retorica hermineutica

RECURSOS RETÓRICOS

INTRODUÇÃO

Pensamentos

Idéias Sentimentos

Memórias

1. As figuras de linguagem2. As alegorias3. Hebraísmos4. Tipologia

TÓPICO 1. AS FIGURAS DE LINGUAGEM

MetáforaDefinição: forma de linguagem onde dois elementos são comparados quanto a mesma QUALIDADE.

Qualidade

Elemento 1

Elemento 2

Elemento 3

EXEMPLOS DE METÁFORA

“Os que confiam no SENHOR serão como o monte de Sião, que não se abala, mas permanece para sempre.” (Sl 125.1)

Qualidade em destaque

Elemento 1

Elemento 2


“Mas a vereda dos justos é como a luz da aurora, que vai brilhando mais e mais até ser dia perfeito” (Pv 4.18)

Qualidade em destaqueElemento 1

Elemento 2


“Assim como o cervo brama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus!” (Sl 42.1)


Elemento 1

Elemento 2

TÓPICO 1. AS FIGURAS DE LINGUAGEM

MetonímiaDefinição: é utilizada quando se emprega a CAUSA PELO EFEITO, ou o SINAL OU SÍMBOLO PELA REALIDADE que indica o símbolo

Causa Efeito

EXEMPLOS DE METONÍMIA

“Disse-lhe Abraão: Têm Moisés e os profetas; ouçam-nos.” (Lc 16.29)

Aqui Moisés e os profetas substituem

os seus escritos

EXEMPLOS DE METONÍMIA

“... porque a letra mata e o espírito vivifica.” (2Co 3.6)

Letra aqui substitui a lei

escrita por Moisés


“Assim como o cervo brama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus!” (Sl 42.1)


Elemento 1

Elemento 2

TÓPICO 4. A RELIGIÃO COMO PANO DE FUNDO

Transição do henoteísmo para o

monoteísmoNos dez mandamentos: proibição de ter outros

deuses.

A disputa entre Elias e os profetas de Baal.

TÓPICO 4. A RELIGIÃO COMO PANO DE FUNDO

No Novo Testamento a prática do monoteísmo foi mais real.

Os principais problemas com os judeus resultavam em ensinamentos incompatíveis com a Bíblia.

EXEMPLO DE METONÍMIA

“...os seus pés correm para o mal...” (Pv 1.16).

Pés está sendo empregado em lugar da pessoa

em si

TÓPICO 1. FIGURAS DE LINGUAGEM

SinédoqueDefinição: é a substituição da parte pelo todo, do plural pelo singular, do gênero pela pessoa.

Parte

Todo

Plural

Singular

Gênero

Espécie

EXEMPLOS DE SINÉDOQUE

“"Minha carne repousará segura" (Sl 16.9)

É empregado carne em vez de dizer: meu corpo.

EXEMPLOS DE SINÉDOQUE

“O Filho do homem não tem onde reclinar a cabeça” (Mt 8.20).

É empregado cabeça (uma parte do todo) em vez de dizer: meu corpo.


Prosopoéia Definição: é a atribuição de feitos e ações de pessoas a COISAS INANIMADAS.

Pessoas Coisas sem vida

EXEMPLOS DE PROSOPOÉIA

“A misericórdia e a verdade se encontraram; a justiça e a paz se beijaram.” (Sl 85.10)

Imagine a paz e a justiça se beijando?!

EXEMPLOS DE PROSOPOÉIA

“... os montes e os outeiros romperão em cântico diante de vós, e todas as árvores do campo baterão palmas.” (Is 55.12)

Cântico e palmas são ações de seres vivos


Hipérbole Definição: é a aplicação de exagero na linguagem, aumentando ou diminuindo uma característica.Engrand

ecimento

Diminuição

Característica

EXEMPLOS DE HIPÉRBOLE

“...e éramos aos nossos olhos como gafanhotos,... ” (Nm 13.33)

Diminuição exagerada em comparação aos gigantes de Canaã


“Uma torre cujo o cume toque nos céus” (Gn 11.4)

É inatingível hoje, quanto mais naquela época com tecnologia bem inferior à

atual


“Cuido que nem ainda o mundo todo poderia conter os livros que escrevessem” (Jo 21.25)

As obras de Cristo aqui na terra foram finitas, portanto comportáveis nem uma

biblioteca de grande porte

TÓPICO 2. ALEGORIAS

Pensamentos

Verdades morais

Idéias

ESTÓRIAS

TÓPICO 2. ALEGORIA

ParábolaDefinição: é a ilustração de um fato possível (porém FICTÍCIO) com o objetivo de ilustrar uma verdade importante.

EXEMPLOS DE PARÁBOLAS

- A parábola da cordeira do homem pobre (2 Sm 12.1-14)

- Dez virgens (Mt 25:1-13)

Administrador infiel (Lc 16:1-9)

TÓPICO 2. ALEGORIA

FábulaDefinição: é a personificação de coisas ou animais com a idéia de ilustrar um fato ou circunstância.

EXEMPLOS DE FÁBULAS

- A fábula das árvores que foram escolher o seu rei (Jz 9.8-15)

- O cardo do Líbano dirigindo-se ao cedro (2Rs 14.9)

TÓPICO 3. HEBRAÍSMO

São certas expressões e maneiras peculiares do idioma hebreu que ocorrem em nossas traduções.


Os que indicam posse“Moabe é minha bacia de louvor:

sobre Edom lançarei o meu sapato, sobre a Filistia jubilarei” (Sl 108.9)

Lançar sapatos

• Indica o ato de tomar posse de algo ou exercer o domínio.


Os que indicam contraste“O choro pode durar uma noite, mas

a alegria vem pela manhã” (Sl 30.5)

Literatura poética

• É comum presenciarmos a existência de contraste de idéias nos livros poéticos.


Os que indicam felicidade e suficiência“a minha alma se farta, como de tutano

e de gordura; minha boca te louva com alegres lábios” (Sl 63.5)

Gordura

• Era aceita como a melhor parte de uma animal. O sacrifício com gordura de animais era indispensável no ritual hebraico.

TÓPICO 4. TIPOLOGIA

É o estudo da relação entre objetos e fatos do Antigo com o Novo Testamento.

Antigo Testa

mento TIPO

Novo Testa

mentoANTÍT

IPO

EXEMPLOS DE TIPOLOGIA

Adão – homem carnal

Cristo – homem espiritual

Elias – arrebatado no carro de fogo

A igreja – arrebatada nas nuvens

Rebeca – a noiva de Isaque

A igreja – a noiva de Cristo

Eliezer – o condutor da

noiva a Isaque

O Espírito Santo – conduzirá a Igreja a

Cristo

A EXEGESE E SEUS APLICATIVOS

Igreja do Evangelho QuadrangularInstituto Teológico Quadrangular – ITQDisciplina: HERMENÊUTICAAula VII

INTRODUÇÃO

Ler

Empregar técnicas de interpretação

Aplicar à vida cotidiana

Hermenêutica

1. Conclusão literal – aspecto formal

2. Conclusão moral – aspecto essencial

3. Conclusão prática – aspecto aplicativo

TÓPICO 1. CONCLUSÃO LITERALAspecto formal

É a primeira conclusão a se buscar;

Exprime o que o texto enquanto literatura realmente declara;

Aqui não há espaço para imaginações ou divagações.

EXEMPLOS DE CONCLUSÃO LITERAL

“E, tendo jejuado quarenta dias e quarenta noites, depois teve fome;” (Mt 4.2)

Interpretação

• Jesus passou 40 dias, literalmente, sem comer e depois sentiu necessidade de saciar sua fome.

CUIDADO!!!!Alguns textos apresentam dificuldades para este tipo de conclusão.“... se o teu olho direito te escandalizar, arranca-o e atira-o para longe de ti;...” (Mt 5.29)

TÓPICO 2. CONCLUSÃO MORAL

Aspecto essencialRemonta o apelo moral

presente no texto.Os apelos morais

presentes nos textos sagrados devem ser contextualizados a cada realidade local.

EXEMPLOS DE CONCLUSÃO ESSENCIAL

“Vós sois a luz do mundo; não se pode esconder uma cidade edificada sobre um monte;” (Mt 5.14)

Interpretação

• O caráter de um crente autêntico jamais passa desapercebido em qualquer lugar, assim como uma cidade não se esconde se estiver no alto de um monte.

TÓPICO 3. CONCLUSÃO PRÁTICA

Aspecto aplicativoAqui é o ponto

crucial da hermenêutico;

Neste momento o intérprete alcança a vontade de Deus para o homem.

EXEMPLOS DE CONCLUSÃO APLICATIVO

“E disse-lhes: São estas as palavras que vos disse estando ainda convosco: Que convinha que se cumprisse tudo o que de mim estava escrito na lei de Moisés, e nos profetas e nos Salmos. Então abriu-lhes o entendimento para compreenderem as Escrituras. (Lc 24. 44-45)

Interpretação

• O objetivo das Escrituras é revelar ao homem a existência do grande DEUS!

OBRIGADO PELA ATENÇÃO

“Vós sereis meus amigos, se fizerdes o que eu vos

mando.”Jo 15.14

retorica hermineutica

Documents