revista "en el barrio hay..!" nº 30

32
Ejemplar Nº30 - Año 3 e s n e t a l p r a M l a i r r a B a t s i v e R

Upload: natalia-candellero

Post on 11-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Revista Barrial Marplatense Mar del Plata - Buenos Aires Argentina

TRANSCRIPT

Page 1: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

Ejemplar Nº30 - Año 3

esnetalpraM lairraB atsiveR

Page 2: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30
Page 3: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

1

Director Andrés Garay

Diseño y ProducciónCANDELLERO Producciones + Diseño

PropietariaNatalia Candellero

Redacción - [email protected]

Anuncios y Pautas [email protected].: (0223) 155 586999

Staff

Querés Querés Publicitar?? Publicitar??

(0223) 155 586999

(0223) 155 583030

(0223) 155 586999

(0223) 155 [email protected]@hotmail.com

La editora no se responsabiliza por las opiniones vertidas por los autores y sus escitos (que son a modo de colaboración), ni del

Comunicate con [email protected]

www.enelbarriohay.com.arwww.enelbarriohay.com.arAquí podes ver todas nuestras ediciones!

www.facebook.com/enelbarriohay

Twitter: @enelbarriohay

Prohibida su ventaDistribución Gratuita

Esta Revista es editada, producida y diseñada a través del interés y la opinión pública en general. Destinada a todos los vecinos de

cada uno de los Barrios Marplatenses

Ejemplar N° 30. Año 3Tirada: 4000 Ejemplares

Distribuida gratuitamente de manera digital a 6000 direccionesde e-mails de la Ciudad de Mar del Plata.

Índice

Días de Agosto

La Reserva Natural Puerto de Mar del Plata

Tren Talgo

Filetes de Anchoas Empanadas

Una Mejora en la Calidad de Vida

Basquet: Preolimpico Mar del Plata 2011

Ilusión Óptica

Tecnópolis

Elecciones Primarias

Ayudemos a Encontrarlos

Lugares de Carga de Tarjetas de Colectivos

2

6

8

10

11

12

16

17

22

24

27

Page 4: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

2 Dias de Agosto1 - Día de la Prensa Filatélica 17 - 2 - Día del Trabajador Gastronómico 17 - El Aniversario de la muerte del Gral. José 2 - Día del Empleado de Hipódromos de San Martín 4 - Día de la Lucha contra la Tuberculosis 20 - Día del Despachante de Aduana 4 - Día del Panadero 20 - Día Interamericano del Periodista 5 - Día del Soldado de Montaña 21 - Día del Filatelista Argentino 6 - Día del Trabajador Maderero 21 - Día del Niño (Trasladado por Elecciones)6 - Día del Veterinario 22 - Día Nacional del Folklore 6 - Día del Agrónomo 23 - Día del Trabajador del Caucho 6 - Día de la Enseñanza Agrícola 24 - Día del Fiambrero 7 - Día Olímpico Argentino 25 - Día del Peluquero 7 - Día de San Cayetano 25 - Día de la Indumentaria 7 - Día de la Marina Mercante 26 - Día de la Petroquímica 7 - Día del Ingeniero Agrónomo 26 - Día del Actor 8 - Día del Párroco 26 - Día de la Facultad de Medicina 8 - Día de los Centros Tradicionalistas 27 - Día de la Radiotelefonía Argentina 10 - Día de la Educación Técnica 27 - Día del Trabajador de Estaciones de 10 - Día del Sacerdote Servicio y GNC 10 - Día de la Fuerza Aérea Argentina 28 - Día de la Sociedad Anónima 11 - Día del Dietista 28 - Día de la Ancianidad 12 - Día de la Universidad 28 - Día del Niño Down 12 - Día del Jabonero 29 - Día del Abogado 12 - Día del Trabajador de T.V. 29 - Día del Aceitero 14 - Día del Algodón 30 - Día del Trabajador de la Industria del 14 - Día del Cerealista Chacinado 14 - Día del Empleado Judicial 30 - Día del Ferroviario 15 - Día de la Asunción de la Virgen María 30 - Día del Radioteatro 16 - Día del Empresariado nacional 31 - Día de la Obstetricia16 - Día de la Canaricultura

Día del Abuelo (3 - Domingo)

Feliz Día del Niño!!!Feliz Día del Niño!!!

Page 5: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

Revista BarrialMarplatense

Publicite Aqui!!!

Page 6: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30
Page 7: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

EFICACIA, RESPONSABILIDAD Y SERIEDAD

AVALAN NUESTRA LABOR DILIGENTE E IDÓNEA

Gestionamos: diligencias preliminares para usucapir y/o veinteñares y/o

escrituración por Ley Nº 24.374 (Pierri) y/o por leyes que por analogía

corresponda y/o por Hipotecados, Sucesorios, Usurpadas, etc.

Publicaciones de Edictos, Escrituraciones judiciales, Donaciones, Poderes, etc.

Localizamos inmuebles, ofrecemos información confiable y reservada.

“REDACCIONES DE CONTRATOS INMOBILIARIOS Y/O COMERCIALES.”

Estimado Cliente: Siempre junto a Usted garantizando la seguridad jurídica de las

transacciones entre partes, con la provisión de información confiable y/o veraz

peticionados ante los correspondientes Registros de la Dirección Naciones de

Registros de la Propiedad del Automotor y de Créditos Prendarios y/o

Registro de la Propiedad Inmueble.

Tenga presente que antes de “comprar” debe obrar

con cuidado y previsión que tal negocio requiere.

Gestiones Previas por trámites del Automotor, Habilitaciones, Uso de Sueldo,

Micros Emprendimientos y/o Diversos Desarrollos.

De todo en Gestiones Administrativas y Judiciales en el

Marco de leyes 7.193.o. y 11998.

¡CONSULTE! a su Gestoría Amiga y Confiable

Estudio de Gestoría Administrativa, Inmobiliaria, Judicial y

Mandatario Nacional Registral del Automotor y Créditos Prendarios

Matrícula de la Pcia. de Bs. As. Nº 8599 y Matricula Nacional Nº 012712

Anexo: AYCA Propiedades de A. S. Ayek. Registro Nº 2209

Alquileres - Compras - Fondos de Comercios - Permutas - Ventas

Llamar de Fijo previamente para concretar entrevistas

Cel.: (0223) 154 970708

Tel./Fax: (0223) 474 7018e-mail: [email protected]

Atendemos de Lunes a Viernes en Horario de 16hs a 19hs.

en Brown Nº 4553.

Brown Nº 4553 - e-mail: [email protected]

Gestoría CassuloCG de José Héctor Cassulo:

Técnico Superior en Gestoría Administrativa y Judicial.

Page 8: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

6 La Reserva Natural Puerto Mar del PlataEs el último eslabón de un sistema de del Plata , a quien la Administración General de

lagunas y bañados costeros que antiguamente Puertos le otorga ese mismo año la tenencia del se extendía desde Punta Cantera hasta las predio.playas de la Escollera Sur del Puerto local. En 1989 la MGP por resolución del Consejo Constituye un espacio verde de características Deliberante No. 247 declara el sitio de interés muy particulares al tratarse de un ambiente municipal, turístico y recreativo; y, el 18 de silvestre rodeado por una ciudad. En pocas octubre de 1990 es declarada Reserva Natural partes del mundo se tiene el privilegio de por ordenanza Munic ipa l Nº 7927. contar con un ecosistema , donde es posible Mas tarde, también se declararían como área encontrar especies de fauna silvestre en protegida a las lagunas de Punta Mogotes por contacto directo con el medio urbano. Tan sólo ordenanza Municipal No 11038/97.la biodiversidad que alberga la transforma en

Antiguamente era una zona de lagunas y un sitio digno de conservar y preservar. Se halla

bañados pero con la construcción de la en el centro de una zona de gran actividad,

escollera sur el terreno fue en parte rellenado tanto fabril como turística. El potencial del

con escombros, sobre todo en la zona norte paisaje invita al reencuentro del hombre con la

lindera a las fábricas. Más tarde la construcción naturaleza.

del colector pluvial hizo que se diferenciaran Cuenta con aproximadamente 40 has. en dos lagunas :una costera y otra continental.

jurisdicción del Partido de Gral. Pueyrredón en Quedó así transformada en un humedal el predio ubicado al sur del Puerto de Mar del cos tero em p la zado d ent ro d e u na Plata. urbanización .Los humedales son ecosistemas

A partir del año 1985, la Universidad acuáticos continentales que juegan un papel Nacional de Mar del Plata, diversas fundamental en la calidad del agua y del aire. organizaciones no gubernamentales y No es difícil imaginar la importancia de este asociaciones vecinales, comenzaron a "pulmón verde" en una zona tan sujeta a la manifestarse a favor de la creación de una contaminación como es la portuaria. Y a esto se Reserva Natural en ese sector portuario suma que más de 140 especies de aves marplatense. Con tal fin, en enero de 1987, se encuentran allí refugio para nidificar o crea la Fundación Reserva Natural Puerto Mar descansar.

La Fundación Reserva Natural Puerto de Mar del Plata está integrada por un Consejo de Administración que la regula y un Departamento Técnico que lleva adelante todos los programas, esto se hace en forma voluntaria y sin subsidios de ningún tipo, por lo que es muy importante el aporte solidario de los socios y voluntarios.

Para realizar visitas guiadas es necesario contactarse previamente con la Fundación Reserva Natural:

- Tel.: 0223 489-7777

- [email protected]

Paisaje Característico de La Reserva

Page 9: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

7La Reserva Natural Puerto Mar del Plata

Problemáticas Principales: 35 especies de carábidos (familia de coleópteros El principal problema es el conflicto indicadores ambientales), 26 especies de

jurisdiccional existente, dado que la Provincia no coleópteros de otras familias, 25 especies de ha cedido aún el dominio de las tierras a la lepidópteros (mariposas diurnas y nocturnas), 11 Municipalidad local y permanentemente especies de peces, 6 especies de anfibios, 6 aparecen presiones de sectores inmobiliarios y de especies de reptiles, 159 especies de aves, 9 la industria pesquera para utilizar el área con especies de mamíferos. Sucesión estacional de otros fines. Esto genera muchos obstáculos para fito y zooplancton.desarrollar un correcto plan de manejo.

Otras problemáticas que se desglosan de la primera son:

Ÿ La acumulación de e s c o m b r o s y d e s p e r d i c i o s d e l a industria pesquera.

Ÿ La falta de un cercado perimetral que permita controlar el ingreso de personas y e v i t a r a c t o s d e depredación y vertido de residuos de las zonas aledañas. Actualmente se ha logrado completar el cercado del sector oeste que limita con la Ruta 11.

Ÿ La escasez de recursos para realizar la s e ñ a l i z a c i ó n d e l a

Este libro en versión digital es Reserva y el armado de cartelería e producto del proyec to de infraestructura para su utilización por investigación “Relevamiento y los visitantes. caracterización de la flora y fauna

Ÿ El ingreso de vehículos todo representativa de la Reserva terreno a la zona de dunas, que pone Natural Puerto Mar del Plata. en peligro la existencia de numerosas Conocer para valorar nuestros especies de aves, mamíferos y reptiles.ecosistemas” llevado adelante por el equipo de autores en el

El Libro: seno de la Facultad de El 29 de junio la Facultad de Ingeniería de la Universidad

Ingeniería de la Universidad FASTA se FASTA. realizó la presentación del libro digital Confluyen en esta obra también “Reserva Natural del Puerto Mar del Plata. Un numerosos deseos que se ven reflejados en Oasis Urbano de Vida Silvestre”, ella; la admiración, el respeto y la valoración

Escrito por la doctora Silvia Graciela De por la naturaleza; que ésta se convierta en una Marco, la doctora Laura Estela Vega y el Patricio herramienta educativa y en una invitación a Juan Bellagamba con la colaboración de otros conocer, interpretar, apreciar, respetar y docentes investigadores de la carrera de proteger nuestros ambientes naturales. Ingeniería Ambiental. Se puede descargar el libro Gratuitamente

El libro presenta un valioso catálogo en: http://www.ufasta.edu.ar/biblioteca/clasificado de las especies relevadas en la reserva: ebooks/Reserva_natural_PMdP_ebook.pdf.178 especies vegetales; 7 especies de caracoles;

Page 10: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

8 Tren TalgoLas formaciones adquiridas a España sonido en cada uno de los asientos, lugares

comenzarán a unir Plaza Constitución con Mar bastante reducidos para equipajes y del Plata. En principio, el Talgo realizará el portaequipajes de no mucha capacidad. Los trayecto dos veces durante los fines de semana frenos son a disco.y en aproximadamente sesenta días se estaría Las formaciones cuentan con 9 vehículos ampliando el servicio, luego que arriben otras cada una. Uno de ellos es coche usina para máquinas que fueron adquiridas por el dotar de los servicios eléctricos y otro gobierno nacional. corresponde a la cafetería.

De acuerdo a lo informado durante el acto Las boleterias habilitadas para la venta del que se realizó en la estación ferroautomotora tren talgo son:de Mar del Plata, el servicio del Talgo estará a Constitución - Mar Del Plata - Once - Retirocargo de la Sociedad Operadora Ferroviaria SIN CARGO: menores d3e hasta 3 años que no Sociedad del Estado (SOFSE), mientras que ocupen asiento.Ferrobaires aportará los conductores y el personal de a bordo.

E n t r e l a s carac ter ís t icas del nuevo tren, puede t r a n s p o r t a r 1 8 0 pasajeros sentados, p r e s e n t a m a y o r comodidad y mejores s e r v i c i o s q u e l o s habituales servicios de Ferrobaires, aunque por el momento no se o b s e r v a r á u n a diferenciación en los tiempos de duración del viaje, ya que las HORARIOScondiciones de las vías no ameritan desplegar Constitución - Mar del Plata velocidades superiores a la habitual que es de Viernes Parte: 06:30 hs – Llega: 12:06 hs. 85 kilómetros por hora, promedio. Domingo Parte: 9:15 Hs – Llega: 14:48 Hs

Los coches tienen pisos alfombrados, baños .químicos, pantallas plasma de televisión, Mar del Plata - Constitución asientos reclinables y giratorios, coche Viernes Parte: 15:30 Hs – Llega: 21:04 Hs. cafetería (no con sillas y mesas), puertas Domingo Parte: 16:20 Hs – Llega: 21:58 Hs.interiores accionadas electroneumáticamente, luces centra les en los techos , a i re Pullman $ 200.- Primera $ 150.- acondicionado frío/calor, ventanas herméticas Estación Mar sel Plata: (0223) 47-56076 con doble vidrio, entrada para auriculares de

Por: Alejandro Miguelcuatroliberos.blogspot.com

Page 11: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30
Page 12: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

10 Filetes de Anchoitas Empanados A partir de Septiembre en Mar del Plata, época de cosecha de anchoitas hasta diciembre.

Buena oportunidad para descubrir una forma de aperitivo.

Ingredientes:Ÿ 600 Gramos de

Anchoitas Frescas ó 300 gramos ya en filetes

Ÿ 2 HuevosŸ 1 Diente de AjoŸ Perejil PicadoŸ Pan RalladoŸ Limón. Ÿ Aceite Para Freír

Preparación: Pasar los filetes de

anchoitas por el batido de los dos huevos con una cucharadita de perejil picado y el diente ajo machacado.

Luego por pan rallado y freír rápidamente de los dos lados hasta dorar, sin secar. Servir con gajos de limón y aceitunas negras tipo griegas.

Page 13: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

11Una mejora en la Calidad de VidaEs bien sabido que los dolores generados artritis, lumbalgias, discopatías, hombro

por ola artrosis, el reuma o la artritis se tornan congelado o doloroso, tendinitis, neuralgia del insoportables para quienes los padecen y es ciático o ciatalgias, etc. Por la rapidez de sus debido a ello que los pacientes buscan efectos es muy utilizada en deportistas soluciones rápidas y efectivas que los ayuden a profesionales de distintas partes del mundo.aliviar sus dolencias.

Para estos casos, el Doctor Raúl A. Sbriller, D e un especialista con amplia experiencia en el todas tema, propone un tratamiento natural que maneayuda a aliviar los dolores: la apitoxina, una

ras, no se trata de una técnica técnica que consiste en la aplicación de nueva, ya que hay registros de microvacunas preparadas en base a

que este tipo de tratamiento veneno de las abejas, que se aplican en la ya era utilizado en antiguas zona del dolor y ayudan a disminuirlo, civilizaciones como los permitiendo que el paciente pueda egipcios e incas.llevar una vida más normal y sin

Si padece alguna de molestias.estas patologías, ahora Si bien el doctor aclara que el hay un tratamiento que tratamiento no produce una cura lo ayudará a aliviar sus definitiva y total del dolor, este molestias y a mejorar profesional explica que se puede su calidad de vida.generar un alivio, lo que permite

un cambio en la forma de vida de la persona.

La acción curativa del

veneno de abejas se debe a que posee componentes que tienen un efecto similar a la morfina, lo que significa que tienen una capacidad analgésica y antiflamatoria. Dentro de los múltiples efectos positivos, dilata vasos capilares e intensifica la circulación. Además, tiene efecto antibiótico y descontracturante.

Cabe destacar que las aplicaciones son de muy escaso dolor por la cal idad de acero importado existente en las agujas viceladas y siliconadas de la actualidad.

Este tipo de tratamiento es útil en patologías como la artrosis,

REUMA Y ARTROSIS

Tratamiento Local!!! Microvacunas

Locales que

anulan el Dolor

Page 14: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

12 Básquet: Preolímpico Mar del Plata 2011

El torneo otorga dos plazas directas para Londres 2012 y no contará con la participación de USA Basketball, que ya está clasificado por

ser el último campeón mundial. Sin embargo, pese a esta ausencia significativa, se espera que sea un evento de mucha jerarquía y con la presencia de jugadores que se destacan en la NBA y en las mejores ligas de Europa.

El sistema de disputa es, básicamente, de todos contra todos, seguido de un Final Four con los cuatro mejores equipos. Una primera fase donde clasifican los primeros 4 de cada grupo y arrastran los resultados que obtuvieron ante los equipos clasificados y una segunda ronda donde cada selección se enfrenta a los clasificados del otro grupo. Los cuatro equipos con mejor record luego de la segunda fase se enfrentan en semifinales por el ansiado boleto a los Juegos Olímpicos. Cabe destacar que los que finalicen el certamen en la posición 3, 4 y 5,

jugarán el repechaje por otro lugar en Londres.Los grupos de la primera fase quedaron

conformados de la siguiente manera:Grupo A: Canadá, República Dominicana,

Venezuela, Cuba y Brasil.Grupo B: Puerto Rico, Panamá, Uruguay,

Paraguay y Argentina.

FIXTU

RE Preo

límp

ico d

e Básq

uet M

ar del Plata 2011

Page 15: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

Promociones Julio - AgostoPromociones Julio - Agosto

Con la Compra de 1Kg. 1/4Kg. de REGALO! $ $ 4848

Balde 3 Lts.$ $ 3434

Palitos Industriales $ $ 252510 x

Palitos Ind. Combinados $ $ 212112 x

Palitos Ind. de Agua $ $ 181812 x

Vainilla y Chocolate

Promociones Válidas hata el 30 de Agosto de 2011

Entre Calles: Alberti y M. Bravo, Av. Independencia, Av. P. Ramos y la Costa, Los Acantilados, Rumencó, Bosque P. Ramos, Faro y zona.

Envíos sin cargo (mayor a 1 Kg.)

$ $ 5656Postres x 12Almendrado // Tricolor

1º Premio1º Premio PlayStation2PlayStation22º Premio2º Premio Mp3Mp33º Premio3º Premio 2 Kgs de Helado2 Kgs de Helado

Estar Presente en el momento delsorteo el 21 de Agosto a las 17:30hs

Nombre y Apellido

Domicilio

Teléfono

e-mail

Fecha de Nac.: /

Mes del Mes del

Niño!!!Niño!!!

Sorteo el Día del Niño17:30hs - 21 de Agosto de 2011

/

Mes del Niño!!!

Mes del Niño!!!

SorteosSorteos

Page 16: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

PARIS

LECHE PARA PEINAR

NUEVO!

Textura fluida, no deja el pelo pesado

Podés aplicarlo durante todo el día

Resultado: Brillo, Peinado y Manejo

Reparación total de los 5 signos

del Cabello Dañado

Comprando:Comprando:

+ 1 Shampoo + 1 Shampoo + 1 Acondicionador + 1 Acondicionador + 1 Tratamiento+ 1 Tratamiento

Shampoo RE NUTRICIÓN 200ml

Shampoo RE NUTRICIÓN 200ml

de de REGALO REGALO ** hasta agotar stock

Page 17: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

PARIS

LECHE PARA PEINAR

NUEVO!

Textura fluida, no deja el pelo pesado

Podés aplicarlo durante todo el día

Resultado: Brillo, Peinado y Manejo

Reparación total de los 5 signos

del Cabello Dañado

Comprando:Comprando:

+ 1 Shampoo + 1 Shampoo + 1 Acondicionador + 1 Acondicionador + 1 Tratamiento+ 1 Tratamiento

Shampoo RE NUTRICIÓN 200ml

Shampoo RE NUTRICIÓN 200ml

de de REGALO REGALO ** hasta agotar stock

Page 18: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

Veo Veo...

Que ves?

16 Ilusión Óptica

Un gran árbol en medio de la nada. Pero hay mucho más que lo que parece! Tratar de ver qué animal podría estar oculto en algún lugar dentro de esta foto.

Si usted mueve su cabeza lejos de la página, o entrecerrar los ojos un poco, le prometo que las ardillas y su árbol, tendrán un nuevo significado con el tiempo!

¿Que tiene en la m e n t e e s t e hombre?

Page 19: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

17TecnópolisTecnópolis se encuentra en un predio de 50 Una gigantesca carpa blanca futurista de

hectáreas en Villa Martelli y estará abierta al material incorruptible, similar a la que puede público de 12 a 20, hasta el 22 de Agosto. verse en el Campus Miguelete de la Universidad

Se encuentra sobre la avenida Nacional de San Martín, General Paz entre Constituyentes y devela el largo y sinuoso Ricardo Balbín. Allí se exponen desde el camino recorrido en la Tronador II, que es el primer lanzador historia reciente de nuestro espacial desarrollado completamente país: será un espacio desde en el país, hasta un simulador de la d o n d e c a m b i a r l a Antártida que alcanza temperaturas de - percepción elitista de la 7°C y que cuenta con trajes especiales ciencia en nuestro país.para disfrutar de esa experiencia. En esa Nave de la

La Unidad Bicentenario detalló que Ciencia se presentan dos "la exposición está dividida en cinco s h o w s d i a r i o s d e 2 0 continentes: Agua, Tierra, Aire, Fuego e minutos, durante los 38 días Imaginación, donde poden verse los de la exposición.desarrollos que se han realizado en cada área temática desde la ciencia y la tecnología".

Señaló además que el objetivo es dar a conocer "la tecnología de punta de nuestro país y las posibilidades del trabajo del sector público, privado y de la sociedad civil". Para lograrlo Cinco continentesestán presentes organismos públicos, empresas En la megamuestra, los ámbitos de ciencia y privadas y representantes internacionales. tecnología fueron divididos en los sectores

Donde se encontrará la muestra, en Vicente Tierra, Fuego, Aire, Agua e Imaginación.López, funcionó durante la última dictadura En el primero de ellos, se destaca una militar el Batallón 601. La realización de instalación de "plantas electro-orgánicas",

donde en la medida que cada uno pasa sus manos por diversas plantas se genera un cambio en el ambiente, tanto en los colores como en movimientos del ícono del continente Tierra.

En el continente Fuego, se puede conocer todo el proceso de la energía nuclear e ingresar a un cubículo cuyo movimiento y vibraciones dan la sensación de descender al corazón de un reactor y presenciar el proceso de fisión del átomo.

En otro domo del mismo sector, un Tecnópolis en ese espacio es una forma de video tridimensional muestra los detalles del mantener la memoria y continuar con la reactor CAREM (Central Argentina de resignificación de esos espacios. E lementos Modulares ) , un proyec to

Es un híbrido de parque científico, museo al íntegramente argentino que suministrará aire libre y espectáculo basado en nuevas energía a ciudades de cien mil habitantes.tecnologías que tendrá la superficie de la Villette En el continente Aire, el principal atractivo de Francia –la ciudad de la ciencia de París–, en la externo lo constituye la exposición de aviones que se experimentará en la relación del público históricos, como los Pulqui I y II, que están junto con la ciencia. al también argentino Pucará.

D u r a n t e l a p r i m e r a s e m a n a d e funcionamiento medio millón de personas visitaron esta megamuestra, en la que además de los stands hay espectáculos, intervenciones, recitales y shows de todo tipo.

Page 20: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

18 TecnópolisUna caminata por las permanece cerrada.

pasarelas del mirador del Logo, íconos y trama.glaciar Perito Moreno, con El logo de Tecnópolis fue r o m p i m i e n t o d e s u s realizado por la agencia de diseño de gigantescas paredes sobre Mar del Plata Ferrari – Chiappa, y está las agua heladas del Lago compuesto por la “T” de Tecnópolis, Argentino, es la experiencia formada por un conjunto de íconos más espectacular del sector que simbolizan Agua, Tierra, Aire, Agua, que repor ta a l Fuego e Imaginación, haciendo paseante salpicaduras con referencia a los cinco continentes la llovizna. de megamuestra. Los colores

En el pabellón de la elegidos son azul (aire), verde agua Imaginación, donde es (agua), naranja (imaginación), verde posible jugar con un robot (tierra) y magenta (fuego). Dichos iconos capaz de identificar rostros y conversar, hay una conforman la trama que sirve como apertura del gigantesca biblioteca de la Comisión Nacional sistema visual.de Bibliotecas Populares (CONABIP), con un Ignacio Sikora, el diseñador marplatense sistema informático que ofrece juegos que expone su vehículo en Tecnópolislumínicos, proyecciones y una ambientación Surgido como un proyecto de graduación, sonora, para expresan el constante movimiento su idea fue seleccionada por Innovar en 2010 y del mundo de las aparentemente estáticas ahora integra la mega muestra organizada por bibliotecas. "Queremos mostrar que las Presidencia de la Naciónbibliotecas son mundos en movimiento

Vul es un vehículo compuesto por un cuadro permanente, que expresan épocas, actores, metálico y tres ruedas, dos en la parte delantera ideas, temas, géneros", afirmó María del y una en la trasera, con una palanca que Carmen Bianchi, presidenta de la CONABIP. Las comanda todo el funcionamiento del carro, y b ib l iotecas popu lares " son espac ios que es el apoyo del pie trasero. Las ruedas “son participativos creados por cada comunidad y bastante grandes -12 pulgadas-, y son inflables abiertos a ella, en los que habitan todos los lo que le da la capacidad de andar en casi mundos: los del arte, la ciencia, el deporte, los cualquier terreno”, explicó el diseñador y oficios, las distintas geografías e historias, lo real agregó que “el usuario va parado de costado y lo imaginario", dijo.como en cualquier deporte de tablas, sobre dos

También se puede ver un pequeño parque plataformas y con el pie trasero – ya sea eólico con molinos de viento, una exposición del subiendo o bajándolo por medio de un sistema Tanque Argentino Mediano (TAM) en sus tres de resortes, cadenas y versiones u operar una maqueta de los engranajes - le da Talleres Navales Dársena Norte, entre tracción al vehículo otras numerosas opciones, que para que avance, y requieren al menos de una jornada c o n l a m i s m a completa para disfrutarlas en palanca desarrollé su totalidad. un sistema para que

Se trata del proyecto de se pueda mover comunicación pública de la para darle dirección ciencia más ambicioso de los al vehículo”.últimos años. Además, detalló

A partir de Tecnópolis, el que “la persona lleva un acceso, el debate y la apropiación freno similar a uno de social de la ciencia y la tecnología es un bicicleta adaptado, en el cual derecho. un cable llega al freno de disco

Fuentes: Secretaría de Comunicación Pública de la que tiene la rueda trasera”.Nación y TelamAl diseñar el producto, Sikora pensó “en Horarios

cualquier tipo de usuario, pero con el desarrollo Tecnópolis funciona de martes a domingos terminó cambiando bastante la idea y lo pensé de 12 a 21. La entrada y todas las actividades son para el mismo público juvenil que anda en skate, gratuitas. La muestra cuenta también con bicicleta, monopatín”.estacionamiento gratuito. Los días de lluvia

Page 21: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

COMPUTACIÓN

Page 22: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30
Page 23: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

AYCA Propiedades

2Venta de CASAS 1.000m c/u. Desde 15.900 U$S. Hay otros en la cumbre y/o cerca de torre de agua, con Ÿ 2 5 . 9 0 0 U $ S , z / G a s c ó n y 1 6 8

2 anticipo y 14.900 U$S y más 60 cuotas de liquido casa c/ terreno de 280m (No 200 U$S c/u.a/crédito), todos los serv. incorporados, atrás

por pasillo, indivisa, todos los impuestos al Ÿ 13.900 U$S, Liquido urgente lote de día. Faltan detalles de term. Recibo por 450m2, en lugar paradisíaco, ubicado a 1 ½ menor valor casa z/rural en MdP y/o cuad. de la costa y/o de ruta 11, Zona playa localidades vecinas. dorada. Posesion inmediata. Transfiero

boleto de compra venta, escrit. a convenir.Ÿ 29.900 U$S, doy algo de facilidades, recibo auto en parte de pago. Liquido Venta de LOCALES

2excelente casa/lote de 10m x43m (No Ÿ 220M . Local esta zona apto diversos a/crédito). Todos los servicios incorporados, destinos, baños, qcho, etc. 149.000 U$S, zona Calaza (ex 190) y Libertad.- Liquido a 1º Oferta Contado.Ÿ 44.900 U$S Oportunidad! Liquido casa Ÿ 49.900 U$S contado, y/o recibo depto de 4 ambientes en PH. a la calle c/gge, c/patio 2/3 amb. hasta 39.000, y/o Liquido 1º chico, zona Luro y 176 (No a/crédito) Hay Oferta Contado. Zona Tierra del Fiego y

2otras por mayor monto.- Alberti. Losa de 56m . Dividida en 2 locales, Ÿ 59.900 U$S Oportunidad! Liquido 2 c/espacio aereo, PH a la calle o financio un casas de 3 amb c/u en mismo lote, vereda de 40% hasta 48 cuotas de 300 U$S c/u c/ sol, todos los servicios incorporados, gge, Escritura al finalizar el pago.patio, falta pintura y peq reparaciones. Zona Venta de DEPÓSITOS Y GALPONESJosé Marti y Rosales.-

Ÿ 21.900 U$S c/posesión inmediata, y Ÿ 79.900 U$S Recibo dpto z/macrocentro facilidades a convenir. Liquido Urgente, Zona

2hasta 35.000 U$S Liquido Chalet de 3 Amb. Luro y 184, Losa de 120m , + casa amplia de 2+ depto de 2 ambientes, gge, qcho y esq. libre 100m , todo a terminar en lote de 12m x 2de 100 m . Buena construcción, Zona Edison 43m. Con todos los servicios. Precio total

y San Salvador, todos los servicios. 43.000 U$SVenta de TERRENOS ALQUILERES OfrecidosŸ 7.900 U$S + 48 Cuotas de 200 U$S c/u. Ÿ Casa Antigua de 5 Amb., + 2 Deptos de 2 2¡Consulte! Lote 250m + Edificación hasta Amb c/u. Apta Gariátrico, Peq. Hogar, etc. dinteles de 5x12mts, entrego viguetas y Zona Luro y Perú. Capacidad para 15/17 ladrillos p/techo, aberturas y mesadas. Zona abuelos, uso de suelo permitido, alquilo en Mario Bravo y José Marti, todos los servicios, $3.000 x mes, contrato 6 años o +. Total asfalto. p/ingresar $13.900, hay que hacer Ÿ S I E R R A S D E L O S P A D R E S reparaciones y/o reformulaciones . Lugar paradisíaco para reconfortar el alma Atendemos solamente a idóneos, solventes y y/o espíritu. Zona Colinas, a 3/4 cuadras de con garantía.ingreso a Sierras. Hay varios lotes de

Brown 4553 - Llamar desde fijo al Cel.: 154 970708 y/o al Tel.: 474 [email protected]

Anexo: GC Gestoría Cassulo.

[email protected]

de A. S. Ayek. Registro Nº 2209

ESTUDIO DE GESTORIA ADMINISTRATIVA, JUDICIAL Y MANDATARIO REGISTRAL DEL AUTOMOTOR

Jose Hector Cassulo

Tecnico Superior En Gestoria Administrativa y Judicial Matrícula de la Provincia de Buenos Aires Nº 8599

Mandatario Registral Nacional del Automotor Matrícula Nº 012712,

Otorgada por la Direccion Nacional de los Registros Nacionales

de la Propiedad del Automotor y de Creditos Prendarios

Page 24: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

22 Elecciones PrimariasSerá la primera vez en que se realicen en generales.

nuestro país y se llevarán a cabo el 14 de En las primarias, votamos todas las agosto. personas habilitadas para hacerlo en una

Son obligatorias para todos los ciudadanos elección general, indistintamente de que registrados en el padrón electoral, más allá de estemos o no afiliados a algún partido político, estar o no afiliados a algún partido político. o seamos independientes.Se votarán los precandidatos de cada Se trata de una elección nacional, abierta, agrupación política, de los que resultarán los simultánea y obligatoria.candidatos que intervendrán en la elección ¿Qué se elige en las Primarias?general. Las agrupaciones pueden tener En las elecciones primarias debemos elegir diversas líneas internas o una sola, pero deben los candidatos que cada agrupación política participar en las primarias para poder presentará en las elecciones generales del mes presentar candidatos en las generales. de octubre.Cada ciudadano elegirá al o los precandidatos La agrupación política que no obtenga al de la agrupación política de su preferencia. En menos el 1,5% de los votos válidos totales por el cuarto oscuro estarán las boletas de cada categoría de cargos no podrá presentar partido o agrupación con sus respectivas listas candidatos de esa categoría en la elección internas para cada categoría (presidente, general. diputados, senadores, etc.). Cada ciudadano ¿Quiénes deben y están habilitados para podrá elegir una boleta completa o cortar votar?boleta por categoría de cargos tanto entre

En las elecciones primarias, al igual que en listas internas de una misma agrupación como las generales, deben votar todos los electores de agrupaciones políticas diferentes. Lo que no que están incluidos en el PADRÓN ELECTORAL, podrá hacer es elegir más de una opción para es decir ciudadanos de ambos sexos, una misma categoría. argentinos nativos, por opción y naturalizados,

La agrupación política que no obtenga al que cumplan los 18 años al 23 menos el 1,5% de los votos válidos totales por de octubre del 2011.categoría de cargos no podrá presentar

En las primarias, como candidatos de esa categoría en la elección en cualquier elección general. Dependiendo el distrito general, nuestro voto electoral (provincias y Ciudad quedará registrado en Autónoma de Buenos Aires), el Documentos de h a b r á m á s o m e n o s identidad.c a t e g o r í a s a e l e g i r .

Cada partido podrá optar por un color de boletas distintivo y hasta podrá usar imágenes de los candidatos para diferenciarse del resto. Los ciudadanos que no hayan cumplido los 18 años al 14 de agosto pero los cumplan hasta el día de la elección general, también deberán votar en las primarias.

¿Qué son las E lecc iones Primarias?

Las primarias no son elecciones internas partidarias. Son un mecanismo de pre-selección de los candidatos que participarán en los comicios

Page 25: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

23Elecciones Primarias¿Dónde votar? No. En las elecciones primarias, cada

elector podrá optar entre distintas listas de una Como en las generales, en las Primarias misma agrupación política o de diferentes debemos concurrir a votar al lugar que figura partidos políticos y alianzas, pero deberá emitir en el Padrón electoral. Como los padrones un sólo voto por cada categoría de cargos a ahora serán mixtos, la asignación de locales de elegir: Presidente y Vicepresidente de la votación puede cambiar respecto de la última Nación, Senadores (en las provincias en las que elección.corresponda) y Diputados Nacionales.Las elecciones PRIMARIAS, son una

Es decir, cada ciudadano puede elegir una obligación, pero también un derecho que boleta completa o cortar boleta por categoría tenemos todos los ciudadanos.de cargos, tanto entre listas internas de un mismo partido como entre listas de partidos diferentes. Lo que no debe, es elegir más de una opción para una misma categoría, pues su voto será computado nulo.

¿Por qué es importante votar en las elecciones primarias?

La implementación de las primarias constituye una modificación fundamental en el modo en el que se seleccionan las candidaturas para los cargos públicos electivos. El voto de todos los ciudadanos otorga una mayor democratización al interior de los partidos y

¿Cómo podré identificar las boletas de mi eleva el nivel de legitimación de las preferencia? candidaturas.

En el cuarto oscuro encontraremos boletas Además, se fortalece a los partidos de distintos colores, cada uno de ellos políticos como herramientas de participación corresponderá a un partido o alianza p o p u l a r e n l o s a s u n t o s p ú b l i c o s , diferente. Asimismo, las boletas contendrán las contribuyendo a una competencia política más fotografías de los precandidatos, para que estable. Permite a los ciudadanos conocer sus cada elector pueda identificar mejor la boleta programas de gobierno, emitir un voto de su preferencia. informado y controlar más adecuadamente el

desempeño de sus representantes.Como sucedía tradicionalmente, las boletas tendrán distintos cuerpos de acuerdo a las Con las elecciones primarias, los partidos categorías electivas para las cuales el partido o políticos y los ciudadanos vuelven a adquirir alianza presente precandidaturas. centralidad en la decisión de todas las etapas

del proceso electoral.Consulta de padronesEn caso que una agrupación política presente varias listas de precandidatos, las Se pueden consultar los padrones boletas serán del mismo color y denominación, definitivos para las elecciones primarias del 14 pero se podrán distinguir por la letra que sigue de agosto en el sitio web www.padron.gob.aral número de lista, y por los nombres y las fotografías de los precandidatos. Otras vías de consulta:

El elector sólo podrá votar por una Llamá al precandidatura o lista de precandidatos de su 0800 999 PADRON (7237) preferencia para cada una de las categorías. o enviá un SMS al 64646 con la palabra Luego de votar, el presidente de mesa

"VOTO" [espacio] "Nro. Documento" sellará y firmará el documento del elector y se lo devolverá. [espacio] "M" o "F" según el sexo.

Al emitir mi voto, ¿tengo que elegir Ejemplo: VOTO 12345678 Fobligatoriamente la misma boleta para toda las categorías de cargos?

Page 26: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

MISSING CHILDRENCHICOS PERDIDOS DE LA ARGENTINA

AYUDEMOS A ENCONTRARLOS

0800 333 5500

www.missingchildren.org.ar

[email protected]

Espacio Cedido Gratuitamentepor la Editorial de Revista

FALTA DESDE: 1 de Febrero de 2010Edad en la foto: 2 años - Edad actual: 3 añosLUGAR DE RESIDENCIA: Bahia Blanca, Buenos Aire

FALTA DESDE: 18 de Junio de 2011Edad en la foto: 12 años - Edad actual: 14 añosLUGAR DE RESIDENCIA: José C. Paz, Buenos Aires

FALTA DESDE: 9 de Abril de 2010Edad en la foto: 1 año - Edad actual: 2 añosLUGAR DE RESIDENCIA: Campana, Buenos Aires

FALTA DESDE: 10 de Noviembre de 2010Edad en la foto: 15 años - Edad actual: 16 añosLUGAR DE RESIDENCIA: Asunción, Paraguay

FALTA DESDE: 16 de Marzo de 2011Edad en la foto: 14 años Edad actual: 15 añosLUGAR DE RESIDENCIA: Ciudad Autónoma de Bs. As.

ARON GREY SILVA HERNAN JAVIER MONZON

JOHANNA M.SANABRIA PEREZ LUNA VENENCIO

JUDITH EVA VENTURA CHAMBI

Page 27: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30
Page 28: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30
Page 29: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

27Para Recortar y Guardar

12 d

e O

ctub

re N

º 32

0212

de

Oct

ubre

3498

(al

pin

o)

12 d

e O

ctub

re N

º 37

711r

a Ju

nta

5389

25 d

e M

ayo

3014

59 Y

110

9 d

e Ju

lio N

º 56

81A

.alio

366

6A

lber

ti 2

351

Tole

do

Ext

raA

lber

ti 6

400

Tole

do

Alb

erti

3815

Alb

erti

Y S

arm

ient

oA

lem

2730

Ale

m N

º 37

77 (

farm

acia

Ria

dig

os)

Ale

m N

º 38

56 L

oc

1 A

lvar

ado

223

8to

led

o-e

xtra

Alv

arad

o 2

930

Alv

arad

o 6

585

Alv

arad

o N

º 71

48A

lvar

ado

Y J

unca

lA

ntar

tida

Arg

enti

na 2

902

Ant

arti

da A

rgen

tina

364

5 A

rgen

tina

Y A

do

lfo (

S. d

e Lo

s Pa

dre

s)A

rrue

2020

Art

uro

Alio

261

5A

stur

ias

445

Av

39 N

º 43

25A

v 39

4619

Av.

Co

lon

7415

Av.

Co

lon

5021

Av.

Co

lon

5398

Av.

Co

lon

9641

Av.

Co

lon

1554

- To

led

oA

v. C

olo

n N

º 25

37 (

4 Pu

esto

s)A

v. C

olò

n N

º 61

01(c

iro

mar

)A

v. C

olo

n N

º 68

90A

v. C

ons

titu

cio

n 50

92 (

juan

cito

)A

v. C

ons

titu

cio

n N

º 43

86to

led

oA

v. C

ons

titu

cio

n N

º 52

19A

v. C

ons

titu

cio

n N

º 61

92A

v. C

ons

titu

ció

n N

º 66

39A

v. C

ons

titu

ció

n N

º 73

49A

v. C

ons

titu

cio

n Y

Rut

a 2

(y.p

.f.)

Av.

Co

ntit

ucio

n N

º 10

250

Av.

Ed

iso

n N

º 97

8A

v. F

. de

la P

laza

5891

Av.

Fo

rtun

ato

de

la P

laza

6670

Av.

Ind

epen

den

cia

673

Av.

Ind

epen

den

cia

2482

Av.

Ind

epen

den

cia

3094

Av.

Ind

epen

den

cia

3446

- To

led

oA

v. In

dep

end

enci

a N

º 44

66 -

Tole

do

Av.

J. B

. Jus

to 4

292

Y P

amp

aA

v. J

. B. J

usto

N 6

550

- To

led

oA

v. J

. B. J

usto

2153

(al

pin

o)

Av.

J. B

. Jus

to N

º 50

85

Av.

Jar

a N

º 31

11A

v. J

ara

3550

tole

do

Av.

Lib

erta

d 2

922

Av.

Lib

erta

d 5

110

Av.

Lib

erta

d N

º 57

50 T

ole

do

Av.

Lib

erta

d N

º 57

99A

v. L

iber

tad

6699

Av.

Lib

erta

d N

º 73

88 Y

Art

uro

Alio

Av.

Lib

erta

d Y

Art

uro

Alio

To

led

oA

v. L

iber

tad

Y C

alle

206

Av.

Lib

erta

d Y

la P

amp

aA

v. L

uro

2416

Av.

Lur

o N

º 33

02to

led

oA

v. L

uro

3325

Av.

Lur

o N

º 38

68 (

Clu

b Q

uilm

es)

Av.

Lur

o N

º 45

82A

v. L

uro

6701

tole

do

Av.

Lur

o N

º 69

51A

v. L

uro

8603

Av.

Lur

o N

º 96

60A

v. M

ario

Bra

vo 7

75A

v. T

ejed

or

1967

Ayo

las

5588

B

alca

rce

3140

(4

Pues

tos)

Bel

gran

o N

º 41

44to

led

oB

elgr

ano

4806

Bel

tran

5850

Ber

uti N

º 77

88

Revista Barrial Marplatensewww.enelbarriohay.com.ar

Revista BarrialMarplatense

Lugares de Carga y Venta de Tarjetas de ColectivoActualizado Agosto 2011

Lugares donde comprar y cargar la tarjeta de colectivo.Le ofrecemos algo práctico y siempre necesario, para que lo

recorte, lo pliegue y lo guarde con su tarjeta de colectivo. Y cuando surja la duda la información estará en el lugar indicado.

Page 30: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30

28 Carga y Venta de Tarjetas de Colectivo.

Mo

reno N

º 3183 (3 Puestos)

Nahuel H

uapi N

°4510 (est. Cam

et)O

Higgins 1999

Peña 4734Pied

rabuena 1641

Puan 1719R

ivadavia 2248 Toled

oR

ivadavia 2602 Toled

oR

ivadavia Nº 2672

Ruta 226 K

m.20 (san C

arlos)

Ruta 88 Entre 31 Y

33 (batan)

Ruta 88 K

m. 12,5 B

atanR

uta N° 226 K

m 26 ( El Co

yunco)

S. lacahtu Nº 6290

Saavedra 2602 To

ledo

San Juan N° 376

San Juan Nº 1326

San Juan Nº 1466

Santa Fe Nº 1889

Santiago d

el Estero N

º 1481Sarm

iento N

º 2326Scaglia 6551Sgo

del Estero

1481T. d

el Fournier N

º 11670 (pueyrred

on)

T.bro

nzini Y G

ascon

Talcahuano 2895 (ed

uardo

)Talcahuano

Nº 346to

ledo

Talcahuano N

º 825

Bo

uchard 7053

Brand

sen 3314B

rown N

º 1788B

rown N

º 9036 E/212 Y 214

Bueno

s Aires N

° 1751C

alabria 8843

Calle 13 Esq

Diag. Eeuu

Calle 5 E/20 Y

22 (chapad

malal)

Calle 71 N

ro 1243 (faro

No

rte)C

anesa (ex 206) 384 Y 12 d

e Octub

reC

arballo

2170C

arlos G

ardel N

º 1530C

arlos G

ardel N

º 1530C

asildo

Villar 1002

Castelli N

º 8115C

atamarca N

° 2170 (u.t.e.)Cerrito

2598Cerrito

2598 Y C

alle Nº 51

Cerrito N

° 346Cerrito

Nº 1420

Chile N

º 2598Co

rdo

ba 4595 (farm

acia Riad

igos)

Cord

ob

a Nº 3308

della Pao

lera Nº 2004

Diag.velez Sarfield

Nro.68

Do

rrego N

º 615/ Ituzaingo 3802

Ediso

n 3094Estrada 5525 To

ledo

Gasco

n N° 3167

Gasco

n N° 4920

Genova 8462

Genova N

º 5698G

uemes N

º 3166G

urrieri Y d

el Hierro

(2 de A

bril)

Guttem

berg N

º 9218 H

aras El Card

il(ex 24) Nº 75

(hipo

dro

mo

)H

osp

ital Materno

InfantilIsla So

ledad 669 (felix U

. Cam

et)J.n.fernand

ez Nº 19 (regio

nal)J.p

.ramo

s 2134Jo

se Hernand

ez 220Juncal N

º 1650Juram

ento N

º 2536Jv G

onzalez 1738

la Rioja 1445to

ledo

la Rioja Esq

Belgrano

(shop

ping)

las Heras N

° 2558 Loc. 2 B

Lebenso

hn 1895Liniers 191 Y

Strob

elLisand

ro d

e la Torre N

º 969Lo

beria 4040

Lom

as del G

olf M

.5 Casa 155

Luro N

º 10576M

.bravo

3322M

ario B

ravo 2081 Y

Vergara

Revista BarrialMarplatense

Lugares de Carga y Venta de Tarjetas de ColectivoActualizado Agosto 2011

Facilidades para comercializar tarjetas por aproximaciónEl director de Transporte del municipio, Guillermo Iglesias, informó que son permanentes las

consultas de comerciantes que solicitan vender y recargar tarjetas por aproximación.Tras gestiones realizadas por el municipio con la UTE El Libertador, los concesionarios del

sistema de transporte de pasajeros proveerán el equipamiento necesario a aquellos comerciantes que quieran sumar a su local la comercialización de estos dispositivos.

Del acuerdo también formó parte la Unión del Comercio, la Industria y la P r o d u c c i ó n ( U C I P ) , aportando sus vínculos con los comercios de la ciudad, y fomenta el crecimiento de la red de puestos de venta y recarga, y está orientado a los barrios más alejados del centro de la ciudad.

De esta forma aquellos comerciantes interesados pueden inscribirse en un breve trámite, tanto en la UCIP como así también en la UTE El Libertador, para que les sea ins ta lada una computadora y la conexión a internet sin costo alguno.

Fuente: la Capital

Page 31: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30
Page 32: Revista "en el barrio hay..!" Nº 30