Music: Schubert-SerenadeMusic: Schubert-Serenadeמוזיקה:שוברט-סרנדה מוזיקה:שוברט-סרנדה

ליקטה וערכה: יוליה ברגר ליקטה וערכה: יוליה ברגר

Collected and arranged by Iulia BergerCollected and arranged by Iulia Berger

Rubin was born as ''Reuven Zelicovici'' in Galaţi, and studied art in Paris. In 1912 he immigrated to Ottoman Empire-ruled Palestine, and attempted to study Bezalel Academy of Art and Design He found himself, however, at

odds with the artistic views of the academy's teachers and returned to Paris and then to Romania, where he lived between 1916-1919

Between 1920 and 1922 he lived in New York City. There, he met Alfred Stieglitz who supported him and helped him present his first one-man show

at Anderson Gallery in 1920 .

By 1922, Rubin returned to Palestine, attempting to create a new, original, 'Land of Israel|EretzIsraeli'' style. Recurring themes in his work were the

Palestinian/Israeli landscape, its folklore and population. Rubin was heavily by the work Henri Rousseau and sought to fuse Rousseau's style with

Middle East nuances. In accordance with his integrative style, he signed his works with his first name in Hebrew language and his surname in Roman

letters .

.In 1924 he became the first artist to have a solo exhibition at the Tower of David, inJerusalem. In that same year he also became the chairman of the Association of Painters and Sculptors of

Palestine

During the 1920s and onwards Rubin also designed theatrical scenery for Habima Theater and other Tel Aviv theatres, such as the Ohel Theater. In1948 he was appointed as the first Israeli ambassador

to his native Romania. He served in this position until 1950. He died in Caesarea (Israel)

In 1973 he won the Israel Prize for fine arts

Reuven Rubin1893 – 1974

1974 - 1893 ראובן רובין עלה 1912ראובן רובין נולד ברומניה ולמד ציור בפריס. בשנת

לישראל ולמד שנה אחת בבצאלל. רובין לא אהב את התפיסה 1916-1919שהייתה נהוגה בבצלאל ולכן, חזר לפריס. בשנים

זכה למוניטין רב בעיר.עבר רובין לארצות הברית, שם נערכה לו 1920-1922בין השנים

תערוכת יחיד בניויורק. חוזר רובין לישראל עם תפיסה אמנותית שדוגלת 1922בשנת

היה רובין 1924בהשתחררות מהעבר ועיסוק בהווה. בשנת לצייר הארצישראלי הראשון אשר הציג בתערוכת יחיד את

ציוריו במגדל דוד שבירושלים. הוא בלט מכל הציירים אשר ניסו ליצור סגנון ארצישראלי ייחודי. הירבה לצייר את נופי הארץ ובפרט את נופי ירושלים והגליל. כמו כן תכנן את התפאורות

- 1948לתיאטרון הבימה ולעוד תיאטרונים בתל אביב. בשנים היה לשגריר הראשון של ישראל ברומניה.1950

ראובן רובין נהג לחתום על ציוריו בשם "ראובן".ובפרס ישראל , 1964ראובן רובין זכה בפרס דיזנגוף בשנת

.1973בשנת

Galilean viewנוף גלילי

אבא Father

Motherאימא

Grandfatherסבא

Prophetsנביאים

Jacob’s dreamחלום יעקוב

Kinneretכינרת

Pomegranates inרימונים בחלון window

Self portraitsדיוקנים עצמיים

Mother and childאם וילד

Redbeard jewיהודי עם זקן אדום

Yaffo port נמל יפו

Tripticonטריפטיקון

Buccharian Sofieסופי הבוכרית

Silentתפילה חרישית prayer

Tiberiasטבריה

Rest on theמנוחה בדרך

way

Backgammonשש בש

The pink houseהבית הורוד

Iulia Berger יוליה ברגר