resor 4_2011

Click here to load reader

Post on 10-Mar-2016

235 views

Category:

Documents

7 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

TEMA-tidning om resor. Produceras i samarbete med Uppdragsmedia och Mediekompaniet.

TRANSCRIPT

  • $ $ $$ #

    # ! "

    Floridas njesparker Sandslott p Bali S funkar barnklubbarna

    terupptck klassiska Barbados

    Pekingp 24 timmar

    Hr r Sveriges vackraste tgresor

    Fyra julmarknader att lngta till

    Resmedhelafamiljen

    Fredag 25 november 2011

    resor

  • Corren resor fredag 25 november 2011 stgta Correspondenten

    H;IEH :;9;C8;H(&''

    BARNENSBA

    LI

    Barn r de bsta resenrerna

    RESELEDAREN

    N h`W]j_jjWh][dec_dd[^bb[j_Z[j^hdkch[jWjjWlH;IEHi]`W][dhZjhZWjjh[iWc[ZXWhd$ej[b?cfWbWkjWd\h8_bbkdZ"Z[idbbWfeb_i[hdW_;WijXekhd[eY^^kh`W]ha#dWZ[ZW]WhdWj_bb\`bbh[iWd

    bd]j_\hl][email protected]]fhWjWh\ehj#\WhWdZ[c[Zc_dW\hbZhWhecZ[jjWZeY^Z"fiWccWijjiecc_dWXWhdfhWjWhc[Zc_]ec[b[\Wdj#jkh[d_J^W_bWdZ"]bWii[d_>[bi_d]heY^Z[dijkdZWd#Z[h[iWdj_bb7bf[hdW$C_dd[dWeY^bd]jWdh[dijehZ[bWlh[iWdZ[j"eY^XijfWjjc_ddWieY^bd]jWhXWhd[d$:[jhZh\hZ[jhiakbWjjh[iWc[ZXWhd$

    Per JohnssonRedaktr RESOR

    SMARTA SAKER P RESAN

    *.j_ccWh_F[a_d]L_dj[h_IjehkbldIdWXXj]_IfWd_[dIl[h_][ilWYahWij[j]h[ieh8Wb_c[ZXWhd

  • " "&!0 00 ,& 0* !#* ( # ,",0*) %! % ) 05 0* 0!! %*## % ,*!)* 05 *# 0% %!" ' 1' % 1.' 17'1 ' 3 500 #5 " *2 %,0 )-$$ ,%! 5 ## % 3 %((!#) 4"(! *# 0% %!" ' % 11.' 17'1 ' 3 " !6 " *2 %,0 )1$$ ,0*#!3 5 ## % 2!02*) 4"(! *# 0% %!" 17.' 17'1 ' 3 %0# %*! !! #! )$$

    RESOR DECEMBER 2011

    Foto

    : OLA

    F N

    OR

    DW

    ICH

    /FLI

    CK

    R.C

    OM

    (C

    C)

    Sommaren 2012 blir en fotbolls sommar. EM gr i Polen och Ukraina och Sverige r dr. RESOR bjuder p sex polska ml!

    polska ml

    1 Piwo. l p polska. Samtliga polska EM-stder har sitt eget mrke: Piwo Krolewskie gller i Warszawa, Lech i Poznan, Piast i Wroclaw och Brovarnia Gdansk i just Gdansk.

    4 Bar Mleczny. Mjlk-barer som serverar polsk husmanskost. Hr ter du dig mtt fr 25 kronor!

    5 Soppa och saltgurka. Polen r vrldsmstare i disciplinen. Favoritsoppan heter zurek och r bde salt och syrlig.

    2 Placki ziemniaczane. Potatis-plttar som r gyllene och hrligt sprda. Funkar bra i sllskap av rdlk, bacon och grdd l eller med kantarellss eller socker!

    3 Zapiekanka. r lite som den felande lnken mellan pizza och baguette. Billigt och gott efter matchen.

    6 Szarlotka. En ljuvlig ppel kaka i sllskap av grdde eller glass.

    6Mlen mellan matcherna r minst lika viktiga.

    3

    Corren resor fredag 25 november 2011stgta Correspondenten

  • ! ! # &" " " ! %

    $ # %

    $

    Corren resor fredag 25 november 2011 stgta Correspondenten

    RESOR DECEMBER 2011

    FredagSe Olympiaparken

    08.00Alla de mest knda byggnaderna frn OS 2008 nns samlade i en lngstrckt park i norra Peking. Stadion Fgelboet (vrldens strsta stlkonstruktion) och simstadion Vattenkuben imponerar n. Tunnelbana: linje 8 Olympic Green.

    Vandra p kinesiska muren

    09.00Vid Badaling tta mil frn Peking r muren som nrmast. Bra fr dig som har ont om tid. Var beredd p mycket folk och trngsel. Lugnare r det vid Jinshan-ling, men den ut ykten tar en dag. Branta backar, s bra skor behvs. Pris 100 kronor med kinesisk arrangr, bussresa och intrde (Badaling).

    Hotellen hjlper dig att boka.

    Cykla i hutongerna

    13.00Upplev Pekings historiska kvarter, hutongerna, medan de nns kvar. Endast tre procent har avsatts som kulturminnen, resten ska rivas. De labyrintartade hutongerna pminner om det klassiska Kina med lderdomligt vardagsliv och rkelse-fyllda tempel, och r perfekta att upp- tcka p cykel. Universal Bicycle Rental har hyrcyklar p Lotus Lane. 10 kronor per timme och 500 kronor i deposition. www.beijingtrip.com/transport/bicycle.htm

    G vilse i Frbjudna staden

    14.00Frbjudna staden med Kejsarpalatset r givetvis ett mste. Lgg grna en halvdag p Kinas mest beskta historiska sevrd-het. Det r strre n man tror. Enligt sgnen nns 9 999 rum i Frbjudna sta-den. Utan fr vntar sedan Himmelska fridens torg med Maos mausoleum. ppet 917. Intrde 60 kronor.

    Shoppa p Silk street (Xiushui Jie)

    18.00Centrala Silk street r den mest beskta billig-hets marknaden som inriktar sig p vsterlnningar i Peking. Hr gr det att gra fantastiska kp om man kan pruta. Flera vningar med klder, skor och mycket annat. Kolla ocks Yashow market p 58 Gongti Belu, Salitun. Dongdaqiao Lu / Jiangoumenwai Daije

    (tunnelbana linje 1, Yonganli). ppet dagligen 921.

    t riktig Peking-anka

    19.00Restaurangen Beiping Ju ger ett bra exempel p det folkliga Peking-kket. Lng och varierad meny, mycket god anka. Prisvrt med rtter frn 40 kronor och uppt. Mittemot Eldgudens tempel. 108 Dianmenwai Daije.

    Telefon: +86 10 6404 5158.

    Lev barliv runt sjarna Quian Hai och Hou Hai

    21.00De tv idylliska sjarna mitt i Peking omgrdas av barer, klubbar, restauranger och tehus i alla smaker och inriktningar. Hr nns ocks bargatan Lotus Lane med mer exklusiva stllen, dr mnga har livemusik. Quian Hai och Hou Hai ligger i Shichahai-distriktet, nra stora strket Dianmenwai Daije.

    LrdagBli salig vid Himmelens tempel

    08.00Vrldsarvslistade Him-melens tempel r Kinas heligaste helgedom. Hundratals aggor med djurmotiv vajar i vinden, i den omgivande Tiantan-parken hrs klock-spel, sng och musik. Allting kring tempelanlggningarna strvar efter de mest harmoniska mtten fr strsta mjliga sknhetsupplevelse. ppet 521.30 sommartid,

    719.30 vintertid. Intrde 30 kronor.

    Panjiayuan antikmarknad

    10.00Spnnande och genuin jttemarknad dr folk frn hela Kina, exempelvis tibetaner, sljer alla mjliga slags konsthantverk och ldre freml. Allra bst p helger. Svr att lmna utan tminstone ett fynd. Panjiayuan Lu (tunnelbana linje 10, Jinsong).

    ppet dagligen 817. www.panjiayuan.com

    Mingjingyuan Eyeglass Market

    12.00Hundratals affrer med bara glasgon. Pris efter prutning 200300 kronor inklusive syn underskning. Svrt att vlja? Ta dig ver tredje ringvgen till Beijing Eye glass city. Dr nns ngra hundra affrer till.

    43 Huawei Beili (tunnelbana linje 10, Jinsong). ppet 918.

    Drmlik lunch

    13.00LAN Club r Pekings mest exklusiva restaurang och fr sin drmlika stmning frn in-redningen av knde designern Philippe Starck. Lunchmenyerna mer prisvrda n middagarna. ven nattklubb.

    4/F Twin Tower, B12 Jiangoumenwai Daije www.lan-global.com

    Gamla och nya sommarpalatsen

    14.00Bda de kejserliga sommar palatsen har enastende trdgrdar, anlagda frn 1100-talet och framt. Bara namnen r nog fr att ka hit: se Hrlig hetens tre trdgrdar, g ver De sjutton valvens bro ver till Salen fr

    godhet och lngt liv och t p restaurangen Paviljongen fr att lyssna p stararna. Tunnelbana linje 4 Yuanmingyuan (gamla

    palatset) eller Beigongmen (nya palatset)

    Mongolisk middag

    19.00Kaorouji (Jis Roast Meat restaurant) r en klassisk mongolisk restaurang som ppnade redan 1849. Hrliga lammrtter, prva till exempel tasimi, lamm med honung. 14 Qianhai Dongyan.

    Telefon: +86 10 6404 2554

    Hjdardrink

    20.30 Pekings hgst belgna bar Atmosphere r elegant och vldigt populr bland folk som vill synas. Boka bord. Livemusik, na utsikter och goda drinkar.

    Shangri-La Hotel, 1 Jianguomenwai Avenue

    www.shangri-la.com

    Trendig avslutning

    22.00I distriktet Sanlitun nns mnga barer och natt-klubbar. Punk Bar r mer trendig n punkig och ett stlle mnga in yttade vsterlnningar gr till.

    The Opposite House, Building 1, 11 Salitun Road

    www.barpunk.com

    48 timmar i PekingPeking fascinerar frn frsta stund. Hr nns ett makalst historiskt arv, mnga sevrdheter och en alldeles speciell atmosfr. Huvudstaden i nya stormakten Kina utvecklas i sjumila sprng och r platsen fr att ta kinamat p riktigt. Av Anders Pihl

    Det gr inte att missa Himmelska fridens torg.

    4

    Foto: CAMILLE SWITZERLAND/STOCK.XCHNG

    ETT MSTE. En ut ykt till den kinesiska muren hr till.

    Corren resor fredag 25 november 2011stgta Correspondenten

    RESOR DECEMBER 2011 5

    TA,SOVA &SHOPPAIPEKING S FUNKAR DET

    Resa ditReguljrt

    yger Air China

    frn Stockholm, SAS frn Kpenhamn och Finnair via Helsingfors. Prisexempel: 7 000 kr t/r frn Stockholm. Restid cirka 8 timmar. Ving har charter till Peking som nyhet 2011. Prisexempel: 11 400 kr fr en vecka med hotell. ven andra etable-rade arrangrer frtjnar att kollas upp. Visum krvs, kontakta Kinas ambassads visumavdelning.

    BoAtt bo i Peking r prisvrt vilken standard man n vl-jer. Populrt r att bo p s kallade courtyardhotell, som utmrks av na historiska

    miljer och personlig ser-vice. Capital Hotel r ett centralt belget lyxhotell sder om Frbjudna staden. Stora och bekvma rum. Dubbelrum frn 1 000 kr. www.capitalhotel.com.cnDong Fang har kitschig charm frn kommunisteran frenat med bra standard. Dubbelrum frn 350 kr. dongfanghotelbeijing.cnBeijing Citycourt Hotel r ett courtyardhotell i en 300-rig byggnad med inner-grd. Dubbelrum frn 350 kr. www.citycourthotel.com

    Resa runtTaxi r mycket billigt. Under rusningstid 810 och 1619 r dock tunnel-banan att fredra eftersom

    bil tra ken gr s lngsamt.

    Bussar r ocks anvnd bara i den vidstrckta stads-krnan.

    ValutaRenminbi, vilket betyder

    Folkets pengar. 1 svensk

    krona r 0,98 REM.

    Renminbis minsta enhet heter yuan, ett annat namn p samma pengar.

    PrisnivI Peking nns fantastiska antikmarknader, men ocks mjligheter att kpa sdant man nd kper hemma, men hr fr tio gnger lgre pris. Handlar man till exem-pel ett basutbud av jeans och skjortor, en vinterjacka och ett par glasgon har man i princip tjnat in hela resans pris i mellanskillnad.

    Mat och dryckI Peking ter man riktig Kina-mat, lngt ifrn vad man fr hemma. Peking hyser mnga minoriteter frn hela landet, vilket gr att man hittar mycket god mat frn Kinas oli