constantes, pues en el lugar no hay servicios básicos como agua y drenaje (entre otros) y tratan de aprovechar al máximo los recursos. Recordó: “Muchos de estos niños estaban en las calles recogiendo cartón o botellas de Pet, apoyando a sus padres en su trabajo. Ahora, además del programa de la SEP, los niños toman clases de Música y colaborarán con Fundación Azteca y Fundación León para crear una orquesta”. No podemos dejar de mencionar al equipo de maestros, quienes también están sumamente comprometidos con esta bella labor.

Definitivamente, en esta escuela a los niños les cambia su perspectiva de vida, saben que estudian y que pueden salir de la situación en la que viven, y sus familias se incentivan a trabajar, porque el costo de la colegiatura es simbólico (100 pesos al mes, cuando cada alumno le cuesta a la agrupación más de 800 pesos), y si no pueden pagarlo se les pide que hagan trabajo social, lo importante es que valoren lo que han logrado.

Gracias al esfuerzo y apoyo de benefactores se tienen estos resultados, y para ayudar a más niños organizan eventos para recaudar fondos y continuar con el programa de becas. Sé parte de una historia que apenas comienza y que seguramente será un éxito rotundo.

y tranquilidad. “Estamos invirtiendo en el futuro de la sociedad, porque la responsabilidad no sólo es del Gobierno, es de todos”, afirmó el sacerdote. El Club Rotario León, construyó y es pionero de la institución; Fundación León donó el terreno, Mónica Rivas proveyó el mobiliario y otros empresarios también sumaron esfuerzos.

Escuela para el Futuro es una sociedad civil sin fines de lucro, logró más de 160 niños inscritos en su matrícula en el primer ciclo, de primero de kínder a cuarto de primaria, y ahora, en el segundo ciclo escolar, la población estudiantil aumentó a 220 niños con la

Entorno | Un día con Chema torre

maxwell.com.mx28

Por: José García | Fotografía: Bernardo Luna y diego torres

Un Espíritu EmprendedorSiguiendo la estela del diseño de CHEMa torrE.

MAXWELL estuvo todo un día con el creador mexicano en su visita de trabajo a la ciudad de León, Gto. 14 horas bastaron para descubrir el mundo de José María torre. Al indagar su cosmovisión sobre el mundo del diseño y su compromiso con el entorno, descubrimos que vive su día consciente de que es uno de los líderes más completos de su generación: modelo, actor, productor, empresario, diseñador.

confort para crear nuevas formas de di-seño, respetando el estudio, la técnica, la investigación de mercado y la formación académica.

Considera que el diseño de modas es tanto un negocio como un arte, entender y comprender el mercado, conservar un espíritu de una Marca que propone, ha sido y es, la misión de su tienda OCHO STORE de la Condesa en el D.F. Sus di-seños, los cataloga como lienzos donde imprime su identidad.

Entre llamadas de Barcelona, España, fo-tografías, entrevistas, conferencias, junta de negocios, excelente comida, revistas de diseño y de interiores, libros de arte con-temporáneo y muchos, pero muchos pro-yectos por realizar, es como vivió Chema Torre, un día en esta ciudad Capital del Calzado Nacional.

COMPRA MODA NACIONAL Al considerar la creatividad del los mexicanos como un valor agregado que debemos potencializar, crea y desa-rrolla la marca “Compra Moda Mexicana”, con el fin de dar oportunidad a talentos jóvenes emergentes dentro de la industria de la moda y el diseño, creando fuentes de empleo, asistiendo al compromiso social y humano de nuestro país. En pocas palabras, quiere inyectar al mundo entero el ADN del diseño de México. Se declara multicultural, vive un ejercicio constante de aprendizaje consigo mismo; se enorgullece del talento de las tapatías Julia y Renata Franco, que en muchas ocasio-nes han sido su fuente de inspiración para algunas de sus pasarelas y colecciones.

Se recrea en la arquitectura del mexicano Michel Rojkind, en los diseños arquitectónicos del holandés Reem Koolhas; descubrió que al realizar diseños de clara con-sistencia nacional, su obra adquiere un carácter de identi-dad; enseñanza que emplea a diario.

En todo lo que realiza, experimenta y sale de su zona de

maxwell.com.mx 29

Una joya en el marPOR: JOSé EMMANUELLE ELÍAS LÓPEZ

IMÁGENES: CortESÍa

Equipado con lo último en tecnología, este yate sin duda, sería el protagonista de una película de James Bond. Todas sus puertas se abren con huella digital. En la torre está situada la cama de Andrey Melnichenko, montada sobre una

base giratoria que le da una vista de 360° para poder ver la salida o puesta del Sol, sin importar la posición en la que se encuentren, todo esto, a través de sus

cristales de 44mm a prueba de bombas.

TENDENCIASCAPRICHOS EXCLUSIVOS | JOYAS | AUTOS | GUÍA DE COMPRAS | EN PORTADA | MODA

maxwell.com.mx36

Decir: “Voy a recoger 3 pinturas de Claude Monet que acabo de comprar”; es im-presionante. Llegar en un yate de más 300,000’000 de dólares y 120m de longitud para recoger las pintura…bueno, ésas son otras palabras. Pero para el billonario Ruso Andrey Melnichenko, orgulloso propietario de este impresionante yate, al cual bautizó como “A” en honor a su esposa, la modelo Aleksandra, no es cosa del otro mundo. Con una fortuna como la que él tiene, pagar por la construcción de este yate, realmente fue sacarlo de la caja chica.

tendencias | Caprichos Exclusivos

La embarcación “A” es de la que más se habla en los mares y su diseño ha dado pie a infini-dad de foros, unos con críticas a favor y otros en contra, pero lo cierto es, que su diseño extravagante hace que nadie pueda dirigir la mirada a otro lado que no sea este yate.

Los acabados y su mobiliario en el interior no podían ser menos que lujosos y excéntricos: Muebles, cristalería y acabados de cristal de Baccarat y plata pulida, son algunas de las co-sas que acompañan las pinturas, como las de Monet que adornan el interior del bote.

Sus líneas inspiradas en un submarino, le dan a esta embarcación una vista imponente e intimidante, su casco tiene forma de cuchillo y fue diseñado así, para que cuando alcance su velocidad crucero de 24 nudos, “corte” el agua y no levante ninguna ola.

maxwell.com.mx 37

Sin duda, un capricho exclusivo que solamen-te puede darse alguien como Melnichenko.

Mantener funcionando el “A”, requiere de un equipo de alrededor de 35 personas, que incluyen: ingenieros, mecánicos, per-sonal de seguridad, marineros, chefs, aza-fatas, mucamas, especialistas para surf, esquí acuático, etcétera.

Puede no ser el yate más bonito, pero sí el más imponente y deseado sobre las aguas del mar.

“te invito a mi casa a festejar mi

cumpleaños”, suena muy diferente

a: “Vamos a festejar mi cumpleaños

en la discoteca de mi yate” (que

está debajo de una de las piscinas,

la cual tiene fondo de cristal). Y

es que el “A” está pensado para

no aburrirte, cuenta con dos

grandes piscinas, un helipuerto, un

aerodeslizador, un hovercraft y un

garage para llevar algunos de los

lujosos autos de Mr. Melnichenko y

que forman parte del navío.

maxwell.com.mx3838 maxwell.com.mx

Sutileza & eleganciaDaniel Espinosa.

La sencillez da paso a lo sofisticado. Te presentamos la inspiración que Daniel Espinosa brinda en sus más recientes y exclusivas colecciones.

tendencias | Joyas

•La colección “Míticos Felinos” Se inspiró en la tendencia más importante de la temporada: metal base con baño de vermeil de 22 kilates. Una apuesta para las mujeres arriesgadas, atrevidas y fuertes. Estas piezas están elaboradas artesanalmente y te darán mucha personalidad.

Por: rebeca López P. I Fotografía: Bernardo Luna

rolls royce WraithEl cielo dejó de ser el límite.

“Tomen lo mejor que existe y háganlo me-jor: Si no existe, diséñenlo”. Éstas fueron las palabras que el co-fundador Sir Henry Royce, les dio a los ingenieros, diseñado-res y artesanos. Y así, nació el Rolls Royce más potente y tecnológicamente avanza-do de la historia. El Wraith combina el di-seño, la ingeniería y el estilo. Su silueta, las líneas aerodinámicas y su pintura en dos tonos exclusivos de Rolls Royce, ha-cen que este magnífico vehículo exude elegancia y poder.

Su enorme parrilla profundamente empo-trada, le da un aire imponente y a la vez ele-gante, la ausencia de marcos en las puertas le añade un toque de elegancia. Cada deta-lle fue meticulosamente diseñado, inclusi-

tendencias | autos

ve, la posición del “Espíritu del Éxtasis” (su figura alada sobre la parrilla) está situado más adelante en la parrilla y con una varia-ción en los grados de inclinación, dándole un aire más decidido.

Las líneas inclinadas al estilo fastback, nos recuerdan el diseño de los automóvi-les de los años 30, década en que el mun-do vio el primer Wraith (1938). 75 años más tarde, el mundo vuelve a asombrarse con este Coupé fuera de lo común con sus puertas suicidas (denominadas así, por su apertura inversa).

¡El interior es simplemente alucinante! Revestido en cuero de alta calidad e inser-ciones de madera Cana del Panelling por

maxwell.com.mx40

Por José Emmanuelle Elías López | Imágenes: Cortesía

maxwell.com.mx42

Su techo con 1340 puntos de luz que simulan un hermoso cielo estrellado

rodeado de los más finos acabados y los más lujosos recubrimientos, son marca

inherente del lujo de un Rolls Royce.

doquier, le dan al habitáculo una atmósfe-ra elegante y sofisticada. Pero lo que más nos llena de asombro, es su techo; tiene el Starlight Headliner, el cual consiste en 1,340 puntos de fibra óptica que al encen-derse imitan un increíble cielo estrellado.

Con una longitud de 5.2m y un peso de 2,360Kg, este ícono de la elegancia se mue-ve con un motor V12biturbo de 6.6 litros, capaz de generar 624CV de potencia y un torque 800Nm que hacen que el auto pueda acelerar de 0 a 100 en 4.6 segundos y alcan-zar una velocidad de 250Km/h.

Armado con un arsenal tecnológico, el Rolls Royce no es solamente músculo y elegancia diseñado para ser seguro, el Wraith dispo-ne de un sistema de visión nocturna que es capaz de identificar peatones o animales en la oscuridad, y así, evitar un accidente. En caso de un connato de choque, el auto te avisará, y si el accidente sucede, el coche en automático realizará una llamada de emer-gencia dando tu ubicación exacta.

Es capaz de frenar por sí mismo ante una colisión inminente y mantener la distan-cia con el coche que llevamos delante; son algunas de las cosas que hace el control de crucero adaptativo.

Aunque es un Coupé, sus dimensiones siguen siendo de un Rolls Royce, y para evitar un trago amargo dándole un tallón a su carísima pintura, cuenta con una cámara de visión de 360 grados para que puedas ver todos los movimientos que haces al maniobrar esta belleza.

tendencias | autos

maxwell.com.mx44

tendencias | Guía de Compras

Otoño- Invierno 2013Más contemporáneo que nunca, juega sin parar entre géneros. Una línea personal emerge, repleta de una comprensión pura y vibrante del lujo.

Chamarracon gorro

en mini ripstop.$5,295.00

Chamarraligera de

plumacon diseño

capitonado endiagonal.$4,995.00

SauvilleCombina la

elegancia con un poco de inspiración

náutica. $2,995.00

ClavelCanvas, piel y caucho dan como resultado estosbotines de media altura, los cuales serán parte importante de la colección deotoño-invierno ‘13.$1,895.00

aubina Bota invernal.

$4,295.00

rosemontUna bota de

estilo con un toque moderno.$ 3,995.00

Polo$2,085.00

Pantalón$ 2,595.00

Vestido$ 3,295.00

Falda$ 2,695.00

Texto e imágenes: Cortesía de la Marca

maxwell.com.mx46

tendencias | Portada | Luis Gerardo Méndez

Luis Gerardo MéndezUn actor mexicano con todas las tablas y estrella.Algunos actores saltan a la fama de la noche a la mañana, otros, llevan años preparándose. Estos últimos, al elegir un buen proyecto en el tiempo y momento adecuados, son catapultados hacia ese éxito esperado. Tal es el caso de Luis Gerardo Méndez, quien después de diez años de trayectoria, su carrera se disparó debido al impacto que causó como Javi, en la cinta “Nosotros Los Nobles”.

De la forma más relajada y sumamente accesible, se sentó con nosotros en entrevista exclusiva y nos mostró quién es realmente: un viajero, obsesivo y perfeccionista con su trabajo, que aprecia lo más básico de la vida: hacer reír a su público y disfrutar a su familia y amigos.

Por: Begoña Sieiro H.L. / ana noriega / Perla MontielFotografía: arturo díaz y Jorge ruiz Para ameFashion Film: Cope amezcua para ameMaquillaje & Peinado: Michelle Ávila para Glam&Glow Fashion StylistCoordinación: Christian Herrera / Angélica IzquierdoEstilismo: Horacio MedinaVestuario: Pal ZileriAccesorios: Salvatore FerragamoLocación: JW Marriott Santa FeTransportación: Land rover Evoque

maxwell.com.mx46

Americana terciopelo LAB, Pal Zileri.Camisa negra Pal Zileri.

Pantalón rayas LAB, Pal Zileri.

maxwell.com.mx 47

Camisa blanca, Pal Zileri.Jeans LAB, Pal Zileri.

maxwell.com.mx48

tendencias | Portada | Luis Gerardo Méndez

maxwell.com.mx 49

INICIOSAguascalientes vio llegar al mundo a Luis Gerardo Méndez un 12 de marzo de 1982. En la secundaria siempre fue un bicho bastante raro, según recuerda. “Me bulleaban mucho, era de esos niños que ya quería que se acabara el recreo”. Mientras cursaba la prepa entró al grupo de teatro y comenzó a sentirse muy cómodo, ese sentido de no pertenecer se acabó y dijo: “Ah, ok. De aquí soy, esto me gusta”. Encontró gente con la que tenía tema de conversación, a los que le interesaba escuchar y con los que se la pasaba muy bien. Cuando decidió ser actor, fue de manera inconsciente en una obra de teatro escolar. Su personaje hablaba sobre el divorcio de sus padres y, curiosamente, sus papás se estaban separando en la vida real y se encontraban en primera fila de aquella función.

“Cuando me tocó hacer mi monólogo, me di cuenta de que todo lo que estaba diciendo estaba impactando profundamente a mis papás y, asimismo, del poder que tiene el teatro, el poder de espejear al otro, de tocarlo y de confrontarlo”.

Después de esto, decidido, en el año 2002 se mudó a la ciudad de México, donde se forjó como profesional.Si de definirse se tratara, él diría que es muy obsesivo (en el buen y mal sentido de la palabra), muy perfeccionista; pero también, bastante leal. “Soy muy dedicado en mi trabajo, me gusta hacer bien las cosas y me gusta rodearme de un equipo con el que me sienta en confianza y que sepa que las cosas se están haciendo bien”.

Para este joven actor, la admiración es muy importante siempre, en lo profesional y en lo personal. Nos compartió que admira profundamente a su madre, dice que es una mujer excepcional. En la parte profesional, admira mucho a Meryl Streep, considerando que es la actriz más increíble que hay sobre la faz de la Tierra.

EL TEATRO COMO EJELuis Gerardo posa como todo un profesional ante nuestra cámara, siempre dispuesto, se sabe atractivo y lo demuestra con una sonrisa. Al cuestionarle sobre su preferencia entre el cine o el teatro, nos dijo convencido: “El teatro siempre ha sido la columna vertebral de mi carrera”. Desde que empezó -a los 18 años- hasta ahora, no ha pasado un solo año sin que haga una o dos obras de teatro, digamos que es, donde se siente en casa.

Ciudad favorita: Madrid y Nueva York.

Guilty pleasure:Fan de la serie True Blood

(aunque cree que tiene peores).

Directores con quien quisiera trabajar antes de morir:

Alfonso Cuarón, Woody Allen, Paul Thomas Anderson,

Contreras.

Película favorita:Magnolia, de Paul Thomas

Anderson.

Animal favorito:El delfín.

5

maxwell.com.mx50

“Siempre me pasa que cuando hago una película o una serie, tarde o temprano sé que el director me escogió porque me vio en una obra de teatro. En ese sentido el teatro me ha abierto todas las puertas, entonces, es como mi gran amor”.

Sin embargo, cree que en estos momentos le está siendo muy infiel con el cine. Reconoce que hay muy pocas películas y muchísimos actores, dice que rara es la vez cuando existe un buen personaje en una película, que es complicado estar luchando por esos personajes, por lo tanto, cuando llega uno se vuelve muy disfrutable. También, considera que el teatro es muy especial, pero es muy efímero, sin embargo, el cine se queda ahí para siempre.

Gustavo Montiel, uno de los directores del CCC, le dijo algo que se le quedó tatuado en la cabeza: “En el cine la responsabilidad es individual, pero la creatividad es grupal”.

EL ÉXITOEl actor estudió Kabbalah hace como dos años, dedicándose mucho en ese tema. Como resultado, comenzó a preocuparse en cómo podría ayudar a las personas, y su maestro le decía que tenía una oportunidad increíble: hacer reír a la gente con su trabajo; lograr que se la pasen bien. “Creo que eso es muy luminoso”. Nos dice quien se ve haciendo lo mismo que hace ahora pero en muchos lugares, viajando más con su trabajo, de hecho, ya lo ha realizado y cree que es la mejor combinación. Le gusta tanto viajar, que de no ser actor, sería trotamundos; le hubiera encantado tener un programa como los de Nat Geo, en donde viajan por todo el mundo.

Luis Gerardo traduce el éxito como seguridad en todos los sentidos de la palabra: económica, emocional, personal, espiritual, la seguridad de estar tranquilo con su futuro, pero sobre todo, seguridad en él mismo, y poder decir: “Lo que estoy haciendo está bien”. Ahora, con todo lo que le ha pasado, se ha dado cuenta de

cosas muy importantes, valorando a sus amigos y a su familia, de hecho, cuando tiene tiempo libre toma el teléfono y llama a quienes no ha visto.

RETO PROFESIONALLuis Gerardo, definitivamente es camaléo-nico, lo mismo interpreta a un homosexual, que a un junior o mirrey. Sin embargo, el personaje que está haciendo ahorita, es su mayor reto, sumamente difícil.

“Es un chico que tiene Asperger, con 15 años de edad, y yo tengo 31. Los chicos con Asperger o con autismo traducen las emociones y todo lo que ven del universo, completamente distinto a nosotros”.

Nos cuenta que está trabajando con el director más exigente que ha conocido en su vida, se refiere a Francisco Franco, pues dice que en cada ensayo siente que está llegando al salón de clases al examen final.

SECRETO QUE DESDE AHORA DEJA DE SERLO

Cuando tenía como 15 años, era clep-tómano. Eso nunca lo había dicho. “Me robaba todo, todo, hasta que un día me cacharon en una tienda y, ¡qué horror! Me llevaron a seguridad y a la policía, me asusté horrible y dije: nunca más. Y nun-ca más he vuelto a tomar nada que no sea mío”. Nos dice entre risas, un hombre que en este justo instante tiene muchas cosas clarísimas, dejándonos un buen sabor de boca y con la certeza innegable de que es un actor polifacético, con todas las tablas y estrella, ubicado en el lugar y momento correctos.

tendencias | Portada | Luis Gerardo Méndez

“Me di cuenta del poder que tiene el teatro, el poder de espejear al otro, de tocarloy de confrontarlo”.

Traje Gales Pal ZileriCamisa mosaico, Pal Zileri.

maxwell.com.mx 51

PRÓXIMAMENtE, EN EL tEAtRO INSURGENtES,

LUIS GERARDO SERÁ EL PROtAGONIStA DE LA OBRA: EL CUrIoSo

InCIdEntE dEL PErro dE La MEdIa noCHE.

“CrEo qUE ES Una oBra qUE tE tranSForMa

ProFUndaMEntE CoMo ESPECtador, tE aBrE

LoS oJoS a EntEndEr EL UnIVErSo aUtISta”, LUIS

GErardo M.

Por: Christian Herrera

Una misteriosa pareja da un paseo por la majestuosa Casa Domit. Ambos visten con carácter. Juntos se

envolvieron en la elegancia y el glamour de la vida en el Polanco antiguo y le devolvieron la vida a la época

dorada de las casonas de los años cuarenta.

Eleganciaretro futuro

Él: Camisa non Iron - Brooks Brothers / traje Prusse Flannel - Bottega Veneta / Corbata navy dark gray wool silk - Bottega Veneta.Ella: Vestido quetsche Italien - Bottega Veneta / Bolso Coach Legacy Chelsea Carryall / Joyería arêtes & anillo H. Stern colección Coblestones, collar H.Stern colección Constanza Pascolato.

maxwell.com.mx52

abrigo new red double twill Wool Cashmere -

Bottega VenetaZapatos Petale Vernice

Calf Pump - Bottega Veneta

Bolso Coach Legacy Chelsea Carryall

Joyería collar H.Stern Colección Virtuose Pulsera

Volü Colección Mitología

Vestido rapsodiaClutch Bottega VenetaJoyería collaresh.Stern & Volü Colección Geometría anillo Volü Colección Mitología

Camisa Brooks Brothers

Cardigan Merino wool Brooks Brothers

Pantalón cotton chino Brooks Brothers

Zapatos Quetsche Intrecciato suede

Sneaker- Bottega Venetareloj Luminox

FOtOGRAFíA: Jorge ruiz y arturo díaz (aME)FAShION FILM: Cope amezcua y Jorge León (aME)EStILISMO: Michelle Ávila (Glam&Glow)MAQUILLAJE Y PEINADO: Israel quirozCOORDINACIÓN: María Luisa Flores / Christian HerreraVEStUARIO: Ella: Bottega Veneta. Él: Bottega Veneta y Brooks BrothersJOYERíA: H. SternACCESORIOS: Coach y Bottega VenetaLOCACIÓN: Casa domit

Saco tweed lambswool Brooks BrothersCamisa non iron Brooks BrothersPantalón cotton chino Brooks BrothersZapatos Edoardo calf suede york shoe Bottega VenetaMaletín Coach Bleecker harness Slim Briefreloj Luminox

maxwell.com.mx60

En esta edición te presentamos a expertos diseñadores de interiores y exteriores, propuestas en arquitectura e interiorismo, y todo lo que implica la decoración de espacios en la vida actual.

FaraWaYDiseñado por Roberto y Ludovica Palomba.

Es una colección para salas de baño que contempla grifería, duchas, accesorios, lavabos y tinas que te

rodean en un ambiente único en su categoría.

FOTOGRAFÍA: CORTESÍA CASA STANZA

Salas de bañoEstéticas y funcionales by Casa Stanza.

maxwell.com.mx62

Sensaciones de bienestar, comodidad y privacidad, haciendo un espacio único de quien lo habita, es lo que recomien-da Casa Stanza.

El baño, entendido como uno de los es-cenarios en los que se ven involucrados elegancia, intimidad, funcionalidad y estilo, es uno de los espacios que ma-yor evolución han tenido a lo largo del siglo pasado, convirtiéndose en últimos tiempos -además de prácticos-, en una propuesta extraordinaria de armonía visual que aborda la parte habitacional y la institucional.

Hablando específicamente del área ha-bitacional, el tener en casa un lugar de relajación y cuidado personal, es hoy día una tendencia por apreciar lo esté-tico y emocional que puede ofrecer un espacio, mismo que te invita a perma-necer y adueñarte de él.

FarCaDiseñado por Ezequiel Farca

Línea que surge de elementos que presentaban ambientes clásicos, como los baños griegos, sus formas simples derivan de este alfabeto; saliendo de ésta la letra Sigma que se convierte en la base del concepto de esta colección.

Con las colecciones creadas para StANZA, ganó en 2009 el premio Good Design y en 2010 el Red Dot Design Awars, uno de los galardones más antiguos y reconocidos a nivel mundial, y que es otorgado por la distinción, diseño y calidad concebida en esta colección Stanza.

›› INtERIORISMOMaXWELL

Las salas de baño son propuestas de valor único al personalizarlas y obtener produc-tos de diseñador que marcan tendencia, esto, conjugado con diseños de interio-ristas, las propuestas cada vez son más amplias, creativas, de clase mundial y van encaminadas hacia el segmento Premium del mercado.

Los materiales que pueden utilizarse van desde elementos finos, como: maderas veteadas, maderas de alto brillo, pasando por algo chic como concreto pulido, már-mol, vidrio esmerilado, polines de madera reciclados y tratados, hasta placas de acero con pintura automotriz de terminado lus-troso, porcelanato o mosaico veneciano. El objetivo es utilizar elementos renovables y sustentables, que logren solidez, orden y armonía visual.

Stanza es la marca que introduce al merca-do mexicano el concepto de interiorismo en salas de baño, un concepto creado por los mejores diseñadores internacionales que basados en la filosofía del interioris-mo, proponen al mundo una nueva defini-ción en salas de baño, personalizando cada ambiente como un espacio único y propio de quien lo habita o disfruta.

“El objetivo es utilizar elementos

renovables y sustentables,

que logren solidez, orden

y armonía visual”.

JInGLEDiseñado por Roberto y Ludovica Palomba.

Sus proporciones armoniosas y estética absolutamente contemporáneas, la convierten en una línea sobria y elegante, dirigida a un público joven, atento a la calidad, amante de lo concreto y, al mismo tiempo, dispuesto a acoger las últimas tendencias del diseño, así como a apreciar y reconocer lo bello.

Pan FULL BLaCKDiseñado por Roberto y Ludovica Palomba.

La línea se renueva con un acabado en color negro mate, que brinda sofisticación, elegancia y modernidad; innovando en el interiorismo en salas de baño.

Por Esmeralda Montiel | Fotografía: Cortesía Casa Stanza

Casa Stanzawww.stanza.com.mx

maxwell.com.mx 63

maxwell.com.mx64

La Casa Ventana Una fachada hecha con ventanas totalmente recicladas.

Es realmente placentero darnos cuenta que hoy día, la arquitectura aparte de ser fun-cional y estética, nos provoca adueñarnos del espacio. Como prueba, tenemos a una pareja de jóvenes estadunidenses: Nick Ol-son (fotógrafo) y Lilah Horwitz (diseñadora de modas) que visualizando cómo sería te-ner puestas de sol, lluvia de estrellas y todo su entorno al alcance, sin ser ingenieros o arquitectos, comenzaron un proyecto de construcción, que podría brindarles este sueño, siendo nobles con el ambiente y fu-sionándose con él.

Lilah Horwitz nos concedió una entrevista exclusiva, en don-de nos cuenta, cómo cristalizaron este proyecto.

Todo comenzó al inicio del verano de 2012. Renunciaron de sus puestos de trabajo y se trasladaron a un pedazo de tierra en Virginia Occidental, que ha estado en la familia de Nick durante muchas generaciones. Llevaron un viejo granero a la propiedad y usaron todos los consejos y las manos de la gente que tenían cerca para comenzar a construir: La casa ventana. “Fue muy especial porque el hombre que había construido el granero, era propietario de un aserradero, por lo que toda la madera que utilizamos se había molido directamente en la propiedad hace muchos, muchos años”.

El proyecto de vivienda que te mostramos en esta edición, presenta la tendencia por integrarse y ser noble con la naturaleza, es el mejor indicador de que se genera conciencia ambiental.

Por: Esmeralda Montiel H. | Fotografía: Half cut tea›› ARQUItECtURAMaXWELL

“UtILIZAMOS tABLAS VIEJAS QUE DESMONtAMOS DEL

GRANERO, VENtANAS RECUPERADAS QUE RECOGIMOS ENtRE

NUEVA YORK Y VIRGINIA OCCIDENtAL, INCLUSO,

EL tEChO ES EL ANtIGUO tEChO DE LÁMINA DEL

GRANERO”.

maxwell.com.mx66

Estilo de arquitectura Como se diría en West Virginia su “estilo hillbilly”, en realidad es sólo una vertiente básica, tiene como fachada un muro com-puesto por ventanas de 12 pies de alto, las cuales consiguieron en distintos bazares de antigüedades y ventas de garaje, tenien-do como resultado su “casa de vidrio”.

Lilah, ¿cuál era su objetivo al realizarlo?“Nick y yo nunca habíamos vivido en un lugar propio y queríamos construir el pe-queño lugar ¡perfecto para nosotros! Te-níamos la idea de construir una casa con una pared de ventanas en nuestra primera cita, la cual nos permitiera habitar un in-terior completamente abierto, y parecía el momento perfecto para seguir adelante”.

¿Cuáles son las dimensiones de la obra y cómo se distribuye?

“La casa está a 12 metros de altura en la pared frontal (la pared de la ventana), la huella es de 12x18 pies. En la actualidad la casa es muy pequeña, pero con una gran pared, de tal manera, que con todas las ventanas, nuestra visión es gigante ¡las montañas de piedra azul te hacen sentir cómo en una mansión!”.

¿Cuánto tiempo se llevó la construcción?“Aproximadamente seis meses. Esto, entre

viajes, jardinería, costura y hacer otras cosas diferentes”.

¿Su proyecto ha culminado?“¡No creo qué hayamos terminado! Queremos construir una cocina de verano y una serie de paseos por el bos-que a su alrededor. Actualmente, estamos trabajando en Milwaukee, y vamos a hacer algunos viajes en breve en la costa oeste y en México”.

¿Gestan alguna propuesta para la arquitectura de hoy?

“En este momento estamos diseñando y construyendo una pequeña casa en un remolque en un estilo similar a ‘La casa ventana’. Queremos viajar por todo el país, poco a poco explorar, vivir y hacer arte”.

Sumamente agradecidos con la colaboración de Lilah y Nick, podemos compartir lo magnífico de crear, ser libres, dejarnos simplemente ser y descubrirnos. Te hacemos una invitación a que abras tu mente y des entrada a las cosas naturales y frutos que nos da la tierra, incorporán-dolos a las nuevas tendencias arquitectónicas.

›› ARQUItECtURAMaXWELL

Un estilo sin reglasEclecticismo.

Atrévete a renovar tu casa sin tener que cambiar todos tus muebles, agrega deta-lles que la harán verse original sin perder la elegancia, combina estilos, colores y texturas tomando como común denomina-dor: la armonía. La idea es inventar espa-cios innovadores a partir de una selección de objetos que no guardan una relación contextual entre sí. En el eclecticismo no existen principios, se permiten un sinfín de materiales, y sólo se apoya en el buen gusto. La tendencia trae consigo elemen-tos de distintas épocas: moderno, clásico,

maxwell.com.mx68

›› GUíA DE COMPRASMaXWELL

Jaula de metal Set (64654) $1,990.00

Foto Principal• Set Linterna de Metal $2290.00• Sala Mod. turquia 3-2 $38,900.00• Mesa de centro mod. Escuadra gris plata avejentado $8,500.00• Buda$2900.00

e, incluso, rústico, entre otros, uno de ellos son las jaulas y linternas en diferentes ma-teriales y texturas, mientras más antiguas luzcan, mejor. Puedes utilizarlas como centro de mesa o como elemento colgante de decoración. Se decoran con flores, con pájaros hechos de cerámica u otros mate-riales o pueden iluminarse con velas.

Juego linterna madera DCAY113 $2,290.00

Portavelas $1,950.00

Juego de linternas Madera Rústico $1,790.00

Linternas Madera 92301-9

Linterna de Metal Rústica 2pzas $1,190 00

maxwell.com.mx 69

“La mezcla de estilos, colores, formas y materiales en la decoración está de moda”.

Texto y Fotografía: José Emmanuelle Elías López I Agradecimiento especial: Mambuka

www.mambuka.com.mx

Vivir ahora es más fácil

maxwell.com.mx70

Samsung Pantalla UHd 98 pulgadas

Fin de semana. tienes casa llena porque es día de películas y todos los amigos te visitan. ¿Acaso tienes la FullhD de 65”? Espera a que la pared de tu sala luzca la increíble e INtIMIDANtE pantalla de 98” UhD. ¿Qué es eso? Ni más ni menos que el nuevo orgullo de Samsung. Una pantalla con 12 veces más definición que una FullhD metidos en ¡98 pulgadas! Prepárate, porque no vas a poder sacar a tus amigos de la casa.

›› GADGEtSMaXWELL

dacor discovery Iq¿has intentado hacer pizza en el horno de tu estufa con la temperatura inadecuada? Si te ha pasado, sabes de lo que hablamos. Con la Dacor Discovery IQ ya no vas a sufrir con que se te queme la pasta de la lasaña o la pizza te quede cruda del centro, porque con su pantalla táctil puedes controlar y poner la temperatura exacta e indicar qué es lo que vas a cocinar, qué porciones, el tiempo, y si eso no te basta, mientras cocinas puedes hacer uso de la pantalla y bajar las aplicaciones y juegos que quieras, ya que es una tablet Samsung con 1Ghz, 512Mb de RAM, 16Gb de memoria interna, sonido estéreo y la versión Android 4.0 Ice Cream Sandwich. ¡La cocina nunca había sido tan divertida!

Faucet BuddyEs un pequeño gadget que se coloca en la salida de tu grifo y te indica la temperatura del agua, pero lo más importante de todo, es que también mide la cantidad de agua que pasa por este pequeño aparato. Seguramente es un buen recurso para hacernos conscientes del uso que le damos a nuestro vital líquido, ya que siendo sinceros, somos muchos que pensamos que 30 segundos con la llave abierta mientras enjuagamos un vaso o nos lavamos los dientes, no es mucho. Con esta medición podremos darnos cuenta del agua que desperdiciamos y lo importante que es mantener cerrada la llave el mayor tiempo posible. Esperemos que pronto salga al mercado, ya que en estos momentos se encuentra a manera de prototipo.

almond+No importa si lo pones en la pared, en la mesa o en tu librero, este pequeño router con pantalla táctil va a lucir bien donde lo pongas, pero más allá de su atractivo diseño, este aparato está hecho para tener prácticamente el control de tu casa desde su pantalla o tu Smartphone, ya que es compatible con cientos de sensores existentes en el mercado. Encender las luces, la televisión, sincronizarlo con las cámaras de vigilancia, controlar la temperatura, etc. todo desde donde estés, y sin tener encendida tu computadora, olvídate de una costosa instalación y cableado para domótica. Con una velocidad impresionante y cobertura envidiable, el Almond+ viene preparado para las nuevas conexiones. Así, que no te preocupes por que se quede obsoleto. Este muchacho lleva un paso adelante.

Por José Emmanuelle Elías López | Imágenes: Cortesía

“Siempre hay que tomar en cuenta cuáles serán las áreas verdes y después las construcciones, no viceversa”.

¿Qué es para ti un buen proyecto?“Aquél que inicia cuando requieren de mis servicios para hacer un espacio en la natura-leza. Realizo un levantamiento de datos y un análisis del sitio. Entonces, me surge la inspi-ración por el lugar y visualizo cómo va a ser el resultado”.

¿Cómo es la relación con el cliente a la hora de presentar las ideas?

“El diálogo con el cliente es muy importante. Si ya tiene la idea en mente, eso me da una pista de su personalidad, en caso de no tener idea alguna, mi trabajo es proponer lo que se integra al tipo de arquitectura, tipo de suelo, cuidados, etcétera”.

¿Cuál es la tendencia más innovadora en tu giro actualmente?

“En Instalación de jardines, crear un espacio en el cual el terreno se integre totalmente al paisaje original y parezca que siempre estuvo ahí. Que la casa sea como si emergiera de la tierra y se integre todo con perfecta armonía. En el interior, los jardines verticales y fuentes que hagan micro ecosistemas, la instalación será con agricultura biodinámica”.

¿Cómo se define la personalidad de un espacio?

“Cuando tienes los elementos adecuados para crear el ambiente, lo importante es saber el estilo que va con tu ritmo de vida, la arquitec-tura, que todo lo que se desea proyectar, tenga armonía y transmita un estado de relajación y te invite a permanecer. El dejarse envolver por un espacio natural te conecta con tus raí-ces y te permite crecer desde el interior”.

Esmeralda Montiel Diseñadora de Jardines.

maxwell.com.mx72

Por: rebeca López P. | Fotografía: Bernardo Luna›› PERFILESMaXWELL

“Un ambiente te envuelve. Si tu ambiente no cubre tus gustos y tus necesidades, no eres feliz. Los colores y espacios transmiten estados de ánimo”.

¿Qué es para ti un buen proyecto?“Aquél que cubre las necesidades del cliente y sus gustos. Es imprescindible que se sienta parte de este espacio”.

¿Cómo es la relación con el cliente a la hora de presentar las ideas?

“De amistad, pero sobre todo, de complicidad. Para tener una óptima relación con mis clien-tes, llegamos a pensar de la misma manera para cubrir ese deseo que tiene”.

¿Cuál es la tendencia más innovadora de interiorismo actualmente?

“La de contraste, que implica una base de es-tilo clásico, reformándolo para agregar obje-tos de estilo diferente. Como una habitación vintage, pero con elementos contemporá-neos. Este contraste es lo que está en boga. La madera y la piedra natural, texturas suaves e intensas y colores relajantes en tonalidades claras o energéticas en su máxima intensidad. Los ambientes románticos y vintage con to-nos pastel o vibrantes, llenos de luz con tonos brillantes”.

¿Cómo se define la personalidad de un espacio?

“La base con los objetos decorativos es lo que refleja a primera vista, la esencia de la perso-nalidad y al aplicar los materiales se forma una armonía auténtica”.

ana Mónica Calvillo Diseño de Interiores.

maxwell.com.mx74

Por: rebeca López P. | Fotografía: Bernardo Luna›› PERFILESMaXWELL

¿Qué es para ustedes un buen proyecto? “Un conjunto de situaciones y elementos que hagan sentir-nos atraídas al mismo. A simple vista no siempre se percibe que sea o no un buen proyecto, durante el proceso creati-vo se va moldeando junto con la participación de nuestros clientes para lograr su total satisfacción y para que, con nuestro toque como diseñadoras, logremos cumplir y supe-rar sus objetivos. Es ahí donde depende de nosotras que sea un buen proyecto”.

¿Cómo es la relación con el cliente a la hora de presentar las ideas?

“Es ser nosotras mismas y dejar que ellos lo sean también. Al ser las dos partes auténticas, es más fácil y certero llegar al objetivo. Promover ideas sin límites, es darles su lugar en el proyecto, que se sientan parte de él, que tenga un signifi-cado en su vida, que se logren involucrar emocionalmente. Otras veces somos una herramienta para aterrizar ideas y necesidades, pero todo esto, a partir de un total de confianza logrando un buen vínculo entre las dos partes”.

¿Cuál es la tendencia más innovadora en su giro actualmente?

“Crear un estilo de vida. (Éste es atemporal, ya que la per-sonalidad viene de la esencia de las personas). Lograr que transmitan lo que realmente son y con lo que se identifican. Muchas veces no lo saben y ahí entran nuestras propuestas”.

¿Cómo se define la personalidad de un espacio?“Cuando hay un reflejo, una transparencia de la persona que habita el lugar. Tiene que representar nuestro tiem-po, que sea un espacio actual donde se puede leer parte de la historia de las tradiciones, del entorno, de los viajes, de la vida cotidiana, todo esto moldeado es lo que se tra-duce como personalidad”.

“Lograr enriquecer un espacio para generar nuevas actividades y realidades”.

María Paloma Padilla duque & María Jimena aguirre Moreno Despacho de Diseño Interior “MA”.

maxwell.com.mx76

Por: rebeca López P. | Fotografía: Bernardo Luna›› PERFILESMaXWELL

BIENESTARDEPORTE | SALUD Y BELLEZA | PAREJA | FAMILIA | FORMACIÓN | FINANZAS PERSONALES

FlexibilidadLas personas no envejecemos, nos oxidamos por falta de flexibilidad. Si razonamos,

nos damos cuenta que conforme pasan los años cada vez nos cuesta más trabajo movernos, esto se debe a que vamos dejando de nutrir nuestras articulaciones,

ligamentos y músculos por la falta de flexibilidad. Así que, el estiramiento diario debe ser parte de la rutina de todos para evitar lesiones y envejecimiento prematuro.

POR: MARTHA CABEZA DE VACA (ENTRENADORA PERSONAL y TERAPEUTA DE TRIGENICS)FOTOGRAFÍA: SXC.HU

Al realizar ejercicios de estiramiento diarios, podemos ir lubricando todas las partes de nuestro cuerpo. El no vivir una vida activa y las malas posturas, hacen que nuestro cuerpo vaya adoptando ciertos desequilibrios, mús-culos con falta de tonicidad y otros con con-tracturas. Todo esto, a la larga llega a lastimar nuestro sistema óseo.

Comenzar un programa de flexibilidad para equilibrar nuestra salud, es tan importan-te como el ejercicio aeróbico y el ejercicio de fuerza, que debe realizarse al terminar alguna rutina de ejercicio (no es exclusivo para damas).

¿Cuántas veces debo estirarme durante el día?

Dos veces mínimo. Temprano en la mañana para alertar al cuerpo y prepararlo para la ac-tividad diaria, después de calentar un poco o después de una ducha con agua tibia, por un período mínimo de 10 minutos y por la no-che otra vez, para preparar y relajar al cuerpo antes de retirarse a descansar. Si durante el día pasas mucho rato en una misma postura (estar sentado en el escritorio), se recomien-

da que por cada hora te levantes y estires por 5 minutos.

¿Cómo se debe hacer? La mayoría de los estiramientos deben ser es-táticos y pasivos. Se recomienda inhalar pro-fundo, jalar un poco para aumentar el rango de movimiento, sostener 15 segundos y exha-lar. Hacerlo nuevamente sin soltar y hacerlo una vez más.

Para deportistas se recomienda el estiramien-to activo y balístico, antes de comenzar cual-quier actividad (las articulaciones se mueven y giran aumentando cada vez más el rango de movimiento), en contrario del estiramiento pasivo. Trata de incluir todos los grupos de músculos en el programa de estiramiento

¿Por qué no pasivo antes de una actividad?

Porque el músculo debe comenzar a recibir un mayor flujo de sangre, acompañado de nutrientes para preparar al cuerpo para una actividad. El estiramiento pasivo no logra su-bir el ritmo cardíaco tal como lo hace el acti-vo, si el músculo no está preparado con más sangre y mayor temperatura, corre el riesgo de un desgarre.

Beneficios del estiramiento• Incrementa flexibilidad, resistencia y fuer-za del músculo, se recomienda de medio a pesado el estiramiento según la necesidad de la persona.• Reduce la molestia y dolor, calentando y en-friando después del ejercicio.• Aumenta la movilidad a nivel muscular y articular.• Previene problemas en espalda alta y baja.• Mejora la apariencia de la persona y su ima-gen, también corrige desequilibrios muscula-res y de postura.

Recomendaciones generales• Después de una rutina se debe de enfriar el músculo con ejercicios de estiramiento pasi-vo más pesado, sosteniendo cada pose por más de 10 segundos para regresar al músculo a su fase neutra y quitar la contracción que se logró durante la rutina de ejercicio.• Si el músculo continúa adolorido por va-rios días, se recomienda continuar con el estiramiento de una forma ligera.

Foto

: Urb

an Y

oga

maxwell.com.mx80

Bienestar | deporte

Existen muchas formas y disciplinas para incrementar la flexibilidad: Yoga y Pilates.

maxwell.com.mx82

Enfermedades Mamarias BenignasConócelas mejor y evita un cáncer de mama.

Bienestar | Salud y Belleza Por: dr. Salvador navarro | Fotografía: Shutterstock

Dr. Salvador Navarro hernándezSenología Oncológica - Patología Mamariahospital Ángeles León. tel. (477) 7 88 56 82.www.senologo.com

maxwell.com.mx82

El seno es un órgano expuesto a desarrollar tanto enfermedades benignas como malignas. La razón por la que acude una mujer con el médico a revi-sión mamaria, es por temor a presentar un cáncer de mama, pero sólo lo realiza si tiene algún sínto-ma o se nota algo que le sea extraño en su seno. La realidad es que debería acudir con el médico especializado en la materia, en este caso, con el Senólogo, como parte de su cultura de salud, ade-más de la visita al ginecólogo. En Europa demos-traron que haciéndolo en forma conjunta, logra-ron disminuir tanto errores diagnósticos, como de tratamiento y por consiguiente, la mortalidad por el cáncer de mama.

Dolores MamariosEn relación a esta división mencionaremos las dos enfermedades sintomáticas principales, las cuales son Mastodinia y Mastalgia. La Mastodinia se presenta esencialmente en la etapa de la pre-menopausia de la mujer y consiste en el dolor mamario asociado con los cambios hormonales fisiológicos que se presentan en cada periodo menstrual, puede presentarse el dolor una se-mana previa a la menstruación o presentarse an-tes o después de ésta sin importar que días. La Mastalgia es el dolor en el seno que se presenta en la mujer después de la menopausia, se presen-ta cualquier día y a cualquier hora. El dolor en el seno no descarta ni confirma la presencia de un Cáncer de Mama.

Condición FibroquísticaEs una alteración muy frecuente, donde el 40% del total de mujeres lo llegan a padecer a lo largo de su vida, siendo más común entre los 25 y 45 años de edad. Constituye un grupo muy variable de alteraciones en la glándula mamaria como quistes (nódulos o bolitas llenas de líquido) y fibro-sis que pueden desarrollar cambios como la Hiperplasia Ductal o Lobulillar Atípica, la cual es una degeneración de riesgo que puede preceder a un cáncer de mama. Aun así podemos mencionar que no es tan frecuente como se po-dría pensar que la Condición Fibroquística degenere en un Cáncer de Mama.

Tumoraciones mamarias benignas verdaderas y propias

El hablar con el término “tumor” puede ser aterrante para algunas personas, por lo que es importante hablar con claridad con el paciente y explicarle en principio que tumor, nódulo o bolita, es lo mismo. Dichas tumoraciones pueden ser de contenido líquido (quistes) o sólido (tu-moración Sólida).

Es importante hacer notar que algunas de las enfermeda-des y alteraciones mamarias benignas, sólo requieren de una vigilancia estrecha, de esta forma podremos detectar una degeneración hacia un cáncer de mama en una mane-ra temprana. También es importante mencionar que hay algunos cambios, en ciertas enfermedades benignas, que requieren de medicamentos o fármacos preventivos, para evitar que se degeneren en un cáncer de mama.

maxwell.com.mx84

Bienestar | Familia

La rueda de los malos hábitos

Claves para cambiarlos.La mayoría de las personas tienen más de un hábito que desean cambiar, y es probable que hayan intentado hacerlo sin éxito. La aceptación real de querer generar un cambio, el compromiso y la buena voluntad son algunos pasos para un buen comienzo.

“La mejor manera de romper un mal hábito, es cortándolo”, cita el autor Leo Aikman. Se refiere a sacar de nuestra vida algo que quizás fue confor-table, pero que en realidad está generando consecuencias no agradables para nuestro bienestar y desarrollo.

“Es importante considerar que debemos ser pacientes en los resultados, pues éstos llegarán con la perseverancia, la confianza y el compromiso con uno mismo”.

Ciertamente, esto no suena fácil, pero di-cen algunos especialistas que para este objetivo es necesario re-aprender y en-trenarnos. La psicóloga y terapeuta fami-liar sistémica Ma. de los Ángeles Sierra, identifica a un hábito, como: “Una acción que se ha llevado a cabo tan frecuente-mente, que casi se convierte en una res-puesta involuntaria”.

La especialista, puntualiza como primer paso para un proceso de cambio y re-aprendizaje, aceptar que hay un problema, para saber qué es lo que quieres modificar. Para desactivar ese mal hábito de nuestras actitudes y/o acciones, nos propone ha-cer un análisis de lo que sucede cuando lo practicamos; como por ejemplo: ¿Qué pasa dentro de ti cuando estás repitien-do ese “patrón”? ¿Cómo te comportas, qué dice tu mente? Y, ¿cuáles son las consecuencias en tu vida o en la vida de los que te rodean?

Para hacer más accesible este paso, final-mente pilar del cambio, Ángeles Sierra nos invita a indagar de dónde viene nues-tro mal hábito, formulándonos pregun-tas, como: ¿Qué creencias están detrás? ¿De quién lo aprendí? ¿De qué tengo miedo cuando pienso que ese hábito se irá? ¿Qué creencias necesito para mantener un nuevo patrón de conduc-ta? Y, ¿cómo será mi vida desde estas nuevas creencias?

Una vez aceptado y reconocido el mal hábito, podemos trabajar en cambiar. A continuación te sugerimos algunas claves para facilitar y concretar el cambio:

Focalizar el cambioUna vez identificados los hábitos a cambiar, se recomienda focalizarse sólo en uno, para canalizar toda la energía y atención.

Visualizar las metasEs importante visualizarse a uno mismo haciéndolo. Hay que ponerse metas aun-que parezcan pequeñas, es mejor pasos lentos pero seguros.

Romper con la rutinaHay que romper con la rutina que nos provocan los hábitos, sustituyéndolos por distractores o acciones diferentes que nos traigan un beneficio y nos recuerden ale-jarnos de ellos.

Compartir el cambioLos hábitos son contagiosos. Algunos ex-pertos señalan, que compartir nuestro proceso de cambio con personas “positi-vas”, nos alientan y recuerdan el objetivo a alcanzar.

Recaer es normalLas “reacaídas” son probables, pero es parte del proceso; por lo que es importan-te estar conscientes que al alterar la con-ducta del cambio se experimenta el méto-do de prueba y error; es bueno aprender de los errores.

EntrenarseLa voluntad se entrena, no basta tener ga-nas, sino que se requiere de un esfuerzo adicional y constante.

Todo con pacienciaPara no abandonar el cambio, es importan-te considerar que debemos ser pacientes en los resultados, pues éstos llegarán con la perseverancia, la confianza y el compro-miso con uno mismo. Un día a la vez.

Debido a que algunos cambios son dolo-rosos, se recomienda la asesoría o acom-pañamiento de un especialista, ya que el crecimiento y el cambio deben estar mo-tivados por un propósito superior, fincado en el aquí y ahora, visualizando la recom-pensa que traerá a nuestra vida, siendo más útiles y felices.

Por: Gemma Marín | Fotografía: GFxtras

maxwell.com.mx86

Bienestar | Pareja

El duelo ante la pérdida amorosa, es uno de los procesos más dolorosos que en-frenta el ser humano, pues la intimidad y el vínculo de pertenencia que llegamos a crear con una pareja son muy difíciles de romper. Sin embargo, no sólo las rup-turas definitivas en la relación de pareja generan esta sensación de pérdida, la vida está llena de cambios.

La ilusión inicial (Enamoramiento)Algunos expertos dicen que esta etapa no puede traspasar cierto límite de tiempo,

Las pérdidas en las relaciones amorosasUn duelo que no nos podemos brincar, es un proceso de la “A” a la “Z”.

prefiero no mencionar esos parámetros, pues mi experiencia difiere un poco con esas estadísticas. Sin embargo, la reali-dad es que aún estando enamorado(a) de la pareja, el tiempo, la convivencia y la intimidad profunda, llegan a arreba-tarnos la idealización inicial que experi-mentamos por el otro, y ésta es la primer pérdida que habremos de trascender.

La idea sobre nosotros mismos (Aparecen nuestros monstruos internos)En esta etapa, perdemos la idealización

CONtACtO : ANA ELAINE GARCíA GOLLAZ Directora de Centro Amor es...tEL. 3 24 49 87 / ID 52*174376*2www.centroamores.com

Por: ana Elaine García Gollaz | Fotografía: SXC.HU

que tenemos sobre nuestras propias ca-pacidades y cualidades personales. La pareja, entre otras cosas, siempre ven-drá a mostrarnos lo mejor...y lo peor de nosotros mismos.

Espacio e individualidadAhora, casi todo es compartido, tiempos y espacios que antes sólo ocupábamos nosotros, llegan a verse alterados ante la presencia de la pareja; ésta es otra pérdida irremediable.

Todas éstas son pérdidas normales, que si no sabemos manejar y comprender pue-den desanimarnos a seguir adelante, aun teniendo enfrente la oportunidad de for-mar relaciones verdaderamente valiosas. Independientemente de la duración, todas nuestras relaciones nos enseñan mucho acerca de nosotros mismos y pueden ayu-darnos a ver aspectos personales en los que nos convendría progresar o cambiar.

Ante la ruptura definitiva de una relación, el tipo de dolor varía según sea el caso. Es muy posible enfrentar sentimientos de duda e, incluso de culpa, cuando somos nosotros quienes tomamos la decisión de terminar con la relación; en este caso, puede ser útil recordar que sentir culpa y remordimiento es una etapa normal dentro del proceso de duelo y que no ne-cesariamente significa que nuestra deci-sión haya sido mala. Sin embargo, cuando nuestra pareja es quien ha decidido por nosotros, el dolor predominante podría ser a causa del abandono, el rechazo y la impotencia que experimentamos e, in-cluso, en algunos casos por la obsesión que se apodera de nosotros e insiste en reconquistar al otro.

Podemos llegar a sentir que esta circuns-tancia nos deja sin opciones, pero no es así, aun en este caso tenemos la capaci-dad y el derecho de elegir cómo quere-mos vivir este proceso de duelo inevita-ble. Ya sea que alguien quiera o no estar con nosotros, debemos tener presente en todo momento que somos dignos de amor y respeto.

“Ya SEa qUE aLGUIEn qUIEra o no EStar Con noSotroS, dEBEMoS tEnEr PrESEntE En todo MoMEnto qUE SoMoS dIGnoS dE aMor Y rESPEto”.

Es verdad que el duelo ante la pérdida de cualquier tipo es un proceso que no nos po-demos brincar, hay que vivirlo atravesando por cada una de sus etapas: negación, enojo, negociación, culpa, depresión, fecundación y, finalmente, aceptación. Vivir cada una de manera consciente, será de gran ayuda para la pronta aceptación de la pérdida. Y algo más, nadie dijo que debes olvidar, de-jar de amar o nada similar a aquel o aquella persona que hoy se despide tu vida, eso es imposible, lo único que tendrás que hacer, es reacomodar al ser humano dentro de tu corazón, en un espacio de tu historia al que siempre que lo desees podrás volver para recordar cuánto amor has sido capaz de dar y recibir.

Sé tan amable y paciente cómo puedas contigo mismo(a) durante este proceso. Juzgarte, regañarte o presionarte es lo me-nos eficaz para salir del dolor y la ansie-dad que seguramente experimentarás por algún tiempo, confía en que todo es per-fecto, lo fue la llegada de esa persona a tu vida, y también, lo es su partida; el tiempo te lo confirmará.

maxwell.com.mx 87

maxwell.com.mx90

Bienestar | Finanzas Personales

“Las finanzas y el matrimonio”Cómo tener éxito con las finanzas en pareja.

En la actualidad, las parejas jóvenes al con-traer matrimonio están iniciando su vida patrimonial, y es común observar algunos factores que influirán en su éxito o fracaso financiero familiar.

Regularmente, ambos trabajan y desco-nocen el nivel de ingreso que tienen uno y otro, se reparten la manutención de la casa y cada quien corre con sus gastos

personales. En la parte del esparcimien-to, deciden de manera individual cuánto gastar (en ocasiones entran en una com-petencia equivocada: si tú gastas en com-prar un reloj, entonces yo me compro una bolsa, etc.).

En la mayoría de los casos, las parejas no tienen un plan financiero. Es por eso, que a continuación enlisto una serie de consejos

Por: Perla Camarena Jiménez | Consultor Patrimonial Financieroperlacamarena@prodigy.net.mx | Imagen: gfxtra

que ayudarán a las parejas a potencializar el éxito financiero en el matrimonio:

1. En primer lugar, hombres y mujeres por naturaleza, no tenemos los mismos intereses y nos comunicamos de manera diferente, ninguno de los dos puede tener la verdad absoluta, por lo que el diálogo constante y comprender la forma de pensar del género opuesto, los ayudará a poder hablar de temas financieros con éxito.

2. No es una competencia en la que uno es el contrario del otro, los dos juegan del mismo lado de la cancha, y el enemigo a vencer es la falta de planeación.

3. Siempre tengan metas financieras a alcanzar de largo plazo: comprar una casa, ahorrar para la educación de los hijos, tener recursos suficientes para abrir un negocio, ahorrar para la etapa de retiro, etc.

4. Considerar que, si en los primeros años de casados se adquieren compromisos financieros de largo plazo (como comprar una casa a través de un crédito hipotecario), puede ser que en un principio los pagos no representen problema, sin embargo, conforme llegan los hijos, los gastos se incrementan de manera exponencial en ocasiones, y dependiendo del tipo de ingreso, éste no crece en la misma proporción; entonces, una decisión que en su momento pareció no ser un desembolso importante, al pasar los años sí puede provocar problemas financieros. Se recomienda tomar como base el ingreso y el gasto al momento de tomar la decisión, proyectar ambos factores a 5, 10, 15 años y visualizar los efectos financieros al paso del tiempo (planear).

5. Contar siempre con un flujo de efectivo familiar a base de presupuesto, que les permita controlar su relación ingreso contra gasto.

6. Ahorren siempre para sus metas de largo plazo, por lo menos el 10% de su ingreso como pareja. Si tienen metas de corto plazo, como: un viaje, un coche, un electrodoméstico, será necesario tener otro ahorro adicional para ellas, ya que de otra forma sólo es ahorro para gastar y nunca formarán un patrimonio.

7. Protejan siempre su patrimonio, contratando un seguro de vida, que genere tranquilidad en la familia y que en caso de que un factor de riesgo patrimonial se llegara a presentar, (una fallecimiento prematuro, un problema de invalidez, ya sea del esposo o la esposa), cuenten con el monto líquido suficiente que les permita tomar decisiones acertadas, con la cabeza fría y no poner en riesgo el patrimonio familiar.

8. Si las finanzas no son su fuerte como pareja, busquen la asesoría de un experto que les ayude lo antes posible a planear y actuar en sus finanzas en matrimonio.

Espero que estos pequeños consejos les sean útiles y los puedan poner en práctica, para que al llegar a su momento de plenitud como personas y como matrimonio, hayan alcanzado su independencia financiera.

“aHorrEn SIEMPrE Para SUS METAS DE LARGO PLAZO Por Lo MEnoS EL 10% dE SU InGrESo CoMo ParEJa”.

maxwell.com.mx 91

maxwell.com.mx94

Bienestar | Formación

Entre el fin y la metaEmprendedurismo, el arte de consagrarse a un proyecto.

“Usted está comprometido con una empresa de gran im-portancia para usted. Si quiere asegurarse el éxito, debe tener planes que sean infalibles, debe contar con la ven-taja de la experiencia, la educación, la capacidad innata y la imaginación de otras mentes. Esto coincide con los mé-todos que siguen todas las personas que han acumulado grandes fortunas”. Napoleón Hill

Abrir, cerrar, abrir, cerrar…parece que se trata de una canción o un juego infantil, pero no es así. Con esto, me refiero a un fenómeno social que, pareciera, cada vez se da con mayor frecuencia en nuestra ciudad. Se trata de la aparente facilidad con que día a día se abren y se cierran negocios. No importa el giro, el tamaño, la inversión o el entusiasmo que se les in-yecte. Constantemente aparecen por las calles y avenidas de León, nuevas mueblerías, tiendas de ropa, zapaterías, venta

de artículos de piel, escuelas, universidades, negocios de alimentos, que de pronto, como por arte de magia, desaparecen.

Hace unos días, le recomendaba a una ami-ga que intenta iniciar un pequeño negocio, que se capacitara en alguna de las institu-ciones que se dedican a eso y de las cuales, afortunadamente, existen varias en la ciu-dad. Su negativa fue tajante, a pesar de que se encuentra confundida y sin saber cuál es el siguiente paso del proceso en el que está. Desgraciadamente, una gran cantidad de gente se encuentran en esta misma situación, a pesar de tener la intención de emprender, y paradójicamente estar dispuestos a invertir dinero, tiempo y esfuerzo en un proyecto, no lo están a prepararse, informarse y aprender sobre las reglas que rigen el mundo comercial y empresarial.

No es suficiente desear intensamente reali-zar un proyecto. Emprender exige aprender, informarse, prepararse, enfocarse y consa-grarse al proyecto en cuestión. La única cer-teza existente es que, cuanto más se sitúe la persona en el fin, más posibilidades tendrá de alcanzar a la meta.

Por: Luisa ramírez Macera | Fotografía: GFXtra

maxwell.com.mx96

Bienestar | Publirreportaje

¿El cáncer de mama y el cervicouterino se curan?

El cáncer de mama se puede prevenir si las mujeres están al pendiente de su cuerpo y se realizan auto-exámenes mamarios en su ho-gar, estar pendientes de su alimentación y su peso, entre otras cosas.

El doctor Daniel Capdeville García, con es-pecialidad en Oncología y Quimioterapia del Hospital Aranda de la Parra, informó que el padecimiento es consecuencia de factores ge-néticos y ambientales.

Explicó que la enfermedad está relacionada con las hormonas: un grupo de éstas, produ-cidas dentro del organismo y las que se con-sumen, por ejemplo: en la carne contaminada con hormonas (pues les dan dichas sustancias a los animales para producir más leche o tener mayor crecimiento). Comentó que otro riesgo es la obesidad, porque la persona produce una enzima llamada aromatasa, enzima encargada de activar precursores hormonales.

Informó que la literatura médica habla de que en la mujer se reduce el riesgo del padecimien-to cuando tiene tres embarazos antes de los 30 años; lo que no está comprobado en México.

El miembro del Consejo Mexicano de Oncología, dijo que el cáncer de mama pue-de diseminarse a los ganglios linfáticos de las axilas o de la cadena mamaria interna (atrás del esternón) y de ahí puede diseminarse (Metástasis) a pulmón, huesos, hígado, su-prarrenales y cerebro.

Los tumores en etapas tempranas no duelen, por lo que el Hospital Aranda de la Parra tiene, entre otras cosas, aparatos de última generación para detectarlos oportunamente: mamógrafo, resonancia magnética, tomografía y rayos “X”, para evaluar integralmente a la paciente.

Cáncer CervicouterinoRecalcó que la posibilidad de que la mujer pre-sente cáncer cervicouterino comienza al inicio de su vida sexual, ya que el vector -que es el virus del papiloma humano- se transmite vía sexual. Dijo que las lesiones benignas son visi-bles a simple vista, pero las malignas son invi-sibles, sólo a través de estudios con tinciones y microscopio se pueden diagnosticar, por tal motivo, el hospital tiene el servicio de patolo-gía, a fin de brindar un diagnóstico certero.

El Dr. Capdeville, miembro de la American Society Clinical Oncology, dijo que la población en general y las mujeres deben tener una edu-cación higiénico-dietética con respecto al tema, a fin de tener más herramientas para salvar su vida, y que si llevan una relación no de matrimo-nio, es muy importante el uso del preservativo.

Ambos padecimientos tienen solución si las mujeres revisan sus mamas por lo menos cada mes, y a partir de que inician su vida sexual van a practicarse el Papanicolau.

Por: Sandra Medina | Fotografía: diego torres

maxwell.com.mx 97

maxwell.com.mx98

Spa BoutiqueDonde el cuerpo, la mente y el espíritu se unen.

El concepto de este lugar, según su directora, Roxana B. Rivera, es crear un ambiente donde mujeres y hombres vengan a darse un espacio para apapacharse, cuidarse y relajarse.

Desde que cruzas la puerta de Spa Boutique, experimen-tarás una atmósfera de tranquilidad y bienestar, encon-trando la armonía entre tu ser interior y la belleza física. Cuenta con dos magníficas cabinas, listas para recibirte y darte el tratamiento personalizado que requieres. En la primera cabina, te brindan el servicio de masajes corpora-les y faciales, los cuales son terapéuticos y relajantes. Está habilitada con una máquina especial, hecha con punta de diamantes para la microdermoabrasión facial; ésta consis-te en quitar suavemente la primera capa de piel, haciendo un micro peeling de una manera muy delicada que no las-tima la dermis. ¿Cuántas veces es recomendado hacerlo? Cinco (con un costo especial por ser paquete) para obtener una verdadera limpieza de piel; quita manchas, arrugas y acné. También, te quitan el enrojecimiento mediante la gal-vanización, eliminando la irritación, dejando tu piel más uniforme y tersa.

En la segunda cabina te aplican el mejor tra-tamiento contra la celulitis, a través de una máquina de cavitación (licúa la grasa) y radio frecuencia (quita la flaccidez). Para deshacer-te de la grasa, ten dan un masaje linfático ma-nual. Para someterte a la cavitación, la espe-cialista te hace una valoración sobre el área a trabajar, ya que el tratamiento es a base de vi-braciones, calor y alta frecuencia. Te calculan en cuántas sesiones puedes llegar a obtener un buen resultado, el cual es de un setenta a un ochenta por ciento.

Aunque no tengas celulitis, problemas cutá-neos o estrés, acude a Spa Boutique, pregunta por sus atractivos paquetes, ya que como mé-todo preventivo ¡también es excelente!

Blvd. Juan Alonso de Torres 1705, Col. Valle del Campestre

Teléfonos: 477.172.66.42 y 477.754.00.27. http://spaboutique.mx/

Bienestar | Publirreportaje Por: Perla Montiel | Fotografía: diego torres

MAsAjes• Shiatsu• Anti Estrés• Tonificante• Aromaterapia• Reflexología Holística.

*La entrada a Spa Boutique es por la estética Luis Valdez.

BUENVIVIRLEJANÍAS | CERCANÍAS | GOURMET | VINOS

Bangkok Mágica y cautivante.

Tras varios cambios de avión y muchas horas de vuelo, Bangkok, capital y ciudad más poblada de Tailandia, da la bien-venida a los visitantes. Pronto el bullicio de la ciudad despierta

a la realidad, el tránsito es una locura, de ahí que la mayoría optan por ir en motos o los famosos Tuk-Tuk (un tipo de trici-

clo motorizado), toda una experiencia.

POR: Sandra BraUn | FOTOGRAFÍA: CortESÍa

maxwell.com.mx100

El Sky Train (sistema elevado de trenes), es también una forma bastante rápida, segura y económica de desplazarse en la ciudad. Los colores y olores que envuelven a esta urbe son impresionantes, están por do-quier: en cualquier esquina, calle, edificio y te atrapan con su magia; pareciera siempre estar despierta e invitándote a gozarla. Las influencias indias y chinas y, a su vez, la reli-gión budista (predominante en este país) se pueden palpar, ver y sentir, son innegables, desde la comida, hasta la arquitectura.

Son muchas las ofertas turísticas y de ocio que ofrece Bangkok:

• Paseos por alguno de los muchos canales (Khlongs) del río del Chao Phraya.

• Visitas a templos como el Wat Arun o Wat Pho, o bien, el Palacio Real de Bangkok. Es importante recordar llevar la vestimenta adecuada, no se admiten pantaloncillos cortos, ni playeras sin mangas; además, quitarse los zapatos al entrar a estos recin-tos religiosos es obligatorio.

• Paseo por uno de sus bellos parques, como el Lumphini; imperdible.

• Samutprakan, el cocodrilario más grande del mundo.

• Paseos montados en elefantes, conside-rados animales sagrados y venerados, in-cluso, se festejan con el “Día Nacional del Elefante Tailandés”, donde gozan de tratos especiales y son decorados bellamente con pinturas, flores y vestiduras tradicionales; toparse en las calles con estos paquider-mos no es nada raro, pero sí impresionante y maravilloso a la vez.

No hay que olvidar ir a cualquiera de sus mercados (todos los días encontrarás uno), incluso, abiertos hasta entrada la noche. Las habilidades de expertos negociantes tendrán que salir a flote, el “regateo”, como se le conoce popularmente, es parte del ritual de compras que resulta ¡por demás divertido!

La variedad culinaria es enorme y absoluta-mente deliciosa, tanto que sería necesaria una sección completa para describirla. Por lo pron-to, hay que darse a la tarea de probar cuanto platillo se cruce en el camino, serán explosio-nes de sabores agridulces, picantes, especiados y otros jamás deleitados.

El Muay Thai, es un arte marcial considerado deporte nacional en Tailandia y donde práctica-mente cualquier tipo de golpe está permitido, a excepción de mordidas, lucha en el suelo y cabezazos. Si este tipo de peleas deportivas no son algo que te llegue a asustar, entonces, ir a presenciar algún combate de éstos, tiene que estar entre tu lista de actividades por hacer.

Bangkok, ciudad que te ofrecerá un viaje aluci-nante, lleno de sabores, diversidad cultural, ar-quitectónica y natural, pero sobre todo, regre-sarás muy feliz. Te dejará la sensación de haber sido bendecido con cada una de las sonrisas que los lugareños siempre brindan con cada saludo (Sawasdeekrab), su amabilidad y hospitalidad desbordadas. Hasta pronto Bangkok, cautivan-te y siempre gentil.

Buenvivir | Lejanías

maxwell.com.mx102

Buenvivir | Cercanías

San Sebastián del oeste Combinación de historia y pintorescos paisajes.

Si existe un Pueblo Mágico que cumple espe-cíficamente con esta denominación, es San Sebastián del Oeste. Ubicado cerca de la costa de Jalisco, este municipio combina la tranqui-lidad de sus calles y rincones naturales, con la esencia de su pasado minero.

Declarado Pueblo Mágico por la UNESCO en el año 2011, este pintoresco municipio jaliscien-se, colinda con el Estado de Nayarit y los mu-nicipios de Mascota y Puerto Vallarta. Es un perfecto destino para los viajeros que buscan la nostalgia y el descanso a través de su clima húmedo y la peculiaridad de su arquitectura.El punto de partida para conocer este encan-tador lugar, es su plaza principal. Después es recomendable realizar una caminata por un

andador que lleva hasta la cima del Cerro de la Bufa -marco de los magníficos anocheceres de San Sebastián del Oeste-, donde se dice que es posible observar la costa cuando los días es-tán despejados. Por otro lado, en la Hacienda Esperanza de la Galera, se puede encontrar un huerto lleno de árboles frutales, abierto a los visitantes o también, es recomendable visitar la Quinta Mary, donde se siembra y elabora café de altura 100% orgánico.

De este lugar se puede partir rumbo a la Hacienda Jalisco, que se mantiene como museo y hotel, famosa por no contar con energía eléctrica y por haber sido el lugar privado para vacacionar de una larga lista de celebridades.

Por dulce Becerra | Fotografía: Miguel romero Curiel, Director de Comunicación Social Ayuntamiento de San Sebastián del Oeste 2012-2015.

GaStronoMÍa• Huitlacoche guisado.• Deliciosos dulces de guayaba.• Chocorraíz: bebida típica que consiste en un chocolate con raicilla.

maxwell.com.mx104

El chef alejandro SierraNos comparte una deliciosa receta

RIB EyE DE 16 0Z EN SALSA DOS ARMADILLOSIngredientes para la salsa :2 cucharadas de mantequilla, 1 cucharadita de ajo pica-do, 1 cucharada de cebolla picada, 2 onzas de cham-piñones portobello, 2 onzas de tequila Dos Armadillos plata, 1/2 cucharadita de chile molidoy 5 onzas de Demi glasé preparado.Usando un sartén se agregan los ingredientes, se deja acitronar la cebolla y el ajo y se reduce el tequilaa la mitad de su volumen.

Preparación: 5min. Cocción: 12min. Listo en: 17min.

El Rib Eye se sazona con pimienta negra molida, sazonador italiano, ajo granulado y paprika.

1. Precalienta el asador a temperatura alta. Engrasa la parrilla con aceite.2. Asa los filetes en la parrilla caliente del asador, hasta alcanzar el término deseado. Un término medio toma aproximadamen-te 6 minutos por lado.3. Retira el filete del asador, coloca so-bre un plato y cubre con papel aluminio. Deja reposar durante 5 minutos antes de servir.4. Sirve la salsa Dos Armadillos sobre el filete.5. Acompaña con puré de papa y vegetales salteados con mantequilla y ajo.

Buenvivir | Gourmet Texto y fotografía: MaXWELL

maxwell.com.mx106

Buenvivir | Vinos

Vino tintoNo sólo cuenta tener olfato.

VIÑaS dEL VEroDe Somontano, España. Su

composición es 100% Merlot.

Crianza: Diez meses en barrica

de roble francés.

Vista: Color cereza granate

oscuro.

nariz: Aroma muy intenso y

complejo. Destaca la fruta roja

madura, eucalipto, cacao y tierra.

Gusto: Paladar amable, carnoso

y rico en matices. Aporta fruta

especiada y un espectacular

recorrido final.

Maridaje: Perfecto para

acompañar carnes rojas a

las brasas, guisos, platillos

medianamente condimentados,

pastas y quesos suaves.

Con su historia, que se remonta a miles de años, el vino tinto es un tipo de vino que se hace de uvas de color obscuro. Pero, el color del vino, que va desde un violeta brillante hasta café y rojos obscuros, viene no del jugo de estas uvas, sino de los pigmentos presentes en la piel de éstas. Cuando se trata de vino tinto, tus opciones son ilimitadas. A continuación te presentamos tres de las mejores, cortesía de casa González Byass.

BEronIa rESErVaDe La Rioja, España. Su composición es 82%

tempranillo, 14% Mazuelo y 4% Graciano.

Crianza: 18 meses en barricas mixtas de roble

francés y americano, dos años de madurez en

botella.

Vista: Color rojo picota con ligeras tonalidades

ocres. Limpio y brillante.

nariz: Aroma equilibrado con matices frutales,

especiados de vainilla, tabaco y cuero.

Gusto: Suave en su primer contacto. Aterciopelado

y bien balanceado con presencia de frutos maduros,

especias y un toque balsámico.

Maridaje: Perfecto para acompañar platos a base

de carnes, embutidos y quesos.

FInCa ConStanCIaDe la tierra de Castilla (Otero) toledo, su producción

es limitada y su composición es 100% tempranillo.

Crianza: Seis meses en barricas nuevas, 80% roble

francés y 20% roble americano.

Vista: Profundo color rojo picota.

nariz: Complejos aromas a fruta madura

arropados por ricas especias.

Gusto: Vino carnoso, potente, con sutiles

notas minerales y muy buena estructura. Final

prolongado.

Maridaje: Para disfrutarse solo o acompañar todo

tipo de carnes rojas, embutidos, quesos curados y

platos de caza.

Por: Esmeralda Montiel | Fotografía: Cortesía

Un sueño guanajuatense

Hecho a manoPOR: JoSÉ GarCÍa

FOTOGRAFÍAS: CortESÍa

LOUNgEINAUGURACIONES | EVENTOS | LA NOVEDAD

maxwell.com.mx110

Lounge | Evento

Cultura, orgullo y tradición se conjugan para que los amantes de las artesanías encuentren en un solo espacio, diferentes manifestacio-nes artesanales, como: alfarería y cerámica, talla en madera, metalistería, papel maché, joyería y orfebrería, fibras duras y semidu-ras, textil como la lana y bordados; vidrio, cerería, pintura, lapidaria, juguete tradicio-nal. En complemento a la línea maestra de artesanía guanajuatense.

Plaza de la Paz 14, lugar destinado a engran-decer las manos mágicas de los guanajuaten-ses. Por primera vez, los artesanos del Esta-do cuentan con un lugar digno para vender y exponer sus productos los 365 días del año. Cabe destacar que con este proyecto, la ciudad de Guanajuato se transforma en un importante punto de proyección a nivel Na-cional e Internacional de los productos con etiqueta Hecho en Guanajuato.

La Paz No. 14, innovadora propuesta de va-lor aunada a la identidad cultural de México y el mundo.

maxwell.com.mx112

Lounge | Presentación

Gran PrESEntaCIÓnNueva imagen de Interceramic Campestre-Hidalgo.

Todo un éxito fue la presentación de la nueva imagen de la sucursal Interceramic Campestre-Hidalgo. El evento estuvo engalanado con la presencia del invitado de honor, el doctor arquitecto Bernardo Gómez Pimienta, reconocido a nivel internacional, quien ofreció una interesante conferencia a un nutrido grupo de arquitectos, ingenieros y constructores que se dieron cita en el lugar.

El evento se organizó en conjunto con el Colegio de Arquitectos de León, el Colegio de Arquitectos Guanajuatenses y el Colegio de Ingenieros Civiles de León.

Al término de la conferencia, los asistentes disfrutaron de un cóctel y bocadillos acompañados con música en vivo y un agradable ambiente.

Visita la renovada sucursal Interceramic Campestre-Hidalgo y vive la experiencia digital Interceramic. Está ubicada en Blvd. Campestre esquina con Blvd. Hidalgo.

Texto: Redacción MAXWELL / Fotografía: Diego Torres

maxwell.com.mx114

Lounge | Evento

aMor a La MEXICanaEn la ex Hacienda San Cristóbal

1

3

5

4

6

8

2

7

1. José María Torre y Martha Sahagún.2. Claudia Zapiáin, Éricka Rocha y Lizzy Ascencio.

3. Ana María Méndez y Lupita Siqueiros.4. Martha Sahagún y José García.

5. Vito Ascencio y Mónica de Ascencio.6. Martín Torres y Norma Buentello.

7. Ángeles Arena e Ilse Sixtos.8. Mónica Siller, Claudia Siller e Ivonne Vázquez Mellado.

El evento “Amor a la Mexicana”, fue una cena donde se congregaron 250 invitados en la ex Hacienda San Cristóbal, mismos que degus-taron los deliciosos platillos que tanto carac-terizan a México: queso cotija, gorda al horno con fondo en salsa y crema, pozolillo, cecina en salsa con frijoles refritos. Por supuesto, los postres no podían faltar: calabaza, camo-te y guayaba en dulce, arroz borracho, atole, gelatina con flores de San Juan, mermelada de fresa con piña, y en las bebidas: Tequila, mezcal y margaritas de TEQUILA ALACRÁN (Patrocinador) y barricas de vino de mesa de CASA MADERO (Patrocinador).

El ambiente fue armonizado por la voz del tenor David Páez, quien maravilló a los asis-tentes con un gran repertorio tradicional.

Texto: Redacción MAXWELL / Fotografía: Diego Torres