resultados del estudio del corrector de manchas oscuras...

4
ANÁLISIS DE IMAGEN: antes de la primera aplicación y tras 2, 4 y 6 semanas de uso, un técnico especializado tomó imágenes digitales del rostro de cada sujeto con el sistema de imágenes VisiaCR®. Por medio del programa ImagePro®, se analizaron las imágenes para determinar las mejoras. Un técnico especializado evaluó las patas de gallo/arrugas del rostro de cada sujeto. RESULTADOS DEL ESTUDIO DEL CORRECTOR DE MANCHAS OSCURAS Y CREMA ILUMINADORA Evaluación de patas de gallo/arrugas: valor medio del análisis de imagen +_S.D., porcentaje medio de cambio desde el punto de partida y porcentaje de sujetos con mejoras desde el punto de partida Punto de partida 5,6 Semana dos 5,3 Semana cuatro 4,5 Semana seis 3,6 28% 100% 100% Porcentaje de sujetos con mejoras desde el punto de partida Valor medio una mejora visible de las líneas de expresión, arrugas y patas de gallo tras 4 y 6 semanas de aplicación. Las opiniones de los sujetos al final del estudio fueron muy positivas y no se observaron efectos adversos ni irritaciones en ningún sujeto durante el estudio. MEJORAS DRÁSTICAS OBSERVADAS EN LAS PATAS DE GALLO/ARRUGAS EVALUACIÓN TÉCNICA: antes de aplicar el producto y tras 2, 4 y 6 semanas de uso, un técnico especializado evaluó las patas de gallo/arrugas del rostro de cada suje- to. Basándose en una evaluación técnica, las mediciones tomadas a las 2, 4 y 6 semanas de uso se compararon con las tomadas en el punto de partida y mostraron porcentajes medios de mejora del 4,5%, 20,2% y 35,9% respectivamente. Las mejoras visibles que se observaron eran significativa- mente altas comparadas con el punto de partida. Un total del 28%, 100% y 100% de los sujetos mostraron mejoras tras las 2, 4 y 6 semanas de uso respectivamente. La siguiente tabla incluye un resumen de la evaluación de las patas de gallo/arrugas. OBJETIVO DEL ESTUDIO La efectividad del Corrector de Manchas Oscuras y Crema Iluminadora de Jouvé sobre las patas de gallo/arrugas visi- bles, además de sobre el tono de piel, luminosidad, textura y sensibilidad, se evaluó en un panel de 29 mujeres de 35 a 50 años, con aproximadamente un 25% de ascendencia asiática tras 2, 4 y 6 semanas de uso. Essex Testing Clinic, Inc. (Panel ETC n.º 15303), un tercero acreditado como Organización de Investigación Clínica, llevó a cabo este estudio bajo la dirección de un dermatólogo certificado. DISEÑO DEL ESTUDIO Se pidió a los sujetos que se aplicaran el Corrector de Manchas Oscuras y Crema Iluminadora de Jouvé sobre el rostro limpio y seco dos veces al día (mañana y noche) durante un período de 6 semanas. Un técnico especializado evaluó las patas de gallo/arrugas, luminosidad, textura/suavi- dad de la piel, lesiones e irritaciones antes de la primera apli- cación y a las 2, 4 y 6 semanas. Se evaluaron los parámetros de la textura, apariencia y estado de la piel, así como la sa- tisfacción individual de cada sujeto utilizando instrumentos de medición, graduaciones clínicas y cuestionarios a los sujetos. RELEVANCIA DEL ESTUDIO Las manchas, la hiperpigmentación y un tono de piel irregular son problemas universales que afectan a todos los tipos de piel. Al iluminar la apariencia de las manchas e igualar el tono usando una crema iluminadora, la piel tiene un aspecto más saludable, suave y radiante. Los consumidores de hoy en día buscan productos efectivos, fáciles de usar, con resultados rápidos y que mejoren su piel y su autoestima. Se produjeron mejoras drásticas en un período de tiempo relativamente corto (las 6 semanas de duración del estudio) que cumplen los estándares elevados de un mercado conocedor y respaldan los increíbles beneficios de este producto iluminador de la piel. RESULTADOS Y CONCLUSIONES La tecnología avanzada de escaneo facial demostró objeti- vamente que las mejoras observadas tras el primer uso de la crema iluminadora eran significativamente altas comparadas con el punto de partida. Un 100% de los sujetos mostraron

Upload: others

Post on 29-Jul-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RESULTADOS DEL ESTUDIO DEL CORRECTOR DE MANCHAS OSCURAS …jouveskin.com/thetrueyou/wp-content/uploads/2016/04/brightening-c… · La efectividad del Corrector de Manchas Oscuras

ANÁLISIS DE IMAGEN: antes de la primera aplicación y tras 2, 4 y 6 semanas de uso, un técnico especializado tomó imágenes digitales del rostro de cada sujeto con el sistema de imágenes VisiaCR®. Por medio del programa ImagePro®, se analizaron las imágenes para determinar las mejoras. Un técnico especializado evaluó las patas de gallo/arrugas del rostro de cada sujeto.

RESULTADOS DEL ESTUDIO DEL CORRECTOR DE MANCHAS OSCURAS

Y CREMA ILUMINADORA

Evaluación de patas de gallo/arrugas: valor medio del análisis de imagen +_S.D., porcentaje medio de cambio desde el punto de partida y porcentaje de sujetos con mejoras desde el punto de partida

Punto de partida

5,6

Semana dos

5,3

Semana cuatro

4,5

Semana seis

3,6

28%

100% 100%

Porcentaje de sujetos con mejoras desde el punto de partida

Valor medio

una mejora visible de las líneas de expresión, arrugas y patas de gallo tras 4 y 6 semanas de aplicación. Las opiniones de los sujetos al final del estudio fueron muy positivas y no se observaron efectos adversos ni irritaciones en ningún sujeto durante el estudio.

MEJORAS DRÁSTICAS OBSERVADAS EN LAS PATAS DE G ALLO/ARRUG AS EVALUACIÓN TÉCNICA: antes de aplicar el producto y tras 2, 4 y 6 semanas de uso, un técnico especializado evaluó las patas de gallo/arrugas del rostro de cada suje-to. Basándose en una evaluación técnica, las mediciones tomadas a las 2, 4 y 6 semanas de uso se compararon con las tomadas en el punto de partida y mostraron porcentajes medios de mejora del 4,5%, 20,2% y 35,9% respectivamente. Las mejoras visibles que se observaron eran significativa-mente altas comparadas con el punto de partida. Un total del 28%, 100% y 100% de los sujetos mostraron mejoras tras las 2, 4 y 6 semanas de uso respectivamente.

La siguiente tabla incluye un resumen de la evaluación de las patas de gallo/arrugas.

OBJETIVO DEL ESTUDIOLa efectividad del Corrector de Manchas Oscuras y Crema Iluminadora de Jouvé sobre las patas de gallo/arrugas visi-bles, además de sobre el tono de piel, luminosidad, textura y sensibilidad, se evaluó en un panel de 29 mujeres de 35 a 50 años, con aproximadamente un 25% de ascendencia asiática tras 2, 4 y 6 semanas de uso. Essex Testing Clinic, Inc. (Panel ETC n.º 15303), un tercero acreditado como Organización de Investigación Clínica, llevó a cabo este estudio bajo la dirección de un dermatólogo certificado.

DISEÑO DEL ESTUDIOSe pidió a los sujetos que se aplicaran el Corrector de Manchas Oscuras y Crema Iluminadora de Jouvé sobre el rostro limpio y seco dos veces al día (mañana y noche) durante un período de 6 semanas. Un técnico especializado evaluó las patas de gallo/arrugas, luminosidad, textura/suavi-dad de la piel, lesiones e irritaciones antes de la primera apli-cación y a las 2, 4 y 6 semanas. Se evaluaron los parámetros de la textura, apariencia y estado de la piel, así como la sa- tisfacción individual de cada sujeto utilizando instrumentos de medición, graduaciones clínicas y cuestionarios a los sujetos.

RELEVANCIA DEL ESTUDIOLas manchas, la hiperpigmentación y un tono de piel irregular son problemas universales que afectan a todos los tipos de piel. Al iluminar la apariencia de las manchas e igualar el tono usando una crema iluminadora, la piel tiene un aspecto más saludable, suave y radiante. Los consumidores de hoy en día buscan productos efectivos, fáciles de usar, con resultados rápidos y que mejoren su piel y su autoestima. Se produjeron mejoras drásticas en un período de tiempo relativamente corto (las 6 semanas de duración del estudio) que cumplen los estándares elevados de un mercado conocedor y respaldan los increíbles beneficios de este producto iluminador de la piel.

RESULTADOS Y CONCLUSIONES La tecnología avanzada de escaneo facial demostró objeti-vamente que las mejoras observadas tras el primer uso de la crema iluminadora eran significativamente altas comparadas con el punto de partida. Un 100% de los sujetos mostraron

Page 2: RESULTADOS DEL ESTUDIO DEL CORRECTOR DE MANCHAS OSCURAS …jouveskin.com/thetrueyou/wp-content/uploads/2016/04/brightening-c… · La efectividad del Corrector de Manchas Oscuras

La siguiente tabla incluye un resumen del análisis de imagen de las patas de gallo/arrugas.

Basándose en análisis de imágenes, al comparar las medi-ciones hechas inmediatamente tras 2, 4 y 6 semanas de uso con las mediciones hechas antes de aplicar el producto, se observaron porcentajes medios de mejora de 9,8%, 15,2% y 21,1% respectivamente. Las mejoras observadas eran significativamente altas comparadas con la fase previa a la aplicación del producto. El 100% de los sujetos mostraron mejoras a las 2, 4 y 6 semanas de uso.

ANÁLISIS DE LA TEXTURA DE LA PIELAntes de la primera aplicación y tras 2, 4 y 6 semanas de uso, un técnico especializado tomó imágenes digitales del rostro de cada sujeto con el sistema de imágenes VisiaCR®. Por medio del programa ImagePro®, se analizaron las imá-genes para determinar la textura de la piel de cada sujeto.

La siguiente tabla incluye un resumen del análisis de imagen de la textura de la piel.

Evaluación de la textura de la piel: valor medio del análisis de imagen +_S.D., porcentaje medio de cambio desde el punto de partida y porcentaje de sujetos con mejoras desde el punto de partida

Evaluación de la textura de la piel: valor medio del análisis de imagen +_S.D., porcentaje medio de cambio desde el punto de partida y porcentaje de sujetos con mejoras desde el punto de partida

Al comparar las imágenes tomadas tras 2, 4 y 6 semanas de uso con las imágenes tomadas antes de aplicar el producto, se observaron porcentajes medios de mejora de 2,0%, 1,3% y 2,2% respectivamente. Un total del 52%, 50% y 68% de los sujetos mostraron mejoras a las 2, 4 y 6 semanas de uso, respectivamente.

ANÁLISIS DE ILUMINACIÓN DE LA PIELAntes de la primera aplicación y tras 2, 4 y 6 semanas de uso, un técnico especializado tomó imágenes digitales del rostro de cada sujeto con el sistema de imágenes VisiaCR®. Por medio del programa ImagePro®, se analizaron las imágenes para determinar la iluminación de la piel de cada sujeto.

La siguiente tabla incluye un resumen del análisis de imagen de la iluminación de la piel.

Al comparar las imágenes tomadas tras 2, 4 y 6 semanas de uso con las imágenes tomadas antes de aplicar el producto, se observaron porcentajes medios de cambio de -0,3% y porcentajes medios de mejora de 0,7% y 0,8% respectivamente. Un total del 42%, 36% y 38% de los sujetos mostraron mejoras a las 2, 4 y 6 semanas de uso, respectivamente.

OPINIONES DEL PRODUCTOLas opiniones fueron recabadas a través de la realización de un cuestionario a los sujetos al finalizar el estudio. El 93% de los sujetos afirmó que tras usar la crema iluminadora, se redujo la apariencia de las patas de gallo y la piel tenía un aspecto más luminoso. Un 96% manifestó que la textura de la piel era más suave, mientras que un 93% afirmó que tenía una apariencia más saludable.

Evaluación de patas de gallo/arrugas: valor medio del análisis de imagen +_S.D., porcentaje medio de cambio desde el punto de partida y porcentaje de sujetos con mejoras desde el punto de partida

847,4

291.6

74.1

756,2

285.5

73.9

706,1

283.0

74.3

654,0

280.6

74.2

100%

50%

36%

100%

52%

42%

100%

68%

38%

Punto de partida

Punto de partida

Punto de partida

Semana dos

Semana dos

Semana dos

Semana cuatro

Semana cuatro

Semana cuatro

Semana seis

Semana seis

Semana seis

Porcentaje de sujetos con mejoras desde el punto de partida

Porcentaje de sujetos con mejoras desde el punto de partida

Porcentaje de sujetos con mejoras desde el punto de partida

Valor medio

Valor medio

Valor medio

Page 3: RESULTADOS DEL ESTUDIO DEL CORRECTOR DE MANCHAS OSCURAS …jouveskin.com/thetrueyou/wp-content/uploads/2016/04/brightening-c… · La efectividad del Corrector de Manchas Oscuras

OPINIONES DE LOS USUARIOS*“He tenido eczemas, así que es importante para mí elegir productos para el cuidado de la piel que sean seguros y aptos para piel sensible. El Corrector de Manchas Oscuras y Crema Iluminadora es ideal para mi piel y puedo sentir sus efectos suavizantes. Mi piel es muy seca, por lo que este pro-ducto es perfecto para iluminar mi tono de piel y humectarla”. Coby Boelen, Holanda. “Cuando mi hija empezó la escuela hace 2 años, me pre-guntó por qué tenía grietas en mi cara y otras mamás no. Me costó bastante superar eso. De más está decir que estoy emocionada con los resultados [de Jouvé] y con lo bien que se ve y se siente mi piel tras usar estos productos de forma sostenida”. Woodson Gardner, Carolina del Norte. “Por dentro me siento como alguien de 30, pero mi cara refleja a alguien de 60 o más. Mi piel ha tenido que recupe- rarse de muchas cosas, pero con el Corrector de Manchas Oscuras y Crema Iluminadora ya estoy viendo los resultados y me siento lista para volver a arreglarme por las mañanas otra vez”. Mildred Broersen, Holanda.

EFECTOS ADVERSOS No se observaron efectos adversos ni irritaciones en ningún sujeto durante el estudio.

CONCLUSIÓNLa tecnología avanzada de escaneo facial demostró objeti-vamente que las mejoras observadas tras el uso continuado del Corrector de Manchas Oscuras y Crema Iluminadora eran significativamente altas comparadas con el punto de partida. Un 100 % de los sujetos mostraron una mejora visible de las líneas de expresión, arrugas y patas de gallo tras 4 y 6 sema-nas de uso del producto. Al finalizar el estudio, un 93% de los sujetos afirmaron que comprarían el Corrector de Manchas Oscuras y Crema Iluminadora y un 93% lo recomendaría a un/a amigo o amiga.

*Testimonios de consumidores después de usar el Corrector de Manchas Oscuras y Crema Iluminadora de Jouvé.

Más fotos en la siguiente página.

Antes

Antes

Después

Después

Fotos del estudio. Estas fotos no han sido modificadas.

Page 4: RESULTADOS DEL ESTUDIO DEL CORRECTOR DE MANCHAS OSCURAS …jouveskin.com/thetrueyou/wp-content/uploads/2016/04/brightening-c… · La efectividad del Corrector de Manchas Oscuras

Fotos del estudio. Estas fotos no han sido modificadas.

AntesAntes

AntesAntes

AntesAntes

DespuésDespués

DespuésDespués

DespuésDespués