restaurant de betuwe kerst- en jubileumkrant

8
Wat kunt u lezen in deze speciale kerst- & jubileumkrant? Voorwoord directie & jubileumactie / pagina 2 » Verleden & heden / pagina 3 » Kerstmenu 2010 / pagina 4/5 » Kerstbrunch, diner dansant, salades / pagina 6 » Toekomstvisie & plannen / pagina 7 » Agenda / pagina 8 » BEWAAR TIP: HAAL DEZE BIJLAGE ERUIT! SPECIALE KERST- & JUBILEUM EDITIE! LEES SNEL MEER OP DE VOLGENDE BLADZIJDEN »

Upload: jay-van-stuijvenberg

Post on 15-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Kerst- en jubileumkrant van restaurant de Betuwe Tiel.

TRANSCRIPT

Page 1: Restaurant de Betuwe kerst- en jubileumkrant

Wat kunt u lezen in deze speciale kerst- & jubileumkrant?

Voorwoord directie & jubileumactie / pagina 2 »

Verleden & heden / pagina 3 »

Kerstmenu 2010 / pagina 4/5 »

Kerstbrunch, diner dansant, salades / pagina 6 »

Toekomstvisie & plannen / pagina 7 »

Agenda / pagina 8 »

BEWAAR TIP:

HAAL DEZE BIJLAGE ERUIT!

SPECIALE

KERST- & JUBILEUM

EDITIE!

LEES SNEL MEER OP

DE VOLGENDE

BLADZIJDEN »

Page 2: Restaurant de Betuwe kerst- en jubileumkrant

De Betuwe kerst- & jubileum editie / pagina 2

Geachte gast,

Met veel genoegen presenteren wij u ons kerstmenu en alle activiteiten rondom kerst binnen de muren van Restaurant de Betuwe. De kerstdagen met hun warme intieme karakter worden zeer zeker weer een echt feest. Beide dagen worden muzikaal opgeluisterd door live achtergrond muziek en tijdens het diner dansant geeft showorkest Summerland acte de présence. Het is wederom gelukt ons restaurant om te toveren in kerstsfeer. Ook aan de jongste gasten is gedacht, kinderkoken tijdens de brunch, leuke verrassingen en een vernieuwde speelruimte waar de kinderen zich naar hartenlust kunnen uitleven.

Volgend jaar wordt een waar feestjaar. We hopen 1 mei 2011, het 35 jarig bestaan van ons restaurant te vieren. Waarbij we onze catering afdeling als een aparte tak, 30 jaar hebben geïntrigeerd. Ook Hart van de Betuwe in de binnenstad beleeft een jubileum. Alweer 12½ jaar leggen we de gasten daar in de watten. Onze jongste telg, Betuwe Events en Management viert haar 1e lustrum. Kortom veel te vertellen. U leest het allemaal in deze kerst- en jubileumkrant.

Eigenlijk zijn we continu volop in beweging en zijn er ook weervolop plannen voor het nieuwe jaar. Zo noemenwij een nieuwe thema-avond, waarmeewij denken u een super gezellige avondte kunnen bezorgen, Gerard Joling komtin februari naar Tiel en wij gaan u verrassenmet leuke jubileumacties waarin wij u alsgewaardeerde gast centraal willen stellen.Trouwe gasten zijn voor ons onmisbaar, datmag beloond worden.

U leest het allemaal in deze krant.

Graag begroeten wij u tijdens de komendekerstdagen of binnenkort als gast bij één vanonze bedrijven.

Wij wensen u fijne kerstdagenen bovenal een gelukkig en gezond 2011.

Kraskaarten actie!U maakte 35 jaar de Betuwe. Daarom willen we juist ú verrassen.

Elke gast ontvangt bij iedere contante besteding van € 10,00 één kraskaart bij zowel Restaurant de Betuwe als Hart van de Betuwe. Met deze kraskaart maakt u elke week weer kans op nieuwe prijzen. Zo zullen entreebewijzen voor het Meezing-Gala en voor Gerard Joling weggegeven worden. Ook een lekkere fles huiswijn of warme apfelstrudel komen voorbij. Steeds weer andere, ludieke prijzen om u het hele jaar mee te laten genieten van ons succes!

Vanaf 1 januari tot en met 31 december 2011 hopen we vele vaste gasten blij te kunnen maken.

ONZE GASTENPROFITEREN

JUBILEUM ACTIE!

BIJ ELKE CONTANTE BESTEDING VAN €10,00ONTVANGT U 1 KRASKAART

Bruiloften, Feesten en Partijen! 35 jaar is 35% korting!Al sinds jaar en dag mogen we leuke, stijlvolle en gezellige bruiloften, recepties en (bedrijfs-)feesten verzorgen. Onze compleet gerestylede zalen lenen zich als nooit tevoren voor eengeweldige bruiloft, stijlvolle receptie of spetterend jubileumfeest. Ook bij Hart van de Betuwekunt u terecht voor feesten en partijen met naar wens een intiem of stijlvol karakter. Ons jubileum willen we samen met u vieren.

Hoe gaat dit in z’n werk?Onder alle feesten, recepties, bruiloften en partijen die wij verzorgen in 2011 en alle in 2011gereserveerde en bevestigde partijen voor 2012 verloten wij 3 kortingsbonnen van 35%.

1 maal een 35% kortingsbon voor partijen van 50 tot 150 personen 1 maal een 35% kortingsbon voor partijen van 150 tot 300 personen 1 maal een 35% kortingsbon voor partijen vanaf 300 personen (met een maximum van € 4500,00)

Deze actie is geldig voor partijen verzorgd bij zowel Restaurant de Betuwe als Hart van de Betuwe. Op 31 december 2011 wordt uit alle nota’s van verzorgde partijen in 2011 en getekendebevestigingen voor partijen in 2012, 1 winnaar per categorie getrokken. Bent u één van de winnaars dan ontvangt u 35% retour van het totaalbedrag van uw feest of u ontvangt een kortingsbon t.w.v. 35% die u in 2012 kunt verzilveren wanneer uw feest is geweest.

Page 3: Restaurant de Betuwe kerst- en jubileumkrant

De Betuwe kerst- & jubileum editie / pagina 2

Geachte gast,

Met veel genoegen presenteren wij u ons kerstmenu en alle activiteiten rondom kerst binnen de muren van Restaurant de Betuwe. De kerstdagen met hun warme intieme karakter worden zeer zeker weer een echt feest. Beide dagen worden muzikaal opgeluisterd door live achtergrond muziek en tijdens het diner dansant geeft showorkest Summerland acte de présence. Het is wederom gelukt ons restaurant om te toveren in kerstsfeer. Ook aan de jongste gasten is gedacht, kinderkoken tijdens de brunch, leuke verrassingen en een vernieuwde speelruimte waar de kinderen zich naar hartenlust kunnen uitleven.

Volgend jaar wordt een waar feestjaar. We hopen 1 mei 2011, het 35 jarig bestaan van ons restaurant te vieren. Waarbij we onze catering afdeling als een aparte tak, 30 jaar hebben geïntrigeerd. Ook Hart van de Betuwe in de binnenstad beleeft een jubileum. Alweer 12½ jaar leggen we de gasten daar in de watten. Onze jongste telg, Betuwe Events en Management viert haar 1e lustrum. Kortom veel te vertellen. U leest het allemaal in deze kerst- en jubileumkrant.

Eigenlijk zijn we continu volop in beweging en zijn er ook weervolop plannen voor het nieuwe jaar. Zo noemenwij een nieuwe thema-avond, waarmeewij denken u een super gezellige avondte kunnen bezorgen, Gerard Joling komtin februari naar Tiel en wij gaan u verrassenmet leuke jubileumacties waarin wij u alsgewaardeerde gast centraal willen stellen.Trouwe gasten zijn voor ons onmisbaar, datmag beloond worden.

U leest het allemaal in deze krant.

Graag begroeten wij u tijdens de komendekerstdagen of binnenkort als gast bij één vanonze bedrijven.

Wij wensen u fijne kerstdagenen bovenal een gelukkig en gezond 2011.

Kraskaarten actie!U maakte 35 jaar de Betuwe. Daarom willen we juist ú verrassen.

Elke gast ontvangt bij iedere contante besteding van € 10,00 één kraskaart bij zowel Restaurant de Betuwe als Hart van de Betuwe. Met deze kraskaart maakt u elke week weer kans op nieuwe prijzen. Zo zullen entreebewijzen voor het Meezing-Gala en voor Gerard Joling weggegeven worden. Ook een lekkere fles huiswijn of warme apfelstrudel komen voorbij. Steeds weer andere, ludieke prijzen om u het hele jaar mee te laten genieten van ons succes!

Vanaf 1 januari tot en met 31 december 2011 hopen we vele vaste gasten blij te kunnen maken.

ONZE GASTENPROFITEREN

JUBILEUM ACTIE!

BIJ ELKE CONTANTE BESTEDING VAN €10,00ONTVANGT U 1 KRASKAART

Bruiloften, Feesten en Partijen! 35 jaar is 35% korting!Al sinds jaar en dag mogen we leuke, stijlvolle en gezellige bruiloften, recepties en (bedrijfs-)feesten verzorgen. Onze compleet gerestylede zalen lenen zich als nooit tevoren voor eengeweldige bruiloft, stijlvolle receptie of spetterend jubileumfeest. Ook bij Hart van de Betuwekunt u terecht voor feesten en partijen met naar wens een intiem of stijlvol karakter. Ons jubileum willen we samen met u vieren.

Hoe gaat dit in z’n werk?Onder alle feesten, recepties, bruiloften en partijen die wij verzorgen in 2011 en alle in 2011gereserveerde en bevestigde partijen voor 2012 verloten wij 3 kortingsbonnen van 35%.

1 maal een 35% kortingsbon voor partijen van 50 tot 150 personen 1 maal een 35% kortingsbon voor partijen van 150 tot 300 personen 1 maal een 35% kortingsbon voor partijen vanaf 300 personen (met een maximum van € 4500,00)

Deze actie is geldig voor partijen verzorgd bij zowel Restaurant de Betuwe als Hart van de Betuwe. Op 31 december 2011 wordt uit alle nota’s van verzorgde partijen in 2011 en getekendebevestigingen voor partijen in 2012, 1 winnaar per categorie getrokken. Bent u één van de winnaars dan ontvangt u 35% retour van het totaalbedrag van uw feest of u ontvangt een kortingsbon t.w.v. 35% die u in 2012 kunt verzilveren wanneer uw feest is geweest.

De Betuwe kerst- & jubileum editie / pagina 3

Verleden & heden

35 jaar Restaurant De BetuweHoe ga je 35 jaar de Betuwe in slechts een paar woorden samenvatten? Wat we in al die jaren hebben meegemaakt, hoe we geworden zijn tot wat het nu is en wie we nu zijn? Eigenlijk onmogelijk. Toch in een notendop: De Betuwe story.

In 1976 kwam -toen nog- wegrestaurant “de Betuwe” in handen van 2 families. Een klein, van oorsprong gezellig chauffeurscafé dat door de ideale ligging, bij de op- en afritten van de A15 goed bereikbaar was. Slechts 60 zitplaatsen, een echte pleisterplaats. Hierin kwam echter verandering…Toen begin jaren ’80 de afritten van de A15 verlegd werden is er besloten tot een grote verbouwing en werden daarmee de doelgroepen uitgebreid. Bijna 10 maal zo groot. Vele gezellige feesten en partijen voor jong en oud mochten we verzorgen. De reiswereld wist de weg te vinden. Ook het à la carte eten konden vele gasten waarderen. Niet alleen het trouwe Tielse publiek maar ook gasten uit de wijde omgeving mochten we begroeten. Kortom, de Betuwenaar wist ons te vinden. Het CBR mochten we verwelkomen zodat ook vele gasten de Betuwe leerden kennen door het behalen van het rijbewijs. Alweer werden plannen gesmeed want niet alleen de keuken werd te klein.

De volgende verbouwingsplannen werden eind 1991 gerealiseerd. Een accommodatie die verdeeld kan worden in 6 zalen en een serre, maar liefst 1000 zitplaatsen werden gecreëerd. Toch bleef het streven om ook één persoon een warm welkom te geven. Ook het bedrijfsleven mochten en mogen we tot op heden veelvuldig bedienen. Een veelzijdig restaurant met voor ieder wat wils. Oma die haar verjaardag viert terwijl de kleinkinderen zich vermaken in de speelruimte en een groot bedrijf welke haar relaties en/of medewerkers het hof maakt. In de jaren 2000 is er veel gebeurd; een verschuiving in de directie en 2 nieuwe bedrijven. Alweer bijna 3 jaar geleden hebben het terras aangepakt. Gedeeltelijk overkapt en mede door de warmtestralers is het ook daar goed toeven. Een winterbarbecue behoort dan ook tot één van de vele mogelijkheden.

We blijven inzetten op sfeer, gezelligheid, lekker eten en een goed glas. Persoonlijke en vriendelijke bediening, gastvrijheid hoog in het vaandel, tegen ronduit redelijke prijzen. Uw glimlach blijft ons doel. Stiekem denken we alweer aan verbouwen, maar daarover meer verder in deze krant.

30 jaar Home & Partycateringservice De BetuweHoe het allemaal precies begonnen is: aanpakken en ondervinden, vakkennis en ervaringen combineren en goed kunnen improviseren. In de begintijd van restaurant de Betuwe waren we één van de eerste bedrijven op industrieterrein “De Kellen”. Een industrieterrein wat nog een grote groei zou doormaken. De vraag naar overwerkmaaltijden en een lunch bezorgd op kantoor werd steeds groter. Openingen van grote en kleine bedrijven maar ook de nodige jubilea mochten we reeds verzorgen.

Hiermee was de stap naar particuliere feesten en bruiloften snel gemaakt. Een tuinparty, complete buffetten en diners voor grote en kleinere gezelschappen. Vele mooie gelegen-heden mochten we verzorgen en organiseren. Vaak in een bestaand gebouw maar ook in een mooie pagode tent of paviljoen. Geheel op maat, in een passend thema met bijbehorende aankleding en invulling.

Onze ervaren medewerkers kennen de klappen van de zweep. Goede apparatuur en met veel plezier in het werk gaat alles al wat makkelijker. Maar ideeën genoeg.De Betuwe Maaltijd Service - B.M.S. - oorspronkelijk bedacht voor de oudere medemens, gaat binnenkort van start. Hierover meer verder in deze krant.

12½½½ jaar Hart van de BetuweTja, wat gaat de tijd snel. In 2011 is het 12½ jaar geleden dat we het geluk hadden om het populaire café “De Karseboom” te kunnen overnemen. Na een grondige verbouwing ontstond Lunchroom De Betuwe op deze prachtige locatie. Met veel plezier en door hard werken kon, toen de mogelijkheid zich aanboodt, de dierenwinkel van Fam. v. Echteld erbij worden betrokken. Rigoureus ging ditmaal écht de schop in de grond. Een ware metamorfose! Van wat ooit vier panden waren, werd één gemaakt. Méér dan verdubbeling van de capaciteit. In de gracieuze stijl van weleer maar met de hedendaagse eisen, techniek en uitstraling.

Een unieke horecagelegenheid wat allang de naam lunchroom niet meer dekt. Stijlvol, verrassend en warme luxe zijn de woorden die zeker van toepassing zijn op het pand en het interieur van Hart van de Betuwe. Maar ook een trendy accommodatie die mede door de mooie locatie vele mogelijkheden biedt. Buiten op het grote terras is het goed toeven. Het winkelend publiek komt in grote getale voorbij en ook hét boegbeeld van Tiel, “Flipje”, is vanuit hier te bewonderen. Verder hebben we een heerlijke serre en ook de beide verdiepingen zijn gezellig ingericht zodat ook bijvoorbeeld een bruidspaar alle mogelijkheden wordt geboden voor een onvergetelijke dag. Een High Tea op deze plaats is een feestje. Een intiem of juist meer uitbundig feest? Wij verzorgen het graag. Voor een zakelijke bijeenkomst is er een afgesloten ruimte, waarbij indien gewenst, voor de nodige faciliteiten gezorgd kan worden.

Bij vele persoonlijke momenten waren we reeds betrokken. Een babyshower, kraamfeestjes en verjaardagen. Een gezellig familiediner, uitgebreide warme en koude buffetten, avondvullend of juist als ontbijt, lunch of brunch. Kortom, wij vinden het fijn en een eer om u en uw gasten, het naar de zin te maken. Kom genieten van lekker eten en een goed glas. Beleef met dierbaren, familie, vrienden en/of collega’s onvergetelijke momenten. Graag tot ziens bij Hart van de Betuwe, in het hart van de stad!

5 jaar Betuwe Events5 jaar geleden kon nóg een wens van Michel van Heesch in vervulling gaan. Het graag bezig zijn de juiste en passende muziek voor zijn gasten te vinden, was altijd al een uitdaging. Dat lukte goed. Wat is er dan nog mooier, om al die ervaringen opgedaan in die 35 jaar bij restaurant De Betuwe, voor meerdere partijen toegankelijk te maken.

Vele mooie en gezellige feesten droegen bij aan de fijne contacten met allerlei muzikanten en artiesten. Op hét goede moment, inmiddels 5 jaar terug, werden krachten gebundeld. Zo zag Betuwe Events & Management het levenslicht. Samen met inmiddels twee bondgenoten is de drive, ook bij deze medewerkers alleen nog maar toegenomen. Dé drive om het beste licht, beeld en geluid, de beste orkesten en/of artiesten te kunnen arrangeren. Eigentijdse DJ’s, populaire artiesten maar ook gezellige, soms iets minder bekende maar goede zangers en zangeressen, één of twee rasmuzikant(en), een luisterrijk trio, noem maar op… Wij kunnen zorgen voor het juiste genre. Ook maken we, indien gewenst, een afspraak voor een luistermoment om vervolgens de boeking tot stand te brengen. Zo kunt u er altijd van uitgaan dat u nooit voor vervelende verrassingen komt te staan. Een onafhankelijk artiestenbureau. Ook met minder grote budgetten is er iets passends te vinden. Wij beseffen als geen ander de noodzaak en het belang van de juiste muziekkeuze(s).

Arrangementen voor particulieren, maar zeker ook voor het bedrijfsleven. Bedenken en tot uitvoer brengen. Een motiverend doel? Een complementerend doel? Of een ludieke bijeenkomst? Inspiratie genoeg! Seminars en meetings? Het opzetten en coördineren van een professionele beurs? Een show met een hoog entertainment gehalte of juist een zakelijke invulling? Dit kan in of rondom Tiel, maar ook ver daarbuiten zijn. In goede combinatie met een van onze horecabedrijven, maar vanzelfsprekend ook op iedere andere (horeca) locatie. Altijd zal worden gelet op de wens van de opdrachtgever. Door goed te luisteren naar de wensen, beginnen vaak al tijdens het gesprek de ideeën te bruisen. Goed bedacht serieus of juist ludiek en komisch. Eventueel van de uitnodiging tot de uitvoering.

Wij gaan en staan ervoor. Betuwe Events, verrassend veelzijdig!

Bedrijfspresentaties op beurzen en evenementen

Rien Hocks al sinds 1978 onze

trouwe medewerker in de keuken

Het CBR al bijna 30 jaarbinnen onze muren

We zijn er trots op dat de reiswereld

de weg naar de Betuwe ook kent. We zetten in op sfeer en gezelligheid

We dragen bij aan een geslaagde Rijnweek

Page 4: Restaurant de Betuwe kerst- en jubileumkrant

De Betuwe kerst- & jubileum editie / pagina 4

Kerstmenu 2010

KERSTMENU À LA CARTE 2010

VOORGERECHTEN

Frisse meloencocktail € 5,60Met frambozendruppels

Gebakken champignons € 7,25Met verse toast

Cocktail van vers gepocheerde zalm € 9,35Met cocktailsaus

Rouleau van parelhoen € 9,50Met paddestoelen

Huisgemaakte carpaccio €10,75Van ossenhaas met kappertjes, parmezaan en een balsamicodressing

Feestelijke visserskwartet €12,65Ambachtelijk gerookte zalm, IJsselmeer paling, gerookte meervalen een cocktailtje van Hollandse garnalen

SOEPEN

Rijk gevulde groentensoep € 4,25Tomatensoep € 4,25Bospaddenstoelensoep € 4,40Dubbel getrokken runderbouillon € 4,40

KINDERMENU € 9,95

Kinderkopje tomatensoepKeuze uit: kinderschnitzel, fricandel of kroket Met frites, mayonaise en appelmoes

Kinderijsjes met kerstverrassing!

Page 5: Restaurant de Betuwe kerst- en jubileumkrant

De Betuwe kerst- & jubileum editie / pagina 4

Kerstmenu 2010

KERSTMENU À LA CARTE 2010

VOORGERECHTEN

Frisse meloencocktail € 5,60Met frambozendruppels

Gebakken champignons € 7,25Met verse toast

Cocktail van vers gepocheerde zalm € 9,35Met cocktailsaus

Rouleau van parelhoen € 9,50Met paddestoelen

Huisgemaakte carpaccio €10,75Van ossenhaas met kappertjes, parmezaan en een balsamicodressing

Feestelijke visserskwartet €12,65Ambachtelijk gerookte zalm, IJsselmeer paling, gerookte meervalen een cocktailtje van Hollandse garnalen

SOEPEN

Rijk gevulde groentensoep € 4,25Tomatensoep € 4,25Bospaddenstoelensoep € 4,40Dubbel getrokken runderbouillon € 4,40

KINDERMENU € 9,95

Kinderkopje tomatensoepKeuze uit: kinderschnitzel, fricandel of kroket Met frites, mayonaise en appelmoes

Kinderijsjes met kerstverrassing!

De Betuwe kerst- & jubileum editie / pagina 5

Kerstmenu 2010

HOOFDGERECHTEN

Wiener schnitzel €14,95Zoals u deze van ons gewend bent

Winters stoofpotje €15,55Zachte sukade op grootmoeders wijze bereid

Varkenshaas €18,95Met romige champignonsaus

Waards rund €21,50Evenaart de haasbiefstuk, met pepersaus

Tournedos stroganoff €26,75Met stroganoffsaus

Gebakken zalmfilet €21,75Met witte wijnsaus

Zeetong €35,70In de boter gebakken

Canneloni gevuld met ricotta en bladspinazie €15,65Overgoten met tomatensaus (vegetarisch gerecht)

NAGERECHTEN

Kinderijsje € 3,95Sorbet € 4,45Dame Blanche € 4,95Vanille Roomijs met Warme Kersen € 5,95Kaneelbuideltje € 6,45Met gecarameliseerde appel

Nestje van witte chocolade € 6,65Gevuld met bavarois van witte chocoladeen een bolletje passievruchtenijs

Page 6: Restaurant de Betuwe kerst- en jubileumkrant

BESTELLING SALADESMeeneemlijst 2010

Wij verzorgen graag uw salades voor de komendefeestdagen. Deze worden prachtig opgemaakt enverpakt in een luxe doos.

Huzarensalade à € 3,90 p.p.

Russisch Ei à € 5,00 p.p.

Zalmsalade à € 6,20 p.p.

Hors d’Oeuvre Vis à € 8,50 p.p.

Hors d’Oeuvre Vlees à € 8,50 p.p.

Viënnetta IJs (4 pers) à € 3,95 p.st.

Stokbrood à € 2,30 p.p.

Kruidenboter à € 1,60 p.bakje

Cocktailsaus à € 1,60 p.bakje

Aantal personen

Naam: Adres: Plaats: Telefoon:

Totaal bedrag:

1e Kerstdag: 2e Kerstdag:

Oudjaarsdag: Nieuwjaarsdag:

De salades kunt u bij ons in het restaurant aande Hoog Kellenseweg 7 afhalen tussen 10:00 en14:00 uur. Op nieuwjaarsdag vanaf 15.00 uur.

Bestel tijdig uw salades voor de feestdagen!

De Betuwe kerst- & jubileum editie / pagina 6

Kerstbrunch / Diner Dansant / Salades

Op zowel Eerste als

Tweede Kerstdagorganiseren wij een Familie-brunch in een Fantastische

Kerstsfeer.

Heerlijke gerechten, live achtergrond muziek, warme en koude specialiteiten, oer-Hollandse

maar ook typische kerstlekkernijen. Speciaal voor de kinderen hun eigen kinder-kook-club. Lekkere

dingen zelf maken en opeten. Wordt een mini-kok! Een heel leuk programma voor de kinderen, terwijl

onze koks u in de watten leggen.

Benieuwd naar wat u precies kunt verwach-ten? Kijk op onze website,

www.debetuwe.nl.Teveel om op te noemen ... maar verrassend is het zeker.

KERSTBRUNCH 2010 VOLWASSENEN € 27,50 KINDEREN TOT EN MET 10 JAAR € 13,75 VAN 11:30 TOT 14:30 UUR

KERST DINER DANSANT 2010VANAF 12 JAAR € 49,50M.M.V. TOP ORKEST ‘SUMMERLAND’OP 1E KERSTDAG VAN 19:00 TOT 24:00 UUR

HET KERST DINER DANSANT 2010 MENU

Cocktail van versgepocheerde zalm

Dubbel getrokken runderbouillon

Wiener schnitzel, Varkenshaasof Waards rund

Geserveerd met champignonsaus,verse groenten en diverse aardappelen

Grand DessertZéér uitgebreid, luxe en verrassend

Page 7: Restaurant de Betuwe kerst- en jubileumkrant

BESTELLING SALADESMeeneemlijst 2010

Wij verzorgen graag uw salades voor de komendefeestdagen. Deze worden prachtig opgemaakt enverpakt in een luxe doos.

Huzarensalade à € 3,90 p.p.

Russisch Ei à € 5,00 p.p.

Zalmsalade à € 6,20 p.p.

Hors d’Oeuvre Vis à € 8,50 p.p.

Hors d’Oeuvre Vlees à € 8,50 p.p.

Viënnetta IJs (4 pers) à € 3,95 p.st.

Stokbrood à € 2,30 p.p.

Kruidenboter à € 1,60 p.bakje

Cocktailsaus à € 1,60 p.bakje

Aantal personen

Naam: Adres: Plaats: Telefoon:

Totaal bedrag:

1e Kerstdag: 2e Kerstdag:

Oudjaarsdag: Nieuwjaarsdag:

De salades kunt u bij ons in het restaurant aande Hoog Kellenseweg 7 afhalen tussen 10:00 en14:00 uur. Op nieuwjaarsdag vanaf 15.00 uur.

Bestel tijdig uw salades voor de feestdagen!

De Betuwe kerst- & jubileum editie / pagina 6

Kerstbrunch / Diner Dansant / Salades

Op zowel Eerste als

Tweede Kerstdagorganiseren wij een Familie-brunch in een Fantastische

Kerstsfeer.

Heerlijke gerechten, live achtergrond muziek, warme en koude specialiteiten, oer-Hollandse

maar ook typische kerstlekkernijen. Speciaal voor de kinderen hun eigen kinder-kook-club. Lekkere

dingen zelf maken en opeten. Wordt een mini-kok! Een heel leuk programma voor de kinderen, terwijl

onze koks u in de watten leggen.

Benieuwd naar wat u precies kunt verwach-ten? Kijk op onze website,

www.debetuwe.nl.Teveel om op te noemen ... maar verrassend is het zeker.

KERSTBRUNCH 2010 VOLWASSENEN € 27,50 KINDEREN TOT EN MET 10 JAAR € 13,75 VAN 11:30 TOT 14:30 UUR

KERST DINER DANSANT 2010VANAF 12 JAAR € 49,50M.M.V. TOP ORKEST ‘SUMMERLAND’OP 1E KERSTDAG VAN 19:00 TOT 24:00 UUR

HET KERST DINER DANSANT 2010 MENU

Cocktail van versgepocheerde zalm

Dubbel getrokken runderbouillon

Wiener schnitzel, Varkenshaasof Waards rund

Geserveerd met champignonsaus,verse groenten en diverse aardappelen

Grand DessertZéér uitgebreid, luxe en verrassend

De Betuwe kerst- & jubileum editie / pagina 7

Verleden is een mooie herinnering, maar naar de toekomst kijken we (voor)uit, samen met u!

BMS, Betuwe Maaltijd ServiceVanaf 3 januari 2011 start onze catering met een maaltijdenservice. Op kleine schaal bezorgden wij al een verse, warme en gezonde maaltijd aan huis. Gebleken is dat hier veel meer mensen gebruik van willen maken. Door deze grote interesse wordt het mogelijk een 3 gangen keuzemenu aan te kunnen bieden voor een prijs van €6,95. Deze maaltijden (seniorenporties) worden 7 dagen per week, tussen 11.00 en 12.00 uur of tussen 16.15 en 17.15 uur bezorgd. Interesse of meer informatie? Neem contact met ons op!

Chauffeurs gezochtWij zijn op zoek: jong of ietsje ouder? Veel of gering aantal uren? Geen eigen vervoer, is geen probleem. Weet u de weg in en rondom Tiel, bent u in bezit van een geldig rijbewijs, komt een leuke bijverdienste u goed uit, vindt u het contact met mensen leuk, en heeft u wat tijd over? Kunt u enkele van deze vragen positief beant-woorden? Neem contact met ons op want dan bent u voor ons een geschikte medewerker en hebben wij u graag in ons team.

Inzetten op sfeer en gezelligheidWij vinden het fijn als gasten ons restaurant bezoeken en willen niets liever dan dat ze van een prettig verblijf genieten. Goede bediening en lekker eten zijn daarbij heel erg belangrijk. Maar de cirkel is pas echt rond wanneer alle zintuigen geprikkeld worden. Sinds enkele jaren werken we samen met een specialist op het gebied van interieur styling. U heeft zijn naam wellicht weleens gehoord; Martijn Keijzers, jong maar zeer getalenteerd. Tweemaal per jaar worden de onze bedrijven compleet gerestyled, telkens weer zeerspraakmakend. Een verrassende omgeving die bijdraagt aan een sfeerverhogend en een gezellig, inspirerend samenzijn. Modern en trendy maar toch ook warm en intiem. Apart en creatief zijn de kernwoorden die de verschillende ruimten kenmerkt.

Voor ieder wat wilsWist u dat we al een lekker wisselend 3 gangen menu serveren voor €19,95? Door de vaak al jarenlange goede contacten met onze leveranciers is het mogelijk om tegen een ronduit redelijke prijs een goed stuk vlees of vis in te kopen. Gecombineerd met verschillende soorten verse groenten en aardappelen valt dit goed in de smaak. Met de creativiteit van onze koks, laten wij u daarvan graag genieten!

De beste muzikale invullingenDe mensen achter Betuwe Events hebben zich tot doel gesteld om altijd de allerbeste muziekkeuze tearrangeren! Door goed naar wensen te luisteren kan er voor ieder budget een passende invulling worden gevonden. De wereld van de techniek staat nooit stil, spectaculaire en creatieve ontwikkelingen worden op de voet gevolgd.

Meer weten? Bel of mail Betuwe Events. Niet Betuwe Events is belangrijk, u bent belangrijk. Uw feest moet goed gevierd worden.

VeiligheidWij doen er alles aan wat in ons vermogen ligt om zo veilig mogelijk te ondernemen. Een goed ARBObeleid, goede nooduitgangen, brandmeldinstallaties, gecontroleerde blusmaterialen op de juisteplaatsen, BHV en preventie opleidingen voor onze medewerkers zorgen hiervoor. Daarbij hebben wij inzowel Restaurant de Betuwe als Hart van de Betuwe de beschikking over een AED en zijn er altijd hiervoor opgeleide mensen aanwezig.

Maatschappelijk verantwoord ondernemenIn al onze activiteiten trachten wij maatschappelijk verantwoord bezig te zijn. Het milieu en het welzijn van onze medemens proberen wij zoveel mogelijk centraal te stellen in onze bedrijfsvoering. Gescheiden afval-inzameling, optimaal werkende vetafscheiders, led-verlichting en werken met veel biologische producten zijn slechts een aantal voorbeelden van duurzaam ondernemen.

Al jarenlang ontvangen wij gezelschappen van verschillende samenstelling. Ouderen, kinderen, allochtonen, mindervaliden; bij ons is iedereen van harte welkom. Wij zijn er trots op dat sinds jaar en dag bewoners en begeleiders van o.a. Vrijthof ons weten te vinden voor hun Sinterklaas- of Kerstviering en dat we sinds 2 jaar de ouderen uit de Gemeente Tiel mogen ontvangen op de nationale Dag van de Ouderen.

Onze naam is vaak terug te vinden als sponsor bij diverse regionale activiteiten. Ook onze nieuwste dienst, Betuwe Maaltijd Service gaat weer een grote steen bijdragen aan het maatschappelijk ondernemen van de Betuwe!

Verbouwing restaurant de BetuweVolop plannen. Aangezien we aardig uit ons jasje aan het groeien zijn gaan we mogelijk verbouwen. Onze bouwtekeningen gaan spoedig naar de gemeente. Nu maar hopen zo spoedig mogelijk te kunnen aanvan-gen. Er zijn nog veel meer wensen maar we gaan gefaseerd te werk. Via onze website houden we u op de hoogte van de ontwikkelingen.

Page 8: Restaurant de Betuwe kerst- en jubileumkrant

De Betuwe kerst- & jubileum editie / pagina 8

Voor in uw agenda

SCANDINAVISCHE AVOND, NIEUWE STIJLAl vele jaren, meer dan 25 jaar organiseren wij Scandinavische

Avonden. Toch is er in die jaren veel veranderd. Van Scandina-

visch is eigenlijk geen sprake (meer). De visgerechten zijn in de

loop der jaren uitgebreid met vele vlees- en kipspecialiteiten.

Het komend jaar zullen we een aantal kleine veranderingen

doorvoeren. Het voorgerecht en het dessert blijven aan tafel

geserveerd worden maar krijgen een hipper tintje! Gerenom-

meerde toporkesten blijven op het podium en de gelegenheid

tot dansen blijft zoals altijd. Een dansavond pur sang,

zoals al jaren het geval is. Tijdig reserveren is noodzakelijk, een feestelijk gedekte tafel staat voor u klaar.

De prijs voor deze avonden blijft €32,50 per persoon.Maar…veranderingen vragen om een andere naam! Een naam die de invulling van de avond dekt maar ook

aantrekkingskracht heeft! Helpt u ons? Weet u een leuke en passende naam? U kunt er een prijs mee winnen!

Diegene die de leukste naam verzint krijgt de eerstvolgende

avond, 21 mei 2011, een ereplaats en wordt op onze kosten in

de watten gelegd! Laat uw idee voor 1 maart 2011 aan ons

weten! In een gesloten envelop, voorzien van naam, telefoon-

nummer (en evt. e-mailadres). Of stuur uw idee in via [email protected].

Na 1 maart 2011 presenteren wij de nieuwe naam!

15 JANUARI MEEZINGGALA DE GEZELLIGSTE MEEZINGERS DIE IEDEREEN KENT19 FEBRUARI GERARD JOLING MET MEDEWERKING VAN HARM RIKKEN EN FEEST DJ MATTHEW26 FEBRUARI MEEZINGGALA DE GEZELLIGSTE MEEZINGERS DIE IEDEREEN KENT02 APRIL MEEZINGGALA DE GEZELLIGSTE MEEZINGERS DIE IEDEREEN KENT24 APRIL PAASBRUNCH GENIET VAN EEN UITGEBREIDE BRUNCH IN DE SFEER VAN PASEN08 MEI MOEDERDAG BRUNCH VERRAS UW MOEDER MET EEN HEERLIJKE BRUNCH21 MEI SCANDINAVISCHE AVOND (NIEUWE STIJL) DE BEKENDSTE FEESTAVOND UIT DE BETUWE19 JUNI VADERDAG BRUNCH VERRAS DIT MAAL UW VADER MET EEN HEERLIJKE BRUNCH17 SEPTEMBER TRIBUTE TO THE CATSBAND HET MUZIKALE FENOMEEN UIT VOLENDAM29 OKTOBER SCANDINAVISCHE AVOND (NIEUWE STIJL) DE BEKENDSTE FEESTAVOND UIT DE BETUWE

HET MEEZING GALA

Spectaculaire show, goede muziek en de mogelijkheid

tot meezingen en dansen! Een nieuwe, andere manier

om een grandioze avond uit te beleven.

Van 20.30 - 01.00 uur zingen ervaren artiesten medleys

van allerlei herkenbare muziek uit de jaren ’70, ’80 tot

aan de liedjes van nu. Muziek waarbij u mee kunt

zingen en swingen onder het genot van een hapje en

een drankje! Songteksten en/of clips komen op

beeldschermen voorbij zodat een ieder mee kan

doen. De deuren van de zaal gaan om 20.00 uur open.

Bij binnenkomst wordt u een welkomstcocktail aange-

boden en een zoete lekkernij. U mag plaatsnemen aan

de gereedstaande, gezellige zitjes rondom de grote

dansvloer.

De entreeprijs bedraagt €12,50 p.p.,

dit is inclusief enkele hapjes

Zaterdag 15 januari 2011 is de aftrap. Zorg dat u erbij

bent en koop vooraf entreekaartjes bij Restaurant De

Betuwe of bij Hart van de Betuwe.

U bent dan verzekerd van een zitplaats.

GERARD JOLING

IN RESTAURANT DE BETUWE

Samen met Harm Rikken

en Feest DJ Matthew komt

Gerard Joling een fantastische

show weggeven voor al

zijn fans uit de Betuwe.

Zaterdag 19 februari 2010.

Voorverkoop: €20,00.

Voor meer informatie

check onze website of

v bel 0344-636030.

RESTAURANT DE BETUWEHOME & PARTYCATERINGSERVICE DE BETUWEAdres Hoog Kellenseweg 7, 4004 JB TIELTelefoon 0344-636030 / Fax 0344-636020E-mail [email protected] www.debetuwe.nl

HART VAN DE BETUWEAdres Markt 2, 4001 AS TIELTelefoon 0344-613540 / Fax 0344-636020E-mail [email protected] www.hartvandebetuwetiel.nl

BETUWE EVENTS & MANAGEMENT Adres Hoog Kellenseweg 7, 4004 JB TIELTelefoon 0344-636022 / Fax 0344-636020E-mail [email protected] www.betuweevents.nl