revista grupcom vodafone febrero 2015

VodafonePower to you

Nuevo SamsungGalaxy A3

Servicio 4G+ válido para clientes con Tarifa Mini S, Smart y Red, YU contrato y prepago y/o Internet Móvil. Velocidad máxima de hasta 300 Mbps en la capacidad de datos del plan de precios del cliente. Superada la capacidad contratada, velocidad sujeta a las condiciones de uso de cada plan. Servicio condicionado a disponibilidad de cobertura, dispositivo 4G+ y tarjeta USIM compatible. Más información y consulta de cobertura en vodafone.es/4G+

Sabemos lo importante que es para ti estar conectado en todo momento y lugar que lo necesites, sin preocuparte por nada.

Por eso, queremos seguir innovando para ti, y no nos conformamos con ser los primeros en lanzar 4G en España ni con estar en todas las provincias.

Te presentamos Vodafone 4G+ para que vueles todavía más rápido, hasta 300 Mbps. Para que puedas disfrutar de tus contenidos favoritos al doble de velocidad, así como descargar o compartir tus fotos, videos o archivos.

Descubre más sobre Vodafone 4G+ en vodafone.es/4G+

* Estudio 2014 Grupo ADSL Zone.

Vuela más rápido que el más rápidoVodafone, la red 4G más rápida*, es ahora todavía más rápida con Vodafone 4G+.

02

foro.vodafone.es vodafoneteayuda.es

14

18

23

27

29

33

34

38

39

07

08

10

11

12

05

13

04

46

47

49

50

51

42

44

41

45

57

53

Fibra

Síguenos, participa y colabora en

Móvil

Hogar

Resumen de terminales

Resumen de Tarifas

Tarifas

Recomendados

Pásate a Contrato

Ventajas Tarifas Red

Internet Móvil

Comparte tus datos

Vodafone yu

Vodafone Fácil

Vodafone Internacional

Ventajas de la Fibra

Vodafone Integral Fibra

Fibra

Fijo

Segundas Líneas

Servicios

Para los que piden más a la vida

Nueva App Mi Vodafone

Nunca sin mi Móvil y Seguro Móvil

Vodafone Nuevo Cada Año

Re-estrena y Vodafone Wallet

Profesionales y

Pequeñas Empresas

Nuevas Tarifas Exclusivas

Oferta para Profesionales

Condiciones generales de esta revista: Oferta válida del 02/02/2015 al 28/02/2015,

ambas fechas incluidas. Todos los precios para particulares incluyen IVA. Precios de terminales

recomendados por Vodafone. En todos los Planes de Contrato, Prepago y Autónomos el

SUHFLR� SRU�PLQXWR� SDUD� OODPDGDV� D� QXPHUDFLÎQ�PÎYLO� QR� XWLOL]DGD� SDUD� OD� LGHQWLŻFDFLÎQ� GH�XVXDULRV�ŻQDOHV��S�HM�UHGLUHFFLRQDPLHQWR�GH�OODPDGDV��HV�GH��FÄQW�PLQ�P¼V�\��FÄQW�establecimiento de llamada. Android y otras marcas son marcas registradas de Google Inc. El

URERW�GH�$QGURLG�VH�UHSURGXFH�\�PRGLŻFD�D�SDUWLU�GHO�WUDEDMR�TXH�*RRJOH�FUHD�\�FRPSDUWH��\�se usa de acuerdo con las condiciones descritas en la licencia de atribución 3.0 de Creative

&RPPRQV��/RV�SUHFLRV�GH�ORV�WHUPLQDOHV�TXH�DSDUHFHQ�HQ�HVWD�UHYLVWD�VRQ�ORV�UHFRPHQGDGRV�por Vodafone. Consulte condiciones y precios en su punto de venta.

Índice

Conoce más aquí:

03

04

Descubre todas las ventajas de la Fibra en la página 7. No esperes más y consulta tu cobertura en tu Tienda Vodafone, en el 1444 o en vodafone.es/fibra

Vuela en casa con la Fibra

Ahora con Vodafone más de 7 millones de hogares y negocios pueden disfrutar de la tecnología de conexión más avanzada.

Fibra

Ampliamos nuestra cobertura de fibra para que más personas experimenten cómo la Fibra transforma su hogar y su negocio.

Con una velocidad real de 100 Mb, un sinfín de posibilidades entran en tu casa: disfrutar al mismo tiempo de ver una película en alta definición y escuchar música online, bajar y subir archivos con mucha rapidez, hablar por videoconferencia o jugar online, y todo ello con alta velocidad de conexión.

La fibra llena tu casa y tu negocio de nuevas experiencias para que puedas hacer mucho más, con la tranquilidad que ofrece estar conectado a la velocidad real, sin cortes ni esperas.

Por eso, en Vodafone seguiremos ampliando la cobertura para conseguir la red de fibra más amplia del mercado.

(O�VHUYLFLR�GH�)LEUD�HVW¼�VXMHWR�D�GLVSRQLELOLGDG�JHRJU¼ŻFD�GH�FREHUWXUD�GH�)LEUD��0¼V�LQIRUPDFLÎQ�HQ�OD�S¼JLQD��

0708101112

Ventajas de la FibraVodafone Integral Fibra

FibraFijo

Segundas Líneas

Hogar

VodafoneSmart 4 turbo

Con la familia Smart de Vodafone disfrutarás de los dispositivos 4G a un precio increíble.

Conoce nuestros Smartphones y nuestro último Tablet,

Vodafone Smart Tab 4G 8”.

VodafonePower to you

Compatible con Wallet

VodafoneSmart 4 powerCompatible con Wallet

4G PARA TODOS

VodafoneSmart maxCompatible con Wallet

Descubre las ventajas de la Fibra

Con la Fibra de Vodafone vivirás las nuevas posibilidades y experiencias

que transformarán la forma de conectarte en casa y en tu negocio.

Conecta todos tus equipos

a la vez sin que disminuya la velocidad.

Disfruta de películas, vídeos en HD y streaming

sin interrupciones.

Descarga y comparte cualquier archivo en

tiempo récord.

Juega online

en tiempo real.

Con Alta, instalación

y router WiFi gratis.Con instalación personalizada y de calidad.

Navega a una velocidad real de 100Mb, sin cortes y sin esperas:

,QIµUPDWH�HQ�WX�WLHQGD�9RGDIRQH��HQ�HO��R�HQ�9RGDIRQH�HV�ȣEUD

Vodafone Fibra:�PGFSUB�TVKFUB�B�EJTQPOJCJMJEBE�HFPHS¡ūDB�EF�DPCFSUVSB�EF�'JCSB��$PNQSPNJTP�EF��NFTFT�FO�7PEBGPOF��-MBNBEBT�EFTEF�ūKP�JODMVZFO�UBSJGB�QMBOB�EF��NJO�NFT�B�ūKPT�OBDJPOBMFT�Z��NJO�NFT�B�N³WJMFT�EF�DVBMRVJFS�PQFSBEPS �UPEPT�MPT�EBT ��IST��&TUBCMFDJNJFOUP�EF�MMBNBEB�JODMVJEP��'VFSB�EF�CFOFūDJP�FM�QSFDJP�FT�EF�� DUT��FTUBCMFDJNJFOUP�� DUT��NJO��4F�FYDMVZFO�MMBNBEBT�B�OVNFSBDJPOFT�FTQFDJBMFT�EF�UBSJūDBDJ³O�BEJDJPOBM��4FSWJDJP�EF�JEFOUJūDBDJ³O�EF�MMBNBEBT �DPTUF�NFOTVBM��Ŝ��1SFDJPT�DPO�*7"�

Provincias con Fibra

Ventajas de la Fibra

07


0GFSUB� TVKFUB�B�EJTQPOJCJMJEBE�HFPHS¡ūDB�EF�DPCFSUVSB�EF�'JCSB� TJO�DPNQSPNJTP � Z�FM� DPNQSPNJTP�BTPDJBEP�B� MB�PGFSUB�EF�N³WJM��1SFDJPT�DPO� *7"�ZB� JODMVJEP�� 5BSJGBT� W¡MJEBT�QBSB�1FOOTVMB�Z�#BMFBSFT��$POEJDJPOFT�BQMJDBCMFT�TJFNQSF�RVF�FM�DMJFOUF�NBOUFOHB� MB� UBSJGB� MB�NJTNB�UBSJGB�EF�N³WJM �FO�DBTP�EF�NPEJūDBDJ³O�EF�UBSJGB �FM�QSFDJP�EF�7PEBGPOF�'JCSB�QVFEF�TFS�NPEJūDBEP�TFHºO�DPOEJDJPOFT�HFOFSBMFT�EFM� TFSWJDJP�� -PT�QSFDJPT�EF�7PEBGPOF� *OUFHSBM� 'JCSB� TF�BQMJDBO� TJFNQSF�Z�DVBOEP� MBT� MOFBT�N³WJMFT�Z� TFSWJDJPT�EF�'JCSB�FTU¡O�CBKP� MB�NJTNB�DVFOUB��&O�DBTP�DPOUSBSJP �TF�BQMJDBS¡O� MPT�QSFDJPT�FYJTUFOUFT�EF� MB�PGFSUB�EF�TPMP�'JCSB��-MBNBEBT�EFTEF�ūKP� JODMVZFO�UBSJGB�QMBOB�EF��NJO�NFT�B�ūKPT�OBDJPOBMFT�Z��NJO�NFT�B�N³WJMFT�EF�DVBMRVJFS�PQFSBEPS � UPEPT� MPT� EBT � ��IST�� &TUBCMFDJNJFOUP� EF� MMBNBEB� JODMVJEP�� 'VFSB� EF� CFOFūDJP� FM� QSFDJP� FT� EF� �� DUT�� FTUBCMFDJNJFOUP� �� DUT��NJO�� 4F� FYDMVZFO� MMBNBEBT� B� OVNFSBDJPOFT�FTQFDJBMFT� EF� UBSJūDBDJ³O� BEJDJPOBM�� 5BSJGBT� QBSB� TJFNQSF� QBSB� DPOUSBUBDJPOFT� IBTUB� FM� �� 5BSJGB� 4NBSU� 4�� NJOVUPT� QBSB� MMBNBEBT� B� DVBMRVJFS� PQFSBEPS� OBDJPOBM� ��IST��

Alta velocidad dentro y fuera de casa

Ya tienes Fibra, Fijo y Móvil todo en uno, y con la máxima velocidad.

Con Vodafone Integral Fibra. ya puedes tener la tecnología de conexión más avanzada dentro y fuera de casa. Disfruta de la máxima velocidad en tu hogar con la Fibra, y en tu móvil gracias a la Red 4G+ más rápida, todo ello en una única factura.

Vodafone Integral Fibra 30con Smart S

Vodafone Integral Fibra 100con Red L

800MB

200 min

4GB

Llamadas y SMS ilimitados

Móvil Móvil

Incluye 2 años

Fibra Fibra

Fibra 100Mb realesSin compromiso

Fibra 30Mb realesSin compromiso

Fijo

/ODPDGDV�D�ŮMRV�LQFOXLGDV� \��PLQ�PHV�GH�ŮMR�D�PµYLOHV�

43’20 €/mes

IVA y Cuota de línea incluidos

69 €/mes


o

08

LGF60

Vodafone Smart 4 power

Elige la mejor oferta para ti:

Infórmate en el 1444 o en vodafone.es/fibraNavegación limitada hasta llegar a 800MB de descarga, una vez alcanzado, se reducirá la velocidad de navegación a 32Kbps. Coste SMS 12cts. Tarifa Red L, minutos ilimitados para llamadas GH�YR]�QDFLRQDOHV�D�ŻMR�\�PÎYLO��QDYHJDFLÎQ�OLPLWDGD�KDVWD�OOHJDU�D��*%�GH�GHVFDUJD��XQD�YH]�DOFDQ]DGR�VH�UHGXFLU¼�OD�YHORFLGDG�D��NESV��(O�SUHFLR�SRU�PLQXWR�SDUD�HO�UHVWR�GH�OODPDGDV�VHU¼�GH��FWV�P¼V��FWV�GH�HVWDEOHFLPLHQWR�GH�OODPDGD��6H�H[FOX\HQ�OODPDGDV�D�QXPHUDFLRQHV�HVSHFLDOHV�GH�WDULŻFDFLÎQ�DGLFLRQDO��6PDUWSKRQHV�DVRFLDGRV�D�OD�WDULID�LQGLFDGD��&RVWH�WRWDO�GH�6PDUWSKRQH�HV�HO�393�UHFRPHQGDGR�VROR�6PDUWSKRQH��&RVWH�DSOD]DGR�UHFRPHQGDGR�IRUPDGR�SRU�HO�SDJR�LQLFLDO��\�ODV��FXRWDV��&RPSURPLVR�HQ�OD�WDULID��PHVHV�7$( ��\�WLSR�GH�LQWHUÄV ��3UHFLRV�FRQ�,9$��&RQVXOWD�FRQGLFLRQHV�GH�ODV�WDULIDV�HQ�OD�S¼JLQD��

Después 24 cuotas de 4€/mes


PVP solo Smartphone: 127€PVP solo Smartphone: 184€

0€ 0€

Con Vodafone Integral Fibra 30 y con Tarifa Smart S

Con Vodafone Integral Fibra 100 y con Tarifa Red L

Válido para Profesionales

y Pequeñas Empresas


Exclusivo

09

Vodafone Fibra

Máxima velocidad en tu hogar

Si solo necesitas conectarte en casa disfruta de la máxima velocidad con la Fibra.

Durante 12 meses (después 30,13€/mes IVA incl.) + 18,15€ cuota de línea IVA inlcuido

2IHUWD�VXMHWD�D�GLVSRQLELOLGDG�JHRJU¼ŻFD�GH�FREHUWXUD�GH�9RGDIRQH�)LEUD��3UHFLR�SURPRFLRQDGR�GH��b�PHV��,9$�\D�LQFOXLGR��GXUDQWH��PHVHV�\�GHVSXÄV��b�PHV��,9$�\D�LQFOXLGR��&XRWD�GH�OÈQHD�GH��b�PHV��,9$�\D�LQFOXLGR��D�VXPDU�D�OD�FXRWD�GH�OD�)LEUD��&RPSURPLVR�GH��PHVHV�HQ�9RGDIRQH��7DULID�SODQD�D�ŻMRV�QDFLRQDOHV�\��PLQ�PHV�D�PÎYLOHV�QDFLRQDOHV��HVWDEOHFLPLHQWR�OODPDGD�LQFOXLGR��/RV�PLQXWRV�LOLPLWDGRV�H[FOX\HQ�OODPDGDV�D�QXPHUDFLRQHV�HVSHFLDOHV�GH�WDULŻFDFLÎQ�DGLFLRQDO�FRPR�ORV��;��;��;��)XHUD�GH�EHQHŻFLR�HO�SUHFLR�HV�GH��FÄQW��HVWDEOHFLPLHQWR��FÄQW��PLQ��7DULIDV�Y¼OLGDV�SDUD�3HQÈQVXOD�\�%DOHDUHV��,PSXHVWRV�DSOLFDEOHV�D�&DQDULDV��&HXWD�\�0HOLOOD�HQ�YRGDIRQH�HV

Infórmate en tu tienda Vodafone, en el 1444 o en Vodafone.es/fibra

Contrata Vodafone Fibra 30 y tendrás 30Mb reales de velocidad en tu hogar.

Fibra: 30Mb reales.

Fijo: Llamadas a fijos incluidas y 50min/mes de fijo a móviles.

10

Tarifa Plana C�ŭLQU�todos los días.

��OKPWVQU�FG�NNCOCFCU�ITCVKU�a móviles los fines de semana.

Compatible con�VGNGCUKUVGPEKC� RCTC�OC[QTGU�

%QP�OQXKNKFCF�KPENWKFC��No pierdas ni una llamada, llévate el fijo contigo.

Ahorra con el Fijo de Vodafone

Vodafone en tu casa

12’10 €/mes


6QFQ�RQT�UQNQ

8QFCHQPG�GP�VW�%CUC�EQP�OQXKNKFCF��1PS�� Ŝ�NFT�*7"�ZB�JODMVJEP��5BSJGBT�1MBOBT��NJO�NFT�B�ūKPT�OBDJPOBMFT��NJO�NFT�B�N³WJMFT�OBDJPOBMFT�ūOFT�EF�TFNBOB�Z�GFTUJWPT�OBDJPOBMFT�DPO�94�'JOFT�EF�4FNBOB��'VFSB�EF�MNJUFT�� D©OU�NJO��N¡T�� D©OU�EF�FTUBCMFDJNJFOUP�EF�MMBNBEB��$PNQSPNJTP�FO�7PEBGPOF��NFTFT��&T�OFDFTBSJP�EJTQPOFS�EF�MB�DBKB�EF�WP[�&54�� &54��³�&54�� QBSB�RVF�FM�TFSWJDJP�TFB�DPNQBUJCMF�DPO�UFMFBTJTUFODJB��$QPQ�NNCOCFCU�KNKOKVCFCU�B�N³WJMFT�IBTUB�VO�N¡YJNP�EF��NJOVUPT�BM�NFT��Ŝ�BM�NFT�*7"�ZB�JODMVJEP�

Si solo quieres fijo, disfruta de todas las ventajas de 8QFCHQPG�GP�VW�%CUC�

$KRUD�WX�ȣMR�HV�LOLPLWDGR�WDPEL«Q�D�PµYLOHV*CDNC�UKP�RTGQEWRCEKQPGU�por solo �Ş�O¢U�CN�OGU IVA incluido. Contrátalo en tu Tienda Vodafone o llamando al 123.

11

Tarifa Red M Tarifa Smart S

Conecta a tu familia con líneas adicionales

Segundas líneas

Si ya lo tienes todo en casa, añade líneas adicionales para tu familia y conecta a los tuyos al mejor precio, benefíciate de descuentos en segundas líneas, siendo cliente de una Tarifa Red y ahorra añadiendo hasta 4 líneas móviles a tu línea principal.

Ejemplos al contratar una línea adicional si ya eres cliente Red:

Y ahorra 12€ al mes Y ahorra 6€ al mes

200 minutos al mes800MB

Llamadas y SMS ilimitados2,5GB

20 €/mes

IVA incluido13

€/mesIVA incluido

Precios válidos para clientes con una línea principal en un plan Red mientras ésta se mantenga como línea principal y contraten una línea adicional en un plan Red o Smart, hasta un máximo de

4 líneas adicionales para particulares. Oferta sin Smartphone, no lleva asociado compromiso en Vodafone y/o tarifa. Para nuevas altas, migraciones de prepago a contrato y portabilidades sin

Smartphone PVP recomendado de 20€ en concepto de gasto de gestión de SIM; en el caso de los ya clientes, pagan una cuota de activación de 18,15€ en su primera factura.

12

141823272933343839

TarifasRecomendados

Pásate a ContratoVentajas Tarifas Red

Internet MóvilComparte tus datos

Vodafone yuVodafone Fácil

Vodafone Internacional

Móvil

1

2

800MB2,5GB6GB/4GB

1,1GB

Elige cuánto quieres hablar:

Elige cuántos MB quieres para navegar y si además quieres disfrutar de

YOMVI de CANAL + o Napster:

Tarifas Red y Smart

¿Cuánto hablas?

¿Cuánto navegas?

Tarifas de Contrato

Navega todo lo que

necesites sin

preocupaciones.

Y si además te gusta llevar contigo el cine y las series, el

fútbol o la música tienes o

Llamadas

ilimitadas

200

minutos

al mes

Quiero llamar a menudo Quiero hablar sin límites ni

preocupaciones

Con estas Tarifas, con 4G+, tú decides cuánto quieres hablar y cuánto quieres navegar.

Si lo que quieres es montártelo sin preocupaciones, con las Tarifas Red hablas sin

límites y eliges cuánto quieres navegar disfrutando del Servicio de Asesoramiento

Personalizado. Y ahora con las Tarifas Red tienes cine y series o fútbol con YOMVI de

CANAL+, o música con Napster para disfrutar estés donde estés.

También tienes las Tarifas Smart con las que te lo montas por muy poco, porque tienes

200 minutos y hasta 1,1GB para navegar.

Conéctate, chatea con

todo el mundo y navega

de vez en cuando.

Chatea, envía correos,

navega y descarga videos

en algunas ocasiones.

Chatea, envía correos, navega

todos los días y descarga

videos y app’s con frecuencia.

14

3

MLXL SM

Tarifa Red Tarifa Smart

800MB1,1GB2,5GB4GB6GB

Elige entre nuestras tarifas la que más se adapta a tus necesidades:¿Cuál es tu tarifa?

o o o

Incluye 2 años

Incluye 2 años

Incluye 3 meses

Y recuerda que si ya tienes Smartphone, disfruta de tu Tarifa sin compromiso.

200 minutos al mesLlamadas y SMS ilimitados

Roaming en Europa

Servicio comparte tus datos

19 €/mes

IVA incluido

22 €/mes

IVA incluido

32 €/mes

IVA incluido39 €/mes

IVA incluido50 €/mes

IVA incluido

-BT�UBSJGBT�3FE�UJFOFO�NJOVUPT�JMJNJUBEPT�QBSB�MMBNBEBT�EF�WP[�OBDJPOBMFT�B�ūKP�Z�N³WJM��-BT�UBSJGBT�4NBSU�UJFOFO��NJO�QBSB�MMBNBEBT�B�DVBMRVJFS�PQFSBEPS�OBDJPOBM�MBT��IPSBT��&M�QSFDJP�QPS�NJOVUP�QBSB�FM�SFTUP�EF�MMBNBEBT�TFS¡�EF�� D©OUJNPT�N¡T�� D©OUJNPT�EF�FTUBCMFDJNJFOUP�&O�UBSJGBT�3FE�Z�4NBSU�RVFEBO�FYDMVJEBT�MBT�MMBNBEBT�B�OVNFSBDJPOFT�FTQFDJBMFT�EF�UBSJūDBDJ³O�BEJDJPOBM�DPNP�MPT�� P��/BWFHBDJ³O��(��B�VOB�WFMPDJEBE�N¡YJNB�EF��.CQT�IBTUB�BMDBO[BS�MB�DBQBDJEBE�EFM�QMBO��%FTQV©T �TF�SFEVDJS¡�MB�WFMPDJEBE�EF�OBWFHBDJ³O�B��,CQT��5BSJGBT�4NBSU�DPTUF�4.4��D©OU��5BSJGBT�3FE�Z�4NBSU�UJFOFO�TFSWJDJP�$MPVE�JODMVJEP �3FE�.��(# �3FE�-��(#�Z�3FE�9-��(#��4NBSU�4�Z�4NBSU�.��(#��&TUBT�UBSJGBT�UJFOFO�BDUJWBEP�FM�TFSWJDJP�EF�GBDUVSB�FMFDUS³OJDB��$VPUBT�NFOTVBMFT�QSPSSBUFBCMFT�FO�FM�BMUB�Z�FO�MB�CBKB��0GFSUB�TJO�4NBSUQIPOF�OP�MMFWB�BTPDJBEP�DPNQSPNJTP�FO�7PEBGPOF�Z�P�UBSJGB��1BSB�OVFWBT�BMUBT �NJHSBDJPOFT�EF�QSFQBHP�B�DPOUSBUP�Z�QPSUBCJMJEBEFT�TJO�4NBSUQIPOF�171�SFDPNFOEBEP�EF��Ŝ�FO�DPODFQUP�EF�HBTUP�EF�HFTUJ³O�EF�4*.��FO�FM�DBTP�EF�MPT�ZB�DMJFOUFT �QBHBO�VOB�DVPUB�EF�BDUJWBDJ³O�EF�� Ŝ�FO�TV�QSJNFSB�GBDUVSB��%54�%JTUSJCVJEPSB�EF�5FMFWJTJ³O�%JHJUBM �4�"��PGSFDF�:0.7*�-*("��DPOUFOJEP�EF�-JHB�##7"�HBSBOUJ[BEP�IBTUB��FO�4NBSUQIPOF�P�:0.7*�'BNJMJBS�FO�EJTQPTJUJWPT �TJO�DPTUF�BEJDJPOBM�NFT�EF�BMUB�N¡T��NFTFT�QBSB�DMJFOUFT�DPO�1MBO�3FE�.�P�QBSB�DMJFOUFT�DPO�QMBOFT�3FE�-�P�3FE�9-�PGSFDF�TJO�DPTUF�BEJDJPOBM�EVSBOUF�NFT�EF�BMUB��B±PT �:0.7*�-JHB��DPOUFOJEP�EF�-JHB�##7"�HBSBOUJ[BOEP�T³MP�IBTUB��P�:0.7*�GBNJMJBS��/P�JODMVZF�DPOTVNP�EF�5BRVJMMB��/"145&3�-69&.#063(�4�"�3�-��PGSFDF�/BQTUFS�6OMJNJUFE�TJO�DPTUF�BEJDJPOBM�EVSBOUF��NFTFT�B�DMJFOUFT�DPO�QMBO�3FE�.�P�EVSBOUF��B±PT�B�DMJFOUFT�DPO�QMBOFT�3FE�-�P�3FE�9-��6OB�WF[�UFSNJOBEP�FM�QFSJPEP�QSPNPDJPOBM�EFM�DPOUFOJEP�TF�BQMJDBS¡�FM�QSFDJP�EFM�TFSWJDJP�FMFHJEP��Z�SFOPWBDJ³O�BVUPN¡UJDB�NFOTVBM�TBMWP�DPNVOJDBDJ³O�QSFWJB�BOUFT�EF�MB�FNJTJ³O�EF�MB�TJHVJFOUF�GBDUVSB��4³MP�TF�QPES¡�FMFHJS�VOP�EF�MPT�USFT�DPOUFOJEPT��1SPNPDJ³O�EF�DPOUFOJEP�W¡MJEB�IBTUB��5BSJGB�3FE�9-�JODMVZF�3PBNJOH�FO�&VSPQB�DPO��NJOVUPT�FO�MMBNBEBT�FOUSBOUFT�Z�TBMJFOUFT ��4.4�Z��(#�BM�NFT��.¡T�JOGPSNBDJ³O�TPCSF�UBSJGBT�Z�MB�QSPNPDJ³O�FO�7PEBGPOF�FT��4FSWJDJP�DPNQBSUF�UVT�EBUPT��1PS��Ŝ�NFT�QFSNJUF�DPNQBSUJS�MPT�EBUPT�EF�MB�UBSJGB�DPO�PUSP�EJTQPTJUJWP�B�USBW©T�EF�VOB�4*.��.¡YJNP��MOFBT�TFDVOEBSJBT�QPS�MOFB�QSJODJQBM��%JTQPOJCMF�4JN�0OMZ�P�MJHBEP�B�PGFSUB�EF�EJTQPTJUJWP��4FSWJDJP�.¡YJNB�7FMPDJEBE��QFSNJUF�TFHVJS�OBWFHBOEP�B�N¡YJNB�WFMPDJEBE�FO�CMPRVFT�EF��.#�QPS��Ŝ�*7"�*ODM��RVF�TF�SFOVFWBO�BVUPN¡UJDBNFOUF�IBTUB��(#��.¡T�JOGPSNBDJ³O�FO�WPEBGPOF�FT

Aprovecha los datos de tu tarifa en otros dispositivos con el Servicio Comparte tus Datos. Gratis con la Tarifa Red XL. Resto de Tarifas Red o Smart por 4€/mes (IVA incluido)

15

Tarifa Mini Voz, 1cént/min a cualquier operador nacional las 24 horas más 18,15 cént. establ. de llamada. Incluye 100MB a velocidad de 64Kbps. Superado el límite, la velocidad se reduce a 8 Kbps. Tarifa

Mini S, 0cént/min a cualquier operador nacional las 24 horas más 18,15 cént. establ. de llamada. Tarifa Mini S con navegación 4G+ a una velocidad máxima de 300 Mbps hasta alcanzar 800MB de descarga.

Superado, se reducirá la velocidad de navegación a 32 Kbps. Servicio Cloud incluido (5GB). Servicio Máxima Velocidad disponible para Mini S. Estos planes tienen activado el servicio de factura electrónica.

Cuotas mensuales prorrateables en el alta y en la baja Oferta sin Smartphone, no lleva asociado compromiso en Vodafone y/o tarifa. Para nuevas altas, migraciones de prepago a contrato y portabilidades sin

Smartphone PVP recomendado de 20€ en concepto de gasto de gestión de SIM; en el caso de los ya clientes, pagan una cuota de activación de 18,15€ en su primera factura. Más información en vodafone.es

Si lo que quieres es montártelo por muy poco para hablar y navegar, lo tuyo son las Tarifas Mini. Con ellas, puedes controlar el gasto y pagar solo por lo que hablas sin renunciar a navegar. Ahorrarás aunque no quieras.

Elige la Tarifa Mini que más se adapta a tus necesidades:

Y si ya tienes Smartphone, disfruta de tu Tarifa sin compromiso.

Tarifas Mini

Tarifas de Contrato

• 0 cts./min• 800MB y 4G+

Quiero pagar solo por lo que hablo

y poder chatear

Quiero pagar solo por lo que hablo

y poder navegar

• 1 cént./min• 100MB

(para chatear)

7 €/mes

IVA incluido10’50

€/mesIVA incluido

Mini VozMini S

16

2 meses gratis en tu póliza

anual

Todas nuestras

Tarifas incluyen

Voz HD

Ahora las llamadas entre Clientes Vodafone son más nítidas y claras.

Vodafone

Power to you

Vodafone Red

MotorolaNexus 6

HTCOne (M8)

Recuerda que si ya tienes Smartphone disfrutarás de tu tarifa sin compromiso, y sino, elige alguno de los recomendados:

Si lo que quieres es montártelo sin preocupaciones, las Tarifas Red con 4G+ son lo que estabas buscando. Habla sin límites y elige cuánto quieres navegar disfrutando siempre del Asesoramiento personalizado, y ahora tus Tarifas Red incluyen hasta 2 años de YOMVI de CANAL+ o Napster.

Recomendados Red

Red XL Red L Red M

Llamadas y SMS ilimitadosRoaming en Europa



6GB 4GB 2,5GB

Servicio Comparte tus Datos -- --

Incluye 2 años Incluye 2 años Incluye 3 meses

50€/mesIVA incluido



ooo



Pago a plazos: Smartphone asociado a la tarifa indicada. Coste total Smartphone es el PVP recomendado sólo Smartphone. Coste aplazado recomendado formado por el pago inicial y las 24 cuotas,

Compromiso en Tarifa 18 meses TAE=0% y tipo de interés= 0 Precios con IVA. Consulta condiciones de las tarifas en la página 6. Oferta sin Smartphone no lleva asociado compromiso en Vodafone y/o

tarifa. Para nuevas altas, migraciones de prepago a contrato y portabilidades sin Smartphone PVP recomendado de 20€ en concepto de gasto de gestión de SIM; en el caso de los ya clientes, pagan una

cuota de activación de 18,15€ en su primera factura. DTS Distribuidora de Televisión Digital S.A. ofrece (i) YOMVI Liga+ y YOMVI Familiar sin coste adicional mes de alta más 3 meses para clientes con Plan

Red M o (ii) para clientes con planes Red L o Red XL ofrece sin coste adicional durante mes de alta +2 años, YOMVI Liga+ (contenido de Liga BBVA garantizando sólo hasta 30/6/15) o YOMVI familiar. No

incluye consumo de Taquilla. NAPSTER LUXEMBOURG S.A.R.L. ofrece Napster Unlimited sin coste adicional durante 3 meses a clientes con plan Red M o durante 2 años a clientes con planes Red L o Red

XL. Una vez terminado el periodo promocional del contenido se aplicará el precio del servicio elegido y renovación automática mensual salvo comunicación previa antes de la emisión de la siguiente

factura. Sólo se podrá elegir uno de los tres contenidos, Tarifa Red XL incluye Roaming en Europa con 1000 minutos en llamadas entrantes y salientes, 1000 SMS y 1GB al mes. Más información sobre

tarifas y la promoción en Vodafone.es. Servicio comparte tus datos valido para tarifas Smart, Red e Internet Móvil Contrato. Por 4€/mes permite compartir los datos de la tarifa con otro dispositivo a través

de una SIM. Máximo 4 líneas secundarias por línea principal. Disponible Sim Only o ligado a oferta de dispositivo. Más información en vodafone.es. Precios válidos para clientes con una línea principal en

un plan Red mientras ésta se mantenga como línea principal y contraten una línea adicional en un plan Red o Smart, hasta un máximo de 4 líneas adicionales para particulares. Oferta sin Smartphone

no lleva asociado compromiso en Vodafone y/o tarifa. Para nuevas altas, migraciones de prepago a contrato y portabilidades sin Smartphone PVP recomendado de 20€ en concepto de gasto de gestión

de SIM; en el caso de los ya clientes, pagan una cuota de activación de 18,15€ en su primera factura.

0€

Con Tarifa Red M

Después 24 cuotas de 20€/mesAhorro: 142€

PVP solo Smartphone: 622€

Seguro Móvil: 9,5€/mes (Imp. incl.)

0€ Después 24 cuotas de 15€/mesAhorro: 161€


Con Tarifa Red M


Exclusivo Plata

18

Vodafone Red

Samsung Galaxy A3

Samsung Galaxy S5 4G+

SonyXperia™ Z3

LGG3

Este mes destacamos:

Exclusivo

0€

0€ Después 24 cuotas de 15€/mesAhorro: 160€



Seguro Móvil: 12€/mes (Imp. incl.)

Seguro Móvil: 12€/mes (Imp. incl.) Seguro Móvil: 9,5€/mes (Imp. incl.)


9€

Con Tarifa Red L

Con Tarifa Red L


Con Tarifa Red L


Color Exclu

sivo

Exclusivo Gold

0€

Con Tarifa Red M




Si quieres combinar alguno de estos Smartphones con otra Tarifa consulta la página 58.

19

Vodafone Smart

LGG3s

LGF60

Recomendados Smart

Con estas tarifas con 4G+ puedes montártelo por muy poco, porque te permiten llamar 200 minutos y hasta 1,1GB para navegar.

Smart M Smart S

200 minutos 200 minutos

SMS 12 cts.IVA incluido


1,1GB 800MB






Compromiso en Tarifa 18 meses TAE=0% y tipo de interés= 0 Precios con IVA. Consulta condiciones de los planes en la página 6. Oferta sin Smartphone, no lleva asociado compromiso en Vodafone y/o

tarifa. Para nuevas altas, migraciones de prepago a contrato y portabilidades tendrá un PVP recomendado de 20€ en concepto de gasto de gestión de SIM; en el caso de los ya clientes, pagan una cuota

de activación de 18,15€ en su primera factura.

49€

Con Tarifa Smart M




19€

Con Tarifa Smart S





20

Vodafone

Smart 4 power

Vodafone Smart

Huawei

Ascend G6

Sony

Xperia™ M2 Aqua

Sony

Xperia™ E3

Este mes destacamos:

Ex

clu

siv

o

Lim

a E

xc

lus

ivo

Ex

clu

siv

o B

lan

co



Con Tarifa Smart S

0€ Después 24 cuotas de 6€/mes

Ex

clu

siv

o

29€

49€

39€

Con Tarifa Smart S

Con Tarifa Smart M

Con Tarifa Smart M











21

Vodafone Mini

Sony Xperia™ E1

LGL70

Recomendados Mini

Con las Tarifas Mini controlas el gasto y pagas solo por lo que hablas sin renunciar a navegar.

Mini S Mini Voz

0 cts./min 1 cént./min



800MB 100MB

10,50€/mesIVA incluido





Compromiso en Tarifa 18 meses TAE=0% y tipo de interés= 0 Precios con IVA. Consulta condiciones de los planes en la página 9. Oferta sin Smartphone, no lleva asociado compromiso en Vodafone y/o

tarifa. Para nuevas altas, migraciones de prepago a contrato y portabilidades tendrá un PVP recomendado de 20€ en concepto de gasto de gestión de SIM; en el caso de los ya clientes, pagan una cuota de

activación de 18,15€ en su primera factura.


19€ 29€

Con Tarifa Mini S Con Tarifa Mini S



PVP solo Smartphone: 91€ PVP solo Smartphone: 106€

Seguro Móvil: 3€/mes (Imp. incl.) Seguro Móvil: 3€/mes (Imp. incl.)


Exclusivo

22

Samsung Galaxy Core Prime

40''

Llama gratis al 1444 o en tu tienda Vodafone.

Pásate a Contrato

Disfruta de las ventajas de pasarte a Contrato

Elige entre nuestras Tarifas Red, Smart y Mini. No pierdes tu saldo y puedes escoger cualquier Smartphone y además mantener tu número de teléfono.

Oferta de terminal ligada a planes de precios de la nueva oferta comercial. Válida para migraciones de prepago a contrato con un mínimo de 3 meses de antigüedad. Precios validos desde 01/02/15

hasta 28/02/15 para península y Baleares, ligado a compromiso de 24 meses en Vodafone y 18 meses en tarifa. Coste Samsung Galaxy Core Prime según Plan de precios. Consulta condiciones de tarifa

en la página 14 y ofertas de segundas líneas en la página 12. Promoción limitada a clientes que adquieran un Samsung Galaxy Core Prime y realicen una migración (pasar de prepago a postpago) en el

territorio nacional durante el periodo de la promoción. Más información en tu tienda Vodafone o gratis en el 1444.

Con Tarifa Mini S


19€


Además entra en el sorteo de 2

Samsung TV


23

En PortadaEn Portada

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Redes móviles

LTE Cat4 150/50Mbps,HSPA+ 42/5.76Mbps

Procesador 1.2GHz Quad-Core

Pantalla 4.5” qHD sAMOLED

Cámara 8.0MP AF w/ LED Flash + 5.0MP

Memoria1.5 GB (RAM) + 16 GB1

ranura microSD (hasta 64 GB)

ConectividadWi-Fi 802.11 b/g/n BT 4.0, USB 2.0, A-GPS + GLONASS, NFC

Batería 1,900 mAh

Otros'LVHÊR�PHWºOLFR�\�XOWUDƫQR��Nano SIM

65,5 mm (An)

6,9 mm (Prof)

130,1 mm (Al)

LO ÚLTIMOEN DISEÑOPresume de diseño metálico \�XOWUDƫQR�FRQ�WX�QXHYR�Samsung Galaxy A3: ¡sólo 6,9 mm de grosor!

coloresmás vivos

Disfruta de su pantalla Super Amoled, que se

adapta a tu entorno.

UN SMARTPHONE CREADO PARA TI

1 Como consecuencia de la instalación del sistema operativo y de software y aplicaciones necesarias para el funcionamiento y disfrute de determinadas funcionalidades del dispositivo, la memoria disponible en el dispositivo puede ser inferior a la memoria total. Asimismo, la memoria disponible puede depender del software y aplicaciones preinstaladas por su operador de telefonía móvil o por terceros vinculados con ofertas concretas de dispositivos y de las actualizaciones de software que se efectúen en el futuro.

En PortadaEn Portada

define tu estiloCon 4,5”, la pantalla del nuevo

Samsung Galaxy A3 está diseñada para disfrutar cada momento.

HAZ SELFIES INCREÍBLESCámara delantera de 5 MP.

6HOƫH�SDQRU½PLFR�Función Beauty Face.

$FWLYDFLÏQ�GH�VHOƫH�SRU�YR]�\�JHVWRV�Crea tus propios gifs animados.

¡A POR ELLAS,QUE VUELAN!

Compra el nuevo Samsung Galaxy A3 y llévate unas zapatillas

personalizadas de regalo*

*Promoción válida en España peninsular y Baleares por la compra de un Samsung Galaxy A5 SM-A500 y Samsung Galaxy A3 SM-A300 del 01/02/15 al 08/03/15 en un establecimiento participante (consultar HQ�%DVHV��5HJDOR��&ÏGLJR�FDQMHDEOH�SRU�XQDV�]DSDWLOODV�DGLGDV�PL�'XUDPR��SHUVRQDOL]DGDV�FRQIRUPH�VH�RIUHFHQ�HQ�ZZZ�DGLGDV�HV��1HFHVDULR�UHJLVWUR�HQ�ZZZ�VDPVXQJ�FRP�HV�SURPRFLRQHV�HQ��GÉDV�

desde la adquisición del producto (o entrega, para compras on-line o venta telefónica) adjuntando imagen legible de factura o ticket de compra y número IMEI según instrucciones en Bases. El código se GHEHU½�UHGLPLU�HQ�WRGR�FDVR�HQ�XQ�SOD]R�GH��GÉDV�GHVGH�VX�UHFHSFLÏQ��LQFOXLGR��\�QR�P½V�WDUGH�GHO��GH�-XQLR�\�HV�Y½OLGR�SDUD�XQ�ÖQLFR�XVR��(O�FÏGLJR�QR�DSOLFD�D�FRPSUDV�UHDOL]DGDV�FRQ�DQWHULRULGDG�\�

QR�HV�DFXPXODEOH�D�RWURV�GHVFXHQWRV�\�SURPRFLRQHV��(O�FÏGLJR�QR�SXHGH�VHU�LQWHUFDPELDGR�SRU�VX�YDORU�PRQHWDULR��(O�FÏGLJR�QR�LQFOX\H�ORV�JDVWRV�GH�HQYÉR�GH�ODV�]DSDWLOODV��b��TXH�GHEHU½�DVXPLU�HO�FRQVXPLGRU��/D�SHUVRQDOL]DFLÏQ��YHQWD�\�HQWUHJD�GH�ODV�]DSDWLOODV�HV�UHDOL]DGD�SRU�DGLGDV�GH�FRQIRUPLGDG�FRQ�VXV�FRQGLFLRQHV��SOD]R�GH�HQWUHJD��VHPDQDV��\�SROÉWLFD�GH�SULYDFLGDG�\�QR�SRU�6DPVXQJ��\�

FXDOTXLHU�LQFLGHQFLD�DO�UHVSHFWR�GHEH�UHVROYHUVH�FRQ�GLFKD�HQWLGDG��2UJDQL]D�6DPVXQJ�(OHFWURQLFV�,EHULD�6�$�8��%DVHV�GHSRVLWDGDV�DQWH�QRWDULR�\�GLVSRQLEOHV�HQ�ZZZ�VDPVXQJ�FRP�HV�SURPRFLRQHV�

¡Crea un diseño único que refleje tu estilo!

Now It’s All Possible

Nuevo LG G3s

Una medida

sencillamente

perfecta.

Pantalla 5” HD con colores más vivos.

Diseño compacto para un agarre perfecto.

Cámara 8 MP con láser autofocus y modo Toca y Dispara.

Batería extraíble de larga duración. 2.540mAh.

Potente procesador Quadcore 1,2 GHz.

Ventajas de Tarifas Red

Disfruta todo lo que te

ofrecen las Tarifas Red

Con las Tarifas Red no te pierdas lo que más te gusta porque incluyen el mejor entretenimiento con YOMVI de CANAL+ o toda tu música preferida con Napster.

DTS Distribuidora de Televisión Digital S.A. ofrece (i) YOMVI Liga+ y YOMVI Familiar sin coste adicional mes de alta más 3 meses para clientes con Plan Red M o (ii) para clientes con planes Red L o

Red XL ofrece sin coste adicional durante mes de alta +2 años, YOMVI Liga+ (contenido de Liga BBVA garantizando sólo hasta 30/6/15) o YOMVI familiar. No incluye consumo de Taquilla. NAPSTER

LUXEMBOURG S.A.R.L. ofrece Napster Unlimited sin coste adicional durante 3 meses a clientes con plan Red M o durante 2 años a clientes con planes Red L o Red XL. Una vez terminado el periodo

promocional del contenido se aplicará el precio del servicio elegido y renovación automática mensual salvo comunicación previa antes de la emisión de la siguiente factura. Sólo se podrá elegir uno de

los tres contenidos, Más información sobre tarifas y la promoción en vodafone.es

Y además por tener una Tarifa Red:

• Atención gratuita y exclusiva desde España en el 22160.• Respuesta inmediata a cualquier duda y consulta.• Servicio posventa con el 50% de descuento de la primera

reparación de tu móvil fuera de garantía.

Descubre más información en vodafone.es/vodafoneporti

Podrás disfrutar de todos estos contenidos:

Si tu pasión es el fútbol, llévate YOMVI Liga+:

Si tu pasión es el cine y las series, con YOMVI Familiar tendrás:

Si te apasiona la música, con Napster tendrás música donde

y cuando quieras:

• Tendrás 8 partidos en directo por jornada de liga, incluyendo siempre uno del Madrid o Barça y los principales partidos de la Copa del Rey.

• De uso exclusivo en tu Smartphone.

• Más de 25 canales de Televisión de pago para todos los gustos: Fox, AXN, Calle 13, TNT, Disney Junior, National Geographic…

• Disfruta de todos los contenidos en multidispositivo: PC, Tablet y Smartphone.

• ¡Y accede a toda tu música desde tu Smartphone, Tablet o PC/Mac!

Descarga y guarda tus canciones para escucharlas con o sin conexión.

• Accede a más de 20 millones de canciones en streaming, de todos los géneros y sin publicidad. ¡Busca tus favoritas y crea tus propias listas!

27

!"#$%&' #( $)#' *"+ &' , #' *#"&#- $)', .$&#*)#'&( / $&0 #*"#( $)#&1&0 2&' ,1#!"#0 * *1, #3- $4 #& "' #( * "'$4 "$3&#HO�UHQGLPLHQWR�JUi±FR�\�WH�SHUPLWH�KDFHUOR�WRGR�FRQ�PiV�YHORFLGDG�\�²XLGH]��/RV�VHQVRUHV#PHMRUDGRV�GH�ODV�QXHYDV�FiPDUDV�L6LJKW�\�)DFH7LPH�+'�KDFHQ�IRWRV�\�YLGHRV�HVSHFWDFXODUHV�#<�FRQ�ORV�WHFQRORJtDV�:Lı)L�\�PyYLOHV�GH�~OWLPD�JHQHUDFLyQ��WH�SXHGHV�FRQHFWDU�PiV�UiSLGR�\#GHVGH�PiV�VLWLRV��*UDFLDV�D�7RXFK�,'�SXHGHV�GHVEORTXHDU�HO�L3DG�$LU��LQLFLDU�VHVLyQ#HQ�DSSV�SURWHJLGDV�FRQ�FRQWUDVHxD�\�KDFHU�FRPSUDV�VHJXUDV�HQ�L7XQHV��OD�L%RRNV�6WRUH#\�OD�$SS�6WRUH��VLQ�WHQHU�TXH�LQWURGXFLU�Q~PHURV�GH�WDUMHWD�GH�FUpGLWR�QL�FRQWUDVHxDV�#7RGR�XQ�PXQGR�GH�SRVLELOLGDGHV�HQ�VROR��PLOLPHWURV�

/©L3DG�PpV�SULP�GH�OD�KLVWzULD�pV�WDPEp�HO�PpV�DYDQoDW��(O�QRX�[LS�$�;�PXOWLSOLFD#HO�UHQGLPHQW�JUj±F�L�HW�SHUPHW�IHUıKR�WRW�DPE�PpV�YHORFLWDW�L�²XwGHVD��(OV�VHQVRUV#PLOORUDWV�GH�OHV�QRYHV�FjPHUHV�L6LJKW�L�)DFH7LPH�+'�IDQ�IRWRV�L�YtGHRV�HVSHFWDFXODUV�#,�DPE�OHV�WHFQRORJLHV�:Lı)L�L�PzELOV�G©~OWLPD�JHQHUDFLy��HW�SRWV�FRQQHFWDU�PpV�UjSLG�L#GHV�GH�PpV�OORFV��*UjFLHV�D�7RXFK�,'�SRWV�GHVEORTXHMDU�O©L3DG�$LU��LQLFLDU�VHVVLy#D�DSSV�SURWHJLGHV�DPE�FRQWUDVHQ\D�L�IHU�FRPSUHV�VHJXUHV�D�L7XQHV��O©L%RRNV�6WRUH#L�O©$SS�6WRUH��VHQVH�KDYHU�G©LQWURGXLU�Q~PHURV�GH�WDUJHWD�GH�FUqGLW�QL�FRQWUDVHQ\HV�#7RW�XQ�PyQ�GH�SRVVLELOLWDWV�HQ�QRPpV��PLO´OtPHWUHV�

TM y © 2014 Apple Inc. Todos los derechos reservados.Los planes de datos se comercializan por separado para los modelos Wi-Fi + Cellular. * 1 GB = 1.000 millones de bytes. La capacidad formateada real es inferior.

'LVSRQLEOH�HQ�RUR��JULV�HVSDFLDO�R�SODWD

:Lı)L��&HOOXODU44 &+ , #$0 $3$&"5

��*%.6(#"

&RQ�WX�7DULID#,QWHUQHW�0yYLO��*% ��é�DO�PHV

Coste total mensual 40€/mes IVA ya incluido durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Móvil 3,2GB 24€/mes. Importe total terminal recomendado por Vodafone y aplicable en tiendas propias Vodafone 423€ con pago inicial de 39€ y 24 cuotas de 16€ mes. TAE=0% y tipo de interés= 0 Precios con IVA. 3,2GB de navegación al mes con velocidad 4G de hasta 150Mbps. Superados los GB, la velocidad baja hasta 32Kbps. Esta tarifa no permiten Voz sobre IP ni conexión a Internet con móvil, Roaming o SMS.

10GB 6GB 1GB3,2GB

Disfruta de megas y velocidad 4G+ al mejor precio, en tu Tablet o módem WiFi.

Internet Móvil

Internet Móvil

Internet Móvil

Internet Tablet

11 €/mes

IVA incluido24

€/mesIVA incluido

30 €/mes

IVA incluido42

€/mesIVA incluido


y Pequeñas EmpresasNavega a velocidad

4G+ con Internet Móvil

Servicio 4G+ válido para clientes con planes de datos y tarifas Internet Móvil. Velocidad máxima de hasta 300Mbps, capacidad de datos según la tarifa del cliente. 4G+ condicionado a disponibilidad de cobertura, terminal 4G+ y tarjeta USIM compatible. Internet Móvil 10GB 42€/mes e Internet Móvil 6GB 30€/mes, permiten voz sobre IP. Internet Móvil 3,2GB 24€/mes. Internet Tablet 1GB 11€/mes. Precios con IVA ya incluido. Superados los GB, la velocidad baja hasta 64Kbps excepto en las tarifas de 1GB y 3,2GB que se reduce a 32kbps. No permiten conexión a Internet con móvil, Roaming o SMS. Con P2P se reducirá la velocidad. Consultar precios navegación en Roaming en vodafone.es/Roaming. 500MB extra de navegación por 6€. Precios con IVA ya incluido. Servicio Máxima Velocidad permite seguir navegando a máxima velocidad en bloques de 200MB por 2€ IVA Incl. Renovación automáticamente hasta 2GB. Más información en vodafone.es

Internet Móvil Contrato

Tarifa recomendada

29

Vodafone R215

Smart TVSmartphones Tablets

Internet Móvil 6GB 30€/mes e Internet Móvil 10GB 42€/mes, permiten voz sobre IP. Tarifa Internet Móvil 3,2GB 24€/mes Precios con IVA ya incluido. Superados los GB, la velocidad baja hasta 64Kbps excepto en la tarifa de 3,2GB que se reduce a 32kbps. No permiten conexión a Internet con móvil, Roaming o SMS. Con P2P se reducirá la velocidad. Consultar precios navegación en Roaming en vodafone.es/Roaming. Servicio Máxima Velocidad permite seguir navegando a máxima velocidad en bloques de 200MB por 2€ IVA Incl. Renovación automáticamente hasta 2GB. Más información en vodafone.es

Dim

en

sio

ne

s: 9

9 m

m x

62

mm

Conecta hasta 10 dispositivos.

Fácil de usar.

Con la red 4G de Vodafone.

Hasta 10 horas de batería.

Muy ligero y pequeño. ¡No pesa!

Con la Tarifa

Internet Móvil 3,2GB

Podrás conectar cualquier dispositivo WiFi como:

Tu WiFi 4G siempre contigo




Crea una red WiFi y conecta hasta 10 dispositivos para navegar donde quieras.

Videoconsolas Ordenadores

de sobremesa

Portátiles

30


La mejor oferta de Tablets

listos para navegar

Llévate tu Tablet al mejor precio con la tarifa que más se adapte a tus necesidades.

Samsung Galaxy Tab 4 10.1. Coste total mensual 30€/mes IVA ya incluido durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Móvil 3,2GB 24€/mes. Importe total terminal recomendado por Vodafone y aplicable en tiendas propias Vodafone 183€ con pago inicial de 39€ y 24 cuotas de 6€ mes. TAE=0% y tipo de interés= 0 Precios con IVA. Huawei MediaPad 10 Link+ Gold. Coste total mensual 28€ mes IVA ya incluido durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Móvil 3,2GB 24€/mes. Importe total terminal recomendado por Vodafone y aplicable en tiendas propias Vodafone de 96€, con pago inicial de 0€ y 24 cuotas de 4€ mes. TAE=0% y tipo de interés= 0%. Sony Xperia Z2 Tablet Coste total mensual 36€ mes IVA ya incluido durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Móvil 3,2GB 24€/mes. Importe total terminal recomendado por Vodafone y aplicable en tiendas propias Vodafone de 327€, con pago inicial de 39€ y 24 cuotas de 12€ mes. TAE=0% y tipo de interés= 0%. Vodafone Smart Tab 4 8”. Coste total mensual 27€/mes IVA ya incluido durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Móvil 3,2GB 24€/mes. Importe total terminal recomendado por Vodafone y aplicable en tiendas propias Vodafone 72€ con pago inicial de 0€ y 24 cuotas de 3€ mes. TAE=0% y tipo de interés= 0 Precios con IVA. 3,2GB de navegación al mes con velocidad 4G de hasta 150Mbps. Superados los GB, la velocidad baja hasta 32Kbps. Esta tarifa no permiten Voz sobre IP ni conexión a Internet con móvil, Roaming o SMS.

Precios válidos para clientes Vodafone con 4 o más meses de antigüedad.

Ex

clu

siv

o G

old

Ex

clu

siv

o V

od

afo

ne

Sony Xperia™ Z2 Tablet Vodafone Smart Tab 4 8''

Seguro Móvil: 12€/mes (Imp. incl.) Seguro Móvil: 9,5€/mes (Imp. incl.)

PVP solo Tablet: 529€ PVP solo Tablet: 189€

Con Tarifa Internet Móvil 3,2GB Con Tarifa Internet Móvil 3,2GB

Después 24 cuotas de 12€/mes Después 24 cuotas de 3€/mes

Ahorro: 202€ Ahorro: 117€

Samsung Galaxy Tab 4 10.1


PVP solo Tablet: 399€

Con Tarifa Internet Móvil 3,2GB


Ahorro: 216€39€

39€ 0€

Huawei Media Pad 10 Link +





Ahorro: 163€0€

Ex

clu

siv

o B

lan

co

31

Vodafone Smart Tab 4G 8''

250 MB

750 MB

Vodafone R207

1’5 GB

Incluye 1,5GB de navegación válido durante 3 meses por:

Internet Móvil Prepago

Tarifa de prepago: navega a velocidad 4G y paga menos.

SIM de Prepago para Navegar

Conéctate donde quieras y sin compromiso.

Pack de datos prepago incluye 1,5GB: 15€ IVA ya incluido. Pack Prepago incluye bono de navegación válido 90 días desde la activación. Precio Tarifa Internet Diaria: 1º tramo: 1,82€/día IVA incluido, hasta 25MB, 2º tramo: 4,10€/día IVA incluido hasta 250MB, 3º tramo: 6,05€/día IVA incluido hasta 1GB. Sólo para clientes de tarjeta. Superado 1GB diario, baja la velocidad de navegación hasta 8Kbps. Bonos de recarga: Bono mensual 750MB incluye 750MB por 10€ IVA ya incluido. Bono mensual 1,5GB incluye 1,5GB por 15€ IVA ya incluido. Bonos de navegación válidos 30 días desde la compra. Más info en vodafone.es. Precio navegación en Roaming por defecto 0,54€/MB en Zona 1, 18,15€/MB en Zona 2 y 24,2€/MB en Zona 3 IVA incluido. Consultar países incluidos en Zonas en vodafone.es/roaming. Precio de módem WiFi Vodafone R207 y Tablet Vodafone Smart Tab 4 8” recomendado por Vodafone y aplicable en tiendas propias Vodafone.

Si necesitas un dispositivo para navegar, hazlo con estos.Listos para conectarte desde el primer momento con 1,5GB incluidos.

Dispositivos de Prepago

Por

199€

Por

49€Módem WiFi Velocidad 21,6 Mbps

Cámara de 5Mp Procesador cuatro núcleos 1,2Ghz

Exclusivo

Nuevos bonos de recargaUna vez agotados los GB de tu pack, recarga y activa uno de los siguientes bonos o si lo prefieres, sigue navegando con la tarifa diaria.

Recarga y compra tu bono a través de Mi Vodafone

Tarifa diaria Bono mensual Bono mensual

4’10 €/día

IVA incluido15

€IVA incluido

10 €

IVA incluido

32

Nuevo Servicio Comparte tus Datos

Saca el máximo partido a los Gigas de tu Tarifa.

Aprovecha los datos de tu tarifa en otros dispositivos con el Servicio Comparte tus Datos. Gratis con la Tarifa Red XL. Resto de Tarifas Red, Smart o Internet Móvil Contrato por 4€/mes (IVA incluido)

¿Qué tienes que hacer? Contrata tu Tarifa Red, Smart o Internet Móvil Contrato.

Elige los datos de tu Tarifa que quieres compartir con otros dispositivos a través de Mi Vodafone

Por ejemplo: Con tu Tarifa Red L, que tiene 4GB de navegación, puedes destinar 1GB para navegar en tu Tablet y el resto, disfrútalos desde tu Smartphone.

Y si no tienes un dispositivo, consulta nuestra oferta disponible en la pagina 57.

Servicio Comparte tus Datos válido para tarifas Smart, Red e Internet Móvil Contrato. Por 4€/mes permite compartir los datos de la tarifa con otro dispositivo a través de una SIM. Máximo 4 líneas

secundarias por línea principal. Disponible SIM Only o ligado a oferta de dispositivo. Más información en vodafone.es

Comparte tus Datos

IVA incluido

Infórmate en tu Tienda Vodafone o en vodafone.es

200MB 500MB 1GB 1,5GB 2GB 2,5GB 3GB Todos los datos de tu Tarifa



33

# vodafoneyu

Contrato y Prepago

Tarifa Yuser de Prepago ahora con 800Mb para navegar

Ahora la Tarifa Yuser tiene más Megas, pasa de 600 a 800 MB por el

mismo precio, para que navegues sin parar. Si eres cliente disfrútalo ya

y si no eres cliente no esperes más y hazte YUSER por 10 €/mes.

Todas las tarifas tienen llamadas gratis de yu a yu e incluyen el servicio

gratuito de Voz HD que permite que tu voz se escuche mucho más

nítida, incluso en ambientes ruidosos.

Además navega más rápido que nunca porque tanto las

Tarifas de Contrato como de Prepago de Vodafone yu son 4G+.

Descubre todas las ofertas y promociones de este mes en yu.vodafone.es

34

Contrato y Prepago

Tarifas Vodafone yuCon Voz HD

6OB�WF[�BHPUBEP�CFOFūDJP��MMBNBEBT�OBDJPOBMFT�� D©OU�NJO �FTUBCMFDJNJFOUP�MMBNBEBT�OBDJPOBMFT�� D©OU �4.4�� D©OU�Z�WFMPDJEBE�EF�OBWFHBDJ³O�TF�SFEVDJS¡�B��LCQT��-NJUF��EFTUJOPT�EJTUJOUPT�NFT�FO�MMBNBEBT�4.4�Z�..4�B��D©OU�TJO�FTUBCMFDJNJFOUP �DPO�PUSPT�7PEBGPOF�ZV�UBOUP�EF�DPOUSBUP�DPNP�EF�QSFQBHP �MNJUF��EFTUJOPT�EJTUJOUPT�BM�NFT�FO�4.4�JMJNJUBEPT��-B�SFBMJ[BDJ³O�EF�MMBNBEBT�P�FOWP�EF�4.4�DVZP�PSJHFO�Z�EFTUJOP�EFCF�TFS�B�VTVBSJPT�ūOBMFT�Z�EFCFO�SFBMJ[BSTF�TJFNQSF�EFTEF�FM�UFM©GPOP�N³WJM�TFHºO�MBT�DPOEJDJPOFT�EF�VTP�EF�7PEBGPOF�ZV��$POTºMUBMBT�FO�ZV�WPEBGPOF�FT��5BSJGBT�4VQFSZVTFS�Z�.FHBZVTFS�EF�DPOUSBUP��DVPUB�NFOTVBM�QSPSSBUFBCMF�FO�FM�BMUB�Z�FO�MB�CBKB �UBSJGBT�JODPNQBUJCMFT�DPO�"OUJHVB�/VFWB�$VFOUB�'BNJMJBS �25BM� �B� �/ºNFSPT�)BCJUVBMFT �/ºNFSPT�7JQ �5BSKFUB�5XJO �DPOUSPM�EF�DPOTVNP�Z�TFSWJDJP�5V�:�:P��5BSJGBT�EF�QSFQBHP��TF�SFOVFWBO�EF�GPSNB�BVUPN¡UJDB�DBEB�NFT �FO�DBTP�EF�OP�UFOFS�TBMEP�BQMJDBO�NJTNBT�DPOEJDJPOFT�RVF�VOB�WF[�BHPUBEP�CFOFūDJP�FYDFQUP�QSFDJP�EF�OBWFHBDJ³O�RVF�TFS¡�TFHºO�UBSJGB�JOUFSOFU�EJBSJB�� Ŝ�MPT�QSJNFSPT��.#��UBSJGBT�JODPNQBUJCMFT�DPO�B��Z�2UBM��4FSWJDJP��(��7FMPDJEBE�N¡Y��IBTUB��.CQT�FO�MB�DBQBDJEBE�EF�EBUPT�EFM�QMBO�EF�QSFDJPT�EFM�DMJFOUF��TVQFSBEB�FTUB�MB�DBQBDJEBE�DPOUSBUBEB �WFMPDJEBE�TVKFUB�B�MBT�DPOEJDJPOFT�EF�VTP�EF�DBEB�QMBO��4FSWJDJP�DPOEJDJPOBEP�B�EJTQPOJCJMJEBE�EF�DPCFSUVSB �UBSKFUB�64*.�Z�UFSNJOBM��(��.¡T�JOGPSNBDJ³O�FO�ZV�WPEBGPOF�FT

Ahora nuestras tarifas incluyen Voz HD, que mejora la nitidez de las llamadas entre YUSERS.

Además nunca te quedas sin navegar, una vez agotados los Megas se baja la velocidad de navegación.

Todas nuestras tarifas de Contrato y Prepago de Vodafone yu son 4G+.

SUPER YUSER

YUSERAHORA CONMÁS MEGAS

MEGA YUSER

800 MB 1,2 GB 1,6 GB

10€/mes 15€/mes 20€/mes

20 MINUTOS 60 MINUTOS 100 MINUTOS

IVA ya incluido IVA ya incluido IVA ya incluido

Llamadas y mensajes gratis de yu a yu

PrepagoPrepago y Contrato

35

# vodafoneyu

LGL70

Alcatel ONETOUCH POP C7

VodafoneSmart 4 power

Contrato

Disfruta de las Tarifas SUPERYUSER y MEGAYUSER estrenando Smartphone de Contrato.

O tráete tu Smartphone y disfruta de estas tarifas sin ningún compromiso


Compromiso en Tarifa 18 meses TAE=0% y tipo de interés= 0 Precios con IVA. Consulta condiciones de las tarifas en la página 31. Oferta sin Smartphone no lleva asociado compromiso de permanencia.

Para nuevas altas, migraciones de prepago a contrato y portabilidades sin Smartphone PVP recomendado de 20€ en concepto de gasto de gestión de SIM; en el caso de los ya clientes, pagan una

cuota de activación de 18,15€ en su primera factura.

Si eres de Contrato, elige el Smartphone que va contigo.

Exclusivo

19€

29€ 0€

Con Tarifa SUPERYUSER

Con Tarifa MEGAYUSERCon Tarifa

SUPERYUSER


Después 24 cuotas de 3€/mesDespués 24 cuotas

de 6€/mes



Exclusivo


36

Sony Xperia™ E1

Prepago

Regala un Smartphone de Prepago, y además habla gratis con tu pareja porque las Tarifas de Vodafone yu incluyen llamadas gratis de yu a yu.

Aprovecha las ofertas de la semana de San Valentín

Ofertas San Valentín: precio de los pack válidos del 9 al 15 de febrero del 2015 para ya clientes y clientes nuevos, consultar precios en tienda fuera de este periodo. El precio de renovación del terminal

aplica para clientes Vodafone activos con 12 meses de antigüedad desde su alta o última renovación. Promoción Estrena con Saldo: Válida para clientes de tarjeta que renueven su móvil por un

Smartphone antes del 1 de marzo de 2015 y activen la promoción gratuitamente marcando el USSD: *717# (+ tecla de llamada) antes del 10 de marzo. A partir de Marzo y hasta Agosto 2015, el cliente

puede conseguir hasta 30€ de Saldo Extra. Máximo 5€ de Saldo Extra por mes hasta Agosto 2015. Tarjeta SIM con 20 € saldo: Válido para nuevas altas por la compra de cualquier Pack Smartphone de

Vodafone yu, los primeros 15€ de saldo activarán la tarifa vodafone yu Superyuser que viene por defecto en este Pack.

7P�/QPQRQF�RCTC�UGNŭGU�FG�TGICNQ Unos auriculares de regalo

Nuevos clientes Nuevos clientesYa clientes Ya clientes

Con 20€ de saldo Con 20€ de saldoSin Saldo Sin Saldo

Si ya eres yuser renueva tu Smartphone y estrena saldo. Empieza a disfrutar al máximo de tu nuevo Smartphone con Saldo Extra. Es muy sencillo, activa gratuitamente esta promoción marcando 717 y consigue hasta 30€ de Saldo Extra con tus recargas.

119€ 99€ 89€ 69€

LG F60

37

SAMSUNG GT E-1270 ALCATEL 20.00

Vodafone Fácil. Hacerlo

sencillo, no cuesta nada.

Con Vodafone Fácil tienes la mejor tarifa para hablar y una gama de teléfonos sencillos. Todo ello para hacerte la vida más fácil.

Prepago: Vodafone Fácil

Pack Vodafone Fácil Con tapa

Pack Vodafone Fácil Para mayores

Ya clientes

Ya clientes

Nuevos clientes

Nuevos clientes

10€ 19€25€ 29€

Escoge tu pack Vodafone Fácil

Encuentra estos packs y otros disponibles en tu tienda Vodafone o en vodafone.es

Vente a Vodafone con la Tarjeta SIM Vodafone Fácil por solo 5€ y con 5€ de saldo. Y si ya eres cliente Vodafone activa la tarifa marcando gratis en tu móvil 626

Llamadas 6 cent/min a cualquier destino nacional. Establecimiento de llamada 18,15 cent y SMS 18,15 cent. El precio por minuto, aplicable a todas las tarifas, para llamadas no utilizadas para la JEFOUJūDBDJ³O�EF�VTVBSJPT�ūOBMFT�TFS¡�EF�� DFOU�NJO�Z�� DFOU�EF�FTUBCMFDJNJFOUP�EF�MMBNBEB��5PEPT�MPT�QSFDJPT�JODMVZFO�*7"�

Sin cuotas.

Paga solo por lo que usas.

Sin compromisos.

6 cts./min

Todaslas llamadas

IVA incluido

38

Tus dos mundos unidos en una Tarjeta Prepago para hablar y navegar.

Y si ya eres cliente Vodafone, activa la tarifa marcando gratis en tu móvil 565

Prepago

Nueva Tarifa Vodafone Internacional Smartphone

1SFDJPT�DPO�*7"��5BSJGB�*OUFSOBDJPOBM�4NBSUQIPOF�QPS��Ŝ�NFT��*ODMVZF��NJOVUPT�NFT�FO�MMBNBEBT�OBDJPOBMFT�EF�ūKP�Z�N³WJM�Z�FO�MMBNBEBT�JOUFSOBDJPOBMFT�B��EFTUJOPT�DPOTVMUB�EFTUJOPT�Z�QSFūKPT�FO�WPEBGPOF�FT�UBSJGBJOUFSOBDJPOBM�Z��(#�EF�OBWFHBDJ³O�BM�NFT��4F�FYDMVJS¡O�EFM�CFOFūDJP�MBT�MMBNBEBT�B�MPT�OºNFSPT�EF�UBSJūDBDJ³O�FTQFDJBM�Z�B�TBU©MJUFT��6OB�WF[�BHPUBEP�CFOFūDJP��MMBNBEBT�OBDJPOBMFT�� D©OU�NJO�Z�FTUBCMFDJNJFOUP�EF�MMBNBEB�� D©OU �MMBNBEBT�JOUFSOBDJPOBMFT�EFTEF�� D©OU�NJO �FTUBCMFDJNJFOUP�MMBNBEB�� D©OU��WFMPDJEBE�EF�OBWFHBDJ³O�TF�SFEVDJS¡�B��LCQT��-B�UBSJGB�TF�SFOVFWB�EF�GPSNB�BVUPN¡UJDB�DBEB�NFT �FO�DBTP�EF�OP�UFOFS�TBMEP�BQMJDBO�NJTNBT�DPOEJDJPOFT�RVF�VOB�WF[�BHPUBEP�CFOFūDJP�FYDFQUP�QSFDJP�EF�OBWFHBDJ³O�RVF�TFS¡�TFHºO�UBSJGB�JOUFSOFU�EJBSJB�� Ŝ�MPT�QSJNFSPT��.#��5BSJGBT�JODPNQBUJCMFT�DPO�B��Z�2UBM��/P�TF�JODMVZFO�MMBNBEBT�FO�SPBNJOH�OJ�QSFNJVN��1SPNP�4BMEP�FYUSB��1SPNPDJ³O�W¡MJEB�QBSB�$MJFOUFT�1SFQBHP�EF�7PEBGPOF�BOUFSJPSFT�B�EJDJFNCSF�EF��7JHFOUF�EFTEF�FM��BM��-NJUF�N¡YJNP�4BMEP�&YUSB��Ŝ�DPO�*7"��%FM�4BMEP�&YUSB�FTU¡O�FYDMVJEBT�MBT�MMBNBEBT�B�EFTUJOPT�1SFNJVN�7P[�4.4�..4 �US¡ūDP�JOUFSOBDJPOBM �TFSWJDJP�ŐBOUJDJQP�EF�TBMEPő �DBODFMBDJ³O�EF�SFDBSHBT �ŐUSBTQBTP�EF�TBMEPő�Z�MMBNBEBT�FO�SPBNJOH�P�BRVFMMBT�EJSJHJEBT�B�OVNFSBDJPOFT�RVF�QSFTUFO�TFSWJDJPT�EF�QBTBSFMB��&M�4BMEP�&YUSB�QPES¡�VTBSTF�BM�DPOTVNJSTF�FM�TBMEP�QSJODJQBM�EVSBOUF��EBT�B�DPOUBS�EFTEF�FM�EB�RVF�TF�SFBMJ[³�MB�SFDBSHB�RVF�IB�HFOFSBEP�EJDIP�4BMEP�&YUSB�QMB[P�W¡MJEP�QBSB�QSJNFSB�SFDBSHB ��EBT�FO�TJHVJFOUFT�SFDBSHBT��)BTUB�MB�FYQJSBDJ³O�EFM�ºMUJNP�4BMEP�&YUSB�DPOTFHVJEP�OP�TF�QVFEF�BDDFEFS�B�VOB�OVFWB�SFDBSHB�QSPNPDJPOBEB�DPO�4BMEP�&YUSB��3FTUP�EF�DPOEJDJPOFT�WPEBGPOF�FT

��OKPWVQU�RCTC�NNCOCT�C�O´XKNGU�[�ŭLQU nacionales e internacionales.

IVA incluido

Todo por

1GB para navegar en tu Smartphone.

Sin coste adicional y con 35 destinos incluidos.

Promoción Saldo Extra

¡No te lo pierdas, consigue hasta un 100% de saldo extra con tus recargas!Solo durante febrero y marzo, cuanto más recargues, más saldo extra te regalamos.

Entérate de cómo conseguir saldo extra marcando gratis 607 100 317.

39

Alcatel 20.12 Alcatel Onetouch POP C7PVP solo Smartphone 37€ PVP solo Smartphone 104€

Con Tarifa Mini Voz Con Tarifa Mini S

Sin cuotasDespués 24 cuotas de 3€ al mes29€ 19€

42

44

Profesionales y Pequeñas Empresas

Nuevas Tarifas Exclusivas

Oferta para Profesionales

Nuevas Tarifas

Exclusivas


Te presentamos Tarifas exclusivas para Profesionales y Pequeñas Empresas.

Infórmate en tu Tienda Vodafone o entra en vodafone.es/areadeclientes

Por solo Por solo

• Tarifa recomendada para profesionales y pequeñas empresas que trabajan y/o mantienen relaciones comerciales o personales con Portugal.

• Realiza llamadas a Portugal desde España a precio de llamada nacional.

• Disfruta en Portugal de las condiciones de la Tarifa Red como si estuvieras en España, llamando, navegando y enviando SMSs.

Hablar y Navegar en Portugal2ȣFLQD��*• Tarifa recomendada para profesionales

con necesidades de conectividad en movilidad.

• &KUHTWVC�FG�VT¢ŭEQ�KNKOKVCFQ para conectarte a ,QWHUQHW�FRQ�XQ�GLVSRVLWLYR�URXWHU�R�PLŮ��TXH�DGHP£V�permite la conexión de varios usuarios a la vez.

• Y ahora, llévate el Router Vodafone B3000 por 0€.

��’52

€/mesIVA incluido

59’29

€/mesIVA incluido

0ūDJOB��(�� Ŝ�NFT�*7"�JODMVJEP�7FMPDJEBE�N¡YJNB�EF�IBTUB��.CQT�Z��.CQT�EF�TVCJEB�DPO�DBMJEBE�EF�4FSWJDJP�0SP �RVF�HBSBOUJ[B�MB�N¡YJNB�WFMPDJEBE�FO�DBTPT�EF�DPOHFTUJ³O�QVOUVBM�EF�MB�SFE�QBSB�DPOTVNPT�JOGFSJPSFT�B��(#��%FTQV©T�MB�WFMPDJEBE�N¡YJNB�TFS¡�EF��.CQT�TBMWP�FO�DBTPT�EF�DPOHFTUJ³O�QVOUVBM�EF�MB�SFE��4VQFSBEPT��(#�NFT�EF�DPOTVNP�MB�WFMPDJEBE�CBKB�B��,CQT�4FSWJDJP��(�DPOEJDJPOBEP�B�EJTQPOJCJMJEBE�EF�DPCFSUVSB�DPOTVMUB�DPCFSUVSB�FO�WPEBGPOF�FT��( �UFSNJOBM��(�Z�UBSKFUB�64*.�DPNQBUJCMF��1FSNJUFO�FM�VTP�EF�WP[�TPCSF�*1��&O�DBTP�EF�VTP�EF�1�1�TV�WFMPDJEBE�TF�WFS¡�SFEVDJEB �TJ�FTU¡�JOUFSFTBEP�FO�EJTGSVUBS�EF�FTUF�VTP �DPOTVMUF�PUSBT�UBSJGBT�BQMJDBCMFT�P�MMBNF�BM��5BSJGBT�OP�W¡MJEBT�QBSB�BDDFEFS�B�*OUFSOFU�FO�VO�UFM©GPOP�N³WJM��5BSJGB�TVKFUB�B�MBT�DPOEJDJPOFT�EF�VTP�EFM�TFSWJDJP�*OUFSOFU�.³WJM�QBSB�1$�EJTQPOJCMFT�FO�WPEBGPOF�FT�DPOEJDJPOFTJOUFSOFUNPWJM��1FSNBOFODJB�EF��NFTFT�FO�UBSJGB��5BSJGB�)BCMBS�Z�/BWFHBS�FO�1PSUVHBM�.FOTVBM�QBSB�DMJFOUFT�BVU³OPNPT�Z�FNQSFTBT�DPO�5BSJGBT�3FE�Z�3FE�1SP��5BSJGB�TPMP�DPNQBUJCMF�DPO�MB�SFE�EF�7PEBGPOF�1PSUVHBM�DV¡OEP�FTU©�FO�SPBNJOH��5BSJGB�TJO�DPNQSPNJTP�EF�QFSNBOFODJB��$VPUB�EF��Ŝ�� Ŝ�*7"�JODMVJEP�BM�NFT �QBSB�SFBMJ[BS�Z�SFDJCJS�MMBNBEBT �FOWJBS�4.4�P�OBWFHBS�QPS�*OUFSOFU�DVBOEP�FTU©�FO�1PSUVHBM�DPNP�TJ�FTUVWJFTF�FO�&TQB±B�B�QSFDJP�EF�TV�5BSJGB�3FE��*ODMVZF�MMBNBEBT�EFTEF�&TQB±B�B�1PSUVHBM�MMBNBEBT�JOUFSOBDJPOBMFT�B�QSFDJP�EF�MMBNBEB�OBDJPOBM��4JO�DVPUB�EF�BMUB��&M�CFOFūDJP�EF�FTUB�UBSJGB�OP�FT�BDVNVMBCMF�EF�VO�NFT�B�PUSP��4F�SFJOJDJB�FO�DBEB�DJDMP�EF�GBDUVSBDJ³O��5BSJGB�TPMP�FT�DPNQBUJCMF�DPO�MPT�QMBOFT�3FE�F�JODPNQBUJCMF�DPO�MBT�UBSJGBT�ō5BSJGB�EF�7JBKF�&VSPQBŎ�Z�ō5BSJGB�EF�7JBKF�.VOEPŎ��.¡T�JOGPSNBDJ³O�FO�WPEBGPOF�FT�FNQSFTBT�SPBNJOH�

42


Porque sabemos lo importante que es para tu negocio estar siempre conectado, si eres Profesional o Pequeña Empresa llévate este Samsung Galaxy Tab 4 10.1, con cualquiera de las Tarifas de Internet Móvil.

Aprovecha esta oferta y no pierdas ninguna oportunidad

Oferta ligada a un compromiso en Vodafone de 24 meses. Importe dispositivo recomendado por Vodafone 412€ (IVA incluido) con pago inicial de 39€ y 24 cuotas de 6€/mes. TAE= 0% y tipo de interés 0€.

1SFDJP�EF�5BSJGB�EF�EBUPT��Ŝ�*7"�JODMVJEP��1SPNPDJ³O�WJHFOUF�IBTUB�FM��EF�GFCSFSP�EF��P�IBTUB�ūO�EF�FYJTUFODJBT�


39€





Seguro Móvil de regalo durante

1 año

Exclusivo Blanco

43

Huawei

Ascend P7

Huawei

Ascend G6


Oferta recomendada por Vodafone, válida para cliente que den de alta dos líneas con portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato. Ligado a una permanencia en Vodafone

EF��NFTFT�Z��NFTFT�FO�UBSJGB��1SPNPDJ³O�WJHFOUF�IBTUB�FM��EF�GFCSFSP�EF��P�IBTUB�ūO�EF�FYJTUFODJBT��&O�XXX�SFHBMPIVBXFJ�DPN�QPES¡�SFBMJ[BS�FM�DBOKF�EF�MB�QVMTFSB�CMVFUIPPUI�4NBSU�#BOE�de regalo y consultar las bases legales de la promoción.

Infórmate en tu Tienda Vodafone o en vodafone.es

Ahora, con tu segunda línea,

más ventajas.

Si contratas dos líneas con los teléfonos Huawei Ascend P7 y Huawei Ascend G6 con Tarifa Red M, te llevas una pulsera bluetooth gratis.

Y además, disfruta de las ventajas en las Tarifas de segundas líneas. Más información en la página 11.

0€ 0€ Seguro Móvil: 9,5€/mes (Imp. incl.) Seguro Móvil: 9,5€/mes (Imp. incl.)



Con Tarifa Red M Con Tarifa Red M

44

46

47495051

ServiciosPara los que le piden más a la vida

y Atención personalizada en TiendaNueva App Mi Vodafone

Nunca sin mi Móvil y Seguro MóvilVodafone Nuevo Cada Año


45

Para los que le piden más a la vida

Para los que le piden más a la vida

Porque le pides más a la vida, en Vodafone queremos hacerte las cosas más fáciles y que la vivas sin preocupaciones. Nos comprometemos a estar a tu lado y garantizarte que con Vodafone tu móvil irá siempre contigo.

Atención Personalizada en Tiendas VodafoneAhora nuestros clientes recibirán la mejor atención en cualquiera de nuestras tiendas.

Atención Personalizada en Tienda A partir de ahora, si necesitas modificar tu Tarifa o realizar cualquier gestión puedes acudir a nuestras más de 1000 tiendas exclusivas Vodafone, que hemos preparado para ti.

Apptualizadores En nuestras tiendas dispones de expertos que atenderán todas tus dudas, y que ponen a punto tu Smartphone.

Asesor de Negocio ¿Eres Profesional o tienes una Pequeña Empresa? Ahora en nuestras tiendas dispones de un experto en negocios. Pide tu cita en nuestra web vodafone.es

Nunca sin mi móvil Si tu móvil se estropea nos comprometemos a reparártelo en 5 días laborables, y mientras te ofrecemos uno de prestamo.

Atención telefónica ágil y de calidad Dispones de un servicio de atención al cliente gratuito, donde te atenderán personas expertas que resuelven el 95% de las consultas en la primera llamada. Más información en vodafone.es/pide-mas

App Mi Vodafone ¿Prefieres hacer las cosas por ti mismo? Con la App Mi Vodafone tienes la información que necesitas para gestionarlo todo desde el Smartphone.

¿Qué es?

Servicios destacados:

A partir de ahora si necesitas atención presencial puedes acudir a cualquiera de nuestras más de 1.000 tiendas exclusivas Vodafone que hemos preparado para ti.

Descúbrelo todo en vodafone.es/atenciontiendas

Cambiar tu plan de precios

Modificar datos bancarios o personales

Cambiar el titular del contrato

Modificación de datos de dirección de facturación

Consulta de PIN/PUK

Copia del contrato

46

Mi Vodafone

Ahora saber lo que gastas está en tu mano

Más información en vodafone.es/mi-vodafone

Toda la información que necesitas sobre tu línea cuando y donde quieras seas

Prepago, Contrato o Profesional, desde tu propio móvil o Tablet, gratis desde la

App Mi Vodafone. Además válido también para Pequeña Empresa de hasta 5 líneas.

Consulta y descarga tu factura.

Realiza una recarga de saldo.

Consulta los detalles de tu tarifa.

Consulta el detalle de las últimas llamadas realizadas.

Consulta tu saldo si eres Prepago.

Consulta tu consumo de datos al momento,

y compra bonos extra si lo necesitas.

Descarga la App Mi Vodafone gratis, disponible tanto para Android como iOS (iPhone).

iPhone y Android

Todo esto GRATIS y sin consumir MB de tu tarifa.

Para Windows Phone y Blackberry, dirigir a m.vodafone.es

47

!"#"$ %"& "#!'''"( )""$ * +,"- +". (/+,!"0&"1&2 &1)- &- "%$ 3( &/+&- &"3+&""+,")* %+3)$ 3!

""&*/&""&"*+/)* &"4 " "- +"5'5"2 6"7 &- &,"" ),2 $ * ). "+"+* "$ 3$

#8"$ %!"#9:"/"'2 &7 $ ")* )1)&"#!'"/;( +,"1$ * "<&3)%&"*+- "0

#8"$ %!"##:/"'2 &7 $ ")* )1)&"#!'"/;( +,"1$ * "<&3)%&"*+- "0

8="$ %!"#9:"/"'2 &7 $ ")* )1)&"#!'"/;( +,"1$ * "<&3)%&"*+- "0

""&*/&""&"*+/)* &"4 " "- +"='>"2 6"7 &- &,"" ),2 $ * ). "+"+* "7 3),"+,2 &1)&"

Nuevo diseño

("")"? $ * +"8"+,"( ),"7 3&* - +'"2 +3$ "7 3&1)&,"&""6 * "- ),+( $ "@ 6 +")*/+7 3&"+""&"6( )* )$ "("+""A)- 3)$ "&""&"2 +3%+11)$ * '"/6 "( &* $ "&2 +* &,"* $/&3)""&"- )%+3+* 1)&!

Pantalla Retina HD

. $ ",$ "$ "+,"( ),"7 3&* - +'",)* $ "@ 6 +"&- +( ),"+,""&"2 &*/&""&"0XOWLı7RXFK�PiV�DYDQ]DGD�TXH�KHPRV�GLVHxDGR�QXQFD�2 &3&"+"")"? $ * +!

Chip A8 con arquitectura de 64 bits

(""1? )2 "+ 9"+,"( ),"3)2 )- $ "@ 6 +",6 "2 3+- +1+,$ 3"("/&( . )B* ""XQ��PiV�H±FLHQWH�#

Coprocesador de movimiento M8

0&"A+"$ 1)- &- "&""&"@ 6 +"/+"( 6 +A+,'""&"- ),/&* 1)&"@ 6 +"3+1$ 33+,""("&? $ 3&'"1$ * "+""* 6 +A$ ". &3$ ( +/3$'"/&( . )B* "2 6 +- +,"( +- )3"""&"&"/)/6 - "&""&"@ 6 +"/+"+* 16 +*/3&,!

Nueva cámara iSight de 8 Mpx con Focus Pixels

(* %$ @ 6 +"&6 /$ ( )/)1$ "( ),"3)2 )- $'"AB- +$ "+* "#'9'2 "4 " ""&"8'"%;,"("AB- +$ "&"1)( &3&""+*/&"&"!='"%;,!

#""*+,2 +1/$ "&""&"7 +* +3&1)$ * "&* /+3)$ 3!"<& "("5 "!'#="+ 2 2 "+"C* 1!"<$ - $ ,""$ ,"- +3+1? $ ,"3+,+3A&- $ ,!

Oferta de dispositivos recomendada por Vodafone válida para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato con un mínimo de tres meses de antigüedad en prepago y

renovaciones para clientes Vodafone. Ligado a un compromiso de 24 meses en Vodafone y 18 meses en tarifa. Consulta condiciones de los planes en la página 14.

Trae tu iPhone 5s y llévate el iPhone 6 Plus con el mejor descuento con nuestro servicio de Re-estrena.

Nunca sin mi móvil y Seguro Móvil

¿Podrás vivir un minuto sin tu móvil?

Si se avería tu móvil, te lo reparamos en sólo 5 días.

Acércate a tu Tienda Vodafone más cercana y conoce nuestro nuevo servicio Nunca sin mi móvil.

Infórmate en vodafone.es o en tu Tienda Vodafone.

Más información en vodafone.es/nunca-sin-mi-movil

Y con el Seguro Móvil, tu Smartphone o Tablet siempre protegido.

Mientras estamos reparándolo, te prestamos uno de características similares, para que no estés desconectado ni un minuto. Y si no cumplimos con el tiempo de reparación de tu móvil, podrás cambiarlo por otro móvil de categoria igual o superior. Además, podrás acceder a información precisa sobre el estado de la reparación en Mi Vodafone si eres cliente Particular o en el Área de Clientes si eres Profesional o Pequeña Empresa.

Servicio solo disponible en tiendas Vodafone. Tiempo de reparación de 5 días laborables (7 días laborables en Canarias. No disponible en Ceuta y Melilla), de lunes a viernes, excluidos festivos locales y nacionales. Móvil de préstamo sujeto a disponibilidad en tienda. El cambio de terminal por incumplir el tiempo de reparación será por un terminal puesto a nuevo; no se garantiza marca, PRGHOR��FRORU��QL�HVSHFLŻFDFLRQHV�WÄFQLFDV��8QD�YH]�VROLFLWDGR�HO�FDPELR��QR�VH�SRGU¼�GHYROYHU�HO�WHUPLQDO�QL�VROLFLWDU�FDPELR�SRU�HO�LQLFLDO��&RQVXOWDU�FRQGLFLRQHV�HQ�WLHQGD��Seguro: Infórmate en vodafone.es/seguromovil y contrátalo en tu tienda Vodafone. Precios válidos hasta el 28/02/2015. Impuestos indirectos incluidos. Consulta para cada modelo de terminal la oferta del seguro disponible. Seguro también aplicable a Tablets.

Disfruta de tu Smartphone o Tablet con total tranquilidad y mantenlo siempre como el primer día desde 3€ al mes. Elige el seguro que se adapte a tí:

Seguro total: Seguro de pantalla: Protección contra robos y accidentes como daños por líquidos, rotura de pantalla…

Protección contra rotura de pantalla.

49

LGG3

SamsungGalaxy Note Edge

Nuevo Cada Año oferta recomendada por Vodafone y aplicable en tiendas propias de Vodafone contratable para altas nuevas de contrato, portabilidades a contrato, migraciones de prepago a contrato con una antigüedad mínima de 3 meses y renovaciones para clientes Vodafone. Compromiso de 18 en la tarifa contratada. Permite renovación del terminal desde el mes 12 desde la activación a precios de oferta general condicionada a la entrega del terminal anterior con el que se activó el producto. En caso de no hacerlo el PVP del nuevo terminal se incrementará hasta 320€. Terminal asegurado mientras el cliente NBOUFOHB�/VFWP�$BEB�"±P�CBKP�Q³MJ[B�DPMFDUJWB�ūSNBEB�FOUSF�7PEBGPOF�&TQB±B�4"6�UPNBEPS�Z�"$&�&VSPQFBO�(SPVQ�-JNJUFE �4VDVSTBM�FO�&TQB±B�BTFHVSBEPSB�GSFOUF�B�SPCP�Z�EB±PT�BDDJEFOUBMFT�JODMVZF�EB±PT�QPS�BHVB�Z�FO�MB�QBOUBMMB��*ODMVZF�VO�QBSUF�DBEB��NFTFT�DPO�GSBORVJDJB�EF��Ŝ��-BT�DPOEJDJPOFT�EFM�TFHVSP�WJFOFO�SFDPHJEBT�FO�MB�Q³MJ[B�EF�MB�NJTNB�RVF�TF�FOUSFHB��Tonos de Espera: Tonos de Espera: 5POPT�EF�&TQFSB��1SJNFS�NFT�EF�TVTDSJQDJ³O�HSBUJT��"�QBSUJS�EFM��z�NFT�FM�DPTUF�EFM�TFSWJDJP�TFS¡�EF�� Ŝ�B�MB�TFNBOB�*7"�JODMVJEP��-B�TVTDSJQDJ³O�JODMVZF�UPEPT�MPT�UPOPT�EF�FTQFSB�TJO�DPTUF�BMHVOP

• Smartphone nuevo cada 12 meses: Nos traes el tuyo y estrenas uno nuevo.• Seguro móvil: Tendrás tu Smartphone siempre protegido de cualquier daño o robo.

Vodafone Nuevo Cada Año

Estrena Smartphone cada año

-PT�UFSNJOBMFT�JODMVJEPT�FO� esta oferta se recogen pasado

el año para su reutilizaciónInfórmate en vodafone.es o en tu Tienda Vodafone.Si quieres combinar alguno de estos Smartphones con otra Tarifa consulta la página 58.

Con tu Tarifa Red L con 4G+ y el servicio Vodafone Nuevo Cada Año, estrena Smartphone con minutos ilimitados y con 4GB.

Así de sencillo es estar siempre a la última y sin preocuparte por nada,

porque disfrutarás:

Color Exclu

sivo

Exclusivo

Primer

mes

GRATISElige a Pablo AlboránLa canción más sensual de su último disco, ‘Pasos de cero’, para tu tono de espera. Deja que Pablo Alborán cautive a todos los que te llamen.

Actívalo ahora enviando un SMS gratis al 22077 con la palabra clave PASOS.

Con la nueva Tarifa plana puedes cambiar las veces que quieras tu tono sin coste.

¡Empieza a disfrutarla, el primer mes es gratis!

Este tono y muchos más llamando al 22077



Con tu Tarifa Red L con 4G y Vodafone Nuevo cada Año

Con tu Tarifa Red L con 4G+ y Vodafone Nuevo cada Año



PVP solo Smartphone: 490€ PVP solo Smartphone: 738€

49€ 0€

50

Con Vodafone todo son ventajas para ti

Infórmate en vodafone.es o en tu Tienda Vodafone.

Con Re-estrena, renueva tu Smartphone con el mejor descuento.Este mes trae tu Samsung Galaxy Note 3 y te llevas el Galaxy Note 4 o trae tu Sony XperiaTM Z2 y te llevas el Sony XperiaTM Z3 al mejor precio con cualquier Tarifa de Contrato.

Tráenos un Sony Xperia™ Z2

Tráenos un Samsung Galaxy Note 3

y llévate un Sony Xperia™ Z3

y llévate un Samsung Galaxy Note 4




Reestrena: Oferta solo disponible en Tiendas Vodafone. La valoración del móvil usado es susceptible de cambio. Se podrán entregar hasta dos móviles usados. No se efectuarán devoluciones del móvil

entregado. Vodafone SmartPass: la oferta de 10€ gratis está ligada a la tarjeta SmartPass y a la primera recarga que el cliente realiza con ella. La mecánica de la promo es la siguiente: al realizar la

primera recarga de la tarjeta SmartPass el cliente recibe un SMS con un cupón. Para disfrutar de esos 10€ el cliente debe recargar su cuenta a través del cupón introduciendo el código del cupón que

le llega por el SMS. La recarga es inmediata. Esta oferta estará vigente hasta el 31 de marzo de 2015 o bien hasta que se hayan dado de alta 5.000 clientes. La oferta de un café de regalo está ligada al

registro de la tarjeta de SmartPass . La mecánica de la promoción es la siguiente: tras realizar el registro en SmartPass el cliente recibe la cantidad de 3€ (equivalente al precio de un café) en su SmartPass

con los que podrá tomarse un café en Starbucks. La Oferta está vigente desde el 9 de diciembre. Para más información consultar pagandoconmmimovil.com

Vodafone Wallet te invita a un café en Starbucks.

Descárgala gratis en:Más información en vodafone.es/wallet o en tu Tienda Vodafone

Añade la Tarjeta SmartPass a Vodafone Wallet y disfruta de ésta y otras promociones.

Descubre más promociones exclusivas en pagandoconmimovil.com

Cafégratis

51

5,2”/4,6” 16 Gb48 H Resistente Agua

Tarifas para tu hogar

Red L Red M Smart M Smart S Mini SVodafone Integral ADSL

(Cuota de línea incluida)60€ al mes 54€ al mes 46,20€ al mes 43,20€ al mes 39€ al mes

ADSL Hasta 30Mb Hasta 30Mb Hasta 30Mb Hasta 30Mb Hasta 30Mb

Móvil Ilimitadas

4GB

Ilimitadas

2,5GB

200 min

1,1GB

200 min

800MB

0 cts/min

800MB

Fijo Llamadas a fijos nacionales incluidas

350 min/mes de fijo a móvil los fines de semana

Fibra 100Mb Fibra 30MbCuota mensual 31,40€* 18,06€*

Cuota de línea 18,15€ 18,15€

Fibra 100Mb reales 30Mb reales

Fijo Llamadas a fijos nacionales incluidas / 50 minutos de fijo a móvil

Cuota mensual 18,06€*

Cuota de línea 18,15€

ADSL Hasta 30Mb

Fijo Llamadas a fijos nacionales incluidas

350 min/mes de fijo a móvil los fines de semana

Vodafone Integral Fibra 100 Red L Red M Smart M Smart S

Cuota mensual (Cuota de línea incluida)

69€ 66€ 58€ 55€

Fibra 100Mb reales 100Mb reales 100Mb reales 100Mb reales

Móvil Ilimitadas

4GB

Ilimitadas

2,5GB

200 min

1,1GB

200 min

800MB


Vodafone Integral Fibra 30 Red L Red M Smart M Smart S

Cuota mensual (Cuota de línea incluida)

60€ 54€ 46,20€ 43,20€

Fibra 30Mb reales 30Mb reales 30Mb reales 30Mb reales

Móvil Ilimitadas

4GB

Ilimitadas

2,5GB

200 min

1,1GB

200 min

800MB


Vodafone Integral Fibra (Precios con IVA incluido)

Vodafone Integral ADSL (Precios con IVA incluido)

Vodafone Fibra (Precios con IVA incluido)

Vodafone ADSL (Precios con IVA incluido)

* Precio promocional 12 meses, después para ADSL y Fibra 30Mb 30,13€ al mes y Fibra 100 43,5€ al mes. Y por 10€ más llévate Fibra 200.Consulta todas las condiciones de nuestras tarifas en vodafone.es

Y por 10€ más llévate Fibra 200Mb

Llévate Fibra 30 al precio de ADSL

53

Tarifas VodafoneTarifas de Contrato para particulares, Profesionales y Pequeñas Empresas, con 4G+. (Precios con IVA incluido)

Smart M Smart S

Cuota mensual 22€ 19€

Datos 1,1GB 800MB

LlamadasEstablecimiento llamada incluido

200 min. 200 min.

SMS 12 cts. 12 cts.

Segundas líneas 16€ al mes 13€ al mes

Servicio Comparte tus Datos 4€ al mes 4€ al mes

Mini S Mini Voz

Cuota mensual 10,50€ 7€

Datos 800MB 100MB

LlamadasEstablecimiento llamada 18,15 cts.

0 cts./min. 1 cént./min.

SMS 12 cts. 12 cts.

Tarifa Mini Voz: No permite 4G.

Red XL Red L Red M

Cuota mensual 50€ 39€ 32€

Datos 6GB 4GB 2,5GB

Llamadas y SMSEstablecimiento llamada incluido

Ilimitados Ilimitados Ilimitados

2 años 2 años 3 meses

Segundas líneas 38€ al mes 27€ al mes 20€ al mes

Servicio Comparte tus Datos Gratis 4€ al mes 4€ al mes

La Tarifa Red XL incluye Roaming en Europa.

o

Consulta todas las condiciones de nuestras tarifas en Vodafone.es

54

Para clientes de contrato Red Para clientes de contrato No Red

Europa Mundo Europa Mundo

Cuota 3€ al día 8€ al día 3€ al día 8€ al día

Datos 1GB 50MB 50MB 20MB

Minutos 1000 50 50 20

SMS 1000 50 50 20

Disfrute 1 mes 1 día 1 día 1 día

Vodafone Roaming (Precios con IVA incluido)

Vodafone Internacional Voz

Llamadas nacionales Establecimiento llamada 18,15 cts.

0 cts./min (con tu recarga)

Llamadas internacionales Establecimiento llamada 30,25 cts.

Desde

1,20 cts./min (recargues o no)

SMS nacionales 18,15 cts.

Vodafone Internacional Smartphone

Cuota mensual 15€

Llamadas nacionales

e internacionales60 min.

Datos 1GB

SMS nacionales 18,15 cts.

Vodafone Fácil

Llamadas

nacionales Establecimiento llamada

18,15 cts.

6 cts./min (recargues o no)

SMS 18,15 cts.

Bono Internet 300 MB 5€

Tarifas de Prepago (Precios con IVA incluido)

MEGAYUSER

Contrato y PrepagoSUPERYUSER

Contrato y PrepagoYUSER

Prepago

Cuota mensual 20€ 15€ 10€

Llamadas entre

Vodafone yu Llamadas con Voz HD gratis de yu a yu

Datos 1,6GB 1,2GB 800MB

Llamadas a todos 100 min. 60 min. 20 min.

SMS SMS ilimitados 60 SMS 20 SMS

Internet Móvil (Precios con IVA incluido)

Internet Móvil Prepago

Datos1,5GB de navegación válido durante 3 meses

Precio SIM 15€

Internet Móvil Contrato 4G+.

Internet Móvil

10GB

Internet Móvil

6GB

Internet Móvil

3,2GB

Internet Tablet

1GB

Cuota mensual 42€ 30€ 24€ 11€

Datos 10GB 6GB 3,2GB 1GB

Esta Tarifa de Roaming no es por defecto. Para activarla marca 143 Para clientes Red el uso es mensual para el resto de clientes de contrato el uso es diario.

#vodafoneyu

Consulta detalle de condiciones de cada tarifa en vodafone.es

Tarifas con

Voz HD

55

PANTALLA

5.5”HD

CÁMARA

13Mpx

MEMORIA

16GB

GROSOR

7.6mm

PANTALLA

5.5”HD

CÁMARA

13Mpx

MEMORIA

16GB

CONECTIVIDAD

4GBATERÍA

3000mAh

Big world.Bigger window.

Hazte con un Huawei Ascend G7 o una Mediapad

10 Link + entre el 1 y el 28 de febrero y llévate

uno de los 500 packs románticos que regalamos.

Además participarás en el sorteo de un

viaje a Java y Bali.

Vive el romanticismo a pantalla completa

con la promoción Huawei Enamora

Vive la auténtica experiencia

v�Ì�}À?wV>�Þ�`i�`�Ãi��°�Una pantalla de 5,5” que te permitirá revivir

en HD tus mejores experiencias en un viaje

romántico a Indonesia.

Entra en

www.huaweienamora.com

Exclusivo Gold

AF_huawei enamora.indd 1 22/01/15 17:38

Tu elección

Consulta el precio del pago inicial de tu Tablet en tu tienda o en vodafone.es

Vodafone Smart Tab 4 8”

Huawei MediaPad 10 Link+ Gold


Sony Tablet XperiaTM Z2

Apple iPad Air 2 16GB

Sistema Operativo Android 4.4 Android 4,2 Android 4,4 Android 4,4 IOS

Procesador Cuatro Núcleos 1,2Ghz Cuatro Núcleos 1,6 Ghz Cuatro Núcleos 1,2Ghz Cuatro Núcleos 2,3Ghz Triple Núcleo 1,5 GHz

Pantalla IPS WXGA 8" IPS LCD 10.1" TFT 10,1" LED-backlit LCD 10,1" IPS LCD 9,7"

Peso 327 g. 620 g. 487 g. 439 g. 444 g.

PVP Prepago 199€ -- -- -- --

PVP Solo Tablet 189€ 259€ 399€ 529€ 599€

Tablet y otros dispositivos (IVA incl.)

Pago inicial + Cuota mensual Tablet

Internet Móvil10GB 0€ + 1€/mes 0€ + 3€/mes 39€ + 5€/mes 39€ + 11€/mes 39€ + 14€/mes

Internet Móvil 6GB 0€ + 2€/mes 0€ + 4€/mes 39€ + 6€/mes 39€ + 12€/mes 39€ + 15€/mes

Internet Móvil 3,2GB 0€ + 3€/mes 0€ + 4€/mes 39€ + 6€/mes 39€ + 12€/mes 39€ + 16€/mes

Internet Tablet 1GB 35€ + 3€/mes 29€ + 5€/mes 69€ + 6€/mes 69€ + 13€/mes 69€ + 17€/mes

Servicio Comparte tus Datos 99€ + 1€/mes 169€ + 2€/mes 269€ + 2€/mes -- --

Exclusivo Gold

Color Exclu

sivo

Tarifas mensuales con IVA incluido. Precios válidos para clientes Vodafone con 4 o más meses de antigüedad.

Pago a plazos: Tablet asociado a la tarifa indicada. Coste total Tablet es el PVP recomendado sólo Tablet. Coste aplazado recomendado formado por el pago inicial y las 24 cuotas, TAE=0% y tipo de interés= 0 Precios con IVA. Consulta resto de condiciones en vodafone.es. Precios Tablet para cliente Vodafone con 4 o más meses de antigüedad

Exclusivo

Precios para clientes Vodafone con 4 o más meses de antigüedad. Compromiso en Vodafone de 24 meses.

Consulta el precio del pago inicial de tu

Dispositivo Móvil en tu tienda o en vodafone.es

WiFiVodafone R226

WiFiVodafone R215

WiFiVodafone R207

Sistema Operativo WiFi WiFi WiFi

Conecta hasta 10 dispositivos 10 dispositivos 5 dispositivos

Autonomía 296 horas 296 horas 200 horas

Peso 130 g. 130 g. 74 g.

PVP Prepago -- -- 49€

PVP Solo Dispositivo 235€ 99€ --

Internet Móvil10GB 59€ Sin Cuotas 0€ Sin Cuotas --

Internet Móvil 6GB 79€ Sin Cuotas 0€ Sin Cuotas --

Internet Móvil 3,2GB 99€ Sin Cuotas 0€ Sin Cuotas --

Internet Tablet 1GB 119€ Sin Cuotas 19€ + 1€/mes --

Servicio Comparte tus Datos -- 29€ + 1€/mes --

Compromiso en Vodafone de 12 meses.

Pago inicial + Cuota mensual Módem WiFi

57

Tu elección

Tu elección

Terminales y Tarifas (IVA incl.)

Cooper Exclusivo

Exclusivo

Exclusivo

Exclusivo Plata

Exclusivo

Exclusivo

Color Blanco

PVP Smartphone 738€ 648€ 646€ 634€ 622€ 547€ 521€ 520€

SamsungGalaxy Note Edge

Sony XperiaTM Z3

BlackBerryPassport

Samsung Galaxy Note 4

MotorolaNexus 6

Samsung Galaxy Alpha Libre

HTC ONE (M8)


Vodafone Wallet Compatible Compatible -- Compatible Compatible Compatible Compatible Compatible

Sistema Operativo Android 4.4 Android 4.4 BlackBerry 10.3 Android 4.4 Android 5.0 Android 4.4 Android 4.4 Android 4.4

ProcesadorCuatro Núcleos 2,7 Ghz

Cuatro Núcleos 2,5 Ghz




4 Núcleos 1,8 GHz + 4 Núcleos 1,3GHz



PantallaSuper AMOLED 5,6”

IPS LCD 5,2" IPS LCD 4,5”Super AMOLED 5,7"

AMOLED 5,96”HD Super AMOLED 4,7”

Super LCD3 5”Full HD Super AMOLED 5,1”

Cámara 16 Mp 20,7 Mp 13 Mp 16 Mp 13 Mp 12 Mp 4 Ultrapíxeles 16Mp

M 149€ + 21€mes 39€ + 21€mes 39€ + 21€mes 99€ + 21€mes 49€ + 21€mes 89€ + 15€mes 89€ + 15€mes 89€ + 15€mes

S* 149€ + 21€mes 39€ + 21€mes 39€ + 21€mes 99€ + 21€mes 49€ + 21€mes 89€ + 15€mes 89€ + 15€mes 89€ + 15€mes

Smart


Voz -- -- -- -- -- -- -- --Mini

XL 49€ + 21€mes 0€ + 20€mes 0€ + 20€mes 29€ + 20€mes 0€ + 20€mes 0€ + 15€mes 0€ + 15€mes 0€ + 15€mes

L 49€ + 21€mes 0€ + 20€mes 0€ + 20€mes 29€ + 20€mes 0€ + 20€mes 0€ + 15€mes 0€ + 15€mes 0€ + 15€mes


Red

Pago a Plazos

PVP Smartphone 249€ 244€ 235€ 224€ 184€ 146€ 128€ 127€

Prepago -- -- -- -- -- 139€Con 20€ de saldo

-- 129€Con 20€ de saldo

LGG3S

Sony Xperia™ M2 Aqua

HuaweiAscend G7

Nokia Lumia 635

Vodafone Smart 4 power

Sony XperiaTM E3

HuaweiAscend G6

LG F60

Vodafone Wallet Compatible Compatible Compatible -- Compatible Compatible Compatible Compatible

Sistema Operativo Android 4.4 Android 4.3 Android 4.4 Windows Phone 8.1 Android 4.4 Android 4.4 Android 4.3 Android 4.4

ProcesadorCuatro Núcleos 1,2 Ghz








Pantalla IPS LCD 5” TFT LED 4.8” IPS LCD 5” 4,5’’ LCD 5” IPS IPS LCD 4,5” IPS LCD 4,5 IPS LCD 4.5”

Cámara 8 Mp 8 Mp 13 Mp 5 Mp 5 Mp 5 Mp 8 Mp 5 Mp


S* 49€ + 6€mes 49€ + 6€mes 89€ + 6€mes 19€ + 4€mes 0€ + 6€mes 39€ + 4€mes 29€ + 4€mes 19€ + 4€mesSmart


Voz -- -- -- -- -- -- -- --Mini

XL 19€ + 6€mes 0€ + 6€mes 39€ + 6€mes 0€ + 4€mes 0€ + 5€mes 9€ + 4€mes 0€ + 4€mes 0€ + 4€mes

L 19€ + 6€mes 0€ + 6€mes 39€ + 6€mes 0€ + 4€mes 0€ + 5€mes 9€ + 4€mes 0€ + 4€mes 0€ + 4€mes


Pago a Plazos

Con

Tarifa

Con

Tarifa

Con

Tarifa

Con

Tarifa

Con

Tarifa

Consulta el precio del pago inicial de tu Smartphone en

tu tienda o en vodafone.es

Consulta el precio del pago inicial de tu Smartphone en

tu tienda o en vodafone.es

Lima Exclusivo

Tarifas mensuales con IVA incluido. Compatible: “Admite el servicio de Fidelización de Vodafone Wallet”. Full compatible : Admite el servicio de pago con tarjeta bancaria en cualquier establecimiento con terminal contactless (necesaria SIM NFC en el Smartphone) y el servicio de Fidelización de Vodafone Wallet. Más información y compatibilidad con el servicio de transportes en Vodafone.es/Wallet

(*) La oferta de contrato para la tarifa Superyuser es igual que Mini S y Megayuser es igual que Smart S

(*) La oferta de contrato para la tarifa Superyuser es igual que Mini S y Megayuser es igual que Smart S

# vodafoneyu

# vodafoneyu

Incluido YOMVI de Canal+

RedCon

Tarifa

Incluido YOMVI de Canal+

58

Terminales y Tarifas (IVA incl.)

Exclusivo

Exclusivo

Exclusivo Gold

Exclusivo

Pago a plazos: Smartphone asociado a la tarifa indicada. Coste total Smartphone es el PVP recomendado sólo Smartphone. Coste aplazado recomendado formado por el pago inicial y las 24 cuotas, Compromiso en Tarifa 18 meses TAE=0% y tipo de interés= 0 Precios con IVA. Consulta resto de condiciones en vodafone.es. Vodafone Wallet ya se encuentra disponible en Google Play para todos los android. En vodafon.es/wallet podrás ver si tu terminal es compatible con todos los servicios wallet.

490€ 460€ 440€ 410€ 314€ 296€ 264€ 263€

LG G3 Gold Libre

Sony Xperia™ Z3 Compact


Nokia Lumia 830

Sony

XperiaTM T3

Samsung

Galaxy A3

VodafoneSmart 4 max

Nokia Lumia 735

Compatible Compatible Compatible -- Compatible Compatible Compatible --

Android 4,4 Android 4.4 Android 4.3 Windows Phone 8.1 Android 4.4 Android 4.4 Android 4.4 Windows Phone 8.1








Cuatro Núcleos 1,2Ghz

True HD-IPS + LCD 5,5" IPS LCD 4,6" Super AMOLED Full

HD 5” IPS LCD 5” IPS LCD 5,3” Super AMOLED 4.5” IPS HD 6” AMOLED 4,7”

13Mp 20,7 Mp 13 Mp 10 Mp 8 Mp 8 Mp 13 Mp 6,7 Mp

29€ + 15€mes 29€ + 15€mes 69€ + 10€mes 0€ + 15€mes 79€ + 6€mes 119€ + 6€mes 79€ + 6€mes 109€ + 6€mes


29€ + 15€mes 29€ + 15€mes 69€ + 10€mes 0€ + 15€mes 79€ + 6€mes 119€ + 6€mes 79€ +6€mes 109€ + 6€mes

-- -- -- -- -- -- -- --




122€ 121€ 106€ 104€ 91€ 69€ 43€ 30€

119€Con 20€ de saldo

-- -- 109€Con 20€ de saldo



45€ 29€

Vodafone Smart 4 turbo

Samsung

Galaxy Core

Prime

LGL70

ALCATEL ONETOUCH POP C7

Sony

XperiaTM E1

Vodafone

Smart 4 mini

ALCATEL

20.12

ALCATEL

20.00

Compatible Compatible Compatible Compatible Compatible Compatible Compatible Compatible

Android 4.4 Android 4.4 Android 4.4 Android 4.2 Android 4.3 Android 4.2 Propietario Propietario


Cuatro Núcleos 1.2 Ghz

Doble Núcleo 1,2Ghz

Cuatro Núcleos 1.3 Ghz

Doble Núcleo 1,2Ghz

Doble Núcleo 1,3Ghz N/A N/A

4.5” WVGA 4,5” IPS LCD 4.5” TFT 5" TFT 4" TFT 4" TFT 2.8" TFT 2.4"

5 Mp 5 Mp 5 Mp 5 Mp 3,15 Mp 3,2Mp 3 Mp N/A

0€ + 4€mes 19€ + 4€mes 29€ + 3€mes 19€ + 3€mes 19€ + 3€mes 9€ + 2€mes 39€ Sin cuotas 29€ Sin cuotas



-- -- -- -- -- -- -- --




Exclusivo

Exclusivo

59

Fijo

Vuela dentro y fuera de casa con Vodafone Integral FibraFibra: 100 Mb reales.Móvil: Red L (llamadas ilimitadas y 4GB)Fijo:�7DULID�3ODQD�D�ŮMRV�

VodafonePower to you Fibra

0GFSUB�TVKFUB�B�EJTQPOJCJMJEBE�HFPHS¡ūDB�EF�DPCFSUVSB�EF�'JCSB�TJO�DPNQSPNJTP �Z�FM�DPNQSPNJTP�BTPDJBEP�B�MB�PGFSUB�EF�N³WJM��1SFDJPT�DPO�*7"�ZB�JODMVJEP��5BSJGBT�W¡MJEBT�QBSB�1FOOTVMB�Z�#BMFBSFT��$POEJDJPOFT�BQMJDBCMFT�TJFNQSF�RVF�FM�DMJFOUF�NBOUFOHB�MB�UBSJGB�MB�NJTNB�UBSJGB�EF�N³WJM �FO�DBTP�EF�NPEJūDBDJ³O�EF�UBSJGB �FM�QSFDJP�EF�7PEBGPOF�'JCSB�QVFEF�TFS�NPEJūDBEP�TFHºO�DPOEJDJPOFT�HFOFSBMFT�EFM�TFSWJDJP��-PT�QSFDJPT�EF�7PEBGPOF�*OUFHSBM�'JCSB�TF�BQMJDBO�TJFNQSF�Z�DVBOEP�MBT�MOFBT�N³WJMFT�Z�TFSWJDJPT�EF�'JCSB�FTU¡O�CBKP�MB�NJTNB�DVFOUB��&O�DBTP�DPOUSBSJP �TF�BQMJDBS¡O�MPT�QSFDJPT�FYJTUFOUFT�EF�MB�PGFSUB�EF�TPMP�'JCSB��-MBNBEBT�EFTEF�ūKP�JODMVZFO�UBSJGB�QMBOB�EF��NJO�NFT�B�ūKPT�OBDJPOBMFT�Z��NJO�NFT�B�N³WJMFT�EF�DVBMRVJFS�PQFSBEPS �UPEPT�MPT�EBT ��IST��&TUBCMFDJNJFOUP�EF�MMBNBEB�JODMVJEP��'VFSB�EF�CFOFūDJP�FM�QSFDJP�FT�EF�� DUT��FTUBCMFDJNJFOUP�� DUT��NJO��4F�FYDMVZFO�MMBNBEBT�B�OVNFSBDJPOFT�FTQFDJBMFT�EF�UBSJūDBDJ³O�BEJDJPOBM��5BSJGB�3FE�-�QBSB�TJFNQSF�QBSB�DPOUSBUBDJPOFT�IBTUB�FM��Ŝ�NFT �NJOVUPT�JMJNJUBEPT�QBSB�MMBNBEBT�EF�WP[�OBDJPOBMFT�B�ūKP�Z�N³WJM��OBWFHBDJ³O�MJNJUBEB�IBTUB�MMFHBS�B��(#�EF�EFTDBSHB �VOB�WF[�BMDBO[BEP�TF�SFEVDJS¡�MB�WFMPDJEBE�B��LCQT��&M�QSFDJP�QPS�NJOVUP�QBSB�FM�SFTUP�EF�MMBNBEBT�TFS¡�EF��DUT�N¡T�� DUT�EF�FTUBCMFDJNJFOUP�EF�MMBNBEB��4F�FYDMVZFO�MMBNBEBT�B�OVNFSBDJPOFT�FTQFDJBMFT�EF�UBSJūDBDJ³O�BEJDJPOBM��$POTVMUB�DPOEJDJPOFT�EF�MBT�UBSJGBT�FO�MB�Q¡HJOB��

Móvil

revista grupcom vodafone febrero 2015

Documents