resmi t.c. gazete

96
Resmi Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır Kuruluşu : 7 Ekim 1920 12 Haziran 1993 CUMARTESİ Sayı : 21605 YASAMA BÖLÜMÜ TBMM Kararı (10/10) Esas Numaralı Meclis Araştırması Komisyonunun Görev Süresinin Uzatılmasına İlişkin Karar No. ; 241 Karar Tarihi : 9.6.1993 Ülkemizde görülen sığır vebası hastalığının yaygınlaşma sebeplerini tespit etmek ve Tarım ve Köyişleri Bakanlığı Koruma ve Kontrol Genel Müdürlüğünün idari yapısını ve bu hususdaki çalışmalarını incelemek amacıyla kurulan Meclis Araştırması Komisyo- nunun görev süresinin 10.6.1993 tarihinden itibaren 3 ay daha uzatılmasına, Genel Ku- rulun 9.6.1993 tarihli 110 uncu Birleşiminde karar verilmiştir. Resmi Gazete Kodu : 120693 Yasama Bölümü Sayfa : 1 İçindekiler 96. Sayfadadır. T.C. Gazete

Upload: lekien

Post on 31-Jan-2017

324 views

Category:

Documents


13 download

TRANSCRIPT

Resmi Başbakanlık

Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

Kuruluşu : 7 Ekim 1920 12 Haziran 1993 CUMARTESİ

Sayı : 21605

Y A S A M A BÖLÜMÜ

T B M M Kararı

(10/10) Esas Numaralı Meclis Araştırması Komisyonunun Görev Süresinin Uzatılmasına İlişkin

Karar No. ; 241 Karar Tarihi : 9.6.1993

Ülkemizde görülen sığır vebası hastalığının yaygınlaşma sebeplerini tespit etmek

ve Tarım ve Köyişleri Bakanlığı Koruma ve Kontrol Genel Müdürlüğünün idari yapısını

ve bu hususdaki çalışmalarını incelemek amacıyla kurulan Meclis Araştırması Komisyo­

nunun görev süresinin 10.6.1993 tarihinden itibaren 3 ay daha uzatılmasına, Genel Ku­

rulun 9.6.1993 tarihli 110 uncu Birleşiminde karar verilmiştir.

Resmi Gazete Kodu : 120693

Yasama Bölümü Sayfa : 1

İçindekiler 96. Sayfadadır.

T.C. Gazete

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 3

YÜRÜTME V E İdare BÖLÜMÜ

Bakanlar Kurulu Kararları

Karar Sayısı : 93/4454

Merkezi Ankara'da bulunan Başkent Rotary Kulübü Derneği'nin, Merkezi Amerika Bir­

leşik Devletlerinde bulunan Uluslararası Rotary ile işbirliği yapmasına izin verilmesi; Dışişleri

Bakanlığı'nın görüşüne dayanan İçişleri Bakanlığı'nın 7/5/1993 tarihli ve 121416 sayılı yazısı

üzerine, 2908 sayılı Dernekler Kanununun 11 inci maddesine göre, Bakanlar Kumlu 'nca

18/5/1993 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANİ

Erdal İNÖNÜ

Başbakan V.

E. İNÖNÜ C. ÇAĞLAR T . ÇİLLER E . C E Y H U N

Devlet Bakanı ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

1. T E Z A . G Ö N E N T . A K Y O L G. E R G E N E K O N

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

0, KİLERCİOĞLU M . K A H R A M A N Ö. BARUTÇU M . A. Y ILMAZ

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

E . ŞAHİN Ş. E R C A N M. B A T A L L I D. F. SAĞLAR

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Adalet Bakanı V .

N. A Y A Z 1. SEZGİN H . ÇETİN S. O R A L

Milli Savunma Bakanı İçişleri Bakanı Dışişleri Bakanı Maliye ve Gümrük Bakanı

K. T O P T A N 0. KUMBARACIBAŞI Y. A K T U N A

Milli Eğitim Bakanı Bayındırlık ve İskan Bakanı Sağlık Bakanı

Y . T O P Ç U N. CEVHERİ M. MOĞULTAY

Ulaştırma Bakanı Tarım ve Köyişleri Bakanı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

M. T . KÖSE E. F A R A L Y A L I D. F. SAĞLAR

Sanayi ve Ticaret Bakanı Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Kültür Bakanı

A. ATEŞ V. TANIR B. D. AKYÜREK

Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1

Sayfa : 4 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

Karar Sayısı : 93/4458

Tarım Satış Kooperatifleri Birliklerinin üreticilerden satın alacağı 1993 yılı tarımsal ürün­lerin bedelinin ödenmesinde kullandırılmak amacıyla T . C . Ziraat Bankası'nca finansman sağ­lanması hakkında ekli Karar'ın yürürlüğe konulması; 233 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 35 inci maddesine göre, Bakanlar Kurulu'nca 20/5/1993 tarihinde kararlaştı­rılmıştır.

Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI

Erdal İNÖNÜ Başbakan V.

E . İNÖNÜ C. ÇAĞLAR T . ÇİLLER E. C E Y H U N Devlet Bakanı ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

1. T E Z A . GÖNEN T . A K Y O L G. ERGENEKÛN Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

0. KİLERCİOĞLU M . K A H R A M A N ö. BARUTÇU M . A . Y I L M A Z Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

E . ŞAHİN Ş. E R C A N M. B A T A L L I D. F. SAĞLAR Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Adalet Bakanı V .

N. A Y A Z 1. SEZGİN H . ÇETİN S. O R A L Milli Savunma Bakanı İçişleri Bakanı Dışişleri Bakanı Maliye ve Gümrük Bakanı

K . T O P T A N M . K A H R A M A N Y . A K T U N A Milli Eğitim Bakanı Bayındırlık ve İskan Bakanı V . Sağlık Bakanı

Y . TOPÇU N. CEVHERİ M- MOĞULTAY Ulaştırma Bakanı Tarım ve Köyişleri Bakanı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

M. T . KÖSE E . F A R A L Y A L I D. F . SAĞLAR Sanayi ve Ticaret Bakanı Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Kültür Bakanı

A . ATEŞ V . TAN IR B. D. AKYÜREK Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakanı

20/5/1993 Tarihli ve 93/4458 Sayılı Kararnamenin Eki

K A R A R

Madde 1 — Tarım Satış Kooperatifleri Birl iklerinin üreticilerden satın alacağı 1993 yı­lı tarımsal ürünlerin bedelinin ödenmesinde kullanılmak amacıyla T. C . Ziraat Bankası'nca Haziran/1993 - Nisan/1994 tarihleri arasında 10 trilyon liraya kadar finansman sağlanır.

Madde 2 — Bu kredinin kullandırılması ve tasfiyesi hususlarında T . C . Ziraat Banka-sı'nın cari usul ve mevzuatı uygulanır.

Madde 3 — Tarım Satış Kooperatifleri Birlikleri, gerek bu kredi ile satın alınacak ürün­lerin ve gerekse stoklarındaki mevcut ürünlerin satış ve değerlendirilmesi suretiyle elde edile­cek tüm hasılatı süratle T . C . Ziraat Bankası nezdindeki kredi borcuna yatırmakla yüküm­lüdürler.

Madde 4 — Bu faaliyetten dolayı T . C, Ziraat Bankası'nın tasfiye edilemeyen alacak­ları Hazine'ce karşılanır.

Madde 5 — Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 6 — Bu Kararı Başbakanlık yürütür.

Yürütme ve İdare Bolümü Sayfa : 2

12 Haziran 1993 — Sayı: 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 5

Yönetmelik

Akdeniz Üniversitesinden :

Akdeniz Üniversitesi Tarımsal Biyoteknoloji Araştırma ve Uygulama Merkezi Yönetmeliği

I. BÖLÜM

Kuruluş, Merkezin Amacı ve Görevleri

Madde 1 — 2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun 2880 sayılı Kanunla Değişik 7 nci

maddesinin d/2 bendine göre Akdeniz Üniversitesi Rektörlüğüne bağlı olarak "Akden i z Üni­

versitesi Tarımsal Biyoteknoloji Araştırma ve Uygulama Merkez i " adı altında bir Merkez ku­

rulmuştur.

Bu Yönetmelikte " M e r k e z " deyimi Akdeniz Üniversitesi Tarımsal Biyoteknoloji Araş­

tırma ve Uygulama Merkezini, "Müdür" deyimi bu merkezin müdürünü ifade eder.

Madde 2 — Merkezin amacı, tarımsal ve biyolojik bilimlerde bilgi üretimine yönelik

olanaklar hazırlamak, çalışmalar ve araştırmalar yapmaktır.

Madde 3 — Merkez amacına ulaşabilmek için aşağıdaki çalışmaları yapar.

a) Tarım ve biyoloji bi l im alanlarında temel, uygulamalı ve biyoteknolojik araştırma­

lar yapmak, yeni araştırma yöntemleri geliştirmek, araştırmacılar ve kuruluşlarca bu konular­

da yapılan projelere yardımcı olmak ve destek sağlamak.

b) Multidisipliner araştırma projeleri geliştirilmesine ve uygulamaya aktarılmasına ko­

ordinatörlük yapmak ve yardımcı olmak.

c) Araştırma ve geliştirme çalışmalarının çağdaş düzeyde yerleşmesi ve yaygınlaşması

için gerekli önlemleri almak.

d) Temel ve uygulamalı araştırma konularında çağdaş düzeyde bilimsel proje ürerimi

için gerekli önlemleri almak.

e) Tarımsal ve biyolojik bilimlerde çalışan araştırmacılara, istediklerinde bilimsel stan­

dartlar içinde yardım ve destek sağlamak.

f) Öğrencileri araştırmaya yöneltmek, araştırma anlayışı ve yöntemleri konusunda eği­

tim vermek, öğrencilerin araştırma projelerinin uygulanmasına yardımcı olmak ve olanaklar

sağlamak.

g) Her düzeyde araştırıcının gelişimine yönelik eğitim programları, konferanslar, kurs­

lar, seminerler, ulusal ve uluslararası kongreler düzenlemek, gerektiğinde bu çatışmalarla ilgi­

l i sertifikalar vermek ve faaliyetlerle ilgil i yayınlar yapmak.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 3

Sayfa : 6 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

h) Araştırmacılar arası bilimsel proje yarışmaları düzenleyerek ve diğer yöntemlerle

bilimsel çalışmaları teşvik etmek.

ı) Yurtiçi ve dışındaki benzer kuruluşlarla, amacına yönelik müşterek çalışmalar yap­

mak ve bilgi alışverişinde bulunmak.

i) Merkezin araştırma için gerekli olanaklarını artırma ve çağdaşlaştırma konularında

çalışmalar yapmak.

II. BÖLÜM

Merkezin Organları

Madde 4 — Merkezin Organları Yönetim Kurulu ve Merkez Müdürü'nden oluşur,

a) Yönetim Kurulu , araştırma konusunda temayüz etmiş, 4'ü Ziraat Fakültesinden,

3'ü biyolojik bilimlerle ilgili fakültelerden olmak üzere, dekanların göstereceği kadrolu ve tam

gün çalışan ik i misli aday arasından Rektör tarafından seçilir.

b) Yönetim Kurulu üyeleri üç yıl süre ile görev yaparlar.

c) Görev süresi dolan Yönetim Kurulu üyesi tekrar seçilebilir.

d) Merkez Müdürünün gerekçeli teklifi ile Yönetim Kurulu üyelerinden biri ya da bir­

kaçı Rektör tarafından görevinden alınabilir. Görevinden alınan üyenin yerine atanan üye,

üyelik süresinin kalanını tamamlar.

e) Yönetim Kuru lu , Merkez Müdürünün çağrısı ile en az ayda birkez ve üçte ik i ço­

ğunlukla toplanır ve kararlarını oyçukluğu ile alır.

f) Oyların eşit olması halinde, Merkez Müdürünün oyu kararı belirler.

Madde 5 — Merkez Müdürü, Ziraat Fakültesinden Merkez Yönetim Kuruluna seçilen

üyeler arasından Rektör tarafından 4 yıl süre ile atanır.

a) Müdür, Yönetim Kuruluna Başkanlık eder.

b) Süresi biten Merkez Müdürü tekrar atanabilir.

c) Merkez Müdürü kendisine Yönetim Kurulu üyeleri arasından bir yardımcı atayabilir.

d) Merkez Müdür Yardımcısı, Müdürün yokluğunda Müdüre vekalet eder.

e) Vekalet 6 aydan fazla olamaz. Bu süre aşıldığı zaman Rektör tarafından usule uy­

gun olarak yeni Merkez Müdürü atanır.

0 Müdür Yardımcısı, Müdüre, görevinde yardım eder ve verdiği görevleri yapar.

Madde 6 — Yönetim Kurulu 'nun Görevleri : I a) Amaçları doğrultusunda Merkezin yıllık çalışma plan ve programlarını hazırlamak,

v

b) Merkeze intikal eden projelerin bilimsel yönünü inceleyecek danışman gruplarını

tesbit etmek,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 4

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 7

c) Danışmanların yeterli bulduğu veya Araştırma Fonu tarafından desteklenmesine

karar alınmış araştırma projelerinin, müracaat sırasına göre Merkez olanaklarından yararlan­

masını karara bağlamak,

d) Merkeze başvuran ya da merkez olanaklarıyla gerçekleştirilen bilimsel çalışmalar

arasından, o yıl teşvike lâyık görülenleri belirlemek,

e) Merkezin bütçe olanaklarını dikkate alarak, verilecek teşvik ödülünün miktarı ve

sayısını belirlemek,

0 Merkez Müdürü tarafından hazırlanan Yıllık Bütçeyi Rektörlüğe sunulmak üzere

karara bağlamaktır.

Madde 7 — Merkez Müdürü'nün Görevleri :

a) Merkezi temsil etmek,

b) Merkez Yönetim Kurulu 'na Başkanlık etmek,

c) Yönetim Kurulu 'nun aldığı kararları uygulamak,

d) Yönetim Kurulu 'na sunulmak üzere, Merkezin Yıllık Bütçesini hazırlamak,

e) Yıl sonlarında ve istendiğinde Rektörlüğe, Merkezin çalışmaları ile ilgili rapor vermek

f) Merkezin kadro ve ödenek ihtiyaçlarını gerekçesi ile birlikte, Yönetim Kurulunun

onayını takiben Rektörlüğe sunmak,

g) Merkezin her düzeydeki personeli Üzerinde genel gözetim ve denetim görevlerini

yapmak,

h) Yurtiçi ve yurtdışı benzeri araştırma merkezleri ile işbirliği yapma çalışmalarını yü­

rütmek,

ı) Araştırma eğitimi ile ilgili faaliyetleri, Yönetim Kurulunun onayını takiben uygula­

maya koymaktır.

III. BÖLÜM

Mal i Konular

Madde 8 — Merkezin Gelirleri :

a) Bütçe ile verilecek ödenekler,

b) Benzeri araştırma ve uygulama merkezlerinden, şahıslardan, diğer kurum ve kuru­

luşlardan sağlanan yardımlar ve her türlü bağışlar,

c) Her türlü eğitim, öğretim ve kurs faaliyetleri ile ilgil i hizmetlerden alınan ücretler,

d) Yapılan projelerden, işletilen tesislerden ve yapılan işlerden elde edilen gelirler,

e) Döner Sermaye gelirleri,

0 Yayın faaliyetlerinden elde edilen gelirlerden oluşur.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 5

Sayfa : 8 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

Madde 9 — Merkezin Giderleri :

a) Yönetim ve personel giderleri,

b) Eğitim ve öğretim faaliyetleri giderleri,

c) Bütçe giderleri,

d) Telif, danışmanlık, yayın, ödül ve tanıtma giderleri,

e) Yapılan projelere ve işletilen tesislere ait giderler,

0 Yönetim Kurulu Kararları gereğince yapılacak diğer giderlerdir.

Madde 10 — Merkezin İtâ Amir i Rektördür. Rektör İtâ amirliği yetkisini tamamen veya

kısmen Merkezin gözetimi ile görevlendireceği Rektör Yardımcılarından birine veya Ziraat Fa­

kültesi Dekanına devredebilir.

Madde 11 — "Akden i z Üniversitesi Tarımsal Biyoteknoloji Araştırma ve Uygulama

Merkez i "nin mali nitelikli iş ve faaliyetlerini yürütmek maksadıyla "Döner Sermaye" işlet­

mesi kurulacaktır.

Madde 12 — Merkezin idari ve teknik hizmetleri, Rektörlük tarafından görevlendiri­

len elemanlarca yürütülür.

Madde 13 — Bu Yönetmelikte yer almayan hususlarda genel hükümler uygulanır.

IV. BÖLÜM

Yürürlük ve Yürütme

Madde 14 — Bu Yönetmelik Resmi Gazete'de yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Madde 15 — Bu Yönetmelik hükümleri Akdeniz Üniversitesi Rektörü tarafından yü­

rütülür.

Tebliğler

Sanayi ve Ticaret Bakanlığından :

(Ölçüler ve Kalite Kontrol Genel Müdürlüğü) Tebliğ No : Mecburi Standard : 93/59-60

1 — 20.11.1986 tarih ve 19287 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan FKS-86/94-95 sayılı Bakanlığımız Tebliği ile mecburi uygulamaya konulan, 12.7.1992 tarih ve 21282 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan MS-92/86-87 sayılı Bakanlığımız tebliği ile tadil edilen TS 4330 "Diş Fırçası" standardı ilişik şekilde değiştirilecek ve bu değişiklik Resmi Gazete'de yayımı tarihin­den itibaren 15 gün sonra üretim ve satış safhalarında mecburi olarak uygulanacaktır.

2 — Adı geçen Standard kapsamına giren malı üretenler ve satanların Standard hüküm­lerine uymaları gerekmektedir.

3 — Bu standarda ait hükümler 3143, 1705 ve 132 sayılı Kanunlara göre Bakanlığımız­ca uygulanacaktır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 6

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 9

TS 4330 "DİŞ FIRÇASI"

Standardı Teknik Kurulumuzun 15 Aralık 1992 tarihli toplantısında aşağıdaki şekilde tadil edilmiştir.

ESKİ METİH

Madde 1.1.2 - Tipler Yetişkinler için diş fırçası, kendi sınıfı içinde kıl demetlerinin niteliğine göre;

- Sert (S), - Orta (O), - Yumuşak (Y), olmak üzere üç tipe ayrılır.

7-17 yaş grubu çocuklar için ve okul öncesi çağı çocuklar için diş fırçaları b i r

t i p t i r .

YENİ METİN

Madde 1.1.2 - Tipler Yetişkinler için diş fırçası, kendi sınıfı içinde kıl demetlerinin niteliğine göre;

- Sert (S), - Orta (0), - Yumuşak (Y), olmak Üzere üç tipe ayrılır.

- 7-17 yaş grubu çocuklar için diş fırçası, - Orta (O), - Yumuşak (Y), olmak üzere i k i tipe,

- Okul öncesi çağındaki çocuklar için diş fırçası, - Yumuşak (Y), - Çok yumuşak ( Ç Y ) , olmak üzere i k i tipe ayrılır.

ESKİ METİN Madde 1.2.2.3 - Diş fırçası baş kısmındaki kıl demetlerinin dizilişi;

Yetişkinler ve 7-17 yaş grubu çocuklar için genişliğine en az 3 paralel sıra, okul öncesi çocuklar için genişliğine en az 2 paralel sıra halinde olmalıdır. Diş fırça başı uzunlamasına en az 4, en çok 12 sıra olmalıdır.

YENİ METİH

Madde 1.2.2.3 - Diş fırçası baş kısmındaki kıl demetlerinin dizilişi;

Yetişkinler ve 7-17 yaş grubu çocuklar için genişliğine en az 3 sıra, okul öncesi çocuklar için genişliğine en az 2 sıra halinde olmalıdır. Diş fırça başı uzunlamasına en az 4, en çok 12 sıra olmalıdır.

ESKİ METİH

Madde 1.3.2 - ÇİZELGE 2 - Naylon Kıl Çapları

Sınıf Tip Tür Kıl Çapı (Naylon) mm olarak

Yetişkin Yetişkin Yetişkin 7-17 yaş grubu çocuk Okul öncesi cağı çocuk

Yumuşak Orta Sert

Uzun ve kısa başlı Uzun ve kısa başlı Uzun ve kısa başlı Kısa başlı Kısa başlı

0,16-0,19 0,20-0,24 0,25-0,30 0,20-0,24 0.16-0.20

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 7

Sayfa : 10 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

YENİ METİN Madde 1.3.2 - ÇİZELGE 2 - Naylon K ı l Çap l a r ı

S ı n ı f T i o Tür K ı l Çapı (Naylon) mm o l a r a k Y e t i ş k i n Se r t Uzun ve k ı s a b a ş l ı 0.25 - 0.30 Y e t i ş k i n Or ta Uzun ve k ı s a b a ş l ı 0 .20 - 0.24 Y e t i ş k i n Yumuşak Uzun ve k ı s a b a ş l ı 0 r 1 6 - 0 r 19 7-17 vaş arubu (ocuk Or ta Kısa b a ş l ı 0 .20 - 0.24 7-1,7 vaş arubu çocuk Yumuşak Kısa b a ş l ı 0 r 1 6 - 0,19 Okul önces i ç a î ı çocuk Yumuşak Kısa b a ş l ı 0 .16 - 0 r 19 Okul önces i çae ı çotuk Çok vumuşak Kısa b a ş l ı 0.12 - 0,15

ESKİ METİN

Madde 1.3 .6 - Diş f ı r ç a s ı baş kısmında k ı l l a r ı n uzunluğu t ek düze ve t e s b l t e d i l e n kısımdan i t i b a r e n 11±1 mm o l m a l ı d ı r .

BOT - K ı l d emet l e r i daha uzun o l u r s a k ı l l a r ı n e ğ i l i p dökülmesine ( ö rneğ in 13 mm), daha k ı s a o l u r s a ( ö rneğ in 8 mm) diş e t i n i n zedelenmesine sebep o l u r .

YENİ METİN

Madde 1 .3 .6 - Diş f ı r ç a s ı baş kısmında k ı l l a r ı n uzunluğu t ek düze veya p r o f i l l i o l a b i l i r . K ı l l a r ı n uzunluğu t e s b i t e d i l e n kısımdan i t i b a r e n 8-13 mm aras ında o l m a l ı d ı r .

NOT - K a l d ı r ı l ı y o r

ESKİ METİN Madde 3 . 2 . 2 - Ambalaj İ ş a r e t l emes i

- F ı r ç a t i p i (S .O.Y )

Madde 3 . 2 . 2 - Ambalaj İ şa re t l enmes i - F ı r ç a t i p i ( S .O .Y .ÇY )

Başbakanlık Hazine ve Dışticaret Müsteşarlığından :

İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ : (93/5)

İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında 3577 sayılı Kanun ve bu Kanun'a da­

yanılarak yürürlüğe konulan Karar ve Yönetmelik hükümleri uyarınca, Bulgaristan menşeli,

69.08 gümrük tarife pozisyonunda yer alan "Cilalı veya sırlı seramikten döşeme veya kapla­

ma karoları ve kaldırım taşlan; cilalı veya sırlı mozaik küpler ve benzerleri (bir mesnet üzerin­

de olsun olmasın)" için, 16/6/1992 tarih ve 21256 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan İthalâtta

Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin 92/13 sayılı Tebliğ ile açılmış olan damping soruştur­

ması tamamlanmış bulunmaktadır.

Yapılan araştırmalar ve incelemeler sonucunda, Bulgaristan menşeli soruşturma konu­

su madde ithalâtının, anılan maddenin yerli üretiminde zarar oluşturmadığı tespit edildiğin­

den, soruşturmanın önlem alınmaksızın sonuçlandırılmasına karar verilmiştir.

Yürütme VE İDARE Bölümü SAYFA : 8

- F ı r ç a t i p i (S .O.Y)

YENİ METİN

Madde 3 . 2 . 2 - Ambalaj İ şa re t l enmes i - F ı r ç a t i p i ( S . O . t . Ç Y )

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 11

YARGI BÖLÜMÜ

Yargıtay Kararı

Y A R G I T A Y İÇTİHADI BİRLEŞTİRME BÜYÜK G E N E L K U R U L U K A R A R I

Esas No : 1991/5 Karar No : 1993/1

ÖZET : Tehdit suçunun oluşması için taammüt un­surunun gerçekleşmesinin gerekip gerekmediği; kav­ga sırasında fevren söylenen sözlerin tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağı.

Dördüncü Ceza Dairesi Başkanı Sami Selçuk 1/4/1991 günlü yazı ile Türk Ceza Kanu-nu'nun 191 inci maddesinde yer alan " t ehd i t " ve 188 inci maddesinde yer alan, uygulamada "koşullu tehdit" diye anılan zorlama cürümlerinde; Ceza Genel Kurulu 'nun, kavga sırasında öfkeyle (fevren) söylenen sözlerde tehdit cürmünün kaşıt (taammüt) öğesinin bulunmadığı ve bu sebeple de suçun oluşmayacağı görüşünde olduğunu; Dördüncü Ceza Dairesi 'nin ise son kararlarında bu görüşü değiştirdiğini; bu durum karşısında yerel mahkemelerde bu konuda duraksamalar meydana geldiğini ileri sürerek içtihadı birleştirme yolu ile aykırılığın gideril­mesini istemiştir.

2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 45/2 nci maddesi uyarınca konuyu inceleyen Birinci Başkanlık Kurulu'nca 17/10/1991 gün ve 51 sayı ile kararlar arasında aykırılık bulunduğu so­nucuna varılarak konunun İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu'nda görüşülmesine karar verilmiştir. 8/5/1992 günü toplanan İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu'nda Raportör Üyenin açıklamaları dinlenerek gereği görüşüldü :

Önce kararlar arasında aykırılık bulunup bulunmadığı, içtihadı birleştirme yoluna gi­dilmesine gerek olup olmadığı yönü üzerinde durulmuştur.

1) Ceza Genel Kurulu 'nun 2/7/1979 gün ve 182/312 sayılı kararında "sanığın tehdi­de konu edilen sözleri, cereyan eden bir ağız kavgası ve çekişme sırasında fevren sarf ettiğinin anlaşılmasına ve Yüksek Yargıtay'ın yerleşmiş içtihadına göre, hakaretle müterafik olarak fevren söylenen sözlerde tehdit suçunun taammüt unsurunun oluşamayacağına göre"; 8/10/1979 günlü ve 354/450 sayılı kararında : "Yargıtay'ın kararlılık gösteren uygulamalarına göre kavga sı­rasında fevren söylenen söz ve davranışlarda taammüt unsuru bulunmaması nedeniyle tehdit suçunun oluşmasına olanak yoktur " ; 27/4/1981 günlü ve 158/336 sayılı kararında ". . . sanık­ların fevren sarfettikleri bu sözlerde tehdit suçunun taammüt unsurunun gerçekleşmediği göze­tilmeden ..."; 17/12/1984 gün, 190/436 sayılı kararında geçmiş uygulamalara da değinilerek : "Ni tekim Yargıtay'ımız bugüne kadarki uygulamalarında sanığın kavga sırasında fevren sar-fettiği sözlerde tehdit suçunun tasarlama unsurunun bulunmadığı;... tehdit fi i l inin tasarlana­rak işlenmesi şarttır"; 9/11/1987 gün, 376/533 sayılı kararında temyize konu davaya esas olan olayların özelliklerine de değinilerek : "Tehdit suçunun oluşması için sanığın takip ettiği mak­sadının tehdit fiiline başka bir cürüm niteliği verecek şekilde oluşmaması lâzımdır. Tehdit fi i l i taammüden oluşmalı, tehevvüren tehditte bulunulmamalıdır. Yerleşmiş uygulamalara göre kav­ganın devamı sırasında fevren sarfedilen sözlerde tehdit suçu ve unsurları bulunmamakta ve yine ortada kavga yokken sarfedilen sözlerde olayın niteliği de gözönüne alınarak tehdit suçu­nun oluşacağı kabul edilmektedir"; 5/11/1990 gün, 219/252 sayılı kararında "Tehdit suçun­dan söz edebilmek için tehdide konu sözlerde tasarlama unsurunun bulunması gerekir" denilmiştir; 18/2/1991 gün, 368/36 sayılı kararında tehdidin manevi unsurunun "tasarlamak"

Yargı Bölümü Sayfa : 1

Sayfa : 12 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

olduğu; bu itibarla sanığın tartışma sırasında söylediği "seni öldüreceğim, buraya gömeceğim" şeklindeki sözlerin tehdit suçunu oluşturmayacağı benimsenmiştir; 25/3/1991 gün, 66/18 sa­yılı kararında ise konu ile ilgili olarak "Tehdit; mağduru istenilen bir hareketi yapmağa veya yapmamağa zorlamak ve onu bu yönde korkutmak olduğuna göre hukuken değerlendirilebil­mesi için belirtilen sonucu doğurmağa uygunluk, elverişlilik ve yeterlilik koşulları gerçekleş­melidir. Kavgada kızgınlıkla söylenen sözlerde bu koşullar gerçekleşmediğinden tehdit suçu oluşmayacaktır. Çünkü söylenmesi için sebep olmayan ve yapılması mümkün bulunmayan kız­gınlık anında sarfedilen gelişigüzel sözlerde tehdit kastı vardır denilemez" şeklinde açıklama­lar yapılmıştır.

2) İkinci Ceza Dairesi'nin 18/12/1990 gün, 12900/13326 sayılı kararında "Münakaşa sırasında fevren söylenen sözlerde tehdit suçunun unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden sanı­ğın mahkûmiyetine karar verilmesi" isabetsiz bulunmuş; (18/12/1990 gün, 12947/13395 sayı­lı kararı da aynı doğrultudadır); 19/3/1991 gün, 2748/3010 sayılı kararında: "Ortada bir kavga olmadığı cihetle sanığın sarfettiği sözlerin ciddi bir korku yaratabilecek nitelikte olduğunun ve tehdit suçunu oluşturduğunun kabulünde... bir isabetsizlik görülmemiştir" şeklinde açık­lama yapılmış; 21/3/1991 gün, 2397/3265 sayılı kararında ise "Taraflar arasında ağız kavgası olduğu tanık anlatımları ile anlaşılmış olmakla kavga sırasında sarfedilen sözlerin ciddi bir korku yaratmayacağı, dolayısıyla müsnet suçu oluşturmayacağı" yolunda bir çözüm benim­senmiştir.

3) Dördüncü Ceza Dairesi'nin 25/9/1975 gün, 4715/4754 sayılı kararında "Sanığın tehdit taşıyan sözleri, taraflar arasında husule gelen kavga sırasında fevren sarfettiği anlaşıl­dığına göre olayda tehdit suçunun taammüt unsuru yok tur " denilmiştir. (13/7/1955 gün, 7909/13423 sayı; 5/2/1975 gün, 452/426 sayılı kararlar da aynı doğrultuda bulunmaktadır). Dördüncü Ceza Dairesi 'nin, 26/3/1991 gün, 1197/1920 sayılı kararında önceki görüşten dö­nülerek " B i r tehlike suçu olan tehdidin ciddi olup olmadığı hususu ise, tehlikeyi içeren sözle­rin gerçekleşmesinin kaçınılmaz olup olmamasına göre değil, oluştuğu ortama ve tarafların bedensel ve ruhsal durumlarına göre tehdit edici sözlerin gerçekleşme olasılığı ve mağdurun iradesini etkileme derecesi ölçüleri içinde, önceden bir bir sayılması olanaksız etkenler gözeti­lerek, ilk mahkemece değerlendirilecek olgusal bir sorundur. İlk mahkeme, ağır olmayan teh­ditlere karşı da cezai yaptırım gerektiren T . C . K . koyucusunun bu konudaki duyarlılığını da gözeterek, tehdidin görünüşte ciddi olup olmadığı sorununu çözmek zorundadır. Öyleyse söy­lenen tehditlerin ciddi olup olamayacağı yolunda önceden ilke boyutunda ve üstelik bir olay içtihadı yaratmak olanaksızdır. Sanığa yükletilen zorlama suçunda da tehdit, hareket ve icra amacı olduğundan, yukarıdaki bağlamda düşünülmek gerekirken tehdit cürmünün, hukuki ve maddi konuları, suç kastının zaman süresi içindeki oluşumu ve niteliği, suçun yapısına iliş­kin yukarıda açıklanan nedenler gözetilmeden, tartışma ve kavga sırasında salt öfkeyle işle­nen tehdidin suç olamayacağı nedenine dayanılarak yasal temelden yoksun gerekçe ile hüküm kurulması yasaya aykırı görülmüştür" denilmiştir. (7/3/1991 gün, 670/1481 sayı; 13/3/1991 gün, 962/1628 sayı ve 26/3/1991 gün, 1149/1905 sayılı kararlar da aynı doğrultuda bulun­maktadır.)

Yukarıda kısaca Özetlenen Ceza Genel Kurulu Kararlarında yerleşmiş bir görüş olarak tehdit suçunun manevi unsurunun tasarlamak olduğu; kavga sırasında fevren söylenen sözler­de tehdit suçunun taammüt unsurunun oluşmayacağı açık bir biçimde vurgulanarak bu esas­ların ışığında olayların değerlendirilmesi ile sonuca gidildiği görülmektedir.

Ceza Genel Kurulu 'nun en son 25/3/1991 gün ve 66-92 sayılı kararında ise olaylar açı­sından özel değerlendirmeye girilmeden şu açıklama yapılmıştır: "Tehdit ; mağduru istenilen bir hareketi yapmağa veya yapmamağa zorlamak ve onu bu yönde korkutmak olduğuna göre hukuken değerlendirilebilmesi için belirtilen sonucu doğurmağa uygunluk, elverişlilik ve ye­terlilik koşulları gerçekleşmelidir. Çünkü söylenmesi için sebep olmayan ve yapılması müm­kün bulunmayan kızgınlık anında sarfedilen gelişigüzel sözlerde tehdit kastı vardır denilemez". Bu genel açıklamalardan sonra uyuşmazlık konusu olay açısından özel bir değerlendirmeye girilmiştir.

Yargı Bölümü Sayfa : 2

12 Haziran 1993 — Sayı: 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 13

İkinci Ceza Dairesi kararlarında münakaşa sırasında fevren söylenen sözlerde tehdit su­çunun unsurlarının oluşmayacağı esası genel olarak benimsenmiştir.

Dördüncü Ceza Dairesi'nin önceki kararlarında sanığın tehdit taşıyan sözlerinin taraf­lar arasında husule gelen kavga sırasında fevren sarfettiği anlaşılmakla tehdit suçunun taam-müt unsurunun gerçekleşmeyeceği esası benimsenmişken son kararlarında " b i r tehlike suçu olan tehdidi içeren sözlerin... oluştuğu ortama ve tarafların bedensel ve ruhsal durumlarına göre tehdit edici sözlerin gerçekleşme olasılığı ve mağdurun iradesini etkileme derecesi ölçüle­ri içinde önceden bir bir sayılması olanaksız etkenler gözetilmek, ilk mahkemece değerlendiri­lecek olgusal bir sorun olduğu... bu nedenler gözetilmeden tartışma ve kavga sırasında salt öfkeyle işlenen tehdidin suç olamayacağının benimsenemeyeceği" esası kabul edilmiştir.

Görüşmeler sırasında bazı üyeler Ceza Genel Kurulu 'nun son 25/3/1991 günlü kara­rında açıkça taammüt unsuruna yer verilmediği; her olayın kendi koşulları içerisinde değer­lendirilmesinin gerektiği görüşünün kabul edildiği ve dolayısıyla kararlar arasında aykırılığın kalktığını ileri sürmüşlerdir.

Kararlar arasında aykırılığın mevcut olup olmadığını belirleme açısından yapılan ilk oy­lamada bir görüş doğrultusunda üçte ik i çoğunluk sağlanamadığından 8/5/1992 günü topla­nan İçtihadi Birleştirme Büyük Genel Kurulu'nda konu yeniden ele alınıp tartışılarak şu sonuca varılmıştır;

Gerçekten Ceza Genel Kurulu 'nun yukarıda kısaca özetlenen 25/3/1991 günlü kararın­da açık bir biçimde taammüt unsurundan söz edilmediği görülmektedir. Ne varki Ceza Genel Kurulu'nun bu kararında her ne kadar olayların kendi koşulları içerisinde değerlendirilmesi gerektiği görüsüne yer verilmiş ise de gene bu kararda "kavga sırasında fevren söylenen sözlerin" tehdit suçunu oluşturmayacağı da benimsenmiştir. Dördüncü Ceza Dairesi'nin kararlılık ka­zanmış son kararlarında ise kavga sırasında fevren söylenen sözlerin tehdit suçunu oluştura­mayacağının bir ilke olarak benimsenemeyeceği esası kabul edilmiştir ki bu bakımdan kararlar arasında aykırılık bulunduğu açıktır. Kaldı k i Ceza Genel Kurulu 'nun 25/3/1991 tarihli kara­rı ile Dördüncü Ceza Dairesinin son kararları arasında aykırılık bulunmadığı bir an için kabul edilse dahi Ceza Genel Kurulu 'nun diğer kararları ve İkinci Ceza Dairesi kararlan ile Dördün­cü Ceza Dairesi'nin yerleşik son içtihatları arasında aykırılığın mevcut olduğu tartışma götür­meyecek kadar açık bir keyfiyettir.

Bu sebeplerle yukarıda sözü edilen kararlar arasında aykırılığın mevcut olduğu sonucu­na oybirliğiyle varıldıktan sonra içtihadı birleştirme yoluna gidilip gidilmemesi hususunun in­celenmesine geçilmiştir:

Her ne kadar Ceza Genel Kurulu ve İkinci Ceza Dairesi'nin yerleşmiş içtihatları ile Dör­düncü Ceza Dairesi 'nin önceki kararlarında tehdit suçunun oluşması için taammüt unsuru­nun gerçekleşmesi gerektiği ve kavga sırasında fevren söylenen sözlerin tehdit suçunu oluşturmayacağı görüşleri benimsenmiş ise de Ceza Genel Kurulu 'nun yukarıda sözü edilen son kararında (taammüt unsuru) ndan açıkça söz edilmediği, taammüt unsuruna yer verilme­diği ancak bunun yanında, "...kızgınlık anında sarfedilen gelişigüzel sözlerde tehdit kastı var­dır denilemez" şeklinde açıklamaya yer verildiği de bir gerçektir. Ancak kararın tümü itibariyle değerlendirilmesi durumunda tehdit suçunun belirlenmesinde olaysal değerlendirmeye de ağırlık verildiği görülmektedir. Bu durum karşısında Ceza Genel Kurulu 'nun olaysal değerlendirme­ye ağırlık veren yeni temayülü karşısında uygulamanın netleşmesini beklemek yerinde olacak ve dolayısıyla şimdilik içtihadı birleştirme yoluna gitmekte hukuki yarar bulunmayacaktır.

Bu sebeplerle şimdilik içtihadi birleştirme yoluna gitmeye gerek bulunmadığına 18/1/1993 günü ikinci toplantıda 27 oya karşı 89 oyla ve üçte ikiyi geçen çoğunlukla karar verildi.

Yargı Bölümü Sayfa : 3

Sayfa : 4 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

KARŞIOY

Yargıtay İçtihatları Birleştirme Büyük Kuru lu , 8/5/1992 tarihli i lk toplantısından yak­laşık 9 ay sonra yapılan 18/1/1993 tarihli oturumda; Yüksek Ceza Genel Kurulu ve 2. Ceza Dairesi ile 4. Ceza Dairesinin kararları arasında, hem görüş ayrılığı bulunduğuna ve hem de "olaysal değerlendirmeye ağırlık veren" Yüksek Ceza Genel Kurulunun "yeni eğilimi karşı­sında uygulamanın netleşmesini beklemenin yerinde" olduğu gerekçesiyle "içtihatları birleş­tirme yoluna gitmekte hukuksal yarar bulunmadığına" karar vermiştir.

Bu görüşü ve sonucu paylaşmak olanaksızdır. İlkin, Büyük Kurulun kararında da vurgulandığı üzere, kararlar arasındaki çelişki, yal­

nızca olayları değerlendirmede değil, aynı zamanda hukuksal değerlendirme, gerekçe, yakla­şım ve bakış açılarında; ve ulaşılan sonuçlarda da bulunmaktadır.

İkincisi, i lk mahkemeler; bu hukuksal değerlendirme, yaklaşım ve bakış açılarının ve sonuçların başkalıkları nedeniyle, 1991 yılının başından bu yana, duraksamalara düşmüşler, uyma ve direnme kararları arasında bocalamışlar; C . Başsavcılığı da aynı durumu yaşayagel-miştir. Böylece, içtihatlardaki aykırılığın giderilmesi hukuksal yararın da ötesinde bir zorun­luluk olmuştur.

I — Çelişkinin var olup olmadığı sorununu, kararlarda ulaşılan sonuçlara göre aşağı­daki biçimde özetlemek olanaklıdır :

A — Yüksek 2. Ceza Dairesinin rapora eklenen ve artık tasarlamadan (taammütten) söz etmeyen en son kararlarıyla bile 4. Ceza Dairesinin kararlan birbirleriyle çelişmektedir.

Öyle k i , rapora eklenmeyen 27/2/1992 tarihli ve 1659 - 2419 sayılı kararında, Yüksek 2. Ceza Dairesi yerel mahkeme kararını; "Sanıklar A . G , ve U.T.'ın kavga sırasında tehevvü-ren sarf ettikleri tehdidamiz sözlerin muhatabı üzerinde ciddi bir korku ve endişe yaratmak­tan uzak niteliği itibariyle, atılan tahdit suçunun unsurlarının oluşmadığı nazara alınmadan mahkûmiyetleri cihetine gidi lmesi" gerekçesiyle bozmuş ve yerel mahkeme de; "Taraf lar ara­sında kavga yoktur. Sanıklar mağduru dövmüşler, (ona) sövmüşler, tehdit etmişlerdir. Mağ­dur pasif durumdadır. Mağdurun bağırması, olayın seyri sırasında olağan olup karşı tarafla kavga yapıyor anlamına gelemez. Ayrıca gece kimse yokken mağdurun önüne geçilip tehdit edilmesi ciddi bir korku ve endişe yaratmaktan uzak nitelikte değildir.'' gerekçesiyle direnmiştir.

Yüksek 2. Ceza Dairesinin bu ve öbür kararlarına göre: 1 — T e h d i t cürmünde, "ö fke " sonucu belirleyici olgudur. Bu nedenle cürmü oluştu­

ran tehdit sözlerinin; a) Öfkeyle söylenip söylenmedikleri araştırılmalıdır. b) Kavga ya da tartışma varsa öfke vardır. c) Sözler öfkeyle söylenmişlerse: aa - Hem suçun öğeleri oluşmamıştır. bb - Hem de muhatapta ciddi korku ve kaygı yaratılmamıştır. cc - Bu nedenlerle de suç oluşmamıştır. Burada saydamlaştırılması gereken nokta şudur : Öfkeyle söylenen tehdit sözlerinde bulunmadığı ileri sürülen öğeyle (öğelerle) anlatıl­

mak istenen, besbelli k i , suçun manevî öğesidir. Çünkü maddî öğe, tehdit sözlerinin varlığıyla gerçekleşmiş olduğuna ve ayrıca bu cürümde, suçun önkoşulları ve cezalandırma koşulları gi­bi öğeler de bulunmadığına göre, geriye yanlızca manevî öğe kalmaktadır.

B — Yüksek Ceza Genel Kurulunun kararlarına gelince: 1 — Çoğunluk görüşünde de özetlendiği gibi, 17/Î2/1984 tarihli ve 198-436 sayılı ve

bu kararın yollamada bulunduğu 10/1/1955,17/12/1956,23/12/1957,27/11/1978,27/4/1981, 4/5/1981; Yüksek 2. Ceza Dairesinin 20/9/1982; 5. Ceza Dairesinin 26/12/1973 ve 4. Ceza Dairesinin eski 10/2/1982 tarihli kararlarıyla, yine Yüksek Ceza Genel Kurulunun 9/11/1987 tarihli ve 376-533 sayılı, 9/10/1991 tarihli ve 240-283 sayılı; 25/6/1990 tarihli ve 149-198 sayı­lı, 18/2/1991 tarihli ve 368-36 sayılı ve 4/3/1991 tarihli ve 33-60 sayılı kararlarında şu husus­lar vurgulanmıştır :

Yargı Bölümü Sayfa : 4

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 15

a) Tehdit cürmünde manevî öğe, kastın en yoğun türü olan "tasarlamadır (taam-müttür)".

b) Kavga ya da tartışma varsa öfke de vardır ve bu sırada öfkeyle (tehavvüren, kız­gınlıkla) söylenen sözler:

aa - Fai l in böyle bir anda ciddi bir olayı düşünmesi olanaksız bulunduğundan manevî öğeden (tasarlamadan) yoksundurlar.

bb - Mağduru bir şey yapmaya zorlamaya ya da korkutmaya elverişli, uygun ve yeterli değildirler. Zira korkutmak amacıyla sözlenmemişler ve tartışmanın nedenini gerçekleştirme­ye ve hiçbir engel olmadığı halde saldırıya geçilmemiştir.

2 — Yüksek Ceza Genel Kurulunun 25/3/1991 tarihli ve 66-92 sayılı kararında ise şu kurallar, getirilmiştir:

a) Kızgınlık anında gelişigüzel söylenen sözlerde:

aa - Tehdit kastı yoktur. bb - Bu sözler, mağduru istenilen davranışa zorlamaya, korkutmaya uygun, elverişli

ve yeterli değildirler. b) Ancak, failin söylediği sözlerde sergilediği amaç gerçekleşmişse, şuç oluşur. 3 — Yukarıdaki kararların kesişme noktaları ve gelişim çizgileri gözetildiğinde Yüksek

Geza Genel Kuruluna göre: a) Öfke, tehdit suçunda belirleyici bir olgu olduğundan: aa - Öfkenin varlığı/yokluğu araştırılmalıdır. bb - Öfke yoksa ve tehdit sözleri öfkeyle söylenmemişlerse bu suç oluşur, cc - Öfke varsa ve tehdit sözleri öfkeyle söylenmişlerse: aaa - İster genel kasıt, ister tasarlama (taammüt) olsun suçun manevî öğesi yoktur, bbb - Ayrıca korkutmaya (ihlâle) "uygun, elverişli ve yeterli" değildirler, ccc - Ancak, kural dışı olarak, bu söylemlerde sergilenen amaç gerçekleşmişse suç oluşur. C — Yüksek 4. Ceza Dairesinin 1991 yılının başından beri verdiği kararlar ise son çö­

zümlemede şöyledir: 1 — Tehdit cürmünün manevî öğesi, genel kasıttır; hiç bir özellik göstermez. 2 — Öfke ya da soğukkanlılıkla söylenen sözlerin suçla korunan hukukî varlığı/men-

faati/değeri ihlâl edip etmedikleri; kişiyi korkutup korkutmadıkları; ortama ve koşullara gö­re çözülecek eylemsel (fiilî) bir sorundur. Öfke ve/ya da soğukkanlılık, öbür suçlarda olduğu gibi, tehdit cürmünde de, bir başlarına belirleyici öğe olamaz.

Yüksek 4. Ceza Dairesi, bu sonuçlara ulaşırken; Kanada, Avrupa ve Lâtin Amerika 'da bulunan yirmiye yakın ülkedeki uygulamayla ve yüze yakın yazarın uygulamaya dönük gö­rüşleriyle Yargıtayımızın kararlarını değerlendirmiştir.

II — Yüksek Ceza Genel Kurulu ve 2. Ceza Dairesi ile 4. Ceza Dairesinin kararlan ara­sındaki ayrılıklar; gerekçelerinin dayandığı nedenler, hukuksal yöntem, bakış ve değerlendir­me açılarından çok çarpıcıdır. Bu çarpıcılığı sergilemek için, Yüksek 4. Ceza Dairesinin; yerleşik kararların gerekçelerini, analitik bir yaklaşımla, yaptığı Daire içi görüşmelerde nasıl değerlen­dirdiğini özetlemekte yarar vardır:

a - Tasarlama (taammüt), T . C . Yasasının yalnızca 450/4, 457/2. maddelerinde yer al­mıştır. Öbür maddelerde ve bu arada tehdit eyleminin amaç-tehdit (md. 191) ve araç-tehdit (188, 193,201,254,258,416,429, 495 v.b.) olarak cezalandırıldığı hiçbir suç tipinde, tasarla­ma öngörülmemiştir. Bir öğe suç tipinde yer almamışsa elbette gözetilemez.

Bilindiği gibi " tasar lama" , her dilde vardır ve evrensel bir kavramdır (taammüt, pre-meditation, premeditazione, premeditación). Öğeleri ve içeriği az çok ülkelere göre değişse bi­le, her ülkede, başka sözcük ve anlamlarla karışmayacak biçimde yerleşmiş ve tekanlamlılık

Yargı Bölümü Sayfa : 5

Sayfa : 16 RESMİ GAZETE 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

(univacité) kazanmış, artık sokaktaki adamın bile bildiği teknik bir hukuk terimidir. Krono­lojik açıdan kastın oluşumunda ortaya çıkan ayırıma göre düşünce kastı (dole di proposite) türünün en yoğun biçimidir. Yargıtayımızın kökleşmiş kararlarına göre, soğukkanlılığı ve plan yapabilmek için yeterli bir zamanı gerektirir. Eğer, tehdit cürmünde (cürümlerinde) gerçekten tasarlama manevî öğe olarak yer alsaydı, ister soğukkanlılıkla, isterse, çoğu kez görüldüğü gibi, öfke sonucu sergilensin, ani kasıtla (öfke ya da coşku kastı: dole d'impete) söylenen teh­dit sözleri bu suçu oluşturmaya elbette yetmeyecekti. Ancak Cumhuriyetin başlarında, Türk yargıcının elindeki tek kaynak Majno şerhiydi. Bu şerhin Türkçe çevirisinde yer alan "...prensip, tehdit fiilinin taammüden vukua gelmesidir" cümlesi yapıtın aslında yoktu. Üstelik, Majno, yarı yarıya kısaltılarak Türkçeleştirilen bu paragrafta 12 Mart 1900 tarihli bir yargı kararına da yollama yaparak, öfkenin bu suçta yalnızca indirici nedene yol açabileceğini de belirtiyor­du (Commento al Codice pénale italiano, V. II, Torino, 1922, n. 833). Bu ve birçok cümle çevrilen paragrafta yer almamıştı. İşte Yargıtayımızın eski ve bugün de süren kimi kararları bu yanlış çeviriye yaslanıyordu. Ancak Yüce Mahkeme, tasarlama öğesini, tehdit eyleminin geçtiği her suçta değil; yalnızca amaç-tehdidi (menace-fin) cezalandıran yardımcı hükümle (md. 191), araç-tehdit (menace-moyen) eylemini cezalandıran maddelerden 188. maddede arıyor­du. Oysa, araç-tehdit eylemini cezalandıran başka maddeler de (201, 308, 429 gibi) vardı. İlk iki maddede bu öğenin aranması, öbürlerinde aranmaması kuşkusuz açıklanması olanaksız bir çelişkiydi.

Yeri gelmişken şunu da vurgulamakta yarar vardır. Bu yanlış çeviri yalnızca yargı ka­rarlarına değil, karşılaştırmalı hukuk çalışması yapmamış, bilimsel merak ve metodik kuşkuyla kaynağa inmemiş kimi rahmetli yazarların yapıtlarıyla Türk Ceza Yasası Öntasarısının gerek­çesine dahi, üzerinde tartışılmamış bir önyargı olarak, bir izdüşüm halinde, olduğu gibi yansı­mış, hukukumuzu yıllarca etkilemiştir. Bugün de bu etkisini sürdürmektedir. Öyle ki, Büyük Kurulun 8/5/1992 tarihli ilk oturumunda çevirideki bu yanlışlık vurgulandığı halde, 18/1/1993 tarihli son oturumda bile Büyük Kurulu aydınlatmak için sunulan raporda ve bilgide tasarla­ma kavramına yinede başvurulabilmiştir.

Kuşkusuz Yüce Mahkemenin Majno çevirisi doğrultusunda T.C. Yasasının 191. ve 188. maddelerinde "tasarlama" öğesini araması bilinen ve beklenen sonuca ulaşıyor, bu maddele­rin uygulama alanlarını daraltıyordu. Gerçekten öfke sonuca ansızın işlenen suçlarda tasarla­ma öğesinin bulunması düşünülemeyeceğinden, bu suçların oluşmayacağı sonucuna varılıyordu. Suç tipinde "tasarlama" öngörülseydi, bu sonuç elbette doğru ve bilimsel olacaktı. Ama, böyle bir öğe yoktu.

b - Yüce Büyük Kurulda yapılan görüşmeler sırasında Yüksek Ceza Genel Kurulunun 25/3/1991 tarihli ve 66-92 sayılı ve Yüksek 2. Ceza Dairesinin son kararlarında tasarlama te­rimine yer verilmediği ileri sürülmüştür. Ancak, kimi kararlarda eski görüşün izlerine şimdi de rastlanılmaktadır. Gerçekten, Yüksek Daire ve Kurulun kararlarına göre, bir beyan suçu olan tehdit cürümlerinde öfke belirleyici ve suç kastını kaldırıcı bir olgu olmayı bugün de sür­dürmektedir. Genel kasıtla; nitelik açısından olası, dolaylı ya da belirsiz kasıtla; zaman ve bi­linçlenme süreci açısından ani kasıtla işlenebilen bir suçta, öfkenin (kızgınlığın, tehevvürün) suç kastını kaldıracağını ve öfkeyle söylenen sözlerde kastın bulunmadığını ileri sürmek, bi­limsel açıdan açıklanması olanaksız bir durumdur. Bunun için birkaç kaynak vermek yeterli­dir: ANTOLISEI, Manualediritto pénale, p. spéciale, I, Milano, 1977, s. 129-133; MANZINI, Trattato di diritto pénale, italiano, V. VIII, Torino, 1985, s. 803 vd., özellikle 822, DASSA-NO, Minaccia (diritto pénale), Enciclopedia di diritto V. XXVI, 1976, s. 340; CRESPI-ZUCCOLA-STELLA, Commentario brève al codice pénale, Padova, 1986, s.1001; SELÇUK, Izrar ve tehdit cürümlerinde kasıt, Yargıtay Dergisi, 1985, s.227-230'daki yabancı kararlar ve yazarlar). Kanada dahil, incelediğimiz yukarıdaki ülkelerden hiç birinde ve sözle sövme, teh­dit gibi hiçbir beyan cürmünde öfke, bu sözler rastgele ya da gelişigüzel de ağızdan çıksa, suç kastını kaldırmamaktadır. Kaldırımaz da. Öfkeyle ya da şiddetli elemle suç işlemeye yalnızca cezaî sorumluluğu azaltıcı neden olarak benimyesen (T.C. Yasası, md. 51) gönüllü sarhoşluk sırasında suç işleyen için sorumsuzluğu reddeden (md.48) ve yarı akıl hastalığında (md. 47) bile bilinç ve iradenin varlığını öngören bir sistemde bu elbette olanaksızdır ve de yerindedir.

Vargı Bölümü Sayfa : 6

RESMi

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 17

Kaldı k i , bu sistemde her öfkeyle işlenen suçta değil, ancak haksız kışkırtmaya dayalı öfkeyle işlenen suçta ceza indirilebilmektedir. Çünkü, hukukta, hiç kimse kendi eylemiyle çelişen dav­ranışının korunmasını isteyemez (venire contra façtum proprium). 1930 tarihli italyan Ceza Yasası, öfke, taşkınlık, aşk gibi coşku ya da tutkuların suçlanabilirliği (isnadiyet=imputabilita) kaldırmayacağını açıkça öngörmüştür (md.90).

Nitekim, Yüksek 2. Ceza Dairesi, yukarıda anılan 27/2/1992 tarihli ve 1659-2419 sayılı kararında, tehdit cürmüyle birlikte yargılanan sözle sövme suçu da öfke sırasında işlendiği halde, bu suçla ilgil i olarak kurulan hükmü bozmamış, ancak tehditle kurulan hükmü "öfke suç kastını kaldırır" gerekçesiyle bozmuştur. Üstelik Yüksek 2. Ceza Dairesi ve Yüksek Ceza Genel Kurulu kararlarında, hukuka aykırılık ve hukuka uygunluk nedenleri açısından konuya yaklaşan Yüksek 4. Ceza Dairesinin tersine, sövme cürmünde yıllardan beri özel kasıt (ani-mus iniuriandi) aranmaktadır. Bu görüşe karşın, beyan suçları açısından, "öfkeyle ya da geli­şigüzel söylenmiştir" gibi hukuka yabancı gerekçelerle manevî öğe (kasıt) bakımından başka başka ölçütlere başvurulması ve sövme suçunda "rastgele ya da gelişigüzel söylenmiş o lmak" suçun oluşmasına etkili olmadığı halde, T . C . Yasasının 191. ve 188. maddelerinde bunun et­kililiğinin benimsenmesi, kuşkusuz açıklanamaz bir çelişkidir. Unutulmamak gerekir k i , suç öğeleri genel kuramı ve çağdaş ceza hukuku, eyleme yabancı öğelere (aliunde) göre failin eyle­mini değerlendirmeyi ve anlamlandırmayı kesinkes yasaklamıştır.

c - Öfkeyle söylenen sözlerin ihlâl edici (korkutucu) olmaya elverişli, uygun ve yeterli olmadığı, ciddiye alınmayacakları görüşü ise hem gerçekçi ve hem de bilimsel ve mantıklı de­ğildir.

aa - Gerçekçi değildir. Z ira, öfkelenmiş, öfkelendiği için de iradesine egemen olma gü­cü zayıflamış ve bu nedenle de nerede duracağı belirsiz birinin tehdit sözlerinin ciddiye alınmı-yacağını ve korkutmayacağını ileri sürmek, birçok yazarın belirttiği gibi, yaşam gerçeklerine uymamaktadır. Çünkü, öfkeli birinin tehdidi, soğukkanlı işleyeninkine oranla çoğun daha çok korkutucudur. Hukukî konuyu, yani korunan varlığı/menfaati/değeri daha çok ihlâl edicidir.

bb - Bilimsel ve mantıklı değildir. Çünkü, başvurduğu tasım (kıyas, syllegisme) kalıbı şudur: Öfkeyle söylenen tehdit sözleri kimse tarafından ciddiye alınmaz ve bu yüzden de kor­kutmaz (mutlak ve genelleştirici büyük önerme) / Olayda sözler öfkeyle söylenmiştir (küçük önerme) / Öyleyse ciddi ve korkutucu (ihlâl edici) değildirler (sonuç).

Görülüyor k i , burada varılan sonucu belirleyici olgu, öfkedir. Her öfkenin korkutucu olmadığını söylemek, yukarıda belirtildiği gibi, hem gerçekçi değildir ve hem de bu konuda genel ve a priori bir kural koymak olanaksızdır. Soğukkanlılıkla söylenen her sözün korkutu­cu olduğunu ileri sürmek de böyledir. Öfkenin korkutucu olmadığını mutlak biçimde iddia etmek aslında kanıtlanmaya muhtaç bir önermedir ve bu yüzden tasım paralojiktir. Zira ta­sımlamada ilk önerme, " insan ölümlüdür" gibi bil imin ve herkesin üzerinde kesinkes birleşti­ği, tartışılmayan bir gerçeği yansıtmak zorundadır. Kanıtlanmaya muhtaç bir önermeyi kanıtlanmış gibi göstererek büyük önerme oluşturmak ise, mantık biliminde savı kanıtsama (pétition de principe: petiziona di principio = müsadere ale-I-matlûp) denilen ve paralojizme yol açtığı için başvurulması yasaklanan bir yöntemdir. Çünkü, böyle bir yöntemdeki i lk öner­menin yanlışlığı bulaşıcıdır ve yanlış da sonucu belirleyicidir. O nedenle, öfkeyle söylenen sözlerin korkutucu olmadığı yolundaki mutlak önermeye dayanan mantığın ve sonucun yanlış oldu­ğunu söylemeye bile gerek yoktur.

Öyleyse doğru görüş şudur: Tehdit cürmü, ister öfkeyle ister soğukkanlılıkla işlensin, ihlâl edicilik açısından her olayda işlendiği ortama ve somut koşullara göre değerlendirilmesi gereken eylemsel bir sorundur. B u konuda önceden (a priori) mutlak bir kural getirilemez.

Yargı Bölümü Sayfa : 7

Sayfa : 18 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

Tehdit cürmüyle, kişinin ruh dünyası, iç huzuru korunur. Bu değerleri ihlâl eden her hareket, ister öfkeyle ister soğukkanlılıkla işlensin, suçun oluşması için yeterlidir.

Oysa, Yüksek Ceza Genel Kurulunun yukarıdaki ve son kararlarında, ortam, hareke­tin mağdurun iradesini etkileme derecesi gözetilmeli denmiş ve tehdit sözlerinin "uygunluk, elverişlilik ve yeterliliğine" değinilmişse de, sergilenen mantık karşısında, bunlar sözde ve gö­rünüşte kalmışlardır. Çünkü, bu mantığa göre, öfkeyle söylenen her tehdit sözü; yeterli o l­maktan uzaktır.

Bir önceki bölümde (b) belirtildiği gibi, "gelişigüzel söylenmiş olmaklık", yalnız kast açısından değil, ihlâl edicilik açısından da gerekçe yapılıyorsa, tehdidin araç olarak kullanıldı­ğı suçlarda da (md. 188, 192, 193, 201, 254, 258, 416, 429, 495 v.b.) aynı sonuca varılmak gerekir. Bugüne değin kimse bunu ileri sürmemiştir. Dahası, "gelişigüzel söylenmişlik" ey-lemsel ve görece bir durumdur. Yargıtayın bunu dosya incelemesiyle tutanaklara göre sapta­ması olanaksızdır.

d - Genel kasıtla işlenen, özel kastı gerektirmeyen bir cürümde amaç ya da güdü (saik) suçun oluşmasında hiçbir etkiye sahip değildirler ve gözetilemezler. Kaynak Yasa hakkında 1887 tarihli Zanardelli raporunda (LIV) belirtildiği üzere, "İnsana özgü davranışların arka­sındaki güdüleri (saikleri) araştırmak ceza adaletini ilgilendirmez". Bu , ceza hukukunda te­mel ilkedir. O yüzden, öfkeyle işlenen suçlarda failin amacının, tehdidi içeren sözleri gerçekleştirmek olup olmadığını aramak, çağdaş hukuka uygun değildir. Amaç, güdü (saik), olsa olsa suçun kanıtlanmasında ya da cezanın takdirinde gözetilebilirler; ama, yasal metinde özel kasıt söz konusu değilse, suçun oluşmasında hiçbir işleve sahip değildirler. Kaldı k i , amaç ya da güdünün (saikin) suç kalıbında yer aldığı özel kastı gerektiren cürümlerde bile, bu ama­cın (ya da güdünün) gerçekleşmesi gerekmez. Çünkü bu amacın gerçekleşmesi suçu oluşturan nesnel (maddî) öğenin (eylemin) dışında kalır ve failin iç dünyasıyla ilgilidir, özneldir. Bu hu­sus, ceza hukukunda herkesin birleştiği bir ilkedir. Öyle k i , Antolisei, yapıtında bu son cüm­leleri italik harflerle yazarak belirginleştirip dikkati çekmek gereğini duymuştur (Üç ülkeden birkaç kaynak : A N T O L S E I , Mi lano, 1975, s. 384; P A G L I A R O , Mi lano, 1980, s. 387-388; M A N T O V A N I , Padova, 1980, s. 287; F L A N D A C A ve M U S C O , Bologna, 1989, s. 273; P A -D O V A N I , Mi lano, 1990, s. 128-129; M E R L E - V I T U , Paris, 1984,1, n. 553-554; J E A N D I D I -E R , Paris, 1988, n. 328-329; C O T E - H A R P E R , M A N G A N A S ve T U R G E O N , Quebec (Kanada), 1989, s. 255-259; E R E M , Ankara , 1984,1, s.510). Sözgelimi, seçenekli özel kasüa (evlenmek amacı ya da şehvet hissi) işlenen kadın kaçırma (md. 429) cürmünde, suçun oluş­ması için, failin evlenmesi ya da şehvet hissini ırza geçme/tasaddi gibi eylemlerle doyurması zorunlu değildir.

Nitekim, Yüksek Ceza Genel Kurulunun yukarıda anılan 17/12/1984 tarihli ve 198-436 sayılı kararında, genel kastın suç tipinde yer alan cürmî hareketi ve sonucunu bilmek ve irade etmekten ibaret olduğu, bunun güdü (saik), amaç (maksat) ve erek (gaye) öğelerini içermedi­ği; ızrar suçunun genel kasıtla işlendiği yerinde olarak vurgulanmış iken; aynı ilâmda genel kasıtla işlenen tehdit cürmünde amaç kavramına yer verilmesi, elbette hem yerinde olmamış ve hem de ağır bir çelişki yaratılmıştır.

Tehdit cürmünün manevî öğesi, Yüksek 4. Ceza Dairesinin görüşüne göre, sadece ge­nel kasıttır. Bilindiği üzere bilinç ve iradeden oluşan genel kasıt, her cürümde o cûrmün mad­dî öğesine göre belirlenir. Nasıl sövme suçunda, bu, insan onurunu aşağılayıcı söyler söylendiğine ilişkin bilinç ve irade ise; tehdit cürmünde de, başkasını haksız zarara uğratacağına ilişkin bi­linç ve iradeden ibarettir. Bunun dışındaki öğeler kastın kapsamı dışındadırlar. Dahası, ceza hukukunda, irade etmemiş (istememiş) olma da, irade etmedir. Kuşku ise bilme sayılır.

Yargı Bölümü Sayfa : 8

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 19

Buna karşılık, Yüksek Ceza Genel Kurulu kararlarında, sık sık failin "korkutma kastından" söz edilmektedir. Buradaki kast sözcüğünün teknik anlamda değil, "amaç, maksat" anlamlarında kullanıldığı yapılan açıklamalardan anlaşılmaktadır. Çünkü bunu belirtmekle yetinilmemekte, failin bu amacı gerçekleştirip gerçekleştirmediği de aranmaktadır. Bu ise yal­nızca özel kastı kapsayıcı değil, özel kasıt kavramının da ötesine geçen bir durumdur. Böyle­ce, özel kasıt aranmadığı, genel kastın yeterli göründüğü yolundaki söylemler, sözde ve görünüşte kalmaktadır. Gerçekten İçtihatları Birleştirme Büyük Kuruluna sunulan raporda ve Yüksek Kurulun kimi kararlarında, iyilik amacıyla çocuğunu tehdit eden babada, malını korumak ve zarar vereni uzaklaştırmak amaçlarıyla tehditte bulunan mal sahibinde, hem bu kastın, hem de tehditte ciddiyetin olmadığı belirtilmiştir. Eğer birincisi doğruysa, bunun adı özel kasıttır ve suçun oluşması için bu öğe aranıyor demektir. Eğer ikincisi, yani ciddiyetin arandığı doğ­ruysa, kavramlar birbirine karıştırılıyor demektir. Z ira , burada eylemi suç olmaktan çıkaran öğe, sözlerin ciddi ve korkutucu olması değil; hukuka uygunluk nedenlerinin (Türk Medeni Yasası, md. 267, 894) bulunmasıdır. Dahası, tehdit hareketiyle birlikte bir amaç (özel kasıt) söz konusu olursa, eylem çoğu kez bir başka suçu (md. 188, 201, 308, 429 gibi) oluşturabilir. Sözgelimi T . Medeni Yasasının 894. maddesinde öngörülen koşullar yoksa, T . C . Yasasının 308, 61. maddeleri gündeme gelebilecek demektir.

Bundan başka Yüksek Ceza Genel Kurulu kararlarında sık sık Sayın Prof. Erem'in tehdit cürmünde "şuurlu iradeden" söz eden satırlarına yollama yapılmakta ve Sayın Yazar sanki bu kavramlara başka anlamlar veriyormuş gibi algılanarak ve söz konusu kavramlardan yola çıkılarak, öfkeyle söylenen sözlerde "iradenin ya da şuurun" olmadığı gibi değişik bir sonuca varılmaktadır. Oysa Prof. Erem, genel kastın ik i öğesini, her cürüm gibi, bu suçta da haklı olarak aramaktadır ve bu da yerindedir. "Tehditte şuurlu irade" deyişleri ise, Sayın Yazarın dilinde, daha fazla bir anlama gelmemektedir. Gelemez de. Kaldı ki Sayın Profesör, aynı say­fada "Hiddet saikası ile sarfolunan sözlerin her zaman-ciddi olmadığını ileri sürmek doğru değildir" diyerek ve haklı olarak, öfkeyle söylenen sözlerde hem cürüm kastının bulunduğu­nu tartışmasız benimsemiş ve hem de konuya yalnızca ihlâl edicilik (korkutuculuk) boyutu açısından yaklaşarak, bunun da bulunabileceğini belirtmek suretiyle Yargıtayın yerleşik görü­şüne karşı çıkmıştır (1985, c.III. s.326).

e - Yüksek Ceza Genel Kurulunun 25/3/1991 tarihli ve 66-92 sayılı kararında ise, " sa ­manlığını yıkarım" diyen failin bunu yıkması, amacını gerçekleştirdiği için, suçun oluştuğunu gösteren bir olgu olarak vurgulanmıştır.

Yukarıda belirttiğimiz gibi, ceza hukukunda ne amaç, ne de onun gerçekleşip gerçek­leşmemesi, suçun oluşmasına etkilidir.

Sözle tehdit cürmü ani ve icraî bir suçtur. Kalkışmaya elverişli değildir. Suç, ağızdan çıkar çıkmaz oluşur. Söylenen sözlerde sergilenen amacın gerçekleşmesi diye bir cezalandırma koşulu, yasal suç tiplerinde öngörülmemiştir.

Tehdit sucuyla korunan varlık/menfaat/değer kişinin ruh dünyası ve iç huzurudur. Tehdit cürmü, potansiyel olarak taşıdığı fizik tehlike nedeniyle değil, mağdurda yarattığı, yol açabi­leceği ruhsal tedirginlik nedeniyle suç sayılmıştır. Oysa anılan Yargıtay kararlarında, tehdidin korkutuculuğu ve ciddiliğiyle tehdidin gerçekteşip gerçekleşmeyecek olması birbirlerine karış­tırılmıştır. Kuşkusuz ikisi birbirinden ayrıdır ve fail tehdit sözlerinde sergilediği"amaçları ger­çekleştirmeyi düşünmese ve istemese bile suç oluşur.

Yargı Bölümü Sayfa : 19

Sayfa : 20 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

Bununla da kalınmamakta, Yüksek Ceza Genel Kurulu kararlarında tehdit kastının ey­lemin ciddi olup olmamasıyla belirlendiği vurgulanmakta ve bu suretle de, kasıt gibi öznel (süb­jektif) bir öğe, korkutuculuk gibi nesnel (objektif) bir öğenin varlığına bağımlı/endeksli kılınmaktadır. Burada da kavramlar birbirleriyle karıştırılmaktadır. Zira tehdit cürmünde ih­lâl edicilik (ciddilik, korkutuculuk) faile göre öznel olarak değil, orta nitelikteki mağdurlara göre nesnel olarak belirlenmek gerekir. Tehdit edilen mağdura oranla belirlense bile, failin bilinç ve iradesine göre belirlenen suç kastıyla, mağdurun korkup korkmaması olgusunun uzak­tan yakından ilgisi yoktur.

Görülüyor k i , Yüksek Ceza Genel Kurulu ile 2. Ceza Dairesinin kararlarında, yukarı­daki temel-süzme kavramlar iç içe ve birbirlerine karıştırılarak ele alınmıştır. Buna karşılık, Yüksek 4. Ceza Dairesinin kararlarında, suç kastıyla eylemin ihlâl ediciliği birbirinden özenle ayrılarak değerlendirilmiştir.

özetle belirtmek gerekirse, Yüksek Ceza Genel Kurulu kararlarında, temel ve evrensel kavramların çoğu kez özleri ve içerikleri boşaltılmakta, başka anlamlarda kullanılmaktadır­lar. Sergilenen gerekçelerde ise dayanılan nedenler, yukarıda da sık sık vurgulandığı üzere, birbirleriyle çelişmektedirler. Unutulmamalıdır k i , "çelişen nedenler, birbirlerini yok ederek, gerekçe yokluğuna yol açarlar". Fransız Yargıtayı, yüz yılı aşan bir süreden beri çelişik ne­denlere dayalı kararları, sık sık bir özdeyiş biçiminde yinelediği bu gerekçeyle bozmaktadır.

Bütün bunlardan çıkan sonuç şudur: Yüksek Ceza Genel Kurulu ve 2. Ceza Dairesi ka-rarlanyla Yüksek 4. Ceza Dairesi kararları arasında, gerek gerekçeler, kavramlar, yaklaşım­lar ve gerekse ulaşılan sonuçlar açısından ortaya çıkan ayrılıklar; uçurum boyutundadırlar ve içtihatlar arasındaki bu aykırılıkların giderilmesi zorunludur.

III — Hukuk kimliğini Batıda arayan bir ülkede, küreselleşmenin ve mediyatik çağın gereklerine uyulmalı, geleceğin yargıçlarını bağlayacak olan böylesine önemli ve duyarlı bir konu; hukuksal kavramlar, terimler ve kurumlar saydamlaştırılarak ve bilimsel içerikleri doğ­rultusunda kullanılarak Büyük Kurulun önüne getirilmeli, karşılaştırmalı hukuktan eksiksiz yararlanılmalı ve her yönüyle tartışılarak sonuçlandırılmalıydı. Yirmibirinci yüzyıla evrilmeye duran Türkiye, yanlış çevirilerle, eksik öğreti ve yollamalarla yetinme lüksüne katlanamaz. Bil imi uygulamaya aktarmayı ilke edinmek zorundadır. Çünkü, uygulamayı bilimselleştirme­ye çabalamak gibi bir yönteme bilimde yer yoktur.

Bütün bunlara uyularak, yakın bir gelecekte içtihatlar arasındaki aykırılığın giderilme­si, kuşkusuz tutulacak en sağlıklı yol olacaktır.

Sami Selçuk M . Muharrem Dinç Macit Başesen Ero l Çetin

Başkan Üye Üye Üye

Hulusi Öğütçü

Üye

Birol Kızıltan

Üye

M . Fadıl İnan

Üye

Yargı Bölümü Sayfa : 10

T.C. Resmi Gazete

İlânlarla ilgili bütün müracaatlar Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğüne yapılır.

Kuruluşu: 7 Ekim 1920 12 Haziran 1993 CUMARTESİ Sayı : 21605

İLÂN BÖLÜMÜ

Yargı İlânları Bakırköy İkinci As l iye Ceza Hâkimliğinden:

Esas No : 1990/104

Karar No : 1990/840

24.1.1990 tarihinde hırsızlık suçundan sanık Mehmet Tevfik oğlu, Bedriye'den doğma 1972 doğumlu, Diyarbakır merkez Köprübaşı köyü, H.61, Cilt. 112/1-Sahife. 80 de nüfusa kayıtlı bulunan ALİ İHSAN TAŞ hakkında mahkememizde yapılan duruşmaları sonunda:

Mahkememizden verilen 14.11.1990 tarih ve 104/840 karar sayılı ilamı bunca aramalara rağmen sanık bulunmadığından karar tebliğ edilememiştir.

HüttmlüHaktandaT.C.K.nun 4 9 3 / 2 ^ 522-65/3-55/3-647/4491/2491/Son-522-55/3-65/3-647/4-71-72. maddeleri gereğince neticelen 1 yıl 9 ay 10 gün hapis ve 1.200.000 lira ağır para cezası ile tecziyesine ve 55.333 lira muhakeme masrafının sanıktan tahsiline dair hüküm fıkrasının 7201 sayılı tebligat kanununun 28-29. maddeleri gereğince RESMİ G A Z E T E D E İLANEN TEBLİĞİNE V E ilan tarihinden itibaren 15 gün içinde sanık tarafından itiraz vaki olmadığı takdirde kararın sanığa tebliğ edilmiş ve de kesinleşmiş sayılaca|ı ve ayrıca Resmi Gazete ilan bedelininde sanıktan tahsil edileceği hususu ilan olunur. 6790

*> • Kadıköy 2. Asl iye Ceza Hâkimliğinden,:

1988/661 Esas.

SANIK : ZİHNİ AKSU-tbrahim oğlu.Neziha'dan doğma, 1946 doğumlu Sakarya,

Akyazı, Düzyazı Kütük: 25, C028/01, S:64'de nüf. kayıtlı.

Yukarıda açık kimliği yazılı sanık Zihni Aksu hakkında Mahkememizce ittihaz

olunan 12.9.1989 gün ve 1988/661 Esas, 1989/608 Karar sayılı ilam ile TCK.503/1, 522,

maddesi gereğince Üç ay 15 gün hapis 5750-TL. Ağır para cezası ile tecziyesine dair gıyabi

karar tüm aramalara rağmen sanığa tebliğ edilemediğinden;

7201 sayılı Tebligat Kanunu gereğince kararın ilanen tebliğine, tebliğ tarihinden

itibaren 15 gün sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılmasına, ilan masrafının sanıktan tahsiline

dair verilen karar ilanen tebliği olunur. 4828

Sayfa : 22 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

Bakırköy 4. As l iye Ceza Hâkimliğinden

E. No: 1989/596 K. No : 1992/670

Adana Merkez nüfusuna kayıtlı Kazım ve Hanife'den olma, 1960 D.lu, sanık C E M A L İPEKÇİ Hakkında 6136 Sayılı yasaya muhalefet suçundan dolayı Mahkememizde yapılan yargılama sonunda:

Sanık hakkındaki kamu davasının 3831 Sayılı yasanın geçici 8. maddesi gereğince DÜŞÜRÜLMESİNE, Emanette kayıtlı Falçatanın YÖNETİME İADESİNE Dair Mahkememizden verilen 18.11.1992 tarih, 1989/596-1992/760 sayılı karar sanık gösterdiği adreste bulunamadığından tebliğ edilememiş olup 7201 sayılı tebligat kanunu hükümleri dairesinde Resmi Gazetç'de ilanen tebliğine, yayımlandığı tarihten itibaren 15 gün sonra hükmün kesinleşmiş sayılmasına, karar verildiği ilanen tebliğ olunur. 6793

Diyarbakır 2.

Esas No.

Karar No.

Sanık

A s l i y e _ C e z a

991/910

Hâkimliğinden

992/357

Cahit Demir, A l i oğlu 968 doğ. Dicle ilçesi Durabiyle nüfusuna

kayıtlı olup Diyarbakır Fatihpaşa M a h . Odunpazarı Sokak No : 15

D.Bakır

2935 S.Y.Muh.

15.9.990

22.4.992

Yukarda açık kimliği yazılı sanık hakkında 2935 S.Y.25/b, 1, 3679/2, T C K . 59,

647/4, maddesi gereğince 125.000 TL. ağır para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği

gıyabında verilen hükmü sanığa tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı yasanın 29. maddesi

gereğince Resmi Gazete'de ilanından itibaren 15 gün içinde kanun yoluna gidilmediğinden

kesinleşmiş sayılacağı ilân olunur.

Suç

SuçTr

Karar İr.

6799

Diyarbakır 2. As l iye Ceza Hâkimliğinden

Esas No. 989/205

Karar No. 992/229

Sanık Menduh Karaz, Hüseyin oğlu, 956 doğ. Diyarbakır Kocaköy nüfusuna kayıtlı olup Şehitlik Mah. 57. Sokak No.2 Diyarbakır

Suç Hırsızlık, hırsızlık malını bilerek satın almak

Suç Tr. 26.1.989- 1.1.989

Karar Tr. 12.3.992

Yukarda açık kimliği yazılı sanığın müsnet suçtan dolayı T C K . 491/ilk, 522/1,

523/1, 523/1, maddeleri gereğince 7 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 23

verildiği gıyabında verilen hükmün sanığa tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı yasanın 29.

maddesi gereğince Resmi Gazete'de ilanından itibaren 15 gün içinde kanun yoluna

gidilmediğinden kesinleşmiş sayılacağı ilan olunur.

6800

Bakırköy 7. Asliye Ceza Hakimliğinden :

Esas no : 92/241

Karar no : 92/1011

Sahte Nüfus cüzdanı kullanmak suçundan sanık Rize, Ardeşen, Yenimahalle köyü nüf.

kayıtlı Muzaffer ve Ayşe Tomristen olma 1965 D.lu H A K A N R E C E P ÖZCAN hakkında

mahkememizde yapılan yargılama sonunda;

Sanığın eylemine uyan TCK-350/l-3-son, 40 mad. ger. 1 Sene Hapis cezası verildiğine dair Mahkememizden verilen 27.11.992 tarih ve 92/241-1011 sayılı karar sanık gösterdiği adreste bulunup tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı tebligat kanunu hükümleri dairesinde Resmi Gazete'de ilanen tebliğine, yayınlandığı tarihten itibaren 15 gün sonra hükmün kesinleşmiş sayılmasına, İlan Masrafının sanıktan tahsiline karar verildiği ilance tebliğ olunur.

6791

K o n y a 3. As l iye Ceza Hakimliğinden:

Esas No

Karar No

Sanık

1991/233

1992/860

ŞERAFETTÎN KOÇAKLI, Süleyman oğlu Hanife'den olma 1961 D.lu. Konya Karatay ilçesi Uluırmak Burhandede Man. Nüfusunda

kayıtlı

Suç : Görevini kötüye kullanmak

Suç Tarihi : 28.9.1990

Karar Tarihi : 9.11.1992

Uy.K.Maddesi ve verilen Ceza Mik: TCK . nun 230/1, 647 S.K.4 40.000.- Lira ağır

para ve 3 Ay hapis yerine 450.000.-TL. Ağır para cezası.

Yukarıda mahiyeti yazılı gıyabi

hükümle sanığın mahkumiyetine karar verilmiş tüm aramalara rağmen kararın tebliği ve zabıta marifetiyle yapılan tahkikatta adresinin tesbiti de mümkün olmadığından hükmün 7201 Sayılı Yasanın 28 ve daha sonraki maddeleri uyarınca ilanen tebliğine, ilam tarihinden itibaren 7 gün sonra tebligatın yapılmış sayılmasına karar verilmiştir, tebliğ yerine geçerli olmak üzere ilan olunur.

6771

Sayfa : 24 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

N iksa r As l iye Ceza Hakimliğinden:

Esas No : 1991/266

Karar No : 1992/393

3167 Sayılı yasaya muhalefet suçundan sanık Sami oğl. 1936 d.l. Başçiftlik ilçesi nüfusuna kayıtlı, Salih AYMAK'ın bunca aramalara rağmen bulunamadığı zabıtaca bildirilmiş bulunduğundan sanık hakkında mahkememizce 3167 sayılı yasanın 16/1 maddesi gereğince bir yıl hapis cezası ile cezalandırıldığı, ancak ilam kendisine tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı Tebligat kanunun 28, 29 ve müteakip maddeleri gereğince iş bu hüküm özetinin Resmi Gazcte'de ilanen tebliğine, Tebliği tarihinden itibaren 15 gün sonra tebligat yapılmış sayılmasına karar verildi.

6641

»

N i k s a r As l iye Ceza Hakimliğinden:

Esas No : 1989/287

Karar No : 1992/360

Sivas-Kangal Kocakurt köyü nüfusuna kayıtlı, Cuma oğl. 1957 d.l. Cuma DÜZ'ün bunca aramalara rağmen bulunamadığı zabıtaca bildirilmiş bulunduğundan sanık hakkında mahkememizce 3167 sayılı yasanın 13/2, T C K . 647/4 'maddesi gereğince 30.000 TL. ağır para cezası ile mahkumiyetine ait ilam kendisine tebliği bu nedenle mümkün olmadığından 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28, 29 ve müteakip maddeleri gereğince iş bu hüküm özetinin Resmi Gazete'de ilanen tebliğine, tebliğ tarihinden itibaren 15 gün sonra tebligat yapılmış sayılmasına karar verildi.

6640

N i k s a r As l iye Ceza Hakimliğinden:

Esas No : 1988/208

Karar No : 1992/420

Reşadiye Çevrecik köyü nüfusuna kayıtlı A l i oğl. 1962 d.l. Hüseyin COMART'ın bunca aramalara rağmen bulunamadığı, zabıtaca bildirilmiş bulunduğundan sanık hakkında mahkememizce TCK. 455/1, son, 647/4 maddeleri gereğince 55.875.TL. Ağır para cezası ile mahkumiyetine ait ilam kendisine tebliği bu nedenle mümkün olmadığından 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28, 29 ve müteakip maddeleri gereğince iş bu hüküm özetinin Resmi Gazete'de ilanen tebliğine, tebliği tarihinden itibaren 15 gün sonra tebligat yapılmış sayılmasına karar verildi.

6639

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 25

Anta l ya 1. Asl iye Ceza Hâkimliğinden:

Esas No : 1992/363

Karar No : 1992/921

Sanık : Sema Kayık Bekir^e Fatma'dan 19,62 de olma Çerkeş ilçesi Saçak köyü 72 hanede kayıtlı AntalyaAtatürkCatf."*Doğan Apt. 1/2 de oturur.

Mahkememizin 15.9.1992 tarih ve yukarda esas ve karar numarası yazılı kararı gereğince sanığın 3167sayılı Kanunun 16/1-2 maddeleri gereğince 1 yıl süre ile hapsine ve 1 yıl süre ile bankalarda çek hesabı açmasının ve çek keşide etmesinin yasaklanmasına karar 'verilmiş İsanığını bunca aramalara rağmen sanığa tebliğ edilememiş olmakla Resmi Gazetede ilanen tebliğine karar verilmiş olmakla işbu kararın ilanından 15 gün sonra kararın kesinleşleceği ilanen tebliğ olunur. 6552-2

Antaljy_a 1. A s l i y e _ C e z a 1 Hâkimliğinden;

Esas No : 1989/1019

Karar No : 1992/924

Sanık : Ercan Duma Ahmet ve Dürdüne'den 1971 de olma Üreğir ilçesi

Göktepe köyü 5 hanede kayıtlı Antalya Aliçetinkaya cad. Merkez

Bankası yanı No: 3/B de oturur.

Sanığın Mahkememizin 15.9.1992 tarih ve yukarıda esas ve karar numarası yazılı

dava dosyasından müessir f i i l suçundan-TCK. nun 456/1, 51/1 ve 647 S.K. nun 6. maddesi

.uyarınca 4 ay 15 gün süre ile hapsine ve bu hapis cezasının teciline karar verilmiş karar

sanığın gıyabında verilmiş bunca aramalara rağmen tebliğ edilemediğinden tebligat kanunun

i lg i l i maddesi gereğince ilanen tebliğ edilerek ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra

kesinleşeceği ilanen tebliğ olunur. 6552-3

İstanbul 2. nc i . Asl iye Ceza Hâkimliğinden':

Esas No 1989/327

Karar No 1990/352

Davacı K.H.

Sanık HOSSEIN SOHRABİ, İran Uyruklu

Suç Uyuşturucu mad. bulun.

Suç Ta. 10/8/1989

Sanık Hossein Sohrabin'm, yukarıda yazılı suçundan dolayı, T C K 404/2, 59, 40, 36 maddeleri gereğince 10 ay hapis cezası ile mahkumiyetine uyuşturucu mad. Müsaderesine, (43.700) Lira mahkeme masrafı ile tecziyesine 8/7/91 tarihinde karar verilmiş, fakat sanığın gösterilen adreste ve icapeden yerlerden arandığı halde, bulunamadığı, adresinin meçhul kaldığından, gıyabi kararın tebliğ edilememesi sebebiyle, 7201 sayılı tebligat kanunu hükümlerine tevfikan keyfiyet ilanen tebliğ olunur.

4767-1

Sayfa : 26 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

İstanbul 2. Asliye Ceza Hâkimliğinden :

E . No : 1991/652

K. No : 1991/617

Davacı: K . H .

Sanık: Ahmet Küçük, Hamza oğlu, 1956 D. lu

Suç: Uyuşturucu Mad . Eroin bulundurmak

Suç Tarihi : 11/8/1990

Sanık Ahmet Küçük'ın, yukarıda yazılı suçundan dolayı, T C K 404/2, 59, 36, 40, 647/6 maddeleri gereğince 10 ay hapis ve ağır para cezası ile mahkumiyetine, uyuşturucu Madüsaderesine, (588.880) lira mahkeme masrafı ile tecziyesine 24/12/1991 tarihinde karar verilmiş, fakat sanığın gösterilen adreste ve icap eden yerlerden arandığı halde,

bulunamadığı, adresinin meçhul kaldığından, gıyabi kararın tebliğ edilememesi sebebiyle, 7201 sayılı tebligat kanunu hükümlerine tevfikan keyfiyet ilanen tebliğ olunur.

, J 4767-2

İstanbul 2.nci As l iye Ceza Hâkimliğinden :

Esas No : 1990/708

Karar No : 1992/819

Davacı : K .H .

Sanık : M E H M E T UÇAROĞLU Mehmet Nezir o.lu, 1974 D.lu

Suç : TCK . 312/1, son

Suç Tarihi : 15/10/1990

Sanık Mehmet UÇAROGLU'nun yukarıda yazılı suçundan dolayı T C K 312/1 son maddeleri gereğince 12 ay Hapis ve 80.000 lira ağır para cezası ile mahkumiyetine (33.200) lira Mahkeme masrafı ile tecziyesine 20/11/1992 tarihinde karar verilmiş, fakat sanığın gösterilen adreste ve icap eden yerlerden arandığı halde, bulunamadığı adresinin meçhul kaldığından,- gıyabı kararın tebliğ edilememesi sebebiyle 7201 sayılı tebligat kanunu hükümlerine tevfikan keyfiyet ilanen tebliğ olunur. 4767-3

» Ed i rne 1. Asl iye Ceza , Hâkimliğinden :

Esas : 992/434

Karar : 992/614

Kaçakçılık suçundan sanık Batman i l i , Gercüş ilçesi, Yakıtlı köyü nüfusuna kayıtlı, Edirne Gazimihal mahallesi Pamukçu Sok. No: 147 de Ramazan ve Fehimeden olma 10.05.1975 D.lu EBEDİN Y I L M A Z hakkında yapılan duruşma sonunda mahkememizden verilen 25.11.1992 tarih ve aynı sayılı kararı ile 1918 Sk. 25/2, 33/son maddeleri gereğince 1.645.967 lira tazmini nitelikte ağır para cezasına ait hüküm sanık bulunup tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı tebligat kanunun 28, 29 maddeleri gereğince Resmi Gazetede ilanen tebliğine, ilan tarihinden 15 gün sonra hükmün kesinleşmiş- sayılmasına karar verildi.

4779

12 Haziran 1993 — Sayı: 21605 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 27

Çatalca As l iye Ceza Hâkimliğinden : — — — ıı ıı ı - wm-~ ' .— -

E . 1989/29

K. 1992/11

2.2.1981 tarihinde hırsızlık suçundan sanık İsmail ve Fatma oğlu 1960 D.lu Erzurum Tortumilçesi A.Katıklı köyü nüfusuna kayıtlı ibrahim Küçükalp hakkında mahkememizde yapılan yargılama sonunda TCK . 64 mad.de .65/son, 493/1, maddeleri gereğince sonuç olarak 16 yıl süre i le 'hapsine dair verilen 13.2.1992 tarihli gıyabi hüküm, sanığa tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı tebligat kanunun 28 ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliğine, tebliğ tarihinden itibaren 15 gün sonra hükmün kesinleşmiş sayılacağına, ilan masrafının sanıktan tahsiline karar verildiği ilanen tebliğ olunur.

4794

Çataica As l iye Ceza Hâkimliğinden

E. 1992/31

K.1992/12

5.12.1986 tarihinde hırsızlık suçundan sanık İsmail ve Fatma oğlu 1960 D.lu Erzurum Tortum ilçesi A.Katıklı köyü nüfusuna kayıtlı İbrahim Küçükalp hakkında mahkememizde yapılan yargılama sonunda TCK . 492/1, 522, 493/2, 522, 71, maddeleri gereğince sonuç olarak 5 sene 14 ay süre ile hapsine dair verilen 13.2.1992 tarihli gıyabi hüküm.sanığa tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı tebligat kanunun 28 ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliğine, tebliğ tarihinden itibaren 15 gün sonra hükmün kesinleşmiş sayılacağına, ilan masrafının sanıktan tahsiline karar verildiği ilanen tebliğ olunur.

4795

K u m l u c a Asl iye Ceza Hâkimliğinden :

E.No : 1989/335

K.No : 1991/306

Dikkatsizlik ve tedbirsizlikle yaralamaya sebebiyet vermek suçundan Sanık Elbistan Topkıran Köyü nüfusuna kayıtlı İsmail ve Zekiye'den olma 1972 doğumlu Bektaş Çekirge hakkında mahkememizde verilen 23.10.991 gün ve T C K . 459/2-3506 S.K.Ek l . TCK . 19, 459/Son, 55/3-647/4, T C K . 72-40, 647/6 maddelerine göre 230.000.- TL . Ağır para cezası ile cezalandırılması ve cezanın teciline dair Sanığın yokluğunda verilen karar bunca aramalara rağmen tebliğ edilemediğinden 7201 S.Y. nın 28 ve Müteakip maddelerine göre Resmi Gazete'de ilanına, ilanı müteakip 15 gün sonra Tebliğ edilmişsayılacağı ilanen tebliğ olunun

6712

Sayfa : 28 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı: 21605

Karacabey Asliye Ceza Hâkimliğinden :

Esas No : 1990/67

Karar No : 1991/213

Karar Tarihi : 20.9.1991

Müessir f i i l suçundan sanık M.K.Paşa Çördük köyü nüfusuna kayıtlı ve ikamet eder Ferhat ve Şaziye oğlu, 1954 D.lu, A D E M T A Y F U R ' a gıyabında verilen yukarıda tarih ve

numarası yazılı karar gereğince TCK . nun 456/1, 647/4, maddesi gereğince 900.000.-TL. AĞIR PARA CEZASI CEZALANDIR ILMASINA ilişkin karar adı geçene gösterilen adreslerde ve bulunması muhtemel yerlerde tebliğ edilemediğinden 7201 Sayılı tebligat yasasının 29 ve müteakip maddeleri gereğince ilanen tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra kararın

ilan edilmek suretiyle kesinleşeceği ilan olunur. 6739 • Gaziantep 1. Asliye Ceza Hakimliğinden :

Esas : 1991/654

Karar : 1992/389

14.1.1991 tarihinde hırsızlık suçundan sanık Ş.Urfa Büyükördek K. de kayıtlı halen Gaziantep Etiler Mh.TürkmenCad. 61 ve ya 93 numarada oturan Bayram ve Adle den olma 1957 Doğ. M E H M E T N E S l H DEMİR hakkında mahkememizde yapılıp bitirilen açık duruşması sonunda: Suçu sabit görülmekle:

Sanık TCK . nun 49 l/ilk, 522, 40 maddeleri gereğince takdiren ve neticeten 1 yıl 3 ay

hapis cezasına mahkum edilmiş olup sanığın gıyabında verilen karar tüm aramalara rağmen

bulunup kendisine tebligat yapılamamıştır.

Tebligat karonu gereğince ilanen tebliğine ve ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra

tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur.

6480

Gaziantep 1. Asliye Ceza Hâkimliğinden :

Esas : 1991/602

Karar : 1992/390

Görevli memura Mukavemet ve M.sarhoşluk suçundan sanık Gaziantep Etiler Mh. de kayıtlı halen Nuripazarbaşı Mh . Hakkı Abdurrahman Cad. 1 numarada oturur, Yüksel ve Raibiadan olma 1966 Doğ. Avni Erdoğan'ın mahkememizde yapılıp bitirilen açık duruşması sonunda: Suçu sabit görülerek:

Sanık Avni Erdoğan TCIİ 258/1, 59, 647 SK. 4. TCK. 572/1, 59. 647 SK. 4 maddeleri gereğince takdiren ve neticeten 250.000 TL . Ağır ve 150.000 TL . hafif para cezasına mahkum edilmiş olup gıyabında verilen hüküm tüm aramalara rağmen sanık bulunup tebligat yapılamamıştır.

Tebligat kanunu gereğince ilanen tebliğine ve ilan tarihinden 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağına ilan olunur.

6494

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 R E S M l G A Z E T E Sayfa : 29

Suç

Suç Tarihi

Eyüp İkinci Asl iye Ceza Hâkimliğinden :

991/1162

1992/1333

K.H.

İSMAİL A S L A N : B: Mustafa A : Müslime 1968 D.lu, Giresun

Yağlıdere Akdarı Köyü H:27 de nüfusa kayıtlı, Eyüp Silahtarağa

Camii SokakNo: 13'de oturur.

Hırsızlık

16.1.1991

Tatbik edilen kanun maddesi: TCK . nun 491/ilk, 522, 523, 647/4. maddeleri uyannca

3 ay hapis, hapis paraya tahvil 450.000 lira ağır para cezası ile tecziyesine.

Yukarıda suç ve hüviyeti yazılı sanık hakkında yapılan açık duruşmaları sonunda:

G . Düşünüldü:

Sanık hakkında verilen karar, adresinde bunca yapılan aramalara rağmen

bulunamaması sebebiyle hükmün tebliği mümkün olmadığından 7201 sayılı Kanunun 28. ve 29. cu maddeleri gereğince RESMİ G A Z E T E İLE İLANEN TEBLİĞİNE aynı kanunun 31. maddesi uyannca ilan tarihinden itibaren 15 gün içerisinde tebligatın yapılmış sayılacağına karar verildi. 4799

• Eyüp İkinci As l iye Ceza Hakimliğinden: Esas No : 991/1656

Karar No : 992/1354

Davacı : K .H.

Sanıklar : 1 - Y A K U P AYDIN : B:Abuzer A: Horiye 1972 D.lu', Kahta

Salkımbağı KöyüH:3 de nüfusa kayıtlı, Kasımpaşa mahallesi

KağıthaneSokakNo:2 Eminönü/İst.da oturur.

2- ÖMER K A P L A N : B: Ramazan A : Hadice 1969 D.lu, Kahta Salkımbağı Köyü H : l l de nüfusa kayıtlı İstanbul Eminönü Cankurtaran Meydanı Saraçhane Sokak No: 61 de oturur.

Suç : Hırsızlık

SuçTarihi : 21.11.1991

Tatbik edilen kanun maddesi: T C K nun 491/2, 522, maddeleri uyannca her İKİ SANIĞIN BİR ER SENE İKİ ŞER A Y HAPİS CEZASI İLE TECZİYELERİNE

Yukanda suç ve açık kimlikleri yazılı sanıklar hakkında yapılan duruşmalan sonunda:

Sanıklar Yakup Aydın ve Ömer Kaplanın haklarında mahkememizden verilen gıyabi

G. Düşünüldü: karar adreslerinde bunca yapılan a- amalara rağmen bulunamaması sebebiyle karann sanıklara tebliği mümkün olmadığından 7201 sayılrKanunun 28 ve 29. maddeleri gereğince karann sanıklara R E S M l G A Z E T E İLE İLANEN TEBLİĞİNE aynı kanunun 31 .maddesi gereğince ilan tarihinden itiba.en 15 gün içersinde tebligaün yapılmış sayılacağına karar verildi. 4798

Sayfa : 30 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

Eyüp 1. Asl iye Ceza Hâkimliğinden!:

Esas No 1991/1156

Karar No 1992/623

Davacı K.H.

Mağdur

SANIK

Suç

İREM BALLAR-Ha l i l oğlu, 1946 d.lu adresi riıazbut

R E C E P ÇAKIR-Ömer-Fatma oğlu., 1949 d.lu, Nevşehir İli Kozak

İlçesi, Boğaziçi Köyü H:35, CLT : 021/02, SH; 29 da nüf. kayıtlı

olup halen Sakarya-Tepe Kum mah. Sıra sok. No: 16 da oturur evli,

4 çocuklu, okuryazar, sabıkasız, TC. İslam,

Tedbirsizlik ve dikkatsizlikle yaralamaya sebebiyet vermek.

Suç Tarihi : 6.6.1991

Yukarıda açık kimliği yazılı bulunan sanık hakkında mahkememizce ittihaz olunan karar sanığa tebliğ olunmadığından ilanen tebliğine karar verilmiş olup sanığın eylemine uyan TCK. nun 459/1-son, 647 s.k. nun 4 ncü maddesi gereğince neticeten 70.000 lira ağır para cezası ile tecziyesine dair kararın 7201 sayılıTebligatKanunun29 ve müteakip maddeleri gereğince ilanen tebliğine, ilanın şahsa yapılmış sayılmasına dair karar ilan olunur. 4800

Bursa 6. Asliye Ceza Hâkimliğinden :

Karşılıksız çek vermek suçundan sanık İsmail ve Emine'den olma 1958 D.lu Çarşamba İlçesi Çay mahallesi nüfusuna kayıtlı olup Cedid Mah. 100. Bulvarı No: 46 Emrah Süpermarket Kocatepe Sk. No 75Samsun'daoturur FAHRİ BİLGIU bütün aramalara rağmen bulunamamış ve mahkememizden verilen 1990/494 esas 1992/924 karar sayılı sanığın 3167 S.Y. nın 16/1 T C K nun 59 maddeleri gereğince 10 ay hapis 10 ay bankalarda çek hesabı açmaktan yasaklama cezasına ait mahkumiyet hükmü kendisine tebliğ edilememiştir.

Bu nedenle 7201 Sayılı TebligatYasasının 28 ve müteakip, maddeleri gereğince Resmi Gazete'de İLANINA, ilan tarihinden itibaren 1 5 gün içerisinde temiz edilemediği taktirde gıyabınızda kesinleşeceği ilanen tebliğ olunur.

Bursa 5. Asliye Ceza Hâkimliğinden :

Es. No : 1990/395

Hırsızlık suçundan sanık ve Mahkememizin 5.3.1992 Tarih 90/395 Es. 93/136 Karar sayılı ilamımız ile T .C .K . 491/2. 522. 523. 647/4. 72. 40 Maddeleri gereğince 5.400.000.-TL. ağır Para Cezasına Mahkûm edilen Sanık A H M E T VARGELlOĞLUNUN Bilal ve Leyla'dan 1949 Yılında olma Ayvalıklİçesi Kazım KarabekirMah. C.007/04.S.38. K. 322 Nüf. kayıtlı boşta gezer bunca aramalara rağmen gıyabi karar tebliğ edilemediğinden 7201 Sayılı Tebligat yasasının 29 ve Müt. Maddeleri gereğince işbu Kararın Resmi Gazete'de ilanından 15 gün sonra Hükmün Sanığa tebliğ edilmiş Sayılacağı i]an ücreti ile birlikte Mahkeme masraflarının sanıktan Tahsiline dair Keyfiyet ilanen tebliğ olunur.

Kar. No 1992/136

4643

i 2 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 31

İzmir 7. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E . No: 1992/1038

K. No : 1992/1076

Karar Tarihi: 7/9/1992

Sanık: Ender Onurlu, Ero l ve Fatma Huriye'den olma 1974 D. lu Konak Tepecik M a ­hallesi nüfusuna kayıtlı.

Suç: Tehlikeli Vasıta Kullanmak

Kanun Maddesi: T .C .K .nun 565/1. 647 S.lı K.nun 4/1.

Verilen Ceza: 28.000,— T L . hafif para cezası.

Yukarıda hüküm özeti ve açık kimliği yazılı sanık hakkında verilen gıyabi karar sanığın tüm aranmasına rağmen bulunup tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28. ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilânen tebliği kararın Resmi Gazete'de teb­liğ tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı ve ilân masraflarının sanıktan alı­nacağı ilânen tebliğ olunur. 2053

E. No : 1992/1037

K. No: 1992/1075

Karar Tarihi : 7/9/1992

Sanık: Kubilay Tınaz, Özdemir ve Namıka'dan olma 1965 D. lu Uşak İli Merkez Kara­ağaç Mahallesi Nüf. kayıtlı olup, 8837 Sok. No : 15/10 Egekent/İzmir.

Suç: Tehlikeli Vasıta Kullanmak

Kanun Maddesi: T .C .K .nun 565/1. 647 S.lı K.nun 4/1.

Verilen Ceza: 28.000,— T L . Haf i f Para Cezası.

Yukarıda hüküm özeti ve açı kimliği yazılı sanık hakkında verilen gıyabi karar sanığın tüm aranmasına rağmen bulunup tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28. ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilânen tebliği kararın Resmi Gazete'de teb­liğ tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı ve ilân masraflarının sanıktan alı­nacağı ilânen tebliğ olunur. 2054

E. No: 1992/1076

K. No : 1992/1098

Karar Tarihi: 7/9/1992

Sanık: Bahtiyar Çetinkaya, A l i oğlu 1955 D. lu Kıbrıs Şehitleri Cad. No: 117-12 İzmir

adresinde mukim. Denizli Acıpayam İlçesi Nüf. kayıtlı.

Suç: 3167 sayılı Kanuna Muhalefet.

Kanun Maddesi: 3167 S.lı K .nun 13/1. T . C . K . n u n 119.

Verilen Ceza: 450.000,— T L . ağır para

Yukarıda hüküm özeti ve açık kimliği yazılı sanık hakkında verilen gıyabi karar sanığın tüm aranmasına rağmen bulunup tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28. ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilânen tebliği kararın Resmi Gazete'de teb­liğ tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı ve ilân masraflarının sanıktan alı­nacağı iiânen tebliğ olunur. 2055

Sayfa : 32 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

Samsun 1. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

K A R A R ÖZETİ

E . No : 1992/734

K. No: 1992/684

Sanık: Mehmet Sevinç, A l i ve Feride'den olma 1967 D. lu Akkuş İlçesi Çökek Köyünde

nüfusa kayıtlı olup halen Samsun Zeytinlik Mah . Kalfa Sokak No: 58 de ikamet eder

Suç: 3167 sayılı Kanununa muhalefet

Suç Tarihi : 20/9/1992

Yukarıda açık kimliği yazılı sanık hakkında mahkememize açılan kamu davasının ya­

pılan incelemesi sonunda;

Gereği Düşünüldü:

Sanığın Bankadan aldığı çeklerin karşılıksız çıkması üzerine ilgili bankaca kendisine ya­pılan tebligata rağmen çek koçanlarını iade etmediğinden 3167 sayılı Kanunun 13/1 nci mad­desi uyarınca neticeten 300.000,— T L . ağır para cezasıyla cezalandırılmasına karar verilmiş gıyabi karar sanığa tebliği edilmek istendiğinde bunca aramalara rağmen bulunup tebligat ya­pılamadığından Tebligat Kanunun 28 ve 29 ncu maddeleri uyarınca Resmi Gazete ile ilânen tebliğine, ilân tarihinden 15 gün sonra tebligatın yapılmış sayılacağına, ilân masraflarının sa­nıktan alınacağına karar verildi ilân olunur. 2566

Samsan 2. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

K A R A R ÖZETÎ

E . No : 1992/424

K. No : 1992/314

Sanık: Necmi Çalık, Mustafa oğlu 1965 D. lu Samsun fuar içi yelken kulübü adresinde ikamet eder

Suç: 3167 sayılı Kanununa muhalefet

Suç Tarihi : 10/2/1992

Yukanda açık kimliği yazılı sanık hakkında mahkememize açılan kamu davasının ya­pılan incelemesi sonunda;

Gereği Düşünüldü:

Sanığın aldığı çeklerin karşılıksız çıkması üzerine ilgili bankaca kendisine yapılan tebli­gata rağmen çek koçanlarını iade etmediğinden dolayı 3167 sayılı Kanunun 13/1 nci maddesi uyarınca 300.000,— T L . ağır para cezasıyla cezalandırılmasına karar verilmiş gıyabi karar sa­nığa tebliğ edilmek istendiğinde bunca aramalara rağmen bulunup karar tebliğ edilemediğin­den Tebligat Kanunun 28 ve 29 ncu maddeleri uyarınca karar özetinin Resmi Gazete ile ilânen tebliğine, ilân tarihinden itibaren 15 gün içinde tebligatın yapılmış sayılacağına, ilân masrafı­nın sanıktan alınacağına karar verildi. İlân olunur.

2567

Mersin 3. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

S.no Adı ve soyadı Esas no Karar no Karar t a r i h i ver i l en ceza Kanun maddesi

1 - GÜRBÜZ KOKUM 1990/560 1992/432 7.5.1992 180.000 T l . H . P . C . TCK.572/1.647/4,6a8 2- HlKMET ÖLMEZ 1990/638 1991/1522 24.12.1991 265.000 T l . A . P . C . TCK.456,457/1,647/4 3 - TALAT ELDEMÎR 1990/491 1991/512 25.4.1991 1 2 0 . 0 0 0 T l . H . P . C . 2918 S . Y . 2 0 / 4- AZlZ MÜMİN NAVRUZOĞLU 1991/1281 1992/727 15.9.1992 300.000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 . mad. 5 - ABDULLAH DEBlR 1991/375 1992/748 2 2 . 9 . 1 9 9 2 326.666 T l . A . P . C . TCK.456/1.457/1.647 6- MAHMUT BALCI 1991/579 1992/732 15 .9 .1992 500.000 T l . A . P . C . TCK.491/4,523,647/4 7 - MEHMET DEMİR 1991/508 1992/791 1 .10 .1992 265 .000 T l . A . P . C . TCK.491/4,647/4.mad 8- BÜLENT AKBAŞ 1991/545 1992/594 13.7.1992 180.000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad. 9 - ÎBRAHÎM ALTAY 1991/386 1992/126 1 1 . 2 . 1 9 9 2 168.750 T l . H . P . 2918 S.Y.20/e,647/" 10- "Beşir TAN 1991/83 1992/574 2.7.1992 60.000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad. 1 1 - BAYRAM SELVÎ 1 9 9 1 A 0 7 1991/530 29.4.1991 I8O0OOOTI.A.P.C. 3167 S . Y . 1 3 mad. 12- SAMÎ AKGÜN 1992/676 1992/629 2 7 . 7 . 1 9 9 2 450.000 T l . A . P . c . 3 1 6 7 S . Y . 1 3 ma* TCK 13- MURAT BADEM 1992/838 1992/805 5 .10 .1992 34.000 T l . H . P . C . TCK.565/1.647/4. 7? 14- SAMI AKGÜN 1992/904 1992/852 12.10.1992 450.000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad.119 15- ŞAHIN TÜRKEL 1992/455 1992/712 10 .9 .1992 180.000 T L . H . P . C . TCK.572/1,647/4.mad 16- HASAN BOLAT 1992/42 1992/702 10 .9 .1992 620.000 T l . A . P . C . TCK.572/1,647/4,51^ 17- AZİZ GÜNDOGAN 1992/138 1992/728 1 5 . 9 . 1 9 9 2 100.000 L . A . P ı C . TCK.491/ilk,647/4.6 18- CELAL DÖNGEL 1992/595 1992/758 2 2 . 9 . 1 9 9 2 46 .000 T l . H . P C . TCK.567/1.568/1.647 1 9 - MEHMET AYTAR 1992/595 1992/758 2 2 . 9 . 1 9 9 2 46 .000 T l . H . P . C . TCK.567/1.568/1.647 20- KUDBETTİN ÇETÎN 1992/421 1992/546 16 .6 .1992 28.000 T l . H . P . C TCK.565/1.697/4. 21- CUMA KAYA 1992/438 1992/709 1 0 . 9 . 1 9 9 2 288.000 T l . H . P . C . TCK.526/1.647/4.mad 2 2 - ALİ SAİT ABlHA 1992/475 1992/741 17 .9 .1992 180.000 T l . H . P . C TCK.572/1.647/4.mad 2 3 - KEMAL AYTEKlN 1992/443 1992/711 1 0 . 9 . 1 9 9 2 1 2 0 . 0 0 0 T 1 . H . P . C . TCK.567/1.647/4.72. 2*4-- MEHMET BÜLENT 1992/739 1992/661 31.8 .1992 34.000 T l . H . P . C . TCK.565/1.647/4.72. 2 5 - İHSAN AKA 1992/774 1992/681 7 . 9 . 1 9 9 2 34.000 T l . H . P . C . TCK.565A.647/4 .72 26- NECİP DURUKAN 1992/903 1992/851 12.10.1992 5T30.000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 . mad. 2 7 - NECİP DURUKAN 1992/902 1992/850 12.10.1992 3O0.O0O T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad. 28- ŞEHMUZ KAYA 1992/328 1992/306 3 0 . 3 . 1 9 9 2 34.000 T l . H . P . C , , TCK.565A.647/4. 72 29- S3WL:YQSb' 1992/844 1992/813 5.10.1992 34.000 T l . H . P . C . TCK.565/1.647/4.ma-30- NECİP DURUKAN 1992/901 1992/849 12.10.1992 300.000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad. 31- M E H M E T UĞUR ESEN 1992/807 1992/746 21.9.1992 45O.OOO T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad. 32- M U S T A F A ŞAHİN 1992/741 1992/663 31.8.1992 34.000 T 1 . H . P . C . TCK.565/1.647/4. 3 3 - M E H M E T B E R E K E T 1992/533 1992/510 1.6.1992 34.000 T l . H . P . C . TCK.565/1.647/4.mac 34- Y Ü C E L Y T L M A Z 1992/16 1992/613 14.7.1992 180.000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad. 35- HASAN G Ü N E Ş T E N 1992/577 1992/557 22.6.1992 #30.000 T l . A . P . C . 3167. S . Y . 1 3 . mad. 36- H Ü S E Y I N Ç E Ç E H 1992/268 1992/248 16.3.1992 300.000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad.

12 Haziran 1993 —

Sayı : 21605 R

ESM

Î GA

ZE

TE

Sayfa : 33

S.no Adı ve soyada Esas no Karar no Karar t a r i h i v e r i l e n ce za Kanun maddes i 37- ÇAHJUt AVCI 1992/778 1992/68* 7.9.1992 34.000 TI.H.P.U. TCK.565/İ.647/4. 38- A i t ADAŞ 1992/655 1992/616 20.7.1992 34.000 T l .H .e .C . TCK.565/i;647/4. 39- AHMET KILIÇ 1992/302 1992/708 10.9.1992 48.333 T l . A . P . C . TCK 491/ i lk .647/4 , 40- YUSUF SAYGI 1992/467 1992/450 11.5.1992 34.000 T1.H.P>. TCK.565/1.647/4, 41- HALÎL BAYDAR 1992/615 1992/583 6.7.1992 450.000 T l . A . P . C . 3167 S.Y.13 mad. 4 2 - ÇELEBİ YILDIK 1992/739 1992/661- 31 .8 .1992 34 .000 T l . H . P . C . TCK.565/1 .647/4. 4 3 - NİZAMETTIN FÎLÎZ 1990/560 1992/432 7-51992 130 .000 T l . A . P . C . T C K , 5 7 2 / 1 . 6 4 7 / 4 . 6 .

Yukarıda adı ve soyadı , e s a s , k a r a r , k a r a r t a r i h i , v e r i l e n ceza miktarı ve uygu lanan kanun madde y a z ı l ı sanık lar hakkında v e r i l e n g ı yab i k a r a r adı geçenlerin a d r e s l e r i n d e n PTT m a r i f e t i y l e t e b l i ğ c i h e t i n e g id i lm iş ve a d r e s l e r i n d e bulunmadıklarından zıbatacada yapt ı ra lan t a h k i k a t t a y e n i a d r e s l e r i t e s b i t edilemediğinden ve sanıklar a d r e s l e r i n d e tınınmadıgından 7201 S a y ı l ı t e b l i g a t kanunun 29.ve 3 m a d d e l e r i gereğince Resmi Gaze t ey l e i l an ına , 31.madde gereğince i l a n ı muhtev i g a z e t e n i n b i r nüshası mahkememize gönder i ld iğ inde S u r e t i n i n A d l i y e d i vanhanes ine ası lmasına, asma t a r i h i n d e n i t i b a r e n ara-1 7 gün geçt ik ten s o n r a i t i r a z ed i lmediğ i t a k d i r d e kararın askıdan i n d i r i l e r e k , ilamın y a p ı l d ı ğ ı t a r i h i t i b a r e n 7 gün iç inde t eb l i ga t ın yapı lmış sayılmasına, i l a n masraflarınınsanıktan alınmasına, ÎLANEN TEBLİĞ OLUNUR.

4185

Mersin 3. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

S . no Ada ve Sovada E s a s no . K a r a r no K a r a r t a r i h i v e r i l e n ceza Kanun maddesi 1-2 -3 -4 -5 -6 -7 -8 -9 -1 0 -1 1 -1 2 -1 3 -14 -1 5 -1 6 -

BAHRÎ HAZNADAR TALİ A ASAN(ÇARfîOÜA) PATİH TURGUT NURAN SEYHAN MEHMET HÎLMÎ KARAKAYA ALİ ÖZDEMİR AHMET GÜNAYDIN MEHMET AÇIK MAHMUT SEZER MEHMET SAVAŞ HASAN BİLGİLİ AHMET DURAN BİRİCİK AHMETSEFA SUCU EDEL GELGEÇ YILMAZ ERZ OMER OSMAN GENÇ

1987/1420 1990/202 1990/1315 1991/242 1991/309 1991/399 1991/501 1991/558 1992/642 1991/688 1991/717 199IL/8Q5 1991/845 1991/854 1991/937 1991/957

1992/571 1.7 .1992 1992/146 18 .2 .1992 -1992/706 15 .9 .1992 1992/774 5 .10 .1992 1991/1179 1 2 . 1 1 . 1 9 9 1 1991/1095 30 .10 .1991 1992/845 13 .10 .1992 1992/846 13 .10 .1992 1992/666 9 .9 .1992 1992/837 13 .10 .1992 1992/896 14 .10 .1992 1992/841 13 .10 .1992 1991/1291 10 .12 .1991 1992/840 13 .10 .1992 1992/532 2 3 . 6 . 1 9 9 2 1991/1408 26 .12 .1991

81 .000 T l . A . P j C . 6831 S .Y .93/1 ,647/4 .mad . 4 0 . 0 0 0 T 1 . A . P . C . TCK .456/4 . mad. 19 .500 T l . H . P . C . TCK.565/1,647/4 ve 7 2 . 60.000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 . mad. 168 .750 T l . H . P . C . 2918 S . Y . 2 0 D E , 6 4 7 / 4 . 180 .000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad. 112.500 T l . H . P . C . 2918 S . Y . 2 0 / e , 6 4 7 / 4 . 7 2 , 2 1 2 . 5 0 0 . T l . H . P . C . 2918 S . Y . :20/E,647/4,7 510.000 T l . A . P . C . TCK.396,647/4 ve 72 mad. 112.500 T l . H . P . C . 2918 S . Y . 2 0 / E , 6 4 7 / 4 . 112 .500 T l . H . P . C . 2918 S . Y . 2 0 / E , 6 4 7 / 4 . ma 112.500 T l . H . P . C . 2918 S . Y . 2 0 / E . 6 4 7 / 4 . ma 112.500 T l . H . P . C . 2918 S . Y . 2 B / E . 6 4 7 / 4 . ma 112.500 T l . H . P C . 2918 S .Y .20/E ,647/4 .mad 120.000 T l . A . P . C . TCK .456/4 ,457/1 , mad. 3 ay 26 gün h a p i s TCK .491/2 ,81/2 ,522 ,59/1

Sayfa : 34

RE

SM

İ GA

ZE

TE

12 H

aziran 1993

— S

ayı: 2160S

S . no Adı ve soyadı Esas no Kara r no Kara r . t a r i h i v e r i l e n ceza Kanun maddesi 17,- ABDULLAH KEMAL KESKİN 1991/1044 1991/1300 1 0 . 1 2 . 1 9 9 1 180 .000 T l . A . P C. 3167 S .Y . I3 md. 1 8 - MUSTAFA GÖKÇEK 1991/1059 1991/1440 3 1 . 1 2 . 1 9 9 1 120 .000 T l . H . P . C . 2918 S . Y . 2 0 / E . 6 4 7 / 4 . 1 9 - OSMAN ELDEK 1991/1122 1991/1430 31 .12 .1991 120.000 T l . H . P . C . 2918 S . Y . 2 0 / E , 6 4 7 / 4 . 2 0 - ALİ GÜL ALHAS 1991/1289 1992/776 5 .10 .1992 lao.ooo T l . A . P . C . 3167 S .Y . . 13. mad. 2 1 - ALİ- GÜL ALHAS 1991/1296 1992/467 2 7 . 5 . 1 9 9 2 180 .000 T l . A . P . C . 3167 S . Y , 1 3 mad. 2 2 - CELAL K IZ ILKAN 1991/1301 1992/468 27 .5 . 1992 180 .000 T l . A . P . C , 3167 S .Y 1 3 . mad. 2 3 - KEMAL KÜÇÜKKURT 1992/94 1992/461 2 7 . 5 . 1 9 9 2 180 .000 T l . A v P . C . 3167 S . Y . 1 3 . mad. 2 4 - AHMET UZUN 1992/188 1992/447 2 7 . 5 . 1 9 9 2 180 .000 T l . A . P . C . 3 1 6 7 S .Y 1 3 . mad. 2 5 - HÜSEYİN ÇEÇEN 1992/297 1992/449 2 7 . 5 . 1 9 9 2 300 .000 T l . A v P . C.3167 S . Y . 1 3 . mad. 2 6 - MEHMET ALİ ÖZDEN 1992/311 1992/552 29 .6 . 1992 300.000 T l . A . P . C b 3167 S.Y..13 mad. 2 7 - MUSTAFA BÜLENT BİLGİÇ 1992/319 1992/446 27 .5 .1992 300.000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad. 2 8 - ORHAN GÜZEL 1992/329 1992/812 6 . 10 .1992 100 .000 T l . A . P . C . TCK.456/4 ,457/1,2253 S. 2 9 - CELAL İNAN 1992/337 Í992/724 17 .9 . 1992 1 8y 3 gün h a p i s TCK .491/2 ,523/1 ,59 . mad 3 0 - HÜSEYİN NUR 1992/346 1992/276 1 3 . 4 . 1 9 9 2 42 .000 T l . H . P . C . TCK.565/1 ,647/4 ,72 mad. 3 1 - SÜLEYMAN KARA30ĞA 1992/356 1992/373 6 . 5 . 1992 300 .000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad. 3 2 - ADNAN PELEN 1992/586 1992/1078 17 .11 .1992 345 .000 T l . H . P . C . TCK.526/1,647/4,ve 72 m 3 3 - MEHMET SERDAR SAYAN 1992/592 1992/718 1 7 . 9 . 1 9 9 2 450.000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 ve TCK .119 . 3 4 - NİHAT ŞİMŞEK 1992/593 1992/607 9 . 7 . 1 9 9 2 18 .000 .000 T l . A . P . T C K . 4 2 6 / 1 . 1 1 9 mad. 3 5 - ENGİN DALAGAN 1992/596 1992/596 8 . 7 . 1 9 9 2 42 .000 T l . H . P . C . TCK.565/1 .647/4 ve 7 2 . 3 6 - MEHMET ALİ ÖZBEN 1992/600 1992/594 8 . 7 . 1 9 9 2 300 .000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 . m a d . 37- AHMET GÜNEŞGIL 1992/685 1992/869 13 .10 .1992 42 .000 T l . H . P . C . TCK .565/1 .647/4 .72 mad. 3 8 - HASAN AYDIN 1992/751 1992/702 1 5 . 9 . 1 9 9 2 165.000 T l . H . P . C 2918 S . Y . 1 1 9 . 6 4 7 / 4 . 7 2 . 3 9 - FATMA GÜNSÜN KARABIYIK 1992/762 1992/811 6. Í0.992 42.000 T l . H . P . C . TCK.565/1 .647/4 .ve 72.me 4 0 - PELİN KUCUM 1992/808 1992/703 16 .9 . 1992 66 .666 T l . A P . C . 5682 S . Y . 3 4 . mad. 4 1 - İSMAİL BAYDAR 1992/830 1992/772 2 .10 .1992 300 .000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad. 4 2 - HÜSEYİN ÇEÇEN 1992/833 1992/773 2 .10 .1992 300.000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad. 4 3 - MAHMUT ÇETİN 1992/851 1992/796 6 . 10 .1992 42 .000 T l . H . P . C . TCK.565/1 .647/4 ve 72.ma 4 4 - EMRULLAH İNAL 1992/863 1992/801 6 .10 .1992 42 .000 T l . H . P . C . TCK.565/1 .647/4 . ve 72.ma 4 5 - İSMAİL ÜVİT 1992/863 1992/801 6 . 10 .1992 42 .000 T l . H . P . C . TCK.565/1 .647/4 . ve 7 2 . 4 6 - CEMAL I S I Y E L 1992/900 1992/858 1 3 . 1 0 . 1 9 9 2 42 .000 T l . H . P . C . TCK .565/1 .647/4 . ve 7 2 . 4 7 - TİMUÇİN TEKÇE 1992/913 1992/862 1 3 . 1 0 . 1 9 9 2 42 .000 T l . H . P . C . TCK.565/1 .647/4 . ve 72.Ms 4 8 - HASAN ŞAŞKIN 1992/943 1992/909 20 .10 .1992 42 .000 T l . H . P . C . TC».565/1.647/4 ve 7 2 . 4 9 - ERDAL SANLI 1992/1032 1992/1042 16 .11 .1992 300 .000 T l . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad. 5 0 - ERDAL ŞANLI 1992/1135 1992/1152 8 .12 .1992 300.000 T t . A . P . C . 3167 S . Y . 1 3 mad.

Yukarda adı ve soyadı , e s a s , k a r a r , » k a r a r t a r i h i ve v e r i l e n ceaa miktarı ' ve u y g u l a n a n kanun maddes y a z ı l ı sanık lar hakkında v e r i l e n g ı yab i k a r a r adı geçen le r in a d r e s l e r i n d e n PTT m a r i f e t i y l e t e b l i ğ e d i l e -med ig inden ve a d r e s l e r i n d e bulunamadıklarından, zabıtaoada y a p t ı r ı l a n t a h k i k a t t a y e n i a d r e s i n i n t e s b i t edi lemediğinden ve san ık lar ın a d r e s l e r i n d e d e tanınmadığından 7201 S . T e b l i g a t kanunun 2 9 . ve 30 .madde l e r gereğince Resmi Gazete i l e i l a n e n t e b l i j S i n e , 3 1 . madde gereğ ince i l a n muhtev i g a z e t e n i n b i r nUshasının mahkememize gönder i ld iğ inde s u r e t i n i n a d l i y e d i v a n h a n e s i n e ası lmasına, asma t a r i h i n d e n i t i b a r e n 7 gün as t ık tan sonra i t i r a z ed i lmediğ i t a k d i r d e karar ın askıdsn i n d i r i l e r e k , i l a n ı n y a p ı l d ı ğ ı t a r i h d e n i t i b a r e 7 gün iç inde t e b l i g a t ı n y ı p ı l m ı ş sayı lmasına, 3706

12 Haziran

1993 —

Say

ı: 21605 R

ESM

t GA

ZE

TE

Sayfa : 3

5

Sayfa : 36 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

Çubuk Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E . No : 1991/427 K. No : 1992/760 29/8/1991 tarihinde Çubuk İlçe Merkezinde Müşteki Ahmet Gökmen'in dükkanına gaz

malzemesi almak için Müşteri olarak girdiği sırada Hırsızlık suçunu işlemek suçundan sanık Gaziantep îli Kil is İlçesi Belenözü Köyü nüfusuna kayıtlı Gaziantep Merkez Kayaönü Mahal­lesi Mitat Sokak No : 18 de ikamet eden ibrahim ve Meryem'den olma 1933 D.lu Süleyman Arslan'ın müsnet suçtan dolayı hareketine uyan T .C .K .nun 491/3, 61, 522/1, 40 M d . gere­ğince neticeten Bir A y On Gün Hapis cezası ile tecziyesine dair mahkememizden verilen 6/11/1992 tarih ve aynı sayılı karar sanığın bunca aramalara rağmen bulunamadığından,

7201 sayılı Tebligat Yasasının 29 ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilâ-nen tebliğine,

İlân tarihinden itibaren ¡5 gün sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ve ilân bedelinin bilahare sanıktan tahsil olunacağı ilân olunur. 2152

Artırma, Eksiltme ve İhale İlânlan

KÖMÜR TAŞITTIRILACAKTIR

B E L K O Ankara Kömür vc İhtiyaç Maddeleri Dağıtım Limited Şirketinden :

Ankara'nın ısınma ihtiyacında kullanılmak üzere Îskenderun-İSDEMİR ve Yumurta­lık - TOROS limanlarından 500.000 ton (— % 30 B E L K O Opsiyonunda) kömür Ankara 'ya taşıtürüacakür.

ilgi l i Şartnameler, bedeli karşılığında 15/6/1993 tarihinden itibaren Şirket Merkezin­den temin edilebilir.

Son teklif verme tarihi 25/6/1993 günü, saat 14.00'e kadardır. İlgililere duyurulur. Başvuru A d r e s i : B E L K O Ankara Kömür ve îhtiyaç Maddeleri Dağıtım Ltd. Şti. Mesnevi Sokak No : 27 06690 A.Ayrancı/ANKARA 12839 / 1-1

ARAÇ KİRALANACAKTIR

Et ve Balık Kurumu Fatsa Balık Mamulleri Fabrikası Müdürlüğünden :

1 — Fabrikamız memur ve işçi personelinin işlerine zamanında geliş ve gidişlerinin kar­şılanması için 1 A d . 43 kişilik otobüs veya 2 A d . 22 kişilik midibüs servis aracı kiralanacaktır.

2 — Bu işe ait şartname fabrikamız Ticaret servisinden bedelsiz temin edilebilir.

3 — Üzerine "Servis aracı tekl i f idir" ibaresi yazılı kapalı teklif zarfları en geç, ihale günü olan 30/6/1993 günü saat 14.00'de Fabrikamız Personel Şefliği servisine verilmesi ge­reklidir.

4 — Postadaki vaki gecikmeler dikkate alınmaz.

5 — Kurumumuz 2886 sayılı Yasaya tabi değildir. 12345 / 2-2

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 37

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R

Nazil l i Orman İşletme Müdürlüğünden :

SATIŞ GÜNÜ : 23 HAZİRAN 1993

Muh . Parti Bedeli

y Deposu Cins ve Nev'i Adedi Adet M ' .Dm ' . (TL.)

Kuyucak Çk.l.Sf.Nor. Tom. 1 71 34.879 3.750.000 Kuyucak Çk.2.Sf.Nor. Tom. 4 231 111.483 2.500.000 Kuyucak-Yenice Çk.3.Sf.Nor. Tom. 12 2472 564.563 1.400.000 Kuyucak-Bozdoğan Çz.3.Sf.Nor. Tom. 37 6280 1397.978 1.200.000 Kuy-Yenice-K.Su-Boz. Çz.3.Sf.Kısa Tom. 89 15205 2803.745 1.100.000 Kuyucak-K.Su-Bozdoğan Çz. Sanayi Odunu 25 8420 711.021 700.000

Yapacak Yekünü : 168 32679 5623.669

Teminatı (TL.)

3.925.000 8.365.000

23.710.000 50.330.000 92.524.000 14.930.000

193.784.000

1 — İşletmemiz muhtelif depolarında yukarıda müfredatı yazılı 168 parti çeşitli cins or­man ürünleri 23 Haziran 1993 günü saat 14.00'de Bozdoğan İşletme Şefliğinde teşekkül ede­cek Komisyon huzurunda 3 ay vadeli ve teminat mektubu karşılığı olup kanuni vergileri ile mal bedelinin 9b 50'si peşin geri katan 50'si için bankalardan alınacak l imit l i , müddetsiz formalitesine uygun kat ' i teminat mektubu karşılığı yapılır. Normal mektup faizi % 42, ge­cikme faizi % 84, gecikme faizinden "la 30 temerrüt faizi alınır.

2 — Sanayi odununa iştirak edeceklerin son sene vizeli kapasite belgelerini Komisyona göstermeleri şarttır.

3 — Bir şirket veya şahıs adına ihaleye iştirak edeceklerin teminat yatırırken vekaletna­me fotokopisinden bir adet teminatı alan mutemede vermeleri şarttır.

4 — Teminat olarak banka teminat mektubu ile ihaleye iştirak edeceklerin banka mek­tubunun üzerine işletme adı ve ihale tarihini yazdırmaları gerekmektedir.

5 — Teminatlar hesaplanarak alınacaktır. 6 — Teminatlar engeç saat 13.00'e kadar kabul edilecektir. 7 — Satışa ait ilân, şartname, tevhit cetveli Or. Gen. Müd. Muğla Or. Böl. Müd. ve

civar işletmelerle işletme şefliklerimizde görülebilir. 8 — Taliplilerin belirtilen gür^ve saatte teminat makbuzları ile birlikte Satış Komisyo­

nuna müracaatları ilân olunur. Telefon : 9-637-31056, 35847 Fax : 9-637-35848

12770 / 1-1

DÜZELTME

İskenderun Belediye Başkanlığının 25/5/1993 tarih ve 21591 Sayılı Resmi Gazete'nin 32. Sayfasında 11101 ilân numarası ile yayımlanan ilânın 4. Maddesinin C fıkrasında yeralan müteahhitlik karnesi ilgili kurum tarafından " A g rubu" yerine " B grubu olarak düzeltilmiştir.

İlgililere duyurulur. 12831 / 1-1

DÜZELTME

İnönü.Üniversitesi Tıp Fakültesi Dön. Ser. İşi. Müdürlüğünün 9/6/1993 tarih ve 21602 sayılı Resmi Gazete'nin 38. Sayfasında 12307 ilân numarası ile yayımlanan ilânın ihale tutarı ilgili kurum tarafından "2.89.000,— T L . " yerine "2.989.902.000,— T L . " olarak düzeltilmiştir.

Düzeltilerek ilgililere duyurulur. 12838 / 1-1

Sayfa : 38 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı: 21605

NAKLİYE İLÂNI

Samsun T E K E L Pazarlama ve Dağılım Başmüdürlüğünden ;

1 — Samsun T E K E L Sigara Fabrikasından Başmüdürlüğümüz nezdinde aşağıda belir­tilen İllerdeki Başmüdürlüklere, karşılıksız olarak bir yıllık Taahhütle yapılacak sigara sevkı­yatı nakliye işi, yükleme-boşaltma İdaremize ait olmak üzere, T E K E L Alım-Satım ve ihale Yönetmeliği hükümleri dahilinde ihaleye konulmuştur.

2 — Nakliyat yapılacak İller ve Tonajı

Nakliyat Yeri Tonu Nakliyat Yeri Tonu

Amasya 105 Kars 45 Ankara 300 Kastamonu 90 Bolu 24 Kayseri 115 Çorum 155 Konya 325 Zonguldak 12 Niğde 80 Erzurum 60 Rize 135 Eskişehir 65 Sivas 51 Gaziantep 30 Tokat 100 Giresun 165 Trabzon 100

3 — Geçici ihale, açık eksiltme yöntemine göre 29/6/1993 Salı günü saat 14.00'de Baş­müdürlüğümüzde kurulu İhale Komisyonu huzurunda yapılacaktır.

4 — Taşınacak tüm miktar, İdare lehine yaklaşık •% 25 azalır çoğalır 1957 ton olup, muhammen bedeli 635.630.000,— T L . dır.

5 — Bu nakliye işine ait şartname, Başmüdürlüğümüz Nakliyat ve Transit deposunda görülebilir.

6 — isteklilerin; Ticaret ve Sanayi Odasından alacakları 1993 yılı vizeli belge, Teminat makbuzu, kimlik kartı, üzerine kayıtlı 3 adet kamyon ve noterden tasdikli 5 adet kamyon kul­lanma belgelerine sahip olduklarını belirtir evraklar ile 29/6/1993 Salı günü saat 14.00'e ka­dar ihale Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır.

7 — Bu nakliye işine ait geçici teminat 31.781.500,— T L . dır.

8 — T E K E L 2886 sayılı Kanun kapsamında o lmayıp , mezkûr ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir.

9 — Başvurular bizzat yapılacak, postada doğacak gecikmeler ile telgraf ve teleks ile yapılacak başvurular geçersizdir.

tlân olunur. 12368 / 1-1

ÇAVDAR, A R P A V E BUĞDAY BİÇTİRİLECEKTİR

Acıpayam Tarım İşletmesi Müdürlüğünden :

1 — İşletmemizin takriben 6220 Dk. Çavdar, A rpa ve Buğday'ı 23/6/1993 Çarşamba günü saat 14.00*de açık eksiltme suretiyle piyasaya biçtirilecektir.

2 — İhalenin geçici teminatı 8.956.800,— T L . dır.

3 — İhaleye ait şartname Tarım İşletmeleri Genel Müdürlüğünde ve İşletmemizde gö­rülebilir.

4 — İşletmemiz 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta ve diledi­ğine yapmakta serbesttir. 12632 / 1-1

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 39

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R Bursa İli Orhaneli Orman İşletme Müdürlüğünden :

Parti Muh.Bed. % 3 Tem-Adedi Deposu Cins ve Nev ' i Adet M 5 D m ' (TL.) (TL.)

1 Harmancık 2.S.N.B.Çk.Tom. 47 10.425 2.000.000 630.000 13 Harmancık 3.S.N.B.Çk.Tom. 2489 425.005 1.450.000 18.530.000 7 Harmancık 3.S.N.B.Çz.Tom. 1554 343.355 1.300.000 12.180.000 4 Yetiş 3.S.N.B.Çz.Tom. 713 149.003 1.300.000 5.815.000 2 Nalınlar 3.S.N.B.Çz.Tom. 502 82.519 1.300.000 3.225.000 1 Nalınlar 3.S.K.B.Çk.Tom. 181 23.904 1.100.000 790.000 1 Harmancık 3.S.K.B.Çk.Tom. 306 34.753 1.100.000 1.150.000 3 Harmancık 3.S.K.B.Çz.Tom. 656 103.479 900.000 2.805.000

32 6448 1172.443 45.125.000 1 — işletmemiz depolarında mevcut 32 parti orman emvali 24/6/1993 tarihine rasla-

yan Perşembe günü Saat 14.00'de işletmemiz Satış Salonunda toplanacak komisyon huzurunda açık artırmalı olarak satışı yapılacaktır.

2 — Karaçam ve Kızılcam yapacak cinslerinin emval tutar bedelinin % 50'si ile vergi ve resimleri peşin, % 50'si üç ay vadeli süresiz limit dahili banka teminat mektupu karşılığın­da olmak üzere model şartname uyarınca ihaleye çıkarılmıştır. Mektup vade faizi aylık % 3,5 gecikme faizi ise aylık Wo 7 olarak uygulanmaktadır.

3 — Bu satışa ait ilân şartname ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü, Bursa Orman Bölge Müdürlüğü ve civar İşletme Müdürlüklerinde görülebilir.

4 — Alıcıların belirli gün ve saatte ihaleye katılabilme belgeleri ile birlikte İşletmemiz­de hazır bulunmaları, Saat 12.00'ye kadar teminatlarım işletmemiz veznesine yatırmaları, Banka Teminat Mektupu vereceklerin İşletme adını ve satış tarihini belirtmeleri ilân olunur.

12629 / 1-1

TIBBİ CİHAZ S A T I N A L I N A C A K T I R Trabzon Valiliği Sağlık Müdürlüğünden :

İşin Konusu : Tıbbi Cihaz Alımı Miktarı : 16 Kalem Muhammen Bedeli : 1.427.000.000,— T L . (K.D.V. Hariç) Geçici Teminatı : 42.810.000,— T L . İhale Şekli ; 2886 S.K. 35/a maddesi gereğince. İhale Günü ve Saati : 22/6/1993 Salı günü saat 15.30'da

Trabzon Sağlık Müdürlüğüne bağlı yataklı tedavi kurumlarının ihtiyacı olan 16 kalem tıbbi malzeme yukarıda belirtilen usul ve günde İl Özel İdare Müdürlüğü toplantı salonunda saat 15.30'da ihale edilecektir.

1 — İhaleye katılacaklar; a) 1993 yılı Ticaret ve Sanayi Odası Belgesi veya Esnaf Sanatkarlar Derneği belgesi, b) Kanuni ikametgah ilmühaberi, c) Tebligat için adres gösterilmesi, d) 1993 yılına ait imza sirküleri vermesi, e) İstekliler adine vekaleten iştirak ediliyor ise istekli adına teklifte bulunacak kimse­

lerin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerini ibraz edeceklerdir. 2 — İhaleye kalem kalem girilebilir. 3 — İstekliler teklif mektuplarını saat 15.30'a kadar ilgili komisyona teslim etmek zo­

rundadır. 4 — Dış zarfların üzerine hangi kalem veya kalemlere katılacaklarını belirteceklerdir. 5 — İhaleye ait şartname ve diğer evraklar Sağlık Müdürlüğü ve İl Daimi Encümeni

Kaleminde görülebilir. 6 — Telgrafla müracaatlar ve postadaki vaki gecikmeler kabul edilmöz. Keyfiyet ilân olunur. 12373 / 1-1

Sayfa : 40 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R

Devlet Orman İşletmesi Gümüşhane Müdürlüğünden :

Deposunun Yo l Cins ve Nev' i Par. Miktarı Muh.Bed. % 3 Tem.

Adı Durumu Boy ve Sınıfı A d . Adet M 5 D M 5 T L / M 5 (TL.)

K.Dere Stabilize 2.S.N.B.Çam Tomruk 1 43 14,818 1.900.000 844.000 K.Dere Stabilize 3.S.N.B.Çam Tomruk 54 8524 1719,577 1.300.000 67.038.000 K.Dere Stabilize 3.S.N.B.Göknar Tomruk 6 894 176,653 1.300.000 6.887.000 K.Dere Stabilize 2.S.Çam Maden Direk 2 721 60,092 750.000 1.351.000

T O P L A M 63 10182 1971,140 76.120.000

1 — Yukarıda cins ve nev'i kalitesi yazılı 63 parti orman emvali hizalarında yazılı mu­hammen bedeller üzerinden 24/6/1993 günü saat 14.00'de Gümüşhane Orman İşletme Mü­dürlüğü satış salonunda toplanacak komisyon huzurunda açık artırmalı olarak satılacaktır.

2 — Satışlar en fazla 3 (üç) ay vadeli olmakla beraber ihalenin kesinleştiğine müteakip 15 gün zarfında mal bedeli ile vergilerini defaten yatırmak isteyenlerden nizami faiz alınma­yacaktır.

3 — Vadeli satışlarda ise mal bedelinin °7o 50'si ile aylık •% 3,5 nizami faiz peşin alına­rak müddetsiz ibareli Banka teminat mektubu karşılığında 3 (üç) ay vade verilerek peşin tutarı ile özel İdare Hissesi, Bakanlık Fonu, Tellaliye Hissesi, Katma Değer Vergisi ve Karar Pulu alıcıya ait olup peşin tahsil olunur.

4 — İhaleye iştirak etmek isteyenlerin 24/6/1993 günü saat 12.00'ye kadar almak iste­dikleri partilerin % 3 geçici teminatlarını İşletmemiz veznesine yatırmaları şarttır.

5 — Satışa ait şartname, ilân ye satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğünde, Orman Bölge Müdürlüğünde, Erzurum, Erzincan, Maçka, Torul ve Bayburt İşletmeleri ile İşletmemizde ve İşletmemize bağlı İşletme Şefliklerinde görülebilir.

6 — Satışa iştirak edeceklerin şartnamede istenilen belgeleri ibraz etmeleri şarttır.

7 — Taliplilerin belirtilen gün ve saatte yatırdıkları % 3 teminat makbuzları ile birlikte İşletmemiz satış komisyonuna müracaatları ilân olunur.

12631 / 1-1

A K A R Y A K I T S A T I N A L I N A C A K T I R

Et ve Balık Ürünleri A .S- Gaziantep Et Kombinası Müdürlüğünden :

1 — Kombinamızın 1 yıllık ihtiyacı o l an20Ton Benzin, 30TonMoto r in , 70TonFue l -Oi l (5 Numara) temini için 24/6/1993 günü saat 14.00'de ihale edilecektir.

İhale ile ilgil i şartname Kombinamızdan temin edilecektir.

2 — Üzerine Akaryakıt Teklif idir. İbaresi yazılacak kapalı zarfların en geç ihale günü olan 24/6/1993 günü saat 14.00'de kadar kombinamıza verilmesi gerekmektedir.

3 — Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz.

4 — Kurumumuz 2886 sayılı Yasaya tabi değildir. 12372 / 1-1

12 Haziran 1993 — Sayı: 21605 R E S M l G A Z E T E Say fa : 41

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R

Devlet Orman İsletmesi Araç Müdürlüğünden :

Satış Tarihi : 25/6/1993

Muh.Bed. «7o 3 Tem. Deposu Cins ve Nev' i Adet M ' D M 3 (TL.) (TL.)

Pelkören l.SNB.Çam Tpm. 443 322.023 2.500.000 24.200.000 Pelitören l.SKB.Çam Tom. 18 12.399 2.300.000 850.000 Pelitören 2.SNB.Çam Tom. 362 225.929 2.100.000 13.000.000 Pelitören 2.SKB.Çam Tom. 28 21.119 1.800.000 1.150.000 Pelitören 3,SNB.Çam Tom. 883 288.669 1.500.000 13.000.000 Pelitören 3.SKB.Çam Tom. 247 112.898 1.200.000 4.050.000

T O P L A M : 1981 983.037 56.250.000 1 — İşletmemiz Pelitören deposunda mevcut muhtelif cins ve kalitedeki 52 parti or­

man emvali 25/6/1993 Cuma günü saat 14.00 vadeli açık artırmalı olarak satışa çıkarılacaktır. 2 — İhaleye iştirak edeceklerin aynı gün ve saat 13.30'a kadar % 3 teminatlarım işlet­

memiz veznesine yatırmaları, 3 — İhalesi kesinleşen partilerin Vo 50'si ve vergileri peşin % 50'si 3 ay vadeli limit da­

hili süresiz banka teminat mektubu vermeleri, 4 — Satışa ait ilân şartname ve satış öncesi bilgi cetveli Kastamonu Orman Bölge Mü­

dürlüğü mücavir Orman işletme Müdürlükleri ve İşletmemiz Müdürlüğünde görülebilir. 5 — Satışa iştirak edeceklerin 1 nolu model şartnamede istenilen belgeleri ve teminat

yatırdıklarına dair makbuzu satış komisyonuna ibraz etmeleri, ihaleye iştirak edeceklere ilânen duyurulur.

12674 / 1-1 • MUHTELİF M A L Z E M E L E R SATINALINAÇAKTIR

Hava Lojistik Komutanlığı Kaynak Yönetim ve Kontrat Daire Başkanlığından : Aşağıda tahmini bedeli ve geçici teminatı yazılı ik i grup malzemenin ihalesi, (2886/37)

Kapalı Tekli f usulü ile hizasında belirtilen gün ve saatte, Hv. Lo j . K.lığı Kaynak Yönetim ve Kontrat Daire Başkanlığı ihale salonunda yapılacaktır, ihale ile ilgili şartnameler aşağıda be­lirtilen bedeli mukabilinde Hv. Lo j . K.lığı Et imesgut/ANKARA adresinden temin edilebilir. Bu malzemelere ait şartnameler aynı adreste bedelsiz olarak görülebilir. Şartname bedeli 3 ncü HİBM. K.lığı Saymanlık Müdürlüğüne yatırıldıktan sonra alınacak makbuzun aslı ve bir adet fotokopisi ile Hv . Lo j . K . Kay. Ynt. Kont. D. Bşk.lığına müracaat edilecektir. Teklifler, şart­namede belirtilen belgelerle birlikte ihale saatinden en az yarım saat önce Hv. Lo j . K.lığı Kay. Ynt. ve Kont. D. Bşk.lığı Tic. Kay. Ted. Ş. Md.lüğüne verilecek veya iadeli taahhütlü mek­tupla gönderilecektir. Postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez, ihalede bizzat bu­lunmak isteyen istekliler ihale saatinden en az yarım saat önce Hv. Lo j . K.lığı nizamiyesinde hazır bulunacaklardır.

Tah.Bed. Geç.Tem. ( K D V Hariç) Miktarı Şart.Bed. ihalenin

Malzemenin Cinsi Miktarı (TL.) (TL.) (TL.) Tarihi Saati

1. Enerji Kablosu 7 Kalem 3.218.300.000 96.549.000 150.000

2. Soğuk uygulamalı 75.000 K g Trafik Yo l Çizgi Boyası (Beyaz) 2.537.500.000 76.125.000 150.000

Soğuk uygulamalı 12.500 K g Trafik Yo l Çizgi Boyası (Sarı)

13/7/1993 10.00

13/7/1993 11.00

12630/ 1-1

Sayfa: 42 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

İNŞAAT İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R .

Denizli İl Daimi Encümeni Başkanlığından :

1 — Denizli Çivril Lisesi E k Bina İnşaatı işi, 2886 sayılı Kanunun 35/a maddesine gö­re, Kapalı Tekli f Usulü ile ihaleye konulmuştur.

Bu ihalede; Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan, " U y g u n Bedel"e ait Tebliğ Hükümleri uygulanacaktır.

2 — îşin tahmin edilen bedeli 5.580.000.000,— TL .d i r .

3 — İhale 7 Temmuz 1993 günü saat 14.00'de Denizli İl Özel tdare Müdürlüğü hizmet binasında İl Daimi Encümenince yapılacaktır.

4 — îhale şartnamesi ile diğer evraklar Denizli Bayındırlık ve îskân Müdürlüğü ile İl Daimi Encümen Kaleminde mesai saatleri içerisinde görülebilir.

5 — İstekliler Yapım îşleri İçin Kapalı Tekli f Usulü ile İhale Şartnamesine, İhale Şart­namesine E k Özel Şartnameye, Yapı Tesis ve Onarım işleri İhalelerine Katılma Yönetmeliği'-ne ve "Uygun Bede l " Tebliği hükümlerine uygun olarak:

A — İhaleye katılma belgesi almak için; müracaat dilekçesi ile birlikte:

a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (C) grubundan en az işin keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla örneğini, (Ortak girişimlerde Pi lot Firmanın karnesi esas alınacaktır.)

b) Makina ve Teçhizat Kapasitelerine ait Yapı Araçları Taahhütnamesini ve/veya bel­gelerini,

c) Ma l i Güçlerine ait Ma l i Durum Bildirisi ve belgelerini,

d) Teknik Personel Taahhütnamesini,

e) Taahhüt durumu bildirisi ve belgelerini,

0 Gelir ve/veya Kurumlar Vergisi beyanını ve belgelerini, vereceklerdir.

B — İhaleye girebilmek için, Tekl i f Mektubuyla birlikte;

a) İhaleye katılma belgesini,

b) İhalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası belgesini,

c) Noter tasdikli imza sirkülerini,

d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kim­selerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerini,

e) Denizli ÎI Daimi Encümeni Başkanlığı adına alınmış 167.400.000,— T L . tutarında geçici teminatı,

f) İhale Şartnamesinde ve îhale Şartnamesine Ek Özel Şartnamede öngörülen diğer belgeleri, verecektir.

6 — İhaleye katılma belgesi almak için son müracaat 29/6/1993 günü mesai saati so­nuna kadardır.

7 — İstekliler teklif mektuplarını 7/7/1993 günü saat 14.00'e kadar makbuz karşılığın­da îhale Komisyonu Başkanlığına verecektir.

8 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.

Keyfiyet ilân olunur. 12633/1-1

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 43

D E K A P A J İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R

Türkiye Kömür İşletmeleri Kurumu Genel Müdürlüğünden :

1 — Kurumumuza bağlı Ege Linyitleri İşletmesi Müessesemiz Soma Bölgesi Güney Işıklar (2) no.lu panoda yapılacak 7 % 30 toleranslı 20.000.000 M 5 dekapaj işi teklif alınmak sure­tiyle ihale edilecektir.

2 — Bu işe ait şartnameler 3.000.000,— T L . bedel karşılığında Hipodrom Caddesinde­ki Genel Müdürlüğümüz Satınalma Daire Başkanlığı 1108 no.lu odaya dilekçe ile müracaat edilmek suretiyle temin edilebilir.

3 — İsteklilerin; Yeterlilik dosyalarını 24/6/1993 Perşembe günü mesai saati bitimine, teklif dosyalarım

ise 5/7/1993 Pazartesi günü saat 14.00'e kadar Genel Müdürlüğümüz Genel Muhaberat Ser­visine teslim etmeleri koşuldur.

5 — Postadaki gecikmeler gözönüne alınmaz. 12675 / 2-1

1800 T O N K A N A L ÇAMURU S A T I N A L I N A C A K T I R .

İskenderun Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Müdürlüğünden :

Şartnamesi bedelsiz olarak aşağıdaki adreslerden alınabilir. 1 —- İskenderun'da D .Ç. Fabrikaları Tedarik ve İkmal Müdürlüğü'nden 2 — Ankara 'da Ziya Gökalp Cad. No : 80 Kurtuluş'daki Genel Müdürlüğümüzden, İsteklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları kapalı teklif mektuplarını en

geç 29 '6/1993 günü saat 14.30'a kadar Müessesemiz Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğün'de bu­lundurmaları ilân olunur. 12374 / 2-1

İNŞAAT Y A P T I R I L A C A K T I R

S E K A Aksu Müessesesi Müdürlüğünden *. GİRESUN

Müessesemiz 870.000.000,—TL. keşif bedelli ambar inşaatı işi, şartnamesinde belirtil­diği gibi yaptırılacaktır.

1 — İhaleye katılmak isteyen firmalar bu işe ait şartnameyi Müessesemiz Ticaret Kısım Müdürlüğünden temin edebilirler.

2 — Teklif mektupları 30/6/1993 günü saat 17.00'ye kadar Müessesemiz Haberleşme Şefliğine verilmiş olacaktır.

3 — Müessesemiz 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta, kısmen veya bölerek istediğine vermekte serbesttir. 12369 / 1-1

m 7 K A L E M MUHTELİF RİSO FOTOKOPİ Y E D E K

MALZEMELERİ S A T I N A L I N A C A K T I R

Kayseri 2. Hava İkmal Bakım Merkezi İhale Komisyon Başkanlığından :

1 — 7 Kalem muhtelif Riso fotokopi yedek malzemeleri. 2886 sayılı Yasanın 45 nci mad­desine göre Açık Tekl i f Usulü ile ihalesi 23/6/1993 tarihinde saat İ4.30'da 2. İBM. İhale Ko ­misyon Başkanlığında yapılacaktır.

2 — Şartnameler, İhale Komisyon Başkanlığından alınabilir. 3 — Komisyon, ihaleyi yapıp yapmamakta ve uygun bedel tesbitinde serbesttir. 4 — Tahmini bedeli 159.802.000,— T L . sı olup, geçici teminatı 4.795.000,— T L . dır. 5 — Şartnamelerin isteklerine uygun, sözlü/yazılı olarak verilecek teklifler ile faaliyet

belgesi, geçici teminat makbuzu veya limit dahili banka geçici teminat mektubu en geç ihale saatine kadar Komisyon Başkanlığına verilecektir. 12367 / 1-1

Sayfa : 44 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

ÇÖP TAŞITTIRILACAKTIR Sarıyer Belediye Başkanlığından :

1 — Sarıyer Belediyesi, sınırları içinde kalan tüm cadde sokak, alan ve mahallelerinin ve mücavir alandaki köylerin çöplerinin toplanması, belediyemizin göstereceği alanlara taşın­ması işi 2886 sayılı Kanunun 36. maddesi uyarınca kapalı zarf eksiltme usulü ile ihalesi yapıla-cakUr.

2 — İşin tahmin edilen bedeli aylık 812.163.000,— T L . + K D V . yıllık 9.745.956.000,— T L . + KDV.d i r .

3 — ihale 25 Haziran 1993 günü saat 14.00'de Sarıyer Belediyesi Encümen odasında yapılacaktır.

4 — İhale şartnamesi ile diğer evrak Sarıyer Belediyesi Temizlik İşleri Müdürlüğünde mesai saatleri içinde görülebilir.

5 — A ) ihaleye katılma belgesi almak için, müracaat dilekçesi ile birlikte; a) Makina ve teçhizatı kapasitelerine ait belge veya taahhütnamesi, b) Ma l i güçlerine ait mali durum bildirisi ve belgelerine, c) Taahhüt durum bildirisi ve belgelerini, d) Vergi durumu bildirisi ile belgelerini vereceklerdir. B) ihaleye girebilmek için, teklif mektubu ile birlikte; a) İhaleye katılma belgesini, b) ihalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret veya Sanayi Odası belgesi, c) Noter tasdikli imza sirkülerini, d) istekliler adına vekaletin iştirak ediliyor ise istekli adına teklifte bulunacak kimse­

lerin vekaletnameleri de vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerini, e) Sarıyer Belediyesi adına alınmış (292.378.6S0,—) T L . tutarında geçici teminatı, f) ihale şartnamesinde ve ihale şartnamesine ek özel şartnamede öngörülen diğer bel­

geleri verecektir. 6 — İhaleye katılma belgesi almak için son müracaat 18 Haziran 1993 Cuma günü me­

sai sonuna kadardır. 7 — istekliler teklif mektuplarını 25/6/1993 Cuma günü sat 14.00'e kadar ihale Ko ­

misyonu Başkanlığına verecektir. 8 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 12371 / 1-1 •

T A V U K ET I S A T I N A L I N A C A K T I R Pol is Akademisi Başkanlığından :

Satınahnacak Malın Cins ve Miktarı: 1 Kalem Tavuk E t i (But), Tahmini Bedeli : 825.000.000,— T L . Geçici Teminatı : 24.750.000,— T L . İhalenin Günü ve Saati : 24/6/1993 14.00

1 — Yukarıda cinsi, miktarı, tahmini bedeli, geçici teminaü, ihalenin günü ve saati ya­zılı yiyecek maddesi 2886 sayılı Kanunun 36. maddesi gereğince kapalı teklif usulü ihale edile­cektir.

2 — SaUnalınacaktavuk eti (But)'nin şartnamesi, miktarı, tahmin edilen birim fiyatla­rını mesai saatleri dahilinde Polis Akademisi Başkanlığı satınalma Büro Amirliğinde görüle­bilecektir.

3 — Geçici teminatı İçişleri Bakanlığı Merkez Saymanlığına yatırılacaktır. 4 — Teklifler ihale saatine kadar komisyona teslim edilecektir. Postadaki gecikmeler

kabul edilmeyecektir. 5 — Tekli f mektubuna 2886 sayılı Kanunda istenilen belgeler konulacaktır. 6 — Kurumumuz 2886 sayılı Kanuna tabidir. 12771 / 1-1

12 Haziran 1993 — Sayı: 21605 RESMİ G A Z E T E Say fa : 45

K A T KARŞILIĞI K O N U T Y A P T I R I L A C A K T I R

Yenimahalle Belediye Başkanlığından :

1 — Ankara Yenimahalle Belediyesince aşağıda belirtilen 2886 sayılı Yasanın 36. mad­desi uyarınca Kapalı Teklif UsulU ile eksiltmeye konulmuştur.

İşin A d ı : Mülkiyeti Belediyemize ait Yenimahalle imarın 41103 ada 8 sayılı parselinde Kat Karşılığı Konut tnş. ilk keşif bedeli 1.650.000.000,— T L . geçici teminat 49.500.000,— T L . thale T a r i h i : 29/6/1993 saat 14.00.

2 — Bu ihalede 7/2/1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan Bayındırlık ve İskân Bakanlığı Tebliğinin hükümleri uygulanacaktır.

3 — Eksiltme Ankara Yenimahalle Belediyesi Encümeni thale Komisyonu Başkanlığında yukarıda belirtilen tarih ve saatlerde yapılacaktır.

4 — Bu işlere ait şartname ve dosyalar Fen İşleri Müdürlüğü Yapı Şubesinde mesai sa­atleri dahilinde görülebilir.

5 — İsteklilerin ihale şartnamesi ve ekli İdare şartname, Yapı Tesis Onarım İşleri İhale­sine Katılma ve Yönetmeliğine uygun bedele ait tebliğe göre;

A • İhaleye katılma belgesi alabilmek için müracaat dilekçesi ile birlikte;

a) Yapı araçları bildirisi ve belgeleri,

b) Bayındırlık Bakanlığından alınmış en az (B) grubu müteahhitlik karnesi, aslı ve ör­neğini,

c) Bu işte kullanacağı sermaye ve kredi imkanlarını açıklayan mali durum bildirisi,

d) Teknik personel bildirisi,

e) Son ik i yılda bitirilmiş ve dilekçenin veriliş tarihinde adına tahhüde bağlanmış veya bağlanacak olan işleri belgeleri ile açıklayan taahhüt bildirisi,

f) İstekli şirket ise, şirket ortakların ve bunların hisse ve görevlerini belirten belgeyi vermesi,

g) Gelir ve kurumlar vergisi beyanını ve belgelerini vermesi,

h) Yer görme belgelerini ibraz etmesi,

B - İhaleye girebilmek için teklif mektubu ile birlikte,

a) İhaleye katılma belgesi,

b) Ticaret ve Sanayi Odası belgesi,

c) Noter tasdikli imza sirküleri,

d) Yenimahalle Belediye Başkanlığı adına alınmış yukarıda miktarları yazılı geçici te­minat mektubu veya aynı miktarlarda nakit yatırılmış geçici teminat vezne alındıları.

6 — İhaleye katılma belgesi almak için son müracaat 23/6/1993 günü mesai saati so­nuna kadar Fen İşleri Müdürlüğü Yapı Şubesine yapılacaktır.

7 — Yeterlik belgesi alan firmaların tekliflerini en geç 29/6/1993 tarihinde saat 14.00'e kadar Belediye Başkanlığına sıra numarası alındı makbuzu karnşılığında teslim etmeleri şarttır.

8 — Telgrafla müracaatlar ve postadaki gecikmeler kabul edilmeyecektir.

9 — Keyfiyet ilân olunur. 12766 / 1-1

Sayfa : 46 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

K A T KARŞILIĞI K O N U T Y A P T I R I L A C A K T I R

Yenimahalle Belediye Başkanlığından :

1 — Ankara Yenimahalle Belediyesince aşağıda belirtilen 2886 sayılı Yasanın 36. mad­desi uyarınca Kapalı teklif Usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

îşin A d ı : Mülkiyeti Belediyemize ait Yenimahalle imarın 41092 ada 3 sayılı parselinde Kat Karşılığı Konut Inş. ilk keşif bedeli 1.650.000.000,— T L . geçici teminat 49.500.000,— T L . îhale Tarihi : 29/6/1993 saat 15.00.

2 — Bu ihalede 7/2/1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan Bayındırlık ve îskân Bakanlığı Tebliğinin hükümleri uygulanacaktır.

3 — Eksiltme Ankara Yenimahalle Belediyesi Encümeni îhale Komisyonu Başkanlığında yukarıda belirtilen tarih ve saatlerde yapılacaktır.

4 — Bu işlere ait şartname ve dosyalar Fen îşleri Müdürlüğü Yapı Şubesinde mesai sa­atleri dahilinde görülebilir.

5 — isteklilerin ihale şartnamesi ve ekli İdare şartname, Yapı Tesis Onarım işleri ihale­sine Katılma ve Yönetmeliğine uygun bedele ait tebliğe göre;

A • ihaleye katılma belgesi alabilmek için müracaat dilekçesi ile birlikte;

a) Yapı araçları bildirisi ve belgeleri,

b) Bayındırlık Bakanlığından alınmış en az (B) grubu müteahhitlik karnesi, aslı ve ör­neğini,

c) Bu işte kullanacağı sermaye ve kredi imkanlarını açıklayan mali durum bildirisi,

d) Teknik personel bildirisi,

e) Son i k i yılda bitirilmiş ve dilekçenin veriliş tarihinde adına taahhüde bağlanmış ve­ya bağlanacak olan işleri belgeleri ile açıklayan taahhüt bildirisi,

f) İstekli şirket ise, şirket ortakların ve bunların hisse ve görevlerini belirten belgeyi vermesi,

g) Gelir ve kurumlar vergisi beyanını ve belgelerini vermesi,

h) Yer görme belgelerim ibraz etmesi,

B - İhaleye girebilmek için teklif mektubu ile birlikte,

a) İhaleye katılma belgesi,

b) Ticaret ve Sanayi Odası belgesi,

c) Noter tasdikli imza sirküleri,

d) Yenimahalle Belediye Başkanlığı adına alınmış yukarıda miktarları.yazılı geçici te* minat mektubu veya aynı miktarlarda nakit yatırılmış geçici teminat vezne alındıları.

6 — İhaleye katılma belgesi almak için son müracaat 23/6/1993 günü mesai saati so­nuna kadar Fen İşleri Müdürlüğü Yapı Şubesine yapılacaktır.

7 — Yeterlik belgesi alan firmaların tekliflerini en geç 29/6/1993 tarihinde saat 15.00'e kadar Belediye Başkanlığına sıra numarası alındı makbuzu karşılığında teslim etmeleri şarttır.

8 — Telgrafla müracaatlar ve postadaki gecikmeler kabul edimeyecektir.

9 — Keyfiyet ilân olunur. 12767 / 1-1

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : ,47

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R

Balıkesir Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Parti Miktarı Muh.Bed Teminatı Bölgesi/Deposu Cins Nev ' i Adedi Adet M ' . D ' . T L . T L .

Korucu/Korucu 3.S.N.B.Çk. Tomruk 4 583 171.126 1.500.000 7.701.000 Kepsut/K.Başı 3.S.N.B.Çk. Tomruk 5 399 77.951 1.500.000 3.508.000 Kepsut/K.Başı 3.S.Ks.B.Çk.Tomruk 7 1002 113.687 1.300.000 4.434.000 Korucu/Korucu 3.S.Ks.B.Çk. Tomruk 1 125 24.486 1.300.000 955.000 Korucu/Korucu 3.S.N.B.Çz. Tomruk 6 913 193,902 1.250.000 7.271.000 Kepsut/K.Başı 3.S.N.B.Çz. Tomruk 1 41 7.623 1.250.000 286.000 S.Tepe/K.Çam 3.S.N.B.Çz. Tomruk 2 170 28.606 1.250.000 1.073.000 S.Tepe/K.Çam 3.S.Ks.B.Çz. Tomruk 5 769 98.532 1.000.000 2.956.000 Korucu/Korucu 3.S.Ks.B.Çz. Tomruk 20 3550 471.189 1.000.000 14.136.000 Kepsut/K.Başı 3.S.Ks.B.Çz. Tomruk 2 257 32.328 1.000.000 970.000 Ç.Dağ/E.Gediği 2.S.N.B.Kl.Mş. Tomruk 1 37 10.729 2.200.000 708.000 Ç.Dağ/E.Gediği 2.S.Ks.B.KI.Mş. Tomruk 1 23 4.078 2.100.000 257.000 Ç.Dağ/E.Gediği 3.S.N.B.KI.Mş. Tomruk 2 58 17.458 1.450.000 759.000 Ç.Dağ/E.Gediği 3.S.N.B.In.Mş. Tomruk 3 282 40.456 1.100.000 1.335.000 Ç.Dağ/E.Gediği 3.S.Ks.B.Kl.Mş. Tomruk 2 102 19.911 1.200.000 717.000 Ç.Dağ/E.Gediği 3.S.Ks.B.ln.Mş. Tomruk 3 401 33.087 1.000.000 993.000 Ç.Dağ/E.Gediği 3.S.N.B.Kzl.Mş. Tomruk 2 102 19.172 800.000 460.000 Ç.Dağ/E.Gediği 3.S.Ks.B.KzI.Mş. Tomruk 1 144 14.082 750.000 317.000 Korucu/Korucu l.S.Çk.Tel. Dr . 6,5 mt. 1 15 2.477 1.500.000 111.000 Korucu/Korucu l.S.Çk.Tel. Dr . 8 mt. 1 32 10.574 1.600.000 508.000 Ç.Dağ/E.Gediği 2.S. Mş. M d . Dr . 1 228 9.299 800.000 223.000 Ç.Dağ/E.Gediği 2.S. K z l . Mş. M d . Dr. 1 82 3.020 600.000 54.000 S.Tepe/K.Çam Çz. San. Odunu 1 361 20.412 800.000 490.000 Ç.Dağ/E.Gediği Mş. San. Odunu 1 332 13.791 800.000 331.000 Ç.Dağ/E.Gediği K z l . Mş. San. Odunu 1 163 6.905 600.000 124.000 Ç.Dağ/E.Gediği Ky . Yar. San. Odunu 5 230 Ster 400.000 2.760.000 Ç.Dağ/E.Gediği Ky . İn. San. Odunu 3 158 Ster . 400.000 1.896.000 Kepsut/K.Başı Mş. Yar. San. Odunu 3 132 Ster 400.000 1.584.000 Ç.Dağ/E.Gediği Mş. İn. San. Odunu 1 34 Ster 400.000 408.000 Korucu/Orm.tçi l.S.N.B.ÇK. Sırık 3 192 Ster 280.000 1.613.000

90 10171 1444.881 M». 58.938.000 746 Ster

1 — İşletmemiz muhtelif bölge ve depolarında mevcut yukarıda yazılı emvallerden; İb­reli emvaller % 50 peşin, % 50*si 3 ay vadeli, yapraklı emvallerin «7a 50'si peşin, °lo 50'si 6 ay vadeli olarak aylık vade faizi °/o 3,5 üzerinden vergi ve kesintiler peşin olmak kaydıyla satı­şa arz edilmiştir.

2 — Açık artırmalı satışımız 23 Haziran 1993 tarihine râstlıyan Çarşamba günü saat 14.00'de İşletmemiz satış salonunda toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 — İhaleye iştirak edeceklerin 1993 yılı vizesini yaptırmış kapasite belgelerini, Ticaret ve Sanayi Odası belgelerini, vekilleri ise yetki belgelerini ve vekaletnamelerini göstermek kay­dıyla satışa iştirak edebilirler.

4 — Satışa ait ilân, şartname ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü, Ba­lıkesir Orman Bölge Müdürlüğü, bağlı İşletmelerinde, Ankara , İstanbul, İzmir, izmit, Ada ­pazarı, Çanakkale, Bo lu , Kütahya, Eskişehir, Antalya, Muğla, Orman İşletme Müdürlükleri ile İşletmemizde görülebilir.

İlân Olunur. 12764 / 1-1

Sayfa : 48 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

İNŞAAT İŞt Y A P T I R I L A C A K T I R .

Peirol Ofisi A.Ş. Genel Müdürlüğünden :

Konya Madeniyağ Müdürlüğü tevsii inşaatı işi 7/2/1993 tarihli, 21489 sayılı Resmi Ga­zete'de yayınlanan Bayındırlık ve iskân Bakanlığının "Uygun Bedelin tercihinde kullanılacak knterler" hakkındaki tebliği hükümleri uygulanarak kapalı zarf usulü ile ihale edilecektir.

1 — İşin 1993 yılı birim fiyatlarına göre keşif bedeli 5.716.793.490,— T L . olup yapıla­cak ödemelerde 20/8/1988 tarihti, 88-13181 Sayılı kararname hükümleri uygulanacakttr.

2 — ihale 2/7/1993 Cuma günü saat 10.00'da Genel Müdürlüğümüz ihale Komisyonu Kurulunda yapılacak olup, tekliflerin aynı gün saat 9.00'a kadar Haberleşme Şube Müdürlü­ğümüze verilmesi gerekmektedir.

3 — ihale şartnamesi ile diğer evrak mesai saatleri dahilinde uygulama Şube Müdürlü­ğümüzde incelenebilir.

4 — İstekliler yapım işleri için kapalı teklif usulü ile ihale şartnamesine, Yapı Tesis ve Onarım işleri İhalelerine Katılma Yönetmeliğine ve uygun bedel tebliğine uygun olarak,

A — ihaleye katılma belgesi almak için; müracaat dilekçesi ile birlikte:

a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (B) grubu müteahhitlik karnesini (aslı veya noter tasdikli suretini),

b) Makina ve Teçhizat Kapasitelerine ait Yapı Araçları Taahhütnamesini ve/veya bel­gelerini, (aslı veya noter tasdikli suretleri)

c) Mal i Güçlerine ait Ma l i Durum Bildirisi ve belgelerini, (banka referans mektupları bu işin ilan tarihiden sonraki tarihi içerecek ve ayrıca ilgili bankaca yazı ile de teyit edilmiş olacaktır),

d) Teknik Personel Taahhütnamesini, (Noter tasdikli)

e) Taahhüt durumu bildirisi ve belgelerini,

f) Vergi borcu olmadığına dair ilgil i vergi dairesinden alınmış durum bildirisi ve bel­gelerini,

g) Yer görme belgesini (Konya Madeniyağ Müdürlüğünden alınacaktır.)

B — ihaleye girebilmek için, Tekli f Mektubu ile birlikte;

a) İhaleye katılma belgesini,

b) ihalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası belgesini,

c) Noter tasdikli imza sirkülerini,

d) istekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kim­selerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerini,

e) Petrol Ofisi A.Ş. Genel Müdürlüğü (Konya Madeniyağ Tevsi inşaatı işi) adına alınmış 171.503.804,— T L . tutarında geçici teminatı,

0 İhale Şartnamesinde belirtilen diğer belgeleri, vereceklerdir.

5 — ihaleye katılma belgesi almak için son müracaat 23/6/1993 Çarşamba günü mesai saati sonuna kadardır.

6 — ihaleye katılma belgesi Genel Müdürlüğümüz Uygulama Şube Müdürlüğünce 29/6/1993 Salı günü saat 15.00'den itibaren isteklilerin kendileri veya kanuni vekiline verileckdr.

7 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmeyecektir.

8 — Genel Müdürlüğümüz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp yeterlik bel­gesi verip vermemekte, ihaleyi yapıp yapmamakta ve dilediğine verip vermemekte serbesttir.

12778 / 2-1

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 49

AHŞAP M A D E N DÎREĞÎ NAKLETTİRÎLECEKTÎR

T .T .K . Sınırlı Sorumlu Merkez Müessesesi Müdürlüğünden : Z O N G U L D A K

Müessesemiz Yeniliman transit direk anbarından diğer müesseselerin daimi stok saha­larına 15.000 M 3 ahşap direği şartname ve sözleşme esasları dahilinde naklettirilecektir.

E n son teklif verme günü 22 Haziran 1993 Salı günü saat 14.00 de kadardır.

Teklifler; aynı gün saat 15.00 de T .T .K . Sınırlı Sorumlu Merkez Müessesesi Satınalma Komisyonu huzurunda açılacaktır.

İhaleye katılacak firmaların bu konuda teklif mektuptan ile geçici eksiksiz teminatları­nın yukarıda belirtilen gün ve saate kadar imzalı şartname ve sözleşme ile Ticaret Odası sicil vesikası örneğini, iş bitirme belgelerini kapalı zarf içinde T .T .K . Sınırlı Sorumlu Merkez Mü­essesesi Muhaberat Şube Müdürlüğüne tevdi etmeleri gerekir.

Müessesemize zamanında ulaşmayan, eksik imzalı sözleşme ve şartnamesi ekli olma­yan; telgraf ile yapılacak teklifler değerlendirilmeyecektir.

Bu işe ait şartname ve sözleşme; Merkezi Zonguldak'ta bulunan Müessesemizin Direk İşleri Şube Müdürlüğünden bedelsiz temin edilir.

İhale 6 ay süreli olup: 31/12/1993 tarihinde sona erecektir.

Müessesemiz 2886 sayılı Artırma ve Eksiltme Kanununa tabi olmayıp; ihaleyi yapıp yap­mamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 12773 / 1-1

MÜESSESE MÜDÜRLÜĞÜMÜZ V E BAĞLI İŞLETMELERDEKİ Y A N G I N SÖNDÜRME CİHAZLARININ Y I L L I K

B A K I M L A R I Y A P T I R I L A C A K T I R

T . E . K . Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

1 — E k l i listede cinsi miktarı ve işletmelere göre dağılımı belirtilen yangın söndürme cihazlarının yıllık bakım ve dolumu kapalı zarf teklif alma usulü ile yaptırılacaktır.

2 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir.

Şartnameler : T . E . K . A Y D I N ELEKTRİK DAĞITIM MÜESSESESİ

Meşrutiyet Mahallesi Atatürk Bulvan Bi l ic i l i Apt . No : 50

Makina İkmal ve Satınalma Müdürlüğü

Aydın'dan Tel : 20004 (4 Hat) Direk Hat 37936 (Kod 631) Fax: 32997

bedeli mukabilinde temin edilebilir,

3 — Firma istediği takdirde şartname dosyası bedellerini Eubank Aydın Şubesi nezdin-dekt 5934 No. lu hesabımıza yatırılması ve banka dekontunun Müessesemize fax'lanmasi ha­linde şartname dosyaları kargo veya A P S ile belirteceği adrese gönderilebilir.

4 — Geçici teminat 1.200.000,— TL.'sı olup, şartname bedeli 80.000,— TL.sı (KDV. Hariç)

5 — Teklifler en geç 22/6/1993 Salı günü saat 12.00'ye kadar Müessesemiz Muhaberat Servisine verilmiş olacaktır. Teklifler aynı gün saat 14.00'de İhale ve Satınalma Komisyonu­muzca huzurda alenen açılacaktır.

6 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapmamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 12763 / 1-1

Sayfa : 50 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R

Orman Ürünleri Sanayi A . Ş. Demirköy İşletme Müdürlüğünden :

Aşağıda müfredatı yazılı cins ve kalitede ürünlerin satış şartnamesi gereği 24 Haziran 1993 tarihine rastlayan Perşembe günü saat 14.30'da işletmemiz satış salonunda Komisyon huzurunda partiler halinde karşılarında yazılı muhammen bedelleri üzerinden açık artırmalı olarak satılacaktır.

Sıra No. Cins ve Kalitesi

Parti Adedi Adet Miktarı

Muhammen Bedeli (TL.)

1 I.S.N.B.Ym.Kayın Kereste 2 419 19.806 4.050.000 2 I .S .K .B.Ym. Kayın Kereste 1 214 5.141 3.500.000 3 II.S.N.B.Ym.Kayın Kereste 10 2463 123.396 3.550.000 4 II.S.K.B.Ym.Kayın Kereste 1 255 6.104 3.150.000 5 I I I .S.N.B.Ym.Kaym Kereste 34 11341 532.802 3.100.000 6 III.S.K.B.Ym.Kayın Kereste 7 3420 80.618 2.600.000 7 IV.S.N.B.Ym.Kayın Kereste 13 3622 171.943 2.350.000 8 IV.S.K.B.Ym.Kayın Kereste 4 1678 44.499 1.800.000 9 Iskarta Kayın Kereste 1 262 11.525 1.500.000

Kayın Kereste Toplamı: 73 23674 995.834

10 II.S.N.B.Ym.Meşe Kereste 1 217 7.327 6.850.000 11 III.S.N.B.Ym.Meşe Kereste 33 13025 468.485 2.550.000 12 III.S.K.B.Ym.Meşe Kereste 6 2455 50.160 1.900.000 13 IV.S.N.B.Ym.Meşe Kereste 7 2977 85.043 1.650.000 14 IV.S.K.B.Ym.Meşe Kereste 6 2711 54.375 1.350.000

Meşe Kereste Toplamı : 53 21385 665.390 15 I.S.Kaym Parke 1 500 pk. 600.00 m \ 175.000 16 II.S.Kayın Parke 1 500 pk. 600.00 m 2 . 160.000 17 III.S.Kayın Parke 1 500 pk. 600.00 m 2 . 140.000 18 IV.S.Kayın Parke 1 500 pk. 600.00 m 2 . 125.000 19 III.S.Meşe Parke 1 500 pk. 600.00 m 2 . 170.000 20 IV.S.Meşe Parke 1 500 pk. 600.00 m 3 . 125.000

Parkeler Toplamı: 6 3000 pk. 3600.00 m 2 . AÇIK A R T I R M A V E SATIŞ İLE t L G l L l ŞARTLAR

1 — Tüm ürünlerimizin peşin satışları Vo 10 indirimli , isteğe bağlı olarak vadeli satışla­rımızda mal bedelinin tamamı 3 ay peşinatsız ve faizsiz 3 aydan fazla vadeli satışlarda mal bedelinin <% 30'u faizsiz 3 ay sonra ödemeli % 70'i 3 ay faizsiz ve 3 aydan fazla vadeli satışlar­da aylık net Wt> 5 vade faizi uygulamalı 9 aya kadar vadeli olarak vade faizi dönem sonu öde­meli mal bedeli + vade faizi karşılığı limit dahili süresiz kat-i banka teminat mektubu alınmak suretiyle satılacaktır.

2 — 9 Aydan fazla vade teklifleri kabul edilmeyeceği gibi alıcıların talep ettikleri vade esas alınarak yapılan satışlarda mal bedelinin vade hitamından önce ödenmesi halinde kalan günlere ait faiz ve K . D . V . alıcıya iade edilir.

3 — Teminat mektuplarının mal bedeli + faiz tutarı = toplam mektup miktarı olmak üzere Müdürlüğümüz adına düzenlenmiş limit dahili süresiz kat-i banka teminat mektubu ol­ması şarttır.

4 — Açık arürma ile ilgil i şartname ve ebat listeleri Müdürlüğümüzden ve Genel Mü­dürlüğümüz ile diğer işletme Müdürlüklerimizden temin edilebilir.

5 — isteklilerin satışın yapılacağı tarih yer ve saatte iştirak edecekleri ürünlere ait par­tilerin % 5 geçici teminat alındı makbuzlarıyla birlikte hazır bulunmaları ilân olunur.

Kurumumuz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 12775 / 1-1

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 51

MOTORİN S A T I N A L I N A C A K T I R

A yanak Orman Ürünleri Sanayi A.Ş. İşletme Müdürlüğünden :

1 — İşletmemiz ihtiyacı olan 300 ton 5 No. 850 ton 6 No Fuel-Oil ve 100 ton motorin satınalınacaktır.

2 — Bu ihaleye ait iç alım genel şartnamesi ve ekleri her gün mesai saatleri içinde ORÜS Kurumu A.Ş. Genel Müdürlüğü Pazarlama ve Satmalma Dairesi Başkanlığı ve Ayancık işlet­me Müdürlüğüne görülebilir.

3 — a) İhale 23 Haziran 1993 Çarşamba günü saat 14.00*de ORÜS Kurumu A.Ş. Ayan­cık İşletme Müdürlüğünde, kapalı zarf içinde teklif mektubu almak sureti ile yapılacaktır.

b) İhaleye esas olarak Petrol Ofisi Samsun Bölge Müdürlüğünün 23 Haziran 1993 ta­rihindeki F O B Fiyatı baz olarak alınacaktır.

4 — Bu ihaleye ait tahmini bedel 2.078.450.000,— T L . olup, geçici teminatı 62.400.000,— TL.d i r .

5 — İhaleye katılmak isteyenler iç alım genel şartnamemizin 16. maddesinde belirtilen belgeleri ibraz etmek zorundadır.

6 — İhaleye iştirak edecekler teklif mektubu 16. maddede belirtilen belgeleri ve temi­natlarını yatırdıklarını belirtir makbuzlarını iç alım genel şartnamemizin 19. maddesinde be­lirtilen esaslara göre hazırlayacakları teklif mektubunu ihale saatinden önce Satınalma Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

7 — Kurumumuz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta, veya di­lediğine yapmakta veya kısmen yapmakta tamamen serbesttir.

8 — Postadaki gecikmeler kabul edilmeyecektir.

İlân olunur. 12772 / 1-1 • 1

ÇEVRE DÜZENLEME İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R

Sincan Belediye Başkanlığından :

1 — Sincan İlçesi Gazi Osman Paşa Mahallesi Spor Kompleks ve Çevre düzenleme işi 2886 sayılı Yasanın 35/a maddesi gereğince ihale edilecektir. Bu ihalede 7/2/1993 tarihli 1993 yılında girişilecek yapım ihalelerinde uygun bedelin tercihinde kullanılacak kriterler hakkında tebliğ hükümleri uygulanacaktır.

2 — İşin tahmin edilen bedeli 4.944.496.208,— TL .d i r . Geçici teminatı 148.334.886,— TL.d i r .

3 — İhale 22/6/1993 Salı günü saat 15.00'de Belediye Meclis Salonunda ve Encümen huzurunda yapılacaktır.

4 — Şartname dosyası 2.000.000,— T L . bedelle İhale Şefliğinden temin edilebilir.

5 — Yeterlilik başvurulan için son müracaat tarihi 18/6/1993 saat 12.00'dir.

6 — İstekliler yazılı tekliflerini, teminat belgelerini ve şartnamede istenen diğer gerekli belgeleri içeren kapalı zarflan en geç 22/6/1993 Salı günü saat 12.00'ye kadar İhale Komis­yon Başkanlığına teslim edeceklerdir.

7 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler dikkate alınmaz.

12836 / 1-1

Sayfa : 52 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R

Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden : SAMATLAR/IĞDIR

İli : Kastamonu İhale Tarihi : 23/6/1993 İlçesi: Araç Dosya No : 12.İP.012-2.

W» 3 Geç. Parti Miktarı M u h . Bed. Teminatı

Deposu Emvalin Cins ve Nev ' i Adedi M ' . D m ' . T L . T L .

Samatlar l.S.N.B.Çam Tomruk 2 53.661 2.500.000 4.000.000 Samatlar 2.S.N.B.Çam Tomruk 7 197.811 2.100.000 12.600.000 Samatlar 3.S.N.B.Çam Tomruk 18 506.707 1.500.000 23.000.000 Bostan 2.S.N.B.Gök. Tomruk 1 29.655 1.500.000 1.350.000 Samatlar 2.S.Çam Maden Direk « 1 77.031 1.000.000 2.300.000

T O P L A M 29 864.865 M 5 . 43.250.000

1 — İşletmemiz Müdürlüğü Depolarında mevcut yukarıda cins ve miktarları yazılı (29) Parti Orman emvallerinin °7o 50'si, Vergi ve Resimleri peşin, Bakiyesi 3. ay vadeli süresiz Ban­ka mektubu karşılığında olmak üzere 1. nolu Model şartname gereğince açık artırmalı olarak satışa çıkarılmıştır.

2 — Açık artırma 23/6/1993 tarihine rastlayan Çarşamba günü saat 14.00'de İşletme­miz Müdürlüğü satış salonunda yapılacaktır.

3 — Vadeli satışlarda vade faizi aylık % 3,5 Gecikme faizi Aylık % 7. olarak uygula­nacak, Vadeli satışlarda mektup faizide mektuba bağlanmak suretiyle mektup bedeli ile bir­likte vade sonunda tahsil edilecektir.

4 — Satışa iştirak edebilmek için Model şartname istenilen begleleri ibraz etmek şarttır. 5 — Bu satışa ait ilân, Şartname Orman Genel Müdürlüğümüzde, Kastamonu Orman

Bölge Müdürlüğümüzde, Mücavir Orman İşletme Müdürlükleri ile İşletmemiz Müdürlüğün­de görülebilir.

6 — Taliplilerin belirtilen gün ve saatte % 3 geçici teminatlarını yatırmak suretiyle İş­letmemiz Müdürlüğü Satış Komisyonuna müracaatları

İlân olunur. 12761 / 1-1

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R

Mihallıçcık Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

M u h . %3 Geç. Yo l Parti Miktarı Bed. Teminatı

Deposu Durumu Cins ve Nev ' i Adedi Adet M ' . D m ' . T L . T L .

Mihallıçcık Asfalt III.S.KS.B.Çam Tom. 13 1952 240.714 1.260.000 9.160.000 Mihallıçcık Asfalt III.S.NB.Çam Tom. 25 4488 985.127 1.465.000 43.430.000 Yalmkıran Stabilize I.S.NB.Çam Tom. 1 21 13.775 2.820.000 1.170.000 Yalınkıran Stabilize II.S.N.B.Çam Tom. 4 95 35.990 2.280.000 2.480.000 Yalınkıran Stabilize III.S.KS.B.Çam Tom. 11 1033 150.062 1.280.000 5.800.000 Yalınkıran Stabilize III.S.NB.Çam Tom. 12 2068 475.065 1.490.000 21.390.000

~ 6 6 9657 1900.733 83.430.000 1 — Yukarıda cinsi, miktarı, deposu ve muhamen bedeli ve geçici teminatı gösterilen

66 parti halindeki orman emvali <7b-50 mal bedeli ile vergileri peşin alınmak suretiyle, mal be­delinin %-50'si İçin aylık %-3,5 ' luk vade faizi ile birlikte kat ' i müddetsiz limit dahili banka teminat mektubu veya heran paraya çevrilebilen Devlet Tahvil i karşılığında 3 ay vadeli olarak satışa sunulmuştur.

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 53

2 — Açık artırmalı ihale 22/6/1993 Salı günü saat 14.00'de Mihallıçcık Orman İşletme Müdürlüğü Satış Salonunda yapılacaktır.

3 — Alıcıların 22/6/1993 Salı günü ihale saatinden 1 saat öncesine kadar almak iste­dikleri partilere ait geçici teminatları yatırmaları, teminat olarak banka teminat mektubu ve­receklerin banka teminat mektubuna İşletmemizin adının, ihale tarihinin ve girmek istedikleri partilerin numaralarının yazılması şarttır.

4 — Satışa ait şartname Eskişehir Orman Bölge Müdürlüğümüzün ve bağlı İşletmele­rinden, eb'at listesi ise İşletmemizden görülebilir.

5 — isteklilerin 22/6/1993 Salı günü saat 14.00'de Teminat makbuzları ile birlikte iş­letmemiz Satış Komisyonuna müracaatları ilân olunur. 12765 / 1-1

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R

Keşan Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Muh . % 3 D e p o s u n u n Cins ve Nev' i Parti M i k t a r ı Bed. Teminatı Adı Yol Dur. Boy ve Sınıfı Adedi Adet M 5 . D m ' . T L . T L .

izzetiye Stabilize 3.S.NOR.By.Kav.Tom 1 222 27.750 800.000 650.000 Yerlisu Stabilize 3.S.NOR.By.Çz.Tom. 1 61 10.091 1.300.000 400.000 Yerlisu Stabilize 3.S.Kısa My.Çz.Tom. 22 4033 524.319 1.100.000 17.300.000 Yerlisu Stabilize Çz.Sanayi Odunu 5 2382 109.564 800.000 2.600.000 izzetiye Stabilize Çam Odunu 10 Ster 413 200.000 2.500.000 Yayla Rampası Meşe Odunu 3 Ster 140 200.000 850.000 İpsala Makta Bölme 9 Dik i l i Kavak Ağacı 17 1527 1304.647 460.000 17.995.000

59 6698 1976.371 M 5 42.295.000 553 Ster

1 — işletmemiz depolarında bulunan yukarıda cins ve miktarı yazılı (59) Parti Muhte­lif orman emvali; Tutar bedellerinin % 50'si ile vergi ve resimleri peşin, mütebaki % 50'si Aylık % 3,5 faizi için Limit dahili süresiz Banka teminat mektubu ve istenildiğinde nakte çev­rilebilen Devlet tahvilleri, Hazine Bonoları ve Devlet Bankalarına ait Tahviller karşılığında olmak üzere Şartnamesi uyarınca Kızılcam tomrukta °fo 50'si Peşin, Bakiyesi 3 A y vadeli yap­raklılarda ise "% 50'si peşin bakiyesi 6 Ay vadeli, Yakacak Meşe ve Çam odunlarında ise 9b 50'si Peşin bakiyesi 3 A y vadeli, D ik i l i Kavak Ağaçlarında ise % 50'si Peşin 3 A y vadeli satışa çıkarılmıştır.

2 —Açık artırma 23 Haziran 1993 Tarihine rastlayan Çarşamba günü saat 14.00'de Keşan Orman İşletme Müdürlüğü satış salonunda toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 — Satışa ait ilân, Şartname ve Satış öncesi Bilgi Cetveli Orman Genel Müdürlüğün­de, İstanbul, Bursa, İzmir Orman Bölge Müdürlüğü, Bölge Müdürlüğümüze bağlı Devlet Or­man işletme Müdürlükleri ile İşletmemizde ayrıca İşletmemize bağlı İşletme Şefliklerinde görülebilir.

4 — Satışa iştirak edeceklerin Şartnamede istenilen belgeleri ibraz etmeleri şarttır. 5 — Satışımız 2886 sayılı ihale Kanununa tabi olup, satışlarla ilgili tebligatlarda Devlet

ihale Kanununun 32 ve Döner Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliğinin 26. maddelerinde belirtilen tebligat süresi esas alınacaktır.

6 — Dik i l i Kavak Ağaçlarında Iş yerinin görülüp tetkik edildiğine dair tutanağın ihale­ye katılacaklar tarafından imzalanarak Komisyon Başkanlığına vermeleri gerekli olup, ver­meyenler ise iş yerini görmüş ve tetkik etmiş sayılacaklardır.

7 — Alıcıların belirli gün ve saatte işletmemizde hazır bulunmaları ve ihale saatinden bir saat öncesine kadar geçici teminatlarını İşletmemiz veznesine yatırmaları, Banka teminat mektubu verecek olanların teminat mektubunda işletme adını ve satış tarihini bildirmeleri sa­tışa katılacak olanların teminat makbuzu ile birlikte Komisyona başvurmaları şarttır.

İlân Olunur. 12768 / 1-1

Sayfa : 54 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

AŞAĞIDA A Y R I N T I L I D U R U M U GÖSTERİLEN MUHTELİF M A L Z E M E L E R SATINALINAÇAKTIR

Türkiye Taşkömürü Kuruma Genel Müdürlüğü Merkez Müessesesi Müdürlüğünden :

1 — Şartnamesine göre kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle yapılacak ihalelerin gün ve saatleri aşağıda gösterilmiştir.

Cinsi Dos.No Miktarı îh.Tarihi ve Saati

Konveyör Zincir K i l id i 93144 1500 A d . 21/6/1993 15.00 5 Tonluk araba tampon yayı ve fren takozu 93147 2 Ka l . 28/6/1993 15.00

2 — Tekli f zarfları ihale günü saat 14.00'e kadar Zonguldak Türkiye Taşkömürü Ku­rumu Genel Müdürlüğü Mevzuat Muhaberat ve Muamelat Şube Müdürlüğüne verilmiş olacakür.

3 — Tekli f zarflan ihalenin yapılacağı günde saat 15.00'de Zonguldakta Merkez Mü­essesesi Ticaret Şube Müdürlüğünde açılacaktır.

4 — Postadaki vaki gecikmeler ve telgrafla yapılan teklifler dikkate alınmaz.

5 — Şartnameler Zonguldak'ta T .T .K . Genel Müdürlüğü Merkez Müessese Müdürlü­ğü Ticaret Şube Müdürlüğünden, Ankara 'da ise Gençlik Cad. No: 119/A Anıttepedeki T .T .K . Ankara İrtibat Bürosu Şube Müdürlüğünden temin edilebilir.

6 — Müessesemiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. İhaleyi yapıp yapmamakta veya kıs­men yapmakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 12774 / 1-1

IŞ MAKİNALARI S A T I N A H N A C A K T I R

Ankara Demiryol Fabrikası Alım Satım Komisyonu Başkanlığından :

Raykaynak Fabrikası Müdürlüğünün ihtiyacı olan 1 adet Universal Silindirik Taşlama Tezgahı ve 1 adet Yatar Daire Testere Makinası Kapalı Zarf Yöntemiyle satınalınacaktır.

İhale 30/6/1993 günü saat 15.00'de yapılacaktır.

Tekliflerin en geç İhale günü ve ihale saatinden bir saat önce Komisyonumuza ulaşmış olması şarttır.

İhaleye katılabilmek için teklif tutarının <% 2,5'u oranındaki geçici teminatın Fabrika­mız veznesine yatırılması gerekir.

Tekliflerde K D V . hariçtir ibaresi bulunması ve fiyatların buna göre belirtilmesi gerek­mektedir.

Bu işe ait idari ve Teknik Şartnameler ücretsiz olarak Fabrikamız Alım Satım Komis­yonu Başkanlığı Behiçbey/ANKARA adresinden temin edilebilir.

Talipler malzemelerin ik i kalemine teklif verebileceği gibi, ayrı ayrı dilediği kalemlere de teklif verebilir.

Fabrikamız 2886 sayılı Devlet îhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamak­ta veya kısmen yapmakla, dilediğine vermekte serbesttir.

Kesin teminat toplam ihale bedelinin "lo 10'u oranındadır.

Postada vaki gecikmeler dikkate alınmaz.

İhalenin Yapılacağı Yer : T . C D . D . İşletmesi Ankara Demiryol Fabrikası Müdürlüğü Alım Satım Komisyonu Başkanlığı.

Tel : 345 43 78 Behiçbey/ANKARA

Fax : 336 48 25 12762 / 1-1

12 Haziran 1993 — Sayı: 21605 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 55

L A B O R A T U V A R MALZEMESİ S A T I N A L I N A C A K T I R

Diyarbakır Devlet Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığından :

1 — Diyarbakır Devlet Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığının 1993 mali yılına ait Iaboratuvar malzeme alımları ihtiyacı olan aşağıda cinsi, miktarı muhammen bedeli, geçici teminatı, ihale günü ihale tarihi ve saati yazılı Iaboratuvar malzemeleri alımları için 84/8213 sayılı Döner Sermaye Kuruluştan ihale Yönetmeliğinin 29. maddesinin A . bendine göre kapa­lı tekliflerle ihale yapılacaktır.

2 — ihale Diyarbakır Devlet Hastanesi Baştabiplik binasında Döner Sermaye Satmal­

ına Komisyonu Başkanlığında yapılacaktır.

3 — ihalenin şartname ve ekleri Döner Sermaye Saymanlığınca ücretsiz olarak mesai

saatleri dahilinde her gün istekliler tarafından görülebilinir.

4 — İsteklilerden 84/8213 sayılı Döner Sermaye Yönetmeliğinin 12. maddesinde belir­tilen belgelerin tümü ile 1993 yılı vizeli yetki belgesi.

Malzemenin C i n s i : 1 - Laboratuvar Malzemesi, Miktarı: 58 Kalem, M . B e d e l :

1.147.364.000,— T L . , G.Teminat : 34.430.000,— T L . , İhalenin T a r i h i : 7/7/1993 günü Çar­

şamba saat 10.30

İlân olunur.

N O T : Teklifler ihale saatinden bir saat evvel verilecektir.

12776 / 1-1 • TIBBİ S A R F MALZEMESİ S A T I N A L I N A C A K T I R

1 — Diyarbakır Devlet Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığının 1993 mali yılına ait tıbbi sarf malzemesi alımları ihtiyacı olan aşağıda cinsi, miktarı muhammen bedeli, geçici te­minatı, ihale günü ihale tarihi ve saati yazılı tıbbi sarf malzemeleri alımları için 84/8213 sayılı Döner Sermaye Kuruluşları ihale Yönetmeliğinin 29. maddesinin A . bendine göre kapalı tek­liflerle ihale yapılacaktır.

2 — İhale Diyarbakır Devlet Hastanesi Baştabiplik binasında Döner Sermaye Satınal-

ma Komisyonu Başkanlığında yapılacaktır.

3 — İhalenin şartname ve ekleri Döner Sermaye Saymanlığınca ücretsiz olarak mesai saatleri dahilinde her gün istekliler tarafından görülebilinir.

4 — İsteklilerden 84/8213 sayılı Döner Sermaye Yönetmeliğinin 12. maddesinde belir­tilen belgelerin tümü ile 1993 yılı vizeli yetki belgesi.

Malzemenin Cinsi : 1 - Tıbbi Sarf malzemesi, Miktarı : 56 Kalem, M.Bedel : 1.027.000.000,—TL., G.Teminat .* 30.810.000,— T L . , ihalenin Tarihi : 9/7/1993 Cuma gü­nü saat" 10.30

İlân olunur.

N O T : Teklifler ihale saatinden bir saat evvel verilecektir.

12777 / 1-1

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R

Ardahan Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Bölgesi

Posof »>

Ardahan Posof

Deposu

Köprübaşı >»

Çamlıçatak Köprübaşı

Yo l Durumu

Ardahan Çamlıçatak Asfalt

Dev. Şosesi

Asfalt Dev. Şosesi

Ardahan Çamlıçatak Asfalt

Parti Miktarı Muh.Bed. % 3 Tem. Emvalin Cinsi ve Nev ' i Adedi Adet M 3 D M 3 (TL.) (TL.)

2.S.N.B.Ç.Tomruk 3 136 71.705 2.350.000 5.054.000 3.S.N.B.Ç.Tomruk 5 220 83.976 1.650.000 4.158.000 î.S.Kısa B.Ç.Tomruk 1 15 3.779 1.350.000 153.000 3.S.N.B.Ç.Tomruk 8 984 205.847 1.650.000 10.189.000 3.S.N.B.Ladin Tomruk 5 544 103.089 1.400.000 4.341.000 Karışık Müs.Emval 14 745 95.146 Muhtel i f 4.655.000 Müsadereli Tomruk 2 57 15.739 1.300.000 1.227.000 Müsadereli Tomruk 1 76 3.224 2.000.000 387.000 Meşe Yakacak Odun 12 300 Ster 283.000 2.544.000

T O P L A M : 51 32.708.000 M'.lü Yapacak Toplamı : 582.505 M ' Sterle Yakacak Toplamı r 300 Ster

1 — Yukarıda bölgesi, depo ismi ile cinsi ve miktarı yazılı 51 parti orman emvalinin % 50'si peşin bakiyesi 3 ay vadeli aylık 3.5. faizli Banka teminat mektubu karşılığında olmak üzere Model Şartname uyarınca açık artırmaya çıkarılmıştır.

2 — Açık artırmalı satış 24/6/1993 Perşembe günü saat 13.30'da Ardahan Belediyesinin hazırlayacağı satış salonunda toplanacak Ko­misyon huzurunda yapılacaktır.

3 — B u satışa ait Geçici teminatlar 24/6/1993 Perşembe günü saat 8.00'den 12.00'ye kadar İşletmemiz veznesine yatırmaları şarttır.

4 — Bu satışa ait ilân ve şartname Orman Genel Müdürlüğü, Erzurum Orman Bölge Müdürlüğü, Erzurum, Ol tu , Erzincan, Göle, Şenka-ya, Sarıkamış, Kars ve Ağrı İşletme Müdürlükleri ile İşletmemiz ilân tahtasında görülebilir.

5 — Alıcıların belirlenen gün ve saatte İşletmemizde hazır bulunmalarını Banka Teminat Mektubu verecek olanların Teminat Mektubu­na İşletme adını ve satış tarihini belirtmelerini ve satışa katılacakların makbuzları ile birlikte Komisyona başvurmaları ilân olunur.

12634 / 1-1

Sayfa : 56

R

ES

MÎ G

AZ

ETE

12

Haziran 1993

— Sayı : 2160S

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R

Amasya Orman İşletme Müdürlüğünden :

(21/6/1993 Tarihli Satış)

Muhammen Geçici Parti M İ K T A R I Bedeli Teminatı

Bölgesi Deposu Yolun Vasfı Emval in Cins ve Nev ' i Adedi Adet M ' , D m 5 . (TL.) (TL.)

Desdek Desdek Asfalt 3.Sn.N.B. Çam Tomruk 4 404 49.374 1.550.000 2.309.000 G. Hacıköy Ulubel I I 3.Sn.N.B. Çam Tomruk 7 743 128.894 1.550.000 6.010.000 Taşova Taşova «1 3.Sn.N.B.Çz. Çam Tomruk 2 290 34.976 1.450.000 1.525.000 Taşova Taşova >» 3.Sn.K.B.Çz. Çam Tomruk 5 1246 106.895 1.300.000 4.180.000 G. Hacıköy Ulubel M 3.Sn.K.B. Çam Tomruk 5 572 80.263 1.350.000 3.255.000 Desdek Desdek >> 3.Sn.K.B. Çam Tomruk 7 722 86.488 1.350.000 3.515.000 Desdek Desdek f f Çam Sanayi Odunu 4 729 40.967 700.000 865.000 Taşova Taşova t » Kızılcam Sanayi Odunu 7 3070 110.483 700.000 2.330.000 Desdek Desdek »> Yapraklı Yakacak Odun 7 497 Ster 270.000 4.040.000 Aydınca Karayer 1 t Yapraklı Yakacak Odun 3 73 Ster 270.000 600.000 Desdek Desdek n ibreli Yakacak Odun 9 472 Ster 270.000 3.840.000 Taşova Taşova »> İbreli Yakacak Odun 3 69 Ster 270.000 570.000

T O P L A M : 63 7776 638.340 M 3 .

1 — İşletmemiz depolarında bulunan, yukarıda cins ve miktarları yazılı 63 parti çeşitli orman ürünlerinden çam emvallerin % 50'si ile aylık % 3,5 faizi peşin bakiyesi 3 ay vadeli, kayın emvallerin °7o 50'si peşin aylık "fa 3,5 faizi ile bakiyesi 6 ay vadeli, kızıl çam emvallerin % 50'si peşin aylık % 3,5 faizi ile bakiyesi 3 ay vadeL, yakacak odunların °7o 50'si peşin aylık % 3,5 faizi ile bakiyesi 3 ay vadeli açık artırmalı suretiyle satışa çıkartılmıştır.

2 — Açık artırma 21/6/1993 tarihine raslayan Pazartesi günü saat 14.00'de işletmemiz satış salonunda toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 — Bu satışa ait ilân, şartname ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü, Amasya Orman Bölge Müdürlüğü, A lmus, Akdağ-madeni, Bafra, Çorum, Sivas, Çayıralan, Samsun, Niksar, Tokat, Vezirköprü, Kargı, Koyulhisar, iski l ip, Yozgat ve Erbaa işletme Müdürlük­leriyle Müdürlüğümüzde görülebilir.

4 — Çam ve kayın satışına iştirak edecek olanların en son senenin vizesi yapılmış kapasite belgesi ile Ticaret ve Sanayi odası belgesinin getirilmesi şarttır.

5 — °/o 3 geçici teminat °/o 6'ya iblağ edildiğinde bedel yatırma süresi 15 günden 30 güne uzatılır. % 7 aylık geçici faizi peşin alınır. Ayrıca postaya yapılan tebligatlar alıcıya 7 günden evvel ulaşmışsa aldığı gün tebliğ tarihi sayılır. 7 günlük süre içersinde ulaşmamış olsa dahi mektubun postaya verildiği tarihten itibaren 7 nci gün alıcıya tebliğ tarihi sayılır.

6 — Alıcıların ihale saatinden bir saat öncesine kadar geçici teminatları işletmemiz veznesine yatırmaları, banka teminat mektubu vere­ceklerin teminat mektubunda İşletmemiz adına satış tarihini bildirmeleri ve mektupla komisyona başvurmaları şarttır. 12769 / 1-1

12 Haziran 1993 —

Sa

yı: 21605

RE

SM

t GA

ZE

TE

S

ayfa : 57

Çeşitli İlânlar | İnönü Üniversitesi Rektörlüğünden : — —-—-— wı

00 t lımcisııcını/ hııımlcınc 2 M 7 sayılı Kamına goıe ogıctmı elemanı alınacaktır.

. W k o m i M i kadı<rf.ıra başvuru esasları sııııfardıı.

I ı ı ı ı ı . u l . n l . i l 2 M 7 sayılı K . ı ı ı u ı ı ı ı ı ı i l g i l i ııınıklcsı M' yııııclıııclıkleıdc bclırtıkıı ş.ııllar.ı lıaı/ olmalım gerekmektedir.

I ' ı o t c s o ı k . u l ı ı ı s ı ı devamlı statüde olup, luşAiıtavaklaıııı Aııalıılıııı Dalını helmen Uılckı,u, o/gecuu!,, «ulus cü/dau u n c u , 2 adet lologrul, yayın listeleri vc. bilimsel çalışmaları

d e v a \ ıııl.ıııııı kapsayan cscıleıdcıı (> ııuslın,

- Doccıııleı devamlı si.ıtııdc u l u p , hasvur.ıuıkl.ııııı basvuıduklaıı Aıı.ıhılıııı Dalını helmen dilekçe, doçentlik belgelerim, tVgeçuuslcruıi, bilimsel çalışına vc yayınlarım kapsayan

Csulvıden 4 uustıa

- Yaıdınıcı IJoeemlı.ee h.ışvuı.u.:ıkJ.ırııı gucıcLIcıı yabancı dili bchııeıck dilekçesi (yab.uıeı d i l sınavını dulla ünce başarınlar belgelerim ekleyeeekur.) özgeçmişlerini, bılunscl

s a l ı s ı n a \e yayınlanın kapsayan cseılcıdeıt 4 nuslıa,

- Ogıcııııı lioıcılısı. ll/ıııaıı ve Okıııınan kadınlaıına lıasvııı.ııakl.uın. o/gcçııuşlcııııı, bilimsel çalışına ve cseılermı, noterden uısdıklı mc/.uinyel belgelerim vc ııulus cu/duıı su-

i v l ı ı ı ı

-Aı.ısiıınu (ioıcvlısı k.ıdıol.ırıııa luş iurac . ı k l . u ı ı ı ise hangi yabancı dilden sınava gııcceklcrmı belırleıı dilekçe, (t/-geçmış, noterden tasdikli mezuniyet belgelerini, not ıraıısknple-

ıı i l e ııulus vıı/daıı sıııeıleııııı.

D>«,cınlcıı« RckUMİıışnmu/e. dığerlcımnı ise kadıonu» bulumliHİu binme, lUııy.ıt lakuhcsı kadrolarına başvuracakları» ise Rektörlük IVrsonel Daırcu Daşkaıılıgına ılaııuı yayın p j

laııtıındiıt ıiıbareıı IS eıııı ıçcı isinde miiiaea.itl.ui geıckıııckıcdıı l\>sl.kLtkı vaki gccıkmclcı dikkatealıuuutyacaklır.

Suı.ı\ kuılıı . K İ a v l a ı . ı ayııe.ı İHldııtlecektıı Yıd OgY Arş M . .»İKİMİ ANAIJİUMPAI.I IhsıL l i s . U s * . ü r x i t a . Uaım A Ç I K L A M A L A R O

> I I I ' I A K M I I I M İV llasi.ılıklaıı NelfııUıjı ve I atleksıymı IkısUlıkUı Ullıuı Dalı ^

l'kıstık vcRcfcouslıufclıt Cenahı . . ) . - . . _ j Nnııışıııuil 1 Ttt Mikıııhıyouıp ve Klinik Mıkrol)iyok>}i Çocuk \.tt!li}>ı ve Ilnıtafıklaır I ^ . Kadın llasiatıklatı vc Dııgaııı t M

I ı/yıılo|i I X

Morlolojı - - I - - - Analomı Dilim Dalı için K

Nui : i ıp l-.ıkuitesıııe nl.in.icak oğıcıını eieın.uılaııııın tebliğ veıebıiecek ılu/eyde İngilizce Di l biline şa/u aranacaktır, p S

I I N-IDI I I I Y M I A K Â ı ı ı l ı ı j ı I »8

Molekülü Uıyolop . . . . I .

Buuttuk . . . . I . Yüksek Lisans veya Doktoralılar teıeıtı uevleıudır •

(ıeııel Uıyolop . . . . 2 - Yüksek Lisans veya Doktoralılar teıeıtı nedenidir JJ1

Analdık Kimya I - - "<

Aıu>ii!.ıııık K imya - - I - Yııksek Lisans veya Doktoralılar tercih nedenidir *• ()ı;'.ıııık Ktıııv.ı - I - Yüksek Lıs.uıs veya DokuralıLır tercih nedenidir K> t ı/ıkııkıınya . . . . 1 . Yüksek I ısaııs veya IXıkıonılılar tercih nedenidir os

lluokııny.ı 1 Yüksek Lisans veya Doktoralılar tercih nedenidir S>

Sayfa : 58 R

ES

Mİ G

AZE

TE

12 H

aziran 1993 —

Sayı.: 21605

IİIUIMI I / N-l i)| u n A l I AK

I K I İ S \ I ) I VI IDAKI İtil İMİ I K I \KI'I II SI

MI'III NDIM IK I <\K

I dil İM I \Ktll II M

A N A D İ L İ M DALI lıi'jılt/ Dılı ve l-dchıyulı U)£Uİ.ıııı.ılı Maıcıııalık (icııcl .Sos>ol<j>|) U>£iıl.ım;ılı Sos)olojı Sosvoıııciri

I koııoıncııı Yll l lC)Lll l Islatıştık lklis.il l'ı>lılık„>ı Ikıısal Icoıısı \e lklts.il Cıııhı İhının Yönelimi \c l'a/-.ıı l.ım.l

N.ıvıvü Yoııcııııclcı

Hukuk Bilimleri K<ıojx.'ralıl^dık

tınla Btlılııleıı (itila teknolojisi (c\lıcı ll.ı/ııl.ıııı.ı Maden İşletmesi Icıııd Işlcmlcı \c Icııııodınaınık l'ıuses \e Kcıkıoı 'I.ıS.UHU1 Kıın> .ıs.ıl lckııolo|tlcı l>ı ııeleı \c .Sısfcııılcı 1 L'kınk M.ıknı.ıl.ıı•

I Ickııık ICSISICıı I kktıonık Ickkulllllllkasvoil Kilitlini \c Kıııtı.ıııtl.ı Sısiuıık'tı I ;jıtıııı Yon le l l'laıı \c I koııımlısı I •.•ılııııuV INıkoknık llt/ıııeılcr I pil mı l'mşiıamlaıı Opıelıııu M.ılcııı.ııık I Jltlllll Kıııı>.ı l pılııııı Ul\Oİll|l I otunu I ııık Dılı I «ıtımı

I ııık I ılolın.ılı

I anlı bğıtıını

Tekstil Tasarımı Aıuısanaı Dalı

Yrd Öğr.

C i rv .

A ı s

(av. U/maıı AÇIKLAMALAR Aıs Grv kadrosu için yüksek lisans veya doktoralılar tercih nedenidir Yuksck Lisans veya Doktoralılar tercih nedenidir Yııksck Lisans veya Doktoralılar ıcrcılı nedenidir Yııksek Lisans veya Doktoralılar Icrcılı nedenidir Yüksek Lisans veya Doktoralılar tercih nedenidir

I ekonometri Bolumu ınc/.unu İkoııoınetn veya Islalıslık Bolumu ıne/uııu Isuılısiık Dolumu ıne/uııu

IjıdusUı Mühendisliği Dolumu ıne/uııu l'cıı l'.ıkulıcsı Malcıııaıık Bolumu ıne/uııu ve Işklıııc Dolumunde yüksek lisans veya doktoralı Hukuk l'akullcsı ıııe/unu Bilgisayar kullanmasını bilmek

Y.ııduucı l)o<,cııllık kadıosıı Yem Tın k l'dehıy.ılı Dillin Dalı ıcııı

Oeııel l'ürk Tarihi veya Drla (,'jıj I arılıı sahasında doklor.ı yapmış

olanlar

12 Haziran

1993 — S

ayı: 21605

RE

SM

İ GA

ZE

TE

Sayfa : 5

9

t

B I I ' I M ]

¡1 A I I İVA I l ' A K U l II Sİ

ANAB İ I . İM DAİ.I

Tclsır

Hadis

İslam 1 lııkııktı

Kcl.ını

İslam Me/heplcrı larıhı lasavvul

Ar.ıp Dili \c Bclaç'alı lclsele"laıılıı isl.ıın I elsclesı

l>ııı lelselcsı M.ııılık Dinler L in in Din Sosyohıpsı Om l'sıkoloıısı Dut ( £ılltm Kİ.mı I,ıııhı lurk Klanı Saııallaıı larıhı Itıık Ist.mı I ılcbıv.ılı I wk Dm Musikisi

Ell>L İM. I

Yrd Doy. Gri,

Arş, (îrv. A Ç ı K L A M A L A R

Arş. (îrv kadroları Tefsir Usul ve laıılıı ılc Telsır Bilim Dalı ıcııı. Uıman kadroları Kuran'ı Kerim Kıraati Bil im Dalı ıvır. lladı.s Usulü vcTanhı ılc Hadis Bilim Dalı için ArşGrv kadroları İslam Hukuku ve Mukayeseli İslam Hukuku Bıltın Dalı ıcııı

Klasik tslaın Mczhcplcıı ve Çağdaş İslam Akımları Bilim Dalı ıcın Arş ( i ıv kadroları Sistematik lasavvul ve lasavvul larıhı Bılun Dalı leın

İslam I v l s c f cM "larıhı. lurk Duşuucc D.ılları ıcııı

nrıhı \c İslam Ahlakı Dilim

Isl.uıı I,ıııhı \e Türk İslam I.uılıt Bilim Dallan ıcııı Iııık İslam Mimarisi ılc- lurk Süsleme ve Hal Sanalları Bilim Dalı ıcın

Nnl: Aıaşiııına (mrev İtlerimle yüksek lisans \c ıhıkKualılaı leıuh ııetleıııtlıı. Aıl.ı\ l.ııııı İhtimal I akıılıesi lisansı vcj.ı llaltıyala eş dcücr lisanslı olmaları gerekmekledir

ı en Bilinilen I ııslıııısıı Kimya Mıır.iu.uıl eden ada)lamı yüksek lisansını lamaınl.ınıal.m lucıl. nedenidir Adn\tor 2 S 47 sayılı Kamı ıııııı 50/tl matklesınc ;Joıe al,ııı.ıı,151 ıcııı lisanslısın pruvama kayıllı olmaları geıekıııek-letlıı

Sns\,ıl Dilimleri nslıiıisıı Sosyolop

M ıl.aşa M c s l Yuk Okulu Teknik Pıogramlar

lUkıorluk İngilizce

2 M 7 sayılı Kanıııuııı "lO/d maddesine pire alama sapılacagın tlan ilan edilen hılım d.ılıntla Ijislılıı öğrencisi olması şarlı ar.ı 11,n .ıkın

Darende llahıjaı Fakültesinde çalıştırılmak üzere

12370 / 1-1

Sayfa : 60

R

ES

Mt G

AZ

ETE

12

Haziran 1993 —

Sayı : 21605

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 61

Kültür Bakanlığından :

Kültür Bakanlığı Güzel Sanatlar Genel Müdürlüğüne bağlı olarak yeni kurulan Ankara Devlet Modern Dans Topluluğuna ik i aşama ile yapılacak yarışma sınavında Dans branşında Erkek stajyer sanatçı alınacaktır.

Stajyer sanatçıların aylık brüt ücreti 3.600.000,— TL .d i r . A — Adaylarda Aranılan Şartlar : 1 — 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun 48. maddesinin (A) bendinde belirtilen

genel şartları taşımak. 2 — Sınav başlangıç tarihi itibariyle (18) yaşından küçük, (24) yaşından büyük olma­

maları (12 Temmuz 1969 - 12 Temmuz 1975 tarihleri arasında doğanlar) 3 — Devlet Konservatuvarlarının Bale A n a Sanat Dalından en az Lise devresinden me­

zun olmak. 4 — Sınava girecek adayların 1.70 cm.'den kısa olmamaları. B — İstenilen Belgeler : 1 — E n son bitirdiği okulu gösterir tasdikli öğrenim belgesi (öğrenci belgesi kabul

edilmez.) 2 — Nüfus Cüzdanı Sureti (Muhtarlık hariç, resmi daire veya noter tasdikli) 3 — A s k e r l i k terhis veya tecil belgesi 4 — (2) Fotoğraf (son üç ay içerisinde çekilmiş olmalı) 5 — Sağlık raporu (Hükümet Tabibliğinden alınacak belgede boy ölçüsünün belirtil­

mesi gerekmektedir. 6 — Adaylar sınavı kazandıkları takdirde Bakanlığın bildireceği tam teşekküllü bir has­

taneden heyet raporu alacaktır. C — Başvuru Süresi ve Şekli : Sınava katılmak isteyen adaylar yukarıda belirtilen belgeleri eksiksiz olarak 22 Haziran

1993 tarihinden 8. Temmuz 1993 tarihi mesai bitimine kadar, Kültür Bakanlığı, Güzel Sanat­lar Genel Müdürlüğüne (Ataç Sokak No : 32 Kat: 3 Yenişehir/Ankara) Şahsen veya kendisi tarafından gerekli belge ve formları doldurmak kaydıyla bir temsilci aracılığıyla başvuracak­lardır.

(Posta ile başvuru kabul edilmeyecektir.) D — Sınav Tarihi ve Yeri : Sözlü ve uygulamalı olarak yapılacak sınavlar Ankara Atatürk Kültür Merkezi (Kazım

Karabekir Cad. Hipodrum Ankara) 12 Temmuz 1993 tarihinde saat 10.00'da başlayacak, b i ­rinci elemeyi kazananlar ilân edilecektir.

Sırasında sınava girmeyen aday daha sonra sınava alınmayacaktır. İlgililere duyurulur. 12636 / 1-1

M i l l i Eğitim Bakanlığı Yüksek Disiplin Kurulu Başkanlığından :

Dosya N o : 1993/82 Savunma İstek Yazısı Gün ve No : 5/11/1992/106 Fi i l i İşleyen : Melek Aktaş; Gaziantep Rehberlik ve Araştırma Merkezi Rehber öğretmeni tsnad olunan fiil : 2/11/1991 günü ve öncesinde bir terör örgütüne yataklık etmek ve

ilişki içinde bulunmak. Hakkında düzenlenen soruşturma raporuna göre isnad olunan fiili ile ilgil i savunması

istenmiş, ancak adresinde bulunamadığından tebliğ yapılamamıştır. 7201 sayılı Kanunun 28, 29, 30 ve 31 maddeleri gereğince ilânen tebliğ olunur.

12635 / 1-1

* Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankasından : Bankalar Kanununun 36. Maddesi gereğince 1992 yılında Bankamıza devredilen ve aşa­

ğıda miktar ve sahipleri gösterilen mevduat ve alacakların ilân tarihinden itibaren bir sene içe­risinde Banka cüzdanı, mektup, ekstre gibi evrakı müsbite ibrazı suretiyle sahip ve varislerince Ankara Şubemize müracaat edilerek aranılması, aranılmadığı takdirde bu müddetin sonunda zaman aşımına uğrayarak Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu hesabına devredileceği ilân olunur.

Sayfa : 62 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

* E B L A G , A D I VE SOYADI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

2 4 , 6 5 8 . 0 0 A S İ Y E A L T U N 5 , ^ 1 . 0 0 A T İ L L A AKÇAY

1 0 , 5 0 0 . O C ATNAN TEOMAN 2 4 , 0 4 5 . 0 0 AYŞE D İ N G İ L 4 5 , 8 2 8 . 0 0 BEH İYE ÖZKAN 1 1 , 1 3 0 . 0 0 B İ L A L ÖZEN H L F . K O L L .

2 5 , 7 1 7 . 0 0 C E L A L KARAGÜLLE 1 1 , 5 5 1 . 0 0 CEMAL O İ N G İ L

8 , 3 2 7 . 0 0 DOĞAN DOĞAN 1 7 , 5 5 7 . 0 0 EMİL SAKİYE 1 1 , 5 5 1 . 0 0 EMİŞ O İ N G İ L 1 0 , 1 2 5 . 0 0 F E R İ T A R P A C I 4 9 , 5 0 0 . 0 0 FRANSUVA OĞLU EDMON 4 9 , 4 9 9 . 0 0 FRANSUVA OĞLU F £ B NANO

7 , 2 9 3 . 0 0 HAPPA KARACA 7 , 3 9 0 . 0 0 HASAN A R S L A N 5 , 7 7 2 . 0 0 HASAN ULUDAĞ

1 1 , 5 5 1 . 0 0 H A S I 8 E D r N G İ L 1 1 , 5 5 1 . 0 0 HĞSEY İN D İ N G İ L

6 , 1 8 1 . 0 0 İNAL A R I K A N 1 1 0 , 3 0 5 . 0 0 M . Z I Y A KUZULU

7 , 4 6 8 . 0 0 MAHMUT KAVAK OĞULLARI

K O L L . Ş T t . 3 5 , 0 7 6 . 0 0 MEOİHA ÖZKAN 2 7 , 8 6 0 . 0 0 MEHMET A TA Ş

5 , 1 8 9 . 0 0 MEHMET DERVIŞOĞLU 1 6 2 , 9 5 2 . 0 0 MEHMET KURTOĞLU

1 7 , 4 3 2 . 0 0 MEHMET SÜRÜCÜ 8 , 7 2 4 . 0 0 MERAL Y I L M A Z

5 4 , 0 1 7 . 0 0 MERCANE BAKİYE 6 , 4 4 6 . 0 0 MESUT CEMİL 7 , 2 0 9 . 0 0 METİN S I R I K Ç I

8 0 , 8 3 8 . 0 0 MEVLÜT ÖZALP 1 1 , 5 5 1 . 0 0 MUSA O İ N G İ L

5 , 9 7 9 . 0 0 MUSTAFA ÇAKMAK 2 0 2 , 0 2 0 . 0 0 NADİRE G I R I Ş K E N

5 , 4 2 8 . 0 0 N İLGÜL AKÜNAL 6 , 0 2 6 . 0 0 RAMAZAN A B A C I

1 1 , 5 5 1 . 0 0 REMZİ O İ N G İ L 1 0 , 7 7 7 . 0 0 REMZİYE ERKMEN 3 1 , 4 4 6 . 0 0 R I F A T SEÇMEN 1 1 , 5 5 1 . 0 0 S U L T A N D İ N G İ L 2 4 , 0 5 1 . 0 0 S U L T A N D İ N G İ L

2 7 7 , 5 4 4 . 0 0 S U L T A N NAZ 9 , 5 1 0 . 0 0 ŞADI A L T U N A Y 7 , 9 7 1 . 0 0 ŞÜKRÜ DUROU 5 , 2 3 6 . 0 0 T A Y F U R ' S Ü R E R

1 1 , 5 5 1 . 0 0 TESL İME O/NGİL 1 5 , 6 6 1 . 0 0 V E Y S E L PATLAR

TÜRKİYE EMLAK Y E N İ Ş E H İ R

7 , 1 7 9 . 0 0 A . M İ T H A T S A Y L A N 6 8 , 3 4 5 . 0 0 BEYHAN ER8ENGİ 2 9 , 1 1 1 . 0 0 8 E Y T U L L A H TARHAN

8 , 4 6 3 . 0 0 EMİNE L A L E GÜLDEN 6 , 2 9 2 , 0 0 FAHRETTİN AKSÜT

1 3 , 4 3 9 . 0 0 FEHMİ ÜNAL 1 3 , 9 8 5 . 0 0 GÜNAY TÜMER

M E 8 L A G , A D I VE SOYADI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1 3 , 9 4 8 . 0 0 5 , 5 0 7 . 0 C

2 8 , 2 6 2 . 0 0 5 , 9 7 3 . 0 0

3 8 , 8 2 3 . 0 0 5 , 0 7 6 . 0 0 6 , 3 1 6 . C 0 5 , 3 7 6 . C 0

1 3 , 2 6 9 . 0 0 6 , 4 3 1 . 0 C 5 , 6 2 9 . 0 0

4 6 8 , 9 8 8 . 0 0 7 , 9 4 3 . 0 0

7 , 2 1 C . 0 C 5 , 0 5 5 . 0 0 9 , 4 9 6 . 0 0 5 , 0 5 5 . 0 0 5 , 0 5 4 . 0 0 5 , 0 5 8 . 0 0 5 , 0 5 4 , 0 0

1 1 , 4 8 C . C C 6 , 6 3 6 . 0 0 6 , 7 0 7 . 0 0 7 , 1 7 0 . 0 0 5 , 1 9 0 . 0 0

1 5 , 3 7 4 , 0 0 3 0 , 1 3 8 . 0 0

8 , 4 8 9 . 0 0 6 , 6 6 9 . 0 0

5 , 5 3 0 . 0 0 2 0 , 1 3 2 . 0 0 2 0 , 1 7 4 . 0 0 1 9 , 7 8 9 . 0 0

7 , 3 2 1 . 0 0 2 6 , 8 8 6 . 0 0 3 9 , 9 8 4 . 0 0 1 8 , 1 2 8 . 0 0

9 , 5 5 1 . 0 0 7 , 0 5 0 . 0 0

GuNOUZ S A İ T GUNGOR GÜRSAN S E Y H A N İLHAN MUTLU M U H İ T T İ N ERDOĞAN MURAT SEYHUN MUSTAFA ÇELİK M U Z A F F E R ÇAMLI MÜNİR AKGÜN N A Z İ F EVİRGEN O Z T İ N AKGÜÇ SUAT Ç E T İ N T A N J U F I R A T VEHBİ ARZUMAN

TÜRKİYE EMLAK TRABZON 7 , 3 6 5 . 0 0 A L İ FELEKOĞLU

B . Z A F E R EYÜ30ĞLU ERHAN UZUNHASAN FERİDUN A Y D I N F E T I Y E ER GÜLSÜM ER H A N I M C I K ER HÜNKAR ER İ . H A K K I BEREKETOĞLU İBRAHİM ÖZKARABEKİP MELAHAT AYLA OANYAL NAGİHAN AKTAŞ NEDİME K U V V E T ÖZCAN ÇOLAK R E C E P İPEK T İ M U Ç İ N KASAPBAŞ I Y I L M A Z KARABEKİR

TÜRKİYE EMLAK A Y D I N 5 , 9 2 1 . 0 0 AHMET KUTLUANA

A L I R I Z A ÖZ A L İ R I Z A ODER ARMAĞAN T A N R I V E R O İ 8ETÜL Y A L Ç I N DOĞAN E K İ N C İ FATMA ÖZEN H . C E N G İ Z VURAL HAYRİYE J A M I N MUSTAFA YAVUZ NERİMAN OEGİRMENCİ

OĞLU

2 4 , 5 3 6 . 0 0 N İHAL ŞENGÜL 5 , 7 5 3 . 0 0 N U R E T T İ N ÖZAKI 6 , 3 2 9 . 0 0 ÖZER A Y V A Z

3 9 , 8 3 6 . 0 0 S E B A H A T T İ N G İ R İ Ş 6 , 4 6 2 . 0 0 SEVGİ SUN UTÇA

TÜRKİYE EMLAK A N T A L Y A 6 , 9 0 4 . 0 0 AHMET YAKAR 8 , 6 5 4 . 0 0

1 2 , 0 9 5 . 0 0 1 5 , 1 0 9 . 0 0 1 2 , 0 3 3 . 0 0

7 , 8 4 2 . 0 0 1 2 , 2 1 4 . 0 0

4 7 9 , 7 7 0 . 0 0

A L İ BAKACAK B A H A A T T İ N SAĞLAM BEKİR GENÇ BÜLENT B A K A C A K FAHRİ E T L İ HAKAN TÜTÜNCÜOĞLU H A K K I CAN

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 63

MEBLAĞ,ADI VE SOYADI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

8 , 4 2 7 . 0 0 HASAN N E Y I S 1 3 , 0 1 1 . 0 0 H Ü S E Y İ N E K İ N C İ 1 0 , 3 2 1 . 0 0 HÜSEY İN E K İ C İ

7 , 5 1 1 . 0 0 İBRAHİM HAMURSUZ 1 7 , 5 8 9 . 0 0 f 3RAHİ M ŞENDİL

7 , 9 6 5 . 0 0 İBRAHİM ŞENDIL 7 , 9 4 0 . 0 0 KORKUT GÜLAGAOĞLU 9 , 4 4 7 . 0 0 MAKBULE ERÜST

2 5 , 5 3 6 . 0 p MUSTAFA NALBANTOĞLU 1 3 , 9 3 0 . 0 0 MUSTAFA TEKNECİ 1 5 , 9 0 8 . 0 0 N . S E R D A R CAN

6 , 5 0 1 . 0 0 N E J L A KOPAROĞLU 1 1 , 0 3 3 . 0 0 RAMAZAN ÇET İN

5 , 9 9 6 . 0 0 SAC İDE MORALİ 1 5 , 6 8 5 . 0 0 SERDAR CAN

7 , 7 7 8 . 0 0 S E R K A N E L T U T 6 , 8 3 3 , 0 0 TURGUT A L K I Ş

TÜRKİYE EMLAK KASTAMONU

5 , 3 1 2 . 0 0 MEHMET FA İK KARAKUŞ 7 , 2 3 3 . 0 0 R E C E P D E L G E

1 9 , 6 9 6 . 0 0 SAİOE ZEVCİ A D İ L TÜRKİYE EMLAK D E N İ Z L İ

6 , 7 6 3 . 0 0 AHMET PAYZANOĞLU 7 , 8 0 6 . 0 0 A T I F AYKUT

3 2 , 3 3 5 . 0 0 ETHEM P İ P İ L O G 1 0 , 3 2 0 . 0 0 MUSTAFA ATASÖNMEZ

6 , 2 5 0 . 0 0 A .HAMDİ TÜRKCAN 1 7 , 9 3 3 . 0 0 A L İ R I Z A SÜCÜLLÜ 1 9 , 4 2 6 . 0 0 A L İ T A H R A C I

5 , 8 4 6 . 0 0 A T I F A S L A N 5 , 4 8 2 . 0 0 FADİM KORUK

1 5 0 , 1 3 4 . 0 0 HAF İZE 1 0 , 2 4 9 . 0 0 HATİCE KUBRA GÜNAL

5 , 1 7 5 . 0 0 HATİCE TOSUN 7 , 8 7 3 . 0 0 İBRAHİM TUNA

5 3 , 1 0 9 . 0 0 İ.SMAİL NRPACI ¿ » 8 3 , 0 4 5 . 0 0 İ S M A İ L SÜSLÜ

3 3 , 3 1 2 . 0 0 MEHMET AKBAŞ 7 , 3 8 5 . 0 0 MEHMET AflAÇ

1 8 , 7 8 8 . 0 0 MEHMET K A R A L 1 4 , 9 0 7 . 0 0 MEHMET S A L İ H ACUN 3 7 , 6 7 1 . 0 0 MUSA ÇAVUŞ

1 6 8 , 8 9 4 . 0 0 MUSTAFA 1 8 , 1 4 9 . 0 0 NAİME EKLEŞ

2 5 3 , 5 6 3 . 0 0 RAMAZAN AKYOL 6 , 3 9 6 . 0 0 S . G A L İ P TURGUT

4 5 , 6 9 0 . 0 0 SADIK SEV İNÇ 7 , 4 0 4 . 0 0 ŞENER Y I L D I R I M

1 4 , 9 0 7 . 0 0 VEHBİ KAĞAN 8 , 9 9 5 . 0 0 ZEHRA Y I L O I R I M T Ü R K

TÜRKİYE EMLAK İ Z M İ T

3 7 , 8 3 4 . 0 0 A3DÜLKA0 İR GEMALMAZ 4 0 3 , 9 7 3 . 0 0 A L İ EYÜBOĞLU

9 , 5 2 0 . 0 0 A L İ KÜÇÜKHASANOĞLU 8 , 3 8 3 . 0 0 AYHAN S A K A L L I O Ğ L U 6 , 3 7 0 . 0 0 AYTAÇ KÜÇÜKÜNAL 8 , 5 5 5 , 0 0 ENVER OEMİRCAN

MEBLAĞ ,ADI VE SOYADI » * * * * < < * * • * # * « « * * * * * *

5 , 1 0 8 . 0 0 FETHİYE HAMURCU 7 , 1 4 0 . 0 0 GÖZDE KULMAN 8 , 1 5 8 . 0 0 GÜLSEN ERBAŞ 9 , 1 5 3 . 0 0 HAMİ T DUMAN

1 0 , 6 1 0 . 0 0 HASAN GÖNENÇ 1 2 8 , 5 6 9 . 0 0 İBRAHİM KİBAR

6 , 2 9 9 . 0 0 r S M A İ L E f i K U L 7 , 5 2 2 . 0 0 KEMAL E F E 6 , C 6 2 . 0 0 MAHİR SEYMEN

1 2 , 7 8 6 . 0 0 MAHMUT Ç A L I Ş K A N 8 , 6 3 3 . 0 0 MEHMET T A Ş K I N 6 , 3 5 4 . 0 0 N E Z A K E T ÖZCAN

1 5 , 5 4 5 . 0 0 N İ Y A Z İ GÖNENÇ 1 0 , 0 0 0 . 0 0 NUROOĞAN ÖZTABAN

6 , 6 9 3 . 0 C OĞUZ AKGÜL 7 , 0 8 5 . 0 0 ÖZHAN TOPÇU 8 , 5 2 8 . 0 0 ÖZLEM TOPÇU

3 0 , 8 3 4 . 0 0 REFİK MORALİ 5 , 3 4 9 . 0 0 S E O A T SAPMAZ 8 , 7 1 9 . 0 0 SERDAR SEMERCİ3ĞLU

2 4 , 7 0 7 . 0 0 S E Y F E T T İ N ŞAN 5 , 6 6 3 . 0 0 S İ N A N K A L A Y C I 5 , 0 0 6 . 0 0 STAR MADENİ YAĞ

S A N . V E T İ C . L T O . Ş T İ . 7 , 3 8 6 . 0 0 S U Z İ D İ L UÇAN

2 0 , 1 1 5 . 0 0 ŞABAN TOPÇU 5 , 5 6 7 . 0 0 SAHABETTİN A Y D I N

9 2 , 6 7 2 . 0 0 TECVİDE AKAR TÜRKİYE EMLAK GALATA

8 , 9 6 1 . 0 C A L I R I Z A GÜLSOY 1 6 , 0 7 3 . 0 0 ANAM KÜÇÜKKARAGÖZ 2 0 , 2 1 3 . 0 0 HİKMET A Y D I N

5 , 5 6 1 . 0 0 HÜSEY İN BEKGÖZ 9 , 3 5 9 . 0 0 I . H İ K M E T BODUR 6 , 4 1 7 . 0 0 İSMET A L K A N

2 7 , e 5 0 . 0 0 MESUT ÜLKÜSEL 7 , 9 9 5 . 0 0 ORHAN GÜLER 6 , 5 3 3 . 0 0 YUSUF Y İ Ğ İ T BİNGÖL

TÜRKİYE EMLAK MALATYA 1 7 , 7 4 0 . 0 0 A 3 D U L A H BOOURZAOE

8 , 8 7 0 . 0 0 A B D U L L A H FAŞNORLU 8 , 6 7 0 . 0 0 A8DÜLKAD1R A H A C I Z A D E

2 7 , 1 2 0 . 0 0 AHMET AeUZEROĞLU 8 , 8 7 0 . 0 0 AHMET KARAMEMİŞOĞLU

2 6 , 9 8 8 . 0 0 AHMET S A K A L L I O Ğ L U 8 , 8 7 0 . 0 0 AHMET SEMERCİZADE

1 7 , 7 4 0 . 0 0 A L İ B A B A Z A D E 5 , 4 2 1 . 0 0 A L İ KARAHAN

3 3 , 1 8 3 . 0 0 A L İ R I Z A G İ D İ R 6 5 , 7 4 5 . 0 0 A Z İ Z 0 A G 0 E L 6 N 3 1 , 5 3 0 . 0 0 BAYRAM K A R A K A Y A 2 9 , 5 4 1 . 0 0 8AYRUM B A T U

8 , 0 4 6 . 0 0 BEDRİYE A Z İ Z O Ğ L U 8 , 8 7 0 . 0 0 BEKİR Ş IHZADE 9 , 3 9 3 . 0 0 BENAY TUFANDA

1 1 , 2 0 9 . 0 0 B E Y Z A D E Y I L M A Z 3 4 , S 4 9 . 0 0 CEMAL A L İ 2 3 , 2 3 4 . 0 0 Ç E T İ N SUNAY

Sayfa : 64 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 M E 8 L A Ğ , A O I VE SOYADI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1 6 , 8 8 8 . 0 0 9 , 2 9 8 . 0 0 5 , 9 5 3 . 0 0 8 , 6 T O . 0 O

5 7 , 5 5 9 . 0 0 2 2 , 7 4 8 . 0 0

6 , 5 8 2 . 0 0 1 3 , 2 0 0 . 0 0 2 5 , 8 6 2 . 0 0

8 , 7 8 6 . 0 0 6 , 8 7 0 . 0 0

1 0 , 7 2 8 . 0 0 1 4 , 3 2 8 . 0 0 1 4 , 3 2 8 . 0 0

8 , 8 7 0 . 0 0 2 1 , 2 5 6 . 0 0 6 4 , 2 3 2 . 0 0 1 3 , 0 2 6 . 0 0 1 5 , 8 7 0 . 0 0 2 2 , 0 7 5 . 0 0

8 , 4 0 7 , 0 0 5 , 8 5 6 . 0 0

3 1 , 7 9 3 . 0 0 8 , 4 0 7 . 0 0

1 8 , 2 4 4 . 0 0 5 , 1 8 5 . 0 0 7 , 7 3 6 . 0 0

1 9 , 9 1 5 . 0 0 1 2 , 5 0 6 . 0 0 1 2 , 1 5 9 . 0 0 2 7 , 1 2 0 . 0 0 1 2 , 3 9 0 . 0 0

5 , 0 1 6 . 0 0 1 7 , 0 1 7 . 0 0 2 3 , 6 9 3 . 0 0 4 2 , 9 8 0 . 0 0 8 8 , 5 4 4 . 0 0 4 4 , 2 1 6 . 0 0

£ , 8 7 0 . 0 0 5 , 1 3 0 . 0 0

2 3 , 7 9 4 . 0 0 5 , 8 5 2 . 0 0

2 4 , 6 4 4 . 0 0 1 0 , 1 7 5 . 0 0 3 3 , 6 0 1 . 0 0

6 , 7 6 5 . 0 0 6 , 5 4 4 . 0 0

1 4 , 3 0 9 . 0 0 8 , 8 7 0 . 0 0

1 2 , 6 0 6 . 0 0 2 8 , 6 5 3 . 0 0

6 , 8 6 5 . 0 0 5 , 6 1 8 . 0 0

TÜRKİYE EMLAK MERSİN 8 , 2 5 0 . 0 0 A . O Z A N GÖKDENİZ 9 , 7 6 2 . 0 0 ABDÜLKERİM C A N P O L A T 5 , 6 4 1 . 0 0 AD İYE TUNÇÖZ

6 6 , 7 5 3 . 0 0 AHMET A Y N A K K A N

M E B L A Ğ , A D I V E S O Y A D I * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

E L İ F İ L E R İ E L İ F K A L K A N E L İ F NADİR EMİN SEMERCİZADE EMİNE YAĞCI EMİR ÖMER Y I L M A Z FAİK ÖRDEK FATMA BAŞAğA F E V Z U Y E PAZARBAŞI GÖKŞİN E L B A N HACI H A L İ L HACI TAHİR HANİFE HACI HASAN E L O HASAN EVL İYAZADE HASAN FATMA HASAN K A P I K I R A N HATİCE Y I L M A Z HATUN Y I L M A Z HAYRİYF B A T U HAYRİYE BARUT İ . N A T I K D İ C L E L İ İBRAHİM İSAZADE İBRAHİM T A L A T KEMAL Y I L M A Z M . C E L A L E T T İ N DERİNKÖK M . E K R E M PEKER MEHMET İPEKZADE MEHMET KÖSEM MEHMET MEHMET MEHMET MUSTAGAOĞLU MEHMET Y I L M A Z MtHRİ 8ARUÇCU0ĞLU MİYASE BARUTÇUOĞLU MUSA t Z O L L U O G L U MUSTAFA EMİNOĞLU M U S T A F A Y E Ş İ L Y U R T MÜZEYYEN MEHMET N A İ L ÇAKMAKOĞLU N E D R E T ÖZOEMİR N E V Z A T KÖSE OSMAN H A C I RAMAZAN S E V E R REFİKA P E K E R SAB İT BARUTÇUOĞLU SAMİ DAĞOELEN S E B A H A T T t N Y I L M A Z ŞAHİN DEOE Ş A S E T T İ N S A R I L M A N ŞÜKRÜ GÖÇgR ZEHRA MUSTAFA Z İ Y A A L K A N ZMRA A Ş I L A R

1 6 , 8 9 1 . 0 0 6 , 3 2 6 . 0 0

2 0 , 0 0 6 . 0 0 6 0 , 0 7 0 . 0 0 1 7 , 7 2 0 . 0 0 1 3 , 6 4 5 . 0 0

5 , 1 6 7 . 0 0 1 7 , 6 6 7 . 0 0

6 , 1 4 8 . 0 0 1 6 , 8 9 1 . 0 0 4 0 , 3 2 5 . 0 0

5 , 6 4 0 . 0 0 5 , 6 3 6 . 0 0

1 5 6 , 2 9 5 . 0 0 3 3 9 , 0 2 0 . 0 0

2 1 , 7 4 3 . 0 0 3 0 , 2 0 9 . 0 0

9 , 3 6 6 . 0 0 2 9 , 1 0 0 . 0 0

5 , 5 1 2 . 0 C 6 , 0 9 5 . 0 0 5 , 2 8 4 . 0 0

5 9 , 3 9 2 . 0 0 1 1 , 3 8 1 . 0 0 1 8 , 7 3 4 . 0 0 3 2 , 7 4 2 . 0 0

5 , 6 4 1 . 0 0 1 5 , 6 2 8 . 0 0 1 6 , 5 2 4 . 0 0

2 1 2 , 5 6 9 . 0 0 5 , 1 2 7 . 0 0 5 , 0 9 7 . 0 0

1 0 2 , 3 5 5 . 0 0 7 7 , 4 3 6 . 0 0 1 6 , 4 3 9 . 0 0 1 7 , 6 6 7 . 0 0

7 , 2 3 2 . 0 0 2 2 , 6 6 9 . 0 0 1 8 , 2 0 1 . 0 0

9 , 8 7 2 . 0 0 7 , 0 1 4 . 0 0 5 , 2 2 0 . 0 0 7 , 4 0 3 . 0 0 7 , 4 3 6 . 0 0

2 2 , 1 9 7 . 0 0 7 , 0 4 2 . 0 0

1 0 , 2 5 7 . 0 0 8 , 4 3 0 . 0 0

1 8 , 0 9 4 . 0 0 2 3 , 6 9 2 . 0 0 1 2 , 0 8 3 . 0 0

5 , 3 5 3 . 0 0 2 4 , 3 7 8 . 0 0

5 , 2 4 8 . 0 0 1 7 , 6 4 3 . 0 0

1 5 6 , 2 9 5 . 0 0 2 1 , 6 7 5 . 0 0 1 6 , 3 9 8 . 0 0 1 2 , 9 0 7 . 0 0

AHMET C A N P O L A T AHMET HOCAOĞLU AHMET Y I L M A Z A L I A K L A N A L İ BÜBER A L İ 06MİRTAŞ A L I MUŞTU A L İ MUŞTU AT İKE ÖZTÜRK A Y S E L C A N P O L A T AYŞE GÜR AYŞE TUNÇÖZ A Z İ Z E GÜR BAHATTİN GÖR BAKİ K I R I L M A ! BELKİ S Ç E L T İ K CAHİT Y I L M A Z C E L A L Ç A L I Ş K A N C E L İ L E Y I L M A Z CEMAL TANDOĞAN CEMAL TANRIÖVER CEMALETTİN GÜMÜŞTAŞ CFMİLE AKDOĞAN CEMİLE C A N P O L A T ÇEŞMELİ B E L E D İ Y E S İ D I Ş A A S L A N DURDU HOCAOĞLU E . R E C E P BOYSAN EMİNE GÖR EMİNE TAMAY EMİNE UYAı i IK FATMA C E N G İ Z FATMA Ç A L I Ş K A N FERİOE G Ü L T E K İ N F İ L İ Z E L E R GÜNAY MUŞTU H . A B D U L L A H MELEMEZ H . A H M E T DOLGUN H . O S M A N ÜNER H A B İ P Y I L M A Z H A L t L ŞAHBAZ H A L I M Y I L M A Z HASAN K I S A C I K HASAN S A K A R Y A L I HATUN Y I L M A Z HİKMET GÜNAY H İ L M İ Ç A L I Ş K A N H Ü S E Y İ N KUL HÜSEYİN SOLMAZ HÜSME MUŞTU İBRAHİM Ç A L I Ş İ B R A H İ M Ç A L I Ş İBRAHİM S İ L A V İBRAHİM ŞİMŞEK İHSAN DOLGUN İHSAN GÜR İLKBAL T İ R Y A K İ İ SA Y I L M A Z İSMET A L T I N S U Y U

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 65

M E B L A Ğ , A D ı V E S O Y A D ı * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1 6 , 3 9 8 . 0 0 3 4 , 5 2 8 . 0 0

1 4 2 , 4 8 4 . 0 0 1 5 , 0 6 3 . 0 0 1 6 , 8 9 3 . 0 0

5 , 1 6 7 . 0 0 1 7 , 6 6 7 . 0 0

7 , 8 9 6 . 0 0 1 7 , 6 6 7 . 0 0

5 , 1 6 7 . 0 0 3 7 , 2 4 9 . 0 0 1 8 , 1 6 4 . 0 0

7 , 7 5 0 . 0 0 5 , 6 3 6 . 0 0

1 7 , 6 6 7 . 0 0 5 , 1 6 7 . 0 0

1 6 , 0 5 5 . 0 0 1 7 , 2 5 9 . 0 0

5 , 3 6 6 . 0 0 7 , 9 6 9 . 0 0 5 , 1 6 2 . 0 0 6 , 0 2 7 . 0 0

1 0 , 9 3 3 . 0 0 1 6 , 8 9 1 . 0 0 1 7 , 6 6 7 . 0 0

5 , 6 4 0 . 0 0

CC ÎR. i. f\f\

M E B L A Ğ , A O ı V E S O Y A D ı * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

J , Çı-TV* . \J \J 5 5 , 3 5 4 . 0 0

2 7 5 , 2 4 5 . 0 0 1 7 , 6 6 7 . 0 0 3 4 , 1 4 9 . 0 0 J T , I T T . V J U

5 , 4 7 4 . 0 0 3 8 , 9 6 0 . 0 0

5 , 1 6 8 . 0 0 1 7 , 6 6 7 . 0 0 3 5 , 8 6 7 . 0 0 1 6 , 8 9 1 . 0 0

5 , 6 4 0 . 0 0 1 6 , 8 9 1 . 0 0 1 7 , 6 6 7 . 0 0

5 , 1 6 8 . 0 0 8 , 6 8 7 . 0 0 5 , 4 0 6 . 0 0

8 7 , 8 0 0 . 0 0 1 4 , 6 5 3 . 0 0 1 7 , 6 6 7 . 0 0 1 6 , 8 8 7 . 0 0 1 7 , 4 2 3 . 0 0

5 , 7 8 3 . 0 0 1 6 , 8 9 1 . 0 0

5 , 6 4 1 . 0 0 6 , 1 4 8 . 0 0 8 , 4 1 7 . 0 0 5 , 8 1 5 , 0 0

4 1 , 0 4 3 . 0 0 7 , 7 5 0 . 0 0 8 , 4 5 6 . 0 0 5 , 6 4 0 . 0 0

1 6 , 8 9 1 . 0 0 2 6 , 9 1 9 . 0 0

I V E T Y ı L M A Z K A T I B E M U Ş T U K A Z ı M A L P K E M A L E R G E N E K O N K E R I M E C A N P O L A T K E R I M E C A N P O L A T K E R I M E M U Ş T U M . M Ü Y E S S E R T O K M A H M U T M U Ş T U M A H M U T M U Ş T U M E H M E T A Ç ı K M E H M E T B I N G Ö L M E H M E T O E M I R T A Ş M E H M E T G Ü R M E H M E T M U Ş T U M E H M E T M U Ş T U MELtK İYE Ç A L ı Ş M E R A L A K D O Ğ A N M E R Y E M A Y S E L M U R A T S E R O A R M U R A T S E V I M M U S T A F A Ç A L ı Ş M Ü M T A Z K A Y A M Ü N E V V E R C A N P O L A T M Ü R Ş I T M U Ş T U N A Z t F E T U N Ç Ö Z N A Z I F E Y O R U L M A Z N A Z I R E Y O R U L M A Z N E V I N M U Ş T U N E Z I H E Ş E N E R Ö Z G Ü R C A N R A H M I Y E O E R E L t

R E F I K A G E N Ç R E F I K A M U Ş T U R E M Z I Y E Y ı L M A Z R U H S A N K U R T U L U Ş S A B A H A T T I N T U N Ç Ö Z S A 0 1 Y E C A N P O L A T S A L I H M U Ş T U S A L I H M U Ş T U S E L A H A T T I N A L ı M L ı S E Z A I E R T E N S U L T A N Y A P ı C ı S U N A S A Y A N S Ü H E Y L A M U Ş T U S Ü L E Y M A N C A N P O L A T Ş E V K E T G Ü V E N Ç Ş E V K I B Ü Y Ü K T A H S I N C A N P O L A T T A M A M T U N Ç Ö Z Ü M M Ü H A N Y A V U Z V A H I D E I N A N V E L I A K ı N C ı V E L M { . Ş A H I N Y A K U P O E M I R T A Ş Y A L Ç ı N Y O L U K Y T L M A Z T U N Ç Ö Z Y U S U F C A N P O L A T Z . S E V I M Y ı L M A Z

1 1 , 4 2 7 .

5 , 6 3 6 . 2 1 , 8 2 8 . 1 7 , 6 6 7 . 2 4 , 3 9 8 .

5 , 1 6 7 . 1 7 , 7 2 0 .

6 , 3 0 8 . 5 , 6 4 0 .

2 0 , 7 8 9 . T Ü R K I Y E

8 , 1 9 6 . 8 , 6 0 5 .

2 2 , 0 9 1 . 8 , 9 2 1 .

2 5 , 5 3 2 . 2 1 , 0 2 2 .

6 , 7 6 8 . 2 2 , 3 1 2 . 1 9 , 2 0 4 .

2 8 4 , 2 4 8 . 2 4 , 8 1 2 . 3 6 , 7 8 1 .

8 , 0 5 5 . 5 , 8 4 8 . 9 , 2 4 2 . 7 , 9 5 3 . 5 , 6 2 5 .

6 , 9 1 8 .

T Ü R K I Y E

1 6 , 2 0 9 . 7 , 5 0 3 . 5 , 8 9 1 . 5 , 9 9 9 . 5 , 8 9 1 . 7 , 6 6 0 .

6 9 , 8 3 9 , 2 0 , 3 2 7 . 8 6 , 7 0 8 . 2 5 , 7 0 8 . 8 3 , 0 1 0 . 5 9 , 5 9 3 .

5 , 6 8 0 . 3 9 , 9 3 8 .

7 , 3 2 8 . 7 , 0 7 6 .

3 1 , 3 3 2 . 8 , 9 4 8 .

1 4 , 5 3 1 r 2 1 , 2 0 3 , 5 2 , 5 1 4 , 2 2 , 4 0 7 ,

6 , 3 0 7 , 1 2 2 , 5 6 3 .

1 5 , 6 6 8 . 3 2 , 2 0 1 . 1 3 , 9 0 5 .

00 Z A F E R S A G A Y

00 Z A H I D E S A R ı

00 Z E K I Y E Y ı L M A Z 00 Z E L I H A M U Ş T U 00 Z E L I H A Ş A H I N 00 Z E L I H A Ş I M Ş E K 00 Z E Y N E P B Ü B E R 00 Z E Y N E P Ö Z E R 00 Z E Y N E P T U N Ç Ö Z 00 Z E Y N E P U Y S A L E M L A K E D I R N E

O'D A L I G Ü L E R 00 A L P A S L A N Y A L K ı N 00 A Y Ş E F ı R A T Y ı L M A Z 00 E H A T V A R O A R 00 E M I N E H A L A Ç 00 F . Ş E H A M F T P A K E R 0 0 G Ü L Ü M S E R K A Y A T A Ş 0 0 H A F ı Z E H A R M A N L ı 00 H A M D I Y E D I N Ç E R 0 0 H A M O I Y E Z A H I R E C I 00 H A S I B E Ç E L I K M E N 00 H I L A L B I L S E L 0 0 I B R A H I M D A Ğ 00 M E H M E T E R K E N C I L E R 00 M E H M E T O Ğ U Z 00 M U A M M E R M E T E 00 Ü . S E Z E R S U S E S I 00 T U R H A N I Z G ı E M L A K Ç E M B E R L ı T A Ş

00 A . M A Z H A R 8 E Y T A Z 00 A . M U R A T A Y G Ü N 00 A . N U H E R M A N 00 A . T U 8 A Ş E N T Ü R K 00 A3DÜLMAHIM M U S T A F A

00 A G A H H A R A Ç Ç ı O Ğ L U 00 A G A N V ı A G A V N I 00 A H M E T A K S E K I L ı O Ğ L U 00 A - H M E T H I K M E T 00 A H M E T I L T E R 0 0 A H M E T I S M E T 00 A H M E T K A R A D A Ğ 00 A K ı N K U R U C U L A R 00 A L E K S A N O R A A N C A

P U L O S

00 A L I DÜR8İN 00 A L I G Ü N G Ö R 00 A L I K A R P U Z 0 0 A L t S I N A N G Ü N G Ö R 00 A L I M E Y U R T S E V E N 0 0 A N D I G O N Î V A S ı L Y A D I S 00 A R A K S I Ç ı A R Y A N 00 A ^ A S E R K I S K A Y S E P . Y A N 00 A Ş K E N G E C E O Ğ L U O C A T I G O N t P R O N I O ı S 00 A T I L L A P O R U T O C A V R A M K ı Z ı M A Z A L T O oo A Y O I N Ü N L Ü

Sayfa : 66 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

MEBLAĞ ,AOI VE SOYAOI MEBLAĞ ,AOI VE SOYAOI

9 , 9 8 6 . 0 0 8 , 9 0 8 . 0 0

9 7 , 6 3 1 . 0 0 2 0 , 2 0 8 , 0 0

5 , 2 8 9 . 0 0 3 6 , 4 0 1 . 0 0 2 0 , 8 5 2 . 0 0 1 7 , 0 8 0 . 0 0

5 , 7 9 1 . 0 0 2 3 , 2 8 0 . 0 0 4 6 , 3 0 3 . 0 0

1 6 3 , 0 7 9 . 0 0 4 6 , 7 5 1 . 0 0 6 4 , 1 1 4 . 0 0

1 9 4 , 4 1 0 . 0 0 6 9 , 7 1 3 . 0 0 2 5 , 2 2 8 . 0 0

6 , 2 5 9 . 0 0 1 2 , 8 1 7 . 0 0 7 0 , 7 2 4 . 0 0 3 2 , 5 4 6 . 0 0

9 , 8 1 3 . 0 0 4 2 , 1 7 5 . 0 0

7 , 0 8 6 . 0 0 1 2 7 , 7 5 5 . 0 0

5 , 4 4 2 . 0 0 2 9 , 8 7 6 . 0 0 1 4 , 6 0 7 . 0 0 2 7 , 3 1 9 . 0 0

7 , 6 2 0 . 0 0 2 0 , 2 0 9 . 0 0

9 , 4 7 5 . 0 0 9 , 6 4 8 . 0 0

1 0 , 9 0 1 . 0 0 5 , 4 3 7 . 0 0

1 0 , 9 0 1 . 0 0 1 2 , 2 3 3 . 0 0 1 1 , 8 7 9 . 0 0 3 6 , 4 3 4 . 0 0

8 , 8 4 0 . 0 0 8 , 8 4 0 . 0 0

6 9 , 3 7 3 , 0 0 6 , 6 6 5 . 0 0

1 2 , 2 3 3 . 0 0 1 2 , 9 4 3 . 0 0 4 6 , 4 2 4 . 0 0

7 , 1 9 0 . 0 0 1 3 , 2 3 4 . 0 0 2 9 , 3 8 8 . 0 0 1 2 , 8 1 7 . 0 0

5 , 8 9 1 . 0 0 1 8 , 1 4 4 . 0 0 3 9 , 9 8 1 . 0 0

1 1 8 , 7 8 9 . 0 0 3 8 , 7 6 3 . 0 0 2 3 , 9 8 2 . 0 0 3 1 , 3 0 4 . 0 0 2 3 , 9 9 2 . 0 0 3 6 , 9 4 0 . 0 0

AYŞE F E R Y A L BAYRAM GÖNÜL BEDRETTİN RAUF BEKİP ÇAKMAK BEKİR KAMİL Y I L D I Z BURÇİN ÖZYUMAK BURHAN TÜRKER 8URHANFTTİN ÖZGERÇIN CAHİDE S A T I C I CEMİL DEMİRCİ CEMİL GENÇER CHRYSSİ DAMYANU D İ M İ T R İ LORENZO E .MARİYANNE TEKYEL İ E . - N U R E T T l N ORGAN EFRODİNt DUKUOVİÇ E L İ A E L İ A E L P İ D A F A R A N K O P U L O S EMİNE AKPINAR EMİNE ÇAKMAK EMİNE SAHİBE E M R U L L A H OOĞU EROOĞAN A R I C A N ERDOĞAN BAHÇECİK ERGÜN KAYNAK E S İ N OLGAÇ EŞREF K U Y U L U F . MELAHAT T E K C A N FADİME ŞEN FAHRİYE P O L A T E R FATMA A V C I FATMA MAKBULE FATMA Y I L D I R I M FEROA Y U R T S E V E N 1 F E R H A T GÜRSOY FERİT Y U R T S E V E N FETHİ ÖĞMEN FİKRET BOR GÜLÇİN ÖZYUMAK GÜLSÜM B İ L G İ Ç GÜLSÜM B İ L G İ Ç GÜLSÜM ERTÜRK H . G A Z E N F E R A L T I N E L H ,HÜSNÜ ÖĞMEN H . M E R A L MENDERES H . N İ L Ü F E R İ BARHİMOĞLU H . N U R İ B A L L I H .RAHMİ B A L L I H . R I F A T AKOAĞ H . S E V İ M AKP INAR H . T A H S İ N ERMAN H . T U F A N A K P I N A R HAOİLE TANMAN HAKKI BAŞBUĞA H A L I İBRAHİM OROU H A L İ L F I R A T HANİFE EROL H A N İ F İ ÖZOEDE HARALAM80S B O S T A N C I

OĞLU

5 , 1 3 2 . 0 0 2 0 , 2 0 8 . 0 0 2 6 , 4 3 8 . 0 0

7 , 6 8 6 . 0 0 2 0 , 3 9 2 . 0 0 4 2 , 1 7 5 . 0 0

2 1 6 , 3 5 0 . 0 0 1 6 1 , 6 0 4 . 0 0

8 , 7 2 5 . 0 0 1 5 , 0 6 3 . 0 0 2 6 , 5 6 3 . 0 0

7 , 6 8 6 . 0 0 9 , 9 8 6 . 0 0 5 , 4 3 7 . 0 0 7 , 0 8 4 . 0 0

2 2 , 6 1 3 . 0 0 5 7 , 1 8 2 . 0 0

2 8 6 , 3 0 1 . 0 0 5 , 4 7 2 . 0 0

1 9 , 0 4 6 . 0 0 6 , 7 9 5 . 0 0 8 , 9 4 8 . 0 0 5 , 4 4 2 . 0 0 8 , 5 4 5 . 0 0 5 , 6 7 6 . 0 0

- . 7 , 8 4 0 . 0 0 1 5 , 5 7 0 . 0 0 JLt. ar\ t. t

5 , 6 7 6 . 0 0 2 4 7 , 8 4 0 . 0 0

1 5 , 5 7 0 . 0 0 1 6 6 , 8 0 6 . 0 0

1 4 , 7 5 8 . 0 0 1 6 5 , 5 2 1 . 0 0

2 1 , 2 0 8 . 0 0 1 1 7 , 7 1 3 . 0 0

, 6 1 4 , 4 6 7 . 0 0 1 5 , 8 0 6 . 0 0 2 0 , 2 0 8 . 0 0 1 2 , 0 8 6 . 0 0 2 3 , 1 3 0 . 0 0

8 , 9 4 8 . 0 0 8 , 8 4 0 . 0 0

17,68e.00 6 1 , 9 1 5 . 0 0 2 2 , 6 1 3 . 0 0

6 , 1 0 5 . 0 0 5 7 , 3 0 8 . 0 0 6 4 , 4 2 7 . 0 0 2 6 , 4 3 8 . 0 0

6 , 9 0 9 . 0 0 2 6 , 0 0 0 . 0 0

8 , 0 4 3 . 0 0 1 3 , 4 5 6 . 0 0 2 4 , 6 2 5 . 0 0 4 2 , 1 7 5 . 0 0 1 4 , 6 0 7 . 0 0 1 8 , 5 8 5 . 0 0

5 , 4 8 4 . 0 0 3 2 3 , 2 8 6 . 0 0

7 , 5 0 3 . 0 0 8 6 , 7 8 6 . 0 0

HASAN TAHSİN YUSUF HATİCE ÇAKMAK HAT I C F TOPUZ HATİCE TURHAN HATİCE USTAER HAVA A R I C A N HAVVA }BRAHİMZADE HİCRAN T A Ş K I N HIMAYAK GÖKÇE H Ü S E Y İ N S İ P A H İ I Ş I K SÜMER İ . H A K K I HÜSMEK İ . H A K K I KAYNAK İHSAN A R S L A N İ L G İ N VURAL İLNUR ERZ İN İ N C İ F E İ N C İ L İ S M E T GÜRSES İSMET K A R A 8 E V İ S T E P A N TAŞLAKÇIOĞLU J İRAYR GANGOĞLU K A D R J Y E SEV İNÇ GÜVENÇ KAMİL KEŞ K A Z I M Ç İLEK KEMAL DÜNDAR KEMAL ERBAŞ KEMAL S İC İMOĞLU KFMALETTİN KOJAR

t T Ü Y Ü K ) K I Y M E T B A L L I K İÇO K İ Ç O K İ V E L İ A Y D I N C I O Ğ L U KOLO HAYİM M .CEMALETTİN BUYAN M.RAHMİ B A L L I M . S A B R İ ÇAKMAK M . S A D I K TEKBAŞ M.ŞEVKET ÖZTÜRK MAKRULE GÜNGÖR MEHMET B İ L G İ Ç MEHMET ÇAKMAK MEHMET ÇAKMAK »EHMBT E R Z İ N MEHMET K I R M I Z I T A Ş MEHMET KONSTANTİ MEHMET ÖZERYAR MEHMET SAtT MEHMET ŞENTÜRK »ENOUH ÖROEKÇIOĞLU MERAL ARAS MÇTIN İ S F E N O İ Y A R MİTHAT ÖZKÖK MUALLA A R I C A N MUALLA KAVUKÇUOĞLU MUSTAFA GÜNEY MUSTAFA KUL MUSTAFA KURTOĞLU MUSTAFA ÖZKALEL İ MUSTAFA S A İ T

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 61

MEBLAĞ ,AOI VE SOYADI * * * » * * » * » * * * » * * * * * * *

MEBLAĞ ,AOI VE SOYADI * • * * « * * « * « * • * * « * * * * «

7 , 0 6 6 . 0 C 8 5 , 6 6 4 . 0 0

5 6 0 , 7 3 0 . 0 0 1 3 , 7 9 2 . 0 0

5 , 9 1 0 . 0 0 1 1 , 1 0 4 . 0 0 7 8 , 3 4 7 . 0 0

6 , 1 7 1 . 0 0 2 0 , 3 2 7 . 0 0 9 9 , 4 5 1 . 0 0

6 , 9 0 9 . 0 0 1 1 , 7 6 3 . 0 0

6 , 7 9 3 . 0 0 3 9 , 2 9 9 . 0 0 3 0 , 4 0 4 . 0 0 1 8 , 3 9 1 . 0 0

6 , 8 8 6 . 0 0 3 4 , 0 5 5 . 0 0 2 8 , 4 5 6 . 0 0 1 7 , 2 2 6 . 0 0

5 , 1 9 2 . 0 0 6 6 , 2 5 0 . 0 0

5 , 2 8 9 . 0 0 5 , 1 3 2 . 0 0 9 , 4 0 9 . 0 0

1 5 , 0 4 3 . 0 0 3 , 0 6 1 , 9 1 7 . 0 0

1 1 3 , 0 2 7 . 0 0 4 7 , 7 7 5 . 0 0

9 , 5 8 2 . 0 C 8 , 3 6 7 . 0 0

1 3 , 8 1 2 . 0 0 2 1 , 0 4 0 . 0 0 3 9 , 6 0 3 . 0 0 9 7 , 5 1 3 . 0 0

8 , 5 3 9 . 0 0 1 2 , 2 3 3 . 0 0 1 3 , 1 8 2 . 0 0

5 , 2 4 5 . 0 0 1 1 9 , 0 5 7 . 0 0

6 , 1 8 0 . 0 0 5 8 , 6 6 5 . 0 0 6 4 , 6 0 6 . 0 0

9 , 4 2 4 . 0 0 2 4 , 9 7 0 . 0 0 1 0 , 5 0 2 . 0 0 8 6 , 7 8 6 . 0 0

6 , 9 2 9 . 0 0 6 9 , 6 0 1 . 0 0 6 9 , 6 3 2 . 0 0 1 6 , 7 2 6 . 0 0 1 5 , 1 0 4 . 0 0 5 8 , 4 3 2 . 0 0

8 , 2 9 0 . 0 0 9 7 , 6 0 2 . 0 0 2 1 , 2 0 3 . 0 0

6 , 1 7 1 . 0 0 6 5 , 4 0 5 . 0 0

1 4 2 , 9 1 2 . 0 0

MÜFİT ÇAKIROĞLU MÜ 'VET EROOĞDU N . F A T M A KURDOĞLU N . K E M A L K A N C A L N . Z E K İ YANENER N A İ L YETKİ 8 A L T A C I NAMIK ŞEN N A N İ F E ÇAKMAK NAZ IM B A J NAZ İRE YETEROĞŞU NECAT İ S O N A T I L G A N NERtMAN A L P K A Y A N E S I M HURSİ NEYSA MAKİNE NtDA KAPMAN N İHAL AYTAÇ ATAMAN N İ K O L A İ ÜĞRETMENOĞLU N İ J A N U H İ Ç İ R İ N Y A N N İ Y A Z İ MUSAOGLU NU8AR ŞAFAYAN NUR t ALGÜN

OLGA CAFORA (DAMYONA) OSMAN NURİ TARHAN O' 'MAN NURİ Y U S U F ÖMER ADAR ÖMER ÖMER PAUL KAZARİ AN R . N İ L Ü F E R KUTMANGİL R A C S L ANCEL RAHMİ KÜÇÜKTETİK RASİM MAZLUM RATMA OLUKMAN R E C E P DÖNMEZ REŞAT A K S U . R E V E K A P R E R t Y A D İ S RUŞEN EVREN-S . İ R F A N ÖĞMEN SABAHATTİN BAŞBUĞ SABAHATTİN ER SABİHA B A R L I SABRİ GÜNEY SADIK Y I L M A Z A Y A N G I L S A L İHA ORGAN S A T İ K U R T U L D U SAYENUR GÜLOİKEN S E D A T GÜRER SEHER E D İ P SEMA TAMER SEMİH İBRAHİMOĞLU SEVİM İBRAHİMOĞLU S H R Y S S t DAMYONASKt S I O J K A B A L L I S I O I K A B A L L I S I D I K A B A L L I SOFYA V İ S İ L Y A O İ S SOKRAT V A S İ L Y A O İ SÜLEYMAN ÇAKMAK SÜREYYA F İ L ŞEHRİ ÜNAL

6 , 9 1 1 . 0 C 2 8 , 2 6 7 . 0 0 1 9 , 1 4 2 . 0 0 4 2 , 1 7 5 . 0 0 3 3 , 2 8 5 . 0 0

5 , 6 0 9 . 0 0 6 , 7 9 3 . 3 C

1 9 5 , 1 9 7 . 0 0 5 , 6 6 3 . 0 0

2 1 6 , 3 5 0 . 0 0 8 , C 6 7 . 0 C

2 2 , 6 1 3 . 0 0 4 6 9 , 3 9 6 . 0 0

4 6 , 7 5 1 . 0 0 8 , 3 3 4 . 0 0

1 3 S 5 Z 3 . C C 1 8 6 , 8 3 4 . 0 0

2 2 , 6 1 3 . 0 0 5 , C 0 2 . C O

2 7 , 1 9 0 . 0 0

1 5 , 0 4 3 . 0 0 6 8 , 8 4 8 . 0 C 3 4 , 1 7 6 . 0 0 2 1 , 2 0 3 . 0 C

1 , 6 2 2 , 0 0 5 . 0 0

1 2 , 1 5 6 . 0 0 6 , 0 8 0 . 0 0

2 7 , 6 9 7 . 0 0 9 , 3 4 9 . 0 0

2 6 , 2 1 1 . 0 0 5 , 7 4 4 . 0 0 5 , 6 , 5 9 . 0 C

1 1 , 8 8 8 . 0 0 8 , 2 9 2 . 0 0

2 7 , 6 7 5 . O T 8 , 1 9 8 . 0 0 5 , 2 8 1 . 0 0

1 4 , 6 4 0 . 0 0

ı ı , 2 o e . o o 6 7 , 3 5 4 . 0 0

8 , 6 1 0 . 0 3 1 1 , 6 7 2 . 0 0

6 , 4 2 8 . 0 C

Ş E R İ F S E L E K TOOORI V A S I L I Y A D İ S T U F A N MENTEŞ TUNCER A R I C A N Ü " İ T BAYOĞLU ÜMRAN T I R P A N L I ÜMRAN T IRPANOĞLU V A S İ L ENFEYCİOĞLU VEDİA ÖZSOY YAKUP »BRAHIMZADS YANİ OAMYANU Y I L M A Z E R Z İ N YORGO BACANAPULOS YORGO LOPANZO YURDUL I Ş I K YUSUF GERÇEK YUSUF IBRAHİMZADE YÜCEL E R Z I N Z . G Ü L T E N YAPAR ZEHRA MELİHA ÇAĞ

L A Y A N L I

ZEHRA ZEHRA Z ? L î H A TANAÇAN Z E Y N E L 8 E K A T A Y ZUİCE P A N A Y A T I O I S ZÜBEYOE ZÜ3EYDE

TÜRKİYE EMLAK MANİSA

6 , 6 1 8 . 0 0 A 3 0 U L L A H A R S L A N A L İ G l R İ T L İ Ğ l L CÜNEYT K A R A A H M E T O O L U FATMA KORKUT FATMA KÜÇÜKOĞULLARI FERİOS HANIM GÜLFER AK TA Ş HÜLYA ZORLU KADRİ DURMUŞ MELEK GENÇGİL MUSA ÖZÖAY^AK N E C A T I B İ L G İ L O L SANİYE ACAR S PR BÜLENT Y I L M A Z E R S E Z E R GÜDERGEN SÜEDA E V R E N S E L Y A S A B İ N USTA Y I L M A Z AKDENİZ Z İYA ÖZBAYRAK

TÜRKİYE EMLAK S İ V A S 3 0 , 6 0 1 . 0 0 H . O S M A N A Y D I N 1 5 , 3 8 9 . 0 0 N A C İ Y E BAKAY

TÜRKİYE EMLAK KAYSERİ 3 4 , 5 7 5 . 0 0 A3UHAYAT O A G I S T A N 3 9 , 2 1 7 . 0 0 DURAN D E N İ Z 1 2 , 7 6 0 . 0 0 F E R U H DUTAR

8 , 5 8 5 . 0 0 H . K A D I N AKDEMİR 3 0 , 2 1 6 . 0 0 H A L İ T AR İKAN 1 0 , 4 4 5 . 0 0 H Ü S E Y İ N AKGÜN 6 2 , 1 4 1 . 0 0 İ S M A İ L D A Ğ I S T A N

6 , 2 0 8 . 0 0 MELİHA A L P A S L A N

Sayfa : 68 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

M E 8 L A G , A 0 I VE SOYADI « * * * * * » * * * < . * + » * * * * * »

6 1 , 2 7 9 . 0 0 MUAMMfR AKTA Ş 9 , 6 2 9 . 0 0 MUSTAFA TÜRK«EN

3 4 , 9 3 2 . O D R . A R S L A N ERGÜL 2 0 , 2 3 6 . 0 0 R U K l Y e A K I TÜRKİYE EMLAK HARBİYE

1 3 , 4 7 e . 0 0 FERİDUN ÇİĞDEM 5 , 4 5 6 . 0 0 MAHJR t ^ C A N L I

1 2 , 7 2 9 . 0 C SÜLEYMAN ÖZTÜRK 6 , 8 6 5 . 0 0 YURDAKUL 80YUNEĞMEZ 5 , C 5 2 . O 0 Z İ Y A DURAN

TÜRKİYE E " L A K TOKAT 1 3 , 8 8 3 . 0 0 AHMET K A R C I 1 5 , 8 3 3 . 0 0 AYŞE A R G I N 3 3 , 1 5 4 . 0 0 SAİM KALPAKÇI 1 5 , 8 5 4 . 0 0 S E Z A İ 0 İNÇ TÜRKİYE EMLAK ATATÜRKBULVARI

6 , 4 9 4 . 0 0 A . G A L İ P OAYAL 5 , 2 7 2 . 0 0 A L İ GÜNDÜZ ÇINAR 6 , 5 0 1 . 0 0 'AYŞE S A R G I N

1 8 , 9 8 5 . 0 0 AYŞE TÜMER 7 , 7 2 C . 0 C 8 A H A T T İ N YOLDAŞ 9 , 8 3 7 . 0 0 C E L A L T O Z A N

1 0 , 9 9 9 . 0 0 HASAN FAİK KDLTKA 2 7 , 6 1 B . 0 C HAYRİYE MÜGE S A R I L A N '

9 , 5 4 8 . 0 C HÜSEY İN K A N L I S I R T 2 5 , 6 3 8 . 0 0 İ S M A İ L Ş E R 3 E T Ç İ G İ L 1 1 , 0 8 0 . 0 0 KEMAL ZAĞRALIOĞLU

5 , 5 6 5 . 0 0 KUTS İ ÜÇBAŞARAN 7 , 1 5 4 . 0 0 MEHMET BEREKETOĞLU

1 1 , 3 4 1 . 0 0 MEHMET NASIR 1 1 , 9 5 4 . 0 0 NAİMF ÖZYEDİERLER 1 2 , 7 4 4 . 0 0 NEC Mj AY

6 , 0 5 5 . 0 0 NİHAT I L G I N 1 2 , 8 5 3 . 0 0 NURHAYAT BASTACIOĞLU

5 , 9 3 7 . 0 0 RUKİYE KARAHAN 9 , 5 0 8 . 0 0 S ERKAN Z E L Z E L E 8 , 9 0 6 . 0 0 SÜREYYA OĞUZ İNCESU

2 6 , 1 8 4 . 0 0 YUSUF A Y O I N TÜRKİYE EMLAK KÜTAHYA 1 4 , 0 0 0 . 0 0 A L T A N KOZ

5 , 1 0 0 . 0 0 EMİNE G A İ P 7 , 7 5 0 . 0 0 GÜNGÖR KAYA 5 , 4 5 0 . 0 0 HÜSEY İN GÜLER

1 3 , 7 0 0 . 0 0 İBRAHİM GÜRBÜZ 4 0 , 0 5 0 . 0 0 İBRAHİM YEŞ İLDERE

6 , 1 0 C . 0 0 MEHMET B İ L İ R 1 4 , 0 0 0 . 0 0 MESUT KÖZ

5 , 1 0 0 . 0 0 REF İYE G A İ P 6 , 6 0 0 . 0 0 YAŞAR U Y A N I K 5 , 9 5 0 . 0 0 Z E Y N E P ÇEKTİM

TÜRKİYE EMLAK SAKARYA 9 , 7 0 4 . 0 0 A R İ F ARSLANTÜRK 5 , 7 3 6 . 0 0 ATÜL BENEK

1 5 , 8 1 2 . 0 0 AYHAN S A K A L L I 0 6 L U 5 , 3 7 4 . 0 0 HASAN ÖZSAKA 7 , 0 0 6 . 0 0 HAYRİ B A L B A L L I

4 4 , 8 8 6 . 0 0 H Ü S E Y İ N ÇELtK

MEBLAĞ ,AD I VE SOYADI

1 6 , 0 7 C . 0 C HÜSEY İN SOLGUN 6 , 9 7 £ . 0 C İLHAN AKI

1 7 , 1 7 6 . 0 0 İ S M A İ L B E R E K E T 6 , 9 5 4 . 0 0 İ S M A İ L ÇEL İK 5 , 4 4 3 . C C KENAN SOYDAN 5 , 2 6 9 . 0 C L A T İ F ÇAKMAK 5 , 4 2 7 . 0 C " E H M E T AYHAN 5 , 2 5 6 . 0 0 MEHMET ZEKİ BAŞ 7 , 7 9 9 . 0 C MEVLÜT YAZGAN 8 , 7 1 9 , 0 0 MUAMMER KARA OĞLU

2 6 , 2 5 5 . 0 0 R AF E T C E S U " 2 5 , 6 3 9 . C C REŞAT BODUR

6 , 7 0 C . 0 C S A 3 ° I ŞENKAROEŞ 5 , 6 0 0 . 0 0 5 A D U L L A H KURTULUŞ

İ 6 , 7 3 6 . 0 0 TAHS ' .N S E Z E R 3 6 , 8 7 4 . 0 0 TAHSİN ZANDO

5 , 3 8 7 . 0 0 TURGUT SÜZER TÜRKİYE EMLAK ÇORUM

5 , 5 5 1 . 0 C A L İ GÜNDOĞAP 2 0 , 5 3 1 . C C A S İ Y E ^ÜTÇÜ 2 5 , 3 4 2 . 0 0 EMİNE ÇORUM

5 , 4 9 3 . 0 C ESMA B A L I K Ç I 1 0 , 2 8 7 . 0 0 ETHEM ESKİCE 1 0 , 1 1 7 . 0 0 FAHRİ TORUM 1 0 , 9 5 6 . 0 0 F E V Z İ Y E ÖGEY 2 3 , 5 0 9 . 0 0 GÖKHAN BOZDOĞAN 1 0 , 9 2 6 . 0 C H Ü S E Y İ N ECEVİT 4 1 , 8 4 3 . 0 0 HÜSEY İN SATIROĞLU

7 , 6 0 0 . 0 0 KAMİLE ÇORUM 1 8 , 1 7 3 . 0 0 MEHMET AŞ IK 1 0 , 9 2 6 . 0 0 NAHİDE ECEVİT 2 0 , 4 8 7 . 0 0 NURİYE ÇORUM 3 4 , 2 1 2 . 0 0 NURİYE TEKNECİ

5 , 0 6 1 . 0 0 ÖMER KALEL İ 7 , 4 2 2 . 0 0 R I F A T ŞAMLIOĞLU 5 , 5 5 9 . 0 0 S A T I L M I Ş TEKNECİ

2 8 , 8 9 7 . 0 0 ŞEF İKA ŞİMŞEK 2 7 , 1 3 7 . 0 0 ŞÜKRÜ TOMBİŞ 1 0 , 5 7 5 . 0 0 TÜLAY BOZOOGAN

TÜRKİYE EMLAK NİĞDE

7 , 4 4 1 . 0 0 İBRAHİM ÇAĞLAR 3 8 , 3 3 4 . 0 0 NİMET BENL İALPER

6 , 0 9 8 . 0 0 RAHİMC SAKARYA 5 , 8 6 4 . 0 0 SEBAHATTİN DEMİR

3 6 , 2 4 6 . 0 0 SEMİHA A L G A N 3 6 , 2 4 6 . 0 0 ŞÜKRÜ A L G A N 1 8 , 7 6 4 . 0 0 Z . Z A R İ F E Y E T K İ N 2 4 , 4 7 9 . 0 0 ZEHRA DİKER TÜRKİYE EMLAK KARS 1 6 , 2 5 6 . 0 0 AHMET ŞENER

6 , 7 2 4 . 0 0 MEVLÜT DUMLU 2 3 , 1 5 7 . 0 0 NİHAT E K Ş İ

5 , 1 1 7 . 0 0 NURGÜZEL BOZ 7 , 3 8 4 . 0 0 RAMAZAN AKBABA 7 , 5 2 9 . 0 0 S E L A H A T T İ N YAMAN 6 , 2 2 5 . 0 0 TURAN YOLAŞ 5 , 9 0 6 . 0 0 Y E V A L T A B L A K

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 69 T Ü R K I Y E E M L A K N E V Ş E H I R

M E B L A Ğ , A D ı V E S O Y A D ı M E B L A Ğ , A D ı V E S O Y A D ı

1 3 , 6 2 6 . 0 0

. 6 , 0 0 0 . 0 0

5 1 , 9 8 8 . 0 0

6 6 , 1 0 3 . 0 0

6 , 2 4 9 . 0 0

4 0 , 0 3 6 . 0 0

1 0 , 0 0 0 . 0 0

7 , 3 5 4 . 0 C

2 2 , 9 7 0 . 0 0

9 , 4 7 2 . 0 0

7 , 8 7 7 . 0 0

7 , 4 0 8 . 0 0

9 , 1 7 2 . 0 0

5 , 8 1 2 . 0 0

9 , 6 4 3 . 0 0

1 0 , 0 0 0 . 0 0

1 6 , 4 1 8 . 0 0

7 , 8 0 3 . 0 0

A 3 D U L H A M I T C I Z R E L I O Ğ L U

A L I Ş E N

B Ü N Y A M I N S E R T B A K A N

E N V E R Ü N

E R O O Ğ A N K ı L ı Ç

F A T M A Y A L Ç ı N

H A C ı B E K I R Ü N

H A C ı S A Y G ı L ı

M E L A H A T A Ç ı K G Ö Z

M E S U T A K K U Ş

M U S A Ç E L I K

M U S T A F A K A R A Ş A H I N

M U S T A F A P O Y R A 2

M U Z A F F E R K Ü Ç Ü K K Ö Y L Ü

R A M A Z A N K O Ç

S ı D ı K A E R T A Ş

Y A Ş A R E F E O Ğ L U

Z E Y N E P Ç A K ı R

T Ü R K I Y E E M L A K I S K I T L E R

5 , 3 4 5 . 0 0 A H M E T Ç A L O N

1 0 , 4 4 8 . 0 0 A L I A K K A Y A

2 7 , 4 2 8 . 0 0 I S M A I L G Ö R G Ü L Ü

T Ü R K I Y E E M L A K E L A Z ı Ğ

5 , 3 6 6 . 0 0 A L A A T T I N U Z U N D A L

F E H M I C Ö M E R T

H A S A N D U R M U Ş

H A S A N K A R A K U Ş

I S M A I L A L

M E N Ü Ş K A Y A

O S M A N B Ö L Ü K B A Ş ı

S E L D A M E T I N

Y E T E R D E Ğ I R M E N C I

T Ü R K I Y E E M L A K K A H R A M A N M A R A Ş

8 , 8 3 2 . 0 0 A Y Ş E K O C A B A Ş

F I L I Z M U N Z U R O Ğ L U

G Ü N G Ö R K O C A B A Ş

I S M A I L Ü Ç E N T ı

I S M E T A Ğ A O Ğ L U

M A H M U T K O C A B A Ş

M A H M U T K O C A B A Ş

M E H M E T C I Ğ E R

M U Z A F F E R K O C A B A Ş

S . A L I AR A S

Ş A Z I Y E K O C A B A Ş

Y A Ş A R A Ş ı K

5 , 2 9 4 . 0 0

5 , 1 3 9 . 0 C

7 , 6 0 3 . 0 0

7 , 5 2 7 . 0 0

5 , 9 9 9 , 0 0

3 9 , 3 7 5 . 0 0

1 8 , 0 0 6 . 0 0

1 6 , 6 6 4 . 0 0

5 , 6 0 5 . 0 C

8 , 8 3 2 . 0 0

5 , 4 5 9 . 0 0

7 6 , 0 3 4 . 0 0

7 , 5 3 7 . 0 0

4 2 , 1 5 6 . 0 0

2 5 , 0 0 0 . 0 0

8 , 8 3 2 . 0 0

8 , 7 3 1 . 0 0

8 , 7 7 9 . 0 0

5 , 1 6 2 . 0 0

T Ü R K I Y E E M L A K S I N O P

2 7 , 7 3 7 . 0 0

1 6 , 5 0 5 . 0 0

8 , 4 3 5 . 0 0

2 8 , 7 3 4 . 0 0

8 , 1 2 3 . 0 0

1 6 , 2 0 9 . 0 0

8 , 7 0 2 . 0 0

9 , 3 2 5 . 0 0

5 , 1 9 0 . 0 0

A . Ş U K R U Ö Z E N

A Z I Z Ş E N

C E L A L A K S A N

F A T M A K ı Z ı S E N I Y A

G A L I P K O M I T I O Ğ L U

H A L I T Ö Z D E M I R

H Ü S E Y I N T Ü R K E R I

L Ü T F I Y E S Ö N M E Z

M A C I D E A Y D ı N

5 0 , 0 1 6 . 0 0

4 7 , 1 7 8 . 0 0

1 6 , 3 3 7 . 0 0

3 1 , 9 6 1 . 0 0

4 1 , 1 3 7 . 0 0

1 6 , 1 0 0 . 0 0

1 9 , 2 9 8 . 0 0

7 , 5 8 5 . 0 0

7 , 6 5 6 . 0 0

e , 9 0 5 . c o 1 7 , 1 4 5 . 0 C

1 3 , 4 8 4 . 0 0

M E H M E T Ç E L I K

M U S T A F A K . N E C I B E

R A H M T T O P A L

S A 3 R ı A Ç ı K Ö Z

S E B A H A T U Y S A L

Ş E R I F E Ç E T I N K A Y A

Y A K U P A R S L A N

T Ü R K I Y E E M L A K G I R E S U N

7 , e 0 C . 0 0 A L I M E Y A M A N

F . « E L A H A T A K S O Y

F A T M A D A L K A R A

H A T I C E M E R T

I S M A I L K Ü T Ü K

K E R I M E B A Y R A K T A R

O Ğ L U 1 0 , 1 8 5 . 0 0 M U H I T T I N T U R A N 1 4 , 7 6 3 . 0 0 O S M A N T U N C F R

9 , 5 7 1 . 0 0 S A L I H D E M I R B A Ş 7 , 4 0 3 . 0 C T E M E L M A R A Ş 5 , 5 0 3 . 0 C Z E Y N E P A Y D ı N

T Ü R K I Y E E M L A K Y E N I M A H A L L E / A N K . Ş

7 , 5 8 9 . 0 0 A B D U L L A H O E M I R A Y

7 , 9 4 2 . 0 0 A D N A N K Ö K M E N

1 7 , 3 3 6 . 0 0 A L Î D E M I R B A Ş

1 6 , 7 5 0 . 0 0 A R S L A N T E M E L

6 2 , 5 7 6 . 0 0 A Y D O Ğ A N S Ü N C E R

8 , 6 4 8 . O C E R R U A Y A Z O Ğ L U

7 , 5 8 9 . 0 0 F A T M A K U T L U

3 9 . 3 7 2 . C C F I T N A T B I L G I N

8 , 8 4 3 . 0 0 K E M A L Y ı K A R

6 , 2 4 8 . 0 0 N A I L A Y D ı N

2 7 , 1 4 2 . 0 0 S A B A H H I 8 R ı

2 5 , 1 7 4 . 0 0 S A D I Ç A K M A K

7 , 5 8 9 . 0 0 S A T ı O E M I R A Y

9 , 0 0 C . 0 C V E L I O D A B A Ş ı

T Ü R K I Y E E M L A K O * D U

1 8 , 2 4 3 . 0 0 A 8 D U R R A H M A N G E N C E L

1 3 , 9 2 6 . 0 0 A H M E T A Y D ı N

1 9 , 8 6 0 . 0 0 A H M E T K U R N A Z

1 0 , 0 8 5 . 0 0 A H M E T Ü N A L

1 6 , 4 3 5 . 0 0 A L I C Ö R Ü T

5 , 4 2 0 . 0 0 A R I F F R G Ü N

1 0 , 9 9 1 . 0 0 A Y H A N E N G I N Y U R T

5 , 6 3 9 . 0 0 A Y L A E R G Ü L

6 , 8 3 9 . 0 0 A Y L A E R G Ü L

1 4 , 9 0 7 . 0 0 A Y Ş E G Ü L Ö N E Y

1 4 , 1 0 9 . 0 0 B E Y T U L L A H A R S L A N

5 , 4 0 3 . 0 0 B I L N A Z Ş A H I N

5 , 7 0 2 . 0 0 C E M A L C E N G I Z

1 7 , 5 2 2 . 0 0 C E M I L Y Ü K S E L

6 , 0 0 0 . 0 0 C O Ş K U N Z A V A L S ı Z

8 , 5 1 9 . 0 0 D U R S I N E A K D U M A N

8 , 0 9 2 . 0 0 D U R S U N A K Ç I Ç E K

7 , 4 6 1 . 0 0 D U R S U N Y ı L M A Z

Sayfa : 70 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

M E B L A Ğ , A D I V E SOYADI ********************

6 , 5 2 3 . 0 0 1 4 , 0 9 1 . 0 0 1 6 , 2 9 4 . 0 0 1 6 , 4 7 2 . 0 0

6 , 7 2 6 . 0 0 8 , 4 3 8 . 0 0 6 , 0 5 2 . 0 0 5 , 2 7 1 . 0 0 8 , 7 6 4 . 0 0

1 1 , 2 5 8 . 0 0 6 3 , 6 8 3 . 0 0

5 , 2 1 9 . 0 0 8 , 5 3 4 . 0 0 5 , 7 0 2 . 0 0 9 , 0 4 1 . 0 0

2 6 , 2 6 6 . 0 0 5 , 7 9 4 . 0 0 5 , 0 1 4 . 0 0 9 , 4 3 9 . 0 0

1 0 , 7 7 1 . 0 0 7 , 8 3 1 . 0 0 5 , İ 9 8 . 0 C

1 8 , 8 5 0 . 0 0 6 , 4 3 2 . 0 0 6 , 1 4 0 . 0 0 6 , 6 5 9 . 0 0 8 , 3 9 0 . 0 0 6 , 0 7 2 . 0 0 5 , 7 1 0 . 0 0 8 , 0 9 5 . 0 0

1 5 , 1 3 2 . 0 0 1 0 , 0 0 0 . 0 0

6 , 2 6 1 . 0 0 7 , 9 2 3 . 0 0 5 , 4 4 4 . 0 C 6 , 9 1 7 . 0 0

1 1 , 7 9 4 . 0 0 8 , 3 0 8 . 0 0 7 , 3 0 7 . 0 0 7 , 2 7 2 . 0 0 6 , 7 0 6 . 0 0 6 , 0 9 0 . 0 0 6 , 1 2 6 . 0 0 8 , 1 2 2 . 0 0

İ Ü , 0 0 2 . 0 C 5 , 1 3 C . O O

2 1 , 0 7 3 . 0 0 5 , 6 6 6 . 0 0 6 , 6 6 6 . 0 0 8 , 1 0 4 . 0 0 5 , 5 9 5 . 0 0

1 4 , 5 6 9 . 0 0 9 , 0 6 3 . 0 0

1 6 , 3 4 7 . 0 0 6 , 1 5 2 . 0 0 6 , 7 9 9 . 3 0 6 ,4< »3 .0C 6 , 6 6 1 . 0 0 6 , 4 7 2 . 0 0

EKREM O Z C A N L I E L İ F YÜCEL E L V İ N ŞAHIN F A Z L I GÜNDOĞAN FERHUNDE Y E Ş İ L T E P E F İ K R İ KÜÇÜK HANİFE UTKU < HASAN TOSUN H İ L M İ G Ü N İ N O : HÜSEY İN GÜNAYDIN HÜSEY İN KASAP HÜSEYİN OZTÜRK İBRAHİM OOABAŞ İHSAN DEMİR İMDAT ÖZTÜRK İSMET SALİM K I L A P T A N KARADAĞ KURTULUŞ SARI MAVİŞ ENGÜR MEHMET CEBİ MEHMET OZTÜRK MELEK ÇOLAK MESUT TOK METİN BAYRAKTAR MİTHAT A Y Y I L O I Z MİTHAT YAZGAN MUAMMER ÇAKMAK MURAT AKYÜREK MURAT AYDOĞAN MURAT OZTÜRK MURAT ŞENYURT MUSTAFA C E 5 E C İ MUSTAFA SİNANOGLU N E C L A T E Z C A N NEC Mi ŞAHİN NERMİN S A Y K A L N E V Z A T KÖSE N İ Z A M E T T İ N TÜRKAY OSMAN ÜREL PINAR EROĞLU SABRİ U L U B E Y S A L İ H CENGİZ S A L İ H DUDUM S A L İ H F A Z L A SE8AHATTİN BfKÇ_İ S E L A H A T T İN BÖLUKBAŞI SELAHATT İN İİNBAŞ SEMİHA ŞAHİN SENEM ÇAKMAK S E R A P B E Y A Z I T SONER K I L I Ç ŞEVKET F A Z L A ŞÜKRÜ ONGUN ŞÜKRÜ ŞİMŞEK T A L A T AY TAŞKIN YENER T E V R A T KULAÇ TURAN Y I L M A Z YAŞAR GÜLER

MEBLAĞ,ADI VE SOYADI ********************

7 , 9 7 3 . 0 0 YURDAL KARAHAN 8 , 5 0 0 . 0 0 ZEKİ ÇAKIR 6 , 3 0 3 . 0 0 Z E Y N E P K E P E N E K

TÜRKİYE EMLAK K . O E N İ Z 1 1 , 3 8 3 . 0 0 Ç E T İ N GÜMÜŞ

H Ü S E Y İ N BAŞ MEHMET A L D I R M A Z MEHMET AYDOĞAN MEHMET AYDOĞAN MUSTAFA GÜMÜŞ YUSUF YAPAR

TÜRKİYE EMLAK K A R Ş I Y A K A / İ Z M İ R 7 , 9 9 2 , 0 0 ARZU OALOĞLU

ASUMAN PINAR FAOİME ÇEL İK FUAT A R S L A N G A L İ P MELAHA BAŞARAN GÜL BÜYÜKTUNCA GÜLGÜN ALLOĞLU GÜLSEN ÖZBALKAN İLHAN EGE İSMET P A L A MUTLU ATEŞ ÖMER DOĞAN ATEŞ R . S İ R E T GÜNEL SÜREYYA EROİNÇ Y . C A N A N A R I T M A N Z E Y N E P BODUR

TÜRKİYE EMLAK KONYA 7 2 , 3 3 8 . 0 0 A B D U L L A H B I R A K

AHMET DAĞLIKOCA ALÎME ÖZÇANAK BEHİYE KAYA HAVVA OĞUZ HÜSEY İN ÇELEBİ H Ü S E Y İ N OANACI MEHMET K A P L A N MEHMET K U T L U N E S İ B E P O L A T OZAN BERKAY RAZ İYE ÖZKAN S E B A H A T PEKOĞLU S I O I K A EĞERCİ SONGÜL TÜRKER SUZAN AYŞE TÜZÜN ŞERİFE YAĞCIOĞLU

6 , 6 8 2 . 0 0 1 0 , C 9 9 . 0 C

9 , 5 8 6 . 0 0 4 4 , 0 2 8 . 0 0 1 1 , 3 8 3 . 0 0

6 , 7 6 8 . 0 0

1 0 , 6 3 1 . 0 0 9 , 5 0 7 , 0 0 6 , 4 4 4 . 0 0

1 0 3 , 3 7 9 . 0 0 2 8 , 0 4 2 . 0 0

6 * 3 0 5 . 0 0 5 , 4 9 9 . 0 0 6 , 9 4 0 . 0 0

3 5 , 3 5 3 . 0 0 6 , 2 7 4 , 0 0 5 , 0 5 3 . 0 0 8 , 0 6 9 . 0 0

2 4 , 5 1 7 . 0 0 1 5 , 1 4 4 . 0 0

8 , 0 0 4 . 0 0

2 6 , 4 8 7 . 0 0 5 , 8 4 4 . 0 0 9 , 0 9 1 . 0 0 8 , 9 0 7 . 0 0

1 2 , 0 9 3 . 0 0 8 , 9 2 6 . 0 0

1 8 , 5 8 4 . 0 0 5 , 6 2 9 . 0 0

1 6 , 0 2 2 . 0 0 6 , 9 3 4 . 0 0 5 , 1 5 8 . 0 0

1 0 2 , 3 5 6 . 0 0 5 , 1 6 8 . 0 0 6 , 0 8 7 . 0 C

2 4 , 8 4 4 . 0 0 6 , 4 1 3 . 0 0

TÜRKİYE EMLAK YOZGAT 1 6 , 3 5 4 . 0 0 HAYRİ T O K A T L I OĞLU 1 6 , 8 1 9 . 0 0 HAZİNE ŞAŞMAZ 1 0 , 9 9 4 . 0 0 İ S M A İ L BARAN 1 7 , 9 4 3 . 0 0 L E Y L A KOÇAK

9 , 3 9 3 . 0 0 MÜCEVHER GÖĞÖŞ 1 0 » 9 9 4 . 0 0 NACİYE K A Y « A Z

6 , 2 8 6 . 0 C ÜMMÜGÜLSÜM PÖLAT TÜRKİYE EMLAK MUĞLA

5 , 1 9 6 . 0 0 ALNUR DAĞ 5 , 2 3 2 . 0 0 ARİF ATEŞ

1 4 , 4 İ 5 . 0 0 C E L A L A L T I N 8 0 Ğ A

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 71

MEBLAĞ,ADı VE SOYAÛı

2 2 , 6 8 2 I 4 , 0 3 9

1 3 4 , 3 0 7 5 , 6 5 1

1 0 , 5 2 7 2 1 , 3 3 7

6 , 9 8 7 6 , 7 9 2 5 , 7 2 4

2 7 , 9 8 5 1 3 , 0 0 0

5 , 9 5 3 2 6 , 4 5 1

5 , 2 2 6 6 , 5 5 1

1 6 , 2 4 3 8 , 3 7 1

1 5 , 8 1 6 5 , 6 5 6

1 5 , 8 1 6 6 9 , 5 7 7

TÜRKIYE 2 1 , 2 7 9 1 1 , 3 4 9 5 3 , 0 9 7 3 8 , 5 5 0 3 2 , 6 7 6 2 0 , 6 6 1

5 , 8 6 0 5 8 , 1 9 8

8 , 3 9 7 2 6 , 6 0 1 3 0 , 2 9 2

9 , 4 5 1 6 2 , 0 4 6 2 4 , 0 5 6

7 , 7 2 4 9 , 5 3 6 , 8 , 3 5 9

2 2 , 1 8 1 2 5 , 5 5 5 2 5 , 3 2 1 2 6 , 5 4 9

5 , 5 2 0 9 , 9 1 3 6 , 3 6 1

1 0 1 , 5 0 5 5 , 2 0 5 7 , 7 2 5

2 7 1 , 8 2 5 2 6 , 9 8 4

5 , 5 6 3 1 0 , 6 0 9 1 2 , 1 7 6

6 , 1 9 3 9 1 , 3 7 6 1 9 , 8 9 9

oc O E N U ÖZBEK . 0 0 'F .ÜMIT ÖZBEK

OC FADIME KOCA . 0 0 FÜSUN D I R L I K

00 GÜL COŞKUN 00 M.NURI 5ENKAL

. 0 0 HAYATI ŞIMŞEK 00 HEDIYE K 0 C A 8 ı Y ı K 00 HÜSEYIN ANBARLı

. 0 0 HÜSEYIN YÖRÜKOĞLU

. 0 0 ISMET ERTUĞRUL 00 MEHMET IÇTEN 00 MEHMET ŞAHBAZ 00 MESTAN ÖZEN 00 MIRAÇ ÖZCAN 00 S E V I L A Y AZ IZOĞLU

. 0 0 SEVIM AYHAN 00 SÜHEYLA EROEN

. 0 0 SÜLEYMAN ET I 00 SÜREYYA KULOĞLU

. 0 0 YUSUF KALYONCU OĞLULARı

EMLAK BEYOĞLU 00 00 00 00 00 00 00

. 0 0

. 0 0

. 0 0

. 0 0

. 0 0

. 0 0

. 0 0

. 0 0

. 0 0

. 0 0

. 0 0 00 00 00 00 00 oo 00 00

. 0 0 00 00 00 0 0

. 0 0 00 00 00

A8DÜLKA0IR OEHIROIK ALTAN HASTEKIN ARSAVUR KÜÇÜKAVCı AYSUN AKAGÜNOÜZ BEKIR COŞKUN CEMAL T E Z C A N L ı EMIN AKOVA EMINE TONGAY ERGÜLEN SOMEL F A H R E T T I N KARAN FARUK A L A Y B E Y I FEHIME ÖNER G A L I B E OKYAR GÜLSEREN SERGERDAN

OĞLU HAÇIK PAPAÎYAN H A L I L AKAGÜNOÜZ HAL IT KOCAYURT HASAN IBA HAYRETTIN C E B E C I HAZıM ULEMANOĞLU I Z Z E T NAMER LEYLA DIKMEN MEHPARE ARAZ MELAHAT Y A L K ı N M I K A L I L HACOROLU MÜEYYET B A L ı K NIHAT ÖMEROĞLU NÜKET A R ı C A OHANNES ŞINNAZ ORHAN BATMANOĞLU RAHMI GÖKER S A F I Y E KARADAĞ SELDA SEZENER SEL IM TOSUNER SULTANA ŞENAY

MEBLAĞ,AO ı VE SOYAOı . * * « * . « * * * * » * « * • * * * *

3 5 , 2 6 3 . 0 0 SÜLEYMAN 8EY0ĞLU 5 0 , 5 4 8 . 0 0 T E M I S T E K L I SELYOK 6 9 , 4 5 7 . 0 0 ÜSKÜT KÜSKÜNYA 3 8 , 6 3 2 . 0 0 VAHAP .MEHTEROĞLU 8 6 , 2 2 1 . 0 0 ZAHRIYE K E S K I N

7 , 3 9 1 . 0 0 ZEKERIYA ÖLMEZ TÜRKIYE EMLAK K ı R K L A R E L I

8 , 4 9 9 . 0 0 ADNAN ÜN AYŞE ATA ERTAN GÜRDAL FATMA GÜL ERSAN HASAN 90ZDEMI R HÜLYA ÖZYÜKSEL IBRAHIM AR IKAN MEHMET Ç I F T L I K METIN ÖZ8AY MÜ3ECCEL ÜNOL SANIVET KOCABAŞ ŞABAN KAHRAMAN TURGUT ÖLÇER

1 6 , 1 9 0 . 0 0 6 , 0 0 2 . 0 0 5 , 7 1 6 . 0 0

2 3 , 5 7 9 . 0 0 8 , 5 5 9 . 0 0

1 9 , 3 3 0 . 0 0 7 , 8 1 8 . 0 0 8 , 3 0 4 . 0 0 9 , 5 5 1 . 0 0 8 , 6 3 4 . 0 0

1 0 , 2 0 3 . 0 0 2 5 , 6 1 5 . 0 0

TÜRKIYE EMLAK ISPARTA 5 , 1 6 8 . 0 0 AHMET GEL IR

2 1 , 3 6 2 . 0 0 1 3 , 9 4 1 . 0 0

5 , 4 0 9 . 0 0 2 8 , 5 0 1 . 0 0

5 , 1 7 5 . 0 0 2 8 , 1 6 9 . 0 0 5 9 , 5 1 6 . 0 0 1 6 , 5 1 8 . 0 0

9 , 6 2 3 . 0 0 5 , 9 2 3 . 0 0

5 2 , 7 7 5 . 0 0 7 , 4 5 2 . 0 0 5 , 9 2 6 . 0 0

1 0 6 , 3 7 2 . 0 0 5 , 1 4 4 . 0 0

AHMET TABAK DOĞAN OCAKTAN FEHMI ERSAL HAT ICE ÜNAL HURIYE AKÇAKANAT I3RAHIM TUNCER MERAL F ı R A T MUAMMER ÖZALP NIHAT ÇAPUR NURI CANIK R . T E V F I K AKAT SERVET K A L A Y L ı ÜMIT YÜCEER ZEL IHAKORAMAZ H A L I L BAĞCı

TÜRKIYE EMLAK ANTAKYA 5 3 , 3 3 2 . 0 0 AL t ASFUROĞLU 1 9 , 8 3 6 . 0 0 FA O I M E AÇıKGÖZ

7 , 2 0 2 . 0 0 F A T I H EMIR 8 , 1 0 6 . 0 0 FATMA SÖNMEZ

6 3 , 4 0 7 . 0 0 FEHIME ŞAHIN 1 6 , 3 3 8 . 0 0 F ITNAT KÖYLÜ 2 8 , 7 7 4 . 0 0 GAZI ZABUNOĞLU 1 9 , 7 8 2 . 0 0 HASAN MEHMET ALKAN 7 5 , 8 3 2 . 0 0 HEOIYÇ ZARIFOĞLU

7 , 5 3 9 . 0 0 I8RAHIM HARBI Y E L I 7 , 7 2 0 . 0 0 MEHMET Ş E R I F 7 , 2 3 0 . 0 0 MIHAIL ERYAN

2 4 , 8 6 1 . 0 0 NEDIM ZARIFOĞLU 6 , 0 4 1 . 0 0 NIMET KERIKOĞLU

TÜRKIYE EMLAK AOıYAMAN 9 , 0 5 0 . 0 0 GÜLER BAŞPıNAR

TÜRKIYE EMLAK UŞAK 5 , 3 2 9 . 0 0 A L A A T T I N GÖKÇEOĞLU 6 , 7 4 3 . 0 0 AL I YORULMAZ

Sayfa : 72 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 MEBLAĞ ,AD I VE SOYAOI

5 , 5 7 5 . 0 0 E S A T GÜL 9 , 5 0 5 . 0 0 FADİME OYSAL

3 8 , 1 4 5 . 0 0 HALİME BAŞOL 9 , 2 8 9 . 0 0 HÜSEY İN ALDUMAN 9 , 3 2 8 . 0 0 İRFAN YAKAR 5 , 9 4 6 . 0 0 M . A L İ AKGÜN

1 8 , 1 6 1 . 0 0 METİN S A G I R O G L U 6 , 5 9 7 . 0 0 SÜLEYMAN ÖZER 6 , 1 4 2 . 0 0 ŞEREF GÜNAL

1 3 , 7 8 3 . 0 0 V E L İ CARAN 1 3 , 8 7 1 . 0 0 YUSUF TA ŞDELEN

TÜRKİYE EMLAK EYÜP 2 5 , 4 5 5 . 0 0 AYŞE ARAR

6 , 8 6 3 . 0 0 BAYRAM TORUNOĞLU 5 , 1 1 2 . 0 0 BEHÇET KAZAR

3 6 , 9 0 4 . 0 0 C İHAN MUMCUOĞLU 3 0 , 6 4 3 . 0 0 EMİN USUL

6 , 0 7 3 . C O ERTUGRUL ZOROĞLU 7 , 2 1 8 . 0 0 F A T İ H BÖLÜK3AŞI 5 , 8 8 7 . 0 0 GÜNAYN ÖZKUL 6 , 5 8 6 . 0 0 HAC İK İLKER 5 , 0 0 1 . 0 0 HANİFE C E Y L A N 5 , 8 8 7 . 0 0 MEHMET ÖZKUL 6 , 9 7 8 . 0 0 NERMİN ÖZKUL 6 , 3 4 9 . 0 0 N İ Z A M E T T İ N GÜMÜŞÇÜ

2 9 , 6 1 6 . 0 0 R I D V A N A L İ A K I N C I 5 1 , 0 4 4 . 0 0 SEVGİ Y A Z I C I 2 5 , 5 3 0 . 0 0 ŞABAN S I K E T L İ

7 , 8 4 5 . 0 0 ŞENCAN YANAR 5 6 , 5 4 2 . 0 0 TURÇİN SOLAK

TÜRKİYE EMLAK A K S A R A Y 6 , 7 6 9 . 0 0 ADİL A8AY

4 8 , 5 5 1 . 0 0 AHMET KOKSAL 5 , 4 9 5 . 0 0 AHMET ŞENER 5 , 3 8 5 . 0 0 A L İ A L T I N S O Y 7 , 2 5 4 . 0 0 A L İ B A L L I K Ç I 9 , 7 4 9 . 0 0 AYHAN AKKURT

4 7 , 9 1 0 . 0 0 AYŞE S A R I K A Y A 9 9 , 6 8 9 . 0 0 AYŞE S O Y S A L

5 , 5 4 1 . 0 0 BAYRAM A L İ D İ R İ C A N 6 , 6 6 3 . 0 0 BAYRAM E L İ 8 0 L

4 5 , 7 8 0 . 0 0 C İHAN ÖREN 5 , 2 7 2 . 0 0 ÇAPAN AKÇA

1 9 , 6 9 9 . 0 0 0ÖNDÜ S A Y S E L 5 , 6 5 3 . 0 0 DURSUN ALT INDAĞ

4 7 , 9 1 0 . 0 0 EMİNE S A R I K A Y A 2 3 7 , 2 1 2 . 0 0 EROA KADIOĞLU

2 1 , 5 8 8 . 0 0 FAHRETTİN PEKTAŞ 9 , 5 0 7 . 0 0 FAT İH PEKTAŞ 6 , 6 6 3 . 0 0 GÜLAY E L İ B O L

1 1 6 , 1 0 9 . 0 0 GÜLÜZAR TAN 7 , 5 9 0 . 0 0 GÜNEŞ S A R I K A Y A 5 , 7 3 8 . 0 0 H . M E H M E T KARADAL 5 , 4 3 9 . 0 0 H . M E H M E T KARA 6 , 0 2 8 . 0 0 HAB İSE Y I L M A Z 6 , 2 7 9 . 0 0 HACI ER 6 , 2 7 4 . 0 0 HAMDİ AKÇAY

5 6 3 , 1 8 5 . 0 0 HAN i F E GÜLEÇ

M E B L A Ğ , A D I VE SOYADI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

2 1 5 , 2 8 8 . 0 0 HANİFE GÜLEÇ 5 , 7 3 5 . C C HASAN A L D I R M A Z

1 6 , 1 9 3 . 0 0 H A S A N ÖZMEN 2 9 , 9 1 5 . 0 0 HİDAYET ERGİN

8 , 3 4 0 . 0 0 İBRAHİM K I L I Ç 6 , 0 8 5 . 0 0 İ S M A İ L ÇETİNKAYA 7 , 5 9 0 . 0 0 İ S M A İ L S A R I K A Y A

5 5 , 4 4 4 . 0 0 KAOİR A L T I N S O Y 3 6 , 9 5 9 . 0 0 K A Z I M İMAMOĞLU 1 8 , 8 1 3 . 0 0 K U D O İ S İ DİLEK 1 6 , 8 3 0 . 0 0 M .EMİN S A T I C I 1 5 , 0 6 9 . 0 0 M.EMİN ÜLGER 1 7 , 8 2 4 . 0 0 MAHMURE SAĞLAM

6 , 4 3 C . 0 C MEHMET AKKURT 8 , 1 8 8 . 0 0 MEHMET BÖLÜK3AŞI

2 7 , 4 2 0 . 0 0 MEHMET D A N I Ş I K 7 , 5 9 0 . 0 0 MEHMET S A R I K A Y A

1 6 , 2 1 6 . 0 0 MEHMET ÜNVER 6 , 6 6 3 . 0 0 METİN EL İBOL 5 , 0 7 2 . 0 0 MİYASE SA ŞER

3 1 , 8 4 4 . 0 0 MUHARREM AVAM 1 1 0 , 2 2 6 . 0 0 MUKADDES KOÇAK

5 , 6 8 8 . 0 0 MURTAZA ŞAHİN 7 , 6 8 2 . 0 0 MUSA GÖRGÜLÜ 8 , 1 0 4 . 0 0 NACİ OEMİRAY 6 , 3 9 5 . 0 0 NAHİ Y İ Ğ ı T B A Ş 7 , 2 1 2 . 0 0 NAİM ŞİMŞEK 8 , 1 1 4 . 0 0 NAZMİ A L T I N S O y 7 , 3 9 7 . 0 0 NUDİLE S A Y S A L 6 , 6 3 8 . 0 0 N U T f Y E A L S E R 8 , 2 8 0 . 0 0 ÖMER KOÇ 9 , 4 2 4 . 0 0 ÖZCAN T A B A N L I

2 0 , 7 3 9 . 0 0 RAMAZAN A K B U L U T 8 , 1 3 4 . 0 0 RAMAZAN ERDOĞAN

1 5 , 6 8 7 . 0 0 R A Ş İ T AHMET KURNAZ 6 , 4 6 8 . 0 0 S A B R f Y E S İ R K E C İ 8 , 9 5 6 . 0 0 S A N İ Y E ZERZEVATÇI

3 2 , 9 2 4 . 0 0 S E L A H A T T İN E L İ B O L 4 7 , 9 1 0 . 0 0 S U L T A N S A R I K A Y A 4 7 , 9 1 0 . 0 0 SÜLEYMAN S A R I K A Y A 1 5 , 9 0 2 . 0 0 ŞERİFE ERKAN

7 , 4 5 8 . 0 0 ŞEVKET Y I L M A Z 7 , 6 5 1 . 0 0 ÜMMİYE A L T I N K A Y N A K

2 5 , 4 5 0 . 0 0 Y E T E R VAROL 7 , 3 6 0 . 0 0 YUSUF K O K S A L

TÜRKİYE EMLAK BAKIRKÖY

3 3 , 5 3 7 . 0 0 AGAVNİ K A Y S E R Y A N 2 7 , 5 0 9 . 0 0 AGAVNİ MARGASYAN 3 4 , 1 3 5 . 0 0 A L İ Y I L M A Z

5 , 6 5 5 . 0 0 A L İ YOLERİ 1 5 , 2 4 6 . 0 0 ANDON T O F İ L A K T İ D İ S 1 5 , 4 8 6 . 0 0 A Ş K I N ÜNAL ÖLÇER 1 4 , 9 4 4 . 0 0 A Y S E N ÜS TÜNEL

7 , 1 4 2 . 0 0 AYŞE CEBECİ 1 7 , 5 9 4 . 0 0 A Z N İ F GÜRNAGÜL 3 3 , 5 3 7 . 0 0 A Z N İ F İ Z M İ T L İ

6 , 2 3 3 . 0 0 BAYRAM UZUNKAYA 2 2 , 7 0 3 . 0 0 BERCUHİ K A Y S E N Y A N

12 Haziran 1993 — Sayı: 21605 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 73

MEBLAĞ ,AD I VE SOYADI

1 9 0 , 7 1 4 . 0 0 2 4 , 3 6 0 . 0 0 2 3 , 3 6 1 . 0 C

6 , 9 6 8 . 0 0 6 , 9 6 8 . 0 0 7 , 3 5 4 . 0 0 5 , 1 2 1 . 0 0 5 , 0 6 3 . 0 0

3 7 , 3 5 1 . 0 0 5 7 , 6 6 8 . 0 0 2 4 , 1 3 8 . 0 0 4 2 , 8 1 7 . 0 0 1 1 , 3 3 7 . 0 0

6 , 2 7 6 . 0 0 4 2 , 6 9 2 . 0 0

6 , 8 8 4 . 0 0 9 , 9 0 1 . 0 0 7 , 3 2 1 . 0 0

2 8 2 , 8 9 3 . 0 0 1 9 , 0 8 9 . 0 0 3 9 , 1 4 9 . 0 0 9 7 , 5 8 5 . 0 0

5 , R i ı . n i i 5 , 5 4 5 . 0 0 1 6 , 6 4 1 . 0 0 3 9 , 4 8 8 . " " 1 8 , 1 3 1 .

1 9 9 , 5 3 3 . 0 0

70 _ L.IA.c .

99,533 .00 7 9 , 4 4 5 . 0 0 1 6 , 3 3 5 . 0 0 2 0 , 1 9 9 . 0 0

7 , 2 1 7 . 0 0 2 0 , 2 5 9 . 0 0 2 8 , 5 3 6 . 0 0 1 2 , 1 3 4 . 0 0

7 , 5 6 7 . 0 C 1 6 , 4 2 1 . 0 0

7 , 7 4 6 . 0 0 5 6 , 4 0 0 . 0 0

7 , 6 6 7 . 0 0 1 8 , 8 7 7 . 0 0

6 , 4 0 3 . 0 0 1 5 , 2 9 1 . 0 0

7 , 8 2 3 . 0 0 1 6 , 4 0 4 . 0 0 8 4 , 0 1 5 . 0 0

7 , 2 8 9 . 0 0 7 , 6 4 9 . 0 0 7 , 6 4 9 . 0 0

2 0 , 1 7 5 . 0 0 1 4 , 0 6 3 , 0 0

2 4 1 , 5 5 3 . 0 0 9 , 4 0 4 . 0 0

4 7 , 1 1 5 . 0 0 1 2 , 1 1 9 . 0 0 2 6 , 2 5 1 . 0 0

2 8 2 , 8 9 3 . 0 0 7 , 4 3 4 . 0 0 6 , 1 5 2 . 0 0 8 , 1 9 9 . 0 0 5 , 0 7 7 . 0 0 6 , 6 6 6 . 0 0

8ERİA GEÇGİNL İ BİRNUR O İLKLER C E L İ L BAĞCI CEMAL GÖRKEY D .REMZİYE GÜNDOĞDU EMEL GÜRBÜZ ERCAN GÖKTEPE F.MÜNEVVER YÜCEL FARUK E V I T A N F E V Z İ GÜMÜŞ GÜNHAN A T A K A Y HAKAN ERTEKİN H A L E İNANÇ HAMIT ŞALT HANDE ŞÖHRET HATİCE DİKERLER HATİCE GÖKAY İBRAHİM GÖÇEN İ S M A İ L BERK İ S M A İ L DAMCI İSMET ÜSTOĞLU L . İ H S A N GÜRSEL M . C A V İ T SAĞLAM M . C E M A L DEMİRKAN MEHMET BERK MEHMET Ç E T İ N MEHMET GÜLÖZ MEHMET KARALOĞLU MEHMET KOCAMAN MEHMET Y E Ş İ L B A Ş MUSTAFA G İ R Ş E N MÜJGAN PASAHAN N A İ L ÇORAT N E S R İ N AĞHAN N İ Y A Z İ ŞENER N U R İ S SERPUHİ ANROSYAL PEMBE GÜVEN RASİ M DOĞRU SABAHAT İMRAHOR S A L İ H KARAN SAMİ FAÇIR S E F A ÖZGÜR SERDAR MÜREN S E V İ L K I Z I L İ L S O Y E L S E V İ L Y I L D I R I M SUAT DOĞRU SÜLEYMAN DOĞRU SAKİR UYAR ŞENGÜN GÜLER Ş E R İ F TÖZGE ŞEVKİ Y I L D I Z .ŞUAYİP S E V E N L E R ŞÜKRAN ÇORAT T E O P İ S T İ S İ M Y O N İ O İ S TÜRKAN GÖÇEN UĞUR DOĞDU ÜMMÜHAN DERELİ YASEMİN GÜRSEL Y U S U F OSMANOĞLU Z İ Y A H Ü S E Y İ N TÜFEKÇİ

TÜRKİYE EMLAK F A T İ H

MEBLAĞ ,ADI VE SOYADI

1 0 , 0 0 0 . 0 0 5 , 2 0 9 . 0 C

2 4 , 4 7 6 . 0 0 2 8 , 1 1 6 . 0 0

7 , 1 2 3 . 0 0 1 6 , 5 8 2 . 0 0

1 0 8 , 9 0 8 . 0 0 7 , 8 5 3 . 0 0 8 , 4 2 6 . 0 0

2 0 , 9 1 3 . 0 0 1 5 , 7 1 6 . 0 0

5 , 7 9 0 . 0 0 5 , 1 3 5 . 0 0

2 0 , 2 4 2 . 0 0 5 , 8 2 7 . 0 0

4 9 , 5 1 1 . 0 0 6 , 8 8 9 . 0 0

5 , 4 7 4 . 0 0 8 , 1 5 9 . 0 C

1 5 , 9 5 3 . 0 0 6 , 0 4 8 . 0 0

1 2 , 9 9 4 . 0 0

ANKARA P A Z . G E P A A . Ş . AVNİYE HAMDİ T A Ş K I N C E L A L T U Z C U ERGİN ÜNNÜ H A L İ L SÜMENGEN HAMDİ T U Z C U H İ L M İ K I R M I Z I O Ğ L U HÜSEY İN BATTALDOĞAN İSA KÜÇÜKDOGAN KEMAL ÖZBEK LÜTFÜ C A N S E V I Ş I K MÜNİRE YAŞAR NURHAYAT ARAL NURİYE T E L L İ OSMAN AKTAŞ ÖMER YAĞMUR ÖZŞAH ÖRME S A N . K O L L .

ŞTİ î POLAT YAMAN R A G I P Ç A L I Ş K A N SAMİ TOPALOĞLU SAKİR KARAOUMAN TEZMER OETEP .JAN S A N .

t T D . Ş T İ . TÜRKİYE EMLAK T U R G U T L U

7 , 1 4 4 . 0 0 7 , 4 7 3 . 0 0 6 , 0 4 3 . 0 0 7 , 3 7 8 . 0 0

2 2 , 0 0 0 . 0 0 8 , 9 0 5 . 0 0 6 , 9 9 8 . 0 0 5 , 2 6 5 . 0 0 7 , 1 7 6 . 0 0 7 , 8 6 7 . 0 0 8 , 9 8 2 . 0 0 5 , 8 6 1 . 0 0 5 , 5 0 0 . 0 0 8 , 9 8 5 . 0 0 6 , 9 8 6 . 0 0 8 , 9 8 5 . 0 0

1 2 , 3 1 0 . 0 0 2 4 , 7 6 3 . 0 0 1 3 , 3 5 6 . 0 0 2 6 , 9 2 6 . 0 0

8 , 7 7 0 . 0 0 1 3 , 6 0 6 . 0 0

9 , 2 8 7 . 0 0 6 , 4 4 2 . 0 0 6 , 4 4 2 . 0 0 8 , 9 6 5 . 0 0 8 , 9 8 5 . 0 0 8 , 9 8 6 . 0 0 8 , 1 3 4 . 0 0 9 , 6 6 3 . 0 0 7 , 8 8 0 . 0 0

1 5 , 4 0 8 . 0 0

ADNAN B U B İ N AHMET BAYRAKTAR A L İ OSMAN Ç E L İ K A L İ YUMRU C E L İ L ÖZKAN H A L İ L E F E HALİME ERTAŞ HAMZA H A L A T HATİCE TÜRK H A Y R U L L A H DUYAR HEDİYE ÇORGUNLU HÜSEY İN YAMAN İBRAHİM T A R C A N İSMET OKTAY L Ü T F İ Y E 8EKEM MEZİYET ARAT MUHARREM ATİK MUHARREM DUMAN MUSTAFA BOZTAŞ MUSTAFA İLKBOSTAN MÜSLİME BURAN NURt SEMTAŞ NURİ SEMTAŞ RABİA GÖRDÜREN RUKİYE İNANÇ S A A D E T BAT S E R V E T YASAMAK ŞÜKRÜ ÇORGUNLU TURGUT GÜREL ÜNLÜ YUKARUÇ V E L İ G E O İ N C İ Y A L Ç I N AYKUTA

Sayfa : 74 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı: 21605

TÜRKİYE EMLAK Ç A N K I R I

MEBLAĞ ,ADI VE SOYAOI

5 , 0 0 6 . 0 0 A B D U L L A H GÖLCÜK 2 7 , 8 9 2 . 0 0 FA İK C E Y L A N 1 1 , 1 8 7 . 0 0 HASAN AÇ IK

5 , 9 0 3 . 0 0 H İLMİ ÖLMEZ 6 , 8 1 0 . 0 0 İ S M A İ L L A F Ç I 9 , 2 8 9 . 0 0 İ S M A İ L N İ Ş A N C I 6 , 4 1 2 . 0 0 MEHMET SARAÇ

1 5 , 3 3 7 . 0 0 NAZMİYE OEMİROK

TÜRKİYE EMLAK A L S A N C A K

1 5 6 , 0 8 4 . 0 0 CEMAL OEMİRSOY 6 , 3 9 3 . 0 0 SARA G E N E L 6 , 8 2 8 . 0 0 ScMİHA A Y K I N 9 , 1 4 5 . 0 0 SUNA Y I L D I R I M 7 , 8 7 6 . 0 0 Y I L D I R A Y İLKTAŞ

TÜRKİYE EMLAK AKHİSAR

8 , 3 6 4 . 0 0 A D İ L ERTAŞ 1 0 , 0 5 4 . 0 0 A L İ İ Y İ T 1 7 , 9 5 3 . 0 0 AYLA DOĞRU 1 7 , G 4 9 . 0 0 AYŞE ÖZYAKA 2 2 , 1 0 6 . 0 0 BAHA GENEZ

5 , 4 6 6 . 0 0 BEDİA ÖZER 8 , 2 1 0 . 0 0 B İRSEN T A R A N

2 0 , 2 2 0 . 0 0 ERDİNÇ KAZIMOĞLU 8 , 3 6 4 . 0 0 ESMA ERTAŞ

1 4 , 4 6 7 . 0 0 FA İK 8 İRCAN 6 , 1 2 5 . 0 0 FERİDUN Y I L D I R I M 5 , 5 5 5 . 0 0 HASAN KÖŞKLÜ 5 , 0 4 1 . 0 0 HASAN KUNDİL 6 , 3 8 2 . 0 0 HURİYE ERK 5 , 7 9 3 . 0 0 j BRAHIM Z E Y B E K

3 3 , 6 6 4 , 0 0 İRFAN VAROAR 1 7 , 5 9 9 . 0 0 MEHMET TAHIR ÖZYAKA

8 , 6 3 9 . 0 0 MEVLÜT KOCABAŞ 5 , 6 3 0 . 0 0 MUAZZEZ ÖZKALE

1 1 , 7 8 1 . 0 0 MUSTAFA YAŞAR DEMREN 9 , 5 5 1 . 0 0 PEMBE G Ö K F İ L İ Z 5 , 9 4 0 . 0 0 SAL İHA A K B U L U T

1 7 , 6 3 2 . 0 0 S U L T A N A V C I 6 , 4 0 1 . 0 0 YUSUF ERYÜKSEL

1 7 , 2 7 6 . 0 0 ZEHRA K IRKAĞAÇL I 1 9 , 2 9 6 . 0 0 ZEHRA YUR

TÜRKİYE EMLAK MARDİN 9 , 5 0 1 . 0 0 ABOULKERİM ÜRENNİ 5 , 0 0 1 . 0 0 AD İLE F I S T I K Ç I

2 2 , 7 8 7 . 0 0 BE$ İR HAKAN 8 , 8 2 0 . 0 0 HÜSEY İN AKÇA

1 4 , 3 4 1 . 0 0 S A 8 R İ DOĞAN E L 6 , 5 0 0 . 0 0 Z E Y N E T T İ N OLGAÇ

TÜRKİYE EMLAK Y E N İ S E B Z E H A L İ / A D . 8 , 5 4 5 . 0 0 BAYRAM KOKSAL 6 , 2 4 8 . 0 0 CANAN ZÖHRE 7 , 0 7 8 . 0 0 HASAN UÇAR 7 , 0 2 2 . 0 0 İBA BAŞTUĞ 7 , 2 2 1 . 0 0 İBRAHİM UMDU

M E B L A Ğ , A D I V E SOYADI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1 1 , 1 9 6 . 0 0 İ S A G l Z İ R 1 6 , 1 9 6 . 0 0 İ S M A İ L V E R G İ L İ 1 9 , 5 5 2 . 0 0 İ Z Z E T TANRISEÇEN 1 3 , 2 2 4 . 0 0 KEMAL TURAÇTEMİR

6 , 9 1 5 . 0 0 MEHMET OAĞDEMİR 5 0 , 3 2 8 . 0 0 MEHMET UMDU

6 , 5 7 8 . 0 0 NAZMİYE Ş İ M $ E K Y I L M A Z 6 , 9 3 6 . 0 0 R I F A T A L T U N 7 , 4 9 0 . 0 0 ZALİM S I R R I ZÖHRE

TÜRKİYE EMLAK B « E V L E R / A N K . Ş B . 9 , 6 2 3 . 0 0 FADİME YONCA 5 , 7 1 5 . 0 0 FEVZ İ K E N T E L

1 1 , 0 5 2 . 0 C H A L İ L ANGUŞHAN 1 6 , 7 6 5 . 0 0 H A L İ S I Ş I K 1 6 , 7 8 5 . 0 0 HÜSEYİN ÖZKAN 1 0 , 1 1 0 . 0 0 İSMET S E Z G İ N 3 1 , 8 3 2 . 0 0 MERAL GÖKÇE 1 0 , 1 2 8 . 0 0 MÜYESSER TÜRKMENOĞLU 5 7 , 0 4 4 . 0 0 NACİYE GÜLALP

2 4 9 , 6 8 9 . 0 0 N E C D E T DÜŞMEZ 6 , 0 1 1 . 0 0 ORHAN ÖZBAKIR

3 8 , 1 8 4 . 0 0 S A A O F T ÇAKMAKÇI 2 2 , 8 2 4 . 0 0 SEMİHA T O R O S L U

5 , 1 0 6 . 0 0 V U S L A T E K İ N C İ TÜRKİYE EMLAK BURDUR

9 , 4 1 0 . 0 0 ABDURRAHMAN ÖZCEYLAN 1 6 , 1 1 7 . 0 0 A L İ OLPAK 3 1 , 2 8 9 . 0 0 KADİR H A T İ P

5 , 8 9 2 . 0 0 S I O I K A Ç İ N K I L I Ç 7 , 3 1 8 . 0 0 Z İ Y N E T KARACA

TÜRKİYE EMLAK ÜSKÜDAR

5 2 , 8 4 1 . 0 0 ABDİ SOĞUKÇELİK 7 , 2 1 4 . 0 0 A D I L TANER O V A C I K

1 7 , 9 1 4 . 0 0 A ONAN T E Z S E Z E N 1 0 , 5 5 1 . 0 0 AHMET NAROĞLU

6 , 5 2 1 . 0 0 ARGUN SAMUNCU 9 , 5 2 5 . 0 0 AYŞE KOCABAŞ

4 1 , 9 2 5 . 0 0 B İ L G İ MUMCU 5 , 1 1 2 . 0 0 Çİ DEM OEMİR 9 , 4 6 4 . 0 0 ÇİĞDEM BİNGÖL

4 3 , 9 6 6 . 0 0 DERYA S A R I Ç A Y I R 6 , 1 8 9 . 0 0 OUDU TAKA

4 1 , 9 2 5 . 0 0 DÜNDAR ÇUBUKÇU 2 5 , 0 7 0 . 0 0 E V R E N S E L ERDOĞAN

5 , 3 0 5 . 0 0 F . S U L H İ S E Z E N 5 , 1 1 5 . 0 0 FAHİRE DERBİ

9 1 , 5 5 8 . 0 0 FATMA GÖZÜKÜÇÜK 1 5 , 3 2 2 . 0 0 H . R I Z A Y E R L İ O Ğ L U

8 , 0 9 5 . 0 0 HAMİDE ÖZKAYA 1 8 , 0 0 0 . 0 0 HASAN KALYONCUOĞLU 6 0 , 8 5 5 . 0 0 HAYRİYE D İ K İ C İ O Ğ L U 1 5 , 0 5 3 . 0 0 HAYRİYE GÜNDEŞ

8 , 2 7 8 . 0 0 HİKMET AKBAŞ 6 , 7 5 0 . 0 0 H Ü S E Y İ N NOYAN 5 , 6 7 0 . 0 0 İ .AHMET SARAÇER

12 Haziran 1993 — Sayı: 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa ; 75

MEBLAĞ ,AD I VE SOYAOt ********************

1 5 , 0 0 0 . 0 0 İ . H A K K I ONA LA N 8 , 8 3 5 . 0 0 KEMAL KÜTÜK 8 , 8 7 8 . 0 0 M .FERİDUN OK 7 , 6 0 6 . 0 0 MUSA ULAŞ

1 6 , 6 8 8 . 0 0 M U S T A F A CAN 1 4 , 9 7 6 . 0 0 MÜVİDE GÜNDEŞ

7 , 0 9 ? . 0 0 N E C D E T S I N I R 1 0 , 0 1 8 . 0 0 NECLA KAVUR

2 0 , 0 4 5 . 0 0 NEVHİZ ÇAKIR

1 0 , 0 1 8 . 0 0 N E Z A H A T HAFIZOĞLU 7 , 3 2 0 . 0 0 SAİME I Ş I K E L

2 1 , 9 8 2 . 0 0 S A L İ H P U L A T 6 , 3 2 9 . 0 0 SAMİ OZTÜRK 6 , 3 4 7 . 0 0 S İ T A R E IRMAN

1 6 , 3 5 0 . 0 0 ŞADAN GÜNDEŞ 5 , 1 1 5 . 0 0 VAS İK S A İ D S E V İ L 9 , 1 9 3 . 0 0 Z E Y N E P A Y D I N

9 , 0 0 0 . 0 0 Z E Y N E P K A V L A K

TÜRKİYE EMLAK BEŞ İKTAŞ

8 , 1 4 6 . 0 0 A .ERGÜL ATAMAN

5 , 1 0 0 . 0 0 AHMET CUMHUR ŞAHIN 2 2 , 5 5 2 . 0 0 AYŞE SOYTEKİN

6 , 5 3 9 . 0 0 AYŞEGÜL Ö Z S E R E Z L İ 5 , 8 8 1 . 0 0 BAYRAM TEYMUR

1 8 , 3 8 3 . 0 0 BEHİRE İ Ş L E K L İ 6 , 4 2 0 . 0 0 C A F E R İNCE

2 1 , 6 2 5 . 0 0 C E V D E T Y I L M A Z 2 2 , 9 4 1 . 0 0 ERDEM BİNGÖL

7 , 9 7 8 . 0 0 H Ü S E Y İ N K I L I Ç 1 2 , 0 1 9 . 0 0 KEMAL A T I L M A N 1 2 , 0 9 4 . 0 0 KEMAL E F E 1 5 , 1 0 0 . 0 0 NEDİM A T A K A N

5 , 8 2 3 . 0 0 N İHAT GÜNER 5 9 , 1 6 8 . 0 0 RAĞIP Ş İ F T İ N

9 , 1 4 7 . 0 0 S E F A T A N I T I M 6 , 9 4 6 . 0 0 SUAT SÖZER

2 0 , 2 3 0 . 0 0 TAKUHİ TÜYSÜZ 3 2 , 8 7 5 . 0 0 Y I S I F Y I L D I R I M 8 3 , 1 2 0 . 0 0 ZARİFE YÜKSEL TÜRKİYE EMLAK ULUS

9 , 3 6 0 . 0 0 A . R A Ş İ K ÇAVUŞOĞLU 5 2 , 9 5 6 . 0 0 A D İ L ÖZLEM 1 1 , 0 6 2 . 0 0 C E L İ L E SUNGUR 3 0 , 8 9 7 . 0 0 C E V A T GÜNEL

9 , 8 2 7 . 0 0 DİROŞ ÇERKEZYAN 1 7 , 9 1 2 . 0 0 ERKAN E K İ Z

9 , 7 3 6 . 0 0 H A T T İ L A GÖK 1 1 , 3 4 6 . 0 0 HAYRETTİN GÖNÜÇ 8 3 , 4 6 7 . 0 0 H E D I Y E ŞEN

5 , 1 5 8 . 0 0 H Ü S E Y İ N AVNİ A L T I N T A Ş 4 1 , 3 8 2 . 0 0 KADİR MERAL

2 7 , 9 5 8 . ' 0 0 K A Y D A F E ÜNAL 8 8 , 6 4 2 . 0 0 K E L A L A K T A T

6 , 3 6 7 . 0 0 KERÎM A Y D I N 1 7 , 3 1 8 . 0 0 KURBAN B İ R L İ Ş İ K 1 3 , 9 6 5 . 0 0 L E Y L A G E L E N 1 2 , 4 4 8 . 0 0 MAHİR DOĞAN

5 , 0 1 9 . 0 0 MENEKŞE DOĞAN

M E B L A Ğ , A D I V E S O Y A O I ******************** 5 , 6 4 7 . C 0 M U S T A F A A R L E R 5 , 5 4 8 . 0 0 M U S T A F A K A R T A L O Ğ L U 5 , 8 8 9 . 0 0 N A İ L E G Ü L K A Y A 5 , 0 7 1 . 0 0 N E C L A S İ N C A P 9 , 6 8 3 . 0 0 R E C E P O K U N L U 5 , 7 1 0 . 0 0 R E F İ K Y I L M A Z C R 6 , 3 1 2 . 0 0 R Ü Ş T Ü Ç İ L D O Ğ A N 5 , 5 1 2 . 0 0 S E L A H A T T İ N D E Ğ İ R M E N C İ 6 , 7 4 1 . 0 0 S E R A P K E S T E L İ

1 4 , 4 5 2 . 0 0 S E V İ M B A K İ R L İ 6 , 7 6 5 . 0 0 Ş A K I R B Ü Y Ü K

1 0 , 8 6 4 . 0 0 Y U S U F K A R A C A 5 , 0 0 6 . 0 0 Z E K A İ U Y S A L 5 , 1 4 7 . 0 0 Z E Y N E P A Y D I N

9 1 , 0 7 5 . 0 0 Z Ü L F İ K A R G Ü R S E S T Ü R K İ Y E E M L A K K I Z I L A Y / A N K A R A

8 , 2 3 2 . 0 0 A . V U R A L A T Ç I 7 , 8 5 2 . 0 0 A T İ L L A A P A Y D I N

1 2 , 6 1 9 . 0 0 A Y D I N A P A Y D I N 9 , 1 . 2 9 . 0 0 A Y S E L Ç A L I Ş I R

1 7 , 9 5 4 . 0 0 B Ü L E N T A P A Y D I N 8 , 7 1 5 . 0 0 E M E L A Y D I N A L P

8 9 , 4 0 8 . 0 0 K E N A N E R D İ N Ç 1 8 , 6 6 5 . 0 0 K U R B A N A Ğ

5 , 1 0 2 . 0 0 M U H S İ N B A Ş A K E R O L 6 , 7 5 5 . 0 0 M U S T A F A E R D E M 6 , 2 2 4 . 0 0 M U S T A F A S A R I Y I L D I Z

1 7 , 6 8 7 . 0 0 M Ü N İ F O U R S U N 5 , 5 0 5 . 0 0 O K T A Y C A Y M A N

2 0 , 0 9 4 . 0 0 Ö M E R F A R U K E R D E M 6 3 , 9 7 1 . 0 0 S İ B E L K I R B A Ş L I

6 , 0 6 6 . 0 0 Ş E V K İ Ç İ Ğ D E L I

T Ü R K İ Y E E M L A K V A N

7 , 8 4 1 . 0 0 C E M A L Ö Z Y I L M A Z

7 , 2 6 0 . 0 0 O İ L A V E R K A Y A 1 8 , 5 0 0 . 0 0 H Ü S E Y İ N S A R A N 5 1 , 1 6 3 . 0 0 M E R C A N A K T A Ş

9 , 2 7 4 . 0 0 M U S T A F A Ş A H İ N 3 A Ş 5 , 2 6 6 . 0 0 N E 8 A H A T B İ N G Ö L

6 7 , 7 0 4 . 0 0 N E R İ M A N S E Y C A Y 1 5 , 8 6 0 . 0 0 Ö N D E R O K T A Y

9 , 2 3 0 . 0 0 Ö Z G Ü R P E R L H A N O S L U 6 , 2 2 0 . 0 0 R E F İ K A G Ö L 7 , 7 5 7 . 0 0 R E M Z İ P E R İ H A N O Ğ L U

9 , 1 7 5 , 0 0 RE=>AT K O Ş A N

T Ü R K İ Y E E M L A K K A R A M A N

1 0 , 9 0 0 . 0 0 A D A L E T Ö Z T O P R A K

6 , 2 6 6 . 0 0 D . A L İ H A N 2 0 , 8 9 9 . 0 0 E Ş E K A L E N D E R

7 , 1 7 8 . 0 0 " H A L İ L Ü N A L 2 3 , 4 6 5 . 0 0 H A S A N S A Y I M 3 2 , 7 1 1 . 0 0 K A M İ L A R İ K A N 3 1 , 1 6 0 . 0 0 L E Y L A K E M İ K B A Ş

9 , 8 4 5 . 0 0 M U S T A F A A Ş I R A N 3 2 , 1 6 0 . 0 0 S A M A Z A N Y I L M A Z

7 , 5 5 8 . 0 0 Ş E V K İ U Y S A L

T Ü R K İ Y E , E M L A K S E L İ M İ Y E Ş B .

5 0 , 5 3 2 . 0 0 B Ü L E N T A Ğ G Ü N C Ü

Sayfa : 76 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

MEBLAĞ,AOI VE SOYADI * * • * * * • * * * « * * * < > « * * « «

2 4 , 0 2 9 . 0 0 GÜLTEN YÜCEL 8 , 7 7 6 . 0 0 HA Ş i M HASMADEN

1 6 , 6 7 1 . 0 0 KAMİL YAHYAOĞLU 8 , 1 0 2 . 0 0 KEMAL DURGUT 6 , 0 3 3 . 0 0 MAHMUT MORKOÇ 7 , 8 9 3 . 0 0 METİN K I R A Y 8 , 1 1 9 . 0 0 METİN SÜMERAKA 6 , 2 9 2 . 0 0 MUSTAFA BOYRAZ

1 9 , 5 6 8 . 0 0 ÖZCAN A Y Y I L D I Z 1 5 , 2 0 1 . 0 0 RAMAZAN C E 3 E C İ 2 1 , 5 6 6 . 0 0 S E B A H A T T İN BA ŞOL 2 1 , 2 4 0 . 0 0 SAKİR ZAMACI

7 , 0 4 9 . 0 0 TEVF İK HANÇERLER 6 , 6 7 0 . 0 0 YAŞAR P A Z A R C I

9 4 , 6 7 2 . 0 0 YÜKSEL PAYTAR 2 1 , 6 7 2 . 0 0 Z İYA Y I L D I R I M 2 1 , 7 0 9 . 0 0 Z İYA Y I L D I R I M

TÜRKİYE EMLAK KÜÇÜKESAT

2 7 , 5 0 2 . 0 0 BÜLENT V A R L I K 1 9 , 0 5 2 . 0 0 R E Z Z A N I S I T M A N 3 1 , 5 3 8 . 0 0 TOYGAR GÜLER 1 7 , 9 4 2 . 0 0 A . H A Y D A R KENANOĞLU

7 , 9 4 9 . 0 0 A L İ 8 A K I R 1 2 , 7 3 1 . 0 0 A S L I S A V A T L I

5 , 9 4 r . 0 C A Y S E L KEKLİK 7 , 1 6 8 . 0 0 C E L A L KARAGÜLLE 6 , 5 6 7 . 0 0 DURMUŞ K E Y İ S 5 , 2 3 0 . 0 0 ESMA SERT

2 6 , 2 8 8 . 0 0 FERİDE SALMAN 2 1 , 7 9 2 . 0 0 FEVIİ GÖZÜTOK

8 , 6 6 7 . 0 0 FUNDA T A Y T A P 6 , 6 0 9 . 0 0 GÜLLÜ ÇANGIR 9 , " 7 7 . 0 0 GÜLNAZİK R E Y H A N L I

4 0 , 4 0 4 . 0 0 " H . Ş E F İ K A Y D I N 1 2 , 1 1 6 . 0 0 HİKMET SARER

7 , 6 3 0 . 0 0 HÜSAMETTİN U S L U 1 3 , 1 2 4 . 0 0 İ C L A L CANATAN

5 , 5 8 5 . 0 0 İHSAN İİZSAĞIR 1 2 , 7 7 2 . 0 0 İ S M A İ L DAŞ

6 , 3 3 7 . 0 0 İSMET Y I L M A Z 1 0 6 , 6 0 7 . 0 0 KAYA İ N Ş A A T VE T l C .

L T O . Ş T İ . 1 0 , 5 8 8 . 0 0 K A Z I M EROĞLU 4 3 , 5 2 3 . 0 0 KEMAL ORAL 2 6 , 6 1 9 . 0 0 MUSTAFA DEMİRDÖĞEN 1 3 , 2 6 4 . 0 0 MUSTAFA I Ş I K

6 , 0 2 0 . 0 0 Ö Z A İ T I N S I N A İ Y A T I R I M VE S A T I Ş A . Ş .

2 3 , 1 2 6 . 0 0 RECAf F i DA 2 3 , 5 4 7 . 0 0 SABRİ SARI

7 , 1 3 7 . 0 0 SÜLEYMAN T E P E 1 6 , 0 7 5 . 0 0 Y A L Ç I N SÜRMELİ 1 7 , 9 1 7 . 0 0 YAVUZ GÜMEÇ

5 , 8 5 9 . 0 0 Y I L M A Z ÇAVUŞOĞLU 1 3 6 , 8 7 0 . 0 0 ZERRİN ARIKOĞLU

7 8 , 5 3 6 . 0 0 Z E Y N E P COŞAR TÜRKİYE EMLAK MENEMEN

2 2 , 7 8 5 . 0 0 AHMET ÇAM 3 1 , 3 1 4 . 0 0 ERDİNÇ CENGİZ

MEBLAĞ ,AD I VE SOYAOI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

6 , 1 3 8 . 0 0 ERGUN ÖZGUVAR 2 1 , 1 9 6 . , 0 C FATMA KAYNAK

8 , 9 6 4 . 0 0 FATMA ÖZKAN 9 , 3 4 7 . 0 0 FATMA ÖZKAN 5 , 7 2 8 . 0 0 F İ K R İ Y E AKSU 5 , 6 3 6 . 0 0 HÜrNÜ EVL İOĞLU

2 2 , 7 4 9 . 0 0 MELTFM B E Y T E R 1 2 , 4 1 6 . 0 0 MEMNUNE BÖLÜK3AŞI

8 , 1 4 9 . 0 0 N E 5 P İ N SJPAHİ 2 1 , 5 1 3 . 0 0 ÖZGÜR BAYKAN

9 , 2 8 4 . 0 0 P E L İ N DARGINOĞLU 6 , 5 4 6 . 0 0 R E C E P CENGİZ

1 1 , 7 9 0 . 0 0 SAADET ÇETE 8 , 2 9 5 . 0 0 S E Ç İ L G İ R G İ N

1 1 8 , 8 0 6 . 0 0 YAŞAR YAĞCI 6 , 3 9 1 . 0 0 YEŞİM KÜÇÜKYE TİM

TÜRKİYE EMLAK REŞAT3EY/ADANA 7 , 5 5 6 . 0 0 A B D U L L A H ERTuĞRUL 7 , 7 9 7 . 0 0 A L İ SALMAZ 8 , 1 3 2 . 0 0 A L İ ŞAHİN

1 4 , 7 5 0 . 0 0 AYÇA C İ R İ T Ç İ 6 , 0 0 8 . 0 0 BANKER LEMI 5 , 6 4 9 . 0 0 DENİZ Ö Z B İ L E N

1 1 , 9 3 7 . 0 0 GÜLÜMSER K I S A 6 , 1 6 6 . 0 0 GÜNAY ŞANLITÜRK 8 , 8 9 0 . 0 0 H Ü S E Y İ N OĞUZ

1 1 , 1 8 9 . 0 0 KEMAL' AV ŞAR 1 1 , 4 9 0 . 0 0 NESL İHAN KULOĞLU 5 5 , 3 4 8 . 0 0 OSMAN ÇEL İK

6 , 0 0 5 . 0 0 ÖMER ÇAV 8 , 7 0 4 . 0 0 S . S A L İ M R E C E P ÖZYURT 8 , 6 7 1 . 0 0 TURAN CANÖZLER

TÜRKİYE EMLAK CEYHAN/ADANA 5 , 1 8 4 . 0 0 A Y O I N TELÇEKEN 9 , 6 2 2 . 0 0 BEHİYE K A R A S A K A L

2 7 , 4 3 2 . 0 0 DURAN BULUZ 9 , 0 3 8 . 0 0 EROL COŞKUN

3 5 , 8 9 6 . 0 0 FATMA KOÇ 7 , 1 7 7 . 0 0 H A L İ L SÖNMEZ

1 0 , 1 1 3 . 0 0 HASAN A Y D I N 6 , 6 9 7 . 0 0 KADİR DURMUŞ 5 , 1 3 0 . 0 0 SEBAHATTİN YAĞAH 7 , 0 5 9 . 0 0 SÜREYYA AR İKAN 7 , 5 0 7 . 0 0 Y A L Ç I N İ N K A Y A L I

1 8 , 4 3 2 . 0 0 YUSUF ÖKÜZCÜ 5 , 4 0 5 . 0 0 Z İ Y A E T T İ N Y I L D I Z

TÜRKİYE EMLAK uNYE

6 5 , 0 9 8 . 0 0 AT İYE KÖYLÜ 2 5 , 1 3 6 . 0 0 F İ T R İ Y A L T I R I K 6 5 , 1 5 5 . 0 0 H A F I Z AHMET 7 , 4 4 3 . 0 0 MUSTAFA S E Ç K İ S E L İ M

1 1 , 5 9 6 . 0 0 NURETTİN UZUN 5 , 3 5 9 . 0 0 RAMAZAN VONAL I 6 , 7 7 0 . 0 0 S E L A H A T T İ N GÜVENATEŞ

TÜRKİYE EMLAK ÖDEMİŞ

8 , 6 3 7 . 0 0 AHMET BÜYÜKBALC! 7 , 0 6 3 . 0 0 A L İ ULUSOY

2 3 , 5 0 0 . 0 0 BAHAR ŞİMŞEK

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 77

M E B L A Ğ , A D ı V E S O Y A D ı * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

2 6 , 0 8 6 . 0 C Ç O L A K O Ğ L U K O L L . Ş T I . 1 6 , 2 6 4 . 0 C F U A T . S O Y U E R

5 , 9 4 8 . 0 0 H A L U K U Y G A N 7 , 4 4 4 . 0 C H Ü S E Y T N O Z A N S O Y 5 , 4 5 3 . 0 0 H Ü S E Y I N O Z A N S O Y

1 6 , 8 1 8 . 0 0 K A S ı M S Ö N M E Z 1 6 , 3 7 7 . 0 0 M U S T A F A B A Ş A R A N

8 , 0 5 3 . 0 0 S A I T U L A Ş A N

3 7 , 1 1 0 . 0 0 V A H I D E Ş I M Ş E K L I

T Ü R K I Y E E M L A K K I L I S

9 , 9 9 7 . 0 0 H A T I C E K A F A R 8 , 8 0 0 . O C H A T I C E K A R S A R

1 1 , 3 6 7 . 0 0 M E H M E T C E R I T L Î O G L U

1 1 , 3 6 7 . 0 0 M U H A R R E M C E R I T L I O Ğ L U

T Ü R K I Y E E M L A K K ı R ı K K A L E

8 , 7 9 0 . 0 0 A B D U L L A H A T ı L L A A Y A N

O Ğ L U 5 , 0 8 2 . 0 0 B A H R I K E S K I N 5 , 0 6 7 . 0 0 B E H I Y E K A N D E M I R 6 , 5 8 2 . 0 0 S E L A M I E R I Ş

T Ü R K I Y E E M L A K E D R E M I T

1 2 , 1 9 0 . 0 0 A D N A N D U R S U N 8 0 , 9 3 4 . 0 0 A H M E T T U N A

5 , 7 6 7 . 0 0 A L I K A V L A K O Ğ L U 1 2 0 , 5 5 6 . 0 0 B A Ğ D A T 8 E K Ç I

8 , 6 7 9 . 0 C C A H I D E K ı S ı A C A K L ı 4 6 , 9 5 0 . 0 0 H A Y R I Y E G Ö K D A Ğ

5 , 8 8 7 . 0 0 H Ü S E Y I N G Ü Ç Ü 1 8 , 4 5 4 . 0 0 H Ü S E Y I N K O K S A L 1 2 , 8 2 9 . 0 0 K A D I R T A Ş Ç I N T E N

6 , 5 1 6 . 0 0 M E T I N T E M E L

6 , 7 5 0 . 0 0 M I H R I B A N Ö Z E »

1 7 , 8 1 8 . 0 0 , R A D ı F E C A N

1 2 , 4 7 0 . 0 0 S E L M A U Y S A L

T Ü R K I Y E E M L A K M A L T E P E / A N K .

7 8 , 2 5 1 . 0 0 B I L G E O V A L ı 2 4 , 4 1 3 . 0 0 E D I P S E R V E T D E V R I M C I

7 , 1 1 3 . 0 0 N I H A T R E N D A

T Ü R K I Y E E M L A K K ı R Ş E H I R

5 , 2 5 0 . 0 0 A B D U L L A H Ö Z E R

8 , 3 1 0 . 0 0 A H M E T U Z U N

2 0 , 1 0 0 . 0 0 A L I B E R K T A Ş

5 3 , 1 9 3 . 0 0 A Z I Z K O C A

5 , 3 0 7 . 0 0 B E K I R Ç E L I K

5 , 2 8 5 . 0 0 E R T U Ğ R U L Ü L G E N

5 , 4 8 8 . 0 0 F A R U K Y A S T ı M A N

8 , 3 5 5 . 0 0 G Ü L N A M E Y ı L M A Z

1 8 , 2 3 5 . 0 0 G Ü L T E N C E Y L A N

6 4 , 9 0 9 . 0 0 H A S A N G Ö K Ç ı N A R

8 , 4 5 5 . 0 0 M E H M E T B O R A N

8 , 8 9 8 . 0 C M E H M E T C I G A

7 , 2 4 7 . 0 0 N A O I R Ç O P U R

5 , 1 3 4 . 0 0 S E Y I D E F I L I Z

T Ü R K I Y E E M L A K M E C I O Î Y E K Ö Y

5 , 6 3 6 . 0 0 A B D U L L A H A L P E R

8 , 5 6 5 . 0 0 A 8 D Ü L Z A M E T K U T E R

M E B L A Ğ , A D ı V E S O Y A D ı * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

9 , 9 1 7 . 0 C A L I Ö Z D E N 1 5 , 1 3 3 . 0 0 A Y Ş E Ç O B A N 1 5 , 9 1 6 . 0 C B R I G I T K A M H I

9 , 8 0 5 . 0 0 E M I N E Ş A H S E N E D E N G E 5 5 , 2 9 7 , 0 0 H A Y A T I K A M H I 1 2 , 6 3 9 . 0 R H Ü S N Ü E R K A N D I R E N Ç

1 0 1 , 6 7 9 . 0 0 M U H A R R E M A N D I Ç 3 1 , 1 5 7 . 0 0 M U S T A F A A Ğ A N P R O F I L O

H O L D I N G A . Ş .

3 7 , 3 3 1 . 0 0 O S M A N E R D A L 6 , 2 0 9 . 0 0 S A A D E T T I N K A R D E Ş L E R 7 , 2 7 3 . 0 0 V A H Y I S O M A Y

7 , C 1 S . 0 C V O L K A N Ç U H A C ı

T Ü R K I Y E E M L A K K A R T A L

2 6 , 8 0 7 . 0 0 A L I I H S A N I I Z A K A N

2 3 , 2 8 4 . 0 0 O Ü Z G Ü N B A B A Y I Ğ I T 7 , 9 4 4 . 0 0 E T Ü L S E N E K

7 , 4 0 3 . 0 0 F A T M A M E R T

3 4 , 1 7 5 . 0 0 M P R T A L T U Ğ

T Ü R K I Y E E M L A K K A R A C A B E Y

5 , 1 0 6 . 0 0 F A H R E T T I N D I N Ç 7 , 9 4 8 . 0 0 H A T I C E S U C U 7 , 8 2 6 . 0 0 H Ü S E Y I N A V N I Ö Z K A N 9 , 1 2 0 . 0 0 R U H I E L V E R E N

T Ü R K I Y E E M L A K G I Z T F P E / R Z « .

7 , 1 2 2 . 0 0 C A N P O L A T G Ö K T E K I N

9 , 0 2 2 . 0 0 M E H M E T A Ş ı K

6 , 9 1 9 . 0 0 N U R I Y E K A Y A

T Ü R K I Y E E M L A K Ç O R L U

3 4 , 1 1 6 . 0 0 A L I Ö Z K A N

1 0 , 0 0 0 . 0 0 A S U M A N Ö Z E R

2 1 , 5 5 2 . 0 0 O R H A N A Y D ı N

1 8 , 2 8 7 . 0 0 R E Ş A T U S T A B A Ş ı

1 2 , 9 3 2 . 0 0 S E Ç I L Ü N Ü L

6 , 8 2 5 . 0 0 S E R D A R K A R A B A C A K

1 0 , 0 0 0 . 0 0 Ü M I T B A Ş D A Ğ

T Ü R K I Y E E M L A K A K Ş E H I R

5 , 0 6 4 . C 0 A H M E T Y ı L D ı R ı M 6 , 8 2 9 . 0 0 A R I F E Ş E N 6 , 6 3 4 . 0 0 A Y Ş E K A R A H A N

1 2 , 1 0 7 . 0 0 B A Y R A M E S K I N 5 , 2 9 7 . 0 0 E R D A L Ö Z G Ö Z

2 8 , 0 1 1 . 0 0 H A T I C E B U Ğ D A Y C ı 9 , 1 6 9 . 0 0 M E H M E T T Ü Z Ü N

2 0 , 3 3 9 . 0 0 M E V L Ü T T U N A 5 8 , 6 5 5 , 0 0 O S M A N Y A V U Z

6 , 3 5 9 . 0 0 Ö M E R C O Ş A R 9 , 7 9 7 . 0 0 Ö N D E R S A R A N 5 , 8 5 2 , 0 0 P E L I N B A L L ı 5 , 2 0 5 , 0 0 S Ü L E Y M A N T E K I N

3 8 , 8 7 9 , 0 0 - . Ş E N E R Ş E N

8 , 6 1 2 , 0 0 Ş E N N U R K Ü Ç Ü K 7 , 1 6 5 , 0 0 T A H S I N A R A B A C ı 5 , 7 3 8 . 0 0 T U R G U T Ç A Y L ı 7 , 0 5 2 , 0 0 Y A L ı N S U M E N

1 1 , 1 9 2 . 0 0 Y A S E M Î N K A R A M A N

Sayfa : 78 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı: 21605

MEBLAĞ ,AOI VE SOYADI

6 , 0 9 5 . 0 0 Y I L C I Z SÖYLER ' 5 , 1 7 0 . 0 C YUSUF ÖZGÖZ TÜRKİYE EMLAK D I Ş K A P I

5 , 3 1 4 . 0 0 İ LYAS MENGEN 5 , 2 6 7 . 0 0 REMZİ Y I L D I Z 3 A Ş 8 , 4 5 3 . 0 0 R E Z Z A N K A P L A N 5 , 3 4 9 . 0 0 SADIK ALTINERTUĞRUL

TÜRKİYE EMLAK KARŞIYAKA 8 , 8 2 1 . 0 0 A 3 0 U L C A B B A R Ç I P L A K 7 , 9 3 4 . 0 0 AHMET K E T E N 6 , 4 4 1 . 0 0 DEMET KELEŞOĞLU

K A Z I M SAPALAR NUR I KARA OSMAN CANLAR SAMİ V E N E O I K

MEBLAĞ,ADI VE SOYADI * » * » * * * * • * » » * * * * » * * »

7 , 2 0 7 . 0 0 4 0 , 6 5 5 . 0 0 1 5 , 0 3 9 . 0 0

6 , 5 0 0 . 0 0

TÜRKİYE EMLAK

1 2 , 7 4 3 . 0 0 8 , 3 3 9 . 0 0

1 0 , 6 6 1 . 0 0 6 , 2 6 7 . 0 0 6 , 4 5 4 . 0 C

1 0 , 0 8 8 . 0 0 7 , 5 5 5 . 0 0 9 , 4 0 4 . 0 0

1 0 , 6 2 1 . 0 0 1 3 , 4 8 3 . 0 0 1 1 , 1 7 5 . 0 0 2 1 , 0 4 3 . 0 0

6 , 0 9 9 . 0 0 1 0 , O C O . O C

7 , 3 9 7 . 0 0 1 0 , 8 9 5 . 0 0

9 , 5 1 3 . 0 0 8 , 2 3 6 . 0 0 6 , 6 2 0 . 0 0 7 , 9 2 9 . 0 0 8 , 6 8 2 . 0 0

2 5 , 6 6 0 . 0 0 TÜRKİYE EMLAK 1 0 , 9 8 3 . 0 0 2 0 , 3 0 6 . 0 0

6 , 2 0 8 . 0 0 5 , 4 3 8 . 0 0 7 , 9 3 9 . 0 0

2 6 , 2 1 6 . 0 0

TARSUS

A B O U L L A H A K I N AYNUR ÖGÜNÇ BAHAR KEÇELİ DURMUŞ İ Ş İ A Ç I K FAHRİ İ Ş B İ Ç E R F E Y Y A Z SALİM GÜLAY BOZKURT HAKAN KÖKAY İBRAHİM İŞ IDOĞRU İBRAHİM TURAÇ KEMAL OKYAY KERİM A Y S E N MAHDUPARE TAŞTEPE MEHMET OEMİRTAŞ MENEKŞE SAYGI MUSTAFA ATEŞ N A F İ Z SAĞNAK NEDİME TURAÇ NURİ AVCIOĞLU S E Y F E T T İ N YÖRÜK SONGÜL I Ş I K S U L T A N CAN

B O S T A N L I / İ Z M . Ş B .

ERTUĞRUL E L İ Ç E V İ K İRFAN KOCAOĞLU MUAMMER TÜRKTOK N İHAL AKKOR ORHAN ERDÖNMEZ ŞENAY B İ T İ K C İ O Ğ L U

TÜRKİYE EMLAK BORNOVA 9 , 1 1 8 . 0 0 AÖOÜLKAOtR KONUT 6 , 6 9 3 . 0 0 BURHAN GÜNCAN

1 7 , 3 2 6 . 0 0 CEMİL ÇOBAN 7 , 4 0 5 . 0 0 ERGÜN GÜVEN

1 8 , 8 9 1 . 0 0 GÜLER H A Y K I R C A N 2 6 , 8 2 8 . 0 0 ŞEVKET P İRENÇOVA

5 , 9 0 8 . 0 0 YAVUZ BOZKURT TÜRKİYE EMLAK B E Y P A Z A R I

6 , 0 6 0 . 0 0 M . A L İ ERDOĞAN 5 , 6 8 9 . 0 0 MEHMET ÖZDEMtR

9 , 2 4 4 . 0 0 6 , 7 6 8 . 0 0

2 1 , 0 6 8 . 0 0 TÜRKİYE EMLAK

7 , 6 1 9 . 0 0 5 , 6 6 4 . 0 0 :>,&&«•.

1 4 9 , 1 4 9 . 0 0 9 , 9 7 2 . 0 0

1 7 , 1 2 6 . 0 0 5 8 , 9 5 2 . 0 0

1 1 5 , 3 1 2 . 0 0 6 0 , 2 8 6 . 0 0 2 5 , 5 0 7 . 0 0

1 , 3 3 8 , 3 6 6 . 0 0 3 2 , 0 9 2 . 0 0

5 1 3 , 3 3 6 . 0 0 7 , 9 3 3 . 0 C

1 2 , 3 5 5 . 0 0 1 5 0 , 0 7 0 . 0 0

TÜRKİYE EMLAK 6 , 0 0 0 . 0 0 6 , 6 1 6 . 0 0

2 0 , 0 3 6 . 0 0 1 4 , 0 3 0 . 0 0

6 , 6 6 7 . 0 0 1 1 , 1 0 0 . 0 0

9 , 5 6 7 . 0 0 2 6 , 2 5 0 . 0 0

7 , 5 0 0 . 0 0 6 , 2 0 1 . 0 0

3 5 , 0 0 0 . 0 0 2 8 , 0 0 0 . 0 0

8 , 2 8 5 1 0 , 3 4 0 . 1 0 , 0 2 7 .

00 ,00 OC

6 , 0 0 0 . 0 0 2 5 , 0 0 0 z > , u u ' j . 0 0

5 , 5 0 0 . 0 0 5 , 6 9 5 . 0 0 5 , 5 3 2 . 0 0 8 , 6 5 7 . 0 0 ' " " 0 0 6 , 4 0 0

3 8 , 1 1 5 2 2 , 3 5 6 . 0 0 1 4 , 2 3 1 . 0 0

5 , 9 8 3 . 0 0 1 7 , 0 9 7

8 , 0 0 0 , 3 3 , 9 2 8 .

8 , 6 9 3 . 5 0 , 0 0 0 . u u

5 , 8 0 3 . 0 0 2 5 , 0 0 0 . 0 0 1 0 , 0 0 0 . 0 0

8 , 7 5 3 . 0 0 5 6 , 6 2 3 . 0 0 1 2 , 3 0 0 . 0 0

6 , 6 6 3 . 0 0

5 . 0 0 5 . 0 0

0 0 ,00 ı00

O .OC ,00 ,00 ,00

N U » İ POYRAZ ÖMER GÜLER ÇAKİR AY

S A R I Y E R A . S A 8 R İÖZTA Ş A N A S T A S Y A A N A S T A S Y A E F T E R 3 İ EFTERBİ E L İ F GÖRÜR G . MARİSAS TANOS GARİP TOMOSTOKLİ H Ü S E Y İ N HÜSNÜ KONTANT İ KOSTANTİ M . S A D E T T İ N TÜRK MAR I SOFYA D İ M İ T O K L İ MÜBİYE Ö Z E L İ Ş ORKINE ORKİNE REFİK B A K I R ÜNAL E L V E R E N Y . Z İ Y A PAŞA

KURUKÖPRÜ ABDURRAHMAN G İZER A D İ L AYTOK AHMET P A L A L I AHMET TAHİR CAN ALÎ. TOKLUCUOĞLU AYŞE ÜNAL C E N G İ Z GÖKSEL O E N İ Z ERGÜN EMİN ÖZGÜR ERGİN S A V C I ERGUN D E N İ Z FATMA UĞURLU GÜL KAYNAKOĞLU

H . GÜRZ KOOAL H . H A L İ D E YAZGAN H.ÖMER S A B A N C I H A F İ Z E A T A B E Y H A L İ S A K T E K HAMİYET ALKAÇ HASAN İREN HATİCE DOLMACI H Ü S E Y İ N S A Y G I L I HÜSNE S A İ T İHSAN TÜFEKÇİ İSHAK ÖZÜ K E Z 8 A N Y I L D I R I M K U O D İ S İ Y I L M A Z M . S A L İ H BAYKAN MEHMET HÜKKEMOĞLU MEHMET İ Ş L E K MEHMET Y O L C U MERYEM TEMİZ M6ZİYEK GÖZBUKET MUSA BOL MUSTAFA ÖZTÜRK NAİME DUYMAZ N A Z İ R E TANRİVER N A Z İ R E YÜKSEL

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 79

V E 3 L A G , A D I VE SOYADI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1 7 , 3 2 7 . 0 0 N İ Y A Z İ ÖZKAN 1 2 , 5 0 C , 0 C ORHAN KALAOĞLU 2 2 , 7 3 4 . 0 0 ÖZGÜN E K E N

5 , C 7 4 . C C RAMAZAN A L T I N T O P 1 4 , 8 2 8 . 0 0 S . K A R T U M ENVER

e , C C C . C C SAMI B A L C I ? C , 5 1 3 . 0 0 SEHE=( ÜNVERfM 2 0 , 0 0 0 . 0 0 S E Y H A N KALAOĞLU 1 2 , 3 6 7 . 0 0 ŞÜKRÜ ÇOĞUL

8 , 2 2 6 . 0 0 V i L D A N YELEKÇİ 1 5 , 0 0 0 . 0 0 YAHYA A K E L 1 5 , C 0 0 . 0 C YAHYA A K E L 2 6 , 6 3 0 . 0 0 YUNUS C A V L A K

9 , 9 7 1 . 0 0 Z E Y N E P YELEKÇİ 2 0 , C C C . 0 C Z İ Y A KUR T T E P F L t

TÜRKİYE EMLAK SÖKE 7 4 , 8 5 B . 0 C AYŞE TÜRK .

P , 6 5 0 . 0 0 M . H Ü S E Y İ N MACAR

TÜRKİYE EMLAK ATAKÖY 5 , 4 9 0 . 0 0 BARBAROS GÜNER

1 1 , 9 9 4 . 0 0 C t M A L F T T l N SUNGUR 3 0 , ° C 7 . 0 C EKREM AKBATUR

7 , 6 f e 8 . 0 C ENGİN A F D E L 1 1 6 , 2 9 6 . 0 0 FERİ YA YAĞCI

5 , 9 5 2 . 0 0 F F B YAL TÜRKMEN 1 2 , 5 3 6 , 0 C HASAN E 1 Ç K I C I 1 9 , 4 5 2 . 0 0 HASAN H Ü S E Y İ N 1 4 , 4 8 3 . 0 0 LEMAN K I R A P

8 , 4 7 4 . 0 C MEHMET ÖZ B E L E 5 9 , 6 8 0 . 0 0 N İHAL ERKUN

5 , 2 5 6 . 0 0 OKTAY ÖZÇELEB İ 4 0 , 9 6 7 . 0 0 OSMAN Z E R E N

7 , t 3 2 . 0 C ÖMER DURUK 7 , 6 5 7 . 0 0 ÖMER DURUK 9 , 7 0 6 . 0 0 S A F F F T EYÜPOĞLU

2 8 , 2 7 C . C 0 T A L A T EZER 1 2 , 0 2 8 . 0 0 TANER ZENGİN 1 4 , 6 4 5 . 0 0 TANSU KIRAÇ 1 7 , 8 1 8 . 0 0 YAKUP Y A Z I C I O Ğ L U 3 9 , 7 0 4 . 0 C ZEKERİYE Y A L Ç I N

TÜRKİYE EMLAK Y . A Y R A N C I

1 1 , 6 1 6 . 0 0 GÖNÜL GÖKYAY 3 7 , 6 9 5 . 0 0 GÜLNUR ULUSOY

5 , 2 6 6 . 0 0 HAYOAR ÖZTÜRK 6 , 8 5 2 . 0 0 HÜSEY İN ŞAHİN 9 , 3 3 2 . 0 0 NUH GÜNGÖR 5 , 6 3 5 . 0 0 ÖMER A T A S E V E N

5 5 , 6 9 7 . 0 0 Y A L Ç I N AKAN 7 , 8 1 5 . 0 0 ZEHRA Z Ü L F İ Y E ÖNÜGÖ'REN

TÜRKİYE C M L A K EMEK 2 1 , 4 5 7 . 0 0 MUSTAFA POYRAZ

9 , 5 2 7 . 0 0 SEMA ERCAN 2 1 , 4 5 1 . 0 0 ŞEVKİ PAŞAOĞLU 2 4 , 0 9 0 . 0 0 ŞEVKİ PAŞAOĞLU 1 7 , 6 2 1 . 0 0 ŞÜKÜRÜYE ERSOY

9 , 0 5 7 . 0 0 Z İ H N İ Y I L M A Z O N B A Ş I O Ğ L U TÜRKİYE EMLAK FETHİYE

1 5 , 6 7 4 . 0 0 H A L İ L BÜYÜKSEMERCİ

M E S L A G , A D I V E SOYADI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

6 , 2 4 6 . 0 0 H A L İ L GÜREŞÇİ 1 1 , 4 3 3 . 0 0 HÜSNÜ O E M I R E L

7 , 7 5 2 . 0 0 RAMAZAN TAŞER 7 , 4 6 6 . 0 0 SADİ ATADİYEN

TÜRKİYE EMLAK YALOVA 1 3 , 9 2 1 . 0 0 A İ A A T T l N KURU 1 1 , 1 1 1 . 0 0 A L A T T İ N D İ V A R C I

2 2 5 , 6 4 2 . 0 0 C E V A T ÇAL IŞGANOL 5 , 8 3 9 . 0 0 C E V D E T A Y D I N 5 , 4 4 1 . 0 0 FATMA ÇOLAK 5 , 5 1 4 , 0 0 HÜSEY İN KANDEMİR 7 , 8 6 9 . 0 0 M . K A Y A MEMlŞOĞLU 6 , 4 2 1 . 0 0 MAHİR CANBEK

9 6 , 0 2 3 . 0 0 MEHMET A L T A Y 1 0 , 2 7 9 . 0 0 N . Ç E C E 8 I ESER

3 , 3 2 9 . 0 0 OSMAN EROĞLU 7 8 , 4 7 1 , 0 0 S E R V E T E L K I R M I Ş

5 , 0 7 6 . 0 0 TUGAY B A Y K A L 6 , 1 6 0 . 0 0 ÜMİT ÖZTÜRK

TÜRKİYE EMLAK ÇARŞAMBA " , 9 7 7 . 0 0 ERDOĞAN BİKEÇ 9 , 1 7 1 . 0 0 FEVRİYE DAĞLI 9 , 9 0 3 . 0 0 MUSTAFA Y I L D I Z 7 , 5 9 5 . 0 0 MÜŞIDE AKDAĞ

TÜRKİYE EMLAK BERGAMA 6 , 9 4 0 . 0 0 * A K İ F E TURAN

1 8 , 2 9 0 . 0 0 AYDOGAN BAKIR

7 , 3 9 0 . 0 0 AYHAN T A V L I 2 9 , 2 6 4 . 0 0 AYŞE NUR K E R T E

OĞULLARI 6 , 8 6 5 . 0 0 BAHRİYE AYDIN 8 , 3 5 5 . 0 0 G A Z A N F E R TAŞKAN 9 , 0 9 0 . 0 0 GÖKÇİN DOLAY

1 1 9 , 4 5 4 . 0 0 HAKKI Y O L C U L A R 8 7 , 5 6 0 . 0 0 H A N I F E GEDİK 2 0 , 0 0 0 . 0 0 HASAN Ç A L I Ş I R O Ğ L U 2 7 , 8 2 7 . 0 0 M .EMİN H I Z L I 2 0 , 2 2 0 . 0 0 R I F K I GÜÇSAN

8 , 3 4 0 . 0 0 SELAMİ TOKA 4 4 , 7 8 6 , 0 0 SÜLEYMAN UYAR 2 0 , 0 1 8 . 0 0 ŞENOL K0NY6R 1 7 , 0 8 0 . 0 0 Y I L D I Z KURNAZ

TÜRKİYE EMLAK N A Z İ L L İ 5 , 3 7 6 . 0 0 ADEM GÜNGÜL 9 , 1 6 5 . 0 0 A L İ İNCE

1 4 , 7 2 0 . 0 0 A L İ YAROIMOĞCU 2 6 , 9 8 8 . 0 0 AYŞE AKDAG 1 6 , 3 5 3 . 0 0 F İKRET ÖZDİ-N

7 , 0 9 2 . 0 0 GÜLSÜM S E L V İ B O Y 5 , 6 4 7 , 0 0 HATİCE A S L A N 5 , 9 7 3 . 0 0 HÜSEY İN SAYLAR 9 , 5 2 3 . 0 0 MEHMET BAYRAKÇI

1 2 , 9 4 1 . 0 0 MENDUH ATEŞ 9 , 5 9 1 . 0 0 MUSTAFA BAYRAKÇI 9 , 5 7 0 . 0 0 NAZ'ÎRE BAYRAKÇI 5 , 7 6 8 . 0 0 N İ Y A Z İ KARA

1 6 , 3 0 1 . 0 0 ÜMMÜ İ N A N I R 9 , 5 9 1 . 0 0 ZEHRA ERENKUŞ 5 , 3 4 1 . 0 0 Z Ü L B İ Y E GÖR8EL t

Sayfa : 80 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 TÜRKİYE EMLAK G E B Z E

M E B L A Ğ , A O I VE SOYADI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

6 , 6 0 2 . 0 0 AHMET A T r L L A Ö'ZBÎL 8 , 6 5 8 . 0 0 8 A H A T T İ N ÇAT 8 , 7 4 0 . 0 0 FUAT Y I L M A Z 9 , 6 1 6 . 0 0 HAKAN ÖZLER

1 0 , 5 2 4 . 0 0 HASAN GÜLF İDAN 8 , 2 7 9 . 0 0 İBRAHİM KOÇ

1 5 , 7 1 1 . 0 0 MUSTAFA TOPÇU 1 8 , 8 0 1 . 0 0 ÖMER KARAMAN

8 , 0 2 8 . 0 0 RAMAZAN TAŞKIRAN 6 , 8 2 1 . 0 0 S E Y F U L L A H S A N O A L C I

2 0 , 3 0 3 . 0 0 SÜMERTEKS L T O . Ş T İ . 7 , 7 1 1 . 0 0 ZÜHTÜ K A Ş I K Ç I

TÜRKİYE EMLAK VATANCADDESİ

1 5 , 6 2 6 . 0 0 KEMAL TOKCAN 2 2 , 6 8 6 . 0 0 NECATİ KOCAMAN 4 4 , 8 9 2 . 0 0 OSMAN Y I L D I Z TÜRKİYE EMLAK MALKARA

5 , 2 7 1 . 0 0 GAMZE İSGÖREN 5 , 9 4 0 . 0 0 HAYRİ KURUCU 5 , 5 9 9 . 0 0 TUNÇAN Y F N İ C E L İ

TÜRKİYE EMLAK TOSYA

8 , 4 1 3 . 0 0 AHMET'BÜYÜKACAR 1 8 , 1 9 0 . 0 0 A L İ T I Ğ L I 1 5 , 2 4 4 . 0 0 İ S M A İ L KUŞ

5 , 2 1 3 . 0 0 SABRİ COŞKUN 6 , 4 3 1 . 0 0 ŞEHRİYE ŞİMŞEK

TÜRKİYE EMLAK A L T l Y O L ( K A D T K Ö Y ) Ş

MEBLAĞ ,ADI VE SOYADI

7 4 , 8 6 3 . 0 0 1 3 , 0 0 0 . 0 0 1 2 , 2 2 3 . 0 0 1 7 , 5 1 0 . 0 0 3 8 , 2 2 6 . 0 0 1 5 , 0 0 0 . 0 - 0 1 7 , 1 6 2 . 0 0 1 1 , 8 6 6 . 0 0

1 2 , 8 8 2 . 0 0 1 0 , 4 9 0 . 0 0 1 6 , 7 9 3 . 0 0 1 1 , 0 3 7 . 0 0 1 7 , 3 - 6 2 . 0 0 1 4 , 8 3 4 . 0 0 2 4 , 2 7 7 . 0 0 2 0 , 4 1 2 . 0 0 5 3 , 3 2 2 . 0 0 1 8 , 9 0 3 . 0 0 3 1 , 9 2 5 . 0 0

1 5 , 3 6 9 . 0 0 2 6 , 2 3 7 . 0 0

5 2 , 2 2 6 . 0 0 1 1 , 5 0 3 . 0 0

AHMET İNAN AKEURÇ K O L L . Ş T İ . A L İ R I Z A GÖKALP ARDA İ N Ş . V E T İ C . A . Ş . AYHAN KURŞUN 8AYRAM A L t C E Y L A N 3URHANETTİN K I R G E Z E N ÇAĞLAR Y A P I S A N . T İ C .

L T O . Ş T İ .

E L İ F İ H R . İ T H . T İ C . A . Ş . ERCÜMENT 8ELÜL FARUK E K E N FEVZİ GÜZELQĞLU GÖKALP GORDİ GÖNÜL HOŞKAL GÜNDÜZ GÜLENER H . F Ç R İ H A N B E Y L İ K Ç İ HASAN HATIPOĞLU H İ L M İ ORALGÜL I S I K U R T PETROL T İ C . V E

S A N . A D İ K O M . Ş T İ . İ 9 R A H İ * DEMİRHAN KAR AK A Ş T A N S . B E Y N . N A K .

T İ C . A . Ş . MAHMUT ÇAKMAK N A İ L ^ÜYÜKKAYA

1 0 0 , 1 0 0 . 0 0 2 6 , 4 1 3 . 0 0 2 4 , 3 2 6 . 0 0

1 1 , 0 2 7 . 0 0

2 8 , 6 7 1 . 0 0

6 2 , 0 2 2 . 0 0 3 3 , 4 9 1 . 0 0

1 1 , 4 1 2 . 0 0 1 0 , 4 7 8 . 0 0 2 2 , 4 5 7 . 0 0 5 5 , 1 3 0 . 0 0

2 6 7 , 0 7 4 . 0 0

7 3 , 0 9 0 . 0 0

9 , 9 5 6 . 0 0

1 9 , 1 3 7 . 0 0

2 4 , 6 6 1 . 0 0 1 0 , 0 2 0 . 0 0 3 0 , 2 9 1 . 0 0

OHANNES S£YRANOĞLU ORHAN ÜLKER OYMAT YAPI E L E M . S A N .

V E T İ C . A . Ş . P R E S T U P S A N . V E T İ C ,

K O L L . Ş T İ . PRİMA SAUNA T İ C .

L T D . Ş T İ . SABRİ C E V A T ÖZER SASEK İ T H . İ H R . V E

M U M E S . A , Ş .

S E B A T K O L L . Ş T İ , S E L A H A T T İ N MORALİ ŞABAN YAĞCI ŞENER A L P A R S L A N T A R I M ET T A R I M ÜR .

V E ET S A N . A . Ş . TRAKYA TARIM VE

T İ C . A . Ş . TURMAK K A L I P MAK.

T İ C . L T D . Ş T İ . TURMAN BOYA S A N .

VE T İ C . L T D . Ş T İ . UFUK NAS ÜLKÜ ÇAKIROĞLU YÜCEL YURDUMAKAN

TÜRKİYE EMLAK K I R I K H A N

6 , 1 9 5 . 0 0 1 0 , 3 7 1 . 0 0 1 1 , 8 0 4 . 0 0

9 , 1 7 0 . 0 0 6 , 1 1 7 . 0 0 6 , 2 8 0 . 0 0 5 , 8 8 5 . 0 0 5 , 2 2 5 . 0 0 6 , 2 5 5 . 0 0 7 , 9 6 5 . 0 0 5 , 2 7 0 . 0 0

ERGİN Y O L C U FAHRİ K I Z I L D A Ğ FATMA GÜRCÜLER MAHMUT B İ L G İ N MEHMET ERDEM MEHMET PEHLİMAN MEHMET YAYLA MEMİL İ DÖĞEL MUSTAFA YARAR MÜSEDDİN VARDI SEOAT GÜLPINAR

TÜRKİYE EMLAK S İTELER Ş H .

5 , 5 0 0 . 0 0 FARUK İ.NANER. 9 , 4 1 8 . 0 0 HÜSEY İN F İTDZ

7 5 , 0 0 6 " . 0 0 NERMİN .ER TÜRKİYE EMLAK İSTANRUL 2 5 , 0 6 1 . 0 0 A . K A D İ R İMER 3 9 , 8 5 8 . 0 0 AHMfT SALMAN 1 2 , 8 6 6 . 0 0 A L İ ABBAS DEM TRHAN 6 3 , 0 7 3 . 0 0 ARTAŞ AR T l C . V E P A Z .

A . Ş . 7 0 , 7 0 4 . 0 0 DOST D I Ş O R G . V E S A N ,

L T D . Ş T İ . 4 9 , 8 2 7 . 0 0 MSHM C T ARIÇ

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 81

TÜRKİYE EMLAK KARAKÖY TÜRKİYE EMLAK K O C A M U S T A F t P A Ş A

MEBLAĞ,ADI VE SOYADI *«*««***#***«!**».»*»*

7 , 3 3 2 , 0 0 A L İ 80ZHÜYÜK 1 2 , 1 2 7 . 0 0 BOLV İT V İ T . Y E M S A N .

A . Ş . 6 , 3 0 7 . 0 0 ENVER BURULOĞLU

3 3 , 2 0 0 . 0 0 HAMDİ KEMAL K I V R A K 3 2 , 7 0 7 . 0 0 HÜSAMETTİN KORATEŞ 1 1 , 2 6 7 . 0 0 KERİM OEMİRÇİFT

9 , 4 9 1 . 0 0 MARİM ULAŞ IM V A S . D O N . A . Ş .

1 2 , 4 1 7 . 0 0 MURAT BAYRAK 1 0 , 2 2 5 . 0 0 NURİ Ö Z S E R E Z L İ 3 7 , 2 3 6 . 0 0 NUT E K S P O R T F I N D I K S A N .

A . Ş . 1 1 , 1 9 6 . 0 0 OMEKS D I Ş T İ C . A . Ş .

8 , 2 0 1 . 0 0 SENİYE SARANGÜMELİOĞLU

TÜRKİYE EMLAK A N A F A R T A L A R

6 , 8 6 6 9 , 4 6 2

3 2 , 1 8 8 9 , 6 7 7 7 , 1 0 6

2 2 , 7 9 4 8 , 2 1 2

1 4 , 2 3 8 9 , 4 9 9

5 0 , 2 1 2 1 8 , 6 9 8

8 , 4 6 6 TÜRKİYE

. 0 0 AHMET HAKAN BAYRAKTAR

. 0 0 EYÜP S İ P A H İ O Ğ L U

. 0 0 HASAN UZ

. 0 0 H Ü S E Y İ N ÇOLAK

. 0 0 İ S M A İ L AKKAYA

. 0 0 KEMAL OZTÜRK

. 0 0 NACİ ÖZLAV

. 0 0 R I Z A ÇAKMAK

. 0 0 RUKİYE GÜRTUNCA 0 0 S A L İ H T U F A N O G L U

. 0 0 SELMA ÜNAL

. 0 0 SÜLEYMAN HAS EMLAK H A L K E V İ ( İ S T . ) Ş B .

1 0 4 , 9 1 6 . 0 0 ALİME HANÇER 1 7 , 3 4 2 . 0 0 - CEMAL NADİR TUTAR

5 3 2 , 1 1 3 . 0 0 FATMA T E Z E R 5 5 , 3 2 7 . 0 0 MAMZA GÜLKAYNAK

6 , 0 9 5 . 0 0 MUSTAFA S E Z E R 9 , 9 1 1 . 0 0 N A Z L I SADIKOĞULLARI 7 , 6 9 5 . 0 0 N tLGÜN DOGANCAN 5 , 8 9 6 . 0 0 NURHAN NERSESOĞLU 8 , 4 6 0 . 0 0 S E L İ N ÖZKARAGÖZ

1 2 3 , 7 2 1 . 0 0 ŞÜKRÜ A Y D I N 8 , 0 3 3 . 0 0 V E D A T F İ L İ B E L İ

TÜRKİYE EMLAK KARAGÜMRÜK

2 9 , 1 9 2 . 0 0 A L İ ÇEVİK 1 1 , 6 6 2 . 0 0 MEHMET N E B İ N 2 0 , 5 2 6 . 0 0 ÖNER T A N I N 2 8 , 4 2 9 . 0 0 SÜLEYMAN KURT

TÜRKİYE EMLAK TİRE 8 , 3 4 6 . 0 0 HÜSEY İN YÜKSEL 5 , 6 8 3 . 0 0 İ S M A İ L U Y S A L 6 , 3 3 3 . 0 0 NEVRUT B A Y I N D I R L I 9 , 2 2 6 . 0 0 NURDAN İŞLEK 6 , 9 5 1 . 0 0 ORHAN Y I L M A Z 8 , 7 4 0 . 0 0 OSMAN ENGİN 9 , 0 9 9 . 0 0 ÜNAL KANTUR

M E B L A Ğ , A D I V E SOYADI * « • * * « * * * « * « * * * • « * * *

6 , 8 7 8 . 0 0 AHMET A L P E R 1 2 , 1 4 5 . 0 0 HATİCE PAKŞI

9 , 7 8 9 . 0 0 NUR S E L K E T E R 8 , 7 7 4 . 0 0 S E L A H A T T İ N YAMAN

TÜRKİYE EMLAK lİYAGÖKALP(ANK) ŞB

1 6 , 7 8 0 . 0 0 ERHAN E Z G İ N 1 3 , 4 9 4 . 0 0 GÜNGÖR YURTGÖVEN

9 , 3 5 3 . 0 0 YÜKSEL YAMAN 5 4 , 4 7 9 . 0 0 Z E Y N E L ÖZGÜNGÖR

TÜRKİYE EMLAK DEPO 6 0 , 9 2 6 . 0 0 HASAN GÜRSES 2 8 , 1 0 2 . 0 0 OSMAN ERGENÇ 2 4 , 2 1 5 . 0 0 ŞEDDİ AKDENİZ .

1 8 7 , 3 0 6 . 0 0 S E L F İ N A Z DÜZENLİ 2 6 , 4 0 5 . 0 0 TOSUN MANGA

TÜRKİYE EMLAK S A F A K Ü Y ( İ S T . ) Ş B .

3 1 , 4 1 1 . 0 0 ARİF Ç E T İ N 2 2 , 8 3 7 . 0 0 A S L I ÇEKER

7 , 6 0 2 . 0 0 A T A K A N B A L A B A N 2 9 , 6 1 8 . 0 0 8AYRAM KURTULUŞ

6 , 4 2 2 . 0 0 EROAL P O L A T 6 8 , 8 4 0 . 0 0 G E L İ Ş İ M G E N . T E M .

Ü R . A . Ş . 6 , 3 4 2 . 0 0 H A L İ L EN İS ERDİL 7 , 9 5 1 . 0 0 HAMARAT GÜLHAN

1 1 , 2 9 6 . 0 0 İ S M A İ L K I L I Ç 2 5 , 1 2 0 . 0 0 MURAT BERBER

6 , 8 6 4 . 0 0 MURAT MÜNİR 6 , 1 6 4 . 0 0 MUSTAFA I L I C A 8 , 7 8 8 . 0 0 MÜRÜVVET BİNGÖL 8 , 7 1 1 . 0 0 N A F İ Z E ÇEKEN 9 , 0 4 9 . 0 0 ÖZEVREN K O L L . Ş T İ . 9 , 1 9 5 . 0 0 R E C E P K ISAOĞULLARI 8 , 7 1 7 . 0 0 R E C E P T U N C E L

1 5 , 6 1 2 . 0 0 SAKİNE C A N S E V E R 3 1 , 2 3 8 . 0 0 SER PAR L T D Ş T İ

TÜRKİYE EMLAK T A K S İ M ( İ S T A N B U L ) 2 8 , 7 6 7 . 0 0 AHMET YAR 1 8 , 6 4 8 . 0 0 PİLMA P İ L S A N . L T D .

Ş T İ . 8 , 4 5 2 . 0 0 T .DEMİR DÖKÜM F A B .

A . Ş . TÜRKİYE EMLAK ALANYA

1 0 , 0 0 0 . 0 0 A L İ Ç A L I Ş K A N 2 0 , 1 9 3 . 0 0 A L İ K A P L A N 2 7 , 0 3 9 . 0 0 HATİCE KOCA

TÜRKİYE EMLAK G . O S M A N P A Ş A ( i S T )

1 1 , 0 4 7 . 0 0 AHMET PEHL İVAN 7 , 5 0 2 . 0 0 FETHİYE P E L İ S T E R

TÜRKİYE EMLAK A L A A D O İ N ( K O N Y A ) $ 3

9 , 7 9 0 . 0 0 A B D U L L A H BÜYÜKTUNA 6 , 8 8 9 . 0 0 ADNAN KÜÇÜKÇALIK

Sayfa : 8 2 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 MEBLAĞ ,AO I VE SOYADI MEBLAĞ ,AO I VE SOYADI

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

7 , 9 9 1 . 0 0 8 , 0 0 4 . 3 0 7 , 9 2 4 . 0 0

2 1 , 0 7 1 . 0 0 5 , 7 5 0 . 0 0

1 0 , 5 4 9 . 0 0 1 0 , 9 4 4 . 0 0

6 , 3 6 1 . 0 0 2 0 , 0 0 0 . 0 0 1 0 , 1 5 0 . 0 0

1 1 , 7 2 7 . 0 0 1 0 , 0 0 0 . 0 0

9 , 3 7 2 . 0 0 7 , 1 4 6 . 0 0

AHMET İLARSLAN EMİNE TAŞKENT EMRE ERDOĞAN ENVER BAKAN HALİME MANAV HAMOİ DOĞDU MEWMET S E Ç . L « t Ş MİYASE Ç İ N İ O Ğ L U MUSTAFA ERGÜVEN NUMAN ERKAN

TÜRKİYE EMLAK Ç İ F T L İ K ( S A M S U N ) Ş 3 1 2 , 9 6 6 . 0 0 AHMET Y I L M A Z

CEMAL Ç E L İ K HASAN Y A Z I C I KE«AL KAYAL IOĞLU ŞÜKRÜ TÜRKYILMAZ

TÜRKİYE EMLAK S I T M A P I N A R Ş B .

5 , 0 1 8 . 0 0 A . B E D R İ SAVATA 1 1 , 3 6 5 . 0 0 A . İ H S A N OĞUZ

5 , 0 9 3 . 0 0 A . R I Z A İLTER 7 , 7 2 1 . C C AHMET ERBAŞ 6 , 0 0 0 . 0 0 A L İ A Y Y I L D I Z 8 , 2 3 3 . 0 0 A L İ PERKTAŞ 5 , 7 3 5 . 0 0 ALİ Y İ Ğ İ T 7 , 0 5 4 . 0 0 AYHAN AKSOĞAN 7 , 0 0 0 . 0 0 3 . T U R A N KAPUSUZ

1 0 , 0 0 0 . 0 0 BAYRAM KARAÇELİK 7 , 4 9 0 . 0 0 3URHANETTİN Ö Z İ N A N 6 , 2 8 5 . 0 0 C . M U R A T GÜN 5 , 2 2 1 . 0 0 C . Y Ü C E L FENERCİ OĞLU

1 0 , 0 0 0 . 0 0 ETEM GÜVEN 2 0 , 9 9 4 . 0 0 FAT İH S İ R K E C İ

5 , 5 8 C . 0 C F A Z L I OĞULLARI K O L L . Ş T İ . e , 4 7 C . 0 C GÜRSÜZ AVŞAR

1 C , 0 0 C . 0 0 HAMZA MORDOĞAN 6 , 1 5 1 . 0 0 HA5AN KARAKIŞ 5 , 0 7 C . 0 C HASAN Y I L D I R I M 5 , 0 0 3 . 0 0 HULKİ ÇEL İK e , 9 6 6 . 0 0 HÜSEYİN BÜLBÜL 6 , 1 4 6 . 0 0 H Ü S E Y İ N F E L E K 5 , 7 8 9 . 0 0 İLHAN OAĞOELFN

1 C , 0 0 0 . 0 C İSMET SÜTÇÜOĞLU 1 5 , 5 0 0 . 0 0 M . H A N İ F İ ŞAHTUR 5 3 , 0 0 0 . 0 0 M.ŞAKIR A L A Y

^ , 9 2 9 . C C MEHMET 5 A j A R A N L A R 1 6 , 6 4 9 . 0 0 MFHMET KA RAA SLA N 5 3 , 1 6 0 . 0 0 MEHMET K İ R N İ K 1 6 , 2 0 3 . 0 0 M-HMFT KÜÇÜKARSLAN

" , 8 5 5 . 0 0 M İKA İL ÖZCE 1 0 , 0 0 0 . 0 0 MUHARREM SAĞLAM 8 0 , 0 5 0 . 0 0 MUSTAFA ULUÇAL

6 , 6 8 0 . 0 0 MUSTAFA YÜZGEÇ 7 9 , 6 1 1 . 0 0 MUZAFFER TURHAL 1 5 , 9 6 7 . C C NAİL A C İ L İ

6 , 0 C r > . Q C N E Z İ H YAĞMURLU 1 7 , 3 5 4 . 0 0 NUR MENSUCAT T İ C A . Ş .

9 , 8 3 * . 0 0 R A F C T AYDOĞAN 6 , C C 0 . C C R A M A 7 A N CANBAY

5 , 7 7 8 . 0 0 5 , 6 5 7 . 0 0 5 , 6 8 4 . 0 0 7 , 3 9 9 . 0 0

1 0 , 7 6 9 . 0 0 1 0 , 8 2 0 . 0 0 1 0 , 0 0 0 . 0 0

8 , 0 0 0 . 0 0 4 8 , 5 0 0 . 0 0

5 , 4 4 1 . 0 0 1 3 , 5 3 4 . 0 0

5 , 6 3 5 . 0 0 1 4 , 0 3 5 . 0 0

TÜRKİYE EMLAK BOR 5 , 6 1 0 . 0 0 A L İ US

3 4 , 9 0 1 . 0 0 9 , 9 4 5 . 0 0 9 , 9 4 5 . 0 0 6 , 1 3 1 . 0 0

R E S U L TURAN SEMRA GÜLTEKİN SUAT K A R A B U L U T ŞARK A . Ş . ŞEVKET ERGÜL ŞEYHE UÇAR TUNCAYLAR K O L L . Ş T İ . TURAN KAPUSUZ VAHAP K I L I N Ç VAHAP SOLMAZ VEDAT DÜZ YAKUP İ Y İ D E M İ R YUSUF TÜRKMEN

HARUN A L T U N A L A N MEHMET T A R I M MUSTAFA TARIM N U R U L L A H ŞEN

TÜRKİYE EMLAK YAVUZLAR 1 2 , 1 3 2 . 0 0 A L İ KANOEMÍR

AYNUR KOK BURHAN ÖZKARA GÜLÜSTAN BOLAKÇI S ER DA L EREN

TÜRKİYE EMLAK SARAYKÖY 1 0 , 1 0 7 . 0 0 FADİME BAŞYARAN '

GÜLSÜM S E R T KEMAL GÜLÇER L E V E N T TOK MERAL AKDİ K S ^ V T A P DORUK ŞEVKET BIÇAK

5 , 5 2 0 . 0 0 6 , 0 1 6 . 0 0

1 5 , 6 9 2 . 0 0 7 , 6 7 2 . 0 0

1 2 , 9 1 7 . 0 0 5 , 8 0 7 . 0 0 6 , 0 4 8 . 0 0 5 , 3 5 1 . 0 0 8 , 0 3 2 . 0 0 9 , 7 2 5 . 0 0

TÜRKİYE 7 2 4 , 9 9 3 .

7 , 6 7 2 . 4 2 , 3 3 C . 1 0 , 0 0 0 .

5 , 6 5 6 . 2 1 , 9 1 0 .

7 , 1 0 7 . 6 , 0 0 8 .

2 2 , 2 4 5 . 9 , 3 3 0 .

1 9 , 6 2 2 . 5 , 2 5 2 .

3 5 4 , 8 2 3 . 9 , 5 7 7 .

3 9 4 , 9 2 0 . 2 6 , 0 1 9 . 1 2 , 4 1 6 . 3 8 , 0 2 7 . 1 3 , 0 7 3 . 5 5 , 6 1 1 .

7 , 6 0 1 . 2 6 , 2 0 3 .

EMLAK LİMAN 00 A3DURRAHMAN E K İ N 00 A L İ BAKIR OC A L T A N ALHAN OC CEMAL C A N A R S L A N 0 0 EROL KAPAMAN 00 F İ D A N Y E T İ Ş İ N 00 H . B A S S İ A T I L G A N E R 00 H . İ 3 R A H İ M SOLMAZ 00 HAB İ BE ÖZPOLAT 00 HÜSEY İN ŞEYDA 00 İ S M A İ L TAN 00 İ S M A İ L T E Z E L 00 İ Z A N ÇALIK 00 KADİR ARTAN 00 K A R T A L A T I L A Y A K 00 K A Z I M COŞKUN CO MUSTAFA KARAMAN 00 MÜNİRr ÖLMEZ 00 N İLÜFER KAVASOĞLU 00 NURİ A S L A N 8 A Y 00 SABR İ KARAMAN OC SÜLEYMAN BAŞBUĞU

12 Haziran 1993 — Sayı: 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 83

MEBLAĞ ,401 VE SOYADI

2 0 , 1 6 5 . 0 0 A L İ KURT 5 , C 9 2 . C 0 EMİN DEMİR 9 , 3 0 7 . 0 0 FİKRET KAYHANLAR

5 1 , 8 6 9 . 0 0 GÜLER TAN IŞ 6 , 1 4 4 . 0 0 HASAN T I N A Z

1 6 , 5 8 1 . 0 0 İ S M A İ L Ç E T İ N 8 , 2 0 9 . 0 0 KEMAL ÇAKIR 5 , 0 9 6 . 0 0 MEHMET YEGÜL 6 , 0 7 2 . 0 0 PERİHAN B A L T A C I 6 , 6 3 2 . 0 0 SABRİ SOLMAZ

2 5 , 0 6 1 . 0 0 SAVAN V O L K A N TÜRKİYE EMLAK YENİOOĞAN Ş B .

6 , 3 3 8 . 0 C ALİ PEKER 7 , 9 7 5 . 0 0 M . A L İ Y A Ğ I Z

1 6 , 0 4 4 . 0 0 TURGUT KOKSAL TÜRKİYE EMLAK K İ Ç İ K A P I Ş B .

9 , 5 0 9 . 0 0 A S K E R YALÇINKAYA 8 , 3 2 7 . 0 0 BEKİR KAYA

1 1 , 4 8 9 . 0 0 İBRAHİM ŞAHİN F A Z L I

OĞLU 1 5 , 1 4 0 . 0 0 İKBAL ERKAN

8 , 5 0 6 . 0 0 MAHMUT PAKER 1 1 , 3 9 0 . 0 0 OSMAN TAŞKAPAN 1 8 , 7 9 8 . 0 0 SELMA GÜRPINAR

TÜRKİYE EMLAK NECATİ BEY 1 2 , 0 5 8 . 0 0 AHMET SENCAN 1 8 , 0 6 6 . 0 0 AKŞİT TAMER 1 6 , 5 8 6 . 0 0 FERİT GÖKÇE 1 5 , 6 9 0 . 0 0 HAYDAR GERÇEKTEK 1 4 , 4 6 5 . 0 0 H İ L M İ DANACI

7 , 5 4 8 . 0 0 İ N C İ ÜNVEZ 5 0 , 2 3 5 . 0 0 KAMİL T E ÖR E N 1 1 , 0 0 3 . 0 0 ORHAN A R S L A N 1 9 , 6 5 5 . 0 0 ŞENOL KAYA 1 0 , 6 3 1 . 0 0 TEOMAN KOÇ

9 , 1 6 4 . 0 0 YURDANUR ERGİN TÜRKİYE EMLAK MAKAM Ş B .

1 9 6 , 3 0 7 . 0 0 ABOUSSAMET B İ L G E N 3 6 , 2 7 8 . 0 0 AHMET ER T E N 7 4 , 3 7 1 . 0 0 A L A A D D İ N BENK 2 1 , 0 5 5 . 0 0 A L İ K A V A S

8 , 5 3 3 . 0 0 A L t R I Z A AKP INAR 2 6 , 4 1 3 . 0 0 ASOF O İLKAY

7 , 5 7 1 . 0 0 AYŞE A S L A N 3 4 , 3 5 9 . 0 0 AYŞE KAVAS 1 2 , 9 3 1 . 0 0 AYŞE KORKMAZ 2 4 , 3 3 2 . 0 0 BÜLENT YALÇINKAYA 5 8 , 0 9 5 . 0 0 C E L A L PAKER

8 , 5 3 3 . 0 0 CUMALİ YÜCE 1 9 , 8 2 3 . 0 0 DURAN ŞENGÜLER 4 0 , 2 7 3 . 0 0 EMİNE AYOINOL 2 4 , 1 2 3 . 0 0 FATMA MELİHA T E Z C A N 8 1 , 3 7 6 . 0 0 GÜNSELİ SAYDAM 8 1 , 3 7 6 . 0 0 H .SEMİHA ANT 2 4 , 1 2 3 . 0 0 H .SEMİHA ERSOY

9 , 2 3 9 . 0 0 HAL İL 30ZNA 5 , 6 1 6 . 0 0 HASAN ŞENGÜLEROĞLU

MEBLAĞ ,AD I VE SOYAOI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

6 , 6 6 7 . C C HAYRETTİN ÇOKKOŞAR 7 , 1 8 3 . 0 0 HÜSEY İN ERDOĞDU 6 , 1 8 5 . 0 0 KEMAL ŞENGÜLER

7 9 , 2 8 2 . 0 0 MEOİNE KÖROĞLU 1 4 , C 2 4 . 0 0 NECLA ZFNGİNOĞLU 2 3 , 9 7 3 . 0 0 SELAHATT İN A F E O İ C İ

6 , 6 5 5 . 0 0 SEL İM DEMİRALAY 1 4 , 7 2 6 . 0 0 5ÜKRÜ D A L K I L I Ç 3 4 , 5 0 7 . 0 0 VAHİOE ÜSTÜN

5 , 6 4 1 . 0 0 Y . T U R G U T ŞENGÜLER OĞLU

4 8 , 2 4 1 . 0 0 Z E Y N E P E R G E Z E N TÜRKİYE EMLAK H E Y K E L 2 8 , 0 3 8 . 0 0 A L İ SÖNMEMİŞ

6 , 1 9 5 . 0 0 AYŞE GÜNHAN 1 0 , 9 9 5 . 0 0 H Ü S E Y İ N S E Z G İ N 1 9 , 7 2 2 . 0 0 S E Y F E T T İ N 8AYRAK

6 , 2 9 6 . 0 0 TUFAN IRAK 1 8 , 4 3 3 . 0 0 ZEHRA ÇAKIR 1 ^ , 7 2 1 . 0 0 ZÜLFÜ KOZ TÜRKİYE EMLAK ÇARŞI

9 , 4 9 1 . 0 0 F A T İ H BÜYÜK 9 , 8 8 5 . 0 0 SÜLEYMAN HALLAÇ 9 , 2 1 5 . 0 0 Y A L Ç I N İ L T İ R

TÜRKİYE EMLAK HATAY

7 , 6 8 4 . 0 0 FADİME ANA F A Y D A L I 7 , 5 7 5 . 0 0 R A Ş İ T ÖZLÜ 7 . 7 9 5 . C C ŞENEZ İR İDERE

TÜRKİYE EMLAK MURATL I 1 0 , 1 2 9 . 0 0 9AHRİ Ç INAR

" , 6 4 6 . 0 0 EMİN GULAÇ 7 , 1 0 C . 0 O MEHMET YAPAR 6 , 5 5 4 . 0 0 MUZAFFER G O K S A L

1 1 , 9 2 1 . 0 0 NİHAT YAPAKÇI TÜRKİYE EMLAK MİLAS

8 , 2 5 0 . 0 0 A B D U L L A H BİNGÖL 6 , 0 3 7 . 0 0 A L İ OLGUN

1 0 , 3 7 6 . 0 0 AYSUN DENGİZ 5 , 0 1 5 . 0 0 C A H t T A K B A Y 6 , 9 8 3 . 0 0 DUD GÜLÜMSER

1 2 , 5 1 9 . 0 0 EMİN G E Z E G E N 3 5 , 0 1 3 . 0 0 F E R A H SARIOĞLU 1 3 , 4 7 5 . 0 0 HASAN T U Z L A

8 , 4 5 1 . 0 0 İ S M A İ L GAZEZOĞLU 7 , 1 6 6 . 0 0 MEHMET DEVECİ 7 , 0 7 5 . 0 C SEHER İNCE

TÜRKİYE EMLAK A B İ D İ N P A Ş A

9 , 0 5 9 . 0 0 A S İ Y E ÜZTÜRK 5 , 4 3 0 . 0 0 DURMUŞ KELEŞ 5 , 0 5 ? . 0 0 HASAN HÜSEYİN Y I L

G IN 1 5 , 7 4 7 . 0 0 İ S M A İ L DEMİR

8 , 2 1 8 . 0 0 MELEK ÜNAL 5 , 3 6 5 . 0 0 NACİYE ŞAHİN 5 , 1 4 3 . 0 0 NURİYE TÜRKİŞ 5 , 5 6 7 . 0 0 ŞÜKRÜ G E N C E L

1 2 , 8 2 1 . 0 0 YUSUF SARI

Sayfa : 84 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

TÜRKİYE EMLAK Ş İ Ş L İ TÜRKİYE EMLAK İ K İ EYLÜL

MEBLAĞ,AOI VE SOYADI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

9 , 1 1 4 . 0 0 CEMAL TATAR 6 , 1 4 3 . 0 0 CÜNEYT AKMAN

2 5 , 0 7 3 . 0 0 DORETA A V İ Y E N T A TÜRKİYE EMLAK SUBURCU

00 ABDİ GÜROGLU 0 0 AHMET AYRANCI

. 0 0 AHMET K A R A B U L U T

. 0 0 A L İ S E V İ L

. 0 0 ERGÜN DANA

. 0 0 KENT İ N Ş . K O M . Ş T İ .

. 0 0 M.HAYRİ ÇAKMAK 00 MEHMET. BOZKURT 0 0 MÜSLÜM ÖZSÖYLER

. 0 0 NURETT İN ERKOVAN

. 0 0 VAKKAS DEMrR

EMLAK SİMAV .

0 0 A3DÜLKADİR T U Z C U

EMLAK URAY

. 0 0 YAHYA ÖNER

EMLAK ARNAVUTKÖY

5 , 6 7 0 1 5 , 0 7 6

8 , 0 4 8 5 , 8 2 6 7 , 1 6 0 9 , 3 7 0 5 , 9 3 9 9 , 2 3 4 8 , 5 0 0

1 0 , 5 0 0 5 , 0 6 0

TÜRKİYE

5 , 8 0 0

TÜRKİYE

1 5 5 , 2 9 2

TÜRKİYE

6 , 8 5 6 7 , 0 3 2 8 , 3 3 5 8 , 1 9 1 ,

2 9 , 9 7 0 4 7 , 7 1 2 1 7 , 4 6 0 2 2 , 9 2 2 6 5 , 8 4 3 1 7 , 0 7 3

TÜRKİYE 6 , 7 5 6

1 5 , 9 0 6 2 9 , 9 9 6

TÜRKİYE

6 , 1 2 1 . 0 0 EMİNE SÜER 7 , 9 8 2 . 0 0 ÖMER NALBANT 8 , 5 8 7 . 0 0 RAHMİ SAKA

1 0 , 9 6 0 . 0 0 TAHİR TURGUT TÜRKİYE EMLAK ÇUMRA

A L İ ÇAKIR Ç E T İ N ŞAFAK EYÜP A K O E R E HALDUN Y Ü C E I Ş I K HAVVA ÇELEN İBRAHİM İ N A N D I MUHAR"EM BAL RAİ F DEMİREL ŞEVKİ KAYGUSUZ YAŞAR GÖKSU

. 0 0

. 0 0 00 00 00 00

. 0 0

. 0 0

. 0 0

. 0 0 EMLAK E S E N T E P E

.00 DEMET ÖZKAN

. 0 0 MUAMMER k l S K A N Ç

. 0 0 NURTEN A L A N K A Y A EMLAK PARK

1 5 , 9 0 9 . 0 0 1 5 , 9 0 9 . 0 0

8 , 2 1 5 . 0 C 1 5 , 9 0 9 . 0 0

5 , 1 8 7 . 0 0 7 , 6 4 0 . 0 0

HÜSEY İN K A R A S A K A L İBRAHİM K A R A S A K I R MEHMET C E V İ Z C İ MEVLÜT K A R A S A K I R MUSA AKAY ÜMMÜGÜLSÜ* K E S T E K

TÜRKİYE EMLAK Z İ Y A P A Ş A

1 1 8 , 9 1 8 . 0 0 AHMET GENÇ 4 0 , 8 1 3 . 0 0 AHMET S İNCAN

5 , 6 6 2 . 0 0 EREN ÇEL İK 5 , 4 3 7 . 0 0 HACI B O L A T

MEBLAĞ ,ADI VE SOYADI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1 5 , 5 0 0 . 0 0 A Z İ Z HOŞCAN 7 , 7 0 C 0 0 HASAN K A L B U R L A R

1 4 , 5 5 0 . 0 0 İSMET Y I L D I Z 7 , 5 0 0 . 0 0 KAORİYE ORAKÇIOĞLU

TÜRKİYE EMLAK G A R A J L A R

5 , 9 0 0 . 0 0 AYKUT YOĞURTÇUGİL 8 , 8 0 0 . 0 0 BAYRAM KONÇUK

1 0 , 6 0 0 . 0 0 80RA AKÇAY 1 0 , 2 0 0 . 0 0 MAHMUT KUTUKA

9 , 7 0 0 . 0 C S E R V E T CEBEOĞLU 6 , 5 0 0 . 0 0 YUSUF KÖPÜK

TÜRKİYE EMLAK K A V A K L I D E R E 5 , 5 8 5 . 0 0 A . M U H İ T T İ N AKÇAKAYA

1 4 , 7 3 4 . 0 0 A L İ KESKİN 6 , 5 5 0 . 0 0 3 İROL PARLAR

6 4 , 6 1 6 . 0 0 BURHAN GÜLTEN 5 , 1 1 5 . 0 0 D İLA V A R I Ş L I

1 4 , 3 7 1 . 0 0 DURSUN ÜNVERDİ 7 , 4 6 2 . 0 0 İBRAHİM BAŞARAN 5 , 2 7 1 . 0 0 MACİT UÇAK 6 , 6 5 4 . 0 0 MUSTAFA B A L I K Ç I O Ğ L U 5 , 4 9 7 . 0 0 NADİR HASAN KORAMAN

1 4 , 7 1 4 . 0 0 NAZIM ÜNVERDİ 5 , 6 1 6 . 0 C TOLUNAY A R I K A N 8 , 8 1 1 . 0 0 VEDAT COŞKUN 7 , 4 1 4 . 0 0 Z İ H N İ A Y D I N

TÜRKİYE EMLAK URAY 1 1 , 3 8 3 . 0 0 A L İ SARAN

3UNYAMİN ÖZTÜRK C E V A T HALLAÇ EMİRE ESKİOEMİR HASAN K I Ş HAYATİ İ Z G İ MERYEM ESKİOEMİR MÜREN SAKARYA RASİME EROL

7 , 8 8 0 . 0 0 2 8 , 3 9 9 . 0 0 1 1 , 4 6 8 . 0 0 1 0 , 0 0 0 . 0 0 1 2 , 8 0 1 . 0 0

6 , 7 1 6 . 0 0 1 6 , 8 0 7 . 0 0

8 , 2 1 0 . 0 0

TÜRKİYE EMLAK Z İ Y A P A Ş A 1 4 , 6 2 9 . 0 0 HASAN G E Z

9 , 4 0 4 . 0 0 HASAN YÜCEAKIN 5 , 0 6 9 . 0 0 HÜSEYİN ADIMOĞLU 9 , 8 5 0 . 0 0 İBRAHİM Ç İ F T Ç İ

1 6 6 , 4 8 5 . 0 0 İBRAHİM İŞOĞLU 2 1 4 , 0 5 2 . 0 0 K A S I M A K I N C I

1 0 , 0 0 0 . 0 0 MAHMUT AKÇAY 1 4 , 8 0 3 . 0 C MEHMET BİNGÖL

1 9 C , 2 6 8 . 0 Ö MUSTAFA KANGAL 1 5 , 0 0 0 . 0 0 SAADET YURT

5 , 6 4 4 . 0 Q - SEZA KALOĞLU TÜRKİYE EMLAK K U Ş A D A S I •

1 6 , 8 9 9 . 0 C ERCAN DEMİREL 3 4 , 5 9 9 . C 0 M E H U E T K A R A Y E L 6 5 , 6 0 9 . 0 0 MURAT KENT

6 , 0 7 4 . 0 0 MUSTAFA POLAT TÜRKİYE EMLAK BAYRAMPAŞA

8 , 0 2 3 . 0 0 A 3DU& RAHMAN AYAR

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 85

M E B L A Ğ , A 0 I V E S O Y A D I M E B L A Ğ , A D I V E S O Y A D I

*** « * * » » * * » * * * « » » * » * 5 , 1 9 0 . 0 0 A T İ L L A B E N G İ S U 1 3 , 1 7 6 . 0 0 M E H M E T S A Ğ Ç O L A K

1 4 , 7 0 1 . 0 0 B E K İ R G Ü N E R 1 4 , 4 0 0 . 0 0 M U S T A F A C E N G İ Z

5 , 4 6 5 . 0 0 C A F E R Y I L O I R I M 1 5 , 6 7 2 . C C M U S T A F A Ö Z K A Y A

2 1 . 9 3 4 . 0 0 E R G Ü N E S E N T Ü R K 3 9 0 , 9 6 6 . 0 0 M Ü M T A Z A R A S

5 , 0 1 8 . 0 0 H A K A N B A Ş L I K 9 , 0 9 5 . 0 0 N A Z İ F C E V A H İ R

6 , 9 4 4 . 0 0 L Ü T F Ü V A R O L 8 , 8 1 5 . 0 0 Ö Z D E M İ P A 5 K I N

5 , 2 1 4 . 0 0 N İ M E T K A R A D E N İ Z 1 6 , 9 1 4 . 0 0 R E F İ K A R A S 1 5 , 1 3 1 . 0 0 Ö Z G Ü R T A N D O G A N 9 , 3 6 9 . 0 0 R O L ' E N B E R G E F İ R M A S I

1 3 . 3 5 7 . 0 0 S A L İ M Ç A K M A K 6 , 7 6 6 . 0 0 R U K İ Y E I Ş I K

5 , 3 5 1 . C C S O N E R Ç E L İ K 1 9 , 2 7 7 . 0 0 S E M R A K 0 C A 8 I Y I K

7 , 6 1 2 . 0 0 Z A F E R S Ö Z E R 1 9 , 2 7 7 . 0 0 U F U K K O C A B I Y I K

T Ü R K İ Y E E M L A K S İ İ R T Ş B .

5 , 4 0 0 . 0 0 H A Y R E T T İ N U R A S

T Ü R K İ Y E E M L A K P A Z A R Y E R İ Ş B .

5 , 3 9 0 . 0 0 A B D U R R A H M A N A V C I

2 6 , 4 2 1 . 0 0 A B O Ü L K A O İ R B O S H Ü Y Ü K 2 1 , 1 6 4 . 0 0 A Y T E K İ N G Ü N E N D İ 3 1 , 2 3 1 . 0 0 3 İ R S E N Ö Z H A R A T

5 , 7 4 4 . 0 0 H Ü S E Y İ N A S L A N

1 1 , 8 9 1 . 0 0 M . M U N İ F G Ü C E L L İ O Ğ L U 7 , 2 7 4 . 0 0 M . Z A F E R O A Ğ D ' E V İ R E N

1 1 , 2 5 0 . 0 0 M E H M E T Ü N A L

7 , 1 8 6 . 0 0 M E T İ N Ö Z G Ü L 6 , 2 6 0 . 0 0 M U H A R R E M Ö Z S Ö Y L E R 5 , 1 4 1 . 0 0 Ö K K £ > M U H İ T T İ N O Ğ L U

6 , 9 0 4 . 0 0 V E H B İ G I D A K O L L . Ş T İ .

T Ü R K İ Y E E M L A K S U A O İ Y E Ş B ,

6 , 9 1 4 . 0 0 A L İ D U R M U Ş 6 2 , 2 8 8 . 0 0 F İ K R İ B E K L E R

7 , 9 5 0 . 0 0 H A M D İ Ü N Y E 5 , 9 4 6 . 0 0 " M E R T A L B A Y R A K 8 , 8 0 9 . 0 0 M U S A A K T A Ş

2 6 , 8 6 8 . 0 0 M Ü K E R R E M K A R A V A N L I

2 8 , 9 7 7 . 0 0 N A Z I M Ç A K I C I 7 , 7 8 8 . 0 0 N E S İ 8 E A R S L A N

T Ü R K İ Y E E M L A K S A L İ H L İ Ş B .

9 , 4 1 8 . 0 0 A D E M Ç E T İ N 1 1 , 5 8 2 . 0 0 A H M E T E L M A S

7 , 7 3 1 . 0 0 A H M E T Y I L M A Z 8 , 2 5 7 . 0 0 A Y Ş E Y I L D I R I M

5 5 , 2 3 7 . 0 0 C A F E R A Ş A N 5 , 7 5 6 . 0 0 E K R E M K U R T 7 , 5 9 7 . 0 0 E Ş R E F C A N 3 A Z

1 6 , 3 7 0 . 0 0 F A T M A D İ N Ç 7 , 2 2 9 . 0 0 F A T M A Ö Z K A N 8 , 8 8 8 . 0 0 F A T M A Y U N U S

1 6 7 , 7 1 5 . 0 0 F E R İ T T U R A N L I 8 , 7 6 6 . 0 0 F İ K R E T I Ş I K

8 , 7 6 6 . 0 0 H A B I 8 E I Ş I K 5 , 9 6 9 . 0 0 H A L İ L Ö Z K A Y A 7 , 6 8 8 . 0 0 H A S A N K A Y A H A N 8 , 7 6 6 . 0 0 H Ü S E Y İ N I Ş I K

1 1 , 5 1 6 . 0 0 İ B R A H İ M B A K K A L 1 0 , 4 4 7 . 0 0 İ B R A H İ M S O Y K A N

6 , 0 6 1 . 0 0 K A M İ L O Z T Ü R K 7 , 7 2 6 . 0 0 K A M İ L T U N Ç

1 1 , 9 6 8 . 0 0 M E H M E T K O R K M A Z

1 9 , 2 7 7 . 0 C U Ğ U R K O C A B I Y I K

1 6 , 8 0 4 . 0 0 V E F A A R A S

1 3 , 1 7 2 . O C V E L İ S A Ğ Ç O L A K

T Ü R K İ Y E E M L A K O S M A N İ Y E Ş B .

5 , 9 5 3 . 0 0 A L İ Y E S O M U N C U

7 4 , 4 7 5 . 0 0 C A F E R Ç E L İ K

5 , 5 9 2 . 0 0 E R O L B A Ş A R A N

1 5 , 7 1 9 . C 0 H A C I A H M E T K A Ç U N U R

KEN 5 , 1 3 3 . 0 0 N E R İ M A N G Ü L E R

1 4 , 1 8 0 . 0 0 N U R E T T İ N İ Ş L E K 6 , 0 1 1 . C C N U R E T T İ N Ö Z E R

1 7 , 3 6 1 . 0 0 S A 8 R İ K E Ş Ş A F 9 , 1 6 1 . 0 0 S E 9 A H A T T İ N K A B A S A K A L

T Ü R K İ Y E E M L A K O R T A K Ö Y Ş B .

5 , 0 0 6 . 0 0 A B D U L L A H A K Ç A

7 , 9 5 1 . 0 0 B E K İ R Ç U K U R Y E R 2 0 , 3 0 4 . 0 0 D E D E U Ğ U R

5 , 3 6 9 . 0 0 F A D İ M E E R 6 , 2 7 1 . 0 0 H A L İ L B İ L G İ Ç

1 3 , 8 1 6 . 0 0 İ B R A H İ M Ö Z C A N

6 , 2 3 0 . 0 0 İ L K N U R G E D İ K

6 , 5 0 7 . 0 0 S A L İ H Ö Z K A Y A

T Ü R K İ Y E E M L A K T O R B A L I > B .

6 , 7 9 7 . 0 0 Ş E M S E T T İ N B A L L I

T Ü R K İ Y E E M L A K M A N A V G A T Ş B .

6 , 6 4 9 . 0 0 H A L İ L İ P Ç İ O Ğ L U 1 3 , 1 2 3 . 0 0 M E V L Ü T Y I L D I R I M

8 , 9 3 6 . 0 0 M U S T A F A D E M İ R

5 , 4 2 4 . 0 0 T A Ş K I N Ö Z G Ü V E N

T Ü R K İ Y E E M L A K G Ö L C Ü K Ş B .

9 , 9 3 7 . 0 0 A L İ A K K U Ş

5 , 0 4 4 . 0 0 B Î N N A S B A R I Ş K A N 5 , 5 6 4 , 0 0 F A H R E T T İ N Y A Z A N

2 7 , 9 3 2 . 0 0 İ B R A H İ M H A K K I

7 , 2 1 7 . 0 0 M U Z A F F E R O Z T Ü R K

8 , 0 4 2 . 0 0 N E C L A A Y

9 , 3 7 2 . 0 0 R U H İ S E Z E R

5 , 0 1 2 . 0 0 Ş E N A Y Z E Y T İ N O Ğ L U

7 , 7 5 1 . 0 0 T E V F İ K A Y A K T A

1 8 , 1 3 7 . 0 0 U M U T U L U O O Ğ A N

2 7 , 8 9 2 . 0 0 Z E Y N E P K O N A K Ç I

T Ü R K İ Y E E M L A K E T L İ K Ş B

7 , 0 0 8 . 0 0 A Y T E N H A T U N O Ğ L U 8 , 5 6 1 . 0 0 E B R U K O L C U 6 , 4 0 0 . 0 0 H Ü L Y A Y A L Ç I N

Sayfa : 86 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

M E 8 L A S , A O I VE SOYAOI » * • * * « * « * * « » * * * * » » * «

2 4 , 0 6 8 . 0 0 İ SMİHAN KURT 8 , 3 3 5 . 0 0 KAAN K O L C U

TÜRKİYE EMLAK A L İ Ç E T İ N K A V A Ş 3 .

7 , 3 0 1 . 0 0 A L İ COŞKUN 8 , 5 6 8 . 0 0 ERGÜN BÜLBÜL

1 4 , 0 9 7 . 0 0 HAKAN AKGÖR 1 7 , 1 5 3 . 0 0 İ3RAHİM GÜL 1 2 , 0 3 1 . 0 0 İ N C İ ŞENEL

8 , 9 3 6 . 0 0 İ S M A İ L Ş İ R İ N 8 , 2 9 3 . 0 0 İ Z Z E T G A Z E Z 7 , 0 6 3 . 0 0 K A Z I M KARA 3ĞLU

1 8 , 9 1 6 . 0 0 MELAHAT GÜL 8 , 5 5 0 . 0 0 RÜSTEM BÜLBÜL

TÜRKİYE EMLAK BURHANİYE Ş 8 .

6 , 0 5 1 . 0 0 AKİF ÜLGEN 8 , 6 2 7 . 0 0 AYFER KARASU 8 , 6 4 2 . 0 C GÖNÜL A S L A N 5 , 4 1 0 . 0 0 MUSTAFA KEMAL SÖNMEZ 6 , 6 5 5 . 0 0 R'JHAT TANYER 5 , 3 1 5 . 0 0 TAHSİN YENER

TÜRKfYE EMLAK ÇUKURÇE$ME Ş B .

1 - 4 , 6 0 9 . 0 0 AHMET BAYRAK 1 7 8 , 0 3 2 . 0 0 AHMET C E L A L E T T İ N

1 1 , 3 6 8 . 0 0 AHMET KABAAĞAÇ 2 1 , 8 4 9 . 0 0 ASIM TEMİZEL

6 , 5 7 6 . 0 0 BURÇİN Y A L Ç I N 2 4 , 6 9 3 . 0 0 EMİNE AKARSU

7 , 2 9 6 . 0 0 EMİNE K A P L A N 5 , 5 2 7 . 0 0 ENVER GÜLOALI 7 , 6 4 6 . 0 0 EYÜP TÜREDİ 5 , 2 9 1 . 0 0 FATMA LEMAN OSKOY

1 2 , 8 2 3 . 0 0 GANİME K A R A N L I K 8 , 3 4 4 . 0 0 HAVVA AKALTUNTAŞ

1 8 , 4 9 9 . 0 0 H Ü S E Y İ N A K I N 2 1 , 7 1 6 . 0 0 H Ü S E Y İ N GÜVEÇLER

3 , 5 7 7 . 0 0 H Ü S E Y İ N ÖRÜNG 2 6 , 6 3 4 . 0 0 İ 3 R A H İ " A Y D I N B A L L I

9 , 8 3 9 . 0 0 İ S « A İ L H A K K I SEVİM 1 4 , 4 8 0 . 0 0 KAMİL S A V A N 6 5 , 8 7 1 . 0 0 MAZOLTO MAUTAL 3 3 , 9 0 0 . 0 0 MEHMET E K İ C İ

9 , 9 2 0 . 0 0 MEHMET METTN 2 5 , 4 1 3 . 0 0 MOZOLTE O J A L V A 1 1 , 2 8 9 . 0 0 MUSTAFA MARANGOZ

9 , 1 1 8 . 0 0 ' MÜMİN KASAP 2 1 , 8 9 2 . 0 0 MÜNEVVER K I Z I L D E R E

6 , 8 8 8 . 0 0 N E S R İ N AKÇAKAYA 8 , 5 7 7 . 0 0 NEŞAT ÖRÜNG 5 , 6 1 8 . 0 0 NEŞAT YAVUZ

1 5 , 3 6 8 . 0 0 NURİYE AKAN 1 9 , 8 6 9 . 0 0 R A K t Y E GÖNÜL 1 5 , 1 7 6 . 0 0 R I F A T ÜNER

8 , 5 0 7 . 0 0 S A A D E T B A L C I 1 5 , 6 6 6 . 0 0 SARA O J A L V A 1 2 , 5 8 5 . 0 0 SEHER V A R L I K

7 , 9 7 6 . 0 0 SELAHATT İN M A L K A R A L I 5 , 5 3 3 . 0 0 S E Y H A N BEYHAN 7 , 9 7 1 . 0 0 SEYRAN A L K O V A N

MEBLAĞ ,AD I VE SOYADI t * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

8 , 1 2 0 . 0 0 S İNAN TÜTEN 6 , 0 6 5 . 0 0 ŞÜKRAN ÇAKMAK 5 , 6 1 8 . 0 0 YAMAN YAVUZ 8 , 7 0 6 . 0 0 Y E K T A GÜVENÇ 5 , 2 0 3 . 0 0 Y E K T A GÜVENÇ 7 , 2 0 0 . 0 0 Y U S U F GÖÇMEN TÜRKİYE EMLAK BASMANE Ş S .

6 , 4 8 6 . 0 C A B D U L L A H K E S K İ N 6 , 1 8 9 . 0 0 ADİL Y E K E 7 , 0 0 0 . 0 0 AHMET KOL 6 , 7 4 1 . 0 0 AHMET PEMİRAY 6 , 3 8 5 . 0 0 AHMET Y E Ş İ L 9 , 8 8 7 . 0 0 AYŞEN ÇOMUK 5 , 5 8 6 . 0 0 BAKİ HANCI 6 , 1 4 7 . 0 0 BARAN OEMİR 9 , 9 1 4 . 0 0 BEKİR I L G I N 7 , 2 9 2 . 0 0 ÇET İN GÖKTUĞ 9 , 7 2 2 . 0 C DAVUT Z İ Y A ÖZEN 8 , 1 5 5 . 0 0 OİLEK EBRU 5 , 6 5 8 . 0 0 ELMAS SAĞIR 5 , 4 6 4 . 0 0 EMİNE EREKRAN 7 , 2 4 4 . 0 0 EMİNE « U T L U 6 , 2 9 3 . 0 0 ENVER D E R E L İ 6 , 3 9 6 . 0 0 ESRA KORKMAZ 5 , 6 0 9 . 0 0 FADİME Ç E T İ N 6 , 6 6 1 , 0 0 GÜLÜMSER K A Y I Ş 7 , 3 4 3 . 0 C ; HASAN AÇIKGÖZ 6 , 4 7 4 , 0 0 HASAN EMİR İ P E K 6 , 5 0 8 . 0 0 HAYRİ P E K E R 7 , 9 9 8 . 0 0 HULUS İ KAYA 5 , 1 8 4 . 0 0 İBRAHİM ÇOLAK 8 , 7 5 7 . 0 C İHSAN ÖZDENİZYARAN 7 , 6 7 2 . 0 0 İ S M A İ L AKSOY 9 , 4 9 7 , 0 0 İ S M A İ L CANYAN 6 , 7 7 5 , 0 0 İ S M A İ L ÖZÇEL İK 9 , 6 0 9 . 0 C İ S M A İ L ÖZKOL 5 , 5 1 8 . 0 0 İSMET ÖZTÜRK 5 , 4 8 8 . 0 0 KAMİL SEVİK 5 , 5 0 2 . 0 0 KEMAL SEV İK 9 , 2 6 6 . 0 0 L A L E AÇIKGÖZ 5 , 4 8 0 . 0 0 L E V E N T ERGÜN 7 , 2 6 9 . 0 0 M . A L İ DURU 7 , 5 4 0 . 0 0 MEHMFT ÖZTEMEL 5 , 3 2 9 . 0 0 MEHMET S E R İ N 6 , 6 2 1 . 0 0 MUAMMER MUTLU 7 , 7 4 6 . 0 0 MUSTAFA DEMİRLENK 5 , 6 1 9 . 0 0 MUSTAFA İ Ş Ç İ 8 , 5 9 3 . 0 0 N E V Z A T AYARTOĞLU 6 , 2 7 1 . 0 0 NUSRET E R 8 0 Z 6 , 7 4 5 . 0 0 OSMAN A L I C I 6 , 0 6 C . O O OSMAN UZUN 7 , 6 5 6 . 0 0 ÖMER KORKMAZ 8 , 4 5 3 . 0 0 RAMAZAN K I L I N Ç K A Y A 5 , 5 7 4 . 0 0 RAMİZ ÇAKMAK 6 , 0 2 7 . 0 0 R E C E P YURDAKUL 5 , 9 8 7 . 0 0 S A 3 R İ Y E OURMAZ 7 , 3 0 7 . 0 0 SE8AHATT İN GÜNAY 7 , 6 9 6 . 0 0 S E V C A N KAPUCU 6 , 1 8 5 . 0 0 SEVK t AKGÜN

12 Haziran 1993 — Sayı: 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 87

MEBLAĞ,ADI VE SOYADI

1 6 , 7 8 3 . 0 0 ŞÜKRÜ ECEVİT 6 , 0 5 9 . 0 0 T A H S İ N DOĞAN 8 , 2 1 6 . 0 0 TENAY P A Ş A L I 8 , 9 2 1 . 0 0 TİMUR KÖYLÜ 6 , 4 1 4 . 0 0 TUG8A ALYANAK

1 5 , 6 5 5 . 0 0 Y İLMAZ SEPETÇ İOĞLU 5 , 6 3 8 . 0 0 ZEYN İ OY

3 7 , 4 9 0 . 0 0 ZÜLFİKAR İLKGÖRENLER TÜRKİYE EMLAK TAŞBAŞ I Ş B ,

9 , 6 0 0 . 0 0 C E V A T A K A L I N 5 , 3 5 0 . 0 0 GÜLSÜM DEMİR

2 3 , 3 0 0 . 0 0 L E V E N T ÜNLER 5 , 8 0 0 . 0 0 MUSTAFA KARATA Ş 6 , 8 5 0 . 0 0 ÜMMÜHAN KARATAŞ 9 , 3 5 0 . 0 0 YAŞAR KÖSE

4 3 , 9 5 0 . 0 0 ZEKİ B A L I K TÜRKİYE EMLAK SAHİL Ş 9 . K . Y A K A /

İ ZMİR 6 , 8 8 1 . 0 0 ASUMAN K U L A L I 5 , 0 3 4 . 0 0 AYLA OBER

TÜRKİYE EMLAK SARAY Ş 3 . 2 2 , 0 0 6 . 0 0 H İ L M İ K A R L I

7 , 3 9 8 . 0 0 İBRAHİM S E V İ " 6 , 7 2 2 . 0 0 MUZAFFER Y I L D I Z 9 , 5 7 4 . 0 0 VAHİT ÖZOEMİR

TÜRKİYE EMLAK ZEYT İN5URNU Ş B . 5 , 6 1 6 . 0 0 A L P A Y ÖZGÜL

2 3 , 7 9 7 . 0 0 ERKAN ASLANHAN 2 4 , 1 4 7 . 0 0 K A Z I M YAVAŞ

8 , 3 2 5 . 0 0 MELAHAT A T A L A Y 6 , 5 8 e . 0 C R E S U L AKGÜN

2 1 , 9 2 3 . 0 0 RUKİYE KAMERE 1 5 , 1 0 3 . 0 0 SALİM GEÇER

5 , 7 1 4 . 0 0 S E L A M Y I L D I R I M 2 4 , 2 8 4 . 0 0 SUCA OTAY

6 , 9 3 9 . 0 0 TANER HASKÖY 3 4 , 9 5 6 . 0 0 YUSUF MUTLUKAN

5 , 1 3 C 0 0 Z E Y N E L K E S İ C İ TÜRKİYE EMLAK SAMANDAĞ ŞB ,

6 , 7 8 5 . 0 0 ABDULKERİM AMUK 1 2 , 6 7 3 . 0 0 İ S M A İ L Ö Z Ç E L l K

TÜRKİYE EMLAK ÜMRANİYE İ S T . 2 4 , 0 8 2 . 0 0 A L İ ŞİMŞEK

6 , 5 5 8 . 0 0 BAYRAM BULUT 1 2 , 7 2 2 . 0 0 GÜLER Y I L D I Z

8 » 4 9 8 . 0 0 HAKAN A V İ Ş 8 2 , 7 6 9 . 0 0 H Ü S E Y İ N ŞAHİN 1 8 , 6 9 8 . 0 0 İ Z Z E T B A S K I N 2 6 , 7 2 2 . 0 0 METİN DEMİRKARA

5 , « 5 9 . 0 C N İHAT ÖZTÜRK 6 , 4 9 8 . 0 0 OKAN A V İ Ş 5 , 7 9 8 . 0 C ORHAN KÜÇÜKSAKAL 7 , 2 6 3 . 0 0 SAOIK ANBARCI 8 , 9 6 5 . 0 0 SELİM DEMİR 5 , 9 9 2 . 0 C SUNA AŞAOĞLU

TÜRKİYE EMLAK 4 . L E V E N T Ş B . 2 7 , 4 7 6 . 0 0 H A L İ L AKKAYA

MEBLAĞ ,ADI VE SOYADI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

6 , 6 0 2 . 0 0 HAYDAR TUNCAY 1 8 , 0 7 7 . 0 0 MÜSLÜN E R E N

7 , 6 3 8 . C C NEPMİN K O Z A N L I . 5 , 9 2 2 . 0 0 REŞİKA B A L C I

2 1 , 7 3 2 . 0 0 Z O L T A N 80RANKAY TÜRKİYE EMLAK E F E S Ş B .

5 , 1 1 8 . 0 C AHMET CANDAŞ 2 3 4 , 5 9 5 . 0 0 EKP.EM SARIGÖL

7 , 9 1 4 . 0 0 GÜNDÜZ KUŞKAYA 8 , 0 0 O . C C i B3 AHİ M HANTAL

1 8 , 6 2 5 . 0 C İ S M A İ L IRMAK 8 , 5 8 1 . O C MUAMMER KAYHAN 6 , 3 9 6 . 0 C ÖNDER YÜKSELİR 5 , 9 5 5 . 0 0 ŞÜKRİYE ÇOLAK

1 7 , 3 1 6 . 0 0 ZEHRA B İ L G İ L İ TÜRKİYE EMLAK ^ A N L I U S F A Ş 6 .

5 , 3 7 1 . 0 C AHMET AĞAN 1 7 , 4 1 5 . 0 C AHMET KUR T 2 C , 6 8 C . 0 C A L İ FUAT DEMİRKOL

8 , 3 4 C 0 0 SEK İR S I T K I DİYAR 1 2 , 4 5 7 . 0 0 CİHAT YETKİN

5 , 7 3 2 . C C GAZİ OSMAN O V A L I 5 , 0 0 8 . 0 0 HADİ K A Z A N C I

2 0 , 4 9 4 . 0 0 HASAN Y I L O I R I M 6 , 4 9 6 . 0 0 HİKMET BAY IR

1 1 , 4 5 2 . 0 0 İMAM A S L A N 9 , 3 4 9 . 0 0 İ S M A İ L DEMİRKOL

1 5 , 7 0 C . 0 C L A « İ SARAÇ 6 , 4 7 5 . 0 C M . N U V İ T YETKİN

1 5 , 3 1 5 . 0 C M , Ş E R İ F SUBAŞ I 5 9 , 8 7 3 . C C MAHMUT SAOE

7 , 6 7 6 . 0 0 MEHMET OKUYAN 5 , 8 0 e . 0 C MUSTAFA KARABULUT

1 1 , 7 7 C . C C MUSTAFA YÜKSEL 7 , 6 2 4 . 0 0 T A L İ P BALAK

1 3 , 9 6 1 . C C T E V F I K H E L V A C I TÜRKİYE EMLAK N İ Ş A N T A Ş I

3 3 , 5 9 8 . 0 0 8 . S A V A Ş KARAMAN 5 3 , 8 6 2 . C C ORHAN ÜNAL 2 4 , 5 1 1 . 0 0 VFFKİ TÜRKKAN

TÜRKİYE EMLAK 3 Ü Y Ü K Ç İ Ğ L İ İZMİR

7 , 3 2 2 . 0 0 İ S M A İ L E S E N Y E L 8 , 9 1 1 . 0 0 MECİT KOLÇAK 5 , 9 2 4 . 0 0 MEDİHA ÇATALYÜREK 8 , 5 8 6 . 0 0 ÖNDER KIRCA 8 , 8 8 7 . 0 0 VOLKAN F İ D A N 8 , 8 2 8 . 0 0 YAVUZ ÖZYURT

TÜRKİYE EMLAK G A Z İ C A D . 2 6 , 2 6 3 . 0 0 F A Z L I YALÇINDAĞ 1 4 , 9 4 6 . 0 0 MUHSİN PARLAR

9 , 1 5 8 . 0 0 YÜKSEL ERSÜL 2 5 , 0 0 0 . 0 0 ZÜLKÜF ELMAS

TÜRKİYE EMLAK B A Y I N D I R 1 1 , 8 3 6 . 0 0 S A F F E T ÖZENÇ

TÜRKİYE EMLAK BUCA İ Z M İ R 1 2 , 7 5 4 . 0 0 HEDİYE YÜCEER

8 , 3 7 6 . 0 0 KEMAL MOLLER

3047 / 1-1

THE C H A S E M A N H A T T A N B A N K N.A. MERKEZİ : NEW YORK, N.Y. İSTANBUL, TÜRKİYE M E R K E Z ŞUBESİ

31 ARALIK 1992 TARİHLİ BİLANÇOSU AKTİF TÜRK LİRASI PASİF TÜRK LİRASI

I. NAKİT DEĞERLER I. M E V D U A T 177.025.642.729

I. NAKİT DEĞERLER 1.469.949.753 II. B A N K A L A R A R A S I P A R A PİYASASI 10.000.000.000 II. T C . M E R K E Z B A N K A S I 14.084.290.826 m. T.C . M E R K E Z BANKAS I KREDİLERİ 13.750.000.000

III. B A N K A L A R 325.635.366.996 IV A L I N A N DİĞER KREDİLER 458.718.894.373 IV B A N K A L A R A R A S I P A R A PİYASASI V. F O N L A R V. MHNJKUL DEĞERLER CÜZDANI 260.536.680.662 VI. FAİZ V E GİDER R E E S K O N T L A R I 10.173.875.653

VI. M E V D U A T M U N Z A M KARŞILIKLARI 7.468.962.284 VII. ÖDENECEK VERGİ, RESİM, HARÇ V E 10.173.875.653

VII. KHEDİLER 180.446.292.177 PRİMLER 11.837.047.219 VIII. TAKİPTEKİ A L A C A K L A R VIII. İTHALAT TEMİNATLARI V E T R A N S F E R

IX. K.Y.A.K. DEV . T A H . HES. 2.031.535.253 EMİRLERİ 19.948.276 X. FAİZ V E GELİR T A H A K K U K R E E S K O N T L A R I 13.509.554.984 IX. MUHTELİF BORÇLAR 58.949.778.852

XI. MUHTELİF A L A C A K L A R 55.016.220.564 X. KARŞILIKLAR 623.041.642 XII. İŞTİRAKLER — XI. DİĞER PASİFLER 17.516.749.584

XIII. SABİT K I Y M E T L E R (NET) 2.055.720.146 XII. Ö Z K A Y N A K L A R 62.586.535.257 XIV. DİĞER AKTİFLER 5.385.476.769 XIII. KÂR 46.438.536.833

T O P L A M AKTİFLER 867.640.050.418 T O P L A M PASİFLER 867.640.050.418

NAZ IM HESAPLAR NAZ IM H E S A P L A R I. GARANTİ V E K E F A L E T L E R 348.520.428.283

II. TAAHHÜTLER 149.512.222.138 III. DÖVİZ V E FAİZ HADDİ İLE İLG. İSL. 575.678.502.130 IV. DİĞER 640.461.096.922

T O P L A M NAZIM H E S A P L A R 1.714.172.249.473 T O P L A M N A Z I M H E S A P L A R 1.714.172.249.473

Sayfa : 8

8

RE

SM

İ GA

ZE

TE

12

Haziran 1993

— S

ayı : 21605

31 ARALIK 1992 KÂR-ZARAR TABLOSU BORÇ TÜRK LİRASI ALACAK TÜRK LİRASI

FAİZ GİDERLERİ I. MEVDUATA VERİLEN FAİZLER

II. BANKALARARASI PARA PİYASASI FAİZLERİ

III. KULLANILAN KREDİ FAİZLERİ IV DİĞER FAİZ GİDERLERİ

17.075.402.205 1.413.326.125

37.8)4.972.710

FAİZ GELİRLERİ I. KREDİLERDEN ALINAN FAİZLER

II. MEVDUAT MUNZAM KARŞILIKLARI FAİZLERİ

III. BANKALARDAN ALINAN FAİZLER IV. BANKALARARASI PARA

PİYASASI FAİZLERİ V. MENKUL DEĞERLER CÜZDANI FAİZLERİ

VI. DİĞER FAİZ GELİRLERİ

148.928.359.687

17.083.341 10.509.464.305

4.010.015.246 23.265.219.063

1.383.814.400

TOPLAM FAİZ GİDERLERİ 56.303.701.040 TOPLAM FAİZ GELİRLERİ 188.113.956.042

FAİZ DIŞI GİDERLER I. PERSONEL GİDERLERİ II. VERGİ VE HARÇLAR III. SERMAYE PİYASASI ISL. ZARARLARI IV DİĞER FAİZ DIŞI GİDERLER

15.747.600.742 12.981.965.106 7.035.372.560 14.150.071.598

FAİZ DIŞI GELİRLER I. KOMİSYON GELİRLERİ (NET) II. KAMBİYO GELİRLERİ (NET)

III. SERMAYE PİYASASI ISL. GELİRLERİ IV. DİĞER FAİZ DIŞI GELİRLER

19.744.961.210 (61.741.957.478) 14.201.636.311

432.872.973

TOPLAM FAİZ DIŞI GİDERLER 49.915.010.006 TOPLAM FAİZ DIŞI GELİRLER (27.362.486.984)

VERGİ KARŞILIĞI 8.094.221.179 NET KÂR/ZARAR 46.438.536.833

12 Haziran 1993 —

Sayı : 21605 R

ES

MÎ G

AZ

ETE

Sayfa : 89

THE CHASE MANHATTAN CORPORATION (A.B.D.)

31 ARALIK 1992 KONSOLİDE BİLANÇOSU (MİLYON A.B.D. DOLARI)

THE CHASE MANHATTAN CORPORATION (A.B.D.)

1992 YILI KÂR VE ZARAR TABLOSU (MİLYON A.B.D. DOLARI)

AKTİF P A S İ F

K A S A V E B A N K A L A R M E N K U L DEĞERLER KREDİLER (NET) SABİT K IYMETLER (NET) DİĞER AKTİFLER

T O P L A M

10.730 T O P L A M M E V D U A T 67.224 15.176 A L I N A N KREDİLER 1.774 60.645 U Z U N VADELİ BORÇLAR 6.913

1.858 DİĞER PASİFLER 13.387 7.453 ÖZ K A Y N A K L A R 5.029

DAĞITILMAMIŞ KÂRLAR 896 1992 KÂR (ZARAR) 639

95.862 T O P L A M 95.862

FAİZ GELİRLERİ 8.705 FAİZ GİDERLERİ 5.141

NET FAİZ GELİRİ 3.564

M U H T E M E L KREDİ Z A R A R L A R I KARS . 1.220 DİĞER GELİRLER 2.420 DİĞER İŞLETME GİDERLERİ 3.939

VERGİ ÖNCESİ KÂR (ZARAR) 825 GELİR VERGİLERİ 186 NET KÂR (ZARAR) 639

Sayfa : 90 R

ES

Mt G

AZE

TE

12 H

aziran 1993 — Sayı : 21605

12673 / 1-1

12 Haziran 1993 — Sayı; 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 9 i

T Ü R K I Y E C U M H U R I Y E T I M E R K E Z B A N K A S ı N D A N :

T Ü R K I Y E C U M H U R I Y E T M E R K E Z B A N K A S I N C A 12, 13 V E 14 H A Z I R A N 1993 T A R I H L E R I N D E U Y G U L A N A C A K K U R L A R : B Ü L T E N NOs 1993/104

D Ö V I Z D Ö V I Z E F E K T I F E F E K T I F D Ö V I Z I N CİNSİ A L ı Ş S A T ı Ş A L ı Ş S A T ı Ş

ABD DOLARI ALMAN MARKI AVUSTRALYA DOLARI AVUSTURYA S İ L İ N İ BELÇİKA FRANGI DANİMARKA KRONU FİN MARKKASI FRANSIZ FRANGI HOLLANDA FLORİNİ İSPANYOL PEZETASI İSVEÇ KRONU İSVİÇRE FRANGI

100 İTALYAN LİRETİ 1 JAPON YENİ

KANADA DOLARI KUVEYT DİNARI NORVEÇ KRONU İNGİLİZ STERLİNİ SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ AVRUPA PARA BİRİMİ (ECU)

1 LüKSEHBURG FRANGI 1 İRLANDA LİRASI 1 PORTEKİZ ESKüDOSU 1 YUNAN DRAHMİSİ 1 BULGAR LEVASI 1 İRAN RİYALİ 1 SURİYE LİRASI 1 LÜBNAN LİRASI

YENİ MEKSİKA PEZOSU RUHEN LEYİ ÜRDÜN DİNARI YENİ BREZİLYA KRUZADOSU YENİ İSRAİL SEKELİ

10337.28 6367 .28 7027.29

904 .08 310 .15

1666.77 1898.32 1893.63 5678.58

83 .03 1437.39 7114.44

697 .15 97 .38

8084.21 34388.83

1505.90 15785.04

2756.54 12451.26

10358.00 6380.04 7041.37

905 .90 310.77

1670.11 1902.12 1897 .42 568? ,96

83 .20 1440.27 7128.70

698.54 97 .58

8100.41 34457.75

1508.92 15816.67

2762.06 12476.21

10326.94 6360.91 6921.88

903 .18 307 .05

1650.10 1879.34 1891.74 5672.90

8 1 . 3 7 1423.02 7107 .33

690 .18 9 5 . 9 2

7962 .95 33873.00

1490.84 15769.25

2715 .19

298 .52 14923.09

6 3 . 4 0 4 4 . 1 3

265 .15 4 . 4 6

145 .17 4 . 32

2322 .80 7 .74

10874.21 0 . 2 3

3262.27

10389.07 6399 .18 7062 .49

908^61 311 .70

1675.12 1907.83 1903.11 5707.03

8 3 . 4 5 1444.59 7150 .09

700.64 97 .87

8124.71 34561.12

1513.45 15864.12

2770 .35

311 .07 15630.97

6 6 . 7 6 4 6 . 6 6

284 .69 5 .08

155 .87 4 . 9 9

3252 .32 8 . 95

12565.76 0 . 2 6

3769 .73

ÇAPRAZ KURLAR

1 ABD DOLARI 1.6235 ALMAN HARKI 1 ABD DOLARI 1.4710 AVUSTRALYA DOLARI 1 ABD DOLARI 11 .4340 AVUSTURYA Ş İ L İ N İ 1 ABD DOLARI 33 .3300 BELÇİKA FRANGI 1 ABD DOLARI 6 .2020 DANİMARKA KRONU 1 ABD DOLARI 5.4455 F İN MARKKASI 1 ABD DOLARI 5 .4590 FRANSIZ FRANGI 1 ABD DOLARI 1.8204 HOLLANDA FLORİNİ 1 ABD DOLARI 124 .50 İSPANYOL PEZETASI 1 ABD DOLARI 7 .1917 İSVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 1.4530 İSVİÇRE FRANGI 1 ABD DOLARI 1482.80 İTALYAN LİRETİ 1 ABD DOLARI 106 .15 JAPON YENİ 1 ABD DOLARI 1.2787 KANADA DOLARI 1 ABD DOLARI 6 .8645 NORVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 3 .7501 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 1 KUVEYT DİNARI 3 .3267 ABD DOLARI 1 İNGİL İZ STERLİNİ 1.5270 ABD DOLARI 1 AVRUPA PARA BİRİMİ (ECU) 1.2045 ABD DOLARI

B1L61 İ Ç İ N : 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI(SDR) 1.4211 ABD DOLARI 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI(SDR) 14720.19 TÜRK LİRASI

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI İdare MERKEZİ

Sayfa : 92 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKAS I 'NCA BELİRLENEN DEVLET İ Ç BORÇLANMA S E N E T ­LERİNİN T İ P VE VADELER İ T İ B A R I Y L A 1 2 - 0 6 - 1 9 9 3 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

1 - ÜZERİNDE FA İZ KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK HAZİNE İHALESİ İ L E ALINAN DEVLET İ Ç BORÇLANMA SENETLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. ( T : D E V L E T İ Ç BORÇLANMA T A H V İ L İ , B:HAZİNE BONOSU) VADE VADEYE KALAN BUGÜNKÜ DEĞER

TARİHİ TANIM GÜN S A Y I S I ( 1 0 0 . 0 0 0 . - T L ÜZERİNDEN)

0 7 - 0 7 - 1 9 9 3 9B 25 9 5 . 3 2 2 0 4 - 0 8 - 1 9 9 3 9B 53 9 0 . 5 0 5 0 1 - 0 9 - 1 9 9 3 9B 81 8 6 . 0 3 5 2 9 - 0 9 - 1 9 9 3 9B 109 8 1 . 8 8 7 2 7 - 1 0 - 1 9 9 3 9B 137 7 8 . 0 3 2 2 4 - 1 1 - 1 9 9 3 98 165 7 4 . 4 4 2 2 2 - 1 2 - 1 9 9 3 9B 193 7 1 . 0 9 1 1 6 - 0 2 - 1 9 9 4 9B 249 6 5 . 0 2 6 0 7 - 0 7 - 1 9 9 3 12T 25 9 5 . 3 2 2 0 4 - 0 8 - 1 9 9 3 12T 53 9 0 . 5 0 5 0 1 - 0 9 - 1 9 9 3 12T 81 8 6 . 0 3 5 2 9 - 0 9 - 1 9 9 3 12T 109 8 1 . 8 8 7 2 7 - 1 0 - 1 9 9 3 12T 137 7 8 . 0 3 2 2 4 - 1 1 - 1 9 9 3 12T 165 7 4 . 4 4 2 2 2 - 1 2 - 1 9 9 3 12T 193 7 1 . 0 9 1 1 9 - 0 1 - 1 9 9 4 12T 221 6 7 . 9 5 9 1 6 - 0 2 - 1 9 9 4 12T 249 6 5 . 0 2 6 1 6 - 0 3 - 1 9 9 4 12T 277 6 2 . 2 7 b 1 3 - 0 4 - 1 9 9 4 12T 305 5 9 . 6 9 4 1 1 - 0 5 - 1 9 9 4 12T 333 5 7 . 2 6 6 0 8 - 0 6 - 1 9 9 4 12T 361 5 4 . 9 8 0

2 - VADELERİ YUKARIDAKİ TARİHLERLE AYNI OLMAYAN FAKAT YUKARIDAKİ TARİHLER ARASINDA G E L E N , ÜZERİNDE F A İ Z KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK ALINAN DEVLET İ Ç BORÇLANMA SENETLERİNDE VADE TARİHİ OLARAK LİSTEDE YER ALAN B İR SONRAKİ TARİH ESAS A L I N I R .

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Say fa : 93

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 12-06-1993 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

3 - TEDAVÜLDE BULUNAN DEĞİŞKEN FAİZLİ DEVLET TAHVİLLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. (BU KIYMETLER, KAMU KURUMLARININ YAPACAKLARI İHALE VE SÖZLEŞ­MELERDE VE HAZİNE'CE SATILAN MİLLİ EMLAK BEDELLERİNİN ÖDENMESİNDE NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN KABUL EDİLİR. )

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000. -TL ÜZERİNDEN)

14-06-1993 36T-D 72.55 172.152 14-06-1993 36T2-D 38.01 137.592 17-07-1993 36T-D 73.98 166.886 15-08-1993 36T-D 74.26 161.239 17-09-1993 36T-D 74.78 154.907 14-10-1993 12T-0Z 69.80 146.087 30-10-1993 36T-D 78.16 148.181 13-12-1993 36T-D 75.20 137.291 04-01-1994 48T-D 75.57 132.920 04-01-1994 48T2-D 37.88 133.276 22-01-1994 48T-D 76.05 129.378 22-01-1994 48T2-D 37.79 129.439 05-02-1994 24T-D 76.05 126.461 20-02-1994 48T-D 76.70 123.535 20-03-1994 48T-D 77.53 117.843 07-04-1994 24T-D 77.98 114.100 30-04-1994 36T-D 78.40 109.236 01-05-1994 60T-D 78.40 109.021 08-05-1994 48T-D 79.24 107.598 25-05-1994 24T-D 82.24 104.05fc 14-06-1994 48T-D 72.55 172.152 17-07-1994 48T-D 73.96 166.886 12-08-1994 24T-D 77.2b 164.348 17-09-1994 48T-0 74.78 154.907 28-09-1994 24T-0 78.07 154.970 01-10-1994 24T-D 78.07 154.328 13-10-1994 24T-D 78.07 151.761 16-10-1994 24T-D 78.07 151.120 20-10-1994 24T-D 78.07 150.264 13-11-1994 60T2-D 40.08 106.535 04-12-1994 24T-D 78.20 140.707 14-12-1994 24T-D 78.20 138.564 15-12-1994 24T-D 78.20 138.350 22-12-1994 24T-0 78.57 137.025 23-12-1994 24T-D 78.57 136.810 25-12-1994 24T-D 78.57 136.379 29-12-1994 24T-D 78.57 135.518 31-12-1994 24T-D 78.57 135.087 19-01-1995 24T-D 76.05 130.003 05-02-1995 36T-D 76.05 126.461 07-04-1995 36T-D 77.98 114.100

Sayfa : 94 RESMİ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 12-06-1993 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

VADE TARİHİ TANIM

KUPON FAİZ ORANI

KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER (100.000. -TL ÜZERİNDEN)

15-08-1995 60T2-D 37.71 124.376 30-10-1995 60T-D 79.66 149.105 15-01-1996 60T2-D 42.88 135.062 19-01-1996 36T-D 76.05 130.003 01-01-1997 60T-D 75.57 133.541 01-01-1998 60T-D 75.57 133.541 11-01-1998 60T-D 75.57 131.470

4 - YUKARIDAKİ MADDELERDE BELİRTİLENLER DIŞINDA KALAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN DEĞERLENDİRİLECEKTİR.

12 Haziran 1993 — Sayı : 21605 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 95

T . C . RESMİ G A Z E T E

Yönetim Yeri : Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Mü­dürlüğü

A D R E S : BAŞBAKANLIK Necatibey Cad. No : 108 Kat : 7 06100 A N K A R A

Dizgi ve Basıldığı Yer ile Abone ve İlân Servisi : Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü

A D R E S : Erguvan Sok. No : 2 06250 U l u s / A N K A R A

Taşıtların Giriş Yeri : Fuat Börekçi Cad. Sular İdaresi Yanı

Dağıtım : (Abonelere ve Perakende Satış) : Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü

Santral : 310 32 55 - 310 32 56 - 310 32 57 - 310 32 58

Abone Şartlan

Yurtiçi : Resmi Gazete Yıllık abone bedeli (KDV dahil) 650.000,— TL . dır. Resmi Gazete'nin PTT kanalıyla gönderilmesi halinde 100.000,— TL . posta ücreti ilave edilir. Resmi Gazete abone­leri istedikleri takdirde T B M M Tutanak Dergisine de yukarı­daki bedel karşılığı abone olabilirler. Resmi Gazete abone bedelleri, doğrudan İşletme veznesine yatırılabileceği gibi, T.C. Ziraat Bankası Dışkapı/Ankara Şubesindeki 30423/2037 no.lu hesaba da havale edilebilir. Abone kaydı yapılabilmesi için vez­ne makbuzunun ibrazı veya Banka dekont suretinin abone açık adresini belirten bir yazı ekinde İşletmeye gönderilmesi gerek­lidir. Abone bedeline ilişkin vezne makbuzunun veya banka dekont suretinin içinde bulunulan ayın en geç yirmisine kadar İşletmeye intikali halinde takip eden ayın başından itibaren Res­mi Gazete, aboneye gönderilmeye başlanılır.

Yurtdışı : Resmi Gazete yurtdışı abone bedeli, 275 Amerikan Doları, 415 Alman Markı, 2920 Avusturya Şilini, 8550 Belçika Frangı, 1410 Fransız Frangı, 355 İsviçre Frangı, 310.000 İtalyan Lire­ti, 1025 Suudi Arabistan Riyali, 470 Hollanda Florinidir. Bu bedele ayrıca uçak posta ücreti ilave olunur.

İlan Ücreti : İlanların her satırı için (KDV hariç) 22.000,— TL . ücret alınır.

Resmi Gazete Perakende Satış Fiyatı (KDV.Dahil) 2.000,— TL.dir.

Sayfa : 96 RESMÎ G A Z E T E 12 Haziran 1993 — Sayı : 21605

İ Ç İ N D E K İ L E R Yasama Bölümü :

Sayfa T B M M Kararı 241 (10/10) Esas Numaralı Meclis Araştırması Komisyonunun Görev Süre­

sinin Uzatılmasına İlişkin Karar 1

Yürütme ve İdare Bölümü :

Bakanlar Kurulu Kararlan 93/4454 Başkent Rotary Kulübü Derneğinin, Merkezi A B D ' d e Bulunan Ulus­

lararası Rotary ile İşbirliği Yapmasına İzin Verilmesi Hakkında Karar 3 93/4458 Tanm Satış Kooperatifleri Birl iklerinin Üreticilerden Satın Alacağı

1993 Yılı Tarımsal Ürünlerin Bedelinin ödenmesinde Kullandırılmak Amacıyla T . C . Ziraat Bankası'nca Finansman Sağlanması Hakkında Karar 4

Yönetmelik — Akdeniz Üniversitesi Tarımsal Biyoteknoloji Araştırma ve Uygulama Mer­

kezi Yönetmeliği 5

Tebliğler — Mecburi Standard 93/59-60 Sayılı Tebliğ 8 — İthalâtta Haksız Rekabetin önlenmesine İlişkin Tebliğ (93/5) 10

Yargı Bölümü :

Yargıtay Karart — Yargıtay İçtihatı Birleştirme Büyük Genet Kuru l Kararı 11

İlânlar a • Yargı İlânları 21 b - Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları 36 c • Çeşitli İlânlar 58 — T . C . Merkez Bankasınca Belirlenen Döviz Kurları ve Devlet İç Borçlanma

Senetlerinin Günlük Değerleri 91 — Resmi Gazete ile İlgili Bilgiler 95

DUYURU Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü tarafından yayınlanan "Osman­

lı Devleti ile Kafkasya, Türkistan ve Kırım Hanlıkları Arasındaki Münasebetlere Dâir Arşiv Belgeleri" adlı eser, Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü (Erguvan Sokak, No: 2 Ulus/ANKARA), Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Cumhuri­yet Arşivi Daire Başkanlığı (tvedik Caddesi, No: 59, Yenimahalle/ANKARA) ve Dev­let Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı (Ticarethane Sokak, No: 12, Sultanahmet/'İSTANBUL)adreslerindeKDVdahil32.000,— TL. karşılığında satışa sunulmuştur.

Posta ile yapılacak taleplerde kitap bedeline 8.000,— TL. posta ücreti ilave edi­lerek Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü'nün Ankara/Dışkapı Ziraat Bankası Şubesi nezdindeki 30423/2065 numaralı hesabına yatırılması ve banka dekontunun Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğüne gönderilmesi gerekmektedir.

İlgililere duyurulur.

BAŞBAKANLIK BASIMEVİ Perakende Satış Fiyalı: (KDV. dahil) 2.000,— TL.