CARTA EDITORIALA pesar de la crisis poltica de los ltimos dos

aos (1808-1810) y de la crisis de subsistencia que abata al altiplano central, pocos pronosticaron la gravedad del

cataclismo que se aproximaba, menos an en Guanajuato, donde la minera estaba en bonanza (particularmente la veta de la Valenciana)

desde aos atrs (Canudas, 2005).

Recientemente hemos pasado las fiestas patrias celebrando el Bicentenario de la Independencia de Mxico y estamos por celebrar el Centenario de la Revolucin

Mexicana, donde cabra hacer mencin de la relevancia de ciertos poblados del norte del pas, ya que regiones como Pinos Altos (1883), Cananea (1906) y Rio Blanco (1907)

fueron precursoras de la Revolucin Mexicana. Hace ms de cien aos Pinos Altos y Cananea eran grandes productoras de metales como plata, oro y cobre; en la actualidad siguen siendo

importantes reas en el mbito minero. Minas como las anteriormente mencionadas han posicionado a sus entidades y al pas como uno de los principales productores de metales en el mundo. Actualmente Mxico ocupa el segundo lugar en produccin de plata, el doceavo en

cobre y oro en el mundo (CAMIMEX, 2009). El uso de los metales se ha diversificado, en la actualidad no son nicamente para orfebrera o decoracin; pocas personas saben que desde antao el oro radiactivo se usaba para tratamientos de cncer, al da de hoy se siguen empleando en tratamientos anti cncer. Recientemente, segn el Consejo Mundial del Oro, se descubri que la fosfina y el oro en conjunto tienen excelente actividad anti-tumores. Asimismo, el oro como medicamento es usado como reductor de sntomas de dolor y rigidez o contraccin muscular producida por la artritis. Adems, en la India se ha utilizado desde hace ms de mil aos en la medicina ayurveda* como tratamiento rejuvenecedor en pldoras o polvos. El oro sirve como catalizador, en purificadores de aire, para aplicaciones dentales, para usos electrnicos, entre muchos otros.

Debido a la relevancia del metal precioso que es el oro, esta edicin est enfocada al mismo; su produccin en Mxico y el rol que juega a nivel internacional; quin mejor

para explicarnos que el Ing. Salvador Garca, Vicepresidente y Director General de Gold Corp. Mxico, la principal empresa en produccin de oro.

*Medicina tradicional de la india

Canudas, E. (2005). Las venas de plata en la historia de Mxico. Mxico: Ed. Utopa

2 LINTERNA MINERA

Pinos Altos

La participacin de Pinos Altos en el mbito minero tiene una larga trayectoria. Durante el Porfiriato lleg a ser una de las regiones que ms oro y plata producan en Mxico. En 1883 hubo una huelga debido a las condiciones laborales; este movimiento social (precursor de la Revolucin Mexicana) junto con las huelgas de Cananea (1906) y Ro Blanco (1907) marcaron la historia del pas.

Las fotografas mostradas son de Pinos Altos, Chihuahua, Mxico de finales de los aos 30s y principios de los 40s. Se agradece a la Familia Montoya Quiones (Sr. Ernesto Montoya Rivero y Sra. Elvira Quiones de Montoya) el haber hecho posible la presentacin de esta seccin.

La competitividad minera: vinculada a mantener costos en insumos de maquinaria y herramienta

Por definicin bsica entendemos que la competitividad es la capacidad que tiene una empresa o pas de obtener rentabilidad, sin embargo profundizando un poco ms podemos entender que para fines prcticos la competitividad depende de la relacin entre el valor y la cantidad del producto ofrecido y los insumos necesarios para obtenerlo. De esta manera podemos inferir que la competitividad minera es un cruce de dos variables: el precio del metal (producto) y los costos incurridos (insumos necesarios).

En la primera variable estamos prcticamente atados de manos por el mercado global. Es decir, los precios de los metales responden a la tendencia creciente o decreciente que se registre en las cotizaciones en bolsa, estas son variables caractersticas de los commodities. Sin embargo, en la segunda variable tenemos todava un margen amplio de maniobra, siempre y cuando sepamos tomar las decisiones adecuadas para mantener el equilibrio financiero.

Desde las autoridades mineras corporativas hasta los proveedores de bienes y servicios (o contratistas), tienen un rol esencial en la competitividad de la mina determinada. En este caso podramos abordar el ejemplo del acero de barrenacin y de la maquinaria asiticas como un ejemplo claro de calidad a menor costo, en otras palabras algo tan sencillo como un cambio de paradigma en la marca de un insumo determinado puede ampliar la rentabilidad de toda la produccin minera.

Mxico actualmente es un lugar competitivo para la minera. Segn la Encuesta de Empresas Mineras 2010 del Fraser Institute, donde se analizan las regiones a nivel mundial y su capacidad competitiva de inversin en exploracin minera; Mxico actualmente se encuentra en el lugar nmero 14 a nivel mundial, sin embargo estamos por debajo de pases como Chile y Botswana en los lugares 6 y 8 respectivamente. Pases que han asumido desde hace aos polticas de importacin de insumos asiticos para sus operaciones.

Actualmente existen varios modelos de gestin para la competitividad, sin embargo la premisa simple es mantener costos bajos y la utilidad alta. La forma en que se logre esto (junto con factores externos favorables, como el precio del metal) ser la clave para el crecimiento de la industria minera. La minera en Mxico tiene una enorme capacidad de generar mayor bienestar en la poblacin, pero es importante mantenernos competitivos para incrementar la inversin en dicho sector.

Miner Competiveness: related to keep machinery and tools consumption expenses.

In first instance lets start defining the term competiveness, which is the capacity from a company or a country to obtain cost-effectiveness; however, it can also be defined, in a more practical way, as the relationship between the value/quality

and the quantity of the product to be sold and the required expenses to obtain such product or merchandise. To continue, we can tell that miner competiveness is the co-relation between two variables: the price of the metal (product) and the resulted costs (supplies needed).

The first variable is strongly linked to the global market. In other words, the prices of the metal result from the increasing or decreasing tendency coming from the Stock market. These are typical variables from the commodities. However, there is still a greater possibility for action on the second variable, as long as we take the right decisions in order to keep a financial balance.

Both, the miner corporations authorities and the providers of services and supplies (contractors), play an essential role within the competiveness of every miner. For instance, the issue of the drilling equipment and all the Asian machinery is a clear example of quality and low price. Otherwise stated, is something as simple as a shift in the brand of a specific product that can increase the profitability of the whole miner production outcome.

Nowadays, Mexico is a competitive country in the miner field. According to the 2010 Faster Institute Miner Companies Pool, where the competiveness and investment capability in the miner field of all the world regions are analyzed, Mexico ranks on the fourteenth place. Nevertheless, we are still behind other countries like Chile and Botswana which rank sixth and eighth worldwide. Those countries have applied programs of importation of products from Asia within their operational plans.

There are different competiveness management models; however, the most important factor is to keep the prices low and the profit high. By doing this, and in combination with other external and positive factors like the price of the metal, the miner industry will grow. The miner industry in Mexico has a great capacity to generate benefits among the population, but it is also important to keep competiveness and as a result, the investments within the miner field will increase.

Juan Luis Ollivier - CHK Consultingjuan@chkconsultores.com

6 LINTERNA MINERA

La Cmara de Comercio de Canad en Mxico representa a toda la inversin canadiense de varios sectores en el pas, adems se encarga de promover la misma entre ambos pases; sin embargo, el sector ms grande para esta Cmara es la inversin minera. Actualmente, las oficinas principales de la Cmara se encuentran en la Ciudad de Mxico, pero se cuenta con captulos en Monterrey y en Guadalajara, stos no manejan mucho sobre el sector minero; el primero se enfoca al sector automotriz mientras que el segundo a los productos de grano. En Saltillo est por iniciar un capitulo enfocado al sector automotriz, an no ha sido inaugurado; asimismo se est en plticas para formalizar un capitulo en Chihuahua.

El proyecto de un captulo de la Cmara de Comercio de Canad en Chihuahua se platic hace dos aos y se espera que dentro de los prximos dos aos se est inaugurando. Hay mucho inters por este proyecto, puesto que es un estado sumamente importante para inversiones mineras, adems se cuenta con empresas de otros sectores, como Bombardier Recreational Products en Ciudad Jurez (donde se produce ATV -All-Terrain Vehicle o cuatrimoto- para ms de ochenta pases). La apertura de este captulo, es un proceso legal que necesita tiempo, cumplir con estatutos, manejo y obtencin de recursos.

Hablando especficamente de la inversin canadiense en Mxico, una de las razones por lo cual la minera es tan importante para Canad, es porque en el 2008, cuando inici la crisis econmica la mayora de los sectores fren la inversin y las minas siguieron invirtiendo. Esto posicion a Canad en Mxico como el 2 inversionista extranjero, slo despus de Estados Unidos (anteriormente ocupaba el puesto nmero 5). Adentrandonos en el tema y proporcionando datos de inters, de un total de 279 proyectos mineros con inversin extranjera registrados en Mxico, las empresas canadienses representan aproximadamente el 75%; es decir, 209 proyectos, con extraccin en oro y plata principalmente.

Los proyectos en exploracin minera en Mxico, con inversin canadiense son de 78% lo cual significa que de los 595 proyectos en exploracin extranjera 464 son parte de Canad. Por otro lado, las minas en desarrollo son catorce con inversin extranjera, de las cuales doce de ellas son canadienses, es decir, casi un 86%. En cuanto a las minas en produccin por extranjeros son 65 y 40 de ellas son canadienses, o sea el 61.5%; el 23% es de inversin estadounidense y el resto de otros pases. De ah la relevancia de la inversin canadiense en Mxico y la importancia de Mxico para Canad.

Las compaas mineras ms importantes con inversin canadiense en Mxico son: Goldcorp, Pan American Silver, Farallon Resources, Agnico Eagle, Frontera Copper, Teck Cominco, Alamos Gold, First Majestic, Glamis Gd. y Silver Eagle.

Las mineras canadienses contribuyen con una generacin aproximada de 40 mil empleos (Entre directos, indirectos y subcontrataciones).

Las empresas canadienses se rigen bajo cdigos de conducta muy estrictos, algunos incluso por arriba del promedio mundial de acciones y normas de respeto social, cuidado al medio ambiente y estndares de seguridad que regulan en este sector.

Inversin Canadiense

en MxicoLic. Rosalind Wilson Presidenta de la Cmara de Comercio de Canad en Mxico

*Por Eva Madrigal

LINTERNA MINERA 7

Vicepresidente y Director General Goldcorp MxicoPor Lluvia Madrigal*

Ing. Salvador Garca Ledesma

La industria minera siempre ha estado ligada a la historia de Mxico, muchas ciudades fueron fundadas gracias a los yacimientos de minerales. En la actualidad la minera ha sido clave para mantener y revivir algunas regiones del pas. La ubicacin de las minas, en lugares remotos, dificulta que los apoyos gubernamentales lleguen en tiempo y forma, ah es donde la industria minera ha jugado un papel muy importante, no solamente por los empleos que genera, sino por la infraestructura que crea: caminos, redes elctricas, sistemas de agua potable, medios de comunicacin, entre otros. Con tres minas en operacin (en Chihuahua, Guerrero y Zacatecas), Goldcorp ha sido el eje de desarrollo de las comunidades cercanas a las minas, mejorando la calidad de vida, de infraestructura, de educacin y de salud en las mismas.

En Junio del 2002 Goldcorp adquiri LUISMIN S.A. de C.V. una compaa minera mexicana propiedad en ese entonces de San Luis Corporacin, iniciando as sus inversiones en Mxico. En los aos que ha estado Goldcorp en Mxico ha invertido alrededor de 2,300 millones de Dlares (2.3 billones de dlares) vindose reflejado con 6,500 empleos directos y 30 mil indirectos en el pas. En su estada ha desarrollado un Programa Integral de Desarrollo comunitario que cubre 4 reas: la educacin, la salud, la infraestructura y el medio ambiente. En el rea de educacin se han construido salones de clases en diferentes comunidades, albergues, comedores para nios de las escuelas, se han regalado pupitres, tiles escolares, se han construido canchas de basquetbol; asimismo, se han otorgado becas a nios de las comunidades. En el rea de salud se han construido clnicas, casas de salud, se han donado medicinas y se han realizado jornadas mdicas tanto para los empleados como para las comunidades de la regin. En el rea de infraestructura se han realizado caminos, puentes, apoyos para toma de energa

LINTERNA MINERA 9

de la lnea elctrica de la mina, a algunas iglesias, y bardas perimetrales para sub-estaciones elctricas. Finalmente, en el rea de medio ambiente se han puesto viveros, como el del Ejido Piedras Verdes, en los que se producen especies de la localidad.

Por otra parte, algunas reas en las que ha colaborado Goldcorp para el da en que se retire de la regin, ha sido la generacin de empleos alternativos como los viveros comunitarios y apoyo para la elaboracin de artesanas utilizando los materiales propios del lugar (como mezquite, lechuguilla, nopal, etc.). Los proyectos son realizados de una manera tripartita: autoridades gubernamentales, comunidad y empresa. Adems, se han creado fideicomisos que ayudarn a iniciar algn negocio durante o despus de que termine la actividad minera. Asimismo, se dejar como un beneficio al ejido, la infraestructura de carcter permanente como son los caminos, las escuelas, los hospitales, las redes elctricas, entre otras.

Hasta la fecha, hay tres proyectos muy importantes en los que se ha estado trabajando, y sigue trabajando Goldcorp Mxico, y que valdra la pena analizar a detalle:

Los FilosMina situada en el estado de Guerrero en la que se invirti 400 millones de dlares. Actualmente, es la mina que produce ms oro en Mxico. Inici operaciones hace apenas 3 aos con una produccin promedio de 300 mil onzas de oro por ao, con una vida de operaciones estimada a 20 aos. Genera 2 mil empleos directos con una derrama econmica de 60 millones de dlares por ao en la regin.

El PeasquitoMina localizada en el estado de Zacatecas, en el municipio de Mazapl, con una inversin de 1.7 Billones de Dlares, aunque est en la segunda etapa de construccin, a corto plazo ser la mina ms grande de Mxico con una produccin de 500 mil onzas de oro, 30 millones de onzas de plata, 200 mil toneladas de zinc y 100 mil toneladas de plomo durante los 25 aos de vida estimada que tiene.

Currculum de Salvador Garca Ledesma

Egres de la Facultad de Minas y Metalurgia de la Universidad de Guanajuato en 1978. Inici trabajando como becario en Industrial Minera Mxico (Grupo Mexico) en la Unidad San Martn hasta alcanzar el puesto de Jefe de Produccin de Mina en 1985. En 1986 comenz a trabajar en Luismin, (ahora Goldcorp Mxico) en diferentes puestos, como Jefe de Seccin Mina, Superintendente y Subgerente de la Mina Tayoltita. Luego fue promovido para ocupar la Gerencia General de la Mina San Antonio en 1990.

En 1993, fue transferido y nombrado Gerente General de la Mina Tayoltita, puesto que ocup hasta principios del ao 2000, cuando fue nombrado Director de Operaciones de Luismin. Desde febrero del 2007 ocupa el puesto de Vicepresidente y Director General de Goldcorp Mxico, que actualmente posee la mayor mina de oro de todo el continente americano (Mina Peasquito, situada en el Estado de Zacatecas).

Es miembro de la Asociacin de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Gelogos de Mxico y del Consejo Directivo de la Cmara Minera de Mxico (CAMIMEX), as como de la Cmara Canadiense de Comercio (CANCHAM).

La inversin de empresas extranjeras en Mxico ha representado una alternativa de vida para los habitantes de las zonas en las que se instalan, ya que generalmente tienden a ser regiones muy marginadas en las que carecen de infraestructura y de oportunidades. A pesar de las crticas que hay hacia la minera, este sector ha dado alternativas y opciones de vida, ya que el impacto econmico siempre termina repercutiendo en lo social. El papel que estn jugando las empresas con los diversos distintivos (Empresas Socialmente Responsable, Distintivo H, entre otros), garantiza en cierta forma que las compaas no tengan una visin meramente econmica sino tambin ecolgica, social y dems; es decir, han tenido un manejo ms integral de sus inversiones y propsitos de las mismas.

En su primera etapa de construccin ha generado un promedio de 3,500 empleos. La regin se ha visto beneficiada en infraestructura como carreteras, energa elctrica, desarrollo urbano, salud y alimentacin. Hace tres aos la poblacin de Mazapl era de 400 habitantes; actualmente es de 4,000 habitantes. Como es sabido, Zacatecas es de los principales estados en exportar mano de obra a los Estados Unidos, el 50% de la poblacin zacatecana est viviendo all, pero actualmente mucha gente (de la regin) ha regresado a su regin de origen, por las oportunidades de empleo que se estn generando, ayudado as a la reintegracin de las familias.

El SauzalMina ubicada en el estado de Chihuahua, en el municipio de Urique. Represent una inversin de 200 millones de dlares, y en el segundo ao de operacin (en 2007) fue la mina que produjo ms oro en Mxico. Aunque este proyecto tiene una vida de slo 5 aos, ha sido un alivio para la zona Tarahumara y las comunidades aledaas a esta operacin donde adems de haber dado empleo a los habitantes de la regin, ha dado infraestructura, apoyo en reas de salud, como brigadas, en el mejoramiento y la construccin de escuelas. Cabe mencionar que la educacin para los adultos ha sido fundamental, ya que el ndice de analfabetismo es muy elevado en la regin. El impacto econmico-social que existe en las zonas ha sido trascendental.

10 LINTERNA MINERA

*Egresada de la Licenciatura en Relaciones Internacionales por el Tecnolgico de

Monterrey Campus Chihuahua, Diplomado de Estudios de la Unin Europea (Diplme

dtudes de lUnion Europenne) por la Universidad de Toulouse 1, Francia, tesina sobre

Propuestas de Desarrollo Alternas en los Pueblos Mineros del Estado de Chihuahua y

socia fundadora de la Revista Linterna Minera.

Goldcorp es la segunda empresa productora de oro en terminos de valor de capital en el mercado. Actualmente produce el 36% del oro de la produccin total de nuestro pas con 650 mil onzas del mismo

Mxico representa el 55% de los activos de GoldCorp en todo el mundo.

LINTERNA MINERA 11

En Mxico se reafirma cada vez ms la idea de la organizacin industrial sustentable y con responsabilidad social en las empresas mineras. Es gratificante comprobar como los proyectos estn encaminados a ganar-ganar formando un tringulo -que por naturaleza es indeformable- entre el gobierno, la empresa y la sociedad. Las grandes compaas mineras de hoy entienden que la mejor va para impulsar el desarrollo mutuo es actuando con estrategias de sustentabilidad. En las relaciones entre el gobierno, la empresa y la sociedad est prevaleciendo la buena voluntad como factor de articulacin y se est popularizando el concepto de desarrollar una minera con sustentabilidad para el desarrollo comn. Pero no es fcil aceptar esta percepcin, si la realidad de nuestro Mxico, de acuerdo con cifras de Transparencia Internacional, ocupa el lugar nmero setenta a nivel mundial y el catorce en Amrica en cuanto al ndice de corrupcin.

Ciertamente que para que exista la corrupcin son necesarios por lo menos una parte con poder que exige y otra parte que necesita desarrollarse y acepta las reglas que se le imponen. Cerca del 50% de las empresas reconocen que alguna vez han recurrido al soborno para poder ejercer sus actividades con mayor libertad. No obstante, por encima de estas desastrosas realidades y a partir de la presente crisis mundial, se refuerza el concepto de alianza pblico-privada. Esta alianza ya se haba iniciado unos aos antes, las empresas comenzaron a definir sus roles en los proyectos gubernamentales y buscaron cooperar con esa voluntad

que crea la confianza necesaria para la convivencia social. El gobierno reaccion positivamente y en este momento se pueden citar muchos ejemplos de cooperacin.

En Mxico contamos con ms de quinientos empresas mineras de las cuales ochenta ya han sido certificadas como Industria Limpia y diez o doce de las ms grades, como Empresas Socialmente Responsables. Solo por citar algunos casos sobresalientes; hace ya ms de diez aos que en industrias Peoles se puso en marcha un ambicioso programa en coordinacin con el gobierno y las universidades, apoyando la cultura ambiental, la calidad educativa, la salud, el deporte, el fomento a las actividades productivas e infraestructura social. Peoles cuenta con un programa denominado MASS (Medio Ambiente, Seguridad y Salud) y forma parte de un programa que de acuerdo con la SEMARNAT (Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales) la industria minera ha plantado ms de diez millones de rboles en los ltimos 6 aos.

Agnico Eagle de Mxico tambin, en coordinacin con las instancias federales y estatales apoyan en la infraestructura hidrulica, elctrica y de restauracin de caminos. En Pinos Altos, municipio de Ocampo, se est implementando un programa de capacitacin para llegado el momento de abandono del sitio, el campamento de Pinos Altos sea un centro turstico administrado por la comunidad de Cahuisori. Esta empresa firm en el 2007 con el gobierno del estado de Chihuahua el programa de Gestin para la responsabilidad

Empresas mineras socialmente responsables

*Dr. Manuel Reyesmreyes@uach.mx

12 LINTERNA MINERA

social que en la actualidad beneficia a tres ejidos: Jess del Monte, Basaseachi y Gosachi.

Goldcorp es otra empresa que ya inici su programa con proyectos productivos como invernaderos, granjas avcolas, artesanas, y micro empresas, de tal manera que al finalizar las actividades mineras se tenga una infraestructura productiva que modifique mnimamente la actividad econmica de la comunidad.

Coeur Mexicana trabaja en Palmarejo, en el llamado cinturn de oro y plata de la Sierra Madre Occidental, y beneficia a las comunidades de Chnipas y Guazapares apoyando los programas de la Secretaria de Desarrollo Social para la capacitacin de habitantes de la comunidad en la integracin y financiamiento de PyMES (Pequeas y Medianas Empresas).

La Compaa minera Dolores es una filial de Minefinders Corporation Ltd. que desarrolla sus proyectos en el municipio de Madera; construy un nuevo pueblo de Dolores en terrenos del ejido Huizopa con escuela, clnica, saln de eventos y hasta una nueva iglesia con todos los servicios de infraestructura bsica y esta becando estudiantes para las carreras de geologa y minas en la UACH.

En Mxico existe un gran potencial minero, se tiene una industria slida y comprometida, se cuenta con infraestructura y cada vez con reglas ms claras. Pero no olvidemos que la minera es cclica, por lo que se deben aprovechar las bonanzas y las no tan bonanzas pero con buenos precios. Ahora es cuando estamos en la privilegiada posicin de construir, de preparar la infraestructura, de acumular todo lo posible durante estos aos de vacas gordas. En los campos agrcolas se construyen presas para prevenir las inundaciones, pero sobre todo para contar con el vital lquido para utilizarlo durante la sequa; por su parte, en los pueblos mineros se debe construir infraestructura fsica y capital humano para sobrevivir y triunfar durante la sequa minera.

*Ingeniero Gelogo por la UNAM. Maestra en Ciencias por la UNAM. Maestra en Ciencia de Materiales y Doctorado en Ciencia de materiales por el CIMAV. Autor de 10 libros. Ex Secretario de la Divisin de Ingeniera en Ciencias de la Tierra en la UNAM, Ex Director de Extensin y Difusin Cultural de la UACH y Ex Presidente del Colegio de Ingenieros Gelogos de Chih. AC. Premio Nal. al Mrito Acadmico 2003 de la Asoc. Nal. de Facultades y Escuelas de Ingeniera Regin I. Premio Nal. de Edu. en Ciencias de la Tierra, otorgado por la Asoc. Nal. de Ing. De minas en 2009. Actualmente catedrtico de la UACH.

Segunda ParteEn la pasada edicin, comentamos que debido a que las concesiones mineras en Mxico no otorgan el derecho de acceso a los terrenos superficiales sobre los cuales habr de desarrollarse el proyecto, es importante conocer qu terreno pisa el proyecto minero en cuestin. Esto se logra mediante trabajos de due diligence, o auditora legal. La auditora legal o due diligence relacionada con la tenencia de la tierra comprende la investigacin ante diversas dependencias gubernamentales dependiendo del tipo de terreno de que se trate.

Cuando el terreno que se requiere utilizar para el proyecto sea de propiedad agraria (ejidal o comunal), se deber acudir ante el Registro Agrario Nacional para revisar la situacin legal especfica del terreno en cuestin. Entre otros aspectos, es necesario identificar si el terreno es de uso comn, parcelado o de asentamiento humano. Esta determinacin resulta importantsima pues la adquisicin de derechos de uso superficial necesarios para el desarrollo del proyecto deber reunir las formalidades que conforme a la ley se requieran dependiendo del tipo de tierra agraria de que se trate.

Algunos de los problemas legales que frecuentemente afectan a los terrenos superficiales cuando stos son de carcter agrario son: problemas relacionados con el nombramiento de los representantes ejidales; la existencia de residentes de facto; los vinculados con derechos sucesorios; los conexos a los lmites fsicos dentro del terreno; del incumplimiento de requisitos en asambleas ejidales para otorgamiento de derechos sobre terrenos; los relacionados con la cesin de derechos ejidales, y existencia de litigios.

Por otro lado, si el terreno que se requiere utilizar para el proyecto es de propiedad privada, habr que acudir al Registro Pblico de la Propiedad e investigar quines son los titulares del terreno. Asimismo, se debe tomar en cuenta si stos presentan algn gravamen (o limitacin) que pudiera afectar el otorgamiento de derechos de uso superficial. En este caso, pueden presentarse problemas derivados de: una deficiente transmisin de propiedad del terreno; de la existencia de sociedad conyugal en relacin con la transmisin del ttulo; existencia de gravmenes o limitaciones de dominio; lmites fsicos del terreno con los colindantes, existencia de litigios, entre otros.

En cuanto a las posibles estrategias de solucin y recomendaciones, una vez terminada la etapa del due diligence, se debern analizar, caso por caso, los problemas detectados durante la auditora. Esto para definir los procedimientos y las estrategias legales necesarias, antes de iniciar negociaciones con los tendientes a obtener derechos de uso superficial para el desarrollo del proyecto.

Sin duda, la certeza jurdica ser de primordial importancia para el xito y la supervivencia misma del proyecto.

Terrenos superfIciales. Sabes qu terreno pisas al desarrollar tu proyecto?

Autores:Rafael Cereceres y Martha Villalobos

14 LINTERNA MINERA

Los descubrimientos minerales en la Sierra Madre han llamado siempre grandemente la atencin pblica en todo el pas y an en el extranjero, por la riqueza casi fabulosa de los criaderos; pero el que ms ruido meti, sin duda alguna en el mundo entero, fue el de El Zorrillo, perteneciente al cantn de Mina, en el estado de Chihuahua; descubrimiento que verificaron, al mediar el ao de 1835, unos gambusinos andariegos, tan despiertos como afortunados.

Una de las particularidades ms notables de los minerales de la Sierra Madre, es la de que los frutos de sus minas producen generalmente oroches en el beneficio, o sea, la mezcla de oro y plata que contiene el primero en mayor cantidad, pues cuando sucede al contrario, se designa esta mezcla de metales preciosos con el nombre de plata mixta.

Los filones de la Sierra Madre tienen comnmente ms oro que plata en la superficie; pero a medida que se van profundizando las labores en las minas, cambia de una manera notable la proporcin de estos metales, hasta convertirse en plata mixta con ley de treinta a cuarenta milsimos de oro.

La primera veta descubierta en El Zorrillo era de oro, sobre la que se abri la mina del Rosario, cuyos riqusimos frutos entusiasmaron a los moradores de toda la comarca. Las versiones abultadas y tentadoras del descubrimiento atrajeron al mineral gran nmero de negociantes y operarios de los centros mineros del pas, y era digno de ver cmo se ponan en marcha numerosas expediciones de Durango, Zacatecas y Guanajuato, hacia la Sierra Madre, cuyo trnsito era demasiado largo y penoso, hasta el extremo de que muchos de los emigrantes moran, antes de llegar a su destino, por la fatiga, el hambre o las enfermedades paldicas.

Con este refuerzo considerable de mineros, producido por la inmigracin, entre los que haba muchos gambusinos hbiles y experimentados, se fueron sucediendo rpidamente los descubrimientos de criaderos metalferos en las inmediaciones, con lo cual creci extraordinariamente la fama de riqueza del nuevo mineral.

Por aquella poca existan en el pas algunas compaas inglesas que trabajaban minas en el Real del Monte, Guanajuato, Bolaos, Zacatecas, Catorce y Sombrerete, con cuantiosos elementos pecuniarios, y quiz se debi a los informes de estas compaas la formacin de una nueva

para la explotacin de las principales minas de El Zorrillo.

La sociedad minera inglesa llev tambin el nombre de Compaa de Guadalupe y Calvo, y alcanz cierta celebridad entre los mineros cientficos, porque uno de sus directores, el seor Mackintosh, fue el primero que emple en el beneficio de patio el sulfato de cobre, producto secundario del apartado de metales, que anteriormente se arrojaba con las basuras de las oficinas, porque los azogueros slo hacan uso del magistral, o sea, sulfato de cobre, convertido en sulfato en el reverbero, mediante la oxidacin de la mezcla. El mismo seor Mackintosh que, por lo visto, era un minero de gran aptitud y especiales conocimientos, introdujo el uso de la pella de cobre en los arrastres que sirven para amalgamar el oro, y en el beneficio de patio para violentarlo, con cuyo procedimiento aument considerablemente los rendimientos del precioso metal y redujo el trmino natural de tan complicada labor.

A instancias de la compaa estableci el Gobierno federal el Ensaye de Cajas en 1838 y contrat con una compaa mexicana el establecimiento de la Casa de Moneda y Apartado, que funcion desde 1842 hasta 1850, habiendo acuado cerca de cinco millones de pesos en monedas de oro y plata.

A partir de esta ltima fecha la mina de El Rosario comenz a declinar rpidamente hasta el extremo de causar enormes prdidas a la Compaa Inglesa que resolvi cortar sogas, como entonces se deca, abandonando los trabajos de la negociacin.

En la poca de la Compaa Inglesa sus memorias semanarias ascendan por trmino medio a veinticinco mil pesos, cuya importante distribucin monetaria dio vigoroso impulso al comercio e hizo prosperar la industria local por largo tiempo; pero cuando paraliz aquella empresa sus trabajos, comenzaron a emigrar los negociantes que haban logrado formar una fortuna por la pericia y actividad que emplearon en sus respectivos negocios.

*Garca, T. (1895). Los mineros mexicanos. Secretara de Fomento, Mxico Se agradece al historiador chihuahuense Mtro. Jess Vargas Valds el habernos enviado la presente nota, recuperada en La Fragua de los tiempos, No. 439, 8 del julio 2001 que a su vez fue publicado por primera vez en la obra Los mineros mexicanos de Trinidad Garca en el ao de 1895.

Guadalupe y Calvo El Zorrillo. Por Trinidad Garca*

LINTERNA MINERA 15

16 LINTERNA MINERA

2do CONGRESO TENDENCIAS DE LA ACTIVIDAD MINERA EN MXICO*Por Eva Madrigal

El pasado mes de agosto del presente ao Durango fue sede del segundo congreso de minera Tendencias de la Actividad Minera en Mxico organizado por la Asociacin de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Gelogos de Mxico A.C. (AIMMGM) Distrito Durango, presidido por Ing. Sergio Flores Castro y coordinado por el Ing. Jos Martnez Gmez. Al evento asistieron diversas personalidades del mbito local, nacional e internacional, como el Ing. Sergio Trelles (presidente de la AIMMGM A.C. Nacional), la licenciada Jimena Valverde (Coordinadora General de Minera de la Secretara de Economa), la Lic. Rosalind Wilson (Representante de la Cmara de Comercio de Canad), entre otros.

La importancia del evento en el estado de Durango recae en el gran peso que tiene la industria minera en la regin; como mencion la Lic. Jimena Valverde, Durango cuenta con 3,583 concesiones mineras que abarcan una superficie de 2.4 millones de hectreas y las operaciones mineras suman en total 140. De estas ciento cuarenta operaciones, sesenta estn en operacin, mientras que setenta y cinco estn en exploracin. De tal forma que el estado aport 9,108 empleos formales al pas, segn la Lic. Valverde. Cabe mencionar que la minera en Mxico ha contribuido con ms de 200 mil empleos directos y con ms de 1 milln de empleos indirectos.

Es importante no dejar de sealar las inversiones con capital extranjero en el pas, ya que han sido las ms altas en la historia se han captado ms de diez mil millones de dlares de capital extranjero, el cual se espera incremente para el 2012 a 21 mil millones de dlares. Esta meta se espera alcanzar considerando que Mxico est ubicado como el 4to pas con menor riesgo para la inversin minera a nivel mundial (al 2009), segn mencion la Lic. Jimena Valverde.

Durante el 2009, Durango cont con nuevas operaciones mineras y por lo tanto hubo una gran inversin (especialmente extranjera). Un buen ejemplo de inversin son los proyectos

el Cerro Las Minitas y en la Velardea que representaron cuarenta mil dlares y diez mil dlares respectivamente. Estas operaciones han tenido un gran impacto en otros sectores que estn directa e indirectamente relacionados con la minera. Por su parte la AIMMGM Distrito Durango, ha tenido un crecimiento muy notable, no solamente al comparar los eventos llevados a cabo en el estado (primer y segundo congreso de minera), sino en otros aspectos. De seis socios con los que contaba la asociacin Distrito Durango, en el 2008, se increment alrededor de un 131%, es decir setenta y nueve socios en el 2010, tal como lo mencion el Ing. Sergio Alejandro Flores Castro, presidente del Distrito. Y hablando del Congreso en especfico, se tuvo una asistencia mayor al evento anterior.

Este tipo de espacios, como lo fue el 2do Congreso de minera en Durango, brindan la oportunidad para que a travs de las experiencias y xitos de los expositores, se hable sobre avances de la minera, la educacin, as como el impacto en las comunidades. Este tipo de eventos son en los que se debe de resaltar las reas de oportunidad, tal como lo mencion el representante del Presidente Municipal de Durango, el ingeniero Francisco Quiones Gallegos director de desarrollo econmico municipal, al mencionar la Casa de la Plata que tiene una reciente apertura, cuya meta es transformar la plata de la regin en una joya y as impulsar las artesanas como actividad secundaria de la minera, a travs del autoempleo, considerando que el estado de Durango ocupa el tercer lugar en produccin de oro y plata a nivel nacional.

Las regiones mineras del pas tienen grandes reas de oportunidad en este momento, puesto que los precios de los metales son altos y al igual que Durango, otros estados tienen la oportunidad de desarrollar otros polos, tal como lo es la orfebrera.

LINTERNA MINERA 17

El rol de la mujer en el mbito minero ha estado lleno de supersticiones, limitaciones e incluso marginacin. La industria minera es una de las industrias con ms empleados masculinos. Hace ms de15 aos, las mujeres no podan ni acercarse a las minas mucho menos trabajar en ella. En el pasado exista el mito de que la mina se pona celosa de las mujeres y si alguna de ellas se acercaba dejaba de producir el producto que se le extraa. De un tiempo a la fecha esa perspectiva ha cambiado radicalmente e incluso en este momento no slo trabajan dentro de las minas, como gelogas e ingenieras, sino que estn como operadoras de maquinaria pesada.

La orfebrera, como actividad secundaria y vinculada a la minera, es un trabajo artstico que se realiza generalmente con metales preciosos, por ejemplo en diseos de plata u oro. Esta industria representa una actividad alterna en la que la mujer ha estado por ms tiempo involucrada. En Mxico hay dos regiones, Taxco y Guanajuato, en las que es reconocida su actividad; ya que son opciones laborales para los habitantes de la zona, fomenta el turismo y adems le da presencia a Mxico en el mundo.

La orfebrera, especialmente la de Taxco, ha sido inspiracin y experiencia para otras regiones de la repblica. Municipios como el de Durango han comenzado a realizar actividades para darle un valor agregado a la plata de la regin. Recientemente se inaugur la Casa de la Plata, en la que se invit a un maestro procedente de Taxco para que impartiera clases. La seora Mara Isabel Lerma de Flores -Presidenta del comit de damas de la Asociacin de ingenieros de minas, metalurgistas y gelogos de Mxico (AIMMGM) Distrito Durango- ha sido una de las principales promotoras de la Casa, y ha invitado a organismos como el Comit de Damas de la AIMMGM para que formen parte de estos talleres de orfebrera.

Paralelamente, un taller de orfebrera, ya est dentro de la incubadora de la Universidad de Durango, para crear as una microempresa independiente de la Asociacin. El avance que se tiene hasta ahora es de un 70% y se espera culminar el 30% restante en febrero del 2011. La Casa de La Plata en Durango, representa innovacin en este estado y debe ser un ejemplo en otras regiones del pas, principalmente para aquellos productores de metales preciosos.

orfebreria, otra alternativa para la mujer en la minera *Por Eva Madrigal

El pasado mes de septiembre del presente ao, el Colegio de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Gelogos de Mxico (CIMMGM) Seccin Chihuahua llev a cabo sus elecciones internas para votar por la nueva mesa directiva que dirigir al Colegio por un periodo de dos aos (2010-2012). En dicho evento result ganador el Ing. Marvin Madrigal Molina.

Muchas felicidades!

18 LINTERNA MINERA

El pasado 23 de julio del presente ao, el nuevo Consejo Directivo Nacional (CDN) de la Asociacin de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Gelogos de Mxico A.C. (AIMMGM) tom protesta. El ingeniero gelogo Sergio Trelles Monge es el nuevo presidente de la asociacin por el bienio 2010-2012. En su discurso como nuevo presidente, resalt la importancia de acercar a los jvenes a la asociacin, para que brinden nuevas ideas y proyectos.

Durante el evento estuvieron presentes la licenciada Jimena Valverde, coordinadora general de minera de la Secretara de Economa, as como la licenciada Rosalind Wilson, presidenta de la Cmara de Comercio de Canad, el ingeniero Salvador Garca, Director General de Gold Corp Mxico, el ingeniero Salvador Trevio, Decano de la Minera en Mxico (quien a su vez tom protesta del nuevo CDN), entre otros.

La AIMMGM es un organismo que cuenta con cincuenta y nueve aos de vida, y a lo largo de la misma ha incorporado a profesionistas de las ciencias de la tierra, especficamente minera, geologa y metalurgia. Adems, la asociacin no es excluyente y a recibido a profesionistas que tambin estn relacionados con el sector minero, como en reas administrativas, legales, etc. Para el Ing. Trelles la asociacin es El brazo pensante de la minera en el pas y en general, organismos como la asociacin, representan un pilar para la minera en el mundo.

La misin de la asociacin es buscar el mejoramiento de su formacin profesional, impulsar las ciencias de la tierra y luchar por el mejor desarrollo y eficiencia de la industria minero-metalrgica mexicana. Adems, acude siempre en apoyo y en defensa de sus asociados. Segn el nuevo presidente, Tanto los gobiernos federales, estatales y municipales de alguna forma u otra la toman en cuenta para solucionar problemas. Este tipo de apoyo es a travs de consultora o asesora en los problemas de inseguridad, de la tenencia de la tierra, de la educacin, as como los estndares que las empresas socialmente responsables deben cumplir.

Para el Sr. Trelles, los principales retos a los que se enfrenta la minera actualmente, son las cuestiones administrativas como la tenencia de la tierra, la seguridad en el campo, las excesivas regulaciones o normatividades que existen.

Dentro de los compromisos que el Ing. Trelles prometi llevar a cabo para este bienio que comienza es hacer lder a la asociacin dentro de la minera y ciencias de la tierra, doblar la membresa, fortalecer el corporativismo asociativo (que en sus palabras lo define como el que una asociacin tenga

una cultura de solidaridad) y mejorar los beneficios para los asociados (tal como el aumento del fondo de defuncin).

Asimismo, como nuevo dirigente el Ing. Sergio Trelles se ha comprometido a mantener el liderazgo que hasta ahora tiene la institucin que preside, as como seguir con el esfuerzo para mejorar la imagen de la minera: Tenemos que mostrarle a la sociedad, a los ciudadanos del pas, que somos una actividad, que crea progreso y desarrollo en las comunidades. Somos una actividad que es limpia, amigable con el medio ambiente, segura y que sobre todo, los ingenieros del sector la han elegido como una dignsima actividad.

Ing. Sergio Trelles Monge nuevo presidente de la AIMMGM Nacional*Por Lluvia Madrigal

*Egresada de la Licenciatura en Relaciones Internacionales por el Tecnolgico de

Monterrey Campus Chihuahua, Diplomado de Estudios de la Unin Europea (Diplme

dtudes de lUnion Europenne) por la Universidad de Toulouse 1, Francia, tesina sobre

Propuestas de Desarrollo Alternas en los Pueblos Mineros del Estado de Chihuahua y

socia fundadora de la Revista Linterna Minera.

24 LINTERNA MINERA

La Cmara Minera de Mxico (CAMIMEX) tiene la funcin de representar a las empresas afiliadas a la misma ante autoridades de gobiernos federales, estatales y municipales; no solamente en los temas de seguridad, sino en todos aquello que ataen a cada una de las entidades federativas. Hay comisiones en el rea de ecologa, legislativas, de desarrollo comunitario, de todos los aspectos que involucran a la minera y el apoyo a la misma.

Actualmente, la minera en Mxico produce 269,000 empleos directos en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y 1, 500, 000 empleos indirectos en Mxico. La minera representa el 1.6% del Producto Interno Bruto (PIB); se encuentra solamente por debajo de los sectores productivos del Petrleo, las Remesas y el Turismo. El valor anual de produccin de la minera es de 9,319 millones de dlares.

Durante el ao 2009 hubo una apertura de 15 nuevas operaciones mineras en Mxico. Dieciocho minerales han posicionado a Mxico dentro de los 12 primeros lugares a nivel mundial en produccin como la plata, la fluorita, el bismuto, la celestita, la wollastonita, el plomo, el molidbeno, el cadmio, la diatomita, la barita, el zinc, la sal, el yeso, el manganeso, el grafito, el feldespato, el oro y el cobre.

La minera est en constante cambio, hay ciclos en los que la minera tiene buenos precios, con una economa mundial robusta, en otros con una economa mundial dbil y eso hace diferente a cada periodo de administracin en la Cmara. Cada presidente ha enfrentado distintos retos, hoy por hoy Mxico atraviesa una poca de bonanza y si la perspectiva de precios de los metales contina como hasta ahora, el futuro de la minera se visualiza con buena expectativa.

Los proyectos actuales que tienen las empresas mexicanas, y las extranjeras que estn operando en Mxico, van a invertir en los prximos tres aos aproximadamente trece mil millones de dlares; cifra que representar un nmero record para el pas, con lo cual queda demostrada la confianza que hay en Mxico, es decir, la confianza que tienen las empresas para el futuro de la minera en nuestro pas.

Cmara Minera de Mxico. Ing. Manuel Luvanos Snchez Presidente.Por Lluvia Madrigal *

(CAMIMEX, 2010)

*Egresada de la Licenciatura en Relaciones Internacionales por el

Tecnolgico de Monterrey Campus Chihuahua, Diplomado de Estudios

de la Unin Europea (Diplme dtudes de lUnion Europenne) por la

Universidad de Toulouse 1, Francia, tesina sobre Propuestas de Desarrollo

Alternas en los Pueblos Mineros del Estado de Chihuahua y socia

fundadora de la Revista Linterna Minera.