R E V I S T A D E H I S T O R I A R E G I O N A L Y L O C A L

Vol 4, No. 8 / julio - diciembre de 2012 / ISSN: 2145-132X

Director y Editor Renzo Ramírez Bacca, Universidad Nacional de Colombia, Colombia

Comité EditorialEduardo Santa, Academia Colombiana de Historia, Colombia

Javier Ocampo López, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Colombia

Armando Martínez Garnica, Universidad Industrial de Santander, Colombia

Alonso Valencia Llano, Universidad del Valle, Colombia

Zamira Díaz López, Universidad del Cauca, Colombia

Álvaro Acevedo Tarazona, Universidad Industrial de Santander, Colombia

Antonio Echeverry, Universidad del Valle, Colombia

Comité CientíficoMónica Ghirardi, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina

Alfredo Carbonetti, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina

Adriana Carlina Álvarez, Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina

Silvia Cristina Mallo, Universidad Nacional de La Plata, Argentina

Silvina Inés Jensen, Universidad Nacional del Sur, Argentina

Graciela Elvira Iuorno, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina

Nora Siegrist, Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos, CEMLA, Argentina

Orietta Favaro, Universidad Nacional de Comahue, Argentina

Igor Alexis Goicovic Donoso, Universidad de Santiago de Chile, Chile

Mark Szuchman, Florida International University, Estados Unidos

Carlos de Almeida Prado Bacellar, Universidade de São Paulo, Brasil

Maximiliano Martin Vicente, Universidad Estadual Paulista, Brasil

Maria Silvia Casagrande BeozzoBassanezi, Universidade Estadual de Campinas, Brasil

Maria Luiza Andreazza, Universidade Federal do Paraná, Brasil

Manuel Miño Grijalba, El Colegio de México, MéxicoSergioOdilonNadalin, Universidade Federal do Paraná, Brasil

Pablo Serrano Álvarez, Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, México

Alexander Bentacourt Mendieta, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México

Alejandra González Leyva, Universidad Nacional Autónoma de México, México

Sebastián Plá Pérez, Universidad Pedagógica Nacional-Ajusco, México

María Cristina Gómez Álvarez, Universidad Nacional Autónoma de México, México

Boris BerenzonGorn, Universidad Nacional Autónoma de México, México

Ricardo Pérez Montfort, Universidad Nacional Autónoma de México, México

Berta Gilabert Hidalgo, Universidad Nacional Autónoma de México, México

Gerardo Lara Cisneros, Universidad Nacional Autónoma de México, México

Isabel Avella Alaminos, Universidad Nacional Autónoma de México, México

Teresa Lozano Armendares, Universidad Nacional Autónoma de México, México

Lillian Briseño Senosiain, Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, México

Comité de Dirección Grupo de Investigación Historia, Trabajo, Sociedad y Cultura

Categoría A1 – Colciencias

Junta Directiva Asociación Colombiana de Historia Regional y Local

NIT: 900199145-9

Equipo EditorialAsistencia administrativa

Sandy Bibiana Gonzalez Toro

Hernán David Jiménez

Comunicación y divulgación

Sara Marcela Vargas Cuadros

Juan Diego Barbarán Manco

Redacción y correción

Elidio Alexander Londoño Uriza

León Dario Marín Arenas

Diseño y diagramación

Melissa Gaviria Henao

HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local es editada por la Universidad Nacional de Co-

lombia, Colombia, con periodicidad semestral (se publica en diciembre y junio). Publica temas de

desarrollo disciplinar e interdisciplinar, que promuevan la historia local y regional, con el objetivo

de difundir y debatir ampliamente los avances e innovaciones empíricas, teóricas, historiográficas y

metodológicas. El contenido de la revista está dirigido a profesionales, investigadores, estudiantes

de posgrado y académicos interesados en la creación de conocimiento histórico.

HiSTOReLo es una publicación de la Asociación Colombiana de Historia Regional y Local, (http://

historelo.univalle.edu.co/), órgano de comunicación entre la comunidad de investigadores, histo-

riadores y estudiantes y un público amplio que quiera mantenerse al tanto de los avances de la

historia local y regional.

HiSTOReLo requiere a los autores que concedan la propiedad de sus derechos de autor, para que su

artículo y materiales sean reproducidos, publicados, editados, fijados, comunicados y transmitidos

públicamente en cualquier forma o medio, así como su distribución en el número de ejemplares

que se requieran y su comunicación pública, en cada una de sus modalidades, incluida su puesta a

disposición del público a través de medios electrónicos, ópticos o de otra cualquier tecnología, para

fines exclusivamente científicos, culturales, de difusión y sin fines de lucro. La responsabilidad inte-

lectual de los artículos es de los autores.

Los originales serán sometidos a un proceso editorial que se desarrollará en varias fases. En primer

lugar, los artículos recibidos serán objeto de una evaluación preliminar por parte de los miembros

del Comité Editorial, el Director y/o Editor, quienes determinaran la pertinencia de la publicación.

Una vez establecido que el artículo cumple con los requisitos temáticos, además de los requisitos

formales indicados en las instrucciones, será enviado a dos pares académicos externos, quienes

determinaran de forma anónima: a) publicar sin cambios, b) publicar cuando se haya cumplido

correcciones menores, c) publicar una vez se haya efectuado una revisión a fondo y d) rechazar. En

caso de discrepancia entre ambos resultados, el texto será enviado a un tercer arbitro, cuya decisión

definirá su publicación. Los resultados del proceso de dictamen académico serán inapelables en

todos los casos.

Dirección:

HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local

Facultad de Ciencias Humanas y Económicas

Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín

Calle 59A No 63 - 20, Bloque 46, cuarto piso,

Medellín (Colombia - Suramérica).

Correo electrónico: historelo@unal.edu.co

Teléfono: +57 (4) 430 98 88, Ext. 46234.

Fax: +57 (4) 260 44 51

Indizaciones

Los artículos pueden ser consultados en la siguiente dirección:

http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/historeloIndizaciones

Aceptada en los siguientes índices:

• Índice Bibliográfico Nacional Publindex – Categoría B

• Centro Nacional del ISSN, ICFES, Colombia

Aceptada en los siguientes sistemas de resúmenes bibliográficos y hemerográficos:

• Academic Journals Database

• Electronic Journals Service (EBSCO)

• E-revist@s. Plataforma Open Access de Revistas Científicas Electrónicas Españolas y Latinoamericanas

• DIALNET. Fundación. Universidad de la Rioja

• Directory of Open Access Journals (DOAJ)

• JournalTOCs

• Portal de Revistas UN

• Scientific Commons

• Sistema Nacional de Bibliotecas UN

• Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y

Portugal (Catálogo de LATINDEX

Entre leyes y votos. La legislación electoral en la Nueva Granada durante la primera mitad del siglo XIXBetween Legislation and Votes. The Electoral Legislation in the Nueva Granada During the First Half of the 19th CenturyEdwin Andrés Monsalvo Mendoza

Las milicias en el Estado Soberano del Magdalena, 1863–1886Militia in the Estado Soberano del Magdalena, 1863–1886Ángela Patricia Camargo Rodríguez

Soldados indios: la “cuota de sangre” del Estado Soberano de Boyacá en el proceso de formación del Ejército Federal y del Ejército de la Unión ColombianaIndian Soldiers: the “Share of Blood” of the Estado Soberano de Boyaca in the Formation Process of the Federal Army and the Army of the Colombian Union María Victoria Dotor Robayo

Las élites políticas y militares y su correlación con la conformación regional de la Nueva Galicia (México), 1530-1792The Political and Military Elites and its Correlation with the Regional Formation of the Nueva Galicia (México), 1530-1792José Rojas Galván

Una solución a la pobreza: el establecimiento de las escuelas de artes y oficios en México durante el siglo XIX. El caso jaliscienseA Solution to Poverty: the Establishment of the Schools of Arts and Crafts in Mexico During the Nineteenth Century. The Case of JaliscoVerónica González Villalobos

La aparición del cólera en Buenos Aires (Argentina), 1865-1996The Appearance of Cholera in Buenos Aires, Argentina, 1865-1996Adriana Carlina Álvarez Cardozo

Índice

EDITORIAL

ARTÍCULOS

1 - 11

12 - 43

44 - 72

73 - 107

108 - 144

145 - 171

172 - 208

Medios de transporte, accidentes de tránsito y legislación en Medellín (Colombia) durante las tres primeras décadas del siglo XXMeans of Transport, Traffic Accidents and Legislation in Medellín, Colombia, during the First Three Decades of the 20th CenturyJuan David Alzate Alzate

Intervención del río Medellín: la Sociedad de Mejoras Públicas y la Administración Municipal de Medellín, 1940-1956Intervention of the Medellín River, 1940 – 1956: the Sociedad de Mejoras Públicas and Municipal Administration of MedellinJason Betancur Hernández

Registro arqueológico y contextualización histórica de los tajamares del río Mapocho, Santiago de ChileArchaological Record and Historical Context of the Mapocho River Defense, ChileAlfredo Gómez Alcorta, Claudia Prado Berlien y Francisco José Ocaranza Bosio

Historiografía empresarial e industrial sobre el Valle de Cauca, 1950-2007Business and Industry Historiography in the Valle del Cauca, 1950-2007 Julio Cesar Zuluaga Jiménez

El conflicto colombo-peruano y las reacciones del Centro de Historia de Santander (CHS), 1932-1937The Colombian-Peruvian Conflict and the Reactions of the Centro de Historia de Santander (Center of History of Santander) (CHS), 1932-1937 Monika Liliana González Peña y Gabriel David Samacá Alonso

Constantes y variantes en la generación y publicación de la fotografía periodística. Instrumento de investigaciónConstants and Variants in the Generation and Publication of Photojournalism. Research tool Susana Rodríguez Aguilar

RESEÑAS

Rivadeneira Vargas Antonio José y Carlos Helver Barrera Martínez. 2010. Tuta: Estampas de la Labranza Soleada. Identidad e Historia Local. Tunja: Academia Boyacense de Historia - Editorial Jotamar, ISBN: 978-958-44-7816-0Elidio Alexander Londoño Uriza

209 - 238

239 - 274

275 - 315

316 - 366

367 - 400

401 - 418

419 - 425

9

HiS

TOR

eLo

. Rev

ista

de

His

tori

a R

egio

nal y

Lo

cal I

SSN

: 21

45

-13

2X

[vo

l 4, N

o. 8

] ju

lio -

dic

embr

e de

20

12

* Historiador, MA y PhD en Historia de la Universidad de Goteburgo (Suecia). Es Profesor Titular adscrito al departamento de Historia de la Facultad de Ciencias Humanas y Económicas de la Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín y miembro del Grupo de Investigación Historia, Trabajo, Sociedad y Cultura. Correo electrónico: rramirezb@unal.edu.co

Editorial

Renzo Ramírez Bacca*

Iniciamos este Vol. 4, núm. 8 (2012) de HiSTOReLo comunicando a nuestros lec-

tores sobre los resultados recientes de la convocatoria para indexación de revistas

académicas colombianas realizada por Publindex. La asignación en Categoría B en

el Sistema Nacional de Publicaciones adscrito a Colciencias, lograda después de

tres años de iniciar el proyecto, es un estimulo importante para el valioso equipo

de colaboradores conformado por nuestros pares evaluadores y autores nacionales

e internaciones, becarios del programa Jóvenes Investigadores e Innovadores de

Colciencias, así como de las instituciones que respaldan este proyecto editorial:

Universidad Nacional de Colombia – Facultad de Ciencias Humanas y Económicas,

Asociación Colombiana de Historia Regional y Local, y el Grupo de Investigación

Historia, Trabajo, Sociedad y Cultura. Todos muy conscientes sobre la importancia

de fortalecer y generar nuevos espacios de socialización del quehacer investigativo

histórico e interdisciplinario en el ámbito latinoamericano y mundial. Los retos

son cada vez mayores y la apuesta continuará con el interés de velar por la calidad

académica de los distintos proyectos de publicación, y para contribuir con los pro-

cesos de formación y proyección académica de nuestros colaboradores.

HiSTOReLo ofrece en este número una serie de artículos que podemos ca-

tegorizar en Estados, Regiones y Ciudades. En el primer segmento se presentan

cinco artículos con los que Monsalvo Mendoza, Camargo Rodríguez y Dotor Ro-

bayo manifiestan su comprensión sobre dos aspectos: la experiencia electoral y su

HiS

TOR

eLo

. Rev

ista

de

His

tori

a R

egio

nal y

Lo

cal I

SSN

: 21

45

-13

2X

[vo

l 4, N

o. 8

] ju

lio -

dic

embr

e de

20

12

Renzo Ramírez Bacca10

Renzo Ramírez Bacca

regulación legislativa en la Nueva Granada durante la primera mitad del siglo XIX,

y las experiencias militares y su conformación durante el proyecto federal radical

a partir de los casos del Estado Soberano del Magdalena y el Estado Soberano de

Boyacá en la segunda mitad del mismo siglo. Militares y élites políticas son tam-

bién de interés para Rojas Galván, durante la conformación regional de la Nueva

Galicia en Nueva España en el periodo colonial mexicano. En el mismo caso, pero

retomando el marco decimonónico, González Villalobos ofrece su comprensión

acerca de las experiencias educacionales con la implementación de las escuelas de

artes y oficios en el caso jalisciense.

Las historias locales de tres ciudades latinoamericanas caracterizan el segun-

do segmento. Álvarez Cardozo se ocupa de Buenos Aires (Argentina) para tratar

las apariciones del cólera. Alzate Alzate y Betancur Hernández abordan a Medellín

(Colombia) en las primeras décadas del siglo XX. El primero analiza el impacto de

los automóviles y los casos de accidentalidad en la vida citadina, y el segundo se

ocupa de las intervenciones municipales y filantrópicas sobre el río Medellín. En

cambio Gómez Alcorta, Prado Berlien y Ocaranza Bosio se ocupan de la ciudad

de Santiago (Chile) para contextualizar históricamente los hallazgos recientes de

algunos tajamares en el río Mapocho. Experiencias interesantes que contribuyen a

entender el acontecer histórico de estas urbes latinoamericanas en torno a sus ríos.

Finalmente, el tercer segmento ofrece tres textos elaborados por Zuluaga Jimé-

nez, González Peña, Samacá Alonso y Rodríguez Aguilar, que tratan aspectos histo-

riográficos y metodológicos útiles para los historiadores e investigadores en forma-

ción. El primero es una revisión sobre la historia empresarial del Valle del Cauca en

los últimos cincuenta años, los dos siguientes autores ofrecen una compresión sobre

el papel de la Centro de Historia de Santander en el marco de la coyunta belicista en-

tre Perú y Colombia entre 1932 y 1937, y el cuarto autor propone un instrumento de

investigación para la generación y publicación de la fotografía periodística. Londoño

Uriza cierra este número con una reseña crítica histórica sobre el municipio de Tuta

(Boyaca) a partir un texto publicado por Rivadeneira Vargas y Barrera Martínez.

Bogotá, 10 de diciembre de 2012