九龍公共圖書館九龍公共圖書館九龍公共圖書館九龍公共圖書館 ���� 教育資源中心教育資源中心教育資源中心教育資源中心

Kowloon Public Library ���� Education Resource Centre

圖書館資源選介圖書館資源選介圖書館資源選介圖書館資源選介

…… 2

目錄目錄目錄目錄 Content

書籍

Books

P. 3 - 10

視聽資料

Audio-visual Materials

P. 11 - 13

期刊

Journals

P. 14 - 15

網上資源

Online Resources

P. 16 - 17

線上資料庫

Online Database

P. 18 - 20

2011年 1月

January 2011

…… 3

書籍書籍書籍書籍 Books 作者作者作者作者、、、、名稱名稱名稱名稱、、、、出版資料及索書號出版資料及索書號出版資料及索書號出版資料及索書號

Author, Title, Publishing Information and Call No.

*外借館藏外借館藏外借館藏外借館藏 *Lending

Collection

粵語粵語粵語粵語 Cantonese

王亭之；潘國森編：廣府話救亡，香港：粵語文化傳播協會，2008。

索書號：802.5233 1003

�

何文匯：粵音平仄入門. 粵語正音示例：合訂本，

香港：南華早報，2006。

索書號：802.5233 2107

�

何文匯：粵讀，香港：博益，2007。

索書號：802.5233 2107

�

杜佑安編著：粵音尋正讀. 唐詩篇，香港：交流圖書，2006。

索書號：802.5233 4423

�

張本楠、楊若薇著：同形異義：粵普詞語對比例釋，

香港：三聯書店，2008。

索書號：802.7 1154

�

湯志祥編著：廣州話, 普通話, 上海話 6000常用詞對照手冊，

香港：中華，2007。

索書號：802.52026 3643

�

歐陽偉豪：粵講粵法，香港：明窗，2008。

索書號：802.5233 7720

�

潘國森：正字正音，香港：次文化堂，2007。

索書號：802.5233 3264

�

饒秉才、歐陽覺亞、周無忌編著：廣州話方言詞典，

香港：商務，2009。

索書號：802.523304 8424

�

…… 4

普通話普通話普通話普通話 Putonghua

于星垣、譚成珠編著：國家考試 港人矚目：普通話水平測試

(PSC)在香港進行十週年回顧，香港：鷺達文化，2007。

索書號：802.88 1064

�

文仲義編著：國家語委普通話水平測試命題說話隨筆集，

香港：超媒體，2008。

索書號：802.88 0028

�

王與群、何新波主編：容易讀錯的字，香港：香港瀚林苑。

索書號：802.49 3608

�

宋欣橋：普通話水平測試 PSC考場應試技巧，

香港：商務印書館，2008。

索書號：802.88 3074

�

宋欣橋主編：香港普通話測試研究與發展，

香港：商務印書館，2007。

索書號：802.88 2383

�

李小凡、王理嘉主編：港澳地區中小學普通話水平考試綱要

與普通話學習指要，香港：香港萬海語言，2006。

索書號：802.88 3347

�

李海英：普通話水平測試(PSC)的社會語言學闡釋，

濟南：齊魯書社，2006。

索書號：802.88 4034

林婧、劉怡著：普通話怎麼說，香港：星島，2009。

索書號：802.88 4445

�

胡維堯；馮向遠編；胡維堯、潘細洪、蕭正芳朗讀：

普通話教程. 基礎篇，香港：星輝圖書，2007。

索書號：802.88 4724

�

…… 5

胡維堯；馮向遠編；胡維堯、潘細洪、蕭正芳朗讀：

普通話教程. 教師手冊，香港：星輝圖書，2007。

索書號：802.88 4724

�

胡維堯；馮向遠編；胡維堯、潘細洪、蕭正芳朗讀：

普通話教程. 進階篇，香港：星輝圖書，2007。

索書號：802.88 4724

�

香港中文大學普通話教育研究及發展中心編：普通話九大簋，

香港：三聯書店，2008。

索書號：802.88 8304

�

徐紅進：最新兩岸用詞差異對照手冊，台北：靈活文化，2009。

索書號：802.52026 2823

�

張勵妍、周立編著：呢句話普通話該怎麼說，

香港：中華書局，2008。

索書號：802.88 1174

�

張勵妍、劉懷真編著：普通話難讀詞 1000，

香港：中華書局，2007。

索書號：802.88 1174

�

許慕懿編著：自學普通話：聽說讀寫大特訓，

香港：萬里，2009。

索書號：802.88 0844

�

陳瑞端主編：香港地區普通話教學與測試詞表，

香港：商務印書館，2008。

索書號：802.88 2347

�

普通話行行通，香港：香港普通話研習社：香港電台，2006。

索書號：802.88 8302

�

曾子凡編著：香港人學說普通話，香港：三聯書店，2009。

索書號：802.88 8017

�

…… 6

馮孟琦、葉冠毅編：打拼普通話基本功，

香港：商務印書館，2008。

索書號：802.88 5583

�

漢語出版普通話教材編寫組主編：港澳地區中小學普通話

水平考試 GAPSK應試指南. 中學，香港：漢語，2006。

索書號：802.88 3347

�

蔡明利編著：一字多音詞例細說，板橋：螢火蟲，民 92[2003]。

索書號：802.49 4462

英語英語英語英語 English

M.S.Yau編著：英中必備各科辭彙及發音，

香港：鷺達文化，2004。

索書號：805.17 4050

�

山田詩津夫；李曉雯譯：美國人天天在用！英語會話 4000句：

美式道地生活會話總彙：諺語. 片語. 成語. 俚語. 慣用語.

短句，台北：如何，2007。

索書號：805.188 2603

�

尹裕：飲食英語 follow me，台北：聯經，2006。

索書號：805.188 1738

�

文壇悅、E2K；朴正濟繪畫；趙小山譯：我的第一本親子

會話基礎書：一本能夠高效﹑﹑﹑﹑快速掌握英語文法的

學習寶典，台北縣中和市：漢宇國際文化，2008。

索書號：805.188 0049

�

文壇悅、E2K；朴正濟繪畫；趙小山譯：我的第一本親子

會話進階書：一本能夠高效﹑﹑﹑﹑快速掌握英語文法的

學習寶典，台北縣中和市：漢宇國際文化，2008。

索書號：805.188 0049

�

牛津辭典編輯小組[編]：遊學生活一路通 = Travel & campus

English，台北縣新店市：旺文社，2009。

索書號：805.188 3723

�

…… 7

吳乃作 等編：運動英語通 = Sports English，台北市：

常春藤有聲出版，2008。

索書號：805.188 3240

�

足立惠子；高靖敏、詹靚秋譯：一看就會唸的英語發音法 =

Speak English like an American，台北市：眾文圖書，

民 97[2008]。

索書號：805.147 6051

�

金琳、徐賢珠；宋武城 (等)譯：媽咪請妳跟我說英語 =

Mommy, in English, please，新店：人類智庫，2005。

索書號：805.183 8014

�

突破語音大聲講，香港：新雅文化，2003。

索書號：805.149 3100

�

馬丁 (Martin, David.)：輕鬆讀英語，香港：超媒體，2008。

索書號：805.147 8073

�

勒伯夫 (Le Boeuf, Dennis.)、景黎明：情境英語, 無所不談：

隨身書 = World talk, American English 500，台北市：

寂天文化，2005。

索書號：805.188 7410

�

張瑜凌編著：生活句型萬用手冊 = English conversation

handbook，台北縣汐止市：雅典文化，2009。

索書號：805.188 1113

�

揚尼斯 (Yannis, Virginia.)編著：英語初級會話 = English

elementary conversation，香港：萬里，2007。

索書號：805.188 4088

�

舒盛宗編著：原來老師都會錯：英語讀音 = Even teachers

will make mistakes in English pronunciation，香港：

萬里，2009。

索書號：805.149 8753

�

…… 8

馮明之編著：英語中級會話 = Common English conversation，

香港：萬里，2009。

索書號：805.188 3163

�

賴玉華：50個小提問：助你的外語說得字正腔圓，

香港：星島，2004。

索書號：805.147 5714

�

Bailey, Kathleen M. Practical English language teaching :

speaking. Boston: McGraw-Hill ESL/ELT, 2005.

Call number: 428.24 BAI

�

Baker, Joanna. Essential speaking skills : a handbook for

English language teachers. London: London; New York:

VSO; Continuum, 2003.

Call number: 420.71 BAK

�

Bilbrough, Nick. Dialogue activities : exploring spoken

interaction in the language class. Cambridge; New York:

Cambridge University Press, 2007.

Call number: 428.071 BIL

�

Celce-Murcia, Marianne. Teaching pronunciation : a course

book and reference guide. New York: Cambridge University

Press, 2010.

Call number: 421.5 CEL

�

English everywhere : chatterbox. Hong Kong:

[Radio Television Hong Kong, 2009]

Call number: 428.24 ENG

Hewings, Martin. Pronunciation practice activities : a

resource book for teaching English pronunciation.

Cambridge: Cambridge University Press, 2004.

Call number: 421.5 HEW

�

…… 9

Katarzyna Dziubalska-Kolaczyk and Joanna Przedlacka, eds.

English pronunciation models : a changing scene.

Bern; New York: Peter Lang, c2005.

Call number: 421.5 ENG

�

Kreidler, Charles W. The pronunciation of English : a course book.

Malden, MA : Blackwell Pub., 2004.

Call number: 421.5 KRE

�

Luoma, Sari. Assessing speaking. Cambridge; New York:

Cambridge University Press, c2004.

Call number: 407 LUO

�

Mahoney, Dino. Talk English with feeling. Hong Kong:

Mingpao, 2005.

Call number: 428.24 MAH

�

Nation, I. S. P. Teaching ESL/EFL listening and speaking.

New York, NY; London: Routledge, 2009.

Call number: 420.7 NAT

�

Olausson, Lena. Oxford BBC guide to pronunciation.

Oxford: Oxford University Press, 2006.

Call number: 421.5 OLA

�

Spoken English, TESOL and applied linguistics : challenges

for theory and practice. Basingstoke, Hampshire: Palgrave

Macmillan, 2006.

Call number: 420.7 SPO

�

Sullivan, Kristen. Impact conversation 1. Hong Kong:

Pearson Longman Asia ELT, 2009.

Call number: 428.3 SUL

Sullivan, Kristen. Impact conversation 2. Hong Kong:

Pearson Longman Asia ELT, 2009.

Call number: 428.3 SUL

…… 10

Tannen, Deborah. Talking voices : repetition, dialogue, and

imagery in conversational discourse. Cambridge, UK;

New York: Cambridge University Press, 2007.

Call number: 401.41 TAN

�

Teschner, Richard V. Pronouncing English : a stress-based

approach, with CD-Rom. Washington, D.C.: Georgetown

University Press, 2004.

Call number: 421.5 TES

�

Thornbury, Scott. Conversation : from description to pedagogy.

Cambridge ; New York: Cambridge University Press, c2006.

Call number: 371.1 THO

�

Wells, J. C. English intonation : an introduction. Cambridge, UK:

Cambridge University Press, 2006.

Call number: 421.5 WEL

�

Yates, Jean. Pronounce it perfectly in English. Hauppauge, NY:

Barron's Educational Series, c2005.

Call number: 421.5 YAT

�

*圖書館亦有提供此項館藏供外借 Lending item is also available in Library

…… 11

視聽資料視聽資料視聽資料視聽資料 Audio-visual Materials 名稱名稱名稱名稱、、、、出版資料及索書號出版資料及索書號出版資料及索書號出版資料及索書號 / 項目編號項目編號項目編號項目編號

Title, Publishing Information & Call No. / Item ID.

粵語粵語粵語粵語 Cantonese

有趣廣東話：自學初級及中級廣東話 = Interesting Cantonese: for beginner

& intermediate [錄音資料]，香港：Ming Man，2006。

索書號：802.5233 8600

粵音正讀字彙 [錄音資料]，香港：香港教育圖書，2003。

索書號：802.5233 2107 CX78712

粵語九聲：發音編列 396條：廣州話會話 300句 [錄音資料]，香港：何應雄，2005。

索書號：802.5233 2104

粵語速成 [錄音資料]，香港：中文大學新雅中國語文研習所，2005。

索書號：802.5233 2035

廣東話國際音標正音手冊 = Learning Cantonese pronunciation in [IPA]

[錄音資料]，香港：經濟商學院，2006。

索書號：802.5233 5714

普通話普通話普通話普通話 Putonghua

快樂中國--學漢語. 北京篇 [錄影資料]，北京：中國國際電視總公司，2007。

索書號：802.88 9256 DVD25895

快樂中國--學漢語. 西安篇 [錄影資料]，北京：中國國際電視總公司，2007。

索書號：802.88 9256 DVD25919

快樂中國--學漢語. 景德鎮篇 [錄影資料]，北京：中國國際電視總公司，2006。

索書號：802.88 9256 DVD25904

…… 12

普通話水平測試狙擊特訓 [電腦檔]，香港：The Commercial Press (H.K.) Ltd.，

c2007。

索書號：802.88 8301 CX85407

� 香港人學普通話：普通話傳意實戰錦囊 [錄音資料]，

香港：康樂及文化事務署香港公共圖書館，2010。

項目編號：2120581

� 國家(三級六等)普通話水平測試應試教材. 核心篇 [錄音資料]，

香港：香港普通話研習社，2003。

索書號：802.88037 1064

英語英語英語英語 English

2星期學會完美英語發音要訣. 1 - 3 [錄音資料]，香港：星島，2004。

索書號：805.147 5714

Go go English ABC phonics. 自然發音篇. 1 - 4 [錄音資料]，

新店：愛迪生國際文化，2003。

索書號：805.147 6029

亞洲人學國際音標與英語發音 = IPA and pronunciation for Asian learners of

English [錄音及錄影資料]， 香港：一條龍學藝展能教育中心，2004。

索書號：805.147 5433

英語初級會話 = English elementary conversation [電腦檔]，

香港：萬里書店，2008。

索書號：805.188 4088 CX89904

超流行美語 100句 = 100 most popular American slangs [錄音資料]，

新店：新思堂文化，2005。

索書號：805.188 0846

瘋狂英語. 社交高手 = Crazy English [電腦檔]，香港：智能教育，2005。

索書號：805.188 0440

…… 13

賴氏 K.K.音標 [錄音資料]，台北市：常春藤有聲出版，2005。

索書號：805.14 5744

應用英語會話 = Practical English conversation [錄音資料]，

香港：萬里，2007。

索書號：805.188 4043

� Berlitz English pronunciation programme. Lessons 1-60. [sound recording].

Singapore: Berlitz Pub., c2006.

Call number: 428.24 BER

� English 365 for work and life. 2. [sound recording]. Cambridge:

Cambridge University Press, c2004.

Call number: 428.24 DIG

� SpeakEasy! : oral presentation skills in English for academic and professional

use. [computer file]. Hong Kong: Hong Kong University Press, [2000].

Call number: 808.5 HIL CX50316

� 可經互聯網使用的多媒體資訊系統項目

Multimedia Information System (MMIS) items available for remote access via internet

�多媒體資訊系統項目：香港中央圖書館六樓語言學習室 MMIS items available at Language Learning Centre, 6/F, Hong Kong Central Library

…… 14

期刊期刊期刊期刊 Journals

粵語粵語粵語粵語 Cantonese

姚玉敏，〈香港粵語上聲變化初探：語音實驗研究〉。《語言暨語言學 Language and

linguistics》，2009年 4月，第 10卷，第 2期，頁 269。

高耀明、余一詠，〈對《香港廣州話多音字現狀分析》的商榷〉。《語文建設通訊(香港)》，

2009年 5月，第 92期，頁 28。

單韻鳴，〈廣州話“好”的一種特殊用法〉。《中國語文》，2009年 11月，

第 6期(總第 333期)，頁 552。

楊若薇、張本楠，〈粵語和普通話「氣」族同形異義詞語辨釋〉。《中國語文通訊》，

2009年 3月，第 85 - 86期(合刊)，頁 57。

劉鎮發，〈香港廣州話多音字現狀分析〉。《語文建設通訊(香港)》，2009年 1月，

第 91期，頁 23。

普通話普通話普通話普通話 Putonghua

Ren，〈國語教室 上學〉，《學前教育(香港)》，2010年 9月，第 105期，頁 120。

Ren，〈國語教室 量詞〉，《學前教育(香港)》，2010年 6月，第 102期，頁 112。

王寧、王立軍、齊元濤，〈專家和你分享經驗 ─ 「小學普通話科的教學實踐」講座

紀要〉。《現代教育通訊》，2010年 4月，第 92期，頁 26。

姜玉星，〈關於入聲韻的注音和拼寫〉。《語文建設通訊(香港)》，2010年 1月，

第 94期，頁 34。

陳侃、尉萬傳、毛良斌，〈中高級漢語口語教師的“主持人”意識〉。

《語言教學與研究》，2010年 7月，第 4期(總第 144期)，頁 17。

楊瑞漢，〈正視漢語語音被牽制的問題〉。《語文建設通訊(香港)》，2010年 1月，

第 94期，頁 26。

…… 15

Tseng, Shu-Chuan. “Directional Complements in Taiwan Mandarin Natural

Speech.” Language and linguistics 11, no. 3 (July 2010): 469 –501.

英語英語英語英語 English

Andrea Bastke，〈Eating Out享受餐廳美食〉。《大家說英語 Let’s Talk in English》，

2010年 10月，第 10期， 頁 33。

Lisa Holl Chang，〈Speak Through Words and Pictures〉。《空中英語教室 Studio

Classroom》，2010年 8月，第 8期，頁 48。

Marcia Fry，〈Accidents Happen意外難免〉。《大家說英語 Let’s Talk in English》，

2010年 7月，第 7期，頁 22。

馬斐爾，〈課室不可能學到的英語 陶傑英語教室〉。《今日校園》，2009年 2月，

第 122期，頁 69。

Hirai, Akiyo & Koizumi, Rie. “Development of a Practical Speaking Test with a

Positive Impact on Learning Using a Story Retelling Technique.”

Language Assessment Quarterly 6, no. 2 (April - June 2009): 151 – 167.

Luk, Jasmine. “Talking to Score: Impression Management in L2 Oral Assessment

and the Co-Construction of a Test Discourse Genre.” Language Assessment

Quarterly 7, no. 1 (January - March 2010): 25 – 53.

Méndez, Elba. “How to Set Up Oral Homework: A Case of Limited Technology.”

English Teaching Forum 48, no. 3: 10 - 18.

Qian, David D. “Comparing Direct and Semi-Direct Modes for Speaking

Assessment: Affective Effects on Test Takers.” Language Assessment

Quarterly 6, no. 2 (April - June 2009): 113 – 125.

Zhang, Ying & Elder, Catherine. “Measuring the Speaking Proficiency of Advanced

EFL Learners in China: The CET-SET Solution.” Language Assessment

Quarterly 6, no. 4 (October - December 2009): 298 – 314.

…… 16

網上資源網上資源網上資源網上資源 Online Resources 粵語粵語粵語粵語 Cantonese

港式粵語速遞港式粵語速遞港式粵語速遞港式粵語速遞 (香港中文大學香港中文大學香港中文大學香港中文大學)

http://www.ilc.cuhk.edu.hk/chinese/canton_express/others/frontpage.html

粵語拼音速遞粵語拼音速遞粵語拼音速遞粵語拼音速遞 (香港中文大學香港中文大學香港中文大學香港中文大學)

http://www.ilc.cuhk.edu.hk/chinese/cantontones/_home/index.html

粵語音韻集成電子版粵語音韻集成電子版粵語音韻集成電子版粵語音韻集成電子版

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Canton2/

粵講粵粵講粵粵講粵粵講粵啱啱啱啱一分鐘一分鐘一分鐘一分鐘 (香港香港香港香港電台電台電台電台)

http://www.rthk.org.hk/elearning/bettercantonese/

網上文字轉語音及繁簡翻譯服務網上文字轉語音及繁簡翻譯服務網上文字轉語音及繁簡翻譯服務網上文字轉語音及繁簡翻譯服務 (香港香港香港香港貿發局貿發局貿發局貿發局)

http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html

懶音逐個捉懶音逐個捉懶音逐個捉懶音逐個捉 (香港香港香港香港電台電台電台電台)

http://www.rthk.org.hk/elearning/speakpropercantonese/lazy_where03.htm

普通話普通話普通話普通話 Putonghua

香港香港香港香港電台普通話台網上廣播電台普通話台網上廣播電台普通話台網上廣播電台普通話台網上廣播

http://programme.rthk.org.hk/channel/radio/index.php?c=pth

普通話發普通話發普通話發普通話發聲聲聲聲工具工具工具工具

http://www.cbooks.org/pyswf/read.asp

普通話普通話普通話普通話學習資源學習資源學習資源學習資源 (香港中文大學香港中文大學香港中文大學香港中文大學自學中心自學中心自學中心自學中心)

http://www.ilc.cuhk.edu.hk/chinese/index.html

普通話學習資源普通話學習資源普通話學習資源普通話學習資源 (香港理工大學中國語文教學中心香港理工大學中國語文教學中心香港理工大學中國語文教學中心香港理工大學中國語文教學中心)

http://www.clc.polyu.edu.hk/web_learning.swf

普通話學習網普通話學習網普通話學習網普通話學習網

http://pth.linqi.org/

…… 17

普通話聲韻母發音表普通話聲韻母發音表普通話聲韻母發音表普通話聲韻母發音表 (北京普通話學會北京普通話學會北京普通話學會北京普通話學會)

http://www.beijingputonghua.com/learning/symb/pinyin.htm

普樂網普樂網普樂網普樂網 ─ 網上普通話平台網上普通話平台網上普通話平台網上普通話平台 (香港中文大學香港中文大學香港中文大學香港中文大學)

http://www.ilc.cuhk.edu.hk/Chinese/plw/index.html

漢語拼音漢語拼音漢語拼音漢語拼音

http://resources.edb.gov.hk/~chi/

漢語拼音之家漢語拼音之家漢語拼音之家漢語拼音之家 (香港科技大學香港科技大學香港科技大學香港科技大學語言中心語言中心語言中心語言中心)

http://lc.ust.hk/~material/pinyin/

趣味普通話趣味普通話趣味普通話趣味普通話 (中國文化研究院中國文化研究院中國文化研究院中國文化研究院)

http://www.chiculture.net/0603/html/index.html

英語英語英語英語 English

English conversation phrases and expressions for speaking practice

http://www.eslgold.com/speaking/phrases.html

English Conversation

http://www.edict.com.hk/vlc/conversation/

English in Speech (RTHK)

http://www.rthk.org.hk/elearning/betterenglish/speech_main.htm

English Pronunciation

http://www.edict.com.hk/vlc/pronunciation/

Everyday English in Conversation

http://www.focusenglish.com/dialogues/conversation.html

Speaking Better English (RTHK)

http://www.rthk.org.hk/elearning/betterenglish/index.htm

Speaking English ─ Pronunciation and Conversation Skills

http://esl.about.com/od/speakingenglish/Speaking_English_Pronunciation_an

d_Conversation_Skills.htm

…… 18

線上資料庫線上資料庫線上資料庫線上資料庫 Online Database

粵語粵語粵語粵語 Cantonese

〈“上”和“下”〉。《小作家選刊(小學版)》，2010年第 04期。

[中國期刊全文數據庫]

〈項•頸•脖〉。《小作家選刊(小學版)》，2010年第 02期。[中國期刊全文數據庫]

歐陽偉豪，〈中英比併〉，《明報》，2010年 2月 3日，頁 D09。[慧科電子剪報]

歐陽偉豪、施敏文，〈學習拼音提高語言自覺〉，《明報》，2010年 4月 29日，頁 E03。

[慧科電子剪報]

潘國森，〈「粵音正讀」爭議〉，《文匯報》，2010年 8月 16日，頁 A30。

[慧科電子剪報]

〈黏•粘•沾〉。《小作家選刊(小學版)》，2010年第 01期。[中國期刊全文數據庫]

普通話普通話普通話普通話 Putonghua

王立軍、殷紅霞，〈多方激趣使學生巧學拼音〉。《文學教育(下)》，2010年第 01期。

[中國期刊全文數據庫]

宇文、永權，〈對口快板(2) 漢語很好說漢字真好玩———歌唱漢語四聲調〉，

《人民日報海外版》，2010年 10月 25日，頁 06。[慧科電子剪報]

李陽，〈激發學生情感 享受學習樂趣——漢語拼音教學淺談〉。《新課程學習

(基礎教育)》，2010年第 01期。[中國期刊全文數據庫]

沈琴娣，〈巧用情境輕松學拼音〉。《小學教學參考》，2010年第 13期。

[中國期刊全文數據庫]

許葉，〈以趣導學，多種方法學習漢語拼音〉。《新課程(小學)》，2010年第 05期。

[中國期刊全文數據庫]

程介明，〈普通話在香港〉，《信報財經新聞》，2010年 2月 5日，頁 P16。

…… 19

[慧科電子剪報]

賈成達，〈雙拼快注音第一篇〉，《台灣立報》，2010年 10月 11日，頁 14。

[慧科電子剪報]

蒙國寬，〈開展普通話口語訓練，打好學生語文基礎〉。《考試周刊》，

2010年第 18期。[中國期刊全文數據庫]

〈學普通話困難嗎？〉，《文匯報》，2010年 10月 6日，頁 A23。[慧科電子剪報]

英語英語英語英語 English

李師軍，〈如何培養小學生開口說英語〉。《今日科苑》，2010年第 02期。

[中國期刊全文數據庫]

施鵬霞，〈音韻齊全 標新立異——小學英語音標教學淺談〉。《中國教育技術裝備》，

2010年第 17期。[中國期刊全文數據庫]

孫春紅，〈初中英語語音教學中的問題與對策〉。《江蘇教育研究》，2009年第 36期。

[中國期刊全文數據庫]

馬婷婷，〈提高英語口語能力之我見〉。《新課程(教師)》，2010年第 05期。

[中國期刊全文數據庫]

康慧，〈英語口語訓練偏誤與糾正〉。《發展》，2010年第 02期。

[中國期刊全文數據庫]

楊雲，〈創設情境，內舒外展，提高初中學生英語口語水平〉。《讀與寫(教育教學刊)》，

2010年第 05期。[中國期刊全文數據庫]

寧芬芬，〈談談 TH的發音〉。《初中生之友》，2010年第 07期。

[中國期刊全文數據庫]

蔣桂佳，〈英語學習整體把握不做“背多分”〉，《法制晚報》，2010年 11月 4日，

頁 A40。[慧科電子剪報]

盧家怡，〈學講英語 太追求腔調非好事〉，《文匯報》，2010年 4月 30日，頁 A27。

[慧科電子剪報]

…… 20

聶俊俊，〈試論如何提高學生英語口語〉。《職業》，2010年第 03期。

[中國期刊全文數據庫]

Bentley, G. E., Jr. “Blake's Pronunciation.” Studies in Philology 107, no. 1

(Winter 2010): 114 - 129. (OmniFile Full Text Mega)

Carté, Penny and Chris Fox. “Making yourself understood in English.” Bridging the

Culture Gap : a Practical Guide to International Business Communication,

Chapter 7 (2008): 137-160. (ProQuest 5000)

Goldstein, Brian A., Ferenc Bunta, Jenny Lange, Jenny Rodriguez and Lauren

Burrows. “The Effects of Measures of Language Experience and Language

Ability on Segmental Accuracy in Bilingual Children.” American Journal of

Speech - Language Pathology (Online) 19, Issue 3 (August 2010): 238 - 248.

(ProQuest 5000)

Lin, Ping, Debra Grace, Sudha Krishnan, and Jeannette Gilsdorf. “Failure to

Communicate.” The CPA Journal 80, Issue 1 (January 2010): 63 - 65.

(ProQuest 5000)

Moedjito. “Priorities in English Pronunciation Teaching in EFL Classrooms.”

K@ta 10, Issue 2 (December 2008): 129 - 142. (ProQuest 5000)

Schneider, Elke and Tsila Evers. “Linguistic Intervention Techniques for At-Risk

English Language Learners.” Foreign Language Annals 42, Issue 1

(Spring 2009): 55 - 76. (ProQuest 5000)

Wood, David. “Effects of focused instruction of formulaic sequences on fluent

expression in second language narratives: A case study.”

The Canadian Journal of Applied Linguistics 12, Issue 1 (Spring 2009):

39 - 57. (ProQuest 5000)

Zehr, Mary Ann. “Oral-Language Skills For English-Learners Focus of

Researchers.” Education Week 29, no. 8 (October 2009): 8.

(OmniFile Full Text Mega)

…… 21

�

教育資源中心教育資源中心教育資源中心教育資源中心 ���� Education Resource Centre

� 九龍培正道五號九龍培正道五號九龍培正道五號九龍培正道五號

九龍公共圖書館九樓九龍公共圖書館九樓九龍公共圖書館九樓九龍公共圖書館九樓

9/F., Kowloon Public Library,

5 Pui Ching Road, Kowloon

� 查詢電話查詢電話查詢電話查詢電話 ���� Enquiry

���� 2926 4062

�