revista bodybell - navidad 2013
TRANSCRIPT
Diciembre 2013N. 106
FraganciasÉCHATE FLORESEspecial regalosLAS MEJORES IDEAS PARA ESTAS FIESTASPaso a pasoMAQUILLAJE DE ALTA COSTURA
DI LAS PALABRAS MÁGICAS: FELIZ NAVIDAD
SUMA
RIO
el nuevo perfume
visit
e A
rman
ibea
uty.
com
Cate
Bla
nche
tt
AP SP SI GRUPO BODYBELL 190x265mm SPAIN.indd 1 26/08/13 15:24
SUMA
RIO
Especial N
avidad
BODYBELL
NUM106/DICIEMBRE2013
Las promociones reseñadas en el interior no son válidas en la tienda on-line. Los productos publicados en estas páginas son válidos salvo posibles errores tipográficos, de edición u ocasionados durante el proceso de producción. Sigue disfrutando de los mejores precios en nuestras tiendas Bodybell.
DEL 16 AL 29 DE DICIEMBRE2013
04 de
scub
re el
hech
izo de
navid
ad 05
llévate
este
bonit
o se
t de ba
ño 07
el
hech
izo d
e na
vidad
está
en
body
bell 0
9
notic
ias bo
dybe
ll 11 d
eseo
s con
envo
ltorio
s
mágico
s 16 n
oved
ades
fraga
ncias
. éch
ate
flores
. solo
para
ellos
19 clá
sicos
que
enam
oran 2
0 cofr
es fra
ganc
ias fe
menino
s
40 en
trevis
ta. alic
ia en
el pla
tó de
las
maravill
as 44
cofre
s frag
ancia
s mas
culino
s
54 ide
as de
regalo
. déjat
e mim
ar 58
a
exam
en. be
lleza e
xpres
s 61 in
dispe
nsab
les
en tu
beau
ty ba
g 63 c
ofres
tratam
iento
65
tende
ncias
. fash
ion lip
s 67 e
stilo.
viste
tus
uñas
de fie
sta 68
paso
a pas
o. maq
uillaje
de
alta c
ostur
a 72 e
stilo.
noch
es de
infar
to 74
cofre
s colo
r 76 c
ofres
cons
umo f
emen
inos
78 co
fres c
onsu
mo mas
culino
s 80 c
ofres
infan
tiles 8
2 dire
ccion
es
el nuevo perfume
visit
e A
rman
ibea
uty.
com
Cate
Bla
nche
tt
AP SP SI GRUPO BODYBELL 190x265mm SPAIN.indd 1 26/08/13 15:24
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Revista 19X26,5 Blippar BB v2 +.pdf 1 04/12/13 17:46
HECHIZODE
NAVIDAD
* Abrimos los domingos 8, 15, 22 y 29 de diciembre. ** Canjeables cada 3€ para tu próxima compra. En articulos en promoción y parafarmacia un 2%.
ESTASNAVIDADESTIENES TODOEL TIEMPODEL MUNDO
Abrimosa mediodia del
20 de diciembreal 5 de enero.
Y losdomingos dediciembre.*
EL VERDADEROHECHIZO,ES PAGAR POCOY LLEVARTEMUCHO
Trabajamospara que en
nuestras tiendascompres siempreal mejor precio.
ÚNETE AL CLUBBEAUTYFULLPEOPLEY DISFRUTADE SUS VENTAJAS
• 5% detodas las comprasen Bodycheques**
• Regalo por tu cumpleaños• Participación de sorteos
• Descuentos y promociones• Información en exclusiva
de tus marcas favoritas
EL HECHIZODE NAVIDAD,
ESTÁ ENBODYBELL
PODRÁSHACER LASDEVOLUCIONESDE TUS REGALOSHASTA EL 31DE ENERODE 2014
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
paginas 19x26,5 informacion navidad 2013 v-adquiere.pdf 1 19/11/13 12:06
ww
w.c
hlo
e.c
om
chloe xmas_190x265_BBL.indd 1 17/10/13 10:35
1
Max Factor y Lewis nos desvelaron sus secretosEl día 10 de octubre, en nuestro establecimiento Alfonso X El Sabio de Ciudad Real, Lewis, maquillador oficial de Max Factor, nos desveló todos los secretos y trucos para conseguir un maquillaje perfecto. La convocatoria fue un éxito y todas nuestras clientas, además de aprender, se divirtieron y recibieron un regalo sorpresa. Os anunciaremos dónde y cuándo es nuestra próxima cita.
NOTICIAS
Una de las muchas ventajas de pertenecer al Club Beautyfull People es poder descubrir tu nombre en el listado de ganadores de nuestros sorteos. Y si aún no eres socio, infórmate en tu tienda habitual o en nuestra página web: www.bodybell.com/club
Sorteo Custo BarcelonaclubPREMIOS
GANADORES DEL SORTEOJOHANNA GARCÍA CARPIO MADRIDRITA RUIZ CABAÑERO ALBACETEVANESA PUERTAS CONTRERAS MADRID
Cada vez estamos más cerca de ti
Te comunicamos nuestras nuevas aperturas para que tomes buena nota de ellas. Crecemos de Norte a Sur de la Península, haciendo una parada en el centro. Y recuerda que en las Islas Canarias también tienes tiendas Bodybell.
Sólo en BodybellOs presentamos dos marcas de perfumes que entran a formar parte de nuestras exclusivas, es decir, solo las encontrarás en Bodybell. Una es Police, que nació en 1983 y se ha consolidado como una alternativa olfativa enérgica, rebelde y sexy. La otra es Carven, que cuenta con una base de fragancias de 14 referencias, porque desde 1946 sus perfumistas no dejan de crear nuevos y seductores aromas. Ambas te esperan en nuestras tiendas.
1. Coín (Málaga). 2. Getafe (Madrid).
12
3
4
3. Logroño (La Rioja). 4. El Ejido (Almería).
98/
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Aura 19x26,5.pdf 1 16/10/13 10:23
HECHIZODE
NAVIDAD
Llévate tu regalo personalizado totalmente gratis en uno de estos fantásticos cofres, comprando dos o más productos de alta perfumería.
DESEOS CONENVOLTORIOS
MÁGICOSTe preparamos tus cofres con los productos que elijas.
¡Diseña el regalo que se merece! EL REGALO
ESTÁDENTROY FUERA
Porque no hay dos personas iguales, no hay dos regalos iguales. Elige los productos que desees y envuélvelos de belleza en uno de nuestros cofres de diseño. También puedes elegir entre nuestros cofres ya completados.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
AF-empaquetado-bodybel00.pdf 1 19/11/13 12:38
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Aura 19x26,5.pdf 1 16/10/13 10:23
1110/
HECHIZODE
NAVIDAD
Llévate tu regalo personalizado totalmente gratis en uno de estos fantásticos cofres, comprando dos o más productos de alta perfumería.
DESEOS CONENVOLTORIOS
MÁGICOSTe preparamos tus cofres con los productos que elijas.
¡Diseña el regalo que se merece! EL REGALO
ESTÁDENTROY FUERA
Porque no hay dos personas iguales, no hay dos regalos iguales. Elige los productos que desees y envuélvelos de belleza en uno de nuestros cofres de diseño. También puedes elegir entre nuestros cofres ya completados.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
AF-empaquetado-bodybel00.pdf 1 19/11/13 12:38
DESCUBRA LOS FRASCOS RELLENABLES EN LA FUENTE THIERRY MUGLER.DISPONIBLE EN PERFUMERÍAS Y GRANDES ALMACENES.
Eva MendesDe
scub
ra n
uest
ros
perfu
mes
en
mu
gle
r.co
m
EAU DE PARFUM
HECHIZODE
NAVIDAD
Llévate tu regalo personalizado totalmente gratis en uno de estos fantásticos cofres, comprando dos o más productos de alta perfumería.
PARAELLA
PERSONALIZATU REGALO
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
paginas 19x26,5 cofres v2 MUJER.pdf 2 19/11/13 16:55
COFRE CARVENLE PARFUM / EDP VAPO 100ML/ LECHE CORPORAL 200ML/ DESODORANTE SPRAY 150ML/ GEL 200ML
COFRE EAU DE CHLOE / EDT VAPO 100ML / LECHE CORPORAL 200ML/ GEL 200ML/ CREMA MANOS 75ML
COFRE LANCÔMELA VIE EST BELLE / EDP VAPO 75ML/ LECHE CORPORAL 200ML/ GEL 200ML
COFRE LOEWEAURA / EDP VAPO 80ML/ LECHE CORPORAL 200ML
COFRE N. RODRÍGUEZFOR HER / EDP VAPO 100ML/ LECHE CORPORAL 200ML/ GEL 200ML
COFRE POLICEFOR WOMAN / EDP VAPO 125ML/ LECHE CORPORAL 200ML/ GEL 400ML
COFRE T. MUGLERANGEL / EDT VAPO 80ML/ LECHE CORPORAL 200ML/ DESODORANTE SPRAY 100ML
HECHIZODE
NAVIDAD
Llévate tu regalo personalizado totalmente gratis en uno de estos fantásticos cofres, comprando dos o más productos de alta perfumería.
PARAÉL
PERSONALIZATU REGALO
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
paginas 19x26,5 cofres v2 HOMBRE.pdf 1 19/11/13 16:53
COFRE POLICETO BE / EDT VAPO 125ML/ AFTER SHAVE 125ML/ CHAMPÚ 400ML/ DESODORANTE SPRAY 150ML
COFRE T. MUGLERANGEL MEN / EDT VAPO RECARGABLE 100ML/ AFTER SHAVE 100ML / DESODORANTE SPRAY 125ML
COFRE YSLL’HOMME / EDT VAPO 100ML/ GEL 200ML/ DESODORANTE SPRAY 150ML
COFRE P. RABANNEINVICTUS / EDT VAPO 100ML/ AFTER SHAVE 100ML/ DESODORANTE SPRAY 150ML
COFRE C. KLEINENCOUNTER / EDT VAPO 100ML/ AFTER SHAVE 200ML/ GEL 200ML/ DESODORANTE STICK 75GR
COFREHUGO RED / EDT VAPO 150ML/ AFTER SHAVE 75ML/ DESODORANTE SPRAY 150ML
COFRE LOEWESOLO / EDT VAPO 125ML/ AFTER SHAVE 75ML/ DESODORANTE SPRAY 150ML
FRAGANCIA
NOVEDA
DES
ÉCHATE FLORES Las nuevas fragancias femeninas se visten de flores de todos los colores y aromas. Desde los lirios blancos hasta las románticas rosas ofrecen lo mejor de su esencia. Unas veces se acompañan de notas cítricas, y otras de maderas o toques orientales.
1 | TO BE WOMAN DE POLICE. Una fragancia frutal para mu-jeres irresistibles. 125ml.
2 | FAIRY JUICE DE NAF NAF. Para todas aquellas mujeres que quieren sentir una sensa-ción de frescor. 100ml.
3 | FAIRY JUICE PINK DE NAF NAF. Una alquimia magistral de frutas, flores y espe-cias. 100ml.
4 | FAIRY JUICE BLUE DE NAF NAF. Perfecta para utilizar a diario por su frescura y chispa. 100ml.
5 | ELLE L’AIME DE LOLITA LEMPICKA. Un bouquet floral de jazmín, lima verde y flor de coco. 80ml.
6 | ROSES DE CHLOÉ. El aroma de las rosas desencadena una irresistible sensación de frescura. 75ml.
7 | FLOWER IN THE AIR DE KENZO. Inspirada en la amapola aporta un toque muy femenino. 100ml.
8 | LE PARFUM DE CARVEN. Pensado para una mujer elegante y espontánea, sus notas más intensas son florales. 100ml.
9 | SÌ DE GIORGIO ARMANI. Un perfume sensual, cálido y sutil que despierta emociones. 100ml.
1
5
6
9
10 11
12
2
3
4
8
7
SOLO PARA ELLOS
Maderas, cueros y especias se transforman bajo la mano experta de los perfumistas en aromas
que hacen que los hombres cobren carácter y se tornen irresistiblemente seductores.
¡No te resistas a su tentación!
1 | MADE TO MEASURE DE
GUCCI. Una fragancia oriental con nota florales
y de madera 90ml.
2 | SILVER SCENT DE JACQUES BOGART.
Con base de enebro y lavanda, mantiene la línea de las fragancias
masculinas clásicas. 100ml.
3 | TO BE MAN DE POLICE. Formulada
para hombres que les gusta seducir y
están orgullosos de su personalidad. 125ml.
4 | SILVER SCENT INTENSE DE
JACQUES BOGART. Una fragancia
amaderada, ambarina, potente y lujosa. 100ml.
1
2
3
4
5
6
7
8
8 | AGUA DE VETIVER DE ÁNGEL SCHLESSER. Su refrescante aroma es perfecto para cualquier hora del día. 100ml.
7 | WILD FOREST DE ARMAND BASI. Fragancia rica e intensa de inspiración oriental. 90ml. PVP: 49,50€
6 | INVICTUS DE PACO RABANNE. Su frescura, amaderada y acuática, son el alma de la virilidad contem-poránea. 100ml.
5 | POLO RED DE RALPH LAURENT. Una tentadora com-binación de azafrán aromático rojo, pomelo rojo fresco y madera roja intensa. 125ml.
14 | BOSS JOUR POUR FEMME. Una delicada mezcla de flores blancas y aromas cítricos. 75ml.
1314
10 | AURA DE LOEWE. Un perfume floral y amaderado, con base de pimienta rosa y bergamota. 120ml.
11 | OMNIA CRYSTALLINE DE BVLGARI. Una fragancia tan delicada y suave como el tacto de los pétalos de flores. 65ml.
12 | D&G POUR FEMME INTENSE. Una síntesis perfecta de tradición y vanguardia para la mujer de hoy.100ml.
13 | AGUA DE JAZMÍN DE ÁNGEL SCHLESSER. Una flor tan femenina como el jazmín es la protago-nista de esta fragancia. 100ml.
1716/
/1819
01 | AIRE DE LOEWE. Una fragancia
natural, joven y fresca que perdura en el tiempo.
100ml.
02 | ANAÏS ANAÏS DE CACHAREL. Con
salida y corazón de flores, deja rastro de sándalo,
cedro e incienso. 100ml.
03 | EAU DU SOIR DE SISLEY. Perfume de gran riqueza olfativa que equilibra frescor e
intensidad. 100ml.
04 | ALLURE DE CHANEL. Floral, fresca
y con un mágico toque oriental, resulta diferente
sobre cada mujer. 100ml.
05 | INSOLENCE DE GUERLAIN. Aúna el re-finamiento y la belleza de
las flores más aromáticas. 100ml.
06 | RIVE GAUCHE DE YVES SAINT
LAURENT. Fragan-cia de carácter floral y
femenino, con estructura amaderada. 100ml.
12
3
8
6
7
Porque despiertan pasiones, encienden sentimientos, recuerdan momentos inolvidables… Son frescos, intensos o chispeantes y no conocen la indiferencia. Seas hombre o mujer atrévete con ellos, son un seguro de seducción
CLÁSICOS QUEENAMORAN
11 | PACO RABANNE POUR HOMME. Una fragancia perfecta para hombres de cualquier edad que persiguen la elegancia. 100ml.
07 | HERRERA MEN DE CAROLINA HERRERA. Ofrece aro-mas de espliego, romero, ámbar y pimienta. 100ml.
08 | L’EAU D’ISSEY DE ISSEY MIYAKE. Masculina y potente, proporciona una cascada de frescor. 125ml.
09 | BOSS BOTTLED DE HUGO BOSS. Fres-ca, afrutada y chispeante, con toques de vetiver y sándalo. 100ml.
10 | EAU POUR HOMME DE EMPORIO ARMANI. Cambia de envase pero sigue fiel a su tradicional composición olfativa. 100ml.
5
11
10
9
4
/1819
FEMENINOS
COFRES
FRAGANCIAS
2
34
6
7
1
5
01 | SeeBy Chloé EDP Vapo 75ml. + leche corporal 75ml. + gel 75ml. 02 | Chloé EDP 75ml. + leche corporal 100ml. + miniatura. 03 | Roses de Chloé EDT Vapo 75ml. + leche corporal 75ml. + gel 75ml. 04 | L’Eau de Chloé EDT Vapo 100ml. + leche corporal 75ml. + gel 75ml. 05 | Le Parfum de Elie Saab EDP Vapo 50ml. + EDP 10ml.
06 | L’Eau d’Issey Miyake EDT Vapo 50ml. + leche corporal 75ml. + crema de ducha 30ml. 07 | Classique de Jean Paul Gaultier EDT Vapo 50ml. + leche corporal 75ml. + gel 30ml.
8
10
9
11
08 | Baiser Vole de Cartier EDP Vapo 80ml. + leche corporal 100ml. 09 | Premiere de Gucci EDP Vapo 75ml. + leche corporal 100ml. + EDT 10ml. 10 | Roberto Cavalli EDP Vapo 75ml. + leche corporal 75ml. 11 | Narciso Rodríguez For Her EDP Vapo 50ml. + EDP 10ml. 12 | L’Eau de Narciso Rodríguez EDT Vapo 50 ml. + EDT 10 ml.
12
2120/
14
15 16
17
18
19
20
13
13 | Mon Jasmin Noir de Bvlgari EDP Vapo 50ml. + leche corporal 75ml. + gel 75ml. 14 | Omnia Coral de Bvlga-ri EDT Vapo 65 ml. + EDT 15ml. 15 | Omnia Crystalline de Bvlgari EDT Vapo 65ml. + EDT 15ml. 16 | Light Blue de Dolce & Gabbana EDT Vapo 100ml.+ leche corporal 100ml. + EDT 6ml. 17 | Dolce & Gabbana pour Femme
EDP Vapo 100ml. + leche corporal 100ml. + EDT 6ml. 18 | The One de Dolce & Gabbana EDP 75ml. + leche cor-poral 100ml. + gel 100ml. 19 | Flower By Kenzo EDP 50ml. + leche de ducha 50ml. + leche corporal 50ml.
20 | Especially de Escada EDP Vapo 50ml. + leche corporal 50ml. + miniatura.
2322/
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
LPRN2013EDT 190x265.pdf 1 16/10/13 14:16
22
23
24
25
26
21 | Le Petite Robe Noir de Guerlain EDT 50ml. + gloss de labios. 22 | Very Irrésistible de Givenchy EDT Vapo 50ml. + leche corporal 75ml. + gel 75ml. 23 | Ángel o Demonio Le Secret de Givenchy EDT Vapo 50ml. + leche corporal 75ml +
gel 75ml. 24 | Manifesto de Yves Saint Laurent EDP Vapo 50ml. + EDP 10ml. 25 | Paris de Yves Saint Laurent EDT Vapo 75ml. + leche corporal 50ml + gel 50ml. 26 | Nina L’Eau de Nina Ricci EDT Vapo 50ml. + leche corporal 100ml.
21
FEMENINOS
COFRES
FRAGANCIAS
2524/
el perfume del amorel perfume del amor
Amor Amor Bodybell 190x265.ai 1 11/11/13 17:58
31
32
27
28
30
29
27 | Sì de Giorgio Armani EDP Vapo 50ml. + leche corporal 75ml. + gel 75ml. 28 | Acqua de Gioia de Giorgio Armani EDP Vapo 50ml. + leche corporal 75ml. + gel 75ml. 29 | Acqua de Gioia de Giorgio Armani EDP Vapo 100ml. + leche
corporal 75ml. + neceser. 30 | Sì de Giorgio Armani EDP Vapo 100ml. + leche corporal 75ml. + neceser. 31 | La vie est belle de Lancôme EDP Vapo 50ml. + EDT 10ml. 32 | Ô de Lancôme EDT Vapo 125ml. + leche corpo-
ral 200ml. 33 | Trésor de Lancôme EDP vapo 50ml. + EDT 10ml.
33
2726/
Disfrute de los pequeños placeres de la vida.
PLEASURES-BODYBELL.indd 1 25/10/13 10:01
36
37
34
35
34 | Aire de Loewe EDT Vapo 100ml. + leche corporal 100ml. 35 | Agua de Loewe EDT Vapo 100ml. + leche corporal 100ml. 36 | Aura de Loewe EDP Vapo 80ml. + leche corporal 100ml. 37 | Aire de Loewe Sensual EDT Vapo 75ml. +
leche corporal 100ml. 38 | Ralph de Ralph Lauren EDT Vapo 100ml. + leche corporal 100ml. + miniatura. 39 | Quizás de Loewe EDP Vapo 100ml. + leche corporal 100ml.
39
FEMENINOS
COFRES
FRAGANCIAS
Disfrute de los pequeños placeres de la vida.
PLEASURES-BODYBELL.indd 1 25/10/13 10:01
38
2928/
ESTE SERÁ TU DÍA
LA NUEVA FRAGANCIA FEMENINA. PRESENTADA POR GWYNETH PALTROW.
41
42
4344
45
40
40 | Nuit pour Femme de Hugo Boss EDP Vapo 75ml. + leche corporal 200ml. 41 | Jour pour Femme de Hugo Boss EDP Vapo 75ml. + leche corporal 200ml. 42 | Noa de Cacharel EDT Vapo 100ml + leche corporal 200ml. 43 | Amor Amor de Cacharel EDT Vapo 50ml + leche corporal 200ml. 44 | Anaïs Anaïs de Cacharel EDT Vapo
100ml + leche corporal 200ml. 45 | Catch... Me de Cacharel EDP Vapo 80ml + leche corporal 200ml. 46 | Touch of Pink de Lacoste EDT Vapo 90ml. + leche corporal 150ml. 47 | Amor Amor de Cacharel EDT Vapo 100ml +
leche corporal 200ml. 48 | Eau de Lacoste Femme EDP Vapo 50ml. + leche corporal 100ml.
48
47
46
ESTE SERÁ TU DÍA
LA NUEVA FRAGANCIA FEMENINA. PRESENTADA POR GWYNETH PALTROW.
3130/
51
49
52
53
54
56
55
57
50
49 | CH L’Eau de Carolina Herrera EDT Vapo 50ml. + leche corporal 100ml. 50 | Valentina de Valentino EDP Vapo 50ml. + leche corporal 100ml. + miniatura. 51 | 212 NYC de Carolina Herrera EDT Vapo 100ml. + EDT 30ml. 52 | CH de Carolina
Herrera EDT Vapo 50ml. + leche corporal 100ml. 53 | 212 VIP de Carolina Herrera EDP Vapo 50ml. + loción corporal 100ml. 54 | CH Sublime de Carolina Herrera EDP Vapo 50ml. + leche corporal 100 ml. + miniatura. 55 | Lady Million de Paco Ra-banne EDP Vapo 50ml. + leche corporal 100ml. + miniatura. 56 | Black XS de Paco Rabanne EDP Vapo 100ml. + desodo-
rante spray 150ml. 57 | Black XS L’Exces for Her de Paco Rabanne EDP Vapo 80ml. + leche corporal 100ml.
3332/
ck downtown_190x265_BBL.indd 1 17/10/13 10:36
58 | Eternity de Calvin Klein EDP Vapo 100ml. + leche corporal 200ml. + EDT 15ml. 59 | DownTown de Calvin Klein EDP Vapo 90 ml. + gel 100ml. + leche corporal 100ml. 60 | Euphoria de Calvin Klein EDP Vapo 100ml. + leche corpo-
ral 200ml. + EDT 15ml. 61 | Eau de Lancaster EDT vapo 125ml. + leche corporal 200ml. + gel 200ml. + bolso. 62 | CK One EDT Vapo 100ml. + desodorante stick 75g. 63 | Eau de Rochas EDT Vapo 100ml. + leche corporal
250ml. 64 |Sensuelle de Rochas EDT Vapo 100 ml + leche corporal 150 ml. 65 | CK One EDT Vapo 200ml. + leche corporal 200ml. 66 | Les Cascades de Rochas Songe d’Iris EDT Vapo 100ml. + leche corporal 150ml.
59
58
60
61
62
6364
65
66
ck downtown_190x265_BBL.indd 1 17/10/13 10:36
3534/
67 | Rosa de Tous EDP Vapo 90ml. + leche corporal 50ml. 68 | Sensual Touch de Tous EDT Vapo 100ml. + leche corporal 150ml. + miniatura. 69 | Tous EDT Vapo 90ml. + miniatura + joyero. 70 | Touch de Tous EDT vapo 100ml. + leche corporal 150ml. + miniatura. 71 | L’Eau de Parfum de Tous EDP Vapo 90ml. + leche corporal 150ml. + miniatura. 72 | Halloween de
Jesús del Pozo EDT Vapo 100ml. + leche corporal 150ml. + miniatura. 73 | Pure Woman de Roberto Verino EDT Vapo 120ml. + leche corporal 100ml. + gel 100ml. 74 | Cheap & Chic de Moschino EDT Vapo 50ml. + leche corporal 50ml. + monedero.
67
68
69
70
71
72
73
74
FEMENINOS
COFRES
FRAGANCIAS
3736/
75 | Bambú de Adolfo Domínguez EDT Vapo 100 ml. + EDT 50 ml. 76 | Agua Fresca de Rosas Blancas de Adolfo Domínguez EDT Vapo 120 ml. + loción corporal 100 ml. + EDT 10ml. 77 | Agua Fresca de Rosas de Adolfo Domín-
guez EDT Vapo 120ml. + EDT 30ml. 78 | Agua de Jazmín de Ángel Schlesser EDT Vapo 100ml. + leche corporal 100ml. + gel 100ml. 79 | Flor de Naranjo de Ángel Schlesser EDT Vapo 100ml. + leche corporal 100ml. + gel
100ml. 80 | Queen Diva de Pachá Ibiza EDT Vapo 80ml. + loción corporal 100ml. + laca de uñas. 81 | Capricho Floral Azahar de Victorio & Lucchino EDT Vapo 100ml. + loción corporal 100ml.
75
76
77
78
79
81
80
3938/
EN TRE
VIS TA ALICIA EN EL
PLATÓ DE LAS MARAVILLAS
ASÍ SE SINTIÓ LA PROTAGONISTA DE NUESTRA PORTADA DE NAVIDAD Y GANADORA DEL CONCURSO BE A STAR, ALICIA. SU SUEÑO ES SER FOTÓGRAFA PROFESIONAL Y ESTA SESIÓN EN EL PLATÓ HA SIDO SU
REGALO ANTICIPADO DE REYES.
¡Qué guapa!... Fue el comentario unánime que se dejó oír cuando Alicia Castro Rubiales, sevillana de 23 años, llegó a la sesión de fotos con la cara lavada. Cuando acabó el turno del maquillador, casi nos deja sin habla, se había convertido en una auténtica belleza.
¿Por qué te presentaste al concurso?Yo nunca había pensado hacerlo. Un día llegó mi padre a casa, me dijo que existía esta posibilidad y me animó a que probara suerte. La verdad es que nunca creí que iba a ganar. Pero ya ves, aquí estoy disfrutando como una loca. Lo estoy pasando de locura, no se me va a olvidar nunca este día.
4140/
¿A qué te dedicas? Estudio y a la vez trabajo en un laboratorio fotográfico. Mi función es el revelado de fotos de bodas y eventos. Espero algún día ser fotógrafa profesional y montar mi propio estudio. Entonces puede que sea yo la que fotografíe a futuras ganadoras del concurso (risas).¿Qué es lo que más te gusta hacer?Montar en bici. Pasear por mi ciudad, Sevilla, es un placer al que no puedo resistirme. Te invito a que un día me acompañes, verás cómo tú también te apuntas al plan.¿Cuál es tu ritual de belleza?Pues lavarme la cara y aplicarme una hidratante.No me maquillo nunca, pero
después de lo que Vicente Oviedo ha conseguido hoy, me voy a proporner hacerlo todos los días. Y, por supuesto, nunca me falta un toque de mi fragancia favorita.¿Te gusta la Navidad?Me encanta. En mi familia se celebra mucho, nos reunimos todos, reímos, comemos, cantamos… No siempre podemos estar así porque el trabajo y la distancia nos lo pone difícil.¿Qué vas a pedir a los Reyes Magos?Nada en especial, lo que me traigan será bienvenido. Pero ahora que lo dices, casi que les voy a dar una pista: ¡me encanta la ropa!
“A mi familia y
a mí nos encanta la
Navidad”
HABLANDO CON... Vicente Oviedo,
maquillador de Yves Saint Laurent.
¿En qué te has basado para crear este maquillaje?
Salta a la vista que son dos looks muy festivos. El primero, con el labio en tono rojo icónico de Yves Saint Laurent y los ojos con eye liner y ahumado
ligero en tonos marrones, está inspirado en las divas de Hollywood de los años 40, que representan
la sensualidad y el carácter de una mujer femenina y segura de sí misma. En el segundo he jugado
a resaltar mucho los ojos en un ahumado intenso en negro charol, contrastado con un azul muy vivo
en la zona del lagrimal. El labio nude y brillante y una piel ultra luminosa hacen que este look nos
recuerde a las actrices y cantantes latinas del momento como Jennifer López o Eva Longoria.
¿Qué rasgos has resaltado más?La verdad es que Alicia tiene unos rasgos muy
agradecidos, por eso me he podido permitir resaltar ojos o labios por igual. Eso me ha dado
mucha libertad a la hora de crear dos looks muy diferenciados. En uno se han marcado más los
ojos y en el otro los labios. ¿Qué productos has utilizado?
Para los dos looks he buscado que la piel tomara gran protagonismo y se ha conseguido utilizando
El Ritual de El Ritual de la Luz de Yves Saint Laurent. Serum de la línea Forever Youth
Liberator, fondo de maquillaje Touche Éclat y el imprescindible producto icónico de la firma, el
lápiz corrector Touche Éclat. Tres sencillos pasos que llenan la piel de luz.
Para los ojos del primer look he utilizado la paleta de temporada Classy en tonos marrones y
champán junto al Eyeliner Shocking que aporta un negro intenso y una aplicación fácil y precisa.
En los labios, el labial Rouge Pur Couture en tono nº1 que es todo un clásico de la firma.
Para el segundo look he utilizado en los ojos la paleta de temporada Arty que contrasta tonos
neón, como el verde pistacho, azul intenso o negro charol, y he aplicado varias capas de la nueva máscara de pestañas Babydoll, para
conseguir una longitud extrema con efecto eyeliner en la raíz. Los labios llevan un tono nude efecto vinilo en el tono 101 del Vernis á Lévres.
¿Cuáles son las claves de un maquillaje de fiesta perfecto?
Recomiendo siempre que seas tú misma, que no pierdas tu identidad, pero es una ocasión ideal para
aprovechar y lucir aquel tono o aquella inspiración que en tu día a día no utilizas. En cualquier caso
lo importante es atreverse con el color y utilizar el maquillaje para resaltar tu belleza natural y sacar a
la luz la parte más escondida de tu personalidad.
Varios momentos de la sesión fotográfica
del reportaje de portada con la protagonista, Alicia
Castro, el maquillador, Vicente Oviedo, y otros
miembros del equipo.
LE TEINT TOUCHE ÉCLAT DE YSL. VERNIS A LEVRES DE YSL. PALETTE PURE CHROMATICS UPTOWN DE YSL.
ROUGE PUR COUTURE DE YSL.
MAKING OF
4342/
54
2
3
1
MAS-CULI-NOS
COFRES
FRAGANCIAS
7
01 | Déclaration de Cartier EDT Vapo 100ml. + desodorante stick 75ml. 02 | Light Blue Male de Dolce & Gabba-na EDT Vapo 125ml. + after shave 75ml. + gel 50ml. 03 | The One de Dolce & Gabbana EDT Vapo 100ml. + after shave 75ml. + gel 50ml. 04 | Just Cavalli de R. Cavalli EDT Vapo 90ml. + gel 75ml. 05 | Dolce & Gabbana Pour
Homme EDT Vapo 125ml. + after shave 75ml. + gel 50ml. 06 | Kenzo Homme Sport EDT Vapo 100ml. + after shave 50ml. + neceser. 07 | For Him de Narciso Rodríguez EDP Vapo 50ml. + gel 75ml.
6
8
9
10
11
12
13
14
08 | Luna Rossa de Prada EDT Vapo 100ml. + gel 100ml. 09 | Terre de Hermès EDT Vapo 100ml. + after shave 40ml. + EDT 12,5ml. 10 | Luna Rossa Extreme de Prada EDP Vapo 100ml. + gel 100ml. 11 | 7 de Loewe EDT Vapo 100ml. + after shave 100ml. 12 | Made to Measure de Gucci EDT vapo 90ml. + after shave 75ml. + gel
50ml. 13 | Esencia de Loewe EDT Vapo 100ml. + after shave 100ml. 14 | Solo de Loewe EDT Vapo 75ml. + after shave 100ml. 15 | Loewe Pour Homme EDT Vapo 100ml. + after shave 100ml.
15
4544/
16
17 18
19
20
21
22
23
16 | Le Male de Jean Paul Gaultier EDT Vapo 125ml. + gel 125ml. 17 | L’Eau D’Issey Pour Homme EDT Vapo 125ml. + gel 75ml. + after shave 30ml. 18 | L’Homme de Yves Saint Laurent EDT Vapo 100ml. + gel 50ml. + after
shave 50ml. 19 | La Nuit de l’Homme de Yves Saint Laurent EDT Vapo 100ml. + gel 50ml. + after shave 50ml. 20 | Man Extreme de Bvlgari EDT Vapo 100ml. + after shave 75ml. + EDT 15ml. 21 | Acqua di Gio de Giorgio
Armani EDT Vapo 100ml. + desodorante 75ml. 22 | Eau Pour Homme de Giorgio Armani EDT Vapo 100ml. + des-odorante 75ml. 23 | Armani Code de Giorgio Armani EDT Vapo 75ml. + desodorante 75ml.
MAS-CULI-NOS
COFRES
FRAGANCIAS
4746/
2425
26
27
28
30
24 | 1 Million de Paco Rabanne EDT Vapo 100ml. + desodorante spray 150ml. 25 | Invictus de Paco Rabanne EDT Vapo 100ml. + desodorante spray 150ml. 26 | 212 Men NYC de Carolina Herrera EDT Vapo 100ml + EDT 30ml.
27 | Ultraviolet de Paco Rabanne EDT Vapo 100ml. + desodorante spray 150ml. 28 | 212 VIP Men de Carolina Herrera EDT Vapo 100ml. + after shave 100ml. 29 | CH Men Sport de Carolina Herrea EDT Vapo 100ml. + after shave 100ml.
30 | CH Men de Carolina Herrera EDT Vapo 100ml. + after shave 100ml.
29
MAS-CULI-NOS
COFRES
FRAGANCIAS
4948/
© D
ON
NA
KA
RA
N C
OSM
ETIC
S
síguenos en facebook.com/dknyfragrances DKNY.com
DKNY-BODYBELL.indd 1 25/10/13 13:43
31
32
33
34
35
37
31 | Bottled Night de Hugo Boss EDT Vapo 100ml. + after shave 75ml. + gel 50ml. 32 | Hugo Green de Hugo Boss EDT Vapo 150ml. + after shave 75ml. + gel 50ml. 33 | Hugo Red de Hugo Boss EDT Vapo 150ml. + desodorante stick 75ml.
+ gel 50ml. 34 | Polo Red de Ralph Lauren EDT Vapo 125ml. + after shave 100ml. 35 | Bottled de Hugo Boss EDT Vapo 100ml. + after shave 75ml. + gel 50ml. 36 | Polo Blue de Ralph Lauren EDT Vapo 125ml. + desodorante stick 75gr.
37 | Polo Blue Sport de Ralph Lauren EDT Vapo 125ml. + gel 200ml. + desodorante stick 75gr.
36
MAS-CULI-NOS
COFRES
FRAGANCIAS
5150/
MAS-CULI-NOS
COFRES
FRAGANCIAS
38
3940
41
42
43
44
45
38 | Encounter de Calvin Klein EDT Vapo 100ml + desodorante 75gr. + after shave 100ml. 39 | Eternity de Calvin Klein EDT Vapo 100ml. + desodorante stick 75gr. 40 | Fuel for Life Spirit de Diesel
EDT 75ml. + gel 50ml. + after shave 50ml. 41 | Euphoria Men de Calvin Klein EDT Vapo 100ml. + desodorante 75gr. + after shave 100gr. 42 | Only the Brave de Diesel EDT 75ml. + gel 50ml. + after shave 50ml.
43 | Rochas Homme EDT Vapo 100ml. + after shave 125ml. 44 | Eau de Lacoste Homme EDT Vapo 100ml. + gel 150ml. 45 | Rochas Man EDT Vapo 100ml. + EDT 50ml.
46
50
51
49
52
46 | Man Intense de Tous EDT Vapo 100ml. + after shave 100ml. + gel 100ml. 47 | Pure Man de Roberto Verino EDT Vapo 150ml. + gel 100ml. + after shave 100ml. 48 | Agua de Vetiver de Ángel Schlesser EDT Vapo 100ml. +
gel 200ml. 49 | Viaje a Ceylán de Adolfo Domínguez EDT Vapo 100ml. + toalla. 50 | Halloween Man de Jesús del Pozo EDT 125ml. + gel 100ml. + miniatura 4,5ml. 51 | Agua Fresca de Adolfo Domínguez EDT Vapo 120ml. + EDT
30ml. 52 | Agua de Bambú de Adolfo Domínguez EDT Vapo 120ml. + after shave 100ml. + gel 100ml.
48
47
5352/
DÉJATE MIMARSABEMOS QUE TE LO MERECES. ESTE AÑO HA SIDO LARGO Y DURO, PERO ESTE ES TU MOMENTO. CUÍDATE Y DEJA QUE TE MIMEN. O, SI LO PREFIERES, REGALA MIMOS TÚ, PORQUE TUS SERES QUERIDOS TAMBIÉN SE LO HAN GANADO.
REGA
LOSIDEAS
01 | Set de baño vintage Flower Bañera Piel Rosa de Belle & Whistle. Gel 270ml. + espuma de baño 270ml. + leche corporal 60ml. + exfoliante corporal 60ml. + sales de baño 300ml. + jabón corporal 100ml + 6 bombas
efervescentes 15grs/ud. + toallita + esponja 15gr. 02 | Set de baño vintage Flower Jaula Rosa de Belle & Whistle. Gel 215ml. + espuma de baño 215ml. + exfoliante corporal 110ml. + sales de baño 85gr. 03 | Rain Boost Gift Box Travel Kit for Men de Manifest. Serum 75ml. + desodorante roll-on 50ml. + gel para cabello y cuerpo 250ml. 04 | Set de baño vintage Flower Bañera PVC de Belle & Whistle. Gel 270ml. + espuma de baño 270ml. + sales de baño 130grs. + toallita + esponja. 05 | Beauty Case de Maritime Vintage. Crema de manos 100ml. + crema de baño 110ml. + gel 110ml. + loción corporal 100ml. 06 | Classic Flowers de Ele-
gant Twist. Gel 150ml. + loción corporal 100ml. 07 | Classic Flowers Beauty Kit de Elegant Twist. Gel 120ml. + loción corporal 50ml. + crema de manos 50gr. 08 | Rituals. Ayurveda Himalaya wisdom 265gr. + Ayurveda
2
3
4
6
7
1
5
8
honey touch 200ml. + Ayurveda energy bubbles 500ml. + Ayurveda yogi flow 200ml. + cesta oro. 09 | Sandal Wood de Bodyfarm. Loción corporal 250ml. + exfoliante 200ml. + gel 250ml. + cesta oro. 10 | White Musk
de Bodyfarm. Loción corporal 250ml. + gel 250ml. + dry oil 150ml. + cesta plata. 11 | Caribbean Coconut de Body Resort. Crema de manos 100ml. + gel 250ml. + loción corporal 250ml. + exfoliante 250gr. + perlas de
baño 15 uds. + guante exfoliante + cesta. 12 | Atlantic Figs de Body Resort. Exfoliante 250gr. + gel 250ml. + loción corporal 250ml. + bath pearls 15 uds. + guante exfoliante + cesta. 13 | Exotical Guava de Body Resort. Exfoliante 250gr. + gel 250ml. + loción corporal 250ml. + bálsamo + body mist 50ml. + perlas de baño 15 uds. + guante exfoliante + cesta. 14 | Tropical Mango de Body Resort. Exfoliante 50gr. + gel 250ml. + loción corporal 250ml. + body mist 50ml. + perlas de baño 15 uds. + guante exfoliante + cesta. 15 | Mythos Aceite relajante
200ml. + loción corporal 200ml. + crema de manos 100ml. + jabón exfoliante + cesta.
9
11
12
13
14
15
10
5554/
Gingko’s secret Bálsamo10,00 €
Miracle scrub Exfoliante para manos11,50 €
Sweet sunrise Barritas aromáticas23,50 €
Magic touch Crema corporal15,00 €
Ancient beauty Paquete de regalo16,50 €
E L A R T ED E R E G A L A R
Te invitamos a vivir la tradición de
dar y a disfrutar de la época más
mágica del año. Dale el toque festivo
a tus Navidades con los
productos RITUALS.
SIS02ES bodybell Magazine Xmas 190x265 def v2.indd All Pages 28-10-13 17:36
Gingko’s secret Bálsamo10,00 €
Miracle scrub Exfoliante para manos11,50 €
Sweet sunrise Barritas aromáticas23,50 €
Magic touch Crema corporal15,00 €
Ancient beauty Paquete de regalo16,50 €
E L A R T ED E R E G A L A R
Te invitamos a vivir la tradición de
dar y a disfrutar de la época más
mágica del año. Dale el toque festivo
a tus Navidades con los
productos RITUALS.
SIS02ES bodybell Magazine Xmas 190x265 def v2.indd All Pages 28-10-13 17:36
La necesidad de poner la piel a punto en un tiempo récord surge cuando menos se espera. Es el momento de recurrir a los cosméticos exprés que obran milagros sobre ojeras, bolsas, falta de luminosidad, piel apagada, manchas… y, sobre todo, borran los signos externos que provoca el cansancio. Su acción dura entre seis y ocho horas.
MASCARILLASBastan unos minutos para que su efecto se deje notar. Se aplican en una capa gruesa sobre el rostro limpio, el cuello y el escote, evitando el contorno de ojos y boca. Su tiempo de actuación varía de unas a otras, pero generalmente 10 minutos son suficientes para que cumplan su misión. Después se retiran como indique cada una de ellas y se prosigue con el tratamiento habitual.
AMPOLLASFueron las precursoras de la belleza instantánea y contienen activos altamente concentrados que borran los signos de fatiga, minimizan los poros, iluminan y tensan. Están especialmente indicadas para pieles mixtas y grasas, ya que matifican y evitan los brillos. Se aplican sobre la piel limpia con ligeros golpecitos de la yema de los dedos, insistiendo sobre las zonas en las que las líneas de expresión sean más notables. Se pueden extender también sobre el contorno de boca y ojos, y la cantidad que contiene cada ampolla es suficiente para cubrir rostro, cuello y escote.
SERUMS Y GELESSu dosificador gota a gota los hace muy cómodos de usar. Tienen una textura muy agradable, están indicados para todo tipo de pieles y se puede afirmar que su acción es la más prolongada de todos los productos de belleza exprés. Los hay específicos para tratar zonas concretas, como el contorno de
Cla
rins
1 3
A EXA MEN
PRODUCTOS FLASH BELLEZA EXPRÉS
Ponte guapa en un pis-pas, aunque hayas tenido un día de perros.
2
5
4
01 | ULTRA CORRECTION LIFT DE CHANEL. Mascarilla exprés que produce un efecto lifting inmediato. 75ml.
02 | TRIPLE CREME SKIN REHYDRATOR DE ESTÈE LAUDER. Mascarilla que revitaliza y refresca la piel cansada. 50ml.
03 | FLASH HYDRATION MASK DE LANCASTER. Mascarilla que en cinco minutos refresca, ilumina y hace la piel más elástica. 75ml.
10
13 | MASQUE CREME ROSE NOIRE DE SISLEY.
Mascarilla que hidrata, redensifica e ilumina la piel.
60ml. 14 | TOUCHE ECLAT DE YVES SAINT LAURENT.
Lápiz que actúa como una varita mágica para borrar
ojeras. 15 | TURNAROUND
INSTANT FACIAL DE CLINIQUE. Mascarilla que
en cinco minutos unifica el color e ilumina la piel. 75ml. 16 | TOUCHE MIRACLE
DE LANCÔME. Lápiz corrector que ilumina las zonas
oscuras del rostro y atenúa irregularidades de la piel.
07 | IBUKI EYE CORRECTING CREAM
DE SHISEIDO. Ofrece frescor inmediato al mismo
tiempo que previene y trata las ojeras. 15ml. 8 | MULTI-
RÉGÉNÉRANTE SÉRUM SUPER LIFT CONTOUR
DES YEUX DE CLARINS. Tensa las bolsas y difumina las
ojeras. 15ml. PVP: 46,99€9 | SKIN CAVIAR LIQUID
LIFT DE LA PRAIRIE. Proporciona al instante un efecto firmeza de larga duración. 50ml.
10 | AMPOLLA FLASH BEAUTE LIFTING DE
GISÈLE DENIS. Borra los signos de fatiga y tiene efecto
tonificante y tensor. 1/ud. 11 | ANTI STRESS FACE MASK DE L’ACTION. Con
aceites esenciales de mandarina y extractos de nenúfar y ciprés, calma y relaja la piel. 1 unidad.
12 | DARK CIRCLE CONCEALER DE
L’ACTION. Stick corrector de ojeras de efecto inmediato, que borra los signos de cansancio.
ojos, o para la totalidad del rostro, cuello y escote. Se aplican antes de la crema hidratante, o después si se va a aplicar una base de maquillaje.
ILUMINADORESSon productos que contienen partículas que atrapan la luz y hacen que la piel se vuelva más luminosa y vital. Se recomienda su utilización para combatir los signos de estrés y cansancio con solo unos toques. Se pueden presentar en forma de polvo, en este caso se extienden con un pincel pequeño; o en crema o fluido, que se aplica con ligeros golpecitos de la yema de los dedos. Su color debe ser un poco más claro que el de la piel propia y se puede utilizar antes o después de la base de maquillaje.
9
12
14
04 | BIO-EFFET 3 AMPOLLAS DE BIOTHERM. Su poder tensor inmediato alisa los rasgos. 3/uds..
05 | MIDNIGHT STAR RESPLANDOR DE GUERLAIN. Cápsulas monodosis que eliminan las huellas de cansancio y estrés. 10/uds.
06 | KIT ¿TIENES UNA FIESTA? DE COMODYNES. 1 easy peeling, 1 beauty flash y 1 self-tanning.
7
13
8
16
15
6
11
5958/
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
190x265 VETIVER.pdf 1 15/10/13 16:56
INDIS PEN SABLES
A EXA MEN
BEAUTY BAG
Los que dicen que el contenido del bolso de una mujer revela su personalidad no se equivocan, porque dime qué llevas y te diré quién eres. La previsora no saldrá sin su paraguas, la ejecutiva no olvidará el iPhone, la it girl las gafas de sol… Pero todas ellas tienen un punto común: la imprescindible beauty bag. Aquí te presentamos algunos de sus elementos básicos.
1. Eclat Minute de Clarins. Em-
bellece los labios solo o combinado
con cualquier barra de color.
2. Precious Light de
Guerlain. Iluminador que
borra las señales de fatiga.
3. Teint Visionnaire de Lancôme. Dos gestos profesio-nales, maquillaje
y corrector, en un solo envase. 30ml.
4. Le Parfum de Carven. Frescor sensual para una mujer espontánea y elegante. 30ml.
5. Superstay 14h de Maybelline. Ba-rra de color intenso que no se esfuma ni reseca.
6. Biomains de Biotherm. Crema que nutre la piel de las ma-nos y fortifica las uñas. 50ml.
1
3
4
5
6
2
6160/
© C
liniq
ue L
abor
ator
ies,
LLC
cl
iniq
ue.e
s
Alle
rgy
Test
ed. ©
Clin
ique
Lab
orat
orie
s, L
LC
Mucho más que un perfume.
AROMATICS-BODYBELL.indd 1 25/10/13 10:03
6362/
COFRES
TRATA-MIENTO
4
5
6
10
EN BUSCA DEL TESORO
Sí, te proponemos auténticos tesoros que manten-drán tu piel joven, hidratada y tersa. No te preocupes aunque no tengas el mapa para encontrarlos, porque
en Bodybell te esperan encerrados en atractivos cofres que, además, tienen regalos extra.
8
01 | Lancôme Génifique crème 50ml. + Advanced Génifique 5ml. + Génifique nuit 15ml. + Génifique yeux 5ml. 02 | Lancôme Advanced Génifique 50ml. + Advanced Génifique 5ml. + Génifique yeux 5ml. + Génifique crème 15ml.
+ Génifique nuit 15ml. 03 | Lancôme Hydra Zen 50ml. + Advanced Génifique 5ml. + Génifique yeux 5ml. + Hydra Zen nuit 15ml. 04 | Biotherm Aquasource 50ml. + gel 15ml. + crema de noche 15ml. 05 | Biotherm Blue therapy serum 50ml. + crema reparadora 15ml. + crema de noche 15ml. 06 | Biotherm Skin vivo serum 50ml. + crema re-
paradora 15ml. + crema de noche 15ml. 07 | Clarins Multi-Regenerante Doble serum 30ml. + crema de día 15ml. + crema de noche 15ml. + neceser. 08 | Anne Möller ADN Goldage Extra Rich SPF15 50 ml. + crema de noche 20ml. + contorno de ojos 15ml. 09 | Anne Möller ADN antigravite 50ml. + crema de noche 15ml. + contorno de ojos 15ml.
10 | Clarins Multi-Active Crème Lissante 50ml. + serum 10ml. + crema de noche 15ml. + neceser.
7
1
3
2
9
© C
liniq
ue L
abor
ator
ies,
LLC
cl
iniq
ue.e
s
Alle
rgy
Test
ed. ©
Clin
ique
Lab
orat
orie
s, L
LC
Mucho más que un perfume.
AROMATICS-BODYBELL.indd 1 25/10/13 10:03
Pag Revista Navidad-AF.indd 1 08/11/13 17:48
TEN DEN
CIAS
LABIOS THE FASHION LIPS
Las pasarelas internacionales nos dan la clave de los colores
de labios más in. Cuatro tendencias muy claras marcan la pauta.
NUDE SKIN. La piel se libera de artificios y se luce tal y como es, con labios en tonos muy suaves con un poco de brillo. 1. Gloss D’Enfer de Guerlain. 2. Rouge Edition Shine de Bourjois. 3. Kissmylips de Debby. 4. Rouge in Love de Lancôme.
MAKE-UP SIXTIES. Vuelven los 60 con estilos sugeren-tes, muy muy femeninos. Los labios se apuntan al rojo vivo. 5. Rouge Éclat de Clarins. 6. Rouge Allure de Chanel. 7. Glam Shine Balmy de L’Oreal. 8. Rouge G de Guerlain.
NEO PUNK. Huye del feísmo de otras décadas, enfati-zando los ojos y labios, que encuentran en marrones y mo-rados a sus mejores aliados. 13. Pure Color Lipstick de Estèe Lauder. 14. Chubby Stick Intense de
Clinique. 15. Addict Gloss de Dior. 16. Elixir Giant Pen Stick de Max Factor. 17. Apocalips
Lip Lacquer de Rimmel.
MASCULINO-FEMENINO. Los cortes de pelo pixie se fe-minizan con labios de colores intensos y rebosantes de brillo. 9. Rouge pur Couture Vernis à lèvres de Yves Saint
Laurent. 10. SMK Lacquer Rouge de Shiseido. 11. Soft Sensational Lipcolor Butter Lipstick de
Astor. 12. Color Sensational Vivids de Maybelline.
Gia
mb
attis
ta V
alli
Ósc
ar d
e la
Ren
ta
Ade
lina
Iván
Dior
NUDE SKIN
MAKE-UP SIXTIES
MASCULINO-FEMENINO
NEO PUNK
1
2
3
4
11
13
14
16
17
12
10
5 6 7
8
9
15
6564/
Pag Revista Navidad-AF.indd 1 08/11/13 17:48
¡DEBBY TE TRAE EL MAQUILLAJE MÁS CHIC PARA LAS FIESTAS!
CON DEBBY, PODRÁS DAR RIENDA SUELTA A TU CREATIVIDAD Y REINVENTAR EL MAQUILLAJE
NAVIDEÑO, HACIÉNDOLO DISTINTO, ÚNICO Y ORIGINAL.
DEBBY OFRECE TEXTURAS SORPRENDENTES Y ACABADOS
INÉDITOS, CON LA GARANTÍA DE LA CALIDAD MADE IN ITALY A UN
PRECIO TOTALMENTE ASEQUIBLE.
debbyexperience.com
COMO IR A...
ESTILO VISTE TUS UÑAS DE FIESTA
01 | Pulidor mila-groso de Andrea Fulerton. Elimina las manchas y reduce la rugosidad de las uñas.
02 | Triple acción base de esmal-te de Andrea Fulerton. Protege, endurece e hidrata las uñas, reavivando el color.
03 | Presmalte de Andrea Fulerton. Asegura la perfecta adhe-rencia de la laca de uñas.
04 | La Laque Couture de Yves Saint Laurent. Protege y embellece las uñas gracias a su contenido de aceite de rosa mosqueta y extracto de coralina. 10ml.
05 | Vernis in Love de Lancô-me. Con cepillo aplicador de alta precisión, cuenta con una paleta de 31 colores. 10ml.
06 | Rouge Ver-nis de Dior. Sus pigmentos están formulados para pro-ducir colores óptimos y brillantes. 10ml.
07 | Secado rápido de uñas de Debby. Seca el esmalte en pocos segundos con solo aplicar unas gotas.
08 | Acabado resplandeciente de Andrea Fuler-ton. Aporta reflejos dorados.
09 | Laca de uñas de OPI. Su aplicador consigue una adherencia per-fecta del color, con acabado brillante. 15ml.
10 | Tachuelas doradas de Andrea Fulerton. Decoran y subliman cualquier esmalte .
Purpurinas, craquelados y tonos muy, muy oscuros hacen que las uñas acaparen todas las miradas.
La manicura perfecta requiere la preparación de las uñas. Con ella se consigue una superficie lisa y limpia para que la laca se fije de un modo uniforme y duradero. Andrea Fulerton nos enseña cómo hacerlo.
PASO 1: PULE LA SUPERFICIECon un pulidor suave, que retira los restos persistentes de esmaltes anteriores y elimina las rugosidades de las uñas. No olvides alisarlas, suavizarlas y sacarles brillo. Recomendamos Pulidor de Uñas Milagroso de Andrea Fulerton (1).
PASO 2: APLICA UN PROTECTORLas bases protegen e hidratan las uñas, las hacen más fuertes y alargan la duración del color. Recomendamos Triple Acción Base de Esmalte de Andrea Fulerton (2).
PASO 3: DALES COLORLas uñas se maquillan aplicando capas finas de esmalte, para evitar que este se levante, y dejando unos minutos de espera entre capa y capa. Como remate, se fija el esmalte con un producto secador. Recomendamos Secado Rápido de Uñas de Debby (7).
PASO 4: PROLONGA EL MAQUILLAJELos Top Coat, con acabado transparente, realzan el color y lo fijan para que dure durante más tiempo sin descascarillarse, al hacerlo más resistente a golpes y roces. Recomendamos Acabado Resplandeciente de Andrea Fulerton (8).
• Las purpurinas metalizadas.• Las piedras y las tachuelas
que crean diseños únicos.• Los colores trendy de este
Otoño–Invierno: azules oscuros y negros azulados.
• Las texturas metalizadas en tono plata y dorado.
• Los rojos Burgundy.• Los craquelados.
21 3
4
5
6
7
8 9
10
And
rea
Fule
rton
And
rea
Fule
rton
NOS GUSTAN
6766/
PASO A PASO
COLOR
YS
L
1
34
5
7
6
2
01 | EFFET MIRACLE DE LANCÔME.
02 | LUZ MAGIQUE DE L’OREAL.
03 | EXTRA-COMFORT DE CLARINS.
04 | PERFECT REFINING
FOUNDATION DE SHISEIDO.
05 | EVEN BETTER MAKEUP DE CLINIQUE.
06 | TOUCHE ECLAT DE YVES SAINT
LAURENT.
07 | CONCEALER SOLUTION
CORRECTOR DE DEBBY.
Antes de empezar, sigue tu rutina de limpieza habitual, porque siempre se debe actuar sobre una piel limpia y perfectamente hidratada para que el maquillaje no se cuartee ni produzca un efecto máscara y tenga una mayor duración. Después, hidrata y corrige con una crema específica para los problemas que puede presentar tu piel: rojeces, poros dilatados, líneas de expresión, flacidez, sequedad… Una vez concluida esta rutina, sigue este paso a paso de la mano del National Make Up artista de Lancôme Roberto Siguero.
PASO 1: SIENTA LAS BASESLas prebases, también conocidas como primers, optimizan los resultados de las bases de maquillaje y prolongan su duración. Son de textura ligera y tienen como objetivo unificar la piel, atenuar sus imperfecciones y minimizar los poros dilatados. Recomendamos su utilización porque dejan la piel jugosa, fresca y natural.
PASO 2: UNIFICA EL COLORCon el fondo de maquillaje que mejor se adapte a tu tono y tipo de piel, y según el resultado que quieras conseguir. Los fluidos proporcionan un acabado luminoso de efecto piel desnuda. Los más densos ofrecen una cobertura perfecta, de aspecto mate y aseguran una duración más prolongada. Ambas texturas se aplican con movimientos de alisado desde el centro hacia el exterior, difuminando bien los contornos del rostro para que no haya cortes de color. Se pueden extender con la yema de los dedos o con la ayuda de un pincel o esponja especiales para la aplicación de maquillaje.
PASO 3: DALE LUZEl iluminador es el responsable de que nuestro rostro brille. Las zonas clave para aplicarlo son el centro de la frente (para destacar la mirada), la parte alta de los pómulos (para dibujar el rostro) y el centro de la
Unificar, iluminar, dar color, definir la mirada, dibujar los labios… Desgranamos cada uno de estos pasos para que seas la reina de la fiesta.
MAQUILLAJE DE ALTA COSTURA
barbilla (que delimita el óvalo facial y reduce los brillos en la zona). Disimula e ilumina la zona de las ojeras con un corrector-iluminador de un tono más claro que el del fondo de maquillaje que hayas utilizado. Se aplica con unos ligeros golpecitos de la yema de los dedos, hasta que quede completamente fundido con la base y parezca una segunda piel. Si también lo extiendes sobre el surco naso geniano, las líneas que van desde los laterales de la nariz hacia las comisuras de la boca, parecerá menos marcado.
PASO 4: MATIZA CON POLVOSUtiliza polvos traslúcidos, mejor sueltos, que consiguen un acabado natural y duradero. Impregna la borla con poca cantidad, después sacúdela para que quede solo la cantidad justa de polvos y comienza su aplicación por la zona de la ojera, y continúa desde el centro de la cara hacia los laterales.
PASO 5: DIBUJA LOS OJOSPerfílalos con un lápiz kohl a ras de la raíz de las pestañas del párpado móvil, partiendo del lagrimal y terminando en el extremo opuesto. Sobre el fijo, aplícalo solo desde la mitad hacia fuera. Después difumina el kohl con la ayuda de un pincel, para suavizar la mirada. Cuanto más gruesa sea la línea que dibujes, más sofisticado será el maquillaje. Si le quieres dar un aire muy festivo, utiliza un eyeliner metalizado.
9 10
11
15
8
16
14
17
18
19
12
13
08 | SKIN ILLUSION DE CLARINS.
09 | CIPRIA ULTRAFINE DE DEBORAH.
10 | POLVO COMPACTO DE DEBBY.
11 | BLUSH RADIANCE DE YVES SAINT LAURENT.
12 | LASTING FINISH MONO BLUSH DE RIMMEL.
13 | PALETTE L’ORCHIDEE DE SISLEY.
14 | POLVOS COMPACTOS MÉTÉORITES DE GUERLAIN.
15 | ACCORD PERFECT BLUSH DE L’OREAL.
16 | BLUSHING BLUSH POWDER DE CLINIQUE.
17 | DESSIN DU REGARD DE YVES SAINT LAURENT.
18 | KOHL&CONTOUR PENCIL DE ASTOR.
19 | SOURCIL POUDRE DE CHRISTIAN DIOR.
Chr
istia
n D
ior
6968/
www.bourjois.es
B e l l e z a c o n a c e n t o F r a n c é s d e s d e 1 8 6 3
CAJITASREDONDAS
COLORETESCOCCIÓN AL HORNO INIMITABLE DESDE 1863
un difuminado delicadoal servicio de la buena cara
Obj
etos de Culto
desde hace 150 años
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
PAGINA COLORETE_BODYBELL.ai 1 16/10/2013 10:38:42
PASO 6: SOMBRAS Y MÁSCARASElije un tono intermedio para el párpado móvil y extiéndelo con un aplicador de esponja. Utiliza un tono más claro para el fijo, y el lagrimal resáltalo con una sombra muy, muy luminosa. Para dar profundidad a la mirada, oscurece la cuenca del ojo enfatizando su ángulo externo. Si quieres mayor dramatismo, dibuja la línea interior de los párpado con kohl negro. Remata la operación con la máscara de pestañas, que se extiende siempre con movimientos de zig-zag desde la raíz hacia las puntas. Si repites la operación dos o tres veces, más sofisticado será el resultado.
PASO 7: DOMINA LAS CEJASDeben presentarse naturales, pero perfectamente definidas y estructuradas. Para conseguirlo nada mejor que dibujarlas con un perfilador de pestañas de un tono más claro que el de su color natural. La técnica perfecta es aplicarlo con pequeños trazos, simulando los pelos de las pestañas y el la misma dirección que crecen éstos.
PASO 8: RUBORÍZATEPotencia los pómulos, que siempre dan un carácter muy personal al rostro. Sitúate frente al espejo, sonríe y pon el colorete sobre el punto más prominente, después extiéndelo hacia las sienes con movimiento ascendente. Un toque muy leve de blush sobre el mentón, el centro de la frente y el perfil de la nariz, resalta las facciones.
PASO 9: PON LA GUINDA EN LOS LABIOSSí, porque el color de los labios es el punto final del maquillaje. Antes de aplicarlo, borra todo rastro de imperfección, extendiendo una fina capa de base de maquillaje sobre ellos. Después, si vas a utilizar un tono fuerte, perfílalos para que el color no se desborde, y aplícalo con un pincel desde las comisuras hacia el centro. En el labio superior, acentúa el arco de Cupido, resulta muy seductor. Recuerda que los rojos intensos son los más festivos.
PASO 10: EL BROCHE DE OROLo pone tu perfume favorito. Ten en cuenta que el olfato es uno de los sentidos más evocadores. Y tú quieres que te recuerden, ¿no?
20 | MASCARA CILS D’ENFER NOIR DE GUERLAIN.
21 | MASCARA LE VOLUME DE CHANEL.
22 | MASCARA DIORSHOW ICONIC DE DIOR.
23 | HYPNÔSE DRAMA DE LANCÔME.
24 | COLOR CASE QUAD DE DEBBY.
25 | SMOKY EYES DE BOURJOIS.
26 | ROUGE COCO DE CHANEL.
27 | SHINE DELUXE JEWELS DE ASTOR.
28 | FLIPSTICK COLOUR EFFECT DE MAX FACTOR.
20
1. Esponja en cuñas. Consigue una piel natural nude effect aplicando tu base de maquillaje con estas esponjas. 2. Peine y cepillo para cejas. Especial para mantener las cejas naturales y en orden. 3. Kabuki Brush. Ideal para aplicar polvos sueltos o minerales. 4. Brocha difuminado. Pincel para difuminar kohl y extender sombras. 5. Set 3 brochas. Especiales para difuminar, aplicar el colorete y extender los polvos.
TUS ALIADOS DE PROFESSIONAL&BEAUTY TOUCH
1
3
2
4
25
26
27
28
23
24
5
21
22
7170/
www.bourjois.es
B e l l e z a c o n a c e n t o F r a n c é s d e s d e 1 8 6 3
CAJITASREDONDAS
COLORETESCOCCIÓN AL HORNO INIMITABLE DESDE 1863
un difuminado delicadoal servicio de la buena cara
Obj
etos de Culto
desde hace 150 años
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
PAGINA COLORETE_BODYBELL.ai 1 16/10/2013 10:38:42
COMO IR A...
ESTILO
Las fiestas navideñas son noches para no olvidar, en las que tus looks deben darlo todo y al máximo. No importa que sean prendas pasajeras de corta vida, lo que cuenta es que esa noche tu vestido alcance el “subidón” esperado aunque no tenga más vida después. ¿Quieres ser el testigo de su historia?
NOCHES DE INFARTO
NOCHEBUENA, NOCHE DE AMORNOCHEBUENA, NOCHE DE AMOR
1. Touche Eclat de
Yves Saint Laurent. Lápiz corrector que borra las
ojeras de modo inmediato.
2. Crazy Terracotta Poudre Bonne Mine
de Guerlain. Polvos que encienden el cutis con un
bronceado discreto.
3. Phyto Lip Gloss
de Sisley. Tonos de gloss que no pasan desapercibi-dos porque son luminosos
e intensos. Para unos labios con volumen.
Largo o corto, luce un vestido sin tapujos y sin miedo, por-que nunca se está demasiado sexy. Vuelven los encajes, dis-cretos y sutiles, o recargados y llenos de ostentación. Todo vale, de modo que no desa-
proveches la noche y deja a un lado la vergüenza.
Los brillos son los protago-nistas de estas fiestas. En
forma de lentejuelas o pedrería incluso en los complementos.
¡Qué no falten! Apuesta por un poco de brillo también en
el rostro, utilizando polvos nacarados, o iluminadores en
puntos estratégicos.
LOOK:- Vestido de H&M- Clutch de Zara- Zapatos de Cortefiel- Abrigo de Penneys
LOOK:- Falda de Yono Taola- Top de Springfield- Zapatos de Blueinc- Bolso de Heatons
4. Hypnôse Doll Eyes de Lancôme. Transforma tus pestañas en ojos de muñeca con una máscara perfecta gracias a su cepillo cónico.
5. Sleek Stick de Essie. Stick para uñas en rojo carmesí plagado de oro.
6. Double Wear Light de Estée Lauder. Maquillaje que asegura y regula la grasa. SPF 10.
La inspiración Lady nos acompaña un año más para recordarnos que las niñas buenas también triunfan. Cuellos bebé, cortes evasé, o faldas de tubo, Son algunas de las pistas que resaltarán tu look. Si optas por la falda, combínala con un top que marque tu silueta.Maquillaje no muy recargado. Marca tus ojos con exceso de máscara de pestañas y atrévete con una mirada de muñeca.
1
2
3
4
56
Siguiendo con el tono picante, podemos probar con un vesti-do lencero, de esos que cortan la respiración. Aconsejamos que
vayan complementados con encajes o bordados, para apor-
tarles un aire más festivo. Prueba a acompañarlo de
un cinturón llamativo y verás como cambia el resultado. Si además lo vistes con perlas,
acertarás seguro.El maquillaje romántico
funciona muy bien con este look. Ahumados en tonos
pastel, rostros nude. Prueba a destacar tus pómulos y labios
con rosas coquetos.
LOOK:- Vestido de Zara- Zapatos de Úrsula Mascaró- Collar de Pilot- Abrigo de Bankfashion- Bolso de Bonmarche
11. Joues Contraste
de Chanel. Colorete en polvo que ilumina el rostro con un
toque de color.
12. Intense Smoky de Bourjois. Un trío de sombras muy intensas en
tonos coquetos para el mejor ahumado pastel.
13. Perfect Curl Hair Mask de L’Action. Mas-
carilla que consigue unos rizos perfectos y sin encrespamiento.
14. Joli Rouge
de Clarins. Su fórmula hidrata y rellena los labios.
7. False Lash Pestañas de mariposa de L’Oréal. Su cepillo consigue que las pestañas se eleven como si fuesen alas.
8. Perfect Stay Lycra de Astor. Asegura color y brillo durante 10 días.
9. Wild Shadow Pot de Max Factor. Sombra con micro pigmentos que enfatiza la mirada.
10. Diorliner de Dior. Perfilador automático de trazo preciso, homogéneo y regular.
LOOK:- Vestido de Mango- Zapatos de Primark- Bolso de Accesorize- Guantes de Asos
Dejando a un lado lo recatado, este año apuesta por modelos atrevidos y muy sensuales, porque esta noche toca disfrutar a tope y los límites los pones tú.Las transparencias están aquí para ayudarte a cumplir tus deseos y nada mejor que el fin de año para darles una oportunidad. En camisas y vestidos, es una opción muy acertada, que atraerá más de una mirada.
En los pies puedes llevar
unos clásicos de salón con algún detalle festivo,
o unos botines con plataforma que estilicen
tu figura. En cualquier caso, opta por diseños
sencillos para darle más protagonismo al vestido.
Marca tus ojos con eyeliner y juega con los
distintos tipos de miradas que quieras mostrar. La clave: el rabillo del ojo.
Las uñas siguen en alza esta Navidad, de modo que
deja fluir tu imaginación y lánzate a las decoraciones
recargadas y los stickers.
78
10
11
12
13
14
NOCHEVIEJA CON PICARDÍANOCHEVIEJA CON PICARDÍA
9
7372/
3
1
MAKE-UP MIX¿Quieres hacer realidad el sueño de toda mujer?
Pues pon a su alcance, en un solo estuche, todo lo que nece-sita para estar perfecta. Bases de maquillaje para conseguir el
tono perfecto, máscaras de pestañas que las alargan y rizan, sombras de ojos que los hacen irresistibles, barras de labios
con efecto kiss me… ¿Quién da más?
COFRESCOLOR
01 | Lancôme Hypnôse Start Máscara Hypnôse + perfilador ojos + desmaquillador ojos. 02 | Lancôme Hypnôse Drama Máscara Hypnôse Drama + perfilador ojos + desmaquillador ojos. 03 | Lancôme Hypnôse Doll Eyes Máscara Hypnôse
Doll Eyes + perfilador ojos + desmaquillador ojos. 04 | Yves Saint Laurent Lápiz corrector-iluminador + máscara volumen. 05 | Guylond Paleta sombras marco. 06 | Clarins Lisse minute base + eclat minute tez + eclat minute labios + neceser. 07 | Guylond Oso mediano. 08 | Guylond Caja surtido combinable. 09 | Maletín de maquillaje Incredible Colours de Markwins Sombras de ojos + lipgloss + coloretes + sombras en crema + barras de labios + máscaras y mucho más.
2
8
4
6
5
7
10 | Maletín de maquillaje Bon Voyage de Markwins 11 | Maletín de maquillaje Incredible Colours de Markw-ins Esmaltes de uñas + barras de labios + compactos de sombras de ojos y mucho más. 12 | Maletín de mani-cura Just to go French Nails de Markwins 13 | Aqua Bella Color Counter de Markwins Lipgloss + compacto
cinco sombras de ojos. 14 | Estuche French Nails de Markwins Esmalte manicura francesa + lápiz blanco + set plantillas. 15 | Beauty & Beauty Cosmetics Paleta con 98 colores diferentes de sombras de ojos. 16 | Melvi Surti-
do pequeño. 17 | Melvi Surtido mediano. 18 | Melvi Surtido grande. 19 | Melvi Surtido extra grande.
9
10
11
12
13 14
15
16
17
18
19
7574/
FEMENINOS
COFRES
FRAGANCIAS
2
1
5
3
01 | Killer Queen de Katy Perry EDT Vapo 100ml. + leche corporal 75ml. 02 | Girl de Guess EDT Vapo 100ml.+ leche corporal 75ml. 03 | In Black Her de Massimo Dutti EDT Vapo 80ml. + leche corporal 100ml. 04 | Wild Elixir de Shakira EDT Vapo 80ml. + leche corporal 100ml. 05 | Lady Rebel de Mango EDT Vapo
100ml. + leche corporal 100ml. + bálsamo labial. 06 | Agua Fresca de Azahar de Agua de Sevilla EDT Vapo 150ml. + leche corporal 150ml. + gel 150ml. 07 | Super Female de Playboy EDT Vapo 50ml. + desodorante spray 75 ml. + neceser. 08 | Her Golden Secret de Antonio Banderas EDT Vapo 50ml. + desodorante spray
68
7
4
16
15
150ml. 09 | Don Algodon EDT Vapo 100ml. + leche corporal 100ml. 10 | Chanson D’Eau EDT Vapo 100ml. + gel 200ml. 11 | Fun Sensation de Adidas EDT Vapo 75ml. + Vapo 30ml. 12 | Love Forever Love de
Agatha Ruiz de la Prada EDT Vapo 50ml. + leche corporal 100ml. 13 | Poción para ella de Mario y Alaska EDT Vapo 100ml. + leche corporal 100ml. 14 | Muy mía de Bustamante EDT Vapo 100ml. + leche corpo-ral 100ml. 15 | In The City Carrie EDT 100ml. + gel 130ml. 6,99€ 16 | Love, Peace & Harmony EDT Vapo
100ml. + gel 100ml. + loción hidratante 100ml.
11
12
109
13
14
7776/
MAS-CULI-NOS
COFRES
FRAGANCIAS
01 | Massimo Dutti EDT Vapo 100ml. + gel 750ml. + after shave 100ml. + desodorante spray 200ml. + bolsa. 02 | Seductive Blue de Guess EDT Vapo 100ml. + gel 75ml. 03 | The Golden Secret de Antonio Banderas EDT Vapo 100ml. + after shave 100ml. 04 | Agua Brava EDT Vapo 100ml. + gel 100ml. + desodorante spray 150ml. 05 | In Black de Massimo Dutti EDT Vapo 100ml + desodorante spray 150ml. € 06 | Rebel Hero de Mango EDT Vapo 100ml. + desodorante spray 150ml.07 | Team Five de Adidas EDT Vapo 100ml. + desodo-rante spray 150ml. + neceser. 08 | Super Playboy EDT Vapo 100ml. + desodorante spray 150ml. + neceser.
4
2
1
6
7 98
5
3
09 | Nike Man EDT Vapo 100ml. + desodorante spray 200ml. 10 | Don Algodon Hombre EDT Vapo 100ml. + after shave 100ml. + desodorante roll on 50ml. 11 | Apollo de Axe EDT 100ml. + desodorante spray 150ml.
12 | Brummel EDT 250ml. + after shave 250ml. 13 | Crossmen EDT Vapo 100ml. + desodorante spray 150ml. € 14 | Poción para él de Mario y Alaska EDT Vapo 100ml. + gel 100ml. 15 | Muy mío sport de Bus-
tamante EDT Vapo 100ml. + gel 75ml. 16 | Pull and Bear EDT Vapo 100ml. + neceser. 17 | Cool Blue de No Fear EDT Vapo 100ml. + gel 130ml.
10
11
12
13
1415
16
17
7978/
INFANTILES
COFRES
FRAGANCIAS
2
3
4
7
8
1
6
01 | Princesa Sofía EDT 30ml. + cosmética + estuche joyero. 02 | Angry Birds Pig Vapo 100ml. + figura 3D (Hucha). 03 | Angry Birds Red Vapo 50ml. + libreta + chapa. 04 | Angry Birds Red Vapo 100ml. + figura 3D (Hucha). 05 |
Monster High One Night in Scaris Beauty Bag Barra de labios + sombra de ojos + perfilador ojos + laca uñas. 06 | Monster High Creeperific Sombra de ojos en crema + espejo + iluminador + barras de labios + lacas de uñas + sombra de ojos en polvo. 07 | Monster High Perfilador de labios + laca uñas + separador dedos + sombra en crema + mochila. 08 | Monster High EDT 50ml. + tatoo + colgante. 09 | Hora de Aventuras EDT 50ml. + gel + chapas + maleta metal.
5
9
10 | Hello Kitty Gel 300ml + figura + EDT 15ml. 11 | Estuche Pitufina EDT + bálsamo labial + laca uñas. 12 | Min-nie EDT Vapo 30ml. + brillo + adhesivos. 13 | Nancy EDT 50ml + clips + espejo. 14 | Spiderman EDT 100ml. + caja
+ frisbee. 15 | Abeja Maya EDT 50ml. + identificador mochila + adhesivos 16 | Planes EDT 50ml. + identificador mochila + adhesivos. 17 | Violetta EDT 30ml. + adhesivos + colgante. 18 | Charmmy Kitty Estuche joyero EDT +
lacas de uñas. 19 | Jake Pirata EDT 50ml. + gel.
10
11
12
13
14
16
17
18
1915
8180/
DIRECCIONES
BODYBELL CUENTA CON MÁS DE 245 ESTABLECIMIENTOS A TU DISPOSICIÓN
ANDALUCÍAAlcalá de GuadairaC.C. Los Alcores. Tel.: 955 31 99 85AlgecirasRegino Martínez, 34. Tel.: 956 92 25 71Almería
C.C. Mediterráneo. Tel.: 950 93 61 97Andujar Doctor Montoro, 1. Tel.: 953 89 50 02CádizAvda. Ana de Viya, 5. Tel.: 956 92 25 74Plaza del Palillero, 2. Tel.: 956 92 25 70 CoínC.C. La Trocha. Tel.: 951 25 99 85CórdobaConde de Gondomar, 3. Tel.: 957 78 08 90C.C. La Sierra.: 957 78 03 95 Dos HermanasCanónigos, 71 y 73. Tel.: 955 29 03 84 El EjidoConstantino, 19. Tel.: 950 95 14 80C.C. El Copo. Tel.: 950 93 61 98GranadaAlhóndiga, 6. Tel.: 858 99 05 70HuelvaC.C. Plus Ultra, 15. Tel.: 959 28 41 90JaénSan Clemente, 13 y 15. Tel.: 953 89 50 01LinaresPasaje del Comercio, 23. Tel.: 953 89 50 00MálagaAyala, 69. Tel.: 951 25 41 91Almacenes, 2. Tel.: 951 400 998MarbellaAvda. Ricardo Soriano, 26. Tel.: 951 25 41 90Pza. de África, 3. Tel.: 951 25 99 88
C.C. La Cañada. Tel.: 951 25 99 87Puente GenilPza. Romeral, 5. Tel.: 957 78 08 91Puerto BanúsC.C. La Marina. Tel.: 951 25 99 86Puerto de Santa MaríaGanado, 33. Tel.: 856 92 49 12RondaCarrera Espinel, 58. Tel.: 951 25 41 92San FernandoSan Rafael, 21. Tel.: 956 92 25 73C.C. Bahía Sur. Tel.: 856 92 49 11Sanlúcar de Barrameda
C.C. Las Dunas. Tel.: 856 92 49 90San Juan de AznalfaracheC.C. Carrefour. Tel.: 955 29 03 80Sevilla Asunción, 32. Tel.: 955 29 03 81Marqués Pikcman, 15. Tel.: 955 29 03 83 O´Donnell, 7. Tel.: 955 29 03 82Sierpes, 30. Tel.: 955 31 99 88
ARAGÓNZaragozaAv. Madrid, 211. Tel.: 976 36 03 91Delicias, 35. Tel.: 976 36 03 90León XIII, 24. Tel.: 976 36 44 60C.C. Puerto Venecia. Tel.: 876 01 09 78
C.C. Augusta. Tel.: 876 01 09 62
ASTURIASAvilésMuralla,1 Tel.: 984 24 08 32GijónAv. Constitución, 26. Tel.: 984 24 08 31OviedoC.C. Modoo. Tel.: 984 24 08 33Uría, 26. Tel.: 984 24 08 30
C.C. Los Prados. Tel.: 984 24 08 94
Paredes (Lugones)C.C. Parque Principado. Tel.: 984 24 08 93San Martín del Rey Aurelio
C.C. Valle del Nalón. Tel.: 984 24 08 95
CANARIASLa Orotava
C.C. La Villa. Tel.: 922 98 50 87Las PalmasC.C. Las Arenas. Tel.: 928 98 70 78Puerto del CarmenC.C. La Biosfera. Tel.: 928 98 70 79Santa Cruz de TenerifeCastillo, 19. Tel.: 922 98 50 88
C.C. Meridiano. Tel.: 922 98 50 86C.C. Santa Cruz. Tel.: 922 98 50 89CANTABRIASantanderC.C. Carrefour (El Alisal). Tel.: 942 94 32 90Castilla. 21. Tel.:942 94 50 69Burgos, 4. Tel.: 942 94 50 71Rualasal, 21. Tel.: 942 94 50 72Santoña Pza. Manuel Andújar. Tel.: 942 94 50 64CamargoC.C. Valle Real. Tel.: 942 94 96 66Castro UrdialesJavier Echevarría, 6. Tel.: 942 94 50 65ReinosaPuente Carlos III, 14. Tel.: 942 94 50 60Torrelavega Augusto Linares, 21. Tel.: 942 94 50 67 Pablo Garnica, 4. Tel.: 942 94 50 68Maliaño Menendez Pelayo, 26. Tel.: 942 94 50 70
CASTILLA-LA MANCHAAlbaceteMayor, 32. Tel.: 967 96 31 60Feria, 45. Tel.: 967 96 31 61C.C. Vialia. Tel.: 967 96 57 60Av. Isabel la Católica, 1. Tel.: 967 96 58 62Tarazona de la ManchaPza. Mayor, 4. Tel.: 967 54 41 93AlmansaSan Francisco, 19. Tel.: 967 31 11 19Ciudad RealAlfonso X El Sabio,1. Tel.: 926 67 40 93Cruz, 7. Tel.: 926 67 40 96CuencaCarretería, 46. Tel.: 969 87 20 90Boteros, 28. Tel.: 969 30 18 18GuadalajaraVirgen del Amparo, 20. Tel.: 949 87 40 00C.C. Ferial Plaza. Tel.: 949 87 40 01ManzanaresToledo, 1. Tel.: 926 67 40 95PuertollanoGran Capitán, 3. Tel.: 926 67 40 92 Pº San Gregorio, 49. Tel.: 926 67 40 91Talavera de la ReinaAlfares, 14. Tel.: 925 67 07 70Avda. Pío XII, 3. Tel: 925 67 07 71Avda. Pío XII, 65. Tel.: 925 67 07 72Pza. El Salvador, 1 y 2. Tel.: 925 67 07 73Toledo Av. Barber, 20 (esq. Potosí). Tel.: 925 67 07 76Av. Purísima Concepción, 8. Tel.: 925 67 07 75 Cuatro Calles, 4. Tel.: 925 67 07 74TomellosoD. Víctor Peñasco, 57. Tel.: 926 67 40 90ValdepeñasVirgen, 11. Tel.: 926 67 40 94VillarrobledoGraciano Atienza, 3-5. Tel.: 967 96 31 62
CASTILLA Y LEÓNAranda de DueroIsilla, 17. Tel.: 947 65 08 52BurgosVitoria, 157. Tel.: 947 65 08 50León
C.C. Espacio León. Tel.: 987 79 52 98C.C. León Plaza. Tel.: 987 79 03 99Miranda de EbroPº de la Estación, 16. Tel.: 947 65 08 51PalenciaMayor, 17. Tel.: 979 69 20 90Salamanca
C.C. El Tormes. Tel.: 923 99 46 56Torres Villarroel, 9-11.Tel.: 923 99 02 64SegoviaFdez. Ladreda, 13. Tel.: 921 92 24 12José Zorrilla, 85. Tel.: 921 92 24 10 Juan Bravo, 5. Tel.: 921 92 24 11Soria Collado, 15. Tel.: 975 67 01 00ValladolidPº Zorrilla, 18. Tel.: 983 44 40 60Pº Zorrilla, 106-108. Tel.: 983 44 40 61C.C. Parquesol. Tel.: 983 07 07 53C.C. Valladolid, 2. Tel.: 983 07 07 54ZamoraSanta Clara, 16. Tel.: 980 98 31 80
CATALUÑABadalonaDel Mar, 25. Tel.: 931 71 07 96C.C. Magic. Tel.: 931 71 07 66BarcelonaGran de Gracia, 152-154. Tel.: 933 96 78 68San Gervasio, 58. Tel.: 931 87 02 42C.C. Les Glories. Tel.: 934 86 05 91Barberá del VallésC.C. Baricentro. Tel.: 931 76 00 66CastelldefelsC.C. L’Anec Blau. Tel.: 931 71 07 99Els Limits
C.C. Els Limits. Tel.: 872 98 74 99GaváC.C. Barnasur. Tel.: 931 71 07 93Hospitalet de LlobregatC.C. La Farga. Tel.: 931 76 00 62C.C. Gran Vía 2. Tel.: 931 71 07 67Mataró
C.C. Mataró Park. Tel.: 931 71 07 98Reus
C.C. El Pallol. Tel.: 877 05 08 52Sant Boi de Llobregat
C.C. Sant Boi. Tel.: 931 71 0795Cornella de LlobregatC.C. Splau. Tel.: 934 71 91 60Santa Coloma de GramanetAv. de Santa Coloma, 19. Tel.: 933 96 78 69TarragonaRamón y Cajal, 13. Tel.: 977 27 03 90
C.C. Parc Central. Tel.: 877 05 08 51COMUNIDAD VALENCIANAAlcoyAv. L´Alameda, 19. Tel.: 966 23 01 02AlicanteGerona, 15. Tel.: 966 23 01 00Serrano, 12. Tel.: 966 23 01 01BenicarlóC.C. Costa Azahar. Tel.: 964 86 09 94BenidormPuente, 2. Tel.: 965 85 49 11Castellón
C.C. La Salera. Tel.: 964 86 09 95MislataSanta Teresa, 25. Tel.: 961 12 03 94PetrerC.C. Bassa El Moro. Tel.: 965 06 34 95
DIRECCIONES
Entra en www.bodybell.com o llama al 902111771, encuentra tus marcas favoritas y en qué establecimiento puedes hacerlo.
EXTREMADURABadajozMenacho, 6. Tel.: 924 98 30 51CáceresAvda. España, 8. Tel.: 927 77 06 91Don BenitoRamón y Cajal, 4. Tel.: 924 98 30 50MéridaSanta Eulalia, 11. Tel.: 924 98 30 52Navalmoral de la MataAntonio Concha, 42. Tel.: 927 77 06 90 PlasenciaCalle del Sol, 54. Tel.: 927 77 06 92Villanueva de la SerenaSan Francisco, 3. Tel.: 924 98 30 53ZafraSevilla, 15. Tel.: 924 98 30 54
GALICIAA CoruñaRonda de Outerio, 258. Tel.: 881 24 01 97NarónC.C. Odeón. Tel.: 881 24 90 93PontevedraBenito Corbal, 20-22. Tel.: 986 16 01 02
LA RIOJACalahorraGral. Gallarza, 9. Tel.: 941 89 37 31LogroñoGran Vía, 42. Tel.: 941 89 37 30San Antón, 16. Tel.: 941 89 37 60C.C. Parque Rioja. Tel.: 941 89 37 99MADRID CAPITALZona Salamanca/RetiroAlcalá, 155. Tel.: 91 116 50 67 Alcántara, 49. Tel.: 91 116 50 06Alustante, 3. Tel.: 91 116 50 10Cartagena, 58 y 60. Tel.: 91 116 50 07Don Ramón de la Cruz, 66. Tel.: 91 116 50 61Fernán Glez., 29. Tel.: 91 116 50 48Gral. Pardiñas, 92. Tel.: 91 116 50 09Narváez, 86. Tel.: 91 116 50 08Hermosilla, 74. Tel.: 91 116 50 35Serrano, 56. Tel.: 91 116 50 62Suero de Quiñones, 6. Tel. 91 116 50 20Velázquez, 106. Tel.: 91 116 50 51Zona Arganzuela/UseraCáceres, 6. Tel.: 91 116 50 54Menéndez Pelayo, 95. Tel.: 91 116 50 13 Pº de las Acacias, 23. Tel:. 91 116 16 30 Pº de las Delicias, 29. Tel.: 91 116 50 14 Pº de Extremadura, 61. Tel.: 91 116 50 72Zona Chamberí/CentroAlfonso X, 5. Tel.: 91 116 50 28 Alonso Cano, 9. Tel.: 91 116 16 75Andrés Mellado, 25. Tel.: 91 116 50 29Av. Reina Victoria, 56. Tel.: 91 116 50 50Bravo Murillo, 4. Tel.: 91 116 50 43Cea Bermudez, 70. Tel.: 91 186 22 12Gran Vía, 51. Tel. 91 139 08 55 Montera, 6. Tel.: 91 522 23 63Ponciano, 7. Tel.: 91 116 50 15Zona Fuencarral/Tetuán/ChamartínAv. Betanzos, 87. Tel.: 91 116 50 75Bravo Murillo, 174. Tel.: 91 116 50 76Bravo Murillo, 244. Tel.: 91 116 16 22Bravo Murillo, 300. Tel.: 91 116 50 57Colombia, 4. Tel.: 91 116 50 68Costa Rica, 7. Tel.: 91 116 50 25Francos Rguez., 88. Tel.: 91 116 50 17J. Hurtado de Mendoza, 9. Tel.: 91 116 50 70Pº Castellana, 218. Tel.: 91 116 00 92 Orense, 50. Tel.: 91 116 50 18 Zona Ciudad Lineal/HortalezaAlcalá, 275. Tel.: 91 116 50 23Alcalá, 411. Tel.: 91 116 50 60
Arzúa, 41. Tel.: 91 116 00 91 Av. Bruselas, 72. Tel.: 91 116 50 26Berastegui, 40. Tel.: 91 116 50 44Clara del Rey, 72. Tel.: 91 116 50 58Corazón de Maria, 39. Tel.: 91 116 50 73Cuevas del Almanzora, 187. Tel.: 91 116 50 36Marqués de Zafra, 20. Tel.: 91 116 50 33Zona Carabanchel/Latina/VillaverdeAv. Ntra. Sra. de Fátima, 43. Tel.: 91 116 50 47Cmno. Viejo Leganés, 94. Tel.: 91 116 50 11 Cebreros, 34. Tel.: 91 116 50 56Gral. Ricardos, 107. Tel.: 91 116 50 69Laguna, 56. Tel.: 91 116 50 22Padre Piquer, 9. Tel.: 91 116 50 71C.C. Carrefour “Los Angeles”. Tel.: 91 116 16 44Zona Vallecas/Puente de Vallecas Av. Albufera, 73. Tel.: 91 116 50 01Av. Monte Igueldo, 30. Tel.: 91 116 50 59C.C. La Gavia. Tel.: 91 116 50 04Doctor Esquerdo, 138. Tel.: 91 116 50 74
MADRID COMUNIDADAlcalá de HenaresAv. de Castilla, 6. Tel.: 91 116 50 00 C.C. Alcalá Magna. Tel.: 91 116 50 03C.C. Carrefour. Tel.: 91 116 50 02Carmen Calzado, 15. Tel.: 91 116 50 12Mayor, 2. Tel.: 91 116 50 65Miguel Moncada, 2. Tel.: 91 116 50 38Vía Complutense, 57. Tel.: 91 116 50 53AlcobendasConstitución, 39. Tel.: 91 116 50 21C.C. La Gran Manzana. Tel.: 91 116 50 79 AlcorcónCáceres, 8. Tel.: 91 116 50 19Mayor, 16. Tel.: 91 116 50 34Mayor, 85. Tel.: 91 116 16 09 Arganda del ReyAv. del Ejército, 1. Tel.: 91 116 16 78 Ctra. Loeches, 3 y 5. Tel.: 91 116 50 37ArroyomolinosC.C. Xanadú. Tel.: 91 116 00 95Colmenar ViejoC.C. Ventanal de la Sierra. Tel.: 91 290 71 16CosladaPetra Sánchez, 2. Tel.: 91 116 50 24Fuenlabrada Leganés, 6. Tel.: 91 119 69 84Getafe C.C.“Bulevar”. Tel.: 91 116 16 76 Garcilaso, 32. Tel.: 91 116 50 39 Madrid, 93. Tel.: 91 116 50 49Toledo, 20. Tel.: 91 116 50 52C.C. Getafe 3. Tel.: 91 116 15 11LeganésAv. Fuenlabrada, 37. Tel.: 91 116 16 77MajadahondaDoctor Arce, 2. Tel.: 91 116 50 31Gran Vía, 28. Tel.: 91 116 50 63MóstolesAv. Constitución, 14 y 16. Tel.: 91 116 16 71Baleares, 11. Tel.: 91 116 50 16Montero, 34. Tel.: 91 116 50 32 Veracruz, 24. Tel.: 91 116 50 40Paracuellos del JaramaC.C.“Miramadrid 1”. Tel.: 91 116 00 90 ParlaC.C.“El Ferial”. Tel.: 91 116 50 30Pozuelo de AlarcónAv. de Europa, 9. Tel.: 91 116 50 77Av. Juan Pablo II, 22. Tel.:91 116 50 46C.C. “Zoco-Pozuelo”. Tel.: 91 116 50 27Doctor Cornago, 6. Tel.: 91 116 50 45C.C. “Zielo-Pozuelo”. Tel.: 91 116 00 97
San Sebastián de los ReyesC.C. Carrefour (Megapark). Tel.: 91 116 50 64Real, 23. Tel.: 91 116 50 66C.C. Plaza Norte 2. Tel.: 91 290 71 17Torrejón de Ardoz C.C. Parque Corredor. Tel.: 91 116 50 78Hospital, 11. Tel.: 91 116 50 42Tres Cantos C.C. Tres Cantos Tel.: 91 116 16 66TorrelodonesC.C. Espacio Torrelodones. Tel.: 91 116 50 82ValdemoroEstrella de Élola, 8. Tel.: 91 116 50 55
MURCIAC.C. La Noria. Tel.: 968 97 03 94
Tienda con parafarmacia
Tienda beautyfull body
Nueva apertura
Pro
yect
o ed
itoria
l: A
dq
uier
e P
ublic
idad
, S.L
. Tel
.: 91
277
21
77
190x265_Carven Le Parfum_Esp_C1109.indd 1 16/09/13 17:56