revista copa internacional levorin de mtb - araxá 2015

Bem-vindo à temporada 2015

Araxá abre a 20ª temporada da

CIMTB Levorinpág. 8

Campeões da temporada 2014

pág. 18

Balanço final 2014pág. 22

araxá abre a 20ª temporada da CimtB Levorinpág. 8

Campeões em São roquepág. 10

CimtB night runpág. 15

Campeões da CimtB Levorin e Copa Lm Bike de amadores 2014pág. 18

Concurso Cultural São roquepág. 21

Balanço Final da organizaçãopág. 22

Calendário 2015pág. 24

ranking da temporada 2014pág. 25

Copa internaCionaL Levorin de mtB

Organização: PS [email protected]

Conteúdo: ZDL Comunicaçã[email protected]

Diagramação: CODE Comunicaçãowww.codecom.com.br

www.cimtb.com.br

Bruno Senna

ÍNDICE

Mais um ano se foi. E, antes mesmo de aca-bar, já estávamos trabalhando 2015, re-pleto de desafios. Nesta caminhada con-

tinuaremos incansáveis no trabalho para melhoria e evolução do evento que tem como principal meta a satisfação dos nossos clientes finais: o atleta e o público presente. É claro que poderemos melhorar cada vez mais e o importante é estarmos cientes de que não podemos relaxar. Inovar é o grande desafio de cada ano e apenas unindo forças, conforme te-mos feito, conseguiremos atingir nossos objetivos.

Em torno da nossa equipe, gravita um gran-de número de parceiros que nos permitem desen-volver o trabalho. A todos eles, deixo aqui nosso agradecimento. Em nome do nosso principal pa-trocinador, Levorin, e dos co-patrocinadores, LM Bike, Shimano, Specialized e “X”, aproveito para agradecer também aos demais apoiadores e par-ceiros, às prefeituras municipais, ao exército e à aeronáutica, imprensa, União Ciclística Interna-cional (UCI), Confederação Brasileira de Ciclismo (CBC) e Federação Mineira de Ciclismo (FMC).

Em 2015 completamos 20 anos na organiza-ção de eventos de mountain bike, com muito orgu-lho. Ao meu lado, estiveram sempre minha família e os amigos que fazem parte da equipe de trabalho. Meu agradecimento especial a eles e um pedido de desculpas pelos longos períodos de ausência duran-te as provas, mas, nada foi em vão. Olhando para trás é possível resgatar tantas histórias, momentos, pessoas, amigos, lugares, atletas, que ajudaram a construir grande parte do que sou hoje.

Grande abraço e nos vemos em 2015.Best regards and see you in 2015.Saludos y nos vemos en el 2015.

Un gran abraçada i ens veiem el 2015.Большой обнять и видеть Вас в 2015 году.

Gros câlin et vous voir en 2015.大きな抱擁と2015年にあなたを参照してください。

Grande abbraccio e si vede nel 2015.Big objetí a uvidíme se v roce 2015.Dikke knuffel en tot ziens in 2015.

Hug mawr a byddwch yn gweld yn 2015..2015 ماع يف كارأو ريبك قانع

Stor kram och vi ses 2015.Wielkie uściski i do zobaczenia w 2015 roku.

大大的擁抱，看到你在2015年。Big barróg agus a fheiceann tú sa bhliain 2015.

Große Umarmung und wir sehen uns im Jahr 2015..2015 תנשב ךתוא תוארל לודגו קוביחBig akolad ak wè ou nan 2015.

Besarkada handi bat eta laster 2015.Stort knus og se dig i 2015.

Μεγάλη αγκαλιά και θα δείτε το 2015.Et videre te in MMXV amet magna.

rogério Bernardes

Agradeço a todos que ao longo desses anos estiveram ao meu lado, independentemente do tempo que passamos juntos. A temporada de 2015 promete ser especial e de grande responsabilidade.

Teremos mais uma inovação na CIMTB Le-vorin com uma etapa de classe SHC em Araxá. É como se fosse uma etapa de World Cup e nossa tarefa será trazer 15 países para competir. Um su-per desafio para nós e para o mercado porque, com a aproximação de Rio 2016, os 160 pontos atribuídos aos vencedores representarão muito para os atletas brasileiros e de outros países em campanha olímpica.

Em seguida, virá São João del-Rei com mais uma prova de XCE Classe 3, XCO Classe 1 e UCI Junior Series, que foi um sucesso em 2014, o que nos leva a criar mais uma categoria já pensando nos Jogos de Tóquio, em 2020, a Junior Feminina.

E, finalmente, Congonhas com a UCI Mara-thon Series prometendo mais um show com 1.600 atletas. Criar mais 100 vagas nesta etapa é outro desafio e a garantia de que emoções não faltarão.

Por isso convido a todos para estarem no-vamente conosco. Como aperitivo para a aber-tura internacional em Araxá, em 2015, deixo mensagem especial em várias línguas, algumas delas com uma ajudinha do nosso sempre solíci-to, Google Tradutor. Valeu demais pessoal. E que Deus esteja sempre conosco.

EDITORIAL

Seja qual for a sua bicicleta, a Levorin tem o melhor pneu. A nova l inha Mountain

Bike oferece tecnologia inovadora, design diferenciado e matéria-prima de última

geração. Foi desenvolvida para se adaptar a qualquer terreno e reduzir os impactos,

sem afetar a estrutura do pneu. Mais que um pneu, seu círculo de confiança.

TRAÇÃO, DESEMPENHO, QUALIDADE. FAÇA PARTE DESTE CÍRCULO.

MAGMA ERUPTION TECTON

SEU CÍRCULO DE CONFIANÇAw w w . l e v o r i n . c o m . b r

LO_0007_14BG_MTB_208x28_AF.indd 1 8/29/14 5:18 PM

Seja qual for a sua bicicleta, a Levorin tem o melhor pneu. A nova l inha Speed oferece tecno log ia inovadora , des ign d i fe renc iado e matér ia -pr ima de ú l t ima geração .Foi desenvolv ida para oferecer máxima aderênc ia em curvas e ao mesmo tempo garant i r performance e ve loc idade. Mais que um pneu, seu c í rcu lo de conf iança.

LEVEZA, CONTROLE, QUALIDADE.FAÇA PARTE DESTE CÍRCULO.

LIEGE MITCH STREET


LO_0007_14BJ_speed_208x285_AF.indd 1 8/29/14 5:40 PM

A Levorin é líder em fabricação de pneus para bicicleta. E agora comprova sua tecnologia, inovação, design e qualidade, com a nova linha de pneus para bicicleta. São três categorias de produtos: Speed, Mountain Bike e Urban. Mais que um pneu, seu círculo de confiança.

FAÇA PARTE DESTE CÍRCULO.

LIEGE TECTON PRAIEIRO


Seja qual for a sua bicicleta, a Levorin tem o melhor pneu. A nova linha Urban oferece tecnologia

inovadora, design diferenciado e matéria-prima de última geração. Foi desenvolvida para

absorver as imperfeições dos diferentes terrenos, diminuir o atrito e garantir uma pedalada mais

leve. Mais que um pneu, seu círculo de confiança.

CONFORTO, DURABILIDADE, QUALIDADE. FAÇA PARTE DESTE CÍRCULO.

PRAIEIRO BRUCKE VEREDA


LO_0007_14BI_urban_208x285_AF.indd 1 8/29/14 5:35 PM

Bruno Senna

BEM-VINDO À TEMPORADA 2015

confirmados atletas da Argentina, Chile, Equador, México e Suíça”, revela Rogério Bernardes. “Esta-mos para confirmar, em breve, ciclistas da Holan-da, Portugal, Eslováquia, Estados Unidos e Cana-dá, em breve”, antecipa.

O formato da abertura será o mesmo de 2014, quando estreou o XCS (Cross Country por Estágios) em Araxá. Serão três dias de provas para a Super Elite Masculina e Feminina (elite e sub-23). Na sexta-feira o Contrarrelógio (XCT), no sábado o Short Track (XCC - pista curta) e o Cross Coun-try Olímpico (XCO) será no domingo. Haverá uma premiação por dia e uma premiação final para os atletas que somarem o menor tempo acumulado.

A etapa de Araxá é diferenciada em função da estrutura oferecida pelo Tauá Grande Hotel. É válida pelos rankings estadual e brasileiro, contem-plando a parceria entre a Federação Mineira e a Confederação Brasileira de Ciclismo, além de somar 160 pontos para os campeões da elite no ranking mundial da UCI (União Ciclística Internacional).

A temporada contará com mais duas etapas, a intermediária em São João del-Rei, de 15 a 17 de maio, com o Cross Country Olímpico, e Congo-nhas (MG), a cidade dos Profetas, com a tradicio-nal Maratona (XCM), entre 6 a 8 de novembro.

8

araxá abre 20ª temporada da Copa in-ternacional Levorin com etapa inédita nas américa

Em ano do Pan-Americano de Toronto e véspera do Rio-2016, o mountain bike brasilei-ro ganha uma etapa inédita na história. A prova de abertura da 20ª edição da Copa Internacional Levorin, em Araxá, entre 6 e 8 de março, será a primeira nas Américas com classificação SHC ou Hors Class, atribuída pela União Ciclística Inter-nacional (UCI), nível logo abaixo das etapas da Copa do Mundo. Ao subir de categoria, a prova eleva de 120 para 160 os pontos concedidos aos campeões da elite.

“A realização da primeira etapa SHC na his-tória do ciclismo no País e nas Américas exigirá responsabilidade muito grande. Mas, estamos prontos para encarar nosso maior desafio em 20 anos de trabalho”, destaca Rogério Bernardes, organizador da CIMTB Levorin. “Para se ter uma ideia, apenas outras três provas no mundo ofere-cem os mesmos pontos de Araxá: Cape Epic (Áfica do Sul), Chipre e Suíça”, acrescenta.

Pela proximidade dos grandes eventos mun-diais, ciclistas de toda América e de outras regiões são esperados em Araxá. “Até o momento temos

BEM-VINDO À TEMPORADA 2015

A 20ª edição da Copa Internacional Levorin de Mountain Bike se aproxima e com elas mu-danças em prol do esporte serão realizadas pela organização da principal competição de MTB da América Latina. O destaque em 2015 está na criação de novas categorias da CIMTB Levorin e da Copa LM Bike de Amadores.

organização da CimtB Levorin anuncia novas categorias em 2015

A partir deste ano, a super elite, que se ca-racteriza quando ciclistas da elite e sub-23 com-petem juntos, também será válida para as mu-lheres. Com isso, haverá a criação da categoria júnior feminino, que substitui a sub-23 na Copa LM Bike de Amadores, algo de grande valia para o esporte, com a realização pelo segundo ano consecutivo da UCI Junior Series na etapa de São João del-Rei.

Mais duas novas categorias foram criadas: a máster na Copa LM Bike de Amadores, com o intuito de dividir o grande número de atletas na veterano; e a categoria peso pesado para atle-tas acima de 90 kg, que terá estreia na decisão de 2015, em Congonhas, na Maratona (XCM), incentivando mais praticantes a participarem da competição.

9

CAMPEÕES EM SÃO ROQUE

O bicampeão subiu no pódio ao lado de Dario Gasco (Argentina), Valmor Hausmann (Free Force), Frederico Mariano (Caloi Team) e João Paulo Firmino (Scott), em ordem crescente de classificação. “Adotei a estratégia de não largar forte no Eliminator, para depois me recuperar na subida. Deu certo. Com a oitava colocação do Pscheidt, pude garantir o troféu”, contou.

Apesar de a temporada não ter sido perfei-ta conforme esperava, Henrique exaltou a Copa Internacional Levorin de MTB. “Sem dúvida é o principal campeonato no cenário nacional. Tem um peso grande. Nessa temporada tive resulta-dos inesperados no Brasileiro e no Pan-america-no devido a problemas mecânicos”, lembrou ao fim da competição.

Bru

no F

erna

ndes

Bru

no S

enna

10

vitória no eliminator garante bicam-peonato antecipado da CimtB Levorin para Henrique avancini

Ciclista brasileiro mais bem colocado no ranking da UCI (União Ciclística Internacional) ao fi-nal da temporada passada, Henrique Avancini con-quistou no segundo dia da quarta e decisiva etapa, em São Roque, o título de 2014 da Copa Internacio-nal Levorin de Mountain Bike de forma antecipada.

O bicampeonato veio com a vitória no Sprint Eliminator (XCE). Seu único rival na briga pelo título, o catarinense Ricardo Pscheidt, teve problemas na disputa de quinto lugar e viu es-gotadas suas chances de vencer o campeonato.

“O campeão é o atleta que se mostra com-pleto e para mim é uma satisfação muito gran-de. Estou feliz demais. Vencer a CIMTB Levorin é confirmar a boa temporada. O campeonato começou em março e terminou em outubro de 2014, foi bem longo e explorou muito bem o atleta, com provas de Sprint Eliminator, Cross Country Olímpico e Maratona, ou seja, os mais diversos formatos do Cross Country, o que obri-ga o atleta a desenvolver várias qualidades”, co-memorou Henrique, natural de Petrópolis (RJ).


Bru

no F

erna

ndes

vitória de erika Gramiscelli no Sprint eliminator feminino

Um duelo mineiro marcou a decisão da ca-tegoria feminina do Sprint Eliminator no trava-do circuito do Centro Cultural Brasital. No XCE, Erika Gramiscelli (Circuit) chegou à frente de Isabella Lacerda (LM/Shimano), com a argentina Noelia Rodriguez em terceiro lugar. Completa-ram o pódio, a mineira Roberta Stopa e a goiana Raiza Goulão (Soul Cycles).

Erika comemorou a regularidade ao longo das últimas temporadas, que teve início na CI-MTB Levorin de 1999. “Subi no pódio em prati-camente todas as etapas desde que comecei a disputar a Copa, em Pedra do Sino (MG)”, rela-tou a hexacampeã da competição.

Com o título da CIMTB Levorin 2014 prati-camente assegurado, Isabella poderia até ‘aliviar’ no Sprint Eliminator, mas garantiu que partiu para a briga. “Tive de fazer muita força para conseguir este segundo lugar. Fiz o melhor possível porque sabia que a Erika era a favorita no Eliminator”.

Bruno Fernandes

11

Bru

no F

erna

ndes

isabella Lacerda fatura o bicampeona-to da CimtB Levorin

Campeã brasileira de Cross Country Olímpico (XCO) em 2014, Isabella Lacerda conquistou no do-mingo (12/10), o bicampeonato da CIMTB Levorin. Precisando apenas completar a prova final para ob-ter os pontos suficientes para ser campeã, a mineira ficou na quarta colocação. Em sua categoria, elite feminina, a goiana Raiza Goulão foi a vencedora.

“O sentimento de ser bicampeã da CIMTB Levorin é algo inexplicável. Não dá para descre-ver o quanto estou feliz. Pedi para Nossa Senhora Aparecida me proteger e independentemente do resultado sabia que daria tudo certo e sairia daqui campeã”, vibrou Isabella, vencedora das etapas de Araxá e Congonhas na temporada.

“Claro que eu queria a vitória, mas larguei sabendo que precisava apenas concluir as quatro voltas para ser a campeã. Decidi me poupar, não tinha motivo para arriscar e soltar os freios. Man-ter meu equipamento sem problemas, como um pneu furado ou uma corrente quebrada, era mi-nha meta. Fiz uma prova totalmente consciente e segura do que estava fazendo. Poupei ao máximo minha bike e deu tudo certo”, completou.

Bruno Senna


12

Bru

no S

enna

Bru

no S

enna

raiza Goulão e rubinho valeriano fa-turam o XCo em São roque

Vencedora da prova final da CIMTB Levo-rin, após liderar desde o início, Raiza Goulão teve seu primeiro triunfo nacional em competi-ções de destaque em 2014. “Minha estratégia deu certo e graças a Deus consegui soltar tudo o que estava segurando desde o começo do ano. Essa sou eu de verdade. Corri aqui em São Ro-que do jeito que eu gosto. Não desmerecendo as adversárias, consegui fazer a minha prova e esquecer as rivais”, desabafou.

“O que fez a diferença foi o apoio da minha equipe e dos amigos que me ajudaram muito, assim como minha família. Foi foco total desde o aquecimento, sempre mentalizando o que eu pretendia fazer. Consegui esse excelente resul-tado e pude desentalar o que estava preso na garganta. É isso que todos devem esperar de mim. No próximo ano terei um desempenho ain-da melhor”, acrescentou.

Representante do Brasil nas Olimpíadas de Pequim 2008 e Londres 2012, o experiente Rubinho Valeriano venceu em São Roque, após sete etapas sem chegar ao degrau mais alto do pódio. Depois de largar mal, Rubinho aumentou o ritmo, assumiu a liderança na segunda volta e manteve-se à frente até o fim.

“O circuito era muito técnico. Gostei de-mais da primeira parte, com essa subida muito dura, que me permitia abrir alguns segundos em relação aos meus adversários. Minha bike aro 27 me ajudou nas curvas e isso fez a diferença. Enquanto a maioria dos rivais usam 29, que dá mais velocidade na reta, optei pelo aro menor. A estratégia deu certo”, avaliou Rubinho.

“O Henrique e o Dario largaram muito bem e abriram bastante, porém, mantive-me nas pri-meiras colocações. Sabia que teria cinco voltas pela frente e por isso não me afobei e pude re-cuperar posições depois. Na subida, botei na frente e fui embora. Decidi que não ia parar de fazer força e de sofrer. Essa é a essência do MTB e graças a meu esforço saí vitorioso. Meu pneu murchou, fiquei na dúvida se arriscava ou tro-cava, mas optei pela estratégia de ir até o fim. Precisava demais dessa vitória”, concluiu o ven-cedor da etapa.


13

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

SLX_CIMTB.pdf 1 02/12/2014 16:17:43

Bruno Fernandes

15

CIMTB NIGHT RUN

A trilha elaborada especialmente para as bi-kes da CIMTB Levorin foi iluminada na noite de sá-bado (11/10) pelas lanternas de mais de uma cente-na de corredores da CIMTB Night Run, tradicional corrida-pedestre disputada a cada etapa da Copa. O inédito trajeto de 5,1 km foi desbravado no bos-que que envolve o Centro Cultural Brasital.

O mineiro Antônio Marcos Marques, de Ma-riana, venceu pela terceira vez na temporada, in-cluindo as vitórias nas etapas de Araxá e São João del-Rei, ambas em Minas Gerais. “O percurso é mui-to bonito, técnico, mas suga a energia por causa da sequência de curvas e de subidas”, analisou o cor-redor amador de 34 anos, vencedor com 22min15, integrante da Equipe Guerreiros da Montanha, for-mada em 2014. Completaram o pódio, Francisco Carlos da Silva, de São Roque; o paulistano Cássio Ricelli, o mineiro José Geraldo Duarte e Leandro Domingues, também de São Roque.

CimtB night run: atletas trocam bike pelo tênis em São roque

A categoria feminina também teve como ven-cedora uma tricampeã na temporada. Marcia He-lena de Matos já havia ganhado a Night Run em Araxá e São João del-Rei. A mineira de Lagoa Santa não se contentou em apenas correr. “Também vou competir de bike na Copa Internacional. Meu trei-nador não gosta muito da ideia porque desgasta para pedalar no dia seguinte, mas eu me sinto bem fazendo as duas coisas. Treino meio a meio” solu-cionou a campeã.

O tempo da vencedora foi de 30min29. Gra-ziella de Godói, de Águas de Lindoia (SP), e mais três corredoras de São Roque, completaram o pó-dio: Vância Medina, Sandra Almeida e Ana Paula Mesquita. As mulheres dividiram as inscrições com os homens e formaram praticamente metade do pelotão na corrida noturna do Brasital, formado por enormes galpões de uma indústria têxtil construída no século XIX, rodeados por um parque florestal.

Bruno Fernandes

promessa de prefeito e a experiência juntas

O prefeito Daniel de Oliveira Costa e o me-talúrgico aposentado, Irineu Simões, de 76 anos, chamaram a atenção entre os corredores da úl-tima CIMTB Night Run na temporada de 2014. Daniel Costa tratou de descontrair o pelotão logo na largada, bradando em voz alta.

Após a corrida com temperatura de quase 30 graus, apesar da noite, o prefeito-atleta esta-va escaldado. “Vim para mostrar que, quem tem vida sedentária, como eu, também pode praticar esporte, mesmo depois dos 50 (anos)”.

Na opinião do prefeito, o CIMTB Levorin reforça a condição turística de São Roque, con-siderada a Terra do Vinho. “É mais uma projeção nacional e até mundial para a nossa cidade. No ano que vem quero ver todos aqui, novamente. Garanto que estarei mais bem preparado para não chegar em último”, prometeu o prefeito de 51 anos, bemhumorado e ainda ofegante.

“Não perco uma corrida de rua aqui em São Roque. Disputo a Corrida de Aleluia há 56 anos, desde a primeira edição. Também já fiz a São Sil-vestre, duas vezes. Nunca havia corrido no Brasital. Foi duro, mas a organização está de parabéns”, considerou Irineu Simões, que chegou em posição intermediária, com suas pernas finas e rápidas, e alguns fios de cabelo brancos e esvoaçados.

CIMTB NIGHT RUN

16

1º LUGARELITE FEMININA

COPA INTERNACIONAL

1º LUGARELITE FEMININA

CAMPEONATO

BRASILEIRO DE XCO

1º LUGARSUB-23

COPA INTERNACIONAL

1º LUGARELITE MASCULINA

COPA BIG MAIS

CAMPEÃDAS AMÉRICAS

BRASIL RIDE

VICE-CAMPEÃOCATEGORIA SUB-23

CAMPEONATO BRASILEIRO DE XCO

4º LUGARSUPER ELITE MASCULINA

COPA INTERNACIONAL

INFELIZM

ENTE

nÃO deu para manter

a bicicleta tinhao peso que a

no começo da temporada

ESSAS E OUTRAS MARCAS SÓ NA

0800 970 4044 - WWW.LMBIKE.COM.BR

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Anúncio Novembro 2014.pdf 1 31/10/2014 16:19:22

18

Bruno Senna

CAMPEÕES CIMTB LEVORIN E COPA LM BIKE DE AMADORES 2014

Principal circuito de Mountain Bike da Amé-rica Latina, a CIMTB Levorin reuniu na temporada passada cerca de 5.000 atletas nas quatro etapas do ano. A competição começou em março, em Araxá, passou por São João del-Rei e Congonhas, para ser encerrada em São Roque, no Dia das Crianças. Cerca de 50 mil pessoas acompanha-ram as etapas, que definiram os 22 campeões, 15 deles nas categorias da CIMTB Levorin e outros sete na Copa LM Bike de Amadores.

Além de Henrique Avancini e Isabella Lacer-da, na sub-23 o jovem Guilherme Müller confirmou sua rápida ascensão no esporte. Vice-campeão da Copa LM Bike de Amadores em 2010 e da júnior em 2011, o ciclista de 21 anos ficou com o título da categoria, após vencer três das quatro etapas.

“Quando o assunto é Copa Internacional Le-vorin de MTB, a gente sempre está em busca do tí-tulo, porque é a prova mais tradicional do País. Ven-ci em Araxá, Congonhas e São Roque, além do vice em São João. Foi até melhor do que planejávamos. Estou muito feliz com mais esse importante feito em minha curta carreira”, comemorou Guilherme.

Copa internacional Levorin de mtB define campeões da temporada 2014

Nas categorias destinadas aos atletas mais novos da CIMTB Levorin, garantiram o título: Gilberto Cezar de Melo (júnior), Renato Navar-ro Romancini (sub-17) e Thiago Freitas (sub-15). Gilberto e Thiago venceram a etapa de São Ro-que para confirmar o título, assim como na PNE (necessidades especiais) em que o campeão da temporada, José Antônio de Araújo, também subiu ao degrau mais alto do pódio na prova fi-nal. Já na sub-17, mesmo com a vitória de Mario Couto, Renato assegurou o título.

Entre as demais categorias da Copa, apenas na sub-50 e sub-55 os vencedores de São Roque não levaram o título para casa. Na sub-50, Maurício Dias venceu, porém Luiz Lotti Neto foi o campeão após o primeiro lugar nas três etapas anteriores, enquanto na sub-55, Sergio Albernaz foi o cam-peão, mesmo com a vitória de Eduardo Ramires. Outros vencedores em São Roque conquistaram o título da temporada: Tiago Rodrigues (sub-30), Wellington Rezende (sub-35), Marcelo Manoel (sub-40), Joseílton Gomes (sub-45), Adolfo de Oli-veira (sub-60) e Aílton José dos Santos (over-60).

19

Bru

no S

enna

Bru

no S

enna


Bruno Senna

vencedores da Copa Lm Bike de amadores

Em cinco das sete categorias da divisão de base da CIMTB Levorin, os campeões da tempo-rada de 2014 também venceram em São Roque: Naydson Flaviano Cortes (expert), Maria Paula Rodarte (feminino sub-23), Ana Paula Mendes (fe-minino sub-40), Marta Almeida (feminino over-40) e Janslley Pinto (segurança pública).

Enquanto na cadete Lúcio Otávio Soares foi campeão, a vitória ficou com o vice da tem-porada, Fabrício Figueiredo. Por fim, encerrando as 22 categorias da competição, quem levantou o troféu de 2014 entre os veteranos foi Ricardo Luiz Giarola, terceiro colocado em São Roque, enquanto Remerson Geraldo Neri faturou a eta-pa, mas terminou na segunda colocação, mesmo vencendo três das quatro provas do ano.

Bruno Senna

20


21

Des

enho

Red

ação

CONCURSO CULTURAL SÃO ROQUE

vencedores do Concurso Cultural em São roque

Com a realização da categoria inédita, Es-cultura, além das tradicionais, Desenho e Reda-ção, São Roque conheceu os ganhadores da últi-ma edição do Concurso Cultural de 2014.

No Desenho, venceu Maria Clara Fernan-des, do 3º ano C da escola Paulo Ricardo da Sil-veira Santos, enquanto na redação quem levou uma bike para casa como prêmio foi Pedro Lima

da Silva, do 6º ano B da escola Profª Carmem Lu-cia Blanco Carvalho de Brito.

Na Escultura foram dois vencedores. Um de-les foi o sexteto formado por Larissa Trombini, Li-via de Almeida, Mateus Rocha, Maisa Martinelli, Nicole Ramos e Giovanna de Oliveira, colegas de classe no 5º ano A da escola José Luiz Pinto. O outro vencedor foi Luiz Felipe Vassão Francisco, também do 5º ano A, da escola Dr. Rabindranth Tagore dos Santos Pires. Os concursos são desti-nados às escolas públicas.

Escultura

22

organização faz balanço da final

O Centro Cultural Brasital recebeu cerca de dez mil pessoas nos três dias de provas no encerramento da 19ª edição da principal compe-tição de MTB da América Latina. Mais uma vez, o balanço da organização foi positivo.

“Foi uma temporada sensacional. Com muita disputa em todas as categorias e conseguimos ter o campeonato mais competitivo de todos os anos. Quem acompanhou a CIMTB Levorin e a Copa LM Bike sabe que a maioria dos campeões só foi de-finida aqui em São Roque, e nos detalhes”, come-morou o organizador Rogério Bernardes.

“A alta competitividade que a Copa Inter-nacional Levorin de MTB oferece é algo muito le-gal. Os melhores atletas do Brasil competem aqui, além de ciclistas de diversos países. Para grande maioria dos atletas, a CIMTB Levorin é o principal evento do ano. Eles focam o planejamento e trei-namento em função das etapas”, avaliou Rogério.

“Para nós é uma grande honra organizarmos evento com padrão internacional. Esperamos que a partir dos bons resultados obtidos na Copa, os atletas consigam mais patrocínio, mais oportuni-dades e que assim possamos cumprir a missão de fomentarmos o ciclismo de Mountain Bike em nível nacional”, completou o organizador.

Léo Boi

BALANÇO FINAL 2014

HORA DE CURTIR

Bermudas folgadas, bretelle, pedalar clipado ou não.

Não há julgamento aqui. Você pode pegar a trilha alternativa.

Um Opa!, um grito, um iiiihaaaaaaaa!?

É sua curtição, no seu volume.

Expressada no momento agora.

Ganhar ânimo, correr atrás, ser ousada, ficar forte.

YOUR RIDE . YOUR RULES.

SPECIALIZED.COM/WOMENFACEBOOK.COM/SPECIALIZEDWMNBR

Porque como e onde você pedala é pessoal. E é por isso que nos

concentramos em projetar tudo que você precisa para seguir seu caminho,

por qualquer razão que seja. Não importa se você está começando

ou se já é experiente, fazemos bikes e equipamentos para mulheres

que ditam suas próprias regras

SPZ_Anº Womens_Singles 20.8x28.5.indd 1 11/5/14 12:26 PM

24

CALENDÁRIO 2015

Com três etapas e foco em Rio 2016 Uma prova extra será realizada entre 11 e 13 de setembro,

valendo pontos para o ranking UCI, mas não para o campeonato

A organização da Copa Internacional Levo-rin de Mountain Bike já está trabalhando em rit-mo intenso para a realização desta temporada. O principal circuito de MTB da América Latina terá, neste ano, três etapas valendo o título do campeonato na CIMTB Levorin e Copa LM Bike de Amadores. Uma quarta prova será realizada contando pontos apenas para o ranking mundial da UCI (União Ciclística Internacional).

Mais uma vez a responsabilidade de abrir o circuito será do município de Araxá (MG), entre 6 e 8 de março. São João del-Rei (MG) recebe a etapa intermediária, de 15 a 17 de maio, e Congonhas, a cidade dos Profetas, com a tradicional Maratona (XCM) encerrará o ano em novembro, do dia 6 ao 8.

CimtB Levorin define calendário de 2015

A quarta prova está marcada para 11 a 13 de setembro, sem local definido, com preferência para São Roque (SP). O certo é que a prova extra valerá pontos para o ranking internacional e, consequen-temente, para o ranking olímpico de Rio 2016.

“Em 2015 estamos com um calendário já com foco em Rio 2016. Por isso tivemos altera-ções nos períodos e número de etapas. A CIMTB Levorin terá três etapas nas cidades mais tradicio-nais e que já tem grande sucesso perante atletas, público e mídia”, destaca Rogério Bernardes, or-ganizador do evento.

“Como temos quatro datas no calendário da UCI, São Roque deve receber uma prova ex-tra de 11 a 13 de setembro. Mas ainda estamos avaliando o interesse da cidade e na torcida para dar certo. Em 2014 fizemos uma etapa iné-dita na cidade, com grande sucesso”, conclui Rogério Bernardes.

25

1 - Henrique avancini: 265 pontos2 - Ricardo Pscheidt: 180 pontos3 - Rubens Valeriano: 164 pontos4 - Marcelo Cândido: 149 pontos5 - Guilherme Müller: 147 pontos6 - Frederico Mariano: 143 pontos7 - Edivando de Souza Cruz: 93 pontos8 - Daniel Grossi Soares: 86 pontos9 - Sherman Trezza: 78 pontos10 - Lukas Kaufmann: 74 pontos11 - Dario Gasco: 73 pontos12 - Thiago Aroeira: 70 pontos13 - Guilherme Saad Alves: 70 pontos14 - Mario Antonio Veríssimo: 65 pontos15 - João Paulo Firmino: 55 pontos

Super eLite

1 - isabella Lacerda: 247 pontos2 - Erika Gramiscelli: 216 pontos3 - Roberta Stopa: 185 pontos4 - Raiza Goulão: 180 pontos5 - Sofia Isabel Subtil: 166 pontos6 - Liege Silva Walter: 141 pontos7 - Noelia Rodriguez: 107 pontos8 - Leticia Jaqueline: 100 pontos9 - Amanda Vieira: 79 pontos10 - Alexandra Serrano: 65 pontos

eLite Feminina

RANKING DA TEMPORADA 2014 COPA INTERNACIONAL LEVORIN DE MTB

Júnior

1 - Gilberto Cezar de melo: 160 pontos2 - Leonardo Aparecido: 149 pontos3 - Edson Gilmar: 131 pontos4 - Arthur Oliveira: 114 pontos5 - João Pedro Firmeza: 114 pontos

SuB-15

1 - thiago Freitas Sousa: 187 pontos2 - Wilber Oleto de Oliveira: 136 pontos3 - Lucas Augusto de Souza: 131 pontos4 - Guilherme Henrique Alves:131 pontos5 - João Igor de Sales: 108 pontos

SuB-17

1 - renato romancini: 186 pontos 2 - Mario Couto Grego: 173 pontos 3 - Lucas Sírio e Silva: 160 pontos 4 - Luiz Renato Borges: 136 pontos5 - Victor Messias Simıes: 127 pontos


26

SuB-23

1 - Guilherme müller: 195 pontos2 - José Gabriel de Almeida: 151 pontos3 - Carlos Alberto Olimpio: 134 pontos4 - Victor Tabosa: 104 pontos5 - Wolfgang Olsen: 97 pontos

SuB-30

1 - tiago rodrigues: 195 pontos2 - Marcus Faria: 138 pontos3 - Leonardo Botelho: 124 pontos4 - Danillo Henrique: 123 pontos5 - Gustavo Ricardo: 123 pontos

SuB-35

1 - Welington rezende: 190 pontos 2 - Fernando Bueno e Silva: 151 pontos3 - Kilder de Melo: 99 pontos4 - Wesley Alves da Silva: 92 pontos5 - Cesar Gonçalves: 87 pontos

27


SuB-40

1 - marcelo manoel: 190 pontos2 - Silvio Amorim: 181 pontos3 - Alan Miranda: 113 pontos4 - Wagno da Silva: 91 pontos5 - Cristiano Guerra: 90 pontos

SuB-45

1 - Joseílton Gomes: 190 pontos2 - Robson Silva: 190 pontos3 - Carlos Alberto Miranda: 144 pontos4 - Adriano Chagas: 106 pontos5 - Flavio da Silva: 105 pontos

SuB-50

1 - Luiz Lotti neto: 161 pontos2 - Fabio Luis Dias: 154 pontos3 - Celso Figueira: 142 pontos4 - Rogério Rego: 108 pontos5 - Fábio Leopoldo: 103 pontos

SuB-55

1 - Sergio de albernaz: 165 pontos2 - Claudio Dutra: 158 pontos3 - Dorivaldo Correia: 150 pontos4 - Paulo Vasconcelos: 111 pontos5 - Carlos Antonio da Silva: 105 pontos


28

SuB-60

1 - adolfo de oliveira: 186 pontos 2 - Herme Santana: 182 pontos3 - João Francisco Rosa: 142 pontos4 - João Batista Peraira: 91 pontos5 - Dilermando Melo: 90 pontos

over-60

1 - ailton dos Santos: 200 pontos2 - Pacífico Delai: 180 pontos3 - Valdemar Soares: 107 pontos4 - Anizio Floriano: 85 pontos5 - Gilmar Sebastião: 78 pontos

pne

1 - José de araújo: 186 pontos2 - Walmir Terra: 149 pontos3 - Fernando de Araújo: 128 pontos4 - Hermes Nascimento: 99 pontos5 - Thiago Augusto: 95 pontos

29


Cadete

1 - Lucio Soares: 150 pontos2 - Fabrício Gregório: 138 pontos3 - Rodrigo Caixeta: 132 pontos4 - Weverton da Cunha: 110 pontos5 - Bruno de Castro: 94 pontos

eXpert

1 - naydson Flaviano: 191 pontos2 - Hurilan Aparecido: 105 pontos3 - João Vitor Hoffmann: 99 pontos4 - Laurent Ferreira: 91 pontos5 - Felipe Júnior: 91 pontos

Feminino SuB-23

1 - maria paula rodarte: 166 pontos2 - Danielle Moraes: 143 pontos3 - Larissa Cristina: 135 pontos4 - Karen Olimpio: 113 pontos5 - Jaqueline Leal: 100 pontos

Feminino SuB-40

1 - ana paula mendes: 200 pontos 2 - Joana Hornestam: 127 pontos3 - Ana Flavia Correa: 120 pontos4 - Valeria Aparecido: 119 pontos5 - Kellen Calazans: 108 pontos

RANKING DA TEMPORADA 2014 COPA LM BIKE DE AMADORES

30

Feminino over-40

1 - marta almeida: 200 pontos2 - Raquel Gontijo: 135 pontos 3 - Marta Cantarino: 121 pontos4 - Alexa Diekhaus: 112 pontos5 - Aneris Machado: 106 pontos

SeGurança púBLiCa

1 - Janslley pinto: 170 pontos2 - Sidney Costa: 126 pontos3 - Laurez Neto: 100 pontos4 - Carlos Henrique Bueno: 98 pontos5 - Kairo Gratão: 95 pontos

veterano

1 - ricardo Luiz Giarola: 181 pontos2 - Remerson de Souza: 177 pontos 3 - Geraldo Luiz: 123 pontos4 - Fabio Dupim: 98 pontos5 - Flavio Rocha: 92 pontos

31

RANKING DA TEMPORADA 2014 COPA LM BIKE DE AMADORES

etapas válidas pelo ranking mundial, brasileiro e estadual.

Supervi

são:

[email protected]

INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES

@cimtblevorin /cimtb /cimtb /cimtb

Patrocíni

o:

Co-patrocínio

:

#1 :

#2 :

6 a 8 de março, Araxá, MG

15 a 17 de maio, São João del-Rei, MG

6 a 8 de novembro, Congonhas, MG

#3 :

SHC / INÉDITO!

XCO Classe 1 / XCE Classe 3 / UCI Junior Series

XCM - UCI Marathon Series

revista copa internacional levorin de mtb - araxá 2015

Documents