revista cuenta pública 2010

UN MUNICIPIO MODERNO Y EN CONTINUO MEJORAMIENTO

Con el fin de entregar más y mejores ser-vicios a la comunidad, agilizar los trámites y convertir la institución en una entidad moderna y cercana a los vecinos de Illa-pel, la Gestión Interna Municipal se ha preocupado de desarrollar un trabajo ar-duo en 4 grandes áreas: creación y forma-lización del reglamento interno municipal acorde a los desafíos de estos tiempos,

creación de unidades, incorporación de softwares propios y perfeccionamiento de procedimientos.Se generaron unidades como la Oficina de Información Reclamos y Sugerencia (OIRS), Operaciones, Medio Ambiente, Control, Recursos Humanos; que permi-ten accionar de mejor forma ante las ne-cesidades de la comunidad.

También se desarrollaron softwares de administración para asistencia social, ce-menterio, de control de la flota de vehícu-los y seguimiento de las solicitudes.Finalmente la administración perfeccionó procedimientos internos para la atención de público y monitoreo de las solicitudes que los vecinos ingresan cada día a la casa edilicia. >>

MUNICIPALIDAD DE ILLAPELGESTIÓN 2010 WWW.MUNICIPALIDADILLAPEL.CL I ABRIL DE 2011

GESTIÓN 20101

MÁS DE 200 FUNCIONARIOS MUNICIPALES AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD.

Desde agosto a diciembre de 2010 se repararon 160 luminarias.

Se pintaron resaltos y pasos peatonales en la ciudad.

Módulo de atención en Av. Ignacio Silva para pa-gos de permisos de circulación.

MUNICIPALIDAD DE ILLAPELConstitución # 24 / Illapel / Región de Coquimbo.Mesa central: (053) 662300www.municipalidadillapel.cl

Distribución gratuita. Se permite la reproducción de textos e imágenes, previa con-sulta y autorización de la Municipalidad de Illapel.Textos, fotografías, diagramación y diseño desarrollados por la Oficina de Relaciones Públicas de la Municipalidad de Illapel.*Publicación financiada con recursos privados.

Estimadas vecinas y vecinos, los sueños son para alcanzarlos, para hacerlos realidad, por ello en nuestro segundo año de gobierno comunal hemos continuado en la senda de un trabajo duro, coordinado y comprometido, con un objetivo claro que es mejorar la calidad de vida de todos los illapelinos de manera integral.

En este tiempo hemos aprendido y también practicado el trabajo en conjunto. Como sociedad illapelina, llena de actores de los diversos ámbitos políticos y civiles, hemos emprendido un camino que estoy seguro es el correcto, donde todos, sin mezquinda-des, aportamos para resolver temas tan conflictivos como las suspensiones del suministro del agua o los problemas en la planta de portezuelo, también en conjunto mostramos nuestra solidaridad con las personas afectadas del terremoto.

Espero sigamos este rumbo porque tenemos muchos otros temas que enfrentar unidos, por ello les recuerdo que el municipio tiene sus puertas abiertas para que nos organicemos y nos mostremos como la gran comuna que somos.

Durante estos años hemos concretado importantes avances para la comuna, en algunos casos para igualar las condiciones del cam-po con la ciudad como la instalación de agua potable rural o los operativos de salud donde la gente ya no debe ir donde el médico, sino que el médico va hacia ellos y otras iniciativas como el tan anhelado alcantarillado para Cuz Cuz.

También comenzamos la construcción de la Plaza de Armas de Illapel, logramos los recursos para un bus de última generación para que los niños, los emprendedores y quien necesite conocer en terreno nuevas experiencias pueda ir, ya está en condiciones de comenzar la pavimentación de calle Diego Portales, mejoramos la gestión interna de la casa edilicia, entre muchas otras acciones.Pronto iniciaremos obras emblemáticas, que cambiarán la cara de Illapel y mejorarán nuestra calidad de vida, se construirán 2 Centros de Salud Familiar, lugares de esparcimientos como los juegos en el sector de Ignacio Carrera Pinto, tendremos canchas de fútbol con pasto sintético, la plaza de abastos en la entrada sur de la ciudad y tantas otras cosas que podrán conocer en las páginas de esta publicación.

Asimismo estamos empeñados en demostrar que somos claves para la provincia y la región, que somos el eje para un posible paso internacional desde San Juan, Argentina, que permitiría potenciar el turismo, negocios, cultura y tantos otros beneficios que trae la integración.

Mi política es incluyente, porque estoy convencido que todos los illapelinos queremos que nuestra comuna siga creciendo, por eso los invito a seguir trabajando juntos. >>

EDITORIALDenis Cortés Vargas Alcalde de Illapel

>> CONCEJO MUNICIPAL (2008 - 2012)

Alcalde:Denis Cortés Vargas

Concejales:Raúl Musa Ureta

Marco Pavez OlivaHugo González González

Samira Araya PizarroRicardo Castillo Castillo

María Díaz Vega

GESTIÓN 2010 2

MUNICIPALIDAD DE ILLAPELGESTIÓN 2010WWW.MUNICIPALIDADILLAPEL.CL I ABRIL DE 2011

Incesante fue el trabajo desplegado por toda la comunidad durante una semana, en la cual los illapelinos, encabezados por el Alcalde Denis Cortés, se movilizaron para ayudar a los pobladores de Licantén, luego del terremoto del 27 de febrero del año 2010.Las diferentes agrupaciones de la ciudad, los funcionarios municipales y las auto-ridades se congregaron en la Municipa-lidad, que se transformó en el centro de acopio de los alimentos no perecibles do-nados por la comunidad.La campaña culminó con un gran show en que se presentaron Los Ángeles Ne-gros y Juana Fe en el gimnasio municipal,

MESA MINERA EXIGE SOLUCIONES A ENAMI POR PROBLEMAS EN PORTEZUELOSi bien la planta de procesamiento de minerales, conocida como Portezuelo, nunca ha satisfecho las expectativas de los mineros y transportistas que utilizan sus servicios, problemas con los flujos y esperas de hasta 2 días para entregar materiales agudizaron la situación y evi-denciaron otras dificultades, lo que en suma provocó que el Alcalde de Illapel, en su condición de presidente de la Mesa Minera, convocara –junto a dirigentes de


GESTIÓN 20103

Bomberos de Illapel acuden en ayuda de la región del Maule.

ILLAPELINOS REUNEN AYUDA PARA LICANTENINOS.

Illapelinos ayudan al sur de Chile.

MESA MINERA CONOCE EN TERRENO PROBLEMÁTICA DE PLANTA PORTEZUELO.

COMUNIDAD FUE SOLIDARIA Y SE MOVILIZÓ PARA AYUDAR A LICANTÉN

lugar en el cual la empresa Minera Los Pe-lambres dobló la cantidad de donaciones entregadas por los asistentes.En total se completaron tres camiones, con un total de 56 mil kilos, entre víve-res, útiles de aseo y ropa; donaciones que trasladó el 08 de marzo del año 2010, una delegación compuesta por dirigentes sociales, voluntarios, funcionarios muni-cipales y el Edil illapelino, los cuales du-rante tres días repartieron casa por casa las cajas familiares, el mensaje de fuerza enviado por illapelinos y conocieron las diferentes historias de sufrimiento de los licanteninos, creando lazos de amistad entre ambas comunas. >>

ILLAPELINOS ENFRENTAN EN CONJUNTO CORTES DE AGUA EN SECTOR ALTO DE LA CIUDAD

los gremios del área- a las distintas autori-dades del ramo para exigirles soluciones.Las gestiones de la autoridad provocaron que ENAMI anunciara una nueva planta para Illapel y que la SEREMI de la cartera –en reunión con los afectados- se compro-metiera a resolver un petitorio de 13

Como una señal que los illa-pelinos no están dispuestos a dejar que “los pasen a llevar” catalogaron las ac-ciones que tomaron los diri-gentes vecinales, encabeza-dos por el Alcalde de Illapel, Denis Cortés, frente a lo que implicaron las suspensio-nes de suministro de agua potable que vivieron miles de personas a principios de año, hecho que derivó en un reclamo masivo, pero coordinado en contra de la empresa sanitaria.

En primera instancia, se exigió la reposi-ción inmediata del suministro, en otras palabras que los vecinos recibieran por las llaves el agua por la cual pagaban y se

eliminaran los estanques que Aguas del Valle instaló como medida paliativa, pero que implicaba que los usuarios debían “acarrear en baldes” agua para sus hoga-res por lugares tan dificultosos como por ejemplo empinadas escaleras.Una vez solucionada la emergencia, se sostuvieron reuniones con los represen-tantes de la empresa, la Superintendenta de Servicios Sanitarios, la directora regio-nal del SERNAC, el Gobernador, parlamen-tarios, entre otras autoridades, situación que se tradujo en una investigación por parte del ente fiscalizador y en una me-

diación –que a la fecha congrega más de mil familias adherentes- para buscar compensaciones. >>

GESTIÓN 2010 4


puntos donde destacan la solicitud de la instalación de un laboratorio para análi-sis de minerales, un nuevo chancador, au-tonomía para la planta de portezuelo en temas administrativos e inversiones para solucionar los problemas energéticos.También hicieron oído del llamado del

Alcalde Cortés, los senadores de la región Jorge Pizarro y Gonzalo Uriarte, además del Diputado Luis Lemus, quienes se su-maron a una mesa ampliada que busca soluciones a los nudos para aprovechar el buen momento del precio del cobre en el mercado. >>

En conjunto con los afectados, la Mesa Minera logró acuerdos claros con ENAMI. Mesa Minera desarrolla estrategia para tratar el tema de los relaves.

Medios nacionales dieron a conocer problemas de la sequia.

CERCA DE 15 MIL PERSONAS FUERON AFECTADAS POR CORTES DE AGUA.

ACERCANDO LA SALUD MUNICIPAL A LAS PERSONASAcercar la atención primaria a los pacientes del sector rural ha sido la política en salud. El municipio se ha preocupado de mejorar día a día las postas y estaciones médico rurales. Actualmente el departamento toma los exámenes en las mismas postas, evitando que los pacientes deban trasladarse hasta Illapel, con un con-siguiente ahorro de tiempo y dinero.

Además se ha preocupado de mejorar la atención dental y hoy posee tres clínicas móviles, una de ellas ubicada en la ciudad y otras que recorren los sectores rurales.El 2010 diversos especialistas llegaron hasta la comuna para atender las nece-sidades de los illapelinos del sector rural. 238 personas recibieron atención oftal-mológica, a 8 pacientes se le entregaron audífonos.También se suman a esto los constan-tes operativos de los Odontólogos Sin Fronteras en convenio con el municipio, mediante los cuales se han atendido de forma gratuita a 460 pacientes en Huintil Sur, Villa San Rafael, Limáhuida, Cárcamo, Coyuntagua Sur, Mundo Nuevo Norte, El Cobre, Las Cañas 1, El Maitén, por nom-

brar algunos.Mes a mes los illapelinos cuentan con un traumatólogo, que atiende por Fonasa y de forma particular, a bajo costo, tanto a los pacientes del sector rural como urba-no. Todo ello gestionado por la máxima autoridad comunal.En el marco de las alianzas con las em-presas privadas, siete postas cuentan con equipos para realizar electrocardiogra-mas a los pacientes que asisten a las pos-tas y control crónico. Además las postas cuentan con radiotransmisoras, y el de-partamento de salud posee ambulancia desde las 08:00 hrs. a 00:00 hrs. para acer-camiento de pacientes rurales y traslado de usuarios dializados, desde febrero de 2011. >>


GESTIÓN 20105

ATENCIÓN DE ESPECIALISTAS

* 460 atenciones dentales (OSF)* 244 personas recibieron lentes* 238 atenciones oftalmológicas* 60 mamografías* 8 audífonos

ESPECIALISTAS ATENDIERON A PACIENTES DEL SECTOR RURAL Y URBANO.

Municipio entrega lentes de forma gratuita.

Consultivos de salud de la comuna de Illapel.

Entrega de audífonos gratuitos. Atención Odontólogos Sin Fronteras. Entrega de electrocardiógrafos a posta rural.

Con importantes novedades como male-tines con útiles escolares a cerca de 1000 alumnos de escuelas básicas de Illapel, establecimientos educacionales abiertos en verano para que más de 400 niños pu-dieran tener entretención sana. Una feria educacional que reunió a los estudiantes de la comuna e importantes inversiones en salas cunas, jardines infantiles, escue-las y liceos que ha desarrollado la admi-nistración del Alcalde Cortés.Destacan los 360 millones de pesos inver-tidos en los jardines infantiles de Mundo Nuevo Sur, La Aguada y la Villa San Rafael, así como también la priorización como Escuelas Digitales de los establecimientos San Rafael de Rozas y Villa los Naranjos. Además de inversiones superiores a los 130 millones de pesos en implementa-ción de equipamiento de apoyo pedagó-gico y capacitación docente.también se generaron lazos con institu-ciones de educación superior que buscan

asegurar la educación técnica en la comu-na. Además el edil solicitó que el liceo Pa-blo Rodríguez Caviedes entregue títulos de nivel técnico superior.Como consecuencia de ello, se ha mostra-do un incremento en los puntajes obte-nidos -lenguaje y matemáticas- por gran parte de las instituciones educacionales locales en el SIMCE 2010. >>

CON INNOVADORAS ACCIONES ACADÉMICAS Y DOCENTES MEJORAN EDUCACIÓN

GESTIÓN 2010 6


*1000 Maletines con útiles escolares entregó el municipio en distintos establecimientos municipales.

*Más de 400 niños participa-rón en las Escuelas de Verano.

MUNICIPIO ENTREGA 1000 MALETINES ESCOLARES A ESTABLECIMIENTOS MUNICIPALES.

Con más de 600 computadores cuentan los establecimientos municipales. Internado DOR implementa energía alternativa.

Liceo Politécnico moderniza sus talleres.$360 millones se invirtieron en la construcción

de Jardines infantiles.

Más de 400 niños participaron en las Escuelas de Verano

FRANCISCO VICENCIO: “LAS ESCUELAS DE FÚTBOL HAY QUE APLAUDIRLAS”

Contento por lo que implicará la Corporación del Deporte, las nuevas canchas de pasto sintético y las Escuelas de Fútbol para los niños, se encuentra el Dirigente Francisco Vicencio, presidente del Club Victoria, quien destaca que “el Alcalde nos apoyó para ob-tener el título de dominio de los terrenos que en 1962 nos tomamos para nuestra sede, lo que nos impedía postular a proyectos. Estamos esperanzados que con más recursos los niños puedan tener un lugar para hacer deporte y eventos”.

“Con la corporación vamos a lograr cosas para el deporte, para todas las ramas depor-tivas, eso es muy importante”, asimismo agregó que “las escuelas de fútbol hay que

aplaudirlas” y finalmente rescató que “mientras más canchas mejor para Illapel”.

ELIANA VALENCIA: “ESTOY FELIZ CON TODA ESTA IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA”

Eliana Valencia, es una mujer de 70 años y es una de las usuarias más habituales del gimnasio “vengo desde que empezó el gimnasio, cuando llegamos habían 3 máquinas, ahora con estas máquinas es fabuloso… estoy feliz con toda esta implementación que posee el municipio”.Orgullosamente, Eliana destaca que puede hacer todos los ejercicios, puesto que son los profesores y la nutricionista, los que los guían para cada uno respete sus capacida-des.

DOMINGA TAPIA: “ACÁ TENEMOS QUE ESTAR TODOS JUNTOS”

Como “un hecho lamentable” recuerda Dominga Tapia, Dirigente de La Aguada, los episodios de cortes de agua en Illapel “No había agua para lavar, para hacer la cena, no había agua ni para tomar, luego el agua que nos trajeron en camiones para llenar estanques no servía ni para lavarse las manos” comenta aun con molestia.No obstante, resalta el trabajo en conjunto que realizaron y que “el alcalde estuvo con nosotros desde el primer momento, el 1 de enero en la mañana andaba recorriendo las calles, pero lo mejor de todo fue cuando nos agrupamos como dirigentes con Don Denis, porque esto no es que unos peleen por un lado y otros hablen desde tribunas

distintas, acá tenemos que estar todos juntos”.

DANIEL VEGA: “LA GENTE MERECE UNA RESPUESTA DIGNA”

Uno de los grandes actores frente a los reclamos por los cortes de agua es la Unión Co-munal de Juntas de Vecinos Urbanas, donde su presidente, Daniel Vega releva que “hi-cimos un trabajo muy coordinado con la municipalidad, la autoridad se puso con no-sotros para que podamos llevar adelante esta demanda social por los cortes de agua, por que no es justo que la empresa por no realizar las inversiones que corresponden, haya dejado sin agua al sector más desposeído de nuestra comuna. Vamos a seguir trabajando para que esto sea un precedente, para que en Illapel no ocurran más estas cosas. La gente merecer una respuesta digna”.

P A L A B R A S D E I L L A P E L I N O S . . .


GESTIÓN 20107

DOMINGO BARRAZA: “LOS CRIANCEROS ESTAMOS AGRADECIDOS”

“Este año, los crianceros hemos tenido una gran crisis por la falta de agua, además que los animales que se enviaron a la cordillera han llegado delgados y débiles” cuenta Domingo Barraza, Presidente de los Crianceros Caprinos de Illapel, no obstante con un dejo de optimismo cuenta que “con el municipio y Los Pelambres hicimos una coordi-nación para traer 2900 fardos de forraje en 3 viajes, para 90 crianceros”. Por ello asegura que “Los crianceros estamos agradecidos”. Asimismo el Dirigente comenta que ellos no fueron a pedir que se les diera todo, sino que buscaron apoyo y lo consiguieron de la empresa privada y el municipio.

JAVIER PÉREZ: “LA MESA MINERA HA SIDO GRAVITANTE GRACIAS A LA DIRECCIÓN QUE HOY TIENE”

“La mesa minera ha sido gravitante” así sentenció Javier Pérez presidente del Comité de Transportistas de Portezuelo en el marco de los conflictos que ellos y otros usuarios han tenido con Enami. Pérez valoró “La capacidad del municipio de hacer este tema público a través de los medios de comunicación” puesto, según su argumento “ha sido fundamental para tener una pronta respuesta de Enami. También destacó que “traba-jando juntos los distintos integrantes hemos encontrado soluciones”.Finalmente, el dirigente del transporte destacó que “este modelo de mesa es el ideal, se

ha intentado replicar en otros lados, pero acá ha tomado fuerza gracias a la dirección que el Alcalde le ha dado hoy”.

ROXANA MUÑOZ: “LO QUE MÁS ME GUSTÓ FUERON LAS ATENCIONES DENTALES”

Mundo Nuevo Norte es un sector de gente de mucho esfuerzo, por ello el municipio les llevó un operativo social, que según la tesorera de la Junta Vecinos, Roxana Muñoz “fue muy bien acogido, porque a este barrio hace tiempo no llegaba algún beneficio”.Asimismo la dirigenta aseguró que “lo que más me gustó fueron las atenciones den-tales y la peluquería, esto debería repetirse”. Roxana también relevó lo que implicó la atención veterinaria y otros servicios que permitieron a los vecinos hacer trámites en la puerta de su casa.

CRISTIÁN CASTILLO: “NO NOS DEJAN DE LADO COMO ESTUDIANTES”

“Nos sentimos orgullosos porque no nos dejan de lado como estudiantes” declaró Cristián Castillo, estudiante de construcción metalúrgica del Liceo Politécnico Pablo Rodríguez Caviedes, refiriéndose a la compra de un alza hombre mecánico que realizó el Municipio. Al respecto agregó que “con esta herramienta se aprende mucho más y estamos más seguros…Me parece muy bien que la municipalidad se preocupe de nosotros”.

GESTIÓN 2010 8


P A L A B R A S D E I L L A P E L I N O S . . .

Una catástrofe en el sur y un cambio de gobierno marcaron los primeros meses del año 2010, dificultando la concreción de proyectos que estaban asegurados para comenzar su ejecución, pero el Edil illapelino siguió golpeando puertas y mostrando la realidad de la ciudad ante los Seremis, el Intendente y los Ministros.El Alcalde Cortés se reunió con el Ministro de Agricultura en 2 oportunidades para plantearle el tema de la sequía y veranadas. También solicitó a la Ministra Matte la construcción de viviendas para Illapel y en noviembre visitó Ministe-rio de Obras Públicas para solicitar enlace vial y construcción de caminos interiores.

GESTIONANDO RECURSOS PARA HACER CRECER NUESTRA COMUNA


GESTIÓN 20109

ALCALDE PLANTEA A AUTORIDADES ARGENTINAS Y CHILENAS PASO FRONTERIZO POR LA COMUNA DE ILLAPEL.

En agosto el edil solicitó nuevo hospital para Illapel.

Ministro Golborne conoce realidad minera de la comuna

Autoridades y dirigentes se reunen con Ministra de Vivienda y plantean crítica situación illapelina.

Embajador Adolfo Zaldívar apoya paso fronterizo para la comuna.

Alcalde solicita enlace vial entre ruta 5 Norte/D-85, y la pronta construcción del

camino Cárcamo - Huintil.En mayo y noviembre Alcalde visitó a Ministro

de Agricultura, José Galilea.

INVERSIÓN HISTÓRICA EN 2011 DE $9.000 MILLONES DE PESOS PARA ILLAPELEn abril comenzaron los trabajos de reposición de la Plaza de Armas, con lo cual se concreta un anhelado sueño de la comunidad illapelina, la construcción durará un año y se invertirán alrededor $1.200 millones de pesos.

El año 2010 se aprobaron proyectos por un monto de 9 mil millones de pesos, los que reactivarán el empleo con la ge-neración de nuevos puestos de trabajo, iniciativas que se concretarán el 2011.Los habitantes de Diego Portales, luego de muchos años de espera, verán pavi-mentado el segundo tramo de su calle, con 800 millones de inversión. En Cuz Cuz, sus pobladores tendrán alcantarilla-do y soluciones sanitarias.Los vecinos de Ignacio Carrera Pinto re-cuperarán, una de las primeras plazas de juegos de Illapel, luego de 20 años de abandono.En Peralillo, se repondrá la Escuela Gra-ciela Díaz Allende que entregará mejor infraestructura a sus alumnos.La Salud Primaria tendrá un cambio en Illapel, al construirse los Cesfam, el muni-cipio no sólo se encargará del sector rural, sino también del urbano.En tanto para el próximo año el munici-pio presentó una cartera de 12 proyectos al Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR), entre los que destacan la Plaza de Abastos por un monto de 4 mil 100 mi-llones de pesos, la construcción de la ex-tensión de Vial Recabarren, el diseño del mejoramiento del estadio municipal, por nombrar algunos. Todo ello por un monto de 9 mil 300 millones de pesos. >>

GESTIÓN 2010 10


Construcciones 2011 (Inversión histórica en 2011 de $ 9.000 millones de pesos, que podría superar los $ 10.500 millones con la proyección de ejecu-ción de 3 multicanchas y una cancha de pasto sintético).

*Reposición Plaza de Armas $ 1.247 millones*Colector de Alcantarillado y Soluciones Sanitarias Cuz Cuz $ 1.837 millones*CESFAM urbano $ 2.320 millones*CESFAM Villa San Rafael de Rozas $ 1.220 millones*Reposición Escuela Graciela Díaz de Peralillo. $ 472 millones*Plaza de Juegos Ignacio Carrera Pinto $ 184 millones*Pavimento Calle Diego Portales II Etapa $ 806 millones*Adquisición de Bus para Transporte escolar $ 134 millones*Jardín infantil y Sala cuna las Cañas 1 y Asiento Viejo $ 205 millones*Pavimentación participativa Socavón-Nuevo Milenio $ 244 millones*Agua potable rural Cárcamo-Huintil Norte-Los Loros $ 89 millones*Construcción nichos cementerio $ 49 millones*Mejoramiento camping municipal $ 49 millones*Ampliación escuela penal $ 49 millones

290 DÍAS APROX. DURARÁN LOS TRABAJOS DE REPOSICIÓN DE LA PLAZA DE ARMAS.

Inicio obras alcantarillado y soluciones sanitarias Cuz Cuz. Construcción de veredas en Asiento Viejo.

Firma contrato inicio de obras Plaza de Armas.

DESPUÉS DE 6 AÑOS SE CONSTRUIRÁN 394 CASAS EN LA COMUNA

El 2010 fue un año de gestiones y el 2011 será un año en que se materializarán los proyectos habitacionales con la construcción de viviendas sociales, que beneficiarán a cerca de 1200 personas de la comuna, generarán empleo y una inversión en este sector que supera los 4 mil millones de pesos.


GESTIÓN 201011

Además ya se han mejorado casi 400 ho-gares con el Programa de Protección al Patrimonio Familiar (PPPF), con el cual se pueden ampliar o mejorar las viviendas, de ellos 213 se realizaron el 2010 en 8 poblaciones como El Mauro, Las Maja-ditas, Hermanos Carrera, El Peumo, entre otras. >>

POSTURA PRIMERA PIEDRA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE 60 CASAS PARA EL COMITÉ AYELEN.

Entrega de 14 subsidios habitacionales para el sector rural.

Pavimentación en población de Asiento Viejo.

COMITÉ VIVIENDA AYELEN 60COMITÉ VIVIENDA ANTUCURA 150COMITÉ VIVIENDA RENACER 50COMITÉ VIVIENDA UNIÓN MUNDO NUEVO SUR 120VIVIENDAS EN EL SECTOR RURAL 14

TOTAL 394

CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS 2011

NUESTRA COMUNA SIGUE CRECIENDO Y POTENCIANDO TODOS LOS DEPORTES NUESTRA COMUNA SIGUE CRECIENDO Y POTENCIANDO TODOS LOS DEPORTES

Con la participación de más de 30 organizaciones deportivas de Illapel, se dio inicio, a lo que muchos esperan sea una de las grandes revoluciones del deporte competitivo y recreacional de Illapel, es decir la Corporación del Deporte, instancia que apunta a organizar y potenciar la gran gama de disciplinas que se practican en la zona. Además el Alcalde Denis Cortés respondiendo a los planteamientos de las propias organizaciones, diri-gentes y deportistas dio su total apoyo a competencias de motos y automovilismo, tuning, patinaje, escuelas para que las niñas y niños aprendan a nadar, entre muchos otros.

En esta línea se destacan futuras obras como multicanchas techadas, canchas sintéticas de fútbol las que permitirán diversificar los lugares de juego y por ende aumentar la cantidad de encuen-tros en la ciudad y la implementación de una sala de acondicionamiento físico equipada con trotadoras eléctricas, bici-cletas de spinning y elípticas, entre otras máquinas.Otro gran hito son las 4 escuelas fútbol que ya están funcionado en la ciudad di-rigida a niños de 8 a 14 años, el programa jóvenes en movimiento, mujer y movi-miento y escuelas de tenis. >>

GESTIÓN 2010 12


150 PERSONAS ASISTEN DE FORMA REGULAR A LA SALA DE ACONDICIONAMIENTO MUNICIPAL.

49 milllones de pesos se invirtieron en cancha de patinaje de la escuela Juan Carrasco Risco.

400 niños asistieron a clases de natación.CD. Victoria de Las Cañas 1 representó a la

región en nacional ANFUR.Selección de Illapel representó a la región

en nacional ANFA.

MUNICIPIO DESPLEGADO EN TERRENO PARA SERVIR A LA COMUNIDAD

Con el fin de acercar los servicios munici-pales a la comunidad el Edil illapelino ha instaurado los operativos sociales que permiten acercan los departamentos, los servicios externos y múltiples beneficios a los vecinos de Illapel.Además preocupado por conocer en te-rreno las necesidades de los vecinos del sector rural y urbano ha participado en reuniones con clubes deportivos, agru-paciones de adultos mayores y juntas de vecinos, lo que ha permitido de forma expedita resolver los problemas que los aquejan. >>


GESTIÓN 201013

210 cortes de pelo realizó Centro Educacional Integral de Adultos en operativos sociales.

Veterinarios atendieron distintos animales en operativos del municipio.

Funcionarios municipales entregaron pelets de alfalfa a crianceros de la comuna.

ALCALDE CONOCE EN TERRENO NECESIDADES DE VECINOS DE LA COMUNA.

Fiesta navideña en Plaza de Armas de la comuna.

ABRIENDO ESPACIOS PARA TODAS LAS DISCIPLINAS CULTURALES

El 2010 fue un año cargado de activi-dades masivas y gratuitas, en el marco del Bicentenario del país y la Semana Illapelina. La mayoría de ellas finan-ciadas con fondos del Gobierno Re-gional, empresas privadas y el propio municipio.

No obstante la administración del Edil Cortés se ha preocupado de generar los espacios para la recreación y cultura, me-diante talleres de danza, pintura, tea-tro, exposiciones de destacados artistas locales, entre muchas otras expresiones artísticas. El 2011 serán 10 los talleres que se impartirán en la Casa de la CulturaAdemás se realizó el primer Cabildo Cul-tural para conocer la opinión de todos los entes culturales y generar una línea de acción a largo plazo en esta materia. >>

Aporte actividades culturales:

$87.000.000 (Aporte privado)

$17.454.000(Fondo de cultura GORE)

$16.500.000(Municipalidad de Illapel)

GESTIÓN 2010 14


7 MIL PERSONAS ASISTIERON A SHOW DE SEMANA ILLAPELINA.

Artistas locales destacaron en actividades 2010.

Municipio entregó 5.000 regalos a niños de la comuna.

Destacados artistas presentaron exposiciones en Casa de la Cultura.

Con hermosos carros JJ.VV se hicieron presente en Semana Illapelina.

Encuentro Criollo en Huintil Norte reunió tradiciones campesinas de la comuna.

Sonora Jr. Palacios se presentó en Villa San Rafael.Tomo Como Rey en cierre

verano 2011.

El 13 de marzo de 1867 José Joaquín Pérez, Presidente de la Repú-blica, firmó el Decreto Supremo que otorgó a Illapel su actual nom-bre, ya que antes se llamaba Villa San Rafael de Rozas.

La Reserva Nacional Las Chinchillas es el único lugar del mundo que se dedica a la conservación de esta especie desde el año 1983. Se encuentra en la comuna de Illapel y es la Cuarta Maravilla de la Re-gión de Coquimbo.

*La plaza de armas de Illapel fue construida el año1854, cuando la ciudad cumplió 100 años de vida; de esta fecha son los árboles como las araucarias, quillayes y el pino.

*La Pubertad representa a la juventud illapelina y fue esculpida por Herminio Castillo Suárez, ciudadano illapelino que estudió en la es-cuela de Bellas Artes y que en el año 1954 regaló este monumento a María Pozo, alcaldesa de la ciudad. Al asumir Arturo Serey Cortés, como alcalde, dispuso la instalación de la obra en la entrada de la Plaza de Armas.

*La calle Constitución, debe su nombre a que en 1823 -periodo presidencial de Francisco de la Lastra- llegó a la cuidad la Constitu-ción del Estado. Dada la relevancia del acontecimiento se cambió el nombre a la calle principal.

¿SABÍAS QUÉ…?

*Fuente: Sergio Bugueño, historiador illapelino

Los antiguos habitantes originarios del Choapa eran Molles y Dia-guitas y dejaron su legado en los petroglifos de los Mellizos, Cuz Cuz, por nombrar algunos sectores.

@MUNI_ILLAPEL municipalidad illapel

revista cuenta pública 2010

Documents