resume of dr. muhammad sabir - pu.edu.pkpu.edu.pk/images/cv/1310017303905.pdf · resume of dr....

Resume

of

Dr. Muhammad Sabir

1: PERSONAL INFORMATION

Name: DR .MUHAMMAD SABIR

Home Address: H # 439, St # 19, Block Shaheen , Sector B, Bahria town, Lahore.

City: LAHORE

E-Mail: [email protected]

Cell: +92-321-7113111 Date of Birth:

(DAY) (MONTH) (YEAR)

NIC: 3 2 1 0 2 - 8 6 9 4 7 2 1 - 9

2: PROFESSIONAL INFORMATION

Designation: Assistant Professor Department: PERSIAN LANGUAGE & LITERATURE

University/Organization: UNIVERSITY OF THE PUNJAB

Phone (off): +92-42-99210833 Fax: +92-42-37353005

Office Address: DEPARTMENT OF PERSIAN, ORIENTAL COLLEGE, UNIVERSITY OF THE PUNJAB,

ALLAMA IQBAL CAMPUS (OLD CAMPUS) , LAHORE

Specialization: PERSIAN LANGUAGE & LITERATURE

3: AREA OF INTEREST:

Persian Language , Literature, Sufism ,and Pictography of Iran and Sub Continent and Central Asian cultural , social

and literary relations.

1 1 - 1 2 - 1 9 7 3

4: QUALIFICATION

DEGREE YEAR SUBJECT INSTITUTION

Ph. D 2002 Persian Language & Literature UNIVERSITY OF TEHRAN,IRAN

Masters 2001 Persian Language & Literature UNIVERSITY OF TEHRAN,IRAN

Masters 1997 1995

Persian Language & Literature ISLAMIA UNIVERSITY, BAHAWALPUR UNIVERSITY OF THE PUNJAB , LAHORE

Graduation 1992 Persian Language & Literature UNIVERSITY OF THE PUNJAB , LAHORE

Intermediate 1990 Commerce PUNJAB TECHNICAL EDUCATION BOARD, LAHORE

Matriculation 19987 Science MULTAN BOARD

5: TEACHING/RESEARCH EXPERIENCE

6 : (A) CONFERENCES/ SEMINARS/ WORKSHOPS ATTENDED IN PAKISTAN

CONFERENCES

S.NO PERIOD

TITLE Place & Organizer FROM TO

1. 8 Dec 2005 International Conference on Influence of Persian Sub Continent

Literature in Iran University of The Punjab,Lahore

2. 10 April, 2008 Persian Literature in Sub-Continent University of The Punjab,Lahore

SEMINARS

S.NO PERIOD


1. 15 & 16 March 2006 International Seminar of Persian Modern Literature University of The Punjab ,Lahore

WORKSHOPS

S.No PERIOD


1. 19 to 29 Sept. 2005 Seventh HRDC Faculty Orientation University of the Punjab, Lahore & HEC

2. 22-24 Jan. 2008 Research Methodology HEC in South Asian Studies Center

University of the Punjab, Lahore

S.NO PERIOD DESIGNATION SUBJECT LEVEL/CLASS INSTITUTION

FROM TO

1. 01-Nov.2005 to Date

Assistant Professor Persian Language & Literature

Masters M.Phil & PhDs

University of The Punjab, Lahore

2. 23 Feb 2005 to 30-Oct.2005

Lecturer Persian Language & Literature



3. 24 March 2003 to 22 Feb 2005

Lecturer (on contract)

Persian Language & Literature



(B) CONFERENCES/ SEMINARS/ WORKSHOPS ATTENDED OUTSIDE PAKISTAN

CONFERENCES

S.NO. PERIOD

TITLE PLACE & ORGANIZER FROM TO

1. 11-15 Nov. 2007 International Conference on Modern Persian Literature Ministry of Cultural Tehran, Iran

2. 13-15 Feb. 2008 Persian Ghazal in Sub- Continent Muslim University , Ali Garh , India

Seminars S.NO.

PERIOD TITLE PLACE & ORGANIZER

FROM TO

1. 1996 First International Seminar of Persian Teachers Tehran, Iran

2. 2002 Fourth International Seminar of Persian Teachers Tharan, Iran

3. 2006 International Seminar of Molve Shenasi Thran, Iran

WORKSHOPS

S.NO. PERIOD

TITLE PLACE & ORGANIZER FROM TO

1. 1996 Diploma of Persian Language & Spoken University of Tehran, Iran

7: PUBLICA TIONS (NATIONAL & INTERNATIONAL)

A)- RESEARCH PAPERS PUBLISHED IN PAKISTAN:

S.NO. YEAR

S TITLE OF PAPERS NAME OF THE JOURNAL & ADDRESS

VOL.

NO.

ISSUE

NO.

PAGE NO.

FROM TO

1. 2010 ادطاضات وعواطف زاہ صر اغعار فروغ

فرسساص

Safeena Research Journal, Department of Persian,

University of the punjab, Lahore

(HEC approved Journal)

08 115 121

2. 2009 ,Majallah e Tahqiq, Faculty of Oriental learning هتاقط وایی صر اغعار فروغ فرسساص

University of the Punjab,Lahore


30 77 97 108

3. 2009 ضثک ھضی کی فارضی غسل، وایاں

سصوصیات

Majallah e Tahqiq, Faculty of Oriental learning,



30 76 81 90

4. 2009 اصغر علی آترو توکی پض اهہ Safeena Research Journal, Department of Persian,

University of the punjab, Lahore


07 119 128

5. 2008 سطی طشہش تیت تازی و تصذیخ صضتوی

(Co-Author)سوغضل اهہ

Oriental College Magazine



83 309-310 159 176

Kawish, Deptt. of Persian هال روقی ھوضای 2008 .6

G.C.University, Lahore 16 29 36

7. 2007 تررضی ویژگی ھای غعر فروغ فرسساص




83 307-308 123 142

8. 2007 ہ ام سطی سلضی ى تصذیخ طشہ

(Co-Author)




4-5 123 148

9. 2007 Paygham e Ashna, Islamabad چھار پارہ هعاصر اصب کی اھن صف

07 28 150 156

10. 2006 هظفر اهہ، هثوی رزهی

(Co-Author)

Danish, Islamabad

(HEC approved Journal) 86 9 32

11. 2006

تازگػت اصتی ضثک صورہ

Paygham e Ashna, Islamabad 07 26 91 96

12. 2006

ایرای عواهی اصب

Paygham e Ashna, Islamabad 06 24 51 54

13. 2005 ض فارضی اصب کا هطت،غثہ قارہ صاػاهہ

صایرہ الوعارف

Majmuha e Maqalat, Seminar on

Influence of Persian Sub Continent

Literature in Iran, Deptt. Persian, P.U. Lahore.

109 112

14. 2004

ادوض یار ساى یکتا سوغاتی

Kawish, Deptt. of Persian

G.C.University, Lahore 12-

13 156 163

15. 2004

اغرف اهہ ، رضالہ ای صر تیت تازی




02 01 64 77

16. 2003

دص آهیسی صر اغعار طالة آهلی و اتوطالة

کلین کاغای




01 01 59 70

ردوت اہلل توکیي کػویری 2001 .17

Sharq, University of the Punjab, Oriental College

Lahore 42 44

B)- RESEARCH PAPERS PUBLISHED OUT OF PAKISTAN:

S.NO. YEARS TITLE OF PAPERS NAME OF THE JOURNAL & ADDRESS VOL.NO. ISSUE

NO.

PAGE NO.

FROM TO

1. 2003 اوظاع اصتی ، ضیاضی و فرھگی

تیووریاى غثہ قارہ صر صورہ

Nameh e Parsi, Research Journal of

Persian, Tehran, Iran 03 111 120

Nameh e Parsi, Research Journal of هوالا غاہ هذوض صالخ طثتی تایطری 2002 .2


Nameh e Parsi, Research Journal of غیز ضعض اہلل گلػي 2002 .3


Nameh e Parsi, Research Journal of اللہ دکین چض تایطری 2001 .4


Nameh e Parsi, Research Journal of هیرزا قطة الضیي صھلوی 2001 .5


Nameh e Parsi, Research Journal of ادطي اہلل ساى رازی 2001 .6


C)- RESEARCH PAPERS PUBLISHED IN LAST FIVE YEARS:

S.NO. YEAR

S TITLE OF PAPERS NAME OF THE JOURNAL & ADDRESS

VO

L.

NO.

ISSU

E

NO.

PAGE NO.

FROM TO

1. 2010

ادطاضات وعواطف زاہ صر اغعار فروغ

فرسساص




08 115 121

2. 2009 هتاقط وایی صر اغعار فروغ فرسساص

فروسساص


University of the Punab,Lahore


30 77 97 108

3. 2009 ضثک ھضی کی فارضی غسل،

وایاںشصوصیات




30 76 81 90

,Safeena Research Journal, Department of Persian اصغر علی آترو توکی پض اهہ 2009 .4

University of the Punjab, Lahore 07 119 128


5. 2008 سطی طشہ ش تیت تازی و تصذیخ صضتوی

(Co-Author) سوغضل اهہ




83 309-

310 159 176

Kawish, Deptt. of Persian هال روقی ھوضای 2008 .6

G.C.University, Lahore 16 29 36

7. 2007 تررضی ویژگی غعر فروغ فرسساص




83 307-

308 123 142

8. 2007 ہ ام سطی سلضی ى تصذیخ طشہ

(Co-Author)




4-5 123 148

9. 2007 Paygham e Ashna, Islamabad چھار پارہ هعاصر اصب کی اھن صف

07 28 150 56

10. 2006 هظفر اهہ، هثوی رزهی

(Co-Author) Danish, Islamabad

(HEC approved Journal) 86 9 32

11. 2006 Paygham e Ashna, Islamabad تازگػت اصتی ضثک صورہ

07 26 91 96

12. 2006 Paygham e Ashna, Islamabad ایرای عواهی اصب

06 24 51 54

D)- BOOKS PUBLISHED:

S.NO. YEARS TITLE OF BOOKS NAME OF PUBLISHERS & ADDRESSES

1. 2010 (Co-Author ) دیوان احمد یار یکتاخوشابی Faculty of Oriental Learning ,University of the Punjab,

Lahore

2. 2009 (Co-Author ) هقاالت غیوت هجووعہ

کجاھیAl- Meer Trust , Gujrat

3. 2007 (Co- Author) کاراهہ تصذیخ و هقضهہ

عػق Deptt. of Persian, University of the Punjab, Lahore

4. 2007 (Co- Author) 2- فارضی گفتاری، آهوزظ فارضی Oriental Publication, Lahore

5. 2006 (Co-Author) 1- فارضی ، آهوزظ هصضر اهہ و لغت اهہ

فارضیOriental Publication, Lahore

8: SUPERVISION EXPERIENCE

A) M.A THESIS SUPERVISED:

S.NO. NAME OF

STUDENTS TITLES OF THESIS NAME OF UNIVERISTY YEARS

1. Asma Nawaz Butt فارضی ازاگلیطی از ترگھای ترگضاھای ترجوہ

(از درف ر تا ر ) تشع فارضی

University of the Punjab, Lahore 2004

2. Asma Ameen فھرضت هقاالت فارضی هجلہ اوریٹل کالج هیگسیي University of the Punjab, Lahore 2005

3. Saba Sadiq فھرضت هقاالت فارضی هجلہ کاوظ و هجلہ تذقیق University of the Punjab, Lahore 2005

4. Ayesha Aslam ارصوی تاریز کاهل ایراى تالیف صکتر ترجوہ

عثضاہلل رازی


5. Sunaina Khan ارصوی تاریز کاهل ایراى تالیف صکتر ترجوہ University of the Punjab, Lahore 2006


6. Amna Yasin ارصوی تاریز کاهل ایراى تالیف صکتر ترجوہ



7. Asia Basri ارصوی تاریز کاهل ایراى تالیف صکتر ترجوہ



8. Sadia Abdul

Khaliq تاریز تذلیلی اضالم تالیف صکتر جعفر ترجوہ

غھیضی


9. Zareen Akhtar تاریز تذلیلی اضالم تالیف صکتر جعفر ترجوہ

غھیضی


10. Tahira Sultana تاریز تذلیلی اضالم تالیف صکتر جعفر ترجوہ

غھیضی


11. Afia Anjum تاریز تذلیلی اضالم تالیف صکتر جعفر ترجوہ

غھیضی


تاریز تذلیلی اضالم تالیف صکتر جعفر ترجوہ Nazia Mushtaq ۔12

غھیضی


ارصوی گاھی تہ تاریز و اصتیات پیع از ترجوہ Amna Iqbal ۔13

اضالم تالیف ضیض هذوض تراتی


University of the Punjab, Lahore 2009 صاضتاھای ایرای تالیف ادوض توین صاری ترجوہ Aqeela Tahir ۔14

صاضتاھای ایرای تالیف ادوض توین ترجوہ Hina Sarfraz ۔15

صاری


چھل گیطوی طال ارصوی صہ افطاہ ترجوہ Anila Razaq ۔16

تالیف ضیض دطیي هیر کاظوی


چھل گیطوی طال ارصوی صہ افطاہ ترجوہ Sahir Saleem ۔17

تالیف ضیض دطیي هیر کاظوی


B)- M.PHIL THESIS SUPERVISED:

S.NO. NAME OF

STUDENTS TITLES OF THESIS NAME OF UNIVERISTY YEARS

1. Javeed Iqbal تصذیخ گلػي هعای غرح صیواى جالل اضیر

(۲۰۰ تا ۱صفذہ )


2. Ijaz Anjum تصذیخ گلػي هعای غرح صیواى جالل اضیر

(۴۴۲ تا ۲۰۱صفذہ )


2004

3. Nasir Niaz تصذیخ گلػي هعای غرح صیواى جالل اضیر

( ۶۸۵ تا ۴۴۳صفذہ )


4. Muhammad Afzal اصوار غعر فارضی تالیف صکتر غفیعی کضکی ترجوہ University of the Punjab, Lahore 2005

5. M. Binyameem عػق تالیف آض رام هشلص تصذیخ ھگاهہ University of the Punjab, Lahore 2006

6. Rabia Shareen تصذیخ غرح صیواى تضر الضیي چاچ تالیف سیر اہلل University of the Punjab, Lahore 2006

7. Arooj Fatima ھر و اضیػہ صر قصایض عرفی غیرازی University of the Punjab, Lahore 2006

8. Robina Kousar ادوال و تررضی آثار اصغر علی آترو توکی University of the Punjab, Lahore 2006

9. Sara Zahra Bukhari ھر و اضیػہ صر غعر ادوض یار ساى یکتا سوغاتی University of the Punjab, Lahore 2007

10. Seemab Kausar ھر و اضیػہ صر غعر واقف تتالوی University of the Punjab, Lahore 2007

11. Sabahat Jabeen ارصوی تاریز اضالم تالیف علی اکثر فیاض ترجوہ University of the Punjab, Lahore 2009

C)- M.PHIL THESIS IN PROGRESS

S.NO. NAME OF STUDENT TITLE OF THESIS NAME OF UNIVERISTY REGISTRATION DATE

COMPLETION DATE

1. Sadia Abdul Khaliq ارصوی هوالا پیر عػق و ضوا ترجوہ تالیف University of the Punjab,

Lahore

2009-2011

D)- PH.D THESIS IN PROGRESS :

S.NO. NAME OF STUDENTS TITLE OF THESIS NAME OF UNIVERSITY REGISTRATION

DATE

1. Asma Ameen فارضی هظوم و تررضی صاضتاھای عػقیہ

هثور صر پجاب

University Of the Punjab, Lahore 2010

2. Mehar Mushtaq Ahmad

University Of the Punjab, Lahore 2006 تاریز ویطی فارضی صر کػویر

9: RESEARCH PROJECTS :

S.NO. TITLES AND PLACES OF RESEARCH DONOR AGENCY AMOUNT (RS/$)

DURATION ROLE AS

FROM TO PI CO.PI

Oriental Publication, Lahore 2006 2012 جلضی۴ (فارضی گفتاری)آهوزظ فارضی .1

Dept. Persian. P.U.Lhr 2008 2011 فھرضت پایاى اهہ ھای گروہ فارضی ، صاػگاہ پجاب، الھور .2

resume of dr. muhammad sabir - pu.edu.pkpu.edu.pk/images/cv/1310017303905.pdf · resume of dr....

Documents