revista kaiser 26

68

Upload: kaiser-football

Post on 22-Mar-2016

269 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Magazine digital dedicado al fútbol internacional. Del 24 de octubre al 12 de noviembre

TRANSCRIPT

Page 1: Revista Kaiser 26
Page 2: Revista Kaiser 26

INDICE4 Liga BBVA 6 Premier 8 Calcio

10 Bundesliga 12 Ligue 1 14 Resto deEuropa

16 America 22 InformeKaiser 24 Pisando

Fuerte

28El Analistade Kaiser

32Rememberthe Name

40El TercerTiempo

Page 3: Revista Kaiser 26

46 Uno a Uno 48 Entrevista 52All in

Football

Kaiser FootballMagazine#25

DirectorJuan G. Arroita@JuanArroita

Redactor JefeRafa Bravo García@RBravoGarcia

Liga BBVADavid Oller Molina

@Ollermolina

Premier LeagueDaniel Gª-Cervigón

@danigar_7

Serie AAdrián Blanco

@Adrian_Blanco4

BundesligaRafa Bravo García@RBravoGarcia

Ligue 1Alex Rodríguez

@Alex10_r

Resto de EuropaJuan Meroño@Juaniin19

Opinión BélgicaIrati Prat del Pozo

@iratipdp21

SudaméricaLuis Hdez. del Hoyo@LuisHdezDelhoyo

Informe KaiserMiquel Cantenys@MCantenys14

Pisando FuerteAdrián Bedia Puerto

@abp1993

El Analista de Kaiser FCJorge Zulaica

@zulasoy

Remember the NameShark Gutiérrez

@SharkGutierrez

El Tercer TiempoAlberto Egea

@esttoper

All in FootballFernando Gª López

@allinfutbol

EntrevistaAlex Sánchez@AlexSD98

FeelballLuis A. Gómez López

@39gradosfutbol

El Cigarro de RijkaardCarlos Bravo@carlosssb

Desde el BancoEduardo Gutiérrez

@edu_kurt

Uno a UnoSergio Sánchez Fdez.

@sfernandez6

[email protected]

56 Feelball 60El Cigarrode Rijkaard64 Desde el

Banco

Page 4: Revista Kaiser 26

Después de su dubitativo e in-quietante inicio en la competición do-méstica, el Real Madrid parece que yale ha tomado el pulso a la Liga y vuelvea coger el ritmo que le coronó el año pa-sado. De su visita al Camp Nou se trajoun empate con sabor agridulce ya queel equipo contó con ocasiones para ha-berse llevado el partido. Aun así, la sen-sación fue positiva pues el juego de losblancos fue alegre y vertical. Esto,unido a la victoria contra el Celta deeste fin de semana, hace pensar que losde Mourinho no tropezarán mucho más.

El Madrid alza el vuelo

A diferencia de las tempora-das pasadas, el Barcelona de Tito nosabe cerrar los partidos y eso le estácostando algún que otro disgusto úl-timamente. Desde que comenzó laLiga, los ‘culés’ han tenido gravesproblemas para ganar a Granada,Sevilla, Osasuna y Deportivo.Mucha de la culpa de que estos par-tidos finalmente los ganara es deLeo Messi. El argentino siguesiendo la referencia y el líder delequipo. Suma 11 goles en ocho jor-nadas.

El Barça sabe sufrir

Los de Manolo Jiménez noestán dispuestos a dejar todo para elúltimo tramo liguero como ya ocu-rriera el pasado curso. En este, losjugadores del Zaragoza saben queno pueden dejarse puntos contraequipo que, presumiblemente, seránrivales directos en la lucha por lapermanencia en la Liga BBVA. Sugarra y su fortaleza física son los dosfactores que encabezan a esta plan-tilla, que quiere llegar desahogada alfinal y darle así una gran alegría a suparroquia.

El Zaragoza no quiere sufrir

Liga BBVA

Depor y Barça ofrecen un partido épico

Page 5: Revista Kaiser 26

Fue llegar ybesar el santo.Martins ha puestoal Levante patasarriba en apenas unassemanas y ha conseguido rehacer a unequipo que parecía agobiado por tener obli-gaciones europeas entre semana. El nige-riano marca la diferencia arriba, loscompañeros le buscan, se ha ganado el ca-riño de la afición, la admiración de Juan Ig-nacio Martínez y el puesto. Sus goles yahan valido puntos y para eso se le fichó,para que resolviese partidos.

Ya sabíamos que la intención de esteCelta de Paco Herrera era jugar bien al fútbol.Sacar el balón jugado, controlar los partidos yno usar el pelotazo salvo en ocasiones indis-pensables, son sus máximas. Además tiene ju-gadores para ello: un renacido Borja Oubiña, laclase y la llegada de Iago Aspas y la calidad yla definición del incombustible Quique DeLucas. El equipo gallego suele dominar suspartidos en casi todas las facetas, empezandopor la de la posesión; es el dueño de la pelota.Sin embargo, tiene el problema de no saberconvertir tanto dominio en goles y esto les hahecho perder más puntos de los merecidos. Es

su asignatura pendiente.

Poco gol para tanto toque

A pesar de sus magníficasprimeras jornadas, el Deportivo dela Coruña ha perdido algo de fuelle.Bien es cierto que ya se ha enfren-tado a los dos clubes más fuertes,Real Madrid y Barcelona, contra losque no consiguió salvar ningúnpunto, pero esta decadencia tambiénhace mella en el juego. Riky y Pizzino son surtidos de balones y solo lasganas les mantienen vivos en lospartidos como se demostró en la lo-cura del sábado pasado contra elBarcelona (4-5). Además, la defensaes de las más flojas de la categoría.A Oltra le queda mucho trabajo.

Próxima parada: Balaídos.

Oltra, en horas bajas

Pos - Equipo Ptos PJ

1 - Barcelona 22 82 - Atlético 22 83 - Málaga 17 84 - R.Madrid 14 85 - Sevilla 14 86 - Betis 13 87 - Levante 13 88 - Mallorca 11 89 - Valencia 11 8

10 - Valladolid 10 811 - Getafe 10 812 - Rayo 10 813 - Celta 9 814 - Zaragoza 9 815 - R.Sociedad 9 816 - Granada 8 817 - Athletic 8 818 - Deportivo 6 819 - Espanyol 5 820 - Osasuna 5 8

MartinsLevante

Mejor Jugador

Roberto

Messi

Juanfran

I. Aspas

Martins

X.Alonso

Falcao

RamosDemichelis

J.Alba

C.Ronaldo

Depor y Barça ofrecen un partido épico

Por fin ganó el Espanyol.Los ‘pericos’ no habían estrenadoaún su casillero de victorias estatemporada y lo hizo el domingo pa-sado, en casa, contra el Rayo Valle-cano. Pochettino parece que haencontrado la tecla para que elequipo funcione. La solución nopodía ser más fácil: Verdú. El juga-dor catalán tiene que ser el filtro delos españolistas. Además, este año elmediapunta se está destapandocomo lo que siempre le costó ser, un

goleador decisivo.

Verdú: La clave de Poche

Page 6: Revista Kaiser 26

Premier League

La selección comenzó esteparón endosando un 5-0 a San Ma-rino en un partido mas que cómodo.El martes debía jugar contra Poloniapero se vio suspendido por lluvia.El partido se disputó un día después.Un 11 rácano de los de Hodgson su-mado con una buena selección po-laca liderada por Obraniak, dieronun 1-1 en el marcador que deja a laselección inglesa como líder en so-litario seguida de Montenegro.

La selección continua

en un tira y afloja

Una campaña de la Premier,en la que todos los jugadores porta-rían camisetas de color negro, hasido uno de los reclamos de esta jor-nada. Esta protesta ha tenido más re-levancia debido a los incidentesracistas de la U-21 en el partido con-tra serbia. La nota triste la protago-nizaron los hermanos Ferdinand queno portaron la camiseta en protestapor la levedad de la sanción a Terry.

La Premier contra

el racismo Por partidos como estos son por los queel Arsenal no suele situarse como can-didato al título en las típicas ‘porras’ deprincipio de temporada. El conjunto deWenger salió derrotado en CarrowRoad contra un equipo inferior a priori,situado en los puestos de descenso hastael sábado. Un planteamiento defensivode los ‘canarios’ sumado a un gol delpilar del equipo: Grant Holt les dieronla victoria. 3 puntos que se les escapana los de Wenger.

El Arsenal se pega

su típico batacazo

Brendan Rodgers mantiene la apuesta

Page 7: Revista Kaiser 26

Jugador dela Jornada.Wayne Roo-ney. El delanteroinglés fue el pilar de lavictoria de su equipo frente al Stoke con2 goles (y otro en propia puerta). Ade-más aporta mucha fluidez al equipo. Suvuelta al once titular aportó una mejoraen el conjunto de Ferguson. Como plus,metió dos goles con la selección

White Hart Lane se vestía de galapara recibir a uno de los rivales dela capital inglesa. La recuperaciónde los de Villas Boas hacía peligrarlos 3 puntos para el líder de la Pre-mier League. Los nombres del par-tido fueron Mata y Gallas. Elprimero, con dos goles, ayudó al re-sultado final de 2-4; el segundomarcó el primer gol local, pero porcontrapunto erró en varios goles vi-sitantes. El Chelsea continúa comolíder en solitario

El Chelsea impone su ley

en otro Derbi de Londres

Parecía que este sería el par-tido que finalmente bajase de la nubeal WBA, pero no fue así. Esta jornadarecibían en casa al segundo clasifi-cado y actual campeón, el Manches-ter City. Pronto se quedaban losvisitantes con uno menos, eso supusouna superioridad del conjutno localque se adelantó con un gol de Long.La remontada del City llegó con dosgoles de Dzeko en los últimos 10 mi-nutos. El WBA se queda 6º

WBA se consolida

como la revelación La alta inversión que realizó

este verano el propietario del con-junto londinense no está viendo susresultados. Otra decepción masllegó este domingo, donde no sepudo pasar del empate frente a unEverton que empieza a flojear. Encontrapunto con la calidad indivi-dual que tiene la platilla, con nom-bres de la talla de Granero,Bosingwa, Hoillet, Taarbat, Faurlin,Fabio, etc,.. ; los de Mark Huges noencuentran la victoria, y no salen delfarolillo rojo.

El QPR no levanta

cabeza

Pos - Equipo Ptos PJ

1 - Chelsea 22 82 - Man. United 18 83 - Man. City 18 84 - Everton 15 85 - Tottenham 14 86 - WBA 14 87 - West Ham 14 88 - Fulham 13 89 - Arsenal 12 8

10 - Swansea 11 811 - Newcastle 10 812 - Liverpool 9 813 - Stoke City 8 814 - Sunderland 8 715 - Norwich 6 816 - Wigan 5 817 - Aston Villa 5 818 - Southampton 4 819 - Reading 3 720 - QPR 3 8

RooneyMan.United

Mejor Jugador

Cech

Defoe

Fellaini

Michu

HazardNolan

Demba Ba

A.ColeIvanovic

Baines

Van Persie

Page 8: Revista Kaiser 26

Sin exhibir su mejor versiónen cuanto a fútbol frente al Napoliel pasado Sábado en Turín, el equipobianconero consiguió sacar tres pun-tos vitales en la carrera hacía unnuevo Scudetto en un partido ca-liente y con ánimo de revancha porCoppa y Supercoppa recientes entreambos clubes. Los goles de Cáceresy Pogba, sirven para colocar yacomo líder en solitario al equipo deAntonio Conte, aventajando en tres

puntos al propio Napoli.

La Juventus presenta

candidatura fija al títuloPese a empezar con un

grueso y pesado dos a cero en con-tra, el equipo de Zeman consiguiógolear y pasar por encima en el re-sultado al Genova de Luigi DiCario. Con errores en las marcas y ala hora de tirar el fuera de juego, elpartido se puso adverso pero graciasal poderío atacante y a un gran Fran-cesco Totti, la Roma consiguió lle-varse el partido y colocarse enequinta posición, es decir, en pues-tos de Europa League.

La Roma golea y

ya es quinta

El Milan sigue batiendorécords... negativos

Serie A

El Milan sigue de capa caída ylo peor de todo es que no parece en-contrar solución. Modificando el es-quema, sentando a Bojan y sacando ensu lugar a Pazzini junto con el joven ElShaarawy arriba, es decir, jugando condos puntas, la Lazio consiguió llevarseel encuentro con una gran actuación deCandreva y Hernanes en el Olímpicode Roma. Los malos resultados delhistórico club italiano hacen peligrar elpuesto de Allegri como director téc-nico rossonero.

El Milan logra el peor arranque desde la

temporada 1941-1942 en la Serie A

Page 9: Revista Kaiser 26

El veteranofutbolista diouna gran lecciónde lo bien que sabejugar a este deporte eimpulsó a su equipo a llevarse la victo-ria en esta última jornada frente alGenoa. Colocándose por detrás delpunta (Osvaldo) dirigió y movió a suantojo al equipo. Además supo acom-pañar su brillante actuación con el golque inició la remontada.

Sin modificar esquema, esdecir, con Jovetic y Luca Toni comopareja de delanteros, la Fiorentina, nopudo pasar del empate frente al ChievoVerona fuera de casa y se tuvo que con-formar con un punto que no dejó muybuen sabor de boca. El Chievo consi-guió adelantarse con un buen gol alcontraataque conseguido por Thereau,pero minutos después el ex del Villa-rreal en un saque de esquina firmó lastablas en el marcador.

La Fiore se la pega en el

Bentegodi frente al Chievo

El partido llegaba conalicientes de buen encuentro, seenfrentaban el irreconocible Udi-nese en la parte baja de la tabla yel Pescara con Stroppa al manoy el claro objetivo de mantener lacategoría. El partido se pusocuesta arriba para los de Guido-lin con la temprada expulsión deDanilo, pero hay que reconocerque a los puntos, fue mejor, me-reció ganar y por tanto que el re-sultado final fue justo.

El Udinese vence y el

Pescara se hundeEl equipo de Stramaccioni

consiguió cuajar una buena actua-ción en casa frente al Catania, ven-ciendo por dos tantos a cero,conseguidos por Cassano y RodrigoPalacio. Modificó el esquema, intro-dujo al propio Palacio por detrás deMilito y de Cassano y la cosa fun-cionó. Con Zanetti, Mundingayi,Cambiasso y Obi en el centro delcampo, el equipo supo controlar elencuentro y llevarse la victoria paraempatar en el tercer puesto junto conla Lazio.

El Inter controla,

convence y gana

Pos - Equipo Ptos PJ

1 - Juventus 22 82 - Napoli 19 83 - Lazio 18 84 - Inter Milan 18 85 - Roma 14 86 - Fiorentina 12 87 - Sampdoria 11 88 - Catania 11 89 - Torino 10 8

10 - Atalanta 10 811 - Genoa 9 812 - Parma 9 813 - Udinese 9 814 - Siena 8 815 - Cagliari 8 816 - Milan 7 817 - Bologna 7 818 - Chievo 7 819 - Pescara 7 820 - Palermo 6 8

F. TottiRoma

Mejor Jugador

De Sanctis

Totti

PogbaHernanes

CandrevaPasqual

Osvaldo

M.CáceresSamuel

Gonzalo

Klose

Page 10: Revista Kaiser 26

Tras una derrota ante elGladbach, tras la que parecía que laflor del Eintracht se marchitaba yque poco a poco el equipo de Frank-furt empezaría a desinflarse, el Ein-tracht vuelve a la carga en su peleapor convencer al resto de que pue-den estar ahí arriba. Esta semana seimpusieron al Hannover, un equipoque siempre da problemas y cuyastemporadas suelen ser muy regula-res y con buenos resultados.

Eintracht Frankfurt,

no es casualidad

Siguen pasando las jornadas,siguen dándose nuevos resultados,siguen cambiando las posiciones ylas expectativas, pero el Bayern pa-rece haberse evadido de la realidadactual de la Bundesliga y estar enotra galaxia. Ocho partidos, ochovictorias, todos los récords pulveri-zados, cinco puntos ya sobre el se-gundo, y un largo etcétera dehazañas que los chicos de Heynckeslogran jornada tras jornada sin lás-tima alguna por los rivales que vandejando en la cuneta. La pregunta essi llegará otra vez el Dortmund paraponer todo patas arriba, de mo-

mento, que pase el siguiente.

El Bayern,

un paseo militar

A pesar de la victoria delGladbach ante el sorprendente Ein-tracht la anterior jornada, la realidades que los que terminasen la tempo-rada pasada en puestos de Cham-pions, ahora se encuentran pasandograndes apuros. Esto se vio el sá-bado, cuando un Werder Bremenque tampoco se encuentra en sumejor momento, y sin realizar unpartido demasiado espectacular,pasó por encima del Borussia hastaun escandaloso marcador de 4-0.

El Werder Bremen abusa

de un débil Gladbach

Bundesliga

El Bayern sigue intratabley apunta al título

Page 11: Revista Kaiser 26

Mientras en Europanos quedábamos depiedra con el juego deThomas Müller, muchosen Alemania decían que no erapara tanto y que era un jugador muy so-brevalorado más allá de las fronteras.Después vino el bajón, y ahora pareceque Müller vuelve con fuerza, aprove-chando la lesión de Robben para hacercon un sitio en el once y demostrar queesta para esto y más.

Esta semana se jugó el derbi dela cuenca del Ruhr, posiblemente elmás famoso y emocionante de Alema-nia. Este año el Dortmund encaraba elderbi mermado por las lesiones y sinacabar de encontrar su juego que tantasalegrías les ha dado, esto unido a labuena forma mostrada por este jovenSchalke en el inicio liguero, hacía pre-sagiar una gran igualdad. Al final elSchalke se impuso y logró doblegar asu gran rival en su estadio, en un par-tido que vale seis puntos y, como siem-pre, algo más.

El Schalke se lleva el derbi

de la cuenca del Ruhr

Nueva jornada y nueva derrotadel Wolfsburg, esta vez en casa ante unequipo modesto como es el Friburgo.Mientras Magath no acaba de encon-trar la fórmula, la afición está que echahumo y su nombre ya va apareciendodemasiado en los titulares, y no porbuenos motivos. Aunque la directivaha salido al paso para dar su apoyo aMagath, ya se sabe que cuando la di-rectiva tiene que ratificar a un técnicoen su puesto, es señal de que algo vamal.

Magath en

la cuerda floja.

Buen inicio de jornada elque se vivió en Alemania con unpartido entre Hoffenheim y Furth,dos equipos que pelean por evitar lazona de descenso. A priori, un par-tido no muy llamativo y encima ade-lantado al viernes. Pues hasta tresveces se adelantaron los locales yhasta tres veces empataron los visi-tantes para poner el 3-3 final ya conel tiempo cumplido. A fin de cuentasun punto para cada uno que no lessirve, pero que sabe a victoria a losque empataron y a derrota a los em-patados.

Hoffenheim-Furth,

espectáculo con

forma de goles.

Pos - Equipo Ptos PJ

1 - Bayern München 24 82 - Eintracht 19 83 - Schalke 04 17 84 - B.Dortmund 12 85 - B.Leverkusen 12 86 - Hannover 96 11 87 - Freiburg 11 88 - Mainz 05 11 89 - Werder Bremen 10 8

10 - Hamburg 10 811 - Fortuna 10 812 - Stuttgart 9 813 - B.M’Gladbach 9 814 - Hoffenheim 8 815 - Nürnberg 8 816 - Augsburg 6 817 - G.Fürth 5 818 - Wolfsburg 5 8

T.MüllerBayern München

Mejor Jugador

Neuer

Müller

Alaba

Reus

Schweinsteiger

Ribéry

Kiessling

Piszczek

Matip

Lahm

Mandzukic

Page 12: Revista Kaiser 26

Regresa la Ligue 1 conun cierto aroma añejo

Ligue 1

Se abría la jornada 9 de la Ligue 112-13 con los últimos ecos del Es-paña-Francia, y sin duda no decep-cionó.El primer partido de la jornada fueel, a priori, mejor partido de la jor-nada por nombres. Se encontrabanGirondins y Lille, dos de los punte-ros. Lille sigue con esos problemashabituales de profundidad, posesiónestéril. Girondins fue mejor, y seadelantó con gol del ex-LOSCObraniak, pese a que los norteñossacaron un punto con un gol de Basaen el descuento. Al final, empate a 1y ninguno salió contento del todo.El sábado iniciaba con dos de losequipos de moda en Francia, PSG yel sorprendente Stade Reims. Saliócon 6 defensas y un sistema total-mente novedoso Ancelotti (4-4-2con el lateral Maxwell de interior yThiago Silva de mediocentro, Ma-tuidi de MC puro aparte), y no lesalió nada bien. El portero italianoSirigu fue el héroe de los parisinos,

parando incluso un penalti. Lo pasómuy mal el cuadro parisino en la pri-mera mitad, pero en la segunda saliómás enchufado y un gol de Gameiroles dió la victoria.En los habituales partidos de las20h, goleadas Evian 0-4 Toulouse yValenciennes 6-1 Lorient, el Valen-ciennes sigue siendo la gran revela-ción de esta Ligue 1 por elmomento. En el partido por nombresmás atractivo de esa franja horaria,el campeón Montpellier sigue sucaída libre y perdió 2-1 contra untambién necesitado Rennes. Dosempates, Nancy 1-1 Sochaux y Nice1-1 Saint-Etienne.El domingo se abría con el siempreatractivo derbi corso, y más en estaocasión tras 7 años sin él en la Ligue1. Partido realmente aburrido y de-cepcionante, practicamente sin oca-siones salvo en momentospuntuales, y con batalla campal enlas gradas, lamentablemente. 0-0, yacabaron expulsados Cavalli y An-

goula por una tangana en los últimos10' (hubo que añadir 7', porque estapelea desencadenó altercados en lasgradas, con lanzamiento de bengalasincluido, que provocó que el partidose parase)El rival del Athletic de Bilbao, elOlympique de Lyon, venció sin mu-chos problemas al Brest. Sin sacar lomejor ni demostrar mucho, con susmejores hombres de ataque (Laca-zette, Briand, Gomis, Lisandro) enel campo a la vez pero sin que estocrease más juego ofensivo, vencie-ron 1-0 con gol de Gomis a un Brestque no hizo demasiada oposición.Y la jornada cerraba con la sorpresa.El colista Troyes venció al líderOM, cada día menos líder (ya eslíder el PSG, empatado a puntos conel OM, líder por diferencia degoles). En un partido bastante lentoy aburrido, un gol de un imperialNivet al final del partido marcó lasdiferencias. La semana que viene, elOM recibe al Lyon.

Page 13: Revista Kaiser 26

El guardametaitaliano del ParisSaint Germainsalvó a su equipoante el sorprendenteStade de Reims y terminódando la victoria a su equipo gracias asus intervenciones. Detuvo un penalti ypermite de esta forma que el PSG semantenga en la lucha por el lideratocontra el gran rival, el Olympique.

Pos - Equipo Ptos PJ

1 - O.Marsella 20 92 - PSG 19 93 - O.Lyon 18 94 - Toulouse 16 95 - Valenciennes 15 96 - Girondins 15 97 - Stade Reims 14 98 - Lorient 14 99 - Rennes 13 9

10 - Saint-Etienne 12 911 - Ajaccio 12 912 - Lille 11 913 - Bastia 11 914 - Stade Brest 10 915 - Niza 9 916 - Montpellier 8 917 - Evian 8 918 - Sochaux 7 919 - Nancy 5 920 - Troyes 3 9

SiriguPSG

Mejor Jugador

Sirigu

Le Tallec

Medjani

Malbranque

Aboubakar

Nivet

Riviére

Basa

MarianoDabo

Didot

El derby corso entre Bastia y Ajaccioresultó, una vez más, accidentado

Page 14: Revista Kaiser 26

Resto deEuropa

La liga en Portugal mantiene prácticamente las posiciones que dejó laúltima jornada, Benfica y Oporto colideran juntos la Sagres, amboscumplieron sin mucha vistosidad pero con solvencia, el Oporto comolocal ante un siempre difícil Sporting Clube, aunque ahora ande enhoras bajas. Quizá la mayor sorpresa de la jornada fue el empate a cua-tro que Olhanense sacó del campo del Sporting de Braga, éste último,sacó los puntos in-extremis, ya que llegó a perder por 1 a 3, pero alfinal en el 81 y 90 consiguió igualar el partido. Este empate permitió aOlhanense salir momentaneamente de los puestos de descenso tras laderrota de Nacional ante una gran revelación, el Gil Vicente que se sitúacuarto a cinco puntos del líder.

Braga y Olhanense dejan

un partido para el recuerdo

Bélgica es una de las seleccionesque despierta mayor expectacióncada vez que llegan los compro-misos internacionales. Un equipoplagado de estrellas que tienencomo objetivo y deber brillar enel próximo mundial de Brasil trashaber fracasado en la última Eu-rocopa, a la cual no llegaron ni aclasificarse.De un equipo con jugadores comoCourtois, Vertonghen, Kompany,Vermaelen, Witsel, Fellaini, Ha-zard, Mertens... no se puede espe-rar otra cosa que un buen fútbol yapostar siempre fuerte por ellos.Pero hasta este año la cosa nohabía ido bien para los belgas, lallegada de Wilmots ha cambiadoel rumbo. La actitud ha mejorado,los fallos infantiles en defensacada vez son menos habituales ylas individualidades dejan pasopoco a poco al colectivo. En 2014 darán que hablar aunquede momento hay que ir paso apaso y conseguir la clasificación,pero van por buen camino…

La Belgica de Wilmots carbura

Po

r Ir

ati

Pra

t

Opinion PORTUGAL

Saltó la sorpresa en Bélgica el todo poderoso Club Brujas caía por 4goles a 1 contra el Leuven, hat-trick de Sawaneh incluido. Ésto fueaprovechado por el Anderlecht que venció sin apenas esfuerzo alWaasland, además si incluímos la victoria del Genk, venciendo y con-venciendo por 3 a 0 en Beerschot podemos decir que la liga belga estáapretada. Brujas y Anderlecht colideran, mientras que el Genk a unsolo punto de ventaja está tercero. El Cercle Brugge se sitúa como úl-timo una semana más pero sólo a 3 puntos del Waasland, algo que daesperanza, a pesar de lo mucho que queda de competición.

Duro varapalo para el Brujas

BÉLGICA

Page 15: Revista Kaiser 26

La novena jornada de la Eredivisie dejó varias sorpresas que ya en el ecuador de la primera vuelta no es tan sor-presa, es decir, el Ajax de Ámsterdam se “dejó” remontar un 3 a 1 a favor fuera de casa. Como pasó en Portugal,en el minuto 90, Cairo, delantero del Heracles logró empatar el partido. 3 empates en los 5 últimos partidos y 5empates de los 9 partidos jugados. Aún así, el Ajax aún no conoce la derrota en la liga. Por encima del Ajax, estáel PSV que hizo ver a su afición una desastrosa primera parte contra el Willem II. Grata fue la sorpresa de laafición viendo como Strootman dos veces y Matavz finalmente lograban la remontada manteniendo a tiro así alTwente. Hablando del Twente, líder de la Eredivisie, sacó otro empate del estadio del Roda. En casa, el equipodirigido por Steve McClaren ha cosechado 4 victorias en sus cuatro partidos locales, sin embargo fuera de casa,3 victorias, 1 empate y una derrota. El VVV tras 9 jornadas aún no conoce la victoria. 3 puntos, en 3 empates y 7derrotas, pésimas estadísticas que los dejan como farolillo rojo.

Braga y Olhanense dejan

un partido para el recuerdo

El Twente FC implacable en casa, dubitativo como visitante

El Celtic continúa líder tras arrasar con el St.Mirren comovisitante. En el primer tiempo sentenciaron con un cuatroa cero al descanso. Un increíble St.Johnstone sigue la esteladel Celtic tras vencer en casa ante el Kilmarnock, 17 puntospara el segundo de la liga escocesa por 20 de los líderes deGlasgow. El Ross County, recién ascendido saldó su malaracha tras vencer por 3-2 en Hibernian, el Motherwell mer-mado por su derrota ante el Celtic hace dos jornadas, tam-bién cayó ante el Hearts, provocando así su descenso en laclasificación, este equipo empezó bien pero la derrota con-tra el Celtic pareció dañar la moral del equipo. Por abajo,Dundee como colista intenta alcanzar al Dundee United. 5puntos de ventaja separan a los dos equipos de Dundee.

El Celtic llega sin presión al Camp Nou

ESCOCIA

HOLANDA

Page 16: Revista Kaiser 26

Sudamerica-

Una de las jóvenes promesasdel emergente fútbol mexi-cano. Miembro del actualcampeón del balompié az-teca, Joshi Acosta no habíagozado de demasiadas opor-tunidades. Pero su equipo,todavía no colocado entre losocho mejores que pasan a laliguilla, le necesitaba. Fue ti-tular frente a los Pumas de laUNAM y la descosió: primerhat-trick de su carrera a puravelocidad y buen disparo.¿Ha encontrado un socioLucas Lobos?

EL DIFERENTEA. J. Acosta(Tigres,MÉX)

La irrupción de Joshi

EL XI DE AMÉRICA4-4-2

Dani Hdez.Valladolid(ESP)

H.PalacioReal Cartagena(COL)

J.VelázquezIndependiente(ARG)

LeoCruzeiro(BRA)

Lisandro L.Arsenal(ARG)

RecobaNacional(URU)

Damián DíazBarcelona(ECU)

SaucedoSan José(BOL)

EstoyanoffPeñarol(URU)

C.MuñozColo Colo(CHI)

N.CabreraAtlético El Vigía(VEN)

Page 17: Revista Kaiser 26

Tradicionalmente, al Galo se le hatachado de ser un conjunto pococonstante; siempre prometía muchoal inicio de los campeonatos, pero seacababa desfondando en las últimasetapas. También dio la impresión derepetirse la historia en las jornadasprevias del Brasileirao 2012. Peroesta vez, con Ronaldinho a los man-dos, los albinegros no se quierenrendir tan pronto y ganaron un duelodecisivo al Flu. ¿Sigue la Galou-cura?

Podría ser el diferente de la semana,pero es que la palabra que le podríadefinir precisamente se encuadraahí: es la diferencia. La primeramedia hora frente a Atlético Mineiroresultó espectacular y el segundo golpara los suyos, antológico. Se mar-chó de un defensor girándose sobresí con el exterior y de caño, se es-capa por velocidad del siguiente yamaga al último hasta que disparaentre sus piernas lejos del alcancedel portero. Otro nivel.

NEYMAR

Ante los problemas disciplinarios debuena parte de la columna vertebralde la selección peruana, Sergio Mar-karián debió buscar en la nueva hor-nada que surge del propio paísincaico. Uno de esos jóvenes valoresque ya despuntan es Osnar ‘Paiche’Noronha. El delantero, ya convo-cado para el Sudamericano sub 20de 2011, marcó los dos goles de lavictoria para el Juan Aurich y habráque poner atención en su evolucióny en la de otros muchos.

Explosión juvenil

peruana

Continuando una tendencia que seacentúa, el fútbol austral ha empe-zado valorar más desde hace tiempoel meter fuerte la pierna y la disci-plina defensiva a la gambeta y la ca-lidad. Por eso cuesta tanto quebrillen los 10 en el país de Kempes,Maradona, Riquelme o Verón. Nin-gún choque esta jornada ha visto elbalón más de tres veces en la red. Lacomparación con Brasil, dondeabundan los jugadores técnicos, lesdeja en mal lugar.

Pocos goles

en Argentina

Los escarlatas pudieron sobrada-mente con uno de los conjuntos másrocosos del campeonato, Santos La-guna –donde juega Oribe Peralta,que volvió loca a la selección brasi-leña en los JJOO-. El 4-1 final dicecasi todo. Lo mejor del encuentro, elgolazo de chilena del panameñoLuis Tejada que dejaba la historiasentenciada. Tras un año de perfilmás bajo, Toluca vuelve por sus fue-ros dispuesto a repetir la década ma-ravillosa del 2000, donde sumó grancantidad de torneos cortos a sus vi-trinas.

Toluca, nuevo líder

en México

Dos que pasaron por Europa condistinto éxito: una carrera mejor ymás exitosa para el Chino Recoba ymás liviana para Fabián Estoyanoff.Emblemas de los dos grandes delbalompié charrúa: Nacional y Peña-rol. Este fin de semana la rompie-ron: Recoba consiguió su segundogol olímpico consecutivo y Estoya-noff anotó el segundo hat-trick de sucarrera para que ambos acechen lapunta que detenta Defensor Spor-ting.

Los viejos rockeros

siguen tocando

BRASIL PERÚ

ARGENTINA MEXICO URUGUAY

La irrupción de Joshi

Atlético Mineiro

no se rinde

Page 18: Revista Kaiser 26

#GuíaKaiserLa información más completa, análisis exhaustivos

de los equipos y actualizaciones incluidas

GRATIS Y DESCARGABLE

http://kaiserfootball.org/guias-kaiser/

Page 19: Revista Kaiser 26

#GuíaKaiserLa información más completa, análisis exhaustivos

de los equipos y actualizaciones incluidas

GRATIS Y DESCARGABLE

http://kaiserfootball.org/guias-kaiser/

Page 20: Revista Kaiser 26

Ruud

Gullit

Page 21: Revista Kaiser 26

“Un equipo es como unbuen reloj : s i se pie rdeuna pieza todavía es bonito pero ya no funciona igual”

Ruud

Gullit

Page 22: Revista Kaiser 26

El otro día, hablando con un psicó-

logo deportivo sobre la actualidad

de los jugadores que me rodean y

mi equipo, me hizo una pregunta

muy interesante… me cuestionó,

que, ¿qué era para mí el fútbol? Más

tarde, a solas ya, estuve pensando

un buen rato sobre la pregunta. Re-

almente en la vida me he cruzado y

he visto, aún con mi juventud, mu-

chos jugadores y personas vincula-

das con el fútbol, y con ellas, mu-

chas maneras de ver el fútbol, de vi-

virlo y de sentirlo. Hoy, con este

articulo voy a tratar de ver las ma-

neras que uno puede vivir el fútbol,

desde los aficionados, los jugadores

o cuerpo técnico, para mí estos van

en un mismo pack, o desde la gente

que manda en el fútbol, ya sea me-

diante clubes, jugadores, o derechos

televisivos. Allá vamos.

Los aficionadosAficionados… ¿qué sería el fútbolsin ellos? Son la salsa del fútbol.Hay aficionados, o mejor dicho, afi-ciones reconocidas por todo elmundo, y hay otras que apenas se lasoye cuando juega su equipo, y eso,¿por qué? Todo viene a ser lomismo, la manera cómo viven el fút-bol. Su fútbol, el de su equipo, desdesiempre. Hay aficionados que van aver los partidos solo para comentar,otros para tomar algo en el bar ycharlar con la gente, y luego hay losaficionados que viven el fútbol deuna manera extrema, la cual haceque su equipo les note y apreciemucho más. Sin duda alguna las afi-ciones, o aficionados no ganan un

partido, aunque a veces, por muy di-fícil que sea, parece que lo hagan.Un ejemplo claro de ello lo pode-mos encontrar en España, y es queel Athletic es junto a Barcelona yReal Madrid, el único equipo quesiempre ha jugado en primera, y aveces no es solo por su equipo, cali-dad y juego, que sin duda alguna nohay que restarle merito, pero muchoganado lo tiene con su campo,donde su afición les da un plus yhace que sus rivales se empequeñez-can con sus gritos de ánimo y can-ciones durante todo el partido.Nunca he ido a un partido en la co-nocida Catedral del fútbol, pero esalgo que tengo por hacer, todo elmundo queda maravillado, será poralgo digo yo, y es que San Mamés

es un campo muy difícil por todo loque es, que por cierto, es mucho.Explicado esto, también hay los hin-chas de un club, donde para ellosuna victoria o una derrota de suequipo, es la vida o la muerte.Donde el fútbol es para ellos lamayor influencia social que haya ensu vida. Donde a veces, si confunden senti-mientos relacionados por el fútbolson capaces de “matar” por él, y pormala suerte, no lo digo con sentidofigurado, y es que señores una cosaes vivir mucho el fútbol, y la otra essobrepasar la línea roja de la vida.Aún así, es una manera de vivir elfútbol, y por lo tanto hay que con-tarla por mucho que algunas lesguste o en este caso, no.

MMaanneerraass ddee vviivviirr

eell ffuuttbbooll

Page 23: Revista Kaiser 26

Supongo que sabréis que aquí en Kaiser nues-tra manera de vivir el fútbol es brutal, y con-tamos de una manera objetiva lo que vivimosy sentimos de este deporte tan maravillosoque nos gusta tanto a todos. Hasta prontoamigos, un saludo y espero que les haya gus-tado mi primer artículo en esta segunda tem-porada en Kaiser Football.o

Kaiser

Personalmente, no me gusta hablarde estos. Son los que verdadera-mente solo ven del fútbol una acti-vidad que les beneficiaeconómicamente a ellos. Los quetienen los derechos televisivos, lospresidentes, etc. Ellos no miran, (lamayoría de ellos), por el bien delclub o de los aficionados o jugado-

res. En la mayoría de casos ellosmiran para sus bolsillos, y que penaque algunos aficionados a veces nopuedan ver el partido de su equipo,por los altos precios de la televisióno por las entradas caras de un esta-dio. El fútbol es un espectáculo, y todolo extradeportivo no mola a la gente.

Sí y no. En este caso, esta gente “en-sucia” de alguna manera el maravi-lloso mundo del fútbol que viven ysienten tanto los aficionados y juga-dores. Ellos sienten los colores delequipo, pero por delante de eso lesinteresa más el color verde. Y eso nogusta señores, aunque se camufle,esto es así.

Los que mandan en este mundo

Los actores, o los que ayudan a losactores. Los principales protagonis-tas de todo esto. Hablamos de los ju-gadores y del cuerpo técnico, quedía a día están con ellos y les hacenmadurar, mejorar y estar al máximonivel para competir y para que noshagan deleitar con sus obras de arte.Sin duda alguna, para ellos el fútboles su vida. Dependen de ello, vivendel fútbol y lo sienten como quiénmás. Dolor al perder o descender ydejarte la piel en cada partido, ya

que de eso depende tu vida. Paraellos el fútbol es una manera de vivircomo uno que trabaja de pintor. Ladiferencia de la mayoría de otrasprofesiones puede ser muy grandepara algunos, pero no todo es lo queparece. Los técnicos están día y noche bus-cando formulas ganadoras para so-brevivir en este mundo donde tantocuesta hacerlo. Un mundo competi-tivo al máximo donde cada uno setiene que buscar la vida, trabajar y

disfrutar. Para muchos, juegas a loque más te gusta y haces disfrutar ala gente. Encima, vives de ello.Aunque muchos no saben a lo quese renuncia. El fútbol es un deporteespecial, y para triunfar tienes queprohibirte muchas cosas y renunciara ellas, a cambio tendrás una granrecompensa. Ellos son el arte, la cre-ación y el espectáculo. Jugadores yentrenadores, unidos por el senti-miento y la pasión por el deporterey.

Jugadores y Cuerpo Técnico

MMaanneerraass ddee vviivviirr

eell ffuuttbboollInforme Kaiser

Page 24: Revista Kaiser 26

PisandoFuerte

Nombre: Nombre: Jesús Joaquín Fdez Sáez de la TorreJesús Joaquín Fdez Sáez de la Torre

Fecha de nacimiento:Fecha de nacimiento: 19/11/199319/11/1993

Nacionalidad:Nacionalidad: EspañolaEspañola

Posición:Posición: Mediapunta / ExtremoMediapunta / Extremo

Actual equipo: Actual equipo: Liverpool FCLiverpool FC

Valor de mercado:Valor de mercado: 5.000.000 €.5.000.000 €.

Nos vamos a la PremierLeague para analizar auno de los talentos

emergentes del Liverpool, se trata deJesús Fernández, “Suso”. Solo tiene19 años pero ya es uno de los hom-bres a tener en cuenta en la escuadraentrenada por Brendan Rodgers. Ta-lento ibérico en el extranjero.Fue en la época de Rafa Benítez enel club cuando “Suso” se incorporóa la disciplina “red”, en el verano de2010. Los ojeadores del club consi-guieron fichar a una perla descono-cida para el gran público, pero queestaba llamando la atención en elCádiz C.F. Su escalada en categoríastermino desembocando en su aterri-zaje aquel verano en nada menosque la Premier League, después dedesestimar ofertas de F.C Barcelona,Real Madrid o Villareal. El asesora-miento de su familia y allegadoshizo que se decantara por una op-ción que ellos consideraron la mejoren todos los aspectos. A nivel de se-lecciones “Suso” ha pasado por casitodas las categorías, jugando actual-mente en la Sub-19. Es uno de losjugadores en el que se depositan másesperanzas en los próximos añoscomo relevo de los actuales “jugo-nes” Iniesta, Xavi o Cazorla.

SUSOFernandez

,

Page 25: Revista Kaiser 26

Nombre: Nombre: Jesús Joaquín Fdez Sáez de la TorreJesús Joaquín Fdez Sáez de la Torre

Fecha de nacimiento:Fecha de nacimiento: 19/11/199319/11/1993

Nacionalidad:Nacionalidad: EspañolaEspañola

Posición:Posición: Mediapunta / ExtremoMediapunta / Extremo

Actual equipo: Actual equipo: Liverpool FCLiverpool FC

Valor de mercado:Valor de mercado: 5.000.000 €.5.000.000 €.

,

Page 26: Revista Kaiser 26
Page 27: Revista Kaiser 26

Jesús Fernández Sáez, “Suso”, es unmediapunta de 18 años y 1,76 de es-tatura que actúa como mediapunta,aunque a veces puede jugar por labanda. Lleva el gen “Tiki-Taka” enla sangre, encuadrándose en elgrupo de jugadores destinados a lamagia y a la creación de jugadas depeligro. No se le puede compararcon ningún jugador en concreto, yaque posee multitud de cualidades di-ferentes, desde el pase en largo deXavi Hernández hasta los movi-mientos de Cazorla o David Silva.Su perfil creativo le hace ser un pe-ligro cuando se acerca al área, conun último pase letal. Viniendo desdeatrás o jugando desde la banda comoen el primer equipo esta temporada,Suso destila quilates de futbol y ca-lidad. Posee un buen disparo, sobretodo en jugadas a balón parado. Esun jugador rápido, con desborde yregate, aunque suele ser más efec-tivo que virtuoso con el cuero. Estásumando minutos en varias compe-ticiones con el primer equipo del Li-verpool, lo que le está ayudando aser un jugador más constante en elpartido, y aportar cosas los 90 minu-tos, sin apagarse en diversos mo-mentos del juego. Tiene muchomargen en todos los aspectos, es-tando ahora a un gran nivel con solo18 años.La irrupción de “Suso en la PremierLeague con el Liverpool ha hechoque el interés de algunos clubes im-portantes estén pendientes de su si-tuación contractual paraincorporarle. Tiene contrato hasta2013, aunque con su debut en el pri-mer equipo y su progresiva escaladaen protagonismo invitan al opti-mismo en cuanto a su renovación.Quizás sea pronto para decirlo, perosi todo sigue su curso podemos estarviendo en poco tiempo a un nuevoídolo español para la afición de An-field, como lo fueron en su mo-mento Xabi Alonso o FernandoTorres.o

Page 28: Revista Kaiser 26

El Analistade Kaiser FC

El retorno del West Ham a laPremier League se certificóallá por el mes de mayo

después de quedar tercero en la ligaregular y eliminar a posteriori alCardiff y al Blackpool en los play-offs. De esta forma se consiguió elobjetivo en lo que era la primeratemporada de Sam Allardyce

como entrenador del equipo londi-nense.Lejos de escatimar, los dirigentesdel club han fichado a varios juga-dores de renombre gastándose unacantidad de dinero inusual en equi-pos recién ascendidos. El centralJames Collins, el extremo Matt

Jarvis y el delantero Andy Carroll

son algunas de las caras nuevas quehan llegado para reforzar una plan-tilla que ya contaba en Segunda Di-visión con hombres como Winston

Reid, Mark Noble o Kevin

Nolan. Ellos y el resto de sus com-pañeros están teniendo un rendi-miento más que notable en lo quellevamos de liga; tanto es así quetras ocho jornadas los de Allardycese encuentran en el sexto puesto dela clasificación con 14 puntos gra-cias a las victorias cosechadas enUpton Park contra el Aston Villa,el Fulham y el Southampton ade-más de la lograda en casa del QPR.Dos empates contra el Norwich yel Sunderland más dos derrotas

frente al Swansea y al Arsenalcompletan el balance hasta ahora(4-2-2) con 12 goles a favor y 9 encontra.El finlandés Jääskeläinen, con 37años, ha llegado este verano libreprocedente del Bolton, club en elque ha defendido la portería du-rante 15 temporadas. De momentono hay dudas sobre su titularidad,por lo que Spiegel esperará suoportunidad desde el banquillo.Los hombres más utilizados en ladefensa de cuatro con la que jueganLos Hammers en cada partido son,al igual que Jääskeläinen, extran-jeros e internacionales con sus co-rrespondientes selecciones.

Cuando parecía que el club de Upton Park estaba más que asentado en la Premier

League en junio de 2011 se confirmó el fatídico descenso a la Championship des-

pués de una horrorosa campaña en la que finalizó colista. Sin embargo, al equipo

no le costó adaptarse a la nueva categoría y consiguió ascender la pasada tempo-

rada gracias a una regularidad que le mantuvo en los puestos altos de la categoría

de principio a fin.

West Ham"I'm Forever

Blowing Bubbles"

Page 29: Revista Kaiser 26

Demel

Reid

Collins

O’Brien

Diamé

Noble

Vaz Tê

Nolan

Jarvis

Carroll

Jääskelainen

Page 30: Revista Kaiser 26
Page 31: Revista Kaiser 26

Vuelven ahacer pompasde la mano de

Sam Allardyce”

El Analista de Kaiser FC

“El galés Collins, en su segundaetapa en el West Ham, es el acom-pañante en el centro de la zaga delneozelandés Reid, goleador en elMundial de 2010 en Sudáfrica yutilizado en ocasiones para ocuparel lateral derecho. Sin embargo,este puesto ha tenido hasta ahoraotro protagonista, como es Demel.A pesar de haber nacido en Franciaha jugado la Copa de África y laCopa del Mundo con el combinadode Costa de Marfil.En el otro costado es el irlandésO’Brien el más habitual. Tomkins

y McCartney, sin ser imprescindi-bles, son también importantes paraAllardyce.En la sala de máquinas se ha con-solidado la dupla formada porDiamé y Noble. El internacionalsenegalés suele ser el que guardaun poco más la posición, aunqueya demostró con el gol marcado alArsenal hace un par de semanasque puede llegar al área rival conpeligro. Su acompañante, lanzadorde faltas y penaltis, es el jugador dela actual plantilla que más tiempolleva en el equipo y ahora mismoes imprescindible. Por delante de

ellos, en la mediapunta, el máximogoleador del equipo con 4 tantosdemuestra cada fin de semana quees uno de los centrocampistas conmás llegada de la liga inglesa, y esque los registros goleadores deNolan en los últimos tiempos sonextraordinarios. El portugés Vaz

Tê, héroe del ascenso, se habíaadueñado de la banda derecha,pero actualmente está lesionadodebido a un golpe en el hombro.Por el otro lado es Jarvis el másalineado. 9,5 millones por su fi-chaje quizá sean excesivos, pero elaño pasado fue lo único salvabledel descendido Wolverhampton ju-gando siempre a banda cambiada.O’Neil, Matthew Taylor y Bena-

youn, además de los lesionadosCollison y Alou Diarra, son otroscentrocampistas con los que cuentaAllardyce.El delantero titular en los últimospartidos ha sido Andy Carroll; sinembargo, a pesar de proceder delLiverpool, no tiene el puesto ase-gurado al contar con la competen-cia de Carlton Cole y Maiga. Sóloel malí ha marcado en lo que lleva-mos de liga.o

Page 32: Revista Kaiser 26

Cuando el siglo XIX tocaba asu fin, pocos podrían pensarque el fútbol podría conver-

tirse en lo que es hoy en día. Muchomenos, los ingleses, que son quienesimpulsaron el fútbol al resto delmundo y transmitieron su pasióncomo su devoción a lo largo deltiempo. Durante ese tiempo de expansión,quienes intentaban instruir al restocomo se jugaba, priorizaba en labúsqueda del gol. Esa meta u obje-tivo, al final se ha convertido enpoco menos que una obsesión cadafin de semana en cada equipo, que asu vez arrastra una afición. “A partir de cierto punto no hay re-torno. Ese es el punto que hay que

alcanzar”. Franz Kafka tenía mucharazón al afirmar esta frase. No obs-tante, no creo que quisiera referirsede alguna manera u otra al fútbol;siendo el gol el objetivo a alcanzary del que no debe haber retorno. Almenos así deben pensar todos losgoleadores que han forjado una his-toria en la larga historia de la LigaInglesa, pero en la corta historiadesde que ésta, se convirtiera en laentidad Premier League que es hoyen día. Jugadores carismáticos que han su-puesto idolatría e inclusive idiosin-crasia de los propios clubs; unasestrellas que no jugaban sobre el fir-mamento, sino sobre el tapete verdellamado comúnmente césped.

Los killers de la Premieren la década de los noventa

Los señores del gol

Page 33: Revista Kaiser 26

Rememberthe Name

Uno de esos jugadores es Alan She-arer, cuya celebración con la manoarriba, le convirtió en el caballeroandante del gol británico durantetoda la década. Rechazado por elque luego sería el club de su vida (elNewcastle), Shearer se abrió huecojusto en el año en el que la Premiers-hip pasaba a llamarse Premier Lea-gue: 1992. Junto a Matt Le Tissierformó una de las parejas que mejorrecuerdo guardan los Saints y losaficionados al fútbol inglés por ex-tensión. 3,6 millones de £ cerraronel traspaso al empezar la temporada1992/93, tras cinco temporadas, enlas cuales solo en una fue titular. Fuecon la nueva denominación, cuandoShearer empezó a demostrar su ol-fato goleador; concretamente en elBlackburn Rovers, al cuál hizo lu-char por la Premier durante dos tem-poradas consecutivas, logrando suobjetivo en la temporada 1994/95.Tras cuatro temporadas en el Black-burn (171 apariciones y 130 goles),Alan fue traspasado al NewcastleUnited (el club que le había recha-zado anteriormente) para terminarsu carrera allí tras 9 temporadas, trasrechazar por aquél entonces una su-culenta oferta del Manchester Uni-ted ficha por los “magpies” el clubde su vida por unos 15 millones de£, lo cuál supuso un récord en laépoca. Subcampeón en la mismatemporada que llegó, Shearer per-maneció 9 temporadas en el clubanotando 206 goles en 404 partidos;

su descenso en el rendimiento y enla media de goles fue debido a lasdiferentes lesiones que le lastrarondurante algunas temporadas en sucarrera. Ganador del Balón deBronce en el año 1996, siendo elmáximo goleador hasta la fecha delo que se constituye como Premier

League. Un goleador, sin suficientepremio; esto es debido a serle fiel alos colores de su niñez, de la locali-dad donde nació y a que los pross novivió su mejor época cuando él es-taba (salvo el año 1996, donde lle-garon a semifinales de la Eurocopaque organizaba Inglaterra).

Alan Shearer

Page 34: Revista Kaiser 26

No menos importante es la delanteraformada en la ciudad de los Beatlesentre Robbie Fowler y MichaelOwen formaron a partir de 1996;nunca Chester y Toxteh estuvierontan unidos con el fin del gol. Robbiedebutó en 1992, llamando a lapuerta de Ian Rush, que daba sus úl-timos coletazos en Anfield Road.Con el galés formó pareja, durantecasi una temporada entera (1994-1995), la llegada de Stan Collymore,confirmó la salida de Rush que vis-tió hasta cinco camisetas diferentesdespués de su marcha en 1996. Pre-cisamente en 1996, surgió la figurade Michael Owen con apenas 17años. Su desparpajo, habilidad y ve-locidad le abrieron las puertas de unLiverpool cuya pareja atacante pare-cía destinada a Fowler y Collymore.Las desavenencias con los scouserstras dos temporadas, harían queCollymore se marchase a Villa Parky Michael formase pareja con Rob-bie Fowler. Así fue como desde latemporada 1997-98 hasta la 2001-2002, la dupla Fowler-Owen fue delas más exitosas de la corta historia

de la Premier: 237 goles en algo másde 300 partidos que compartieronplantilla. Un dato a tener en cuenta. A día dehoy, los dos siguen en activo; Rob-bie anda dando sus últimos pasos ensu carrera y ha probado en ligas tanexóticas como la de Tailandia o Aus-tralia, está ahora sin equipo; mien-tras que Owen, tras su paso por el

Real Madrid, Newcastle y Manches-ter United, juega en el Stoke City deTony Pulis. Juntos formaron unapareja letal escoltados por jugadorescomo Carragher, McManaman,Redknapp, Berger, un jovencísimoSteven Gerrard, Nicky Barmby, Zie-gler, Babbel o McAllister consi-guieron el triplete copero en la2000-01.

Fowler & Owen

Page 35: Revista Kaiser 26

Otro de los grandes y carismáticosgoleadores de la Premier Leaguefue Andy Cole (actual entrenadordel Hudderslfield). Su carrera em-pezó en el Arsenal, equipo que lecedió al Fulham y posteriormentetraspasado al Bristol City en la Di-vision One y Two del fútbol inglés.Fue entonces, cuando el Newcastlele fichó a principios de 1993, con elNewcastle liderando la clasificaciónde la segunda división. 12 goles en12 partidos ayudaron a que los mag-pies ascendieran a la Premier Lea-gue. La explosión de Andy llegaríaen la siguiente temporada dondeharía al Newcastle tercero, siendoAndy uno de los máximos goleado-res en Liga junto al anteriormentemencionado Alan Shearer. A co-mienzos del año 95, Andy fue fi-chado por el Manchester Uniteddejando un ratio de goles bastantealto en Newcastle 68 goles en 85partidos en total durante sus trestemporadas). En los red devils pasa8 temporadas, siendo las temporadasmás notables cuando comparte de-lantera con Teddy Sheringham como

con Dwight Yorke. Su ratio de golesfue sensiblemente menor y siempredio la impresión de que podía habersido más de lo que fue 121 goles en275 partidos fueron sus cifras en elUnited. Luego coincidiría con Yorkeen el Blackburn Rovers con cifrasmucho más pobres (37 goles en 98partidos). Fulham, City, Portsmouth,

Birmingham, Sunderland, Burnley yNottingham Forest serían otras co-misetas que vestiría este hábil a lapar que contundente delantero quepudo ser más grande que lo que re-almente fue. Sin embargo, su ca-risma aún sigue presente enjugadores de perfil parecido comoDarren Bent.

Andy Cole

Los killers de la Premieren la década de los noventa

Page 36: Revista Kaiser 26

Uno de los jugadores más carismá-ticos de la Premier League, así comoun icono mediático fue Eric Can-tona. El francés no se caracterizó porsus números, sino por sus goles im-portantes así como estar permanen-temente en todas las portadas por sucontrovertido carácter. Llego a laPremier para jugar con el LeedsUnited en 1992, justo el mismo añoen el que la Premiership pasase a lla-marse Premier League y fuese unelemento independiente de la Foot-ball Association. El Sheffield Wed-nesday quiso hacerse con susservicios tras una prueba de una se-mana; tras rechazar una prueba conlos “Owis”, ficha por el Leeds Uni-ted. Al poco tiempo de permaneceren el Leeds se marcha en la 92-93 ytras ser parte del equipo que consi-gue el último título previo a la con-versión a la Premier League asícomo un hat trick en la CharityShield. A los pocos meses de co-menzar la competición con el Leeds,se va al Manchester United. Allícompleta una gloriosa a la par quepolémica etapa; una etapa en la que

siempre se vio envuelto en polémi-cas sanciones que sacudían a la LigaInglesa. 4 ligas, 3 copas y 3 CharityShield es su balance con los red de-vils consiguiendo 82 goles en 185partidos. No era un hombre gol, pero

si que tenía una gran definición. Seperdió muchos partidos por diferen-tes sanciones, especialmente la de lapatada a un hincha del Crystal Pa-lace que fue, en sí, una sentencia se-vera para su carrera deportiva.

Eric Cantona

Page 37: Revista Kaiser 26

Uno de los nombres propios del Ar-senal y de la Premier League du-rante la década de los 90 ha sido (yserá) Dennis Bergkamp. Dotado deuna calidad técnica envidiable, llegóa la Premier bastante maduro (con26 años). Dicha madurez fue adqui-rida al debutar gracias a JohanCruyff, en un periodo donde el PSVera quien mandaba en la Eredivisie;tras la marcha de Cruyff y la llegadade Van Gaal, Bergkamp decidió unsalto a la liga italiana, concreta-mente al Calcio para seguir la estelade Marco Van Basten, pero en sumáximo rival: el Inter. Pese a ganaruna Copa de la UEFA, Bergkampfracasó en su intento de adaptacióna la Serie A. Tras la llegada de Wen-ger, Bergkamp fue el siguiente ele-mento clave en llegar a un Arsenalávido de títulos. Como Cantona, ensus once años Bergkamp no se ca-racterizó por ser un hombre gol,pero si un delantero de momentosclaves; de esos que definen la gran-deza de un jugador. 131 goles (alcuál más vistoso) en 425 partidosdurante 10 temporadas, batiendo re-

cord tras record así como devol-viendo al Arsenal a la élite, duranteel primer lustro de la primera décadadel 2000 especialmente. Un jugadorque marcó un estilo y una forma de

jugar exquisita, al contragolpe y ma-nejando los tiempos así como unaexcepcional técnica individual engolpeo como en la asistencia a suscompañeros.

Dennis Bergkamp

Los killers de la Premieren la década de los noventa

Page 38: Revista Kaiser 26

Si hay un lord inglés delgol, éste fue Teddy She-ringham. Procedente delas categorías inferioresdel Milwall y titular en susdos últimas temporadasdel Milwall, la explosióndel londinense es en elTottenham Hotspur. Cincotemporadas en el que seconsagró como uno de losatacantes con mejor olfatode la Premier con 98 golesen 197 partidos. 3,5 millo-nes de £ fue el coste por elque el United se hizo conlos servicios de Shering-ham que venía a sustituirel hueco dejado por EricCantona. En esta épocadel United, adquirió unpapel más relevante comosegundo punta, permi-tiendo tanto a Andy Colecomo a Dwight Yorke (jugador conel que se repartía los minutos) lalabor goleadora. 3 Premier League,1 Champions (además de iniciar lahistórica remontada del Camp Nou),

1 Intercontinental, 1 FA Cup y 1Charity Shield así como premios in-dividuales a nivel honorifico comoestar en el “Hall of Fame” de la Pre-mier League. Después de su etapa

del United, volvió al Tottenham,manteniendo cifras correctas encuanto a goles. Portsmouth y WestHam fueron sus lugares de retiro enla élite.

Teddy Sheringham

Page 39: Revista Kaiser 26

Ian Wright fue otro goleador desta-cado en la época de los 90, lograndoen siete temporadas 157 goles en252 partidos. Wright fue un fichajehecho por el Arsenal en 1991 proce-dente del Crystal Palace y durantetoda la década de los 90 fue el grangoleador del Arsenal, formando unapareja solvente con Dennis Berg-kamp en el último lustro. Una Copade la UEFA, Una Premier League,dos FA Cup y 1 Copa de la Liga sonalgunos de los trofeos colectivos ala par que inaugurar gracias a la ve-locidad, al instinto y agilidad asícomo olfato de gol. Todo esto lehace ser un futbolista importantecuando se habla de goleadores de laPremier.

Ian Wright

Los killers de la Premieren la década de los noventa

Es probable que haya algunos nombres que falten enla lista o en la mente de todos como Dwight Yorke,Duncan Ferguson, Les Ferdinand, Chris Sutton o DionDublin, como algunos de los nombres ilustres que noestán. Pero éstos, son los que marcaron el camino paraconsiderar a la Premier como una de las mejores ligasdel mundo. o

Page 40: Revista Kaiser 26

No existe en Europa unahistoria más peculiar deun equipo de fútbol que

la del Nottingham Forest. Cuentacon 147 años de existencia y actual-mente milita en la Football LeagueChampionship (equivalente a la se-gunda división en España) tras el as-censo conseguido en la temporada2007/08. Su historia es una conti-nua montaña rusa, capaz de lo mejory de lo peor que le ha hecho estar

desde el pozo de la tercera divisióninglesa hasta alcanzar la gloria másabsoluta entre finales de los ’70 yprincipios de los ’80. Se trata delúnico equipo que tiene en su palma-rés más Copas de Europa (2) queLigas de su país (1), y del únicoequipo, junto al Real Madrid -en laprimera edición del torneo- que con-seguía ganar la Copa de Europa elaño de su debut. Además tiene el du-doso honor de ser el único equipo

campeón de Europa que desciende ala Tercera división de su país.

En 1892 se crea la FirstDivision (nombre de la Liga inglesahasta la creación de la PremierLeague en 1992), y el NottinghamForest es aceptado para disputarladespués de haberse proclamadocampeón de la Football Alliance,liga de 12 equipos que desaparececon el nacimiento de la FirstDivision

Una leyenda sin término medio

Page 41: Revista Kaiser 26

En 1898 inauguró su estadio,el “City Ground”, lugar dónde toda-vía juega sus encuentros, y cuyonombre conmemoraba el recientereconocimiento de ciudad que aca-baba de recibir Nottingham. Esemismo año logró su primer títulooficial alzándose con la FA Cup trasderrotar al que sería a lo largo de suhistoria su más directo rival, elDerby Country, por 3-1. Nadie pen-saba que ese iba a ser su único título

hasta comienzos de la segundamitad del S.XX. A partir de aquí co-menzaba una sequía de títulos queiba a durar más de 60 años. En estetiempo continuos ascensos y des-censos que le llegarían a hundirhasta la Tercera División.

Pero el primer punto de in-flexión en el club para volver a lomás alto llega con el ascenso a laFirst Division 31 años después, en latemporada 1956/57 de la mano deJimmy Barrett, delantero inglés quehabía sido comprado al West Hamtres años antes. El equipo era entre-nado por el genial Billy Walker, quedos años después guiaría al equipohacia la consecución de la FA Cup,disputada en un estadio de Wembleycopado por 100.000 hinchas y ven-ciendo en la final al Luton Town. ElForest ganaba 2-0 al cuarto de horade partido, pero las lesiones deDwight y Whare en una época en laque todavía no existían las sustitu-ciones, le hicieron acabar el partidoencerrado dentro de su área para ter-minar ganando por 2-1 de formaépica.

Rozaron el título liguero en1967, pero el Manchester United deMatt Busby les arrebató el título porcuatro puntos. El Forest parecía quese asentaba como equipo puntero enInglaterra, pero una temporada ne-fasta en 1972 les devolvía al pozo dela Segunda División.

En 1975 se iba a producir unhecho que iba a marcar la historia nosólo del equipo, sino del fútbol in-glés y europeo en la década si-

guiente: El Nottingham Forest fi-chaba a Brian Clough como entre-nador. Clough había entrenado durante seisaños (1967-1973) al Derby Country,al que cogió en Segunda división, lodevolvió a Primera y en 1972 lo hizocampeón de Liga, además de dejarloa un paso de disputar la final de laCopa de Europa al año siguiente trascaer con la Juventus en una polé-mica semifinal. Unas polémicas de-claraciones acusando a la Juventusde comprar el partido y sus desave-nencias con el presidente del DerbyCountry le llevaron a dimitir. El si-guiente gran equipo que dirigiríasería el Leeds United, entonces vi-gente campeón inglés en el que, de-bido a los malos resultados y a sumala relación con la grada, soloduró 44 días. Brian Clough fichaba en enero de1975, a mitad de temporada denuevo por un equipo de Segunda di-visión. Se hacía cargo del Notting-ham Forest. Esa campaña el equipomantuvo la categoría, pero a la si-guiente Clough ya con su insepara-ble ayudante Peter Tylor decidieroncrear un equipo que devolviera alForest a lo más alto. Además de con-servar la base del equipo con juga-dores como John Robertson,McGovern o Martin O’Neill se hi-cieron con jugadores que hasta en-tonces no tenían nombre, como elportero Peter Shilton o el centro-campista escocés Archie Gemmillpero que se adueñarían de Europapocos años después.

El tercer Tiempo

Nottingham

Forest

Una leyenda sin término medio

Page 42: Revista Kaiser 26

En la temporada 1975/76 ibaa comenzar una carrera meteórica sinprecedentes en el fútbol europeo. ElNottingham Forest asciende a la má-xima categoría tras disputar la pro-moción al acabar tercero latemporada. Ese verano Clough com-pleta el equipo con los fichajes ColinBarrett, Kenny Burns y Larry Loyd,

y el equipo arranca como un tiro enla competición doméstica. Por enton-ces se pensaba entre los aficionadosingleses que el equipo se acabaríadeshinchando, pero el compromisode todo el equipo con la idea de suentrenador, de hacer un fútbol físico,solidario y con una implicación de-

fensiva extraordinaria le llevó a

aguantar el pulso al Liverpool (en-tonces vigente campeón de Europa,título que revalidaría esa mismo año)hasta el final de campeonato. El Fo-

rest se coronaba campeón de Liga

por primera vez en su historia consiete puntos de ventaja sobre el Li-verpool y encajando solo 24 goles encontra en 42 partidos.

Page 43: Revista Kaiser 26

Consagrado como grande deInglaterra, en la siguiente temporadaal Forest se le abría un nuevo esce-nario: la Copa de Europa. Caprichosdel sorteo le deparó una primeraronda a eliminatoria directa a doblepartido con el Liverpool, vigentecampeón y gran rival del Forest dela época. Era muy extraño por en-

tonces ver un enfrentamiento entreclubes del mismo país en la Copade Europa porque solo acudían loscampeones de Liga, pero el Liver-pool participaba como defensor deltítulo. En una eliminatoria histó-

rica el Forest apea al ganador de

las dos últimas ediciones tras ganar2-0 en el City Ground y empatar a

cero en la vuelta en Anfield. El Not-

tingham Forest se estaba convir-

tiendo en la auténtica bestia negra

de un Liverpool hasta entonces

prácticamente imbatible. Enmenos de un año le había sacadosiete puntos en Liga, le había derro-tado en la final de la League Cup(posteriormente denominada Car-ling Cup, y desde este año CapitalOne Cup) por 1-0 en Old Traffordcon gol de Robertson de penalti, yahora le dejaba fuera de la Copa deEuropa a las primeras de cambio.

Ese mismo verano el Foresthabía decidido invertir todas sus ga-nancias obtenidas con el título li-guero en el fichaje del mediapunta

inglés Trevor Francis, futbolistadel Birmingham City que venía dejugar cedido el año anterior en elDetroit Express estadounidense. Sinembargo una norma UEFA impedíaalinearlo durante tres meses en com-petición europea por el hecho dehaber desembolsado tanto dinero enun solo jugador. El Forest había abo-nado al Birmingham City un millónde libras, pero Francis solo iba a

poder debutar en la Copa de Eu-

ropa en una hipotética final.

“El Nottingham Forest

destinó un millón de libras

en el fichaje del mediapunta

del Birmingham City,

Trevor Francis. La UEFA

no permitiría jugar al

inglés en la Copa de Europa

hasta una hipotética final....”

Page 44: Revista Kaiser 26

A lo largo de la competición elForest fue dejando por el camino aAEK Atenas, Grasshopper y Coloniapara plantarse en la final que iba a dis-putar en el estadio Olímpico de Mu-nich ante el Malmö FF sueco. TrevorFrancis que fue de la partida, anotó decabeza el único gol del partido al filodel descanso. El sueño era una reali-dad. El capitán John McGovern al-zaba la Copa de Europa al cielo deMunich y cerraba el milagro de unequipo que en dos años pasaba dejugar en la segunda división de su paísa coronarse campeón de Europa. El

entrenador Brian Clough admitiríadespués que “no hicimos nuestro

mejor partido, pues el Malmö es un

equipo aburrido. Es más, Suecia es

un país aburrido. Pero ¡qué importa

esto si hemos ganado!”.Ese año fue el Liverpool el

que se alzó con la Liga por delante delForest que fue segundo. Sin embargoel Forest (al igual que el Liverpool elaño anterior) iba a disputar la Copa deEuropa como defensor del título. ElForest había redondeado una tempo-rada espectacular ganándole al FCBarcelona la Supercopa europea ese

mismo verano, y partía como favoritopara revalidar su título de campeón deEuropa.

Tras superar en una dura eli-minatoria de semifinales al Ajax al-canzaba de nuevo la final que esta vezse iba a disputar en el Santiago Ber-nabéu ante el Hamburgo de KevinKeegan y Felix Magath, que llegabatras remontarle un 2-0 al Real Madriden semifinales apabullando al con-junto blanco por 5-1 en el partido devuelta disputado en Alemania. En lafinal un único gol en el minuto 21,esta vez de John Robertson, le daba de

nuevo el título al Nottingham Forest. Clough aunque solía bromear con elaspecto físico de Robertson, decía deél que era “el Picasso del fútbol”. Lamarcha de este jugador al DerbyCountry a donde había salido el añoanterior el hasta entonces fiel ayu-dante de Clough, Peter Tylor, terminapor romper la relación entre estos ypone fin a la espectacular etapa delequipo de Nottingham. A partir deaquí el Forest en una discreta décadade los 80 solo consigue un par de Car-ling Cup y disputa unas semifinalesde Copa de la UEFA en la temporada

1984/85. La repentina muerte deTylor en 1990 multiplica los proble-mas de alcoholismo de Clough, quededica su autobiografía de 1994 aTylor con estas palabras: “Para Peter.

Todavía te añoro. Una vez dijiste:

‘Cuando recibas un disparo de mí no

habrá más risas en tu vida’. Tenías

razón”.

En la temporada 1992/93 se

consuma el descenso del Forest a laSegunda división y Clough abandonael equipo tras 18 años en el cargo. Elequipo volvería a esta categoría en2008 después de haber llegado a tocar

fondo tras descender a Tercera divi-sión. La mayoría de jugadores de esteNottingham Forest de leyenda no lle-garían a triunfar en ningún otroequipo, lo que muestra que la gran-deza de este conjunto no solo la for-maban la calidad de los futbolistassino la capacidad de comprometer aun grupo y el carisma de un lídercomo Brian Clough, que hacía

buena aquella frase de Plutarco queafirmaba que un ejército de ciervos

dirigido por un león es mucho más

temible que un ejército de leones co-

mandado por un ciervo. o

Page 45: Revista Kaiser 26

A lo largo de la competición elForest fue dejando por el camino aAEK Atenas, Grasshopper y Coloniapara plantarse en la final que iba a dis-putar en el estadio Olímpico de Mu-nich ante el Malmö FF sueco. TrevorFrancis que fue de la partida, anotó decabeza el único gol del partido al filodel descanso. El sueño era una reali-dad. El capitán John McGovern al-zaba la Copa de Europa al cielo deMunich y cerraba el milagro de unequipo que en dos años pasaba dejugar en la segunda división de su paísa coronarse campeón de Europa. El

entrenador Brian Clough admitiríadespués que “no hicimos nuestro

mejor partido, pues el Malmö es un

equipo aburrido. Es más, Suecia es

un país aburrido. Pero ¡qué importa

esto si hemos ganado!”.Ese año fue el Liverpool el

que se alzó con la Liga por delante delForest que fue segundo. Sin embargoel Forest (al igual que el Liverpool elaño anterior) iba a disputar la Copa deEuropa como defensor del título. ElForest había redondeado una tempo-rada espectacular ganándole al FCBarcelona la Supercopa europea ese

mismo verano, y partía como favoritopara revalidar su título de campeón deEuropa.

Tras superar en una dura eli-minatoria de semifinales al Ajax al-canzaba de nuevo la final que esta vezse iba a disputar en el Santiago Ber-nabéu ante el Hamburgo de KevinKeegan y Felix Magath, que llegabatras remontarle un 2-0 al Real Madriden semifinales apabullando al con-junto blanco por 5-1 en el partido devuelta disputado en Alemania. En lafinal un único gol en el minuto 21,esta vez de John Robertson, le daba de

nuevo el título al Nottingham Forest. Clough aunque solía bromear con elaspecto físico de Robertson, decía deél que era “el Picasso del fútbol”. Lamarcha de este jugador al DerbyCountry a donde había salido el añoanterior el hasta entonces fiel ayu-dante de Clough, Peter Tylor, terminapor romper la relación entre estos ypone fin a la espectacular etapa delequipo de Nottingham. A partir deaquí el Forest en una discreta décadade los 80 solo consigue un par de Car-ling Cup y disputa unas semifinalesde Copa de la UEFA en la temporada

1984/85. La repentina muerte deTylor en 1990 multiplica los proble-mas de alcoholismo de Clough, quededica su autobiografía de 1994 aTylor con estas palabras: “Para Peter.

Todavía te añoro. Una vez dijiste:

‘Cuando recibas un disparo de mí no

habrá más risas en tu vida’. Tenías

razón”.

En la temporada 1992/93 se

consuma el descenso del Forest a laSegunda división y Clough abandonael equipo tras 18 años en el cargo. Elequipo volvería a esta categoría en2008 después de haber llegado a tocar

fondo tras descender a Tercera divi-sión. La mayoría de jugadores de esteNottingham Forest de leyenda no lle-garían a triunfar en ningún otroequipo, lo que muestra que la gran-deza de este conjunto no solo la for-maban la calidad de los futbolistassino la capacidad de comprometer aun grupo y el carisma de un lídercomo Brian Clough, que hacía

buena aquella frase de Plutarco queafirmaba que un ejército de ciervos

dirigido por un león es mucho más

temible que un ejército de leones co-

mandado por un ciervo. o

Page 46: Revista Kaiser 26

Jugador escocés que ocupó laplaza dejada en la banda zurdade la defensa por Frank Clarke.Clough lo fichó del Leeds Uni-ted tras haberse quedado grata-mente sorprendido por suscondiciones futbolísticas pesea los pocos días que le entrenó.

Fue el jugador más joven endebutar con la camiseta delNottingham Forest y tambiénfue el finalista más joven deuna de Copa de Europa. La le-sión de Trevor Francis provocósu inclusión en la alineación ti-tular de la final disputada en elSantiago Bernabéu

Nottingham Forest

Fr an kGr ay

Nottingham Forest

Ga ryM i l l s

Es el jugador inglés con másinternacionalidades, se retiró alos 48 años tras 32 años de ca-rrera y fue el encargado de su-frir “La mano de Dios” porparte de Maradona. Conocidocomo el portero de “los brazoslargos” llegó a Nottingham dela mano de Clough.

Estuvo durante diez años en elclub y fue uno de los primerosjugadores de color en jugar dela Selección Inglesa. Lateralderecho de largo recorrido ycon facilidad para incorporarseal ataque y llegar al área rival.

Fue jugador, relevó a Cloughcuando dejó el equipo en 1993,y desde hace dos años ocupa elpuesto de Embajador del Club.Jugaba de lateral izquierdo. Seretiró tras conseguir la primeraCopa de Europa.

Nottingham Forest

PeterSh i l ton

Nottingham Forest

VivAnde rson

Nottingham Forest

Fra nkC lar k

Tras jugar en el Bristol, Liver-pool y Coventry llegó de lamano de Brian Clough para serfundamental en la defensa delForest. Un defensa robusto ycon una gran resistencia queera un seguro de vida en el cen-tro de la defensa.

Nacido en Escocia se formó enlas categorías inferiores delRangers pero debutaría en elBirmingham City. Curiosa-mente durante ese periodo jugóde delantero centro hasta que,fichado por 150.000 libras,Clough le devolvería a su posi-ción natural. Mejor jugador dela Liga Inglesa 77-78.

Nottingham Forest

Lar ryL loyd

Nottingham Forest

Ken n y Bu rn s

Nottingham Forest

Br ia nC lou gh

El legendario técnico de Derbyentrenó al Nottingham Forestentre 1975 y 1993. Llevó almodesto equipo inglés a con-vertirse dos veces en campeónde Europa, toda una hazaña queaún recordamos hoy en día yque centra e

Nottingham Forest

Page 47: Revista Kaiser 26

Jugador del Nottingham du-rante su época dorada, salió delclub en la temporada 1981-82para volver al año siguiente.Tras su retirada probó comoentrenador sin éxito paraacabar siendo ojeador delPortsmouth

Autor del gol que dio la victo-ria al Forest en la final de 1980contra el Hamburgo. Jugó todasu carrera en el equipo y fue 28veces internacional con Esco-cia. Jugador rapidísimo y degran habilidad, como demostróen la jugada de la que sacó elcentro en el gol de Trevor Fran-cis contra el Malmö FF.

Llegó al club por tan sólo 2000Libras. Le costó entrar en elequipo titular (pasó más de unaño entre su debut y su segundopartido) pero una buena actua-ción en la Copa de Europa frenteel actual campeón, el Liverpool,provocó que mantuviera supuesto de titular hasta que elManchester United le fichó.

Comenzó su carrera en Not-tingham pero tuvo que sufrirdos cesiones en años consecu-tivos hasta que encontró sulugar en el equipo. En 1978 fueelegido mejor jugador joven dela Premier League. Participó en42 partidos con la selección In-glesa logrando 16 goles.

Nottingham Forest

I anBowyer

Nottingham Forest

Joh nRob ert son

Nottingham Forest

Ga rr yB ir t l es

Nottingham Forest

TonyWoodc ock

Jugador importante en la era deoro del Forest. Defendió la ca-miseta durante 10 años. Nopudo disputar la final de 1979debido a una lesión pero si fuetitular en la del año siguiente.Hoy en día es un entrenadormuy valorado en la PremierLeague y dirige actualmente alSunderland

Al igual que MacGovern,O´Hare acompañó durante granparte de su carrera a BrianClough pasando por el DerbyCounty, Leeds United para re-calar finalmente en el equipode Nottingham. Finalizó su ca-rrera en Estados Unidos.

Nottingham Forest

M ar t inO ’N e i l l

Nottingham Forest

J oh nO’Hare

Acompañó a Clough durantetoda su carrera. Debutaría conél en el Hartlepools United,para acompañarle despuéstanto en el Derby County comoen su corto periodo en el LeedUnited. Recalaría finalmenteen el Forest donde ejerció decapitán en las dos finales de laCopa de Europa

Autor del único gol de la finalde 1979 contra el Malmö. Pasóparte de su carrera en Italia yCapello declaró que fue el mejorjugador Inglés que ha pisado laSerie A.Su rendimiento subía aljugar de delantero centro peroera habitual que Clough le posi-cionara en la banda derecha. Nojugó la final contra el Hamburgodebido a una lesión.

Nottingham Forest

Joh nM cGover n

Nottingham Forest

TrevorFr an c is

Nottingham Forest Uno a Uno

Page 48: Revista Kaiser 26

Entrevista

Page 49: Revista Kaiser 26

¿Cómo era Clough como en-

trenador?

Los que jugaron para Clough ad-mitirán que no siempre fue sutrabajo más fácil, pero pocostendrán nada malo que decirsobre él. Fue duro pero justo, dela forma que un manager deberíaser. Los jugadores tienen quesaber quién es el que manda, ycon Clough no hubo nunca nin-guna duda de que él era el jefe.Si los jugadores le daban aClough todo lo que tenían, él losapoyaría siempre contra todo, perosi ellos le dejaban de lado, él haríalo mismo con ellos, esto todo elmundo lo sabía. Sus travesuras casisiempre tomaban el centro de aten-ción de sus jugadores y del resto dela gente, con sus métodos muycuestionados, pero esto podía serbueno antes de un gran partido, porejemplo, la noche anterior a la dela gran final europea de 1979,Clough invitó a sus jugadores atomar unas copas. Fue manager delForest durante 18 años ganando 12trofeos, por lo que obviamente,algo haría bien.

¿Qué juego y formación propo-

nía su Nott Forest?

Durante su etapa en el NottinghamForest, Clough vivió pegado a unaformación 4-4-2. Siempre estuvorápido en señalar que los grandesequipos se construyen sobre unabase sólida. Por lo que tener unbuen portero fue una de sus prime-

ras prioridades. Tampoco le gusta-ban las tonterías en el en la primeramitad de campo, por eso tenía de-fensores que primero defendiesen yluego jugarán la pelota, ademássiempre un mediocentro que recu-perase balones, que diese cobertu-ras y actuase siempre por delantede la línea de cuatro defensas. Losextremos también fuero una piezaclave de su juego. Jugadores abier-tos capaces de desbordar al defen-sor y de cruzar buenos balones alos delanteros con el objetivo delograr goles. Consiguió que el Fo-rest fuese un equipo difícil de batir,además trató de asegurarse de quesi ellos marcaban un gol, ellos ga-naban. También se encargó de queel Forest jugara bien al fútbol, sinpelotazos.

¿Cuéntanos que jugadores desta-

caban en el Nott Forest en esos

tiempos?

En los setenta y los ochenta,cuando el Forest estaba en lo másalto de su nivel, estaba hecho a

base de estrellas internacionales.Peter Shilton fue internacional conInglaterra 125 veces, récord hastael momento, además fue uno de losmejores porteros de todos los tiem-pos. Kenny Burns y Larry Lloydformaron una temible pareja decentrales a la que ningún delanteroquería enfrentarse, mientras queJohn McGovern se encargaba dehacer el trabajo sucio en el Centrodel campo. Su trabajo no siemprese notaba, pero era el capitán,muestra de lo importante que erapara Clough. Garry Birtles mar-caba muchos goles, Trevor Fran-cias fue fichado por un montón dedinero, pero la estrella era JohnRobertson. Él era un extremo queparecía estar fuera de forma la ma-yoría de las veces, pero que teníaunas habilidades increíbles paradriblar y un don para marcar golesen los momentos más importantes,especialmente penaltis. Más tarde,Clough hizo de Des Walker, StuartPearce, Roy Keane y su hijo Nigel,nombres muy conocidos.

ChrisBurton

Centrándonos en la figura de Brian Clough, eneste número hemos charlado con Chris Burton

(@SkySportsChrisB en Twitter), periodista inglésde Sky Sports y uno de los grandes conocedores

del Nottingham Forest. Desde su perspectiva, nosacerca de la forma más nítida posible la figura del

gran Brian Clough y de su histórico y gloriosoNottingham Forest.

Page 50: Revista Kaiser 26

¿Crees que Clough hubiese lo-

grado algo más de no ser por su

problema con el alcohol, o había

tocado techo ya?

No creo que hubiese logrado másde lo que consiguió. Hizo milagros.Cogió al Derby en la Segunda Di-visión y lo llevó a ganar el título dela Primera División. Después conel Forest hizo lo mismo y ademásganó dos Copas de Europa conse-cutivas. En una época en la que elLiverpool eran el equipo domi-nante, el Forest no era un club gla-muroso, pero él consiguióconvertirlo en el mejor equipo deInglaterra y más tarde de Europa.Tuvo sus problemas hasta el final,pero el dinero comenzó a ser unfactor importante, y el Forest nomanejaba las cantidades que elresto de sus competidores. Ade-más, la figura del Manager empezóa perder importancia. Su ayudantePeter Taylor fue también muy im-portante, desde que se separasennunca nada volvió a ser lo mismo.

Destácanos y nárranos tres mo-

mentos importantes en la histo-

ria del Forest

-6 de Enero de 1975: Clough fuenombrado manager del Forest conel equipo 13º en la Segunda Divi-sión. En 1977 quedaron terceros ypensaron que no habían hecho sufi-ciente, pero tras una serie de resul-tados, y con Clough ya devacaciones, lograron el ascenso.-30 de Mayo de 1979: El Forestvencía por 1-0 al Malmo en la finalde la Copa de Europa. Llevabansolamente dos años en la PrimeraDivisión y habían logrado derrotaral vigente campeón, el Liverpool,en el camino hacia la final. Ademásvieron al chico del millón de euros,Trevor Francis, marcar un gol en elestadio Olímpico de Münich.-28 de Mayo de 1980: El Forestconsigue vencer de nuevo en lafinal por 1-0 al Hamburgo de

Kevin Keegan en el Santiago Ber-nabéu. Son el único equipo que haganado más veces la Copa de Eu-ropa que su propio título nacional.

¿Por qué Clough nunca llegó a

entrenar a un equipo grande

como el Liverpool o el Manches-

ter United?

Tuvo su oportunidad, en el Leeds.El Leeds era uno de los clubes másgrandes de Inglaterra en aquel mo-mento, pero a los jugadores no lesgustaban sus métodos. Él trató decambiar demasiado en pocotiempo. Trabajaba mejor cuandotenía todo el control, cuando el pre-sidente le dejaba hacer todo a sumanera. Dejó el Derby porque dis-cutió con la directiva, y el Leedsporque no podía trabajar con losjugadores. En lugar de trabajarpara grandes clubes, se dedicó acoger equipos pequeños y hacerlosgrandes. Convirtió al Derby y alForest en ganadores de títulos,mientras grandes clubes comoManchester United, Chelsea o Ar-senal lograron muy poco en esaépoca.

¿Y por qué nunca entreno a la

selección inglesa, si fue uno de los

mejores entrenadores ingleses?

De nuevo, esto se reducía a su per-sonalidad. Cuando Clough estabaen la cima de su poder, la FA teníamiedo de que pudiese causar dema-siados problemas. No querían a al-guien que pudiese enfrentárseles,querían a alguien que hiciese loque se le dijese. Clough no ocultósu deseo de entrenar a la seleccióninglesa, pero para ello, habría te-nido que cambiar su manera dehacer las cosas, y eso es algo quenunca sucedería. Clough es recono-cido en Inglaterra, como el mejorentrenador que Inglaterra nuncatuvo.

¿Qué entrenador de la actuali-

dad se asemeja a Clough, ¿Por

qué y en qué?

Clough era único, solo existió unavez, nadie podría ser como él. Delos entrenadores que hay hoy endía, probablemente el más cercanoa Clough sería José Mourinho.Mourinho empezó a entrenar a unaedad joven y se abrió camino haciala cima. Ganó la Copa de Europacon un equipo con el que pocagente pensaba que la haría, elPorto. Es abierto y se suele meteren problemas, pero logra grandeséxitos y consigue sacar lo mejor desus jugadores. Todos los que traba-jaron bajo sus órdenes en el Chel-sea están encantados de habertrabajado para él. Se fue de Lon-dres cuando sintió que la directivale plantaba cara. En muchos senti-dos, su personalidad sí se parece ala de Clough.

¿Qué relación tenia Clough con

sus jugadores, se implicaba en la

vida de los mismos, les ayudaba

con su adaptación?

Clough disfrutaba de una buena re-lación con sus jugadores. Una delas cosas que a Clough le gustabaver hacer a sus jugadores, era ca-sarse. Él creía que los jugadores jó-venes debían asentarse, que teneruna vida familiar estable les haríacentrarse mejor en su fútbol. Solíaadaptarse a sus jugadores y nohabía demasiados con los que tu-viese problemas. Martin O´Neil,ahora entrenador del Sunderland,tuvo algún roce con Clough porqueeran dos personalidades muy fuer-tes y chocaban en ocasiones. PeroO´Neil ha tenido un montón decosas buenas que decir de Clough,y jugó para el Forest durante 10años, así que en el fondo debíanllevarse bien. Le gustaba rodearsede jugadores a los que conocíabien, en los que podía confiar, y noque tuviesen algunos de los com-portamientos del fútbol moderno.

Page 51: Revista Kaiser 26

¿Ves al Nott Forest con capaci-

dad de volver a la Premier y re-

cuperar parte de esa gloria

pasada?

Yo soy un hincha del Forest, por loque mi opinión está algo condicio-nada, pero sí que nos veo vol-viendo a la Premier en un par detemporadas. Tenemos nuevos due-ños, la familia Al-Hasawi, y estándispuestos a gastar un montón dedinero. Quieren al equipo en laPremier League, y harán lo que seanecesario para ello. Si el Forestconsigue el ascenso, ganaría másdinero, y estaríamos hablando deun largo futuro. La gente dice queel dinero no puede comprar eléxito, pero sí que puede si lo gastasen las áreas correctas. No me ima-gino al Forest ganando la Premierpronto, pero sí creo que pueden serun buen equipo en la Premier Lea-gue.

La historia se repite con su hijo,

Nigel, entrenando al Derby, ¿Po-

dría llegar a lograr cosas como

Brian?

Nigel lo ha hecho bien en su ca-rrera como entrenador, pero escompletamente diferente a supadre. Aprendió mucho trabajandopara su padre, pero también quiereser él mismo. Con el apellidoClough, la vida será siempre másdifícil para él porque las compara-ciones están ahí, y más trabajandopara el Derby. Hizo un gran trabajoen el Burton Albion, eran unequipo amateur y aún así ganaronconsiguieron el ascenso en una di-visión con equipos profesionales.Ha establecido ciertas cosas en elDerby, pero necesita dinero, comocualquier entrenador, para hacerque estas cosas funcionen. Aún nose le ha vinculado con los equiposde la Premier League cuando hanquedado vacantes, por lo que ten-drá que hacer algo más todavía siquiere dar el salto a la élite.o

Page 52: Revista Kaiser 26

Maravillas

sin alas

All in Football Las

En 1958 sucedía una de las mayores

tragedias de la historia del fútbol. El

Manchester United de Matt Busby su-

fría un accidente aéreo fatal a la vuelta

de un partido de copa de Europa, y

siete de sus integrantes, además de

periodistas, directivos y miembros de

la tripulación fallecieron. Varios de

aquellos jóvenes jugadores eran ya in-

tegrantes de los Proos, y los demás,

pertenecientes a la genial generación

conocida como los Busby Babes co-

rrían en la misma dirección. Quince

días después, Duncan Edwards falle-

cía a causa de sus heridas. El joven

centrocampista inglés era uno de los

mayores talentos de su época, del cual

el propio Bobby Charlton llegó a decir

que era al único futbolista al que real-

mente se sentía inferior.

Page 53: Revista Kaiser 26

Maravillas

sin alasA

nte este panorama, losPross, de la mano de Wal-ter Winterbottom no fue-

ron capaces de pasar de la fase degrupos en el mundial de Suecia 58.Dos años después, la FederaciónInglesa decidió no participar en laprimera Eurocopa, y en el mundialde Chile 62, una selección brasi-leña muy superior se cruzó en elcamino inglés. Fue en cuartos definal cuando los Garrincha, Didí,Vavá y Pelé apearon a los inglesespor tres goles a uno. Después deeso, se le otorgó por primera vez elcontrol total del combinado nacio-nal a un seleccionador. Fue a AlfRamsey, ex-lateral internacional,que venía de ascender al IpswichTown desde tercera a primera. Parasorpresa de todos, nada más tomar

el control, Ramsey declaró que In-glaterra se proclamaría campeonaen el mundial del 66 que se jugaríaen suelo británico. El técnico lon-dinense se caracterizaba por ser unhombre duro, pero justo. En suequipo no había trato de favor paranadie, y aunque de primeras, laconvivencia con las máximas es-trellas no fue sencilla, pronto, de-bido a sus métodos, todos losjugadores comulgaron con el.

No fue de la noche a la ma-ñana que el combinado inglés pasode la nada al todo. Fue un procesolargo, con una eliminación anteFrancia en la fase previa de la Euro64 de por medio. No fue hasta unosmeses antes del mundial, cuandoen un amistoso en tierras españo-las, los Proos vencieron con facili-

dad a los campeones de Europa yse descubrieron ante el mundo.Ramsey optó por desechar el 4-2-4 típico inglés que no aportabanada. Eliminó a los extremos y ensu lugar introdujo a dos centrocam-pistas más, con recorrido y queayudaban tanto en ataque como endefensa. Alejó un poco a Charltondel área reconvirtiéndolo casi enun centrocampista más y situó pordelante de la defensa a un auténticocazador de delanteros para sostenerel medio campo. El encargado deeste trabajo fue Nobby Stiles, Unjugador duro, intimidante y siem-pre al borde del juego brusco. Asínacieron los míticos The WinglessWonders, las maravillas sin alas,que unos meses después tocarían elcielo en Wembley.

Inglaterra 60’sLas

Page 54: Revista Kaiser 26

Si bien ya se habían situadoen el panorama internacional, elmundial del 66 contaba con otrasclaras favoritas: El Brasil de Pelé, laPortugal de Eusebio, la Alemania deun joven Beckenbauer y la Españade Luis Suárez. Ante la sorpresa detodos Brasil y España no pasaron de

primera ronda. Los Proos empeza-ron empatando a cero ante Uruguay,pero superaron fácilmente a Méxicoy Francia. En cuartos de final, en unpolémico partido, los ingleses supe-raron a Argentina con un solitariogol de Hurst. Pero la gran prueba deesta generación llegó en semifinales.

Portugal, con Eusebio a la cabeza, sehabía convertido en la principal as-pirante al título. Stiles hizo un tra-bajo prodigioso, al igual que toda lalínea defensiva inglesa, secando aEusebio, que sólo pudo anotar depenalti, mientras que Bobby Charl-ton, se colgaba los galones de cracky hacía un hat-trick inolvidable parameter a su equipo en la gran final.Esta brillante actuación condicionóel planteamiento del técnico alemánpara la final, que encargó a Becken-bauer que realizara un marcaje indi-vidual al nueve inglés, sacrificandoasí la aportación ofensiva del Kaiser.Hurst, la revelación del equipo, yaque en principio no contaba con latitularidad, fue el gran héroe deaquella final al anotar tres goles, dosde ellos en la prórroga. El segundogol, años después se demostró queel balón no llegó a botar dentro y eltercero, lo anotó con parte delcampo invadido por el público. Así,en la Catedral del Fútbol, BobbyMoore recibía la Copa Jules Rimetde la mano de la reina Isabel II.

Aunque el grueso del combi-nado se mantuvo, dos años después,Inglaterra no pudo hacerse con laEurocopa de Italia al caer elimina-dos en semifinales contra Yugosla-via. Ya en el mundial del 70, aunqueconsiguieron llegar a cuartos en ungrupo complicado formado por In-glaterra, Rumania, Checoslovaquiay Brasil, el juego ya no era elmismo. En cuartos se cruzaron conuna Alemania con ganas de revan-cha y mucho mejor que cuatro añosantes, que se impuso por 3 a 2. Pocodespués, Bobby Charlton abandona-ría la selección y en el 73 dejaría elManchester para jugar en el Preston.En el 74 Alf Ramsey sería relevadopor Joe Mercer.

Page 55: Revista Kaiser 26

B.Charlton

Un latino en el cuerpo de un inglés, nohay mejor descripción para hablar delmejor jugador inglés de todos los tiem-pos. Sir Bobby era un jugador con unatécnica prodigiosa, veloz, con gran vi-sión de juego, una gran capacidadcombinativa y un potente disparo. Em-pezó jugando prácticamente de ex-tremo, pero poco a poco debido a suscapacidades, fue centrando y retra-sando su posición, para convertirse enel enganche perfecto. En un combi-nado tan polivalente como la Inglaterrade Ramsey, Charlton era el primero endefender si era necesario. A día de hoysigue siendo el máximo goleador de laselección inglesa con 49 tantos en 106entorchados.

Banks

Allan Ball

M. Peters

B.Moore

B.Charlton

R. Hunt

G. Hurst

Para entender la importancia de estejugador, solo hay que ver la estatua deseis metros que está a las puertas delnuevo estadio de Wembley. El grancapitán inglés, distaba mucho del per-fil del central de la época, sobretododel central inglés. Jugador de aparien-cia débil, compensaba su físico conuna astucia y un posicionamiento tác-tico perfecto. A menudo se anticipabaa su rival, pero cuando no, tambiénera expeditivo tanto a ras de suelocomo por alto. Sin ir mas lejos, el pro-pio Pelé declaro que era el mejor de-fensa al que se había enfrentado. Seenfundó en 108 ocasiones la elásticanacional de las cuales 90 lo hizo comocapitán. Anotó dos goles con losProos.

Tan seguro como los bancos ingleses.Esa era la frase para referirse al mejorportero de la historia de Inglaterra. Unportero seguro, bien colocado queprefería la serenidad a las grandes de-mostraciones de agilidad (aunque du-rante su carrera hizo paradasimposibles), En el mundial del 66formó una barrera prácticamente in-franqueable junto con su línea de cua-tro: Cohen, J. Charlton, Moore yWilson. Sólo encajó tres goles duranteel torneo. Uno en semifinales porparte de Eusebio desde los 11 metrosy dos en la final. Se enfundó la cami-seta nacional en 73 ocasiones y fue elúnico portero capaz de competir conLev Yashin como mejor portero de lahistoria.

B.Moore G. Banks

G. Cohen

J. Charlton

R.Wilson

N. Stiles

Page 56: Revista Kaiser 26

Swansea. 3 de Mayo de 2003.Última jornada de la FootballLeague Division 3. El tercer yagónico último silbato del señorMathieson deja para siempre,inamovible, aquél 4-2 que brillaen lo alto del marcador y quetorna en alivio el gesto angus-tioso de una afición que se preci-pitaba sin remisión hacia undescenso casi anunciado. La ale-gría se desborda en el vetustoVetch Field de Swansea. En elverde el capitán Roberto Martí-nez se abraza a James Thomas.Sabe que el hattrick del puntaha sido vital para levantar aquélinquietante 1-2 favorable al Hully que al filo del descanso apar-taba a los galeses del fútbolprofesional británico. Desde el

banquillo, la mirada de BrianFlynn lanza un gesto cómplice almediapunta español. Guiño ypuño en alto, gesto inequívocode victoria. Objetivo conse-guido. Manager y jugador sabenque su apuesta en Enero deaquél año ha resultado gana-dora. El primero porque dotabaa su equipo en apuros de un ju-gador con la experiencia necesa-ria para ese tipo de situaciones.El segundo, amigo de lasemociones, porque al abandonarel Walshall sabía que se embar-caba en el excitante reto de in-tentar salvar del descenso alequipo galés y quién sabe si desu desaparición. Y esa aventura a sus 29 años no la podía dejarescapar…

RobertoMartinezAbriendo puertas

Michu entusiasma en dos meses a toda una Premier.Goles, aplausos y admiración. Roberto Martínez se lotrabajó por las divisiones del fútbol británico. Ahora esBob Martínez. Uno en el césped. El otro dirigiendo. Para todo hay un principio. Swansea-Wigan.

Page 57: Revista Kaiser 26

Feelball

Page 58: Revista Kaiser 26

Aquella épica victoria supuso unpunto de inflexión para el SwanseaCity. Roberto era feliz y capitán ge-neral de un equipo que sólo queríamirar para arriba. Sabía del respetodel fútbol inglés y lo quería sabo-rear. Un respeto que se estaba ga-nando a pulso desde que aquél díade 1995 abandonó España y decidióemprender la aventura de su vida fi-chando por el Wigan inglés. Desdela mediapunta, su clase y pundonorrobaron el corazón del aficionadolatic, que en 2005 no dudo en nom-brarle mejor jugador de su historia.Pero él sabe que el mundo del fútbolno suele ser agradecido. El resulta-dismo tiene la memoria corta y losoídos vagos para recibir el eco debatallas épicas recientes. Se ali-menta de malas rachas y ni el singu-lar fútbol inglés, amigo deentrenadores eternos, se libra de sucrueldad. Y encuentra en los técni-cos su manjar favorito. En Swansea,a mitad del siguiente ejercicio, BrianFlynn es empujado al abismo de ladestitución. Y aunque con la llegadade Kenny Jacket el club consiguedos ascensos, el de Balaguer pierdela confianza del nuevo técnico y elbrazalete de capitán pierde fuerza ensu brazo hasta desaparecer. Corre la2005/2006, son tiempos difíciles yaunque Roberto se resiste a abando-nar la nave galesa finalmente optapor enrolarse en el Chester de laLigue Two. Se le apaga el fútbol yquiere que sus últimos destellos seana pie de césped y no acomodado enel frío asiento de un banquillo galés.Pero la profesionalidad y carácterdel español habían dejado huella enSwansea y cuando durante la2006/2007 al míster Jacket le vienenmal dadas, el club piensa en Robertopara enderezar el rumbo y acabar latemporada sin sobresaltos. No lequieren ver de corto, sino con eseimpoluto traje que todavía paseajunto a los banquillos de los mejoresestadios ingleses. La decisión no esfácil. A un lado acabar con toda unavida en la hierba tras un balón.

Page 59: Revista Kaiser 26

Al otro comenzar la página enblanco de una excitante carrera entrepizarras, alineaciones y ruedas deprensa. Tiene 33 años y decide quecomo en Enero de 2003 es hora devolver a hacer historia. En la2007/2008, su primer año completo,aúpa al Swansea City a la Cham-pionship y se queda en la siguientea un paso de la gloria de la PremierLeague. Cuando el Wigan llama a supuerta, Roberto Martínez no puededecir que no. Allí se dio a conocercomo futbolista y allí quiere crecercomo entrenador. A pesar de su cortacarrera en los banquillos el club co-noce su valentía, seriedad y profe-sionalidad y apuesta por él. Su grantrabajo allí no está pasando desaper-cibido. Alex Ferguson ya ve en él aljoven escocés que hace casi tres dé-cadas llegó al Teatro de los Sueñospara convertirse en leyenda…Swansea. 20 de Octubre de 2012. Elviejo Vetch Field perdió la batalladel tiempo y los cisnes galeses dis-frutan ahora de su nuevo Estadio Li-berty. Swansea y Wigan ya nobuscan el pelotazo en cielo británicopeleando por un ascenso soñado.Ahora intercambian caricias a unbalón que agradece la llegada de airenuevo al fútbol de las Islas. Compar-ten Premier League, gusto por elbuen fútbol y tienen cita en el día dehoy. En las filas locales, la diásporafutbolística española ha colocado alasturiano Michu en la mediapuntadel once galés. Llegador letal, con lafuerza de un rayo, exhibe una zan-cada tan poderosa como controladaa la hora de asociarse. Exuberanteen las formas alimenta el imborrablerecuerdo del uruguayo Poyet, refe-rencia de llegadores sin avisar, siacaso el liderazgo del charrúa sea unreto a alcanzar todavía por el astu-riano. Su fulgurante comienzo gole-ador rompe las palmas del entusiastaaficionado local. Pero hoy otro es-pañol va a robar a Michu una de esasovaciones. Cuando el míster delWigan asome su cabeza desde ves-tuarios camino del banquillo visi-

tante, el agradecido aficionado galésa buen seguro le abrazará en unaplauso eterno. En aquél Mayo de2003, mientras un imberbe MiguelPérez Cuesta descontaba los díaspara su debut con el Real Oviedo,lejos de allí, Roberto Martínez seacababa de partir el alma para que elSwansea de Michu no desapare-ciera. Hubo un tiempo en el que unjugador español en Inglaterra eracomo un hooligan sin cerveza. Raraavis. Pero Roberto se la jugó, abrió la her-mética puerta de aquél fútbol y secoló para quedarse. Le llamaronBob, desde los tres cuartos pidió lapelota y empezó a trazar la silueta deun futbolista español que pedía unhueco entre ellos. Otros completa-ron esos primeros trazos pero aque-lla puerta ya estaba abierta de par en

par para que el hombre del fútbol es-pañol, de corto o de impecable traje,entrara y aportara su clase en aquélfútbol de ida y vuelta. En aquélMayo de 2003 una mirada cómplicedel banquillo galés a su mediapuntaagradecía aquellos meses de durotrabajo por la salvación. Hoy, Octu-bre de 2012, la cómplice mirada vade la mediapunta al banquillo delequipo rival, el Wigan. La miradaque envuelta en el aplauso agrade-cido del aficionado galés bien podríatributar Michu al gran Roberto Mar-tínez. La del exitoso llegador mo-derno al del que llegó en tiemposdifíciles para hacerse un nombre yabrir las puertas por las que ahora elasturiano, entre tantos otros, penetraexuberante, golea y sitúa al futbo-lista español entre lo mejor de laPremier.o

Page 60: Revista Kaiser 26

El cielo de HristoEl cielo de Hristo

El cigarrode Rijkaard

Page 61: Revista Kaiser 26

El cielo de HristoEl cielo de Hristo

El verano de 1994 amaneciócon el primer mundial cele-brado en Estados Unidos, un

campeonato marcado, entre otrascosas, por el asesinato del defensacolombiano Andrés Escobar tras ha-berse marcado un gol en propiapuerta. Futbolísticamente hablando,este mundial dejó dos seleccionesque hicieron historia, una fue Sue-cia; la otra, Bulgaria quien logró entierras americanas su mejor posiciónen un campeonato del mundo. Eseverano, ‘Sofía’ sonrió hasta que setopó con Italia y con Roberto Bag-gio.17 de julio de 1994, después 120 mi-nutos de fútbol entre Brasil e Italiaen el estadio Rose Bowl de Los Án-geles y bajo la atenta mirada de94.000 espectadores, Roberto Bag-gio falla el quinto penalti de suequipo y corona a Brasil como cam-peona del mundo por cuarta vez. Laimagen de desolación del italiano,ya como una de las estampas de lamemoria histórica del fútbol, cierrael mundial con la mayor asistenciade público de la historia. Para llegara la final, Italia tuvo que deshacersede una de las selecciones del torneo,Bulgaria, a quien derrotó por unajustado 1-2 con dos goles del pro-pio Baggio. La selección búlgara sequedó a las puertas de su primerafinal de un mundial, tras realizar untorneo impoluto hasta el momentocon un Hristo Stoichkov excelso yque acabó llevándose la Bota de Orocon 6 goles, compartida eso sí, conel ruso Oleg Salenko. La sorpresabúlgara llegó antes de que cualquierpaís cruzase el charco. El Parque delos Príncipes de París fue el escena-rio donde Bulgaria pondría la pri-mera piedra para la que sería sumejor participación en su historia.La toma del estadio parisino sirviópara conseguir el pase a EstadosUnidos, gracias a una victoria traba-jada y culminada con un gol de Kos-tadinov, tras igualar él mismo eltanto anotado por Cantona a lamedia hora de encuentro.

Page 62: Revista Kaiser 26

Comienza el

espectáculoSi en ocasiones el sol tarda en salir,Bulgaria no comenzó con buen pieel primer partido del torneo. El rival,Nigeria, acudió con la posiblementefuera la mejor selección de su histo-ria, y derrotó por un contundente 3-0 en apenas 55 minutos de partido.Con la lección aprendida, los chicosde Dimitar Penev, consiguieron unavictoria balsámica frente a la débilGrecia por cuatro goles a cero contantos de Stoichkov, por partidadoble, Letchkov y Borimirov. En la última jornada de la fase degrupos, la selección búlgara se lajugó contra una Argentina con Ma-radona de capa caída y Caniggia enplan estrella. Partido muy serio delequipo búlgaro, en el que no hubogoles hasta que en el minuto 61Hristo Stoitchkov anotó el primertanto tras un gran contraataque yperfecta definición frente al porteroargentino. Con el partido casi termi-nado, Sirakov se elevó por encimade toda la defensa argentina paraponer el 0-2 en el marcador y metera su selección en la siguiente fase.Los octavos de final depararon unsorteo benévolo a los búlgaros, quetuvieron como rival a una débil perosiempre complicada selección deMéxico. A los 6 minutos de partido,Stoichkov adelantó a su equipo conun gran tiro cruzado ante que elguardameta azteca no pudo respon-der. L a respuesta del rival no se hizoesperar, y en el minuto 18 GarcíaAspe igualó el marcador transfor-mando una pena máxima. El empatecontinuó durante los 120 minutos re-glamentarios, a los que siguió unatanda de penaltis en las que Méxicoerró tres de sus cuatro lanzamientos,García Aspe, Bernal y Rodríguez,anotando solo su último lanza-miento Suárez. Bulgaria falló única-mente el primer lanzamiento, deBalakov, y transformó los tres si-guientes por medio de Guenchev,Borimirov y Letchkov. Traspasar la

barrera de octavos para la selecciónbúlgara era hacer historia y, trasganar a México, haber superado esaronda les permitía seguir con susueño en el país de las oportunida-des, al menos 90 minutos más. Alemania, defensora del título trassu victoria en Italia, esperaba an-siosa al conjunto dirigido por Dimi-tar Penev. Su cita con la historiacomenzó con un tanto de LotharMatthäus al comienzo de la segundaparte. A falta de 15 minutos para elfinal del partido, de nuevo aparecióStoichkov para igualar el marcador,y tan solo tres minutos después,Letchkov culminó la remontada conel que lograr el pase a semifinales yseguir haciendo historia.

Vuelta a la realidadEl principal escollo de Bulgaria enaquel mundial fue enfrentarse a unode los mejores “10” del la historiaCalcio, Roberto Baggio. El italiano,con su coleta y su elegancia pase-ando por el Giants Stadium deNueva York, tardó 25 minutos endestrozar las ilusiones de los búlga-ros con dos goles entre el minuto 20y el 25. A pesar de la reacción deStoichkov antes del descanso pormedio de un penalti puso un poco deemoción al partido, Bulgaria no con-siguió darle la vuelta al marcador yacabó eliminada. La última apari-ción de esa gran selección búlgarafue en el estadio Rose Bowl de LosÁngeles para disputar el tercer ycuarto puesto frente a Suecia. Unpartido de despedida que acabó mal,pues fueron derrotados por un 4-0 entan solo cuarenta minutos dondeanotaron Brolin, Mild, Larsson yAndersson. Aquel invierno de 1994,seis meses después del comienzo delcampeonato del mundo de los Esta-dos Unidos, Hristo Stoichkov fuegalardonado con el balón de oro porla revista France Football. Un pre-mio en oro que sería el imborrablerecuerdo de la mejor selección deBulgaria de la historia, con la queHristo tocó el cielo dorado ameri-cano.o

Page 63: Revista Kaiser 26
Page 64: Revista Kaiser 26

Atlético de

Madrid

Page 65: Revista Kaiser 26

Atlético de

MadridCourtois

Arda

Adrián Koke

GabiM.Suárez

Filipe Juanfran

Godín Miranda

Falcao

Desde que Diego Pablo Sime-one llegase al club colcho-nero el pasado 23 de

diciembre de 2011 el equipo de la riberadel Manzanares no se cansa de cosechartítulos y buenos resultados. Después decoronarse de nuevo campeón de laUEFA Europa League y supercampeónde Europa el Atlético se encuentra muycerca de certificar su mejor arranque li-guero de la historia: con seis victorias yun sólo empate es colíder empatado apuntos con el FC Barcelona. Además de los muchos nombres pro-pios con los que cuenta el club (léaseFalcao, Adrián, Arda, Juanfran…) eléxito de este equipo se concentra en lafigura del cholo. Ha conseguido volvera inculcar en los jugadores esa garra y

esa lucha necesaria para imponerse encualquier deporte de equipo. En el ám-bito más puramente futbolístico destacala implantación de un sistema de juegodefinitivo basado en la presión asfi-xiante al rival y en la salida rápida y conpocas combinaciones. Transiciones cor-tas y rápidas con el balón y presión en-cima del rival sin el balón; fútbol. Elcrecimiento y madurez de la línea de-fensiva, la ilimitada capacidad de crea-ción de los jugadores de medio y lapólvora que se aglutina arriba hacen delAtlético de Madrid un equipo a tener encuenta a nivel europeo. Buscar el ordenen el repliegue, esa se podría decir queha sido la clave.La formación preferida de Simeone esun 4-2-3-1 que asegura contundenciadefensiva, inteligencia ofensiva y rápi-das transiciones entre líneas. Esteequipo ha sabido recomponerse mental-mente, lo que lo convierte en un equipodifícil de remontar y con las ideas muyclaras. En defensa junta mucho las lí-neas para dificultar la jugada rival y encuanto recupera el balón todos los juga-dores salen disparados hacia área paraanular cualquier posibilidad de rearmedefensivo. En ataque destaca sobre todola llegada por bandas para poblar elmedio campo. Esta formación pasa a un4-4-2 e incluso 4-5-1 que impide la sa-lida del rival dificultando el siempre elsegundo pase con un repliegue medioque permite aprovechar los espacios li-bres en la recuperación del balón. Deeste modo desquicia a los rivales, quellegan incluso a rechazar la posesión delbalón ante tanta superioridad de calidady cantidad.En la línea defensiva, cuatro jugadoresrápidos al corte y con salida de balón.Los dos laterales son muy ofensivos, loque se contrarresta con la escasa apari-ción ofensiva de los centrales y la ayudaofrecida desde el doble pivote. El lateralizquierdo participa mucho más enbanda que el derecho, que tiende más airse al centro. El central derecho es másrápido que el izquierdo aunque estetiene mayor colocación y salida debalón.En el medio, el doble pivote es princi-palmente defensivo, con una misión

clara de guardar las espaldas de los ju-gadores talentosos de arriba y evitar asílos ataques a la contra. Pero pese a esterol tan limitado los dos jugadores tienengran capacidad para mover el balón a lolargo de todo el terreno de juego, por loque no resulta extraño ver al menos auno de los dos llegar al área rival. Pordelante de estos se encuentra el mediapunta encargado de hacer llegar balonesóptimos al delantero. Puede jugar tantoen el medio como en bandas, y teniendoen cuenta la movilidad de los extremos,estos tres jugadores pueden aparecerpor cualquier zona del ataque, lo que di-ficulta su marcación. El extremo dere-cho juega mucho más pegado a bandamientras que el izquierdo busca áreadesde el centro en combinaciones conel media punta. Del talento de estos ju-gadores nacen las posibilidades de bri-llar con la posesión del balón sinespacios, una de las asignaturas pen-dientes de este equipo.Por último, el delantero y máxima refe-rencia ofensiva del equipo, puede jugarcomo “nueve” puro o caer a banda paradejar espacios en el centro a sus com-pañeros. Se asocia muy bien y conmucha inteligencia en zonas más retra-sadas del campo para descolocar a lasdefensas y es una opción factible abalón largo cuando el partido está atas-cado. Posiblemente, de los mejores ymás completos en su posición.o

Desde el Banco

Page 66: Revista Kaiser 26

"Los italianos pierden lasguerras como si fueranpartidos de fútbol y los

partidos de fútbol como sifuesen guerras."

Winston Churchill

Page 67: Revista Kaiser 26

"Los italianos pierden lasguerras como si fueranpartidos de fútbol y los

partidos de fútbol como sifuesen guerras."

Winston Churchill

Page 68: Revista Kaiser 26