Resmî Gazete Kuruluş Tarihi : (7 Teşrinievvel 1336)-7 Ekim 1920

Yönetim ve Yazı İşleri İçin Başbakanlık Neşriyat

D a i r e Başkanlığına başvurulur

18 Ocak 1985

C U M A Sayı: 18639

Y A S A M A B Ö L Ü M Ü

KANUNLAR S a n a y i ve T i c a r e t Bakanlığının Teşkilat v e Görev ler i Hakkında K a n u n Hükmünde

K a r a r n a m e i l e S a n a y i v e T i c a r e t Bakanlığının Teşkilat ve Görev ler i Hakkında 13/12/1983 T a r i h l i ve 185 Sayıl ı K a n u n Hükmünde K a r a r n a m e n i n Bazı Hükümler inin Değiştir i lmesine D a i r K a n u n Hükmünde K a r a r n a m e n i n

Değişt ir i lerek Kabulüne D a i r K a n u n

K a n u n N o . 3143 K a b u l T a r i h i : 8.1.1985

B İR İNCİ K I S I M Amaç , Görev, Teşkilat

A m a ç M A D D E 1. — B u K a n u n u n a m a c ı : a) Ülkenin s a n a y i politikasının günün şartlarına v e t e k n o l o j i n i n g e r e k l e -

r i n e gö re t e sp i t i n e yardımcı o l m a k , ka lk ınma p l a n v e programlar ında y e r a l a n i l k e v e h e d e f l e r doğrultusunda s a n a y i n i n d e n g e l i ve süratli şekilde gel işmesini sak-l a m a k ve teşvik e tmek ,

b) M i l l i ka lk ınma p l a n ve programlar ı doğrultusunda, iç t i c a r e t h i z m e t l e r i n e ilişkin a n a h e d e f ve pol it ikaların b e l i r l e n m e s i n e yardımcı o l m a k , b u p o l i t i k a l a r doğrultusunda f a a l i y e t l e r i n düzenlenmesi, uygulanması v e geliştiri lmesini sağla m a k için, S a n a y i v e T i c a r e t Bakanlığının kurulmasına, teşkilat v e görev ler ine d a i r esasları düzenlemektir.

Görev M A D D E 2. — S a n a y i ve T i c a r e t Bakanlığının görev ler i şunlardır : a) Günün şartlarına ve t e k n o l o j i n i n g e r e k l e r i n e göre ülkenin s a n a y i p o l i -

tikasının b e l i r l e n m e s i n e , s a n a y i n i n geliştiri lmesine ve yönlendiri lmesine a i t t e d b i r -

Yasama Bulumu Sayfa 1

Resmî Gazete Kodu : 180185 Resmî Gazete Fihristi 64. Sayfadadır.

T.C.

R E S M İ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

l e r i n hazır lanmasına yard ımcı o l m a k , kalk ınma p l a n ve programlar ında y e r a l a n i l k e ve hede f l e r e u y g u n şekilde tesp i t , t a n z i m v e i d a r e e tmek , b u k o n u l a r d a i l g i l i kuruluşlar arasında g e r e k e n işbirliğini sağlayacak t e d b i r l e r i a l m a k ,

b) Ü lke şart lar ına u y g u n t e k n o l o j i n i n sağlanması, geliştiri lmesi v e dağı l ımı için y u r t içi v e y u r t dışı k u r u m ve kuruluşlarla t emas k u r m a k v e gereğ i h a l i n d e işbirl iği y a p m a k , s a n a y i işletmeleri arasında t e k n o l o j i k e n t e g r a s y o n u t e m i n e t m e k için g e r e k e n t e d b i r l e r i t esp i t e t m e k ve uygulanmasını sağlamak,

c) Tasarruf lar ın s a n a y i yat ı r ımlar ına k a n a l i z e e d i l m e s i n e yard ımcı o l m a k , bölge v e i l l e r i n sanayileşme p o t a n s i y e l l e r i n e a i t araştırma, p l a n l a m a v e p r o j e çal ışmalarını y a p m a k ve yapt ı rmak v e gerekt iğ inde t a t b i k e tmek ,

d) S a n a y i bölge v e s i t e l e r i n i n kurulmasına i z i n v e r m e k , b u kuruluşları des­t e k l e m e k v e d e n e t l e m e k , b u k o n u l a r d a i l g i l i k u r u m v e kuruluşlarla işbirl iği y a p ­m a k ve g e r e k l i mevzuat ı haz ır lamak, küçük s a n a y i ve e l sanatları i l e i l g i l i h e r türlü araştırma, gel işt irme ve k o o r d i n a s y o n h i z m e t l e r i n i yürütmek, o r g a n i z e s a ­n a y i bölgeler i i l e küçük s a n a y i s i t e l e r i n i n kurulması i l e i l g i l i bütün f a a l i y e t l e r i n k o o r d i n a s y o n u n u sağlamak,

e) S a n a y i işletmelerine a i t s i c i l l e r i t u t m a k , e n v a n t e r y a p m a k , i s t a t i s t i k i b i l g i t o p l a m a k v e değer lendirmek,

f) Sınai mülkiyete a i t işleri düzenlemek v e yürütmek,

g) S a n a y i m a m u l l e r i n i n standartlarını haz ır lamak v e y a hazır latmak, n o r m ­larını t e m i n v e y a tesp i t e t m e k v e k a l i t e kontrolünü y a p m a k v e y a yapt ırmak, ge­rekt iğ inde s a n a y i m a m u l l e r i n i n f iyat larını t e sp i t e tmek ,

h ) Sınai m a m u l l e r i n y u r t içinde ve y u r t dışında tanıtılması v e pazarlanması k o n u s u n d a i l g i l i k u r u m v e kuruluşlarla işbirl iği y a p m a k ,

i ) S a n a y i i gel işt irmek için k a l i t e kontrolü m e r k e z v e laboratuvar lar ını k u r -m a k v e y a k u r d u r m a k ve kurulmuş müesseselerle işbirl iği y a p m a k ,

j) İç p i y a s a d a k i başlıca g ıda v e ihtiyaç m a d d e l e r i n i n f i y a t h a r e k e t l e r i n i t a ­k i p e t m e k v e iç piyasayı d e n e t l e m e k ,

k ) Şirketlerle i l g i l i h i z m e t l e r i yürütmek ve bunları d e n e t l e m e k ,

1) Ölçüler v e a y a r sayaçları i l e i l g i l i h i z m e t l e r i yürütmek,

m ) Ta r ım O r m a n ve Köyiş ler i Bakanl ığ ına bağl ı tar ımsal amaçl ı k o o p e r a t i f -

l e r l e Ta r ım K r e d i K o o p e r a t i f l e r i ve b i r l i k l e r i hariç o l m a k üzere tar ım satış k o o p e -

r a t i f l e r i v e b i r l i k l e r i i l e g e n e l hükümlere t a b i k o o p e r a t i f l e r i n ve b i r l i k l e r i n k u r u ­

luş, işleyiş v e d e n e t i m l e r i n e a i t işlem v e h i z m e t l e r i yürütmek,

n ) D e v l e t adına ürün al ımı i l e i l g i l i işleri ve b u f a a l i y e t l e r için g e r e k l i k r e ­d i l e r l e i l g i l i h i z m e t ve işlemleri yürütmek,

o) İhraç mal lar ı ve d iğer bakanl ıklar ın y e t k i l e r i dışındaki mal lar ın s t a n d a r -d i z a s y o n u i l e i l g i l i çal ışmaları yürütmek,

p) Türk v e yabancı s i g o r t a şirketleri i l e i l g i l i h i z m e t l e r i yürütmek,

r ) T i c a r e t v e s a n a y i odaları, d e n i z t i c a r e t odaları, t i c a r e t borsaları v e e s n a f d e r n e k l e r i n e a i t h i z m e t l e r i ve bankacı l ık mevzuat ı i l e Bakanl ığa v e r i l e n h i z m e t l e r i i l g i l i d iğer bakanl ıklar la işbirl iği s u r e t i y l e yürütmek,

s) Çeşitli m e v z u a t l a S a n a y i v e T i c a r e t Bakanl ığ ına v e r i l e n d iğer görev ve h i z m e t l e r i y a p m a k .

Teşkilat

M A D D E 3. — S a n a y i ve T i c a r e t Bakanlığı teşkilatı m e r k e z v e taşra teşkilatı i l e bağ l ı v e i l g i l i kuruluşlardan m e y d a n a ge l i r .

Yasama B ö l ü m ü Sayfa :2

Sayfa: 2

18 Ocak 1985 — Sayı : 18639 R E S M Î G A Z E T E Sayfa : 3

İKİNCİ KISIM Bakanlık Merkez Teşkilatı

Merkez Teşkilatı M A D D E 4. — Bakanlık merkez teşkilatı ana hizmet birimleri ile danışma ve

denetim birimleri ve yardımcı birimlerden meydana gelir.

Bakanlık merkez teşkilatı Ek - 1 sayılı cetvelde gösterilmiştir.

BİRİNCİ B Ö L Ü M

Bakanlık Makamı

Bakan

M A D D E 5. — Bakan, Bakanlık kuruluşunun en üst amiridir ve Bakanlık hiz­metlerini mevzuata, hükümetin genel siyasetine, mi l l i güvenlik siyasetine, kalkın­m a planlarına ve yıllık programlara uygun olarak yürütmekle ve Bakanlığın faali-yet alanına giren konularda diğer bakanlıklarla işbirliği ve koordinasyonu sağla-makla görevli ve Başbakana karşı sorumludur.

Bakan, emri altındakilerin faaliyet ve işlemlerinden sorumlu olup. Bakanlık merkez ve taşra teşkilatı ile bağlı ve ilgili kuruluşların faaliyetlerini, işlemlerini ve hesaplarını denetlemekle görevli ve yetkilidir.

Müsteşar M A D D E 6. — Müsteşar, Bakanın emrinde ve onun yardımcısı olup, Bakan­

lık hizmetlerini. Bakan adına ve Bakanın direktif ve emirleri yönünde, Bakanlığın amaç ve politikalarının kalkınma planlarına ve yıllık programlara, mevzuat hü­kümlerine uygun olarak düzenler ve yürütür. Bu amaçla Bakanlık Teftiş Kuru lu hariç Bakanlık kuruluşlarına gereken emirleri verir ve bunların uygulanmasını gö­zetir ve sağlar.

Müsteşar, yukarıda belirtilen hizmetlerin yürütülmesinden Bakana karşı so­rumludur.

Müsteşar yardımcıları M A D D E 7. — Bakanlıkta ana hizmet kuruluşları ve danışma ve yardımcı bi­

rimlerin yönetim ve koordinasyonunda Müsteşara yardımcı olmak üzere dört müs­teşar yardımcısı görevlendirilebilir.

İKİNCİ B Ö L Ü M

A n a Hizmet Birimleri

A n a hizmet birimleri

M A D D E 8. — Sanayi ve Ticaret Bakanlığının ana hizmet birimleri şunlardır . a) Sanayi Genel Müdürlüğü, b) Sanayi Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü, c) Küçük Sanatlar ve Sanayi Bölgeleri ve Siteleri Genel Müdürlüğü, d) İç Ticaret Genel Müdürlüğü, e) Teşkilatlandırma Genel Müdürlüğü, f)Fiyat, Kalite ve Standart lar ,Dairesi -Başkanlığı, g) Sınaî Mülkiyet Dairesi Başkanlığı, h) Bağlı ve İlgili Kuruluşlar Dairesi Başkanlığı

Sanayi Genel Müdürlüğü M A D D E 9. — Sanayi Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır: a) Plan ve programlar çerçevesinde, yıllık ithalat ve ihracat rejimlerinin

hazırlanmasını ve uygulanmasını sağlamak üzere ilgili kuruluşlarla işbirliği yap-mak,

Yasama Bolumu Sayfa 3

Sayfa . 4 R E S M Î G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

b) Mevcut sanayinin problemlerini takip etmek ve mil l i ekonomimize sağ­layacak faydalarının en üst seviyede tutulabilmesi için çözüm yolları aramak ve rehberlik etmek,

c) Tespit edilen sanayi politikası doğrultusunda yurt içinde imal edilen ürünlerin, dış ürünlerle rekabet edebilecek, uygun fiyat ve kalite seviyesine geti­rilmesi için gerekli tedbirleri almak, sanayi müesseselerinin üretimlerinin devamı ve artışı için ihtiyaç duyulacak yatırım malı, hammadde, işletme malzemesi ve yedek parçaları yurt içi kaynaklardan veya ithal yolu ile temin etme hususunda karar vermek, işletmeleri gelişen teknolojik şartlara uygun şekilde üretimde bulun­maya yönlendirmek, bunun için sanayiciye yardımcı olmak ve üretilen malların bu yönde kontrolünü yaparak tüketiciye intikalini sağlamak,

d) Sanayi işletmelerine ait sicilleri tutmak, envanterlerini yapmak, istatis-tiki bilgi toplamak ve değerlendirmek,

e) Sanayi mamuller i ihracatının artırılması için gerekli çalışmalar yapmak ve bu konuda sanayiciye yardımcı olmak,

f) Diğer ülkelerle sınai ve teknik konularda gerekli işbirliğini temin için ilgili kuruluşlarla yapılacak çalışmalara iştirak etmek,

g) Gider Vergi ler i Kanununa göre, ilk madde indirimi, istihsal vergisi mua­fiyeti ve fevkalade ekonomik ve teknik amortisman ve gümrük vergi nispet ve hadlerindeki gerekli değişiklikler hakkında görüş bildirmek,

h) Mi l l i Savunma Bakanlığı ve diğer ilgili kuruluşlar arasında gerekli koor-dinasyonu sağlayarak, savunma alanındaki yatırımları takip etmek ve bu sahada gerekli envanter çalışmalarını yapmak,

i) Bakanlıkça verilen benzeri görevleri yapmak.

Sanayi Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü

M A D D E 10. — Sanayi Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğünün görev­leri şunlardır:

a) Kalkınma planı ve yıllık programlarda Bakanlık ve ilgili kuruluşların sorumluluğuna verilen yatırım konularına ait sınaî araştırmayı yaparak, yatırım projelerini tetkik etmek, değerlendirmek ve alâkalı mercilere intikalini sağlamak, tatbik etmek veya ettirmek,

b) Bölge ve i l lerin sanayi yerleşme alanlarına ve potansiyellerine alt araş­tırma, etüt ve planlama çalışmalarını yapmak veya yaptırmak,

c) Ferdî tasarrufların sanayi yatırımlarına kanalize edilmesini sağlamak maksadıyla kamu kuruluşlarının, kooperatiflerin, çok ortaklı şirketlerin ve yurt dı-şında mevcut tasarruf sahiplerinin, iktisadi ve insangücü imkanlarını uygun yatı­rım sahalarına yönlendirmek; rehberlik etmek, gerektiğinde yatırım projelerinin hazırlanmasına yardımcı olmak ve bu yatırımlara ait fizibilite etütlerini yapmak veya yaptırmak,

d) Sanayinin hammadde, ara malı ve sanayi mamulleri arasındaki münase-betleri ile ma l ve hizmet akışını araştırmak,

e) Sanayi mamullerinin iç ve dış pazar araştırmalarını yapmak ve ilgili ,üni-telere bilgi vermek,

f) Yurt dışında sınai müşavirlik yapan veya tesisler kuran sanayicilerin kar­şılaştıkları problemlerde kendilerine yardımcı olmak maksadıyla çalışmalar yap-mak, ilgili mercilere tekliflerde bulunmak,

g) Yur t içinde yapılan sınaî mühendislik ve müşavirlik hizmetlerinin yurt dışında da yapılmasını ve tanıtılmasını teminen gerekli çalışmaları yapmak,

h) Sınai alandaki teknolojik gelişmeleri takip ve teşvik etmek,

Yasama B ö l ü m ü Sayfa :4

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 5

i) Memleketimiz şartlarına uygun teknolojilerin sanayi kuruluşlarına inti­kal ini sağlamak,

j) Sanayi işletmeleri arasında teknolojik entegrasyon sağlanması için gere­ken tedbirleri belirlemek ve uygun görülenleri uygulamak,

k) Sanayi ile ilgili çevre meseleleri hakkında çalışmaları yapmak ve gerekli tedbirlerin alınmasına yardımcı olmak,

1) Sanayiin gelişmesi konusunda, yatırım ve işletme kredilerinin sağlanması ve sanayi kuruluşlarının ihtiyaçlarının karşılanması amacı ile resmî ve özel kuru ­luşlarla işbirliği yapmak,

m) Sınai yatırımların teşviki ile ilgili olarak, Bakanlık bütçesinde mevcut bulunan veya yer alacak olan fonlardan yapılacak harcamaları, Devlet Planlama Teşkilatı ve diğer ilgil i merciler ile işbirliği yaparak, yönetmelik esasları dahilinde belirlemek, dağıtmak ve amacına uygun olarak kullanılıp kullanılmadığını denet­lemek,

n) Bakanlıkça verilen benzeri görevleri yapmak.

Küçük Sanatlar ve Sanayi Bölgeleri ve Siteleri Genel Müdürlüğü

M A D D E 11. — Küçük Sanatlar ve Sanayi Bölgeleri ve Siteleri Genel Müdür­

lüğünün görevleri şunlardır: a) Çeşitli illerde yapılan organize sanayi bölgeleri ve küçük sanayi siteleri­

ni mevcut ise imar planlarına uygun olarak planlamak, organize sanayi bölgeleri-n in alt yapı, küçük sanayi sitelerinin üst yapılarını kredilendirmek, inşaatlarını kontrol etmek ve denetlemek, ilgili ku rum ve kuruluşlarla işbirliği içerisinde, plan hedeflerine paralel olarak gerekli mevzuat düzenlemelerini yapmak ve bütün bu faaliyetleri koordine etmek,

b) Küçük sanayici, sanatkâr ve imalatçı esnafa teşkilatlanma, finansman, eğitim, hammadde temini, pazarlama gibi teknik ve ekonomik konularda ihtiyaç duyduğu hizmetleri vermek, plan hedefleri doğrultusunda varlıklarını korumaları ve geliştirilmeleri için gerekli hukukî ve idarî düzenlemeleri yapmak,

c) Bakanlıkça verilen benzeri görevleri yapmak,

İç Ticaret Genel Müdürlüğü M A D D E 12. — İç Ticaret Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır:

a) İç piyasadaki başlıca gıda ve ihtiyaç maddelerinin fiyat hareketlerini takip etmek, fiyatların serbest rekabet esaslarına göre meydana gelmesini önleyici hususların ortadan kaldırılması yollarını araştırmak,

b) Tüketicilerin meselelerini tespit etmek, tüketicinin eğitilmesi, teşkilatlan­ması ve korunmasının temini için tedbirler almak,

c) Yaş meyve ve sebze hallerinin geliştirilmesi ve pazar yerlerinin iyileşti­ri lmesi imkânlarını araştırmak ve mahallî idarelerle işbirliği suretiyle sağlamak,

d) Tarım ve sınaî ürünlerin sergilenmesi ve tanıtılmasında faydalı görülen fuar, sergi ve panayırların modern ve teknik esaslara uygun bir şekilde kurulmasını teşvik etmek ve uygun gördüklerine izin vermek,

e) Esnaf ve küçük sanatkârlar dernekleri ile bunların üst kuruluşlarına ilişkin işlemleri yürütmek,

f) Gözetme şirketlerinin ve firmalarının kuruluş ve işleyişlerini kontrol etmek,

g) Bakanlığa verilen görevler çerçevesinde yerli ve yabancı ortaklan denet­lemek,

Yasama B ö l ü m ü Sayfa : 5

S a y f a : 6 R E S M Î G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

h ) A n o n i m v e l i m i t e d şirketlerin kuruluş v e statü değişikl iklerine a i t iş­l e m l e r i y a p m a k , yabancı a n o n i m ve s e r m a y e s i p a y l a r a ayrı lmış şirketlerden m e m ­l e k e t i m i z d e şube v e a c e n t a k u r m a k i s t e y e n l e r i n işlemlerini y a p m a k

i) Türk v e yabancı s i g o r t a şirketlerinin kuruluşlarını, f a a l i y e t l e r i n i , f e s ih , d e v i r v e t as f i y e işlemlerini, i s t i h s a l organlar ıy la i l işkilerini m e v z u a t , t e k n i k ve ül­k e e k o n o m i s i yönünden d e n e t i m i n i Bakanlık Teftiş K u r u l u ve S i g o r t a M u r a k a b e K u r u l u kanal ıy la y a p m a k , s i g o r t a şirketlerinin uygulayacaklar ı t a r i f e l e r i t a r i f e ko-m i t e l e r i n i n görüşlerini a l a r a k t e sp i t e tmek ,

j) B a n k a v e k r e d i , t i c a r e t v e s a n a y i odaları, d e n i z t i c a r e t odaları, t i c a r e t borsaları v e bunların bir l iğ i i l e i l g i l i mevzuat ın Bakanl ığa verd iğ i görev ler i y a p -m a k ,

k ) İ lgi l i m e v z u a t hükümlerine göre B e l e d i y e l e r , k a m u k u r u m v e kuruluşla-rınca m u a y e n e s i yapı lmayan, e l e k t r i k , s u , havagaz ı , akaryakı t ve t a k s i sayaçları i l e u z u n l u k , h a c i m v e k i t l e ölçülerinin, m e k a n i k tartı a l e t l e r i n i n kontrol larını y a p -m a k , sayaçların Türkiye 'de kul lanı lmaya elverişl i o l u p o lmadıklar ına d a i r t i p ve s i s t e m t a s d i k l e r i n i y a p m a k , b u iş için l a b o r a t u v a r l a r k u r m a k , k o n t r o l k o n u s u n d a b e l e d i y e l e r l e işbirl iği y a p m a k , a y a r memurlar ına y e t k i b e l g e l e r i n i v e r m e k ,

1) Bakanlıkça v e r i l e c e k b e n z e r i görev ler i y a p m a k .

Teşki lat landırma G e n e l Müdürlüğü

M A D D E 13. — Teşki lat landırma G e n e l Müdürlüğünün görev ler i şunlardır :

a) Ta r ım O r m a n v e Köyiş ler i Bakanl ığ ına bağl ı tarımsal amaçl ı k o o p e r a t i f -l e r i l e tar ım k r e d i k o o p e r a t i f l e r i v e b i r l i k l e r i hariç o l m a k üzere, tar ım satış k o o p e -r a t i f l e r i v e b i r l i k l e r i i l e g e n e l hükümlere t a b i k o o p e r a t i f ve b i r l i k l e r i n kuruluş, işleyiş v e d e n e t i m l e r i n e a i t işlem v e h i z m e t l e r i yürütmek,

b) Tar ım satış k o o p e r a t i f l e r i ve b i r l i k l e r i n i n dev l e t adına ürün satın a l ­ması, b u ürünlerin değerlendir i lmesi f a a l i y e t l e r i i l e b u f a a l i y e t l e r için g e r e k l i k r e ­d i l e r l e i l g i l i h i z m e t v e işlemleri yürütmek v e g e r e k l i t e d b i r l e r i a l m a k ,

c) Kooperat i fç i l iğ in tanıtılması v e eğit imi çal ışmalarını y a p m a k v e i l g i l i k u ­

ruluşlarla g e r e k l i k o o r d i n a s y o n v e işbirl iğini sağlamak,

d) Bakanlıkça v e r i l e c e k b e n z e r i görev ler i y a p m a k .

F i y a t , K a l i t e ve S t a n d a r t l a r D a i r e s i Başkanlığı

M A D D E 14. — F i y a t , K a l i t e v e S t a n d a r t l a r D a i r e s i Başkanlığının görev ler i şunlardır :

a) Lüzumu h a l i n d e s a n a y i m a m u l l e r i n i n m a l i y e t i n c e l e m e l e r i n i y a p m a k , satış f iyat larını v e y a değer ler in i t e sp i t e t m e k ve k o n t r o l e tmek ,

b) Türk Standartları Enstitüsünce hazır lanan v e Bakanlık i l e i l g i l i k o n u l a r ­d a m e c b u r i u y g u l a m a y a konulması u y g u n görülenler i B a k a n onayı i l e m e c b u r i t a t b i k a t a k o y m a k , standardına göre d e n e t i m l e r i n i y a p m a k v e y a yaptırmak,

c) Standartları b u l u n m a y a n s a n a y i m a m u l l e r i ve e m n i y e t kural lar ı için, standartları hazır lanıncaya k a d a r k a l i t e d e n e t i m i n e esas o l a c a k ö7ellikleri t esp i t et­m e k v e y a e t t i r m e k , d e n e t i m i n i y a p m a k v e y a yapt ırmak,

d) Mevzuat ın d iğer bakanlık v e y a m a k a m l a r a bırakt ığ ı k o n u l a r hariç o l m a k üzere iç t i c a r e t t e k o n u o l a n ürün v e m a m u l l e r i n standartlaştınlmasını sağlamak,

e) Bakanl ıkla i l g i l i k a l i t e k o n t r o l s i s t e m l e r i n i n kurulmasını, geliştiri lmesini sağlamak, o r g a n i z e v e k o o r d i n e e t m e k ,

f) Bakanl ıkça v e r i l e c e k b e n z e r i görev ler i y a p m a k .

Yasama B ö l ü m ü Sayfa : 6

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 7

Sınai Mülkiyet Dairesi Başkanlığı M A D D E 15. — Sınai Mülkiyet Dairesi Başkanlığının görevleri şunlardır.-

a) İhtira beratı ile ilgili tescil müracaatını, yerl i ve yabancı i lmi kuruluş ve enstitülerde yenilik incelemesine tabi tutmak ve mevzuat çerçevesinde tescil ve­ya reddetmek,

b) M a r k a tescili ile alâkalı müracaatı mevzuat çerçevesinde incelemek, tes­ci l veya reddetmek,

c) Tescilden sonra ihtira beratı ve marka larda meydana gelebilecek lisans, devir, iptal, yenileme, unvan değişiklikleri ile i lgil i işlemleri yapmak ve sicillerine kaydetmek,

d) İhtira beratı ve markaların sicilini tanzim etmek,

e) İhtira beratı ve markaların hususi arşivini tanzim etmek, Sınai Mülkiyet Gazetesini yayınlamak,

f) Bakanlıkça verilecek benzeri görevleri yapmak.

Bağlı ve İlgili Kuruluşlar Dairesi Başkanlığı M A D D E 16. — Bağlı ve İlgili Kuruluşlar Dairesi Başkanlığının görevleri şun­

lardır : a) Bakanlığın bağlı ve ilgil i kuruluşlarının faaliyetlerinin kanun, tüzük ve

yönetmelik hükümlerine uygun olarak yürütülmesini takip etmek, b) B u faaliyetlerin plan ve program ilke ve hedeflerine uygun olarak yürü­

tülmesi için gerekli çalışmaları yapmak, c) Bakanlığın, bağlı ve ilgil i kuruluşlarının milletlerarası ilişkilerini düzen­

lemek, yönlendirmek, koordinasyonu sağlamak, d) Birleşmiş Milletler Uyuşturucu Maddeler Kontro l Organı ile i lgil i olarak

Bakanlığa düşen görevleri yerine getirmek. o) Bakanlıkça verilecek benzeri görevleri yapmak.

Ü Ç Ü N C Ü B Ö L Ü M

Danışma ve Denetim Bir imler i

Danışma ve Denetim Bir imler i

M A D D E 17. — Sanayi ve Ticaret Bakanlığı merkez kuruluşundaki danışma ve denetim bir imleri şunlardır :

a) Teftiş K u r u l u Başkanlığı, b) Araştırma, Planlama ve Koordinasyon Kuru lu Başkanlığı, c) Hukuk Müşavirliği, d) Bakanlık Müşavirleri, e) Basın ve Ha lk la İlişkiler Müşavirliği.

Teftiş Kuru lu Başkanlığı M A D D E 18. — Teftiş K u r u l u Başkanlığı, Bakanın emri veya onayı üzerine

Bakan adına aşağıdaki görevleri yapar : a) Bakanlık Teşkilatı ile Bakanlığa bağlı ve ilgili kuruluşların her türlü

faaliyet ve işlemleriyle ilgili olarak teftiş, inceleme ve soruşturma işlerini yürüt­mek,

b) Bakanlığın amaçlarını daha iy i gerçekleştirmek, mevzuata, p lan ve prog­r a m a uygun çalışmasını temin etmek maksadıyla gerekli teklifleri hazırlamak ve Bakana sunmak,

c) Özel kanunlar la verilen diğer görevleri yapmak. Teftiş K u r u l u ve müfettişlerin görev, yetki ve sorumlulukları ile çalışma

usulleri tüzükle düzenlenir.

Yasama Bölümü Sayfa 7

S a y f a : 8 R E S M İ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

Araştırma, Planlama ve Koordinasyon Ku ru lu Başkanlığı M A D D E 19. — Araştırma, P lanlama ve Koordinasyon K u r u l u Başkanlığının

görevleri şunlardır: a) Bakanlığa hükümet programı, kalkınma planları, yıllık programlar, Ba-

kanlar K u r u l u Kararları ve mil l i güvenlik siyaseti çerçevesinde verilen emir ve görevlerin yerine getirilmesi için çalışma esaslarını tespit etmek, bu esaslara uy­gun olarak Bakanlığın ana hizmet politikasının ve planlarının hazırlanmasına ya r -dımcı olmak,

b) Uzun vadeli planlarla, kalkınma planlarında ve yıllık programlarda ön­celikle yer alması gerekli görülen hizmet ve tedbirlerin ve bunlar la ilgili temel po­litikaların i lmi araştırma esaslarına göre tespitini sağlamak, Bakanın onayını a l L

diktan sonra Devlet P lanlama Teşkilatına göndermek, c) Hizmet ve faaliyetlerin ekonomik ve etkin bir şekilde yerine getirilmesi

için insangücü, para ve malzeme gibi mevcut kaynakların en uygun ve verimli b ir şekilde kullanılmasını sağlamak üzere Bakanlık bütçesini p lan ve program esas­larına göre hazırlamak ve uygulamasını takip etmek,

d) Bakanlık yıllık çalışma programlarını hazırlamak, Bakanlık hizmetleriy­le ilgili gerekli istatistikleri toplamak ve değerlendirmek,

e) Kalkınma plan ve programları ile Bakanlık yıllık çalışma programlarının uygulanmaları sırasında Bakanlık teşkilatında ortaya çıkan çözümlenmesi gereken güçlükleri, aksaklıkları ve tıkanıklıkları Bakanlık veya bakanlıklararası seviyede giderici tedbirleri tespit ederek makama sunmak, organizasyon ve metot hizmet­lerini yürütmek,

f) P lanlama ve koordinasyon konularında verilen diğer görevleri yerine getirmek, yıllık çalışma programlarının yürütülmesini takip etmek,

g) Kanun, tüzük ve yönetmelik tasarıları ile kanun teklifleri hakkında Ba­kanlık görüşünün tespitine yardımcı olmak,

h) Bakanlığın tarihçesini hazırlamak,

i) Bakan tarafından verilen konularda araştırma ve inceleme yapmak ve diğer hizmetleri yürütmek.

Hukuk Müşavirliği

M A D D E 20. — Hukuk Müşavirliğinin görevleri şunlardır: a) Bakanlığın diğer bir imlerinden sorulan hukuki konular ile hukukî, mali,

cezaî sonuçlar doğuracak işlemler hakkında görüş bildirmek,

b) Bakanlığın menfaatlerini koruyucu, anlaşmazlıkları önleyici hukuk i ted­bir leri zamanında almak, anlaşma ve sözleşmelerin bu esaslara uygun olarak ya­pılmasına yardımcı olmak,

c) 8 Ocak 1943 tarih ve 4353 sayılı Kanun hükümlerine göre adlî ve idarî davalarda gerekli bilgileri hazırlamak ve Hazineyi i lgi lendirmeyen idari davalarda Bakanlığı temsil etmek,

d) Bakanlığın amaçlarını daha i y i gerçekleştirmek, mevzuat, p lan ve prog­rama uygun çalışmasını temin etmek amacıyla gerekli hukukî teklifleri hazırla­mak ve Bakana sunmak,

e) Bakanlık kuruluşları tarafından hazırlanan, diğer bakanlıklardan veya Başbakanlıktan gönderilen kanun, tüzük ve yönetmelik tasarılarını hukukî açıdan inceleyerek görüşlerini bildirmek.

Bakanlık Müşavirleri

M A D D E 21. — Bakanlıkta özel önem ve öncelik taşıyan konularda Bakana yardımcı olmak üzere y i rmi Bakanlık müşaviri görevlendirilebilir.

Bakanlık müşavirleri Bakanlık makamına bağlıdır.

Yasama B ö l ü m ü Sayfa . 8

18 Ocak 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E Sayfa: 9

Basın ve Ha lk la İlişkiler Müşavirliği

M A D D E 22. — Sanayi ve Ticaret Bakanlığında basın ve ha lk la münasebetler-le ilgili faaliyetleri planlamak ve bu faaliyetlerin belirlenecek usul ve ilkelere göre yürütülmesini sağlamak üzere Basın ve Ha lk la İlişkiler Müşavirliği teşkil edile-bilir.

D Ö R D Ü N C Ü B Ö L Ü M Yardımcı Bir imler

Yardımcı Bir imler

M A D D E 23. — Sanayi ve Ticaret Bakanlığının merkez kuruluşundaki yar­dımcı bir imler şunlardır:

a) Personel Dairesi Başkanlığı.

b) İdarî ve Malî İşler Dairesi Başkanlığı,

c) Savunma Sekreterliği, d) Özel Ka lem Müdürlüğü.

Personel Dairesi Başkanlığı

M A D D E 24. — Personel Dairesi Başkanlığının görevleri şunlardır: a) Bakanlığın insangücü planlaması ve personel politikasıyla ilgili çalışma-

ları yapmak; personel sisteminin geliştirilmesiyle ilgili tekliflerde bulunmak,

b) Bakanlık personelinin atama, özlük ve emeklilik işleriyle ilgili işleri yap­mak,

c) Eğitim planını hazırlamak, hizmet önerisi ve hizmet içi eğitim program­larını düzenlemek ve uygulamak,

d) Bakanlıkça verilecek benzeri işleri yapmak.

İdari ve Malî İşler Dairesi Başkanlığı M A D D E 25. — İdari ve M a l i İşler Dairesi Başkanlığının görevleri şunlardır: a) Bakanlık için gerekli araç, gereç ve malzemenin temini ile ilgili hizmet­

leri yürütmek, b) İhtiyaç duyulan b ina ve arazinin kiralanma, satın a lma işlemlerini yü­

rütmek, c) Bakanlığın malî işlerle ilgili hizmetlerini yürütmek,

d) Temizlik, aydınlatma, ısıtma, bakım, onarım ve taşıma hizmetlerini yap­mak,

e) Sosyal tesislerin kurulması ve yönetimi ile ilgili hizmetleri düzenlemek ve yürütmek,

f) Bakanlık personelinin ve ailelerinin sağlık hizmetlerinden yarar lanma-larını sağlamak,

g) Bakanlığa gelen yazı ve mesajlardan gerekenlerin Bakan veya Müsteşa-ra sunulmasını sağlamak,

h) Bakan ve Müsteşarın direktif ve emirlerini ilgililere duyurmak ve işlem­lerini takip etmek, Bakanlığın iç ve dış protokol hizmetlerini yürütmek,

i) Süreli evrakın zamanında işleme konulmasını sağlamak,

j) Bakanlığı i lgilendiren toplantı, brif ing ve görüşmeleri düzenlemek, bun­lara ait önemli not ve tutanakları tutmak ve yaymak,

k) Genel evrak, arşiv ve haber merkezinin hizmet ve faaliyetlerini düzen-lemek ve yürütmek,

1) Bakan ve Müsteşarca verilecek diğer görevleri yapmak.

Yasama B ö l ü m ü Sayfa : 9

S a y l a : 10 RESMİ G A Z E T E 18 Ocak 1985 — Sayı : 18639

Savunma Sekreterliği M A D D E 26. — Savunma Sekreterliği özel kanunda ve diğer kanunlarda gös­

terilen görevleri yerine getirir, Özel Ka lem Müdürlüğü M A D D E 27. — Özel Ka lem Müdürlüğünün görevleri şunlardır: a) Bakanın resmi ve özel yazışmalarını yürütmek, b) Bakanın her türlü protokol ve tören işlerini düzenlemek ve yürütmek, c) Bakanın ziyaret, davet, karşılama ve uğurlama, ağırlama, mil l i ve dini

bayramlarda ilgili hizmetlerini düzenlemek, yürütmek ve diğer kuruluşlarla koor-dine etmek,

d) Bakanca verilecek diğer görevleri i fa etmek.

BEŞİNCİ B Ö L Ü M Sürekli K u r u l

Sanayi Şûrası M A D D E 28. — Bakanlığın sanayi ile i lgil i görevleri arasında bulunan konu­

larda diğer bakanlıkların, sanayicilerin, gerçek ve tüzelkişilerin, işçi ve işverenle­r in diğer mesleki kuruluşlar ile i l im ve ihtisas sahiplerinin fikir, bi lgi ve tecrübe­lerinden faydalanmak üzere Bakan tarafından Sanayi Şûrası toplantıya çağrılır.

Sanayi Şûrasının çalışma esas ve usulleri yönetmelikle düzenlenir.

Ü Ç Ü N C Ü KISIM Taşra Teşkilatı

Taşra Teşkilatı M A D D E 29. — . Bakanlık, Bakanlıkların Kuruluş ve Görev Esasları Hakkında

Kanun, Genel Kadro ve Usulü Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ve İl İda-resi Kanunu hükümlerine uygun olarak taşra teşkilatı ku rmaya yetkilidir.

D Ö R D Ü N C Ü KISIM Sorumluluk ve Yetkiler

Yöneticilerin sorumlulukları M A D D E 30. — Bakanlık merkez, taşra teşkilatı ile ilgili kuruluşların her ka ­

demedeki yöneticileri yapmakla yükümlü bulundukları hizmet veya görevleri, Ba-kanlık emir ve direktifleri yönünde, mevzuata, plan ve programlara uygun olarak düzenlemek ve yürütmekten bir üst yönetici kademeye karşı sorumludur.

Koordinasyon ve işbirliği konusunda bakanlıkların görev, yetki ve sorumlu­luğu

M A D D E 31. — Bakanlık ana hizmet ve görevleriyle ilgili konularda diğer ba-kanlıkların ve kamu k u r u m ve kuruluşlarının uyacakları esasları yürürlükteki mevzuata uygun olarak belirlemekle, kaynak israfını önleyecek ve koordinasyonu sağlayacak tedbirleri a lmakla görevli ve yetkilidir.

Bakanlık, diğer bakanlıkların hizmet alanına giren konulara ilişkin faaliyet­lerinde, Başbakanlıkça belirlenen esaslar çerçevesinde ilgili bakanlıklara danışmak ve gerekli işbirliği ve koordinasyonu sağlamaktan sorumludur.

Mahal l i idarelerle koordinasyon sorumluluğu M A D D E 32. — Bakanlık, hizmet alanlarına giren konularda mahal l i idareler­

le koordinasyonu sağlamaktan sorumludur. Bakanlığın düzenleme görev ve yetkisi M A D D E 33. — Bakanlık, kanunla yerine getirmekle yükümlü olduğu hizmet­

leri tüzük, yönetmelik, tebliğ, genelge ve diğer idarî metinlerle düzenlemekle gö­revli ve yetkilidir.

Yasama Bölümü Sayfa - 10

18 Ocak 1985 — Sayı : 18639 RESMİ G A Z E T E Say fa . 11

Yetk i devri M A D D E 34. — Bakarı, Müsteşar ve her kademedeki Bakanlık ve kuruluş yö-

neticileri, gerektiğinde sınırlarını yazılı olarak açıkça belirlemek şartıyla yetkile-r inden b ir kısmını astlarına devredebilir. Ancak yetki devri yetki devreden amirin sorumluluğunu kaldırmaz.

BEŞİNCİ KISIM

Çeşitli Hükümler

Kontrolörler

M A D D E 35. — Bakanlık İç Ticaret Genel Müdürlüğü ile Teşkilatlandırma Genel Müdürlüğünde kontrolörler istihdam edilir. Bu kontrolörler ihtiyaca göre Bakanlığın diğer b i r im ve işlerinde görevlendirilebilir.

Kontrolörlerin işe alınma ve istihdamlarında müfettişlerin tabi olduğu esas ve usuller uygulanır.

Kontrolörlerin görev, yetki ve sorumlulukları yönetmelikle düzenlenir.

A t a m a M A D D E 36. — 23/4/1981 gün ve 2451 sayılı Kanun hükümleri dışında kalan

memurların atanmaları Bakan tarafından yapılır. Ancak Bakan bu yetkisini gerek­l i gördüğü alt kademelere devredebilir.

Bakanlık ilgili kuruluşlarının kuruluş kanunlarındaki atamaya ilişkin hü-kümler saklıdır.

Kadrolar M A D D E 37. — Kadroların tespit, ihdas, kullanımı ve iptali ile kadrolara iliş­

k in diğer hususlar Genel Kadro ve Usulü Hakkında Kanun Hükmünde Kararname hükümlerine göre düzenlenir.

Yürürlükten kaldırılan hükümler M A D D E 38. — 6973 sayılı «Sanayi Vekâleti Kuruluş ve Vazifeleri Hakkında

Kanun» ile 31/5/1939 tarihli 3614 sayılı Ticaret Vekâleti Teşkilat ve Vazifelerine Dai r Kanun ve değişiklikleri ile diğer kanunların bu K a n u n a aykırı hükümleri yürürlükten kaldırılmıştır.

İntikal eden görev ve yetkiler M A D D E 39. — B u Kanunun yürürlüğe girdiği tarihte, Sanayi ve Teknoloji

Bakanı ve Bakanlığı ile Ticaret Bakanı ve Bakanlığına ait, görev, yetki, sorumlu­luk, hak ve muafiyetlerden taşınır ve taşınmaz hertürlü mallardan Ticaret Bakanı ve Bakanlığının İhracat, ithalat ve Anlaşmalar Genel Müdürlükleri ile Konjonktür ve Yayın Dairesi Başkanlığı vasıtasıyla ic ra ettiği, kullandığı, taşıdığı ve sahip ol­dukları hariç, diğerleri başkaca b ir işleme gerek kalmaksızın Sanayi ve Ticaret Bakanlığına devredilmiş sayılır.

GEÇİCİ HÜKÜMLER GEÇİCİ M A D D E 1. — Bu K a n u n yürürlüğe girdiği tarihte Sanayi ve Tekno­

loji Bakanlığı ile Ticaret Bakanlığının İhracat, İthalat, Anlaşmalar Genel Müdür­lükleri ile Konjonktür ve Yayın Dairesi Başkanlığına ait kadrolar hariç diğer bü­tün kadroları personeli ile birlikte başkaca b ir işleme gerek kalmaksızın Sanayi ve Ticaret Bakanlığına devredilmiş sayılır.

Bakanlığın teşkilat ve kuruluşu bu Kanun esaslarına göre yeniden düzenle­ninceye ve bu düzenleme uyarınca genel hükümlere göre yeni kadrolar tespit ve ihdas edilinceye kadar bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihte, devredilen kadrola­rın kullanılmasına devam olunur.

GEÇİCİ M A D D E 2. — Bu Kanun ile yapılan yeni düzenleme sebebi ile Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı ve Ticaret Bakanlığı İhracat, İthalat, Anlaşmalar Genel Mü-

Yasama Bölümü Sayfa 11

Sayfa-. 12 RESMÎ GAZETE 18 Ocak 1985 — Sayı : 18639

dürlükleriyle, Konjonktür v e Yay ın D a i r e s i Başkanlığı hariç, d iğer memurluklar ın-d a n k a d r o ve görev unvanlar ı değişmeyenler y e n i kadro lar ına atanmış sayı l ır lar

S a n a y i ve T i c a r e t Bakanlığına d e v r e d i l e n k a d r o l a r d a n Müsteşar v e Müste­şar yardımcı lar ı i l e S a n a y i ve T e k n o l o j i Bakanlığı i l e T i c a r e t Bakanl ığ ındaki D a ­nışma ve D e n e t i m B i r i m l e r i v e Yard ımc ı b i r i m l e r i n G e n e l Müdür, D a i r e Başkanı, K u r u l Başkanı ve bunların yardımcı lar ına a i t k a d r o l a r d a n aynı unvanlar ı taşıyan­l a r i l e aynı m a h i y e t t e k i h i z m e t l e r i n i fasına yönel ik k a d r o l a r şahsa bağl ı k a d r o l a r o lup , h e r ne sebep le o l u r s a o l s u n boşalmalar ı h a l i n d e g e n e l hükümlere gö re i p t a l edilmiş sayılır. S a n a y i v e T i c a r e t Bakanı, y e n i k a d r o l a r t e sp i t v e i h d a s e d i l e r e k g e r e k l i a t a m a işlemleri yapı l ıncaya k a d a r b u k a d r o l a r d a b u l u n a n m e m u r l a r d a n b i r i n i görev l i o ldukları b i r i m h i z m e t l e r i n i n yürütülmesini t e d v i r l e görevlendirebi l ir .

K a d r o ve gö rev unvanlar ı değişenler v e y a kaldır ı lanlarla, şahsa bağl ı k a d ­r o l a r d a b u l u n a n l a r Bakanlığın m e r k e z v e y a taşra teşkilatında y e n i b i r k a d r o y a atanıncaya k a d a r h e r türlü m a l i v e sosyal i haklar ıy la durumlar ına u y g u n işlerde görevlendir i l i r ler .

Yukar ıdak i f2) v e (3) üncü f ıkrada sayılanların Bakanl ığ ın m e r k e z v e y a taş-r a teşkilatında durumlar ına u y g u n k a d r o l a r a atanmalar ı h a l i n d e de e s k i k a d r o -lar ına a i t aylık, e k gösterge ve h e r türlü haklar ının b u y e n i kadrolar ında kaldık­ları sürece ödenmesine d e v a m o l u n u r .

GEÇİCİ M A D D E 3. — B u K a n u n u n yürür lüğe g i rd iğ i t a r i h t e n önce, S a n a y i ve T e k n o l o j i Bakanl ığ ı i l e T i c a r e t Bakanl ığ ında i s t i h d a m e d i l e n bağl ı v e i l g i l i kuruluş p e r s o n e l i i l g i l i oldukları kuruluşlara e n geç b i r yı l içerisinde i a d e e d i l i r .

GEÇİCİ M A D D E 4. — B u K a n u n u n uygulanmasını göstermek üzere hazırla n a c a k tüzük ve yönetmel ik ler yürür lüğe g i r i n c e y e k a d a r m e v c u t tüzük v e yönetme­l i k l e r i n b u K a n u n a aykır ı o l m a y a n hükümlerinin uygulanmasına d e v a m o l u n u r .

GEÇİCİ M A D D E 5. — Bakanlık taşra teşkilatı b u K a n u n u n 29 u n c u m a d d e s i n d e b e l i r l e n e n e s a s l a r a göre y e n i d e n düzenleninceye k a d a r gö rev v e h i z m e t l e r m e v c u t taşra teşkilatı tarafından yürütülmeye d e v a m o l u n u r .

GEÇİCİ M A D D E 6. — B u K a n u n a göre y e n i d e n düzenleme yapı l ıncaya k a d a r Bakanlık m e r k e z teşkilatında değişen v e y a y e n i d e n k u r u l a n b i r i m l e r e v e r i l e n gö­r e v l e r d a h a önce b u görevler i y a p m a k t a o l a n b i r i m l e r taraf ından yap ı lmaya d e v a m e d i l i r .

Bakanlık, teşkilatını v e kadrolar ını e n geç s e k i z a y içinde b u K a n u n a u y g u n h a l e g e t i r i r . B u süre içerisinde Bakanlık kadrolarını, b u K a n u n i l e öngörülen teşki­l a t yapısına u y g u n h a l e g e t i r m e k üzere, Bakanl ığ ın t e k l i f i , M a l i y e ve Gümrük B a ­kanl ığ ı i l e D e v l e t P e r s o n e l Başkanlığının görüşlerine dayanı larak k a d r o i h d a s ve i p t a l e tmeye , m e v c u t k a d r o l a r d a sınıf, u n v a n v e d e r e c e değişikl iğ i y a p m a y a B a k a n ­l a r K u r u l u y e t k i l i d i r .

GEÇİCİ M A D D E 7 . — B u K a n u n yürür lüğe g i rd iğ i t a r i h t e , S a n a y i ve T e k n o l o j i Bakanlığı i l e T i c a r e t Bakanlığı İhracat, İthalat v e Anlaşmalar G e n e l Müdürlükler i i l e Konjonktür v e Yay ın D a i r e s i Başkanlığı dışındaki, T i c a r e t Bakanl ığ ına a i t h e r türlü m a l ve h a k l a r başkaca b i r iş leme g e r e k kalmaksız ın S a n a y i ve T i c a r e t B a ­kanl ığ ına devredi lmiş sayılır.

GEÇİCİ M A D D E 8. — B u K a n u n a göre kaldır ı lan b i r i m l e r d e görev l i p e r sone l , durumlarına u y g u n k a d r o l a r a atanırlar. Bunların aylık, ek gösterge v e h e r türlü haklar ı y e n i görevler inde kaldıklar ı sürece şahıslarına bağl ı o l a r a k saklı t u t u l u r .

Yürür lük M A D D E 40. — B u K a n u n yay ımı t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r .

Yürü tme M A D D E 41. — B u K a n u n hükümlerini B a k a n l a r K u r u l u yürütür.

16/1/1985

Y a s a m a Bölümü S a y f a 12

Müsteşar Müsteşar Y r d .

Müsteşar Müsteşar Y r d .

Müsteş&r Y r d .

Müsteşar Y r d .

Müsteşar Y r d .

E k - 1 Sayıh C e t v e l S a n a y i v e T i c a r e t Bakanl ığ ı M e r k e z Teşkilatı

Danışma v e D e n e t i m A n a H i z m e t B i r i m l e r i B i r i m l e r i Yard ımc ı B i r i m l e r

1. S a n a y i G n . M d . 1. Teftiş K u r u l u Bşk. 1. P e r s o n e l D . Bşk.

2. S a n a y i Araş t ı rma ve G e ­ 2. A P K K u r u l u Bşk. 2. İdari ve M ^ l i İşler D . Bşk.

l iştirme G e n e l Müdürlüğü 3. H u k u k Müşav i r l iğ i 3. S a v u n m a Sekreter l iğ i

3. Küçük S a n a t l a r v e S a ­ 4. Bakanlık Müşav i r l i ğ ; 4 . ö z e l K a l e m Müdür lüğü n a y i Bölge ve S i t e l e r i G n . 5. Basın v e H a l k l a İ l işkiler M d . Müşavir l iğ i

4 . Iç T i c a r e t G n . Müdür lüğü

5. Teşki lat landırma G n . M d

6 . F i y a t , K a l i t e v e S t a n d a r t -l a r D . Bşk.

7. Sınaî Mülk iye t D . Bşk.

6 . Bağl ı v e İ lg i l i Kuruluşlar D . Bşk.

18 O

cak 1

985 —

Sayı : 18639

R

ESM

Î G

AZE

TE

S

ayfa

: 13

Yasama

Bölüm

ü S

ayfa : 13

S a y f a : 14 RESMİ GAZETE 18 Ocak 1085 — Sayı : 18639

23.1.1953 Tarih ve 6023 Sayılı Türk Tabipleri Birliği Kanununun Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi ve Bu Kanuna Üç Madde Eklenmesi Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ile 23.1.1953 Tarihli ve 8023 Sayılı Türk Tabipleri Birliği Kanununun Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi ve Bu Kanuna Üç Madde Eklenmesi Hakkında 24.5.1983 Tarihli ve 65 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin Bazı Hükümleri

ile 6023 Sayılı Kanunun Bazı Hükümlerinin Değiştirilmesine Dair Kanun Hükmünde Kararnamenin Değiştirilerek Kabulü Hakkında Kanun

Kanun No. 3144 Kabul Tarihi - 8.1.1985

M A D D E 1. — Türk T a b i p l e r i Birl iği K a n u n u n u n 1 i n c i m a d d e s i aşağıdaki şe­k i l d e değiştiri lmiştir.

M a d d e 1. — Türkiye sınırları içerisinde m e s l e k ve sanatlarını i c r a y a y e t k i l i o l u p t a sanatını se rbes t o l a r a k y a p a n v e y a m e s l e k diplomasından i s t i f a d e e t m e k s u ­r e t i y l e resmî v e y a öze l gö rev y a p a n t a b i p v e diş t a b i p l e r i n i n katı ldığı Türk T a b i p -l e r i Birliği; t a b i p v e diş t a b i p l e r i arasında m e s l e k i d e o n t o l o j i y i v e dayanışmayı ko-r u m a k , t a b i p l i k ve diş tabipl iğinin k a m u v e kişi yarar ına uygulanıp geliştirilmesini sağlamak ve m e s l e k mensuplarının h a k ve yarar lar ını k o r u m a k amacı i l e kurulmuş k a m u k u r u m u nitel iğinde m e s l e k i b i r kuruluştur.

M A D D E 2. — 6023 sayılı Türk T a b i p l e r i Bir l iği K a n u n u n u n 3 üncü m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

M a d d e 3. — Türk T a b i p l e r i Bir l iğ i v e t a b i p odaları, kuruluş amaç lan v e k a n u n d a b e l i r t i l e n l e r dışında hiçbir f a a l i y e t gösteremezler, k e n d i l e r i n e k a n u n l a v e r i l e n görev ler in y e r i n e g e t i r i l m e s i y l e i l g i l i o l m a y a n toplantı v e gösteri yürüyüşü düzenle­y e m e z l e r , s i yase t l e uğraşamazlar, s i y a s i p a r t i l e r , s e n d i k a l a r v e d e r n e k l e r l e o r t a k h a r e k e t edemez l e r , b u n l a r a m a d d i yard ım y a p a m a z l a r , b u n l a r d a n yard ım a l a m a z l a r , o n l a r l a s i y a s i ilişki ve işbirl iği içinde b u l u n a m a z l a r , m i l l e t v e k i l i ve m a h a l l i i d a r e ­l e r i n seçimlerinde h e r h a n g i b i r a d a y v e y a g r u b u d e s t e k l e y e m e z l e r .

B i r l i k v e o d a l a r p r o t o k o l kural lar ına göre r e s m i törenlere katılır, amacına uy-g u n işlerde kul lanı lmak üzere taşınır v e taşınmaz m a l e d i n e b i l i r , l o k a l , m i s a f i r h a n e ve b e n z e r i s o s y a l amaçl ı t e s i s l e r açabilir.

M A D D E 3. — 6023 sayıl ı Türk T a b i p l e r i Bir l iğ i K a n u n u n u n 5 i n c i m a d d e s i n i n b i r i n c i v e i k i n c i f ıkrası aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

Öze l k u r u m ve işyeri t a b i p v e diş t a b i p l e r i ; çalıştıkları y e r l e r i n sağlık h i z m e t ­l e r i n i n , başka b i r y e r d e i k i n c i b i r gö rev yapmalar ına elverişl i bulunduğu t a b i p o d a ­ları i d a r e h e y e t i n c e k a b u l edilmedikçe, h e r ne s u r e t l e o l u r s a o l s u n , d iğer b i r k u r u m v e y a işyerinin tabipliğini a l a m a z l a r .

K a m u k u r u m ve kuruluşları i l e K a m u İktisadi Teşebbüslerine a i t k a d r o l a r d a çalışan t a b i p v e diş t a b i p l e r i n e kurumlar ınca v e r i l e c e k i k i n c i görev le r b u hükmün dışındadır.

M A D D E 4. — 6023 sayılı Türk T a b i p l e r i Birl iği K a n u n u n u n 6 ncı m a d d e s i aşa­ğıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

M a d d e 6. — Hudutları içinde t a b i p odalarına kayıt l ı en a z ikiyüz t a b i p ve diş t a b i b i b u l u n a n h e r i l d e b i r t a b i p odası k u r u l u r .

Hudutlar ı içinde o d a k u r m a k için y e t e r sayıda t a b i p ve diş t a b i b i b u l u n m a ­y a n i l l e r d e k i t a b i p ve diş t a b i p l e r i n i n h a n g i i l l e r d e k i t a b i p ve diş t a b i p l e r i i l e birleş­t i r i l e r e k y e n i b i r o d a kurulacağı v e m e r k e z i n i n h a n g i i l o lacağı v e y a b u g i b i i i le ı -d e k i t a b i p v e diş t a b i p l e r i n i n h a n g i i l t a b i p odalarına bağlanacağı ; m e m l e k e t i n coğ­raf î v e ulaşım durumlar ı i l e t a b i p ve diş t a b i p l e r i n i n t o p l u o l a r a k bulundukları i l l e r gözönüne al ınarak Türk T a b i p l e r i Bir l iği M e r k e z K o n s e y i n i n önerisi üzerine Büyük K o n g r e c e kararlaştırı l ır.

Yasama Bölümü Sayfa : 14

18 Ocak. 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E Say fa : 15

Odalar, kuruluşlarını Türk Tabipleri Birliği Merkez Konseyi aracılığı ile Sağ-lık ve Sosyal Yardım Bakanlığına bildirmekle tüzelkişilik kazanırlar. Yen i kuru lan odalar en geç üç ay içinde organ seçimini yaparlar. Bu seçim, odanın kurulduğu yı-lın bu Kanunda yazılı ayında yapılmış sayılır ve kanuni süreler buna göre hesap-lanır.

M A D D E 5. — 6023 sayılı Türk Tabipleri Birliği Kanununun 7 nc i maddesi aşa-ğıdaki şekilde değiştirilmiştir.

Madde 7, — Bi r tabip odası sınırları içinde sanatını serbest olarak ic ra eden tabipler ile diş tabipleri bir ay içinde o i l veya bölge tabip odasına üye olmak ve üyelik görevlerini yerine getirmekle yükümlüdürler.

Mesleklerini serbest olarak icra etmeksizin kamu k u r u m ve kuruluşları ile ka-m u iktisadi teşebbüslerinde asli ve sürekli görevlerde çalışanlar ile herhangi b ir se-beple mesleğini ic ra etmeyenler tabip odalarına üye olabilirler.

Özel kanunlarında üye olamayacaklarına dair hüküm bulunanlardan meslek-lerini serbest olarak da icra edenler; mesleki hak, yetki, disiplin ve sorumluluk ba­kımından bu Kanun hükümlerine tabidirler.

M A D D E 6. — 6023 sayılı Türk Tabipleri Birliği Kanununun 8 inc i maddesi aşa­ğıdaki şekilde değiştirilmiştir.

Madde 8. — Tabip odalarının gelirleri şunlardır: 1. Miktarları ve ödeneceği tarihleri Büyük Kongrece kararlaştırılan 2400 l i ra ­

dan az 24000 l iradan fazla olmayan üye kayıt ücreti ile yıllık aidatlar. Ancak bu miktarlar Bakanlar Kuru lu kararı ile üç katına kadar artırılabilir. 2. Bağışlar, yayın gelirleri, sosyal faaliyetlerden elde edilecek gelirler. 3. Haysiyet Divanınca verilenler ile 13 üncü madde gereğince alınacak para

cezaları. 4. Gerektiğinde Merkez Konseyince yapılacak yardımlar. 5. Diğer çeşitli gelirler. Üyenin bir odadan diğer b ir odaya naklinde (1) inci bentteki üye kayıt üc­

reti ve yıllık aidat yeniden alınmaz.

M A D D E 7. — 6023 sayılı Türk Tabipleri Birliği Kanununun 13 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

Madde 13. — Genel K u r u l yılda bir defa Nisan ayında toplanır. B u toplantı­lar üye tamsayısının salt çoğunluğunun katılmasıyla yapılır. Seçimle ilgil i Genel K u r u l toplantılarına oda üyelerinin katılmaları zorunlu olup, geçerli bir mazereti ol­maksızın katılmayanlar ile oy kul lanmayanlar o yılki en yüksek yıllık üye aidatı ka ­dar para cezası ile cezalandırılırlar.

M A D D E 8. — 6023 sayılı Türk Tabipleri Birliği Kanununun 14 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

Madde 14. — O d a idare heyetince üyeler; seçim yapılacak genel kuru l top­lantısına bir günlük gazetede onbeş gün önce ilan verilmek suretiyle ve ayrıca yazı ile çağrılırlar. Çağrı mektubunun toplantı gününden en az y i rmi gün önce taah­hütlü olarak postaya verilmiş veya üyeye tevdi edilmiş olması gereklidir. Seçimi ge­rektirmeyen olağan ve olağanüstü toplantılarda gazete ilanı yeterlidir, i landa top-lantının yeri, günü ve saati ile gündemi ve ilk toplantıda yeterli çoğunluk olmadığı takdirde yapılacak ikinci toplantının yeri, günü ve saati de yazılır.

M A D D E 9. — 6023 sayılı Türk Tabipleri Birliği. Kanununun 42 nci maddesi aşa­ğıdaki şekilde değiştirilmiştir.

Madde 42. — Yüksek Haysiyet Divanı Büyük Kongrece ikisi diş tabibi olmak üzere dokuz asıl ve dokuz yedek üyeden oluşturulur. Yüksek Haysiyet Divanına se­çilebilmek için Türkiye'de en az onbeş yıl tabiplik veya diş tabipliği yapmış olmak

Yasama B ö l ü m ü Sayfa : 15

S a y f a : 16 R E S M İ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

ve b u K a n u n u n 39 u n c u m a d d e s i n d e yazı l ı c e z a l a r d a n h e r h a n g i b i r i n i a lmamış o l m a k g e r e k i r .

Sağl ık ve S o s y a l Y a r d i m Bakanlığının Müsteşar v e y a yardımcısı . Teftiş K u r u l u Başkanı v e y a yardımcıs ı i l e B i r i n c i H u k u k Müşavir i müşahit o l a r a k Yüksek H a y s i -yet Divanı toplantı larına katı labi l ir ler f a k a t oy k u l l a n a m a z l a r .

D i v a n A n k a r a ' d a Türk T a b i p l e r i Birl iği M e r k e z K o n s e y i n d e o lağan o l a r a k Ha-z i r a n v e E k i m aylar ında o l m a k üzere y ı lda i k i d e f a toplanır. M e r k e z K o n s e y i y a d a s o n t o p l a n tının başkanının d a v e t i üzer ine d i v a n d a h a sık t o p l a n a b i l i r .

D i v a n h e r toplantıda g i z l i o y l a b i r başkan ve b i r raportör seçer. Toplant ıy ı b i r önceki toplantının başkanı, o y o k s a e n yaşlı üye açar.

Yüksek H a y s i y e t Divanının verd iğ i k a r a r l a r i l g i l i h a y s i y e t d ivanına b i l d i r i l i r v e k e y f i y e t , hakkında d i s i p l i n işlemi yapı lan k i m s e y e tebl iğ e d i l i r . Kesinleşen k a r a r ­l a r Sağl ık ve S o s y a l Y a r d ı m Bakanl ığ ınca uygulanır.

M A D D E 10. — 6023 sayılı Türk T a b i p l e r i Birl iği K a n u n u n u n 55 i n c i m a d d e s i n i n b i r i n c i f ıkrası aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

Türk T a b i p l e r i Bir l iği M e r k e z K o n s e y i n i n çal ışma y e r i Ankara 'd ı r . M A D D E 11. — 6023 sayılı Türk T a b i p l e r i Bir l iği K a n u n u n u n 57 n c i m a d d e s i aşa-

ğ ıdaki şekilde değiştiri lmiştir. M a d d e 57. — Türk T a b i p l e r i Bir l iğ i M e r k e z K o n s e y i n e seçilen üyeler in An-

k a r a ' d a oturmaları şarttır. Seç imde e k s e r i y e t kazandığ ı h a l d e A n k a r a ' d a o t u r m a k i s t e m e y e n v e y a A n k a r a ' d a n ayrı lan üyelerin y e r i n e y e d e k l e r i n d e n , o y ve m e s l e k sı­rası gözet i lmek üzere, A n k a r a ' d a oturmayı k a b u l e d e n üyeler g e t i r i l i r .

M A D D E 12. — 6023 sayılı Türk T a b i p l e r i Bir l iği K a n u n u n u n 61 i n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

M a d d e 61. — M e r k e z K o n s e y i n c e t e m s i l c i l e r seçim yapı lacak Büyük K o n g r e toplantısına e n a z b i r günlük gaze t ede onbeş gün önce i l a n v e r m e k s u r e t i y l e v e ay ­r ıca yaz ı i l e çağrı l ır . Çağr ı m e k t u b u n u n toplantı gününden e n a z y i r m i gün önce taahhütlü o l a r a k p o s t a y a ver i lmiş v e y a üyeye t e v d i edilmiş olması g e r e k l i d i r . Seçimi g e r e k t i r m e y e n o lağan v e olağanüstü toplantı larda ga ze t e ilanı y e t e r l i d i r . İ landa t op -lantının y e r i , günü v e s a a t i i l e gündemi v e i l k toplantıda y e t e r l i çoğunluk olmadığı t a k d i r d e yapı lacak i k i n c i toplantının y e r i , günü ve s a a t i de yazı l ır .

Büyük K o n g r e t e m s i l c i l e r i n s a l t çoğunluğu i l e toplanır. Toplant ıda b u çoğun-l u k sağlanamazsa b i r gün s o n r a m e v c u t t e m s i l c i l e r i n katı lması i l e toplantı yapıl ır. Büyük K o n g r e K o n s e y Başkanınca açıldıktan s o n r a b i r k o n g r e başkanı, b i r başkar.-v e k i l i ve i k i kâtip seçer.

K a r a r l a r m e v c u t t e m s i l c i l e r i n oy çokluğu i l e alınır, Seçimle i l g i l i Büyük K o n g r e toplantı larına t e m s i l c i l e r i n kat ı lmaları ve o y k u l ­

lanmalar ı z o r u n l u o l u p , geçer l i b i r m a z e r e t i olmaksızın kat ı lmayanlar i l e o y k u l l a n ­m a y a n l a r beş sene müddetle Büyük K o n g r e temsilci l iğine seçilemezler.

M A D D E 13. — 6023 sayılı Türk T a b i p l e r i Bir l iğ i K a n u n u n a 6909 sayılı K a ­n u n l a e k l e n e n ek m a d d e y e (1) n u m a r a ver i lmiş v e K a n u n a aşağıdaki ek m a d d e l e r eklenmiştir.

E K M A D D E 2. — Sağl ık ve S o s y a l Y a r d ı m Bakanlığı , Türk T a b i p l e r i Birl iği i l e Bir l iğ in m a h a l l i organlar ı o l a n o d a l a r üzerinde i d a r i v e m a l i yönden d e n e t i m v e göze t im hakkına s a h i p t i r .

B u K a n u n u n 3 üncü m a d d e s i n d e b e l i r t i l e n y a s a k l a r a u y m a y a n Türk T a b i p l e r i Bir l iğ inin m e r k e z v e t a b i p odalarındaki s o r u m l u organlarının görev ler ine s o n v e r i l ­m e s i n e ve y e r l e r i n e y e n i l e r i n i n seçilmesine A d a l e t Bakanlığının, Sağl ık v e S o s y a l Y a r d ı m Bakanlığının t e k l i f i n e d a y a n a r a k v e y a doğrudan doğruya isteği uyarınca bulundukları y e r C u m h u r i y e t savcı l ığının açacağı d a v a üzerine o y e r d e k i a s l i y e h u ­

Yasama B ö l ü m ü Sayfa :16

18 Ocak 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 17

k u k m a h k e m e s i n c e b a s i t u s u l e göre yarg ı lama yapı larak k a r a r v e r i l i r v e d a v a en geç üç a y içinde sonuçlandırıl ır.

M a h k e m e c e i k i n c i f ıkrada yazı l ı organlar ın görev ler ine s o n v e r i l m e s i h a l i n ­de k a r a r d a ayrıca, görev ler ine s o n v e r i l e n organlar ı b u K a n u n d a yazı l ı u s u l l e r e gö­r e seçecek organlar ı t o p l a m a k üzere M e r k e z K o n s e y i için Büyük K o n g r e t e m s i l c i l e r i arasından, o d a i d a r e h e y e t i için umumî h e y e t azalar ı arasından beş kişiyi de görev -l e n d i r i r . Seçim, görevlendir i len b u beş kişi taraf ından b i r a y içinde sonuçlandırı l ır v e görevlendir i len b u üyeler b u f ıkrada yazı l ı süre içinde görev ler ine s o n v e r i l e n or ­g a n l a r g i b i görev l i v e y e t k i l i o l u p aynı şekilde s o r u m l u d u r l a r . B u f ıkra hükmüne göre seçilecek y e n i o r g a n l a r e s k i organlar ın sürelerini t a m a m l a r l a r .

Sağl ık v e S o s y a l Y a r d ı m Bakanlığının b u K a n u n uyar ınca B i r l i k organlar ının k a r a r v e işlemleri hakkındaki t a s a r r u f l a r m a Bir l iğ in görev l i organlar ı taraf ından uyulması z o r u n l u d u r . Bakanlık tasarruflarını k a n u n i b i r s ebep olmaksız ın y e r i n e g e t i r m e y e n v e y a e s k i k a r a r d a d i r e n m e nitel iğ inde y e n i b i r k a r a r v e r e n y a d a K a ­n u n u n z o r u n l u kı ldığ ı iş lemleri Bakanlığın uyarısına rağmen y e r i n e g e t i r m e y e n B i r l i k organlar ı hakkında d a yukarıdaki f ıkra lar hükümleri uygulanır.

Görev ler ine s o n v e r i l e n o r g a n üyelerinin K a n u n d a yazı l ı c e z a sorumlulukları saklıdır. B u organlar ın yukarıdaki f ıkra gereğ ince görev ler ine s o n v e r i l m e s i n e n e ­d e n o l a n tasarrufları hükümsüzdür.

Türk D e v l e t i n i n var l ık v e bağımsızl ığ ının, ülkenin v e m i l l e t i n bölünmez bü­tünlüğünün, t o p l u m u n h u z u r u n u n korunması v e D e v l e t i n A n a y a s a d a b e l i r t i l e n te­m e l n i t e l i k l e r i n i t e h d i t e d i c i f a a l i y e t l e r i n önlenmesi bakımından g e c i k m e s i n d e s a ­kınca b u l u n a n h a l l e r d e m a h a l l i n e n büyük mülk iye a m i r i , Türk T a b i p l e r i Bir l iğ inin m e r k e z v e t a b i p odalar ındaki s o r u m l u organlar ını geçici o l a r a k görevden uzaklaş-tırabil ir.

Görevden uzaklaşt ırma kararı , dayanaklar ı i l e b i r l i k t e üç gün içinde i k i n c i f ıkrada sözü e d i l e n m a h k e m e y e b i l d i r i l i r . M a h k e m e , görevden uzaklaşt ırma k a r a ­rının y e r i n d e o l u p o lmadığını d o s y a üzerinde i n c e l e y e r e k b u k o n u d a k i k e s i n k a r a ­r ını e n geç o n gün içinde v e r i r . Görevden uzaklaşt ırmanın y e r i n d e o lduğuna m a h k e ­m e c e k a r a r v e r i l m e s i h a l i n d e üçüncü f ıkra hükümler i uygulanır.

E K M A D D E 3. — Türk T a b i p l e r i Bir l iğ inin m e r k e z organlar ı i l e t a b i p o d a -ları organlar ın ın b u K a n u n d a b e l i r t i l e n seçimleri g i z l i o y l a yapı l ı r v e seçimlere ilişkin iş lemler aşağıdaki e s a s l a r a göre yarg ı gözet imi alt ında gerçekleştir i l ir .

Seç im yapı lacak k o n g r e v e g e n e l k u r u l toplantısından e n a z onbeş gün önce seç ime kat ı lacak üyeler i b e l i r l e y e n l i s t e l e r i k i nüsha o l a r a k o y e r ilçe seçim k u r u l u başkam o l a n h a k i m e t e v d i e d i l i r . A y r ı c a toplantının gündemi, y e r i , günü, s a a t i i l e çoğunluk o lmadığ ı t a k d i r d e yapı lacak i k i n c i toplantıya ilişkin h u s u s l a r d a b e l i r t i ­l i r . Toplant ı t a r i h l e r i n i n , gündemde y e r a l a n d iğer k o n u l a r gözönünde b u l u n d u r u l a -r a k görüşmeler in b i r c u m a r t e s i günü akşamına k a d a r sonuçlanması v e müteakip p a z a r gününün d o k u z - o n y e d i s a a t l e r i arasında seçimlerin yapılmasını sağlayacak şekilde düzenlenmesi z o r u n l u d u r . B i r y e r d e b i r d e n f a z l a i lçe seçim k u r u l u b u l u n a n y e r l e r d e görev l i hâk im Yüksek Seç im K u r u l u n c a b e l i r l e n i r .

Hâk im, gerekt iğ inde i l g i l i kayıt v e b e l g e l e r i de g e t i r t i p i n c e l e m e k s u r e t i y l e v a r s a noksanları tamamlatt ırdıktan s o n r a seç ime katı lacak üyeleri b e l i r l e y e n l i s t e i l e yukarıdaki b e l i r t i l e n d iğer hususları o n a y l a r . O n a y l a n a n l i s t e i l e toplantıya iliş­k i n d iğer h u s u s l a r A d a l e t D a i r e s i i l e Türk T a b i p l e r i Bir l iğ i ve i l g i l i odanın i l a n ye­r i n d e ası lmak s u r e t i y l e üç gün süre i l e i l a n e d i l i r .

İ lan süresi içinde l i s t e y e yapı lacak i t i r a z l a r hâk im taraf ından i n c e l e n i r v e e n geç i k i gün içinde k e s i n k a r a r a bağlanır.

B u s u r e t l e kesinleşen l i s t e l e r i l e toplantıya ilişkin d iğer h u s u s l a r o n a y l a n a r a k Türk T a b i p l e r i Bir l iğ ine v e y a t a b i p odasına gönderi l ir .

Yasama Böiümü Sayfa : 17

R E S M Î G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

Hâkini, kamu görevlileri veya aday olmayan üyeler arasından bir başkan ve ik i üyeden oluşan bir seçim sandık kuru lu atar. Aynı şekilde ayrıca üç yedek üye de belirler. Seçim sandık kurulu başkanının yokluğunda kuru la yaşlı üye baş-kanlık eder.

Seçim sandık kurulu, seçimlerin kanunun öngördüğü esaslara göre yürütül-mesi, yönetimi ve oyların tasnifi ile görevli olup, bu görevleri seçim ve tasnif iş­leri bitinceye kadar aralıksız olarak devam eder.

Dörtyüz kişiden fazla üyesi bulunan bir l ik ve odalarda her dörtyüz kişi için bir oy sandığı bulunur ve her seçim sandığı için ayrı bir kuru l oluşturulur. Yüze kadar olan üye fazlalığı sandık sayısında nazara alınmaz.

Seçimlerde kullanılacak araç ve gereçler, ilçe seçim kurulundan sağlanır ve sandıkların konacağı yerler hâkim tarafından belirlenir.

Seçim süresinin sonunda seçim sonuçları tutanakla tespit edilip, seçim sandık kuru lu başkan ve üyeleri tarafından imzalanır. Tutanakların bir örneği seçim ye­rinde asılmak suretiyle geçici seçim sonuçları i lan edilir. Kullanılan oylar ve diğer belgeler tutanağın bir örneği ile birl ikte üç ay süre ile saklanmak üzere ilçe se­çim kuru lu başkanlığına tevdi edilir.

Seçimin devamı sırasında yapılan işlemler ile tutanakların düzenlenmesin­den itibaren i k i gün içinde seçim sonuçlarına yapılacak itirazlar, hâkim tarafından aynı gün incelenir ve kesin olarak karara bağlanır. İtiraz süresinin geçmesi ve itirazların karara bağlanmasından hemen sonra hâkim, yukarıdaki hükümlere göre kesin sonuçları i lan eder ve ilgil i tabip odasına ve Türk Tabipleri Birliğine bildirir.

O y verme işlemi, gizli oy, açık tasnif esaslarına göre yapılır. l istede adı ya­zılı bulunmayan üye oy kullanamaz. Oylar, oy verenin kimliğinin tabip odası, Türk Tabipleri Birliği veya resmi kuruluşça verilen belge ile ispat edilmesinden ve liste-deki isminin karşısındaki yerin imzalanmasından sonra kullanılır. Oylar, üzerinde ilçe seçim kuru lu mühürü bulunan ve oy verme sırasında sandık kuru lu başkanı tarafından her seçim için ayrı ayrı verilecek kağıtlara yazılmak ve mühürlü zarf­lara konulmak suretiyle kullanılır. Bunların dışındaki kağıtlara yazılan veya mü­hürsüz zarf lara konulan oylar geçersiz sayılır.

Hâkim, seçim sonuçlarını etkileyecek ölçüde bir usulsüzlük veya kanuna ay­kırı uygulama nedeniyle seçimlerin iptaline karar verdiği takdirde, bir aydan az ve ik i aydan fazla b ir süre içinde olmamak üzere seçimin yenileneceği pazar gü­nünü tespit ederek i lgi l i odaya veya Türk Tabipleri Birliğine bildirir. Belirlenen gün­de yalnız seçim yapılır ve seçim işlemleri bu madde ile kanunun öngördüğü diğer hükümlere uygun olarak yürütülür.

İlçe seçim kuru lu başkanı hâkime ve seçim sandık kurulu başkanı ile üye-lerine, «Seçimlerin Temel Hükümleri ve Seçmen Kütükleri Hakkında Kanun»da be-lirti len esaslara göre ücret ödenir. B u ücret ve diğer seçim giderleri, Türk Tabip-leri Birliği ve ilgili tabip odalarının bütçesinden karşılanır.

Seçimler sıraasında sandık kuru lu başkan ve üyelerine karşı işlenen suçlar, Devlet memurlarına karşı işlenmiş gibi cezalandırılır.

Seçimlerin düzen içerisinde ve sağlıklı biçimde yürütülmesi amacıyla hâki­m in ve sandık kuru lunun aldığı tedbirlere uymayanlara, eylemin ağırlığına göre bu Kanunda yazık disiplin cezaları verilir,

E K M A D D E 4 — Türk Tabipleri Birliği ve onun yerel organlarını temsil et­mek üzere uluslararası kongre, konferans gibi toplantılara katılma, birliğin teklifi üzerine Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığının iznine bağlıdır.

M A D D E 14. — Türk Tabipleri Birliği Kanununun 18 inci maddesinin dört, beş ve altıncı fıkra hükümleri, 47 nc i maddenin üçüncü fıkrası ile 48 inci madde yü-rürlükten kaldırılmıştır.

Yasama Bölümü Sayfa :18

Sayfa: 18

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E Sayfa: 19

GEÇİCİ M A D D E — Seçim dönemler i ve görev sürelerinin s o n a ermiş o l u p o lmadığ ına bakı lmaksız ın Türk T a b i p l e r i Bir l iğ inin m e r k e z organlar ı i l e de lege le ­r i n v e t a b i p odalar ının organlar ının seçimi 1 Ara l ı k 1983 t a r i h i n d e n i t i b a r e n üç a y içerisinde tamamlanır .

B i r i n c i f ıkraya göre, yapı lan seçimler 1984 yı l ının K a n u n d a öngörülen a y l a ­r ında yapılmış sayıl ır ve kanunî süreleri b u n a göre hesaplanır. Yap ı lacak b u se­ç imlerde 6023 sayılı Türk T a b i p l e r i Bir l iğ i K a n u n u n u n 24/5/1983 t a r i h l i ve 65 s a y ı l ı K a n u n Hükmünde K a r a r n a m e i l e değişik 6 ncı m a d d e s i n i n i k i n c i f ıkrasında y e r a l a n odaların, tüzelkişi l ik kazanmasında Büyük K o n g r e karar ına ilişkin şart a r a n ­m a z . M e r k e z K o n s e y i n i n onayı y e t e r l i sayılır.

M A D D E 15. — B u K a n u n yay ımı t a r i h i n d e yürür lüğe g i r e r . M A D D E 6. — B u K a n u n hükümlerini B a k a n l a r K u r u l u yürütür.

16/1/1985

25/1/1956 Tarih ve 6643 Sayılı Türk Eczacıları Birliği Kanununun Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi ve Bu Kanuna Üç Ek Madde Eklenmesi Hakkında Kanun Hükmünde Kararname i l e 25/1/1956 Tarihli ve 6643 Sayılı Türk Eczacıları Birliği Kanununun Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi ve Bu Kanuna Üç Ek Madde Eklenmesi Hakkında 16/5/1983 Tarihli ve 69 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin Bazı Hükümleri ile 6643 Sayılı Kanunun Bazı Hükümlerinin Değiştirilmesine Dair Kanun Hükmünde

Kararnamenin Değiştirilerek Kabulü Hakkında Kanun

Kanun No. 3145 Kabul Tarihi : 8.1.1985

M A D D E 1. — 6643 Sayıl ı Türk Eczacıları Birl iği K a n u n u n u n 1 i n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

M a d d e 1. — Türkiye sınırları içinde m e s l e k ve sanatlarını yürütmeye y e t k i l i o l u p da , özel kanunlarında üye o lamayacaklar ı b e l i r t i l e n l e r hariç, sanatlar ıy la uğ-raşan v e m e s l e k l e r i y l e i l g i l i h i z m e t l e r d e çalışan eczacı ların katı lmasıyla; eczacıla­rın müşterek ihtiyaçlarını karşı lamak, m e s l e k i f a a l i y e t l e r i n i kolaylaştırmak, e c z a ­cı l ığ ın g e n e l m e n f a a t l e r e u y g u n o l a r a k gelişmesini sağlamak; eczacı ların b i r b i r l e r i i l e v e h a l k i l e o l a n i l işkilerinde dürüstlüğü v e güveni hâk im kı lmak üzere, m e s l e k d i s i p l i n i v e ahlâkını k o r u m a k maksadıy la tüzelkişi l iğe s a h i p k a m u k u r u m u n i t e l i -ğ inde Türk Eczacı ları Bir l iğ i kurulmuştur.

Mesleğ in i se rbes t o l a r a k i c r a e d e n v e y a özel kuruluşlarda eczacı l ıkla i l g i l i h i z m e t l e r d e çalışacak eczacı lar işe başlamadan önce bulundukları i l i n eczacı o d a -sına k a y d o l m a y a ve üyelik ödevler ini y e r i n e g e t i r m e y e m e c b u r d u r l a r . Eczacı o d a -lar ına kayıt l ı eczacı lar d iğer k a n u n l a r l a kurulmuş m e s l e k odalarına k a y d o l m a y a z o r u n l u değildir.

K a m u k u r u m ve kuruluşları i l e k a m u i k t i s a d i teşebbüslerinde a s l i ve sürekli k a d r o l a r d a çalışan eczacı lar i l e h e r h a n g i b i r sebep le m e s l e k ve sanatıyla uğraşma­y a n eczacı lar i s t e d i k l e r i t a k d i r d e eczacı odalarına k a y d o l a b i l i r l e r .

M A D D E 2. — 6643 sayılı Türk Eczacı ları Birl iği K a n u n u n u n 3 üncü m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

M a d d e 3. — Türk Eczacı ları Bir l iğ i ve eczacı odaları kuruluş amaçlar ı v e k a n u n d a b e l i r t i l e n l e r dışında hiçbir f a a l i y e t gösteremezler; k e n d i l e r i n e k a n u n l a ve­rilen görev ler in y e r i n e g e t i r i l m e s i i l e i l g i l i o l m a y a n toplantı v e gösteri yürüyüşü dü­z e n l e y e m e z l e r ; s i y a s e t l e uğraşamazlar ; s i y a s i p a r t i l e r , s e n d i k a l a r ve d e m e k l e r l e o r ­t a k h a r e k e t edemez l e r , b u n l a r a m a d d i yard ım y a p a m a z l a r , b u n l a r d a n ya rd ım a l a ­m a z l a r ; o n l a r l a s i y a s i ilişki v e işbirl iği içinde b u l u n a m a z l a r , m i l l e t v e k i l i ve m a h a l l i i d a r e l e r i n seçimlerinde h e r h a n g i b i r a d a y v e y a g r u b u d e s t e k l e y e m e z l e r .

Yasama B ö l ü m ü Sayfa : 19

S a y f a : 20 R E S M Î G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

B i r l i k v e o d a l a r p r o t o k o l kural lar ına göre r e s m i törenlere katılır, amacına u y ­g u n işlerde kul lanı lmak üzere taşınır v e taşınmaz m a l e d i n e b i l i r , l o k a l , m i s a f i r h a n e v e b e n z e r i s o s y a l amaçlı t e s i s l e r açabilir.

M A D D E 3. — 6643 sayılı Türk Eczacı ları Bir l iğ i K a n u n u n u n 5 i n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

M a d d e 5. — Sınırları içinde eczacı odalarına kayıt l ı e n a z yüzell i eczacı b u ­l u n a n h e r i l d e b i r eczacı odası k u r u l u r .

Sınırları içinde o d a k u r m a k için y e t e r sayıda eczacı b u l u n m a y a n i l l e r d e k i eczacı ların h a n g i i l l e r d e k i eczacı lar i l e birleştiri lerek y e n i b i r eczacı odası k u r u l a ­cağ ı v e m e r k e z i n i n h a n g i i l o lacağı v e y a b u g i b i i l l e r d e k i eczacı ların h a n g i i l eczacı odasına bağlanacağı ; m e m l e k e t i n coğraf i ve ulaşım d u r u m u i l e eczacı ların t o p l u o l a r a k bulundukları i l l e r gözönüne alınarak Türk Eczacı ları Birl iği M e r k e z H e y e -t i n i n önerisi üzerine Büyük K o n g r e c e kararlaştırı l ır.

O d a l a r kuruluşlarını Türk Eczacı ları Birl iği M e r k e z H e y e t i aracı l ığı i l e Sağ­lık ve S o s y a l Y a r d ı m Bakanl ığ ına b i l d i r m e k l e tüzelkişilik kazanır lar.

Y e n i k u r u l a c a k odaların k u r u c u üyeleri Türk Eczacı ları Birl iği M e r k e z H e y e ­t i n c e atanır. Y e n i k u r u l a n o d a l a r e n geç üç a y içinde organlar ının seçimini y a p a r . B u seçim, odanın kurulduğu yıl ın b u K a n u n d a yazı l ı ayında yapı lmış sayıl ır ve k a ­n u n i süreleri b u n a göre hesaplanır.

M A D D E 4. — 6643 sayılı Türk Eczacı ları Birl iği K a n u n u n u n 8 i n c i m a d d e s i n i n i k i n c i f ıkrası aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

O d a u m u m i h e y e t i n i n seçimle i l g i l i toplantı larına o d a üyeler inin kat ı lmaları v e o y kul lanmalar ı z o r u n l u o l u p geçer l i b i r m a z e r e t i olmaksızın kat ı lmayanlar i l e oy k u l l a n m a y a n l a r o yı lki e n yüksek yı l l ık üye aidatı k a d a r p a r a cezası i l e c e z a l a n -dırılır.

M A D D E 5. — 6643 sayılı Türk Eczacı ları Birl iği K a n u n u n u n 9 u n c u m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

M a d d e 9. — O d a yönet im k u r u l u g ene l k u r u l toplantısını bütün üyelerine en a z 20 gün önceden taahhütlü m e k t u p l a ve gaze te ilanı i l e d u y u r u r . B u b i l d i r i m d e , toplantının y e r i , günü, s a a t i v e gündem ve ayr ıca toplantıda y e t e r l i çoğunluk o l ­madığ ında yapı lacak i k i n c i toplantının y e r i , günü v e s a a t i b i l d i r i l i r . Seçimi g e r ek ­t i r m e y e n o lağan ve olağanüstü toplantı larda gaze te ilanı y e t e r l i d i r .

M A D D E 6. — 6643 sayılı Türk Eczacı ları Bir l iğ i K a n u n u n u n 35 i n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

M a d d e 35. — Bir l iğ in M e r k e z H e y e t i n i n çal ışma y e r i Ankara 'd ı r . M e r k e z H e y e t i i k i yı l l ık b i r dönem için Büyük K o n g r e d e l e g e l e r i arasından b u K a n u n d a yazı l ı u s u l l e r e göre seçilen o n b i r asıl ve o n b i r y e d e k üyeden oluşur. Ası l üyel iklerde boşalma o l m a h a l i n d e y e r l e r i n e y e d e k üyelerden sırası i l e e n f a z l a oy almış o l a n l a r g e t i r i l i r .

Görev dönemi içinde h e r h a n g i b i r sebep l e değişen k u r u l u n görev süresini y e r i n e seçilen y e n i k u r u l t a m a m l a r .

16 ncı m a d d e hükümler i h e y e t üyeler i hakkında d a uygulanır.

M A D D E 7. — 6643 sayılı Türk Eczacı ları Birl iği K a n u n u n u n 36 ncı m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

M a d d e 36. — M e r k e z H e y e t i üyeleri k e n d i aralar ından b i r başkan, b i r İkinci Başkan, b i r g e n e l s e k r e t e r v e b i r m u h a s i p seçer.

H e y e t onbeş günde b i r d e f a üye tamsayısının s a l t çoğunluğu i l e b i r l i k m e r k e ­z i n d e olağan, Başkanın d a v e t i üzer ine olağanüstü o l a r a k toplanır. K a r a r l a r t o p l a n ­t ı ya katı lan h e y e t üyelerinin s a l t çoğunluğu i l e alınır. O y l a r d a eşitlik olması h a ­l i n d e Başkanın oy kullandığı t a r a f üstün sayılır.

Yasama B ö l ü m ü Sayfa . 20

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 21

Geçer l i b i r m a z e r e t i olmaksızın üst üste üç o lağan toplantıya v e y a altı a y içinde yapı lan o lağan toplantı lar ın yarısından fazlasına h e r ne sebep le o l u r s a ol-s u n kat ı lmayanlar M e r k e z H e y e t i üyel ikler inden i s t i f a etmiş sayılır.

Olağanüstü toplantı lara d a v e t i r be l g eye dayal ı olması şarttır. M e r k e z H e y e t i üye sayısı, boşalmalar n e d e n i y l e y e d e k l e r i n de göreve ge t i ­

r i l m e s i n d e n s o n r a üye tamsayısının yarısından aşağı düşerse, büyük k o n g r e , m e v c u t M e r k e z H e y e t i üyeleri v e y a murakıp lar taraf ından b i r a y içinde toplantıya çağrı­lır. B u süre içerisinde çağrının yapı lmaması h a l i n d e büyük k o n g r e d e l e g e l e r i n d e n b i r i n i n başvurması üzerine, M e r k e z H e y e t i n i n bulunduğu m a h a l l i n a s l i y e h u k u k m a h k e m e s i büyük k o n g r e d e l e g e l e r i arasından seçeceği beş kişiyi büyük k o n g r e y i b i r a y içinde M e r k e z H e y e t i n i n seçimini yapt ı rmak üzere t o p l a m a k l a görevlendir ir .

M A D D E 8. — 6643 sayılı Türk Eczacı ları Bir l iğ i K a n u n u n u n 37 n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

M a d d e 37. — Büyük k o n g r e c e M e r k e z H e y e t i n i n hesaplarını, işlemlerini ve f a a l i y e t l e r i n i m u r a k a b e e t m e k üzere b u K a n u n d a yazı l ı u s u l l e r e göre üç asıl üç y e d e k murakıp seçilir. Murak ıp lar k e n d i aralar ından b i r başkan seçerler.

M u r a k a b e H e y e t i y ı lda e n a z b i r d e f a M e r k e z H e y e t i n i m u r a k a b e e d e r e k so­nuçlarını b i r r a p o r h a l i n d e M e r k e z H e y e t i n e ve toplandığında büyük k o n g r e y e sur n a r .

M u r a k a b e H e y e t i asıl üyel iklerinden boşalma h a l i n d e y e r l e r i n e y e d e k l e r i n ­d e n sırası i l e e n f a z l a oy a l a n l a r g e t i r i l i r .

16 ncı m a d d e hükmü murakıp lar hakkında d a uygulanır. M A D D E 9. — 6643 sayılı Türk Eczacı ları Birl iği K a n u n u n u n 39 u n c u m a d d e ­

s i n i n (f) b e n d i aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir. f) Üye ler in s o s y a l güvenl ik k u r u m l a n i l e i l g i l i işlemlerini düzenlemek, i z l e -

m e k , m e s l e k i tesanüd ve d e o n t o l o j i n i n t e m i n i amacı i l e m e s l e k ve k a m u yarar ını gözetmek koşulu i l e g e r e k l i g ir iş imlerde b u l u n m a k .

M A D D E 10. — 6643 sayılı Türk Eczacı ları Birl iği K a n u n u n u n 40 ıncı m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir.

M a d d e 40. — Yüksek H a y s i y e t Divanı büyük k o n g r e c e seçilen d o k u z asıl ve d o k u z y e d e k üyeden oluşur. Yüksek H a y s i y e t Divanına seçilebilmek için Türkiye 'de e n a z onbeş sene m e s l e k t e çalışmış o l m a k ve b u K a n u n u n 30 u n c u m a d d e s i n d e ya-zılı c e z a l a r d a n h e r h a n g i b i r i n i a lmamış o l m a k g e r e k i r .

D i v a n A n k a r a ' d a Türk Eczacı ları Bir l iğ i M e r k e z H e y e t i n d e o lağan o l a r a k H a z i r a n ve E k i m aylar ında o l m a k üzere y ı lda i k i d e f a toplanır. M e r k e z H e y e t i baş­kanı v e y a s o n H a y s i y e t Divanı toplantısının başkanının d a v e t i üzerine D i v a n d a h a sık t o p l a n a b i l i r .

D i v a n h e r toplantıda g i z l i o y l a b i r başkan ve b i r raportör seçer. Toplant ıy ı b i r önceki toplantının başkanı, o y o k s a e n yaşlı üye açar.

Yüksek H a y s i y e t Divanının verdiğ i k a r a r l a r , i l g i l i h a y s i y e t d ivanına b i l d i r i -l i r ve k ey f i y e t , hakkında d i s i p l i n işlemi yapı lan k i m s e y e tebliğ e d i l i r . Kesinleşen k a ­r a r l a r Sağl ık ve S o s y a l Y a r d ı m Bakanlığınca uygulanır .

M A D D E 11. — 6643 sayılı Türk Eczacı ları Birl iği K a n u n u n u n 52 n c i m a d d e ­s i n e aşağıdaki f ıkralar eklenmiştir.

Büyük K o n g r e n i n seçimle i l g i l i toplantı larına mümessil lerin kat ı lmalar ı ve oy ­larını kul lanmalar ı z o r u n l u o l u p geçer l i b i r m a z e r e t i olmaksızın kat ı lmayanlar i l e o y k u l l a n m a y a n l a r beş yı l müdetle büyük k o n g r e mümessil l iklerine seçilemezler.

M e r k e z H e y e t i , seçim yapı lacak toplantı ları Büyük K o n g r e y e katı lacak o d a t e m s i l c i l e r i n e , toplantı t a r i h i n d e n e n a z y i r m i gün önce b i r gaze te ilanı ve taahhütlü m e k t u p l a d u y u r u r . B u d u y u r u d a toplantının yapı lacağı gün, ye r , gündem ve ayr ıca i l k toplantıda çoğunluk sağ lanmadığ ı t a k d i r d e , yapı lacak i k i n c i toplantının t a r i h i ,

Yasama Bölümü Sayfa : 21

Sayfa : 22 R E S M İ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

yeri, günü ve saati de belirtilir. Seçimi gerektirmeyen toplantılarda gazete ilânı ye­terlidir. Eğer birliğin bir yayın organı varsa bu hususun o yayın organında yayım-lanması gazete ilânı yerine geçer.

M A D D E 12. — 6643 sayılı Türk Eczacıları Birliği Kanununun 53 üncü m a d -desinin birinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

Birliğin olağan büyük kongresi her iki yılda bir kere Kasım ayında Ankara 'da toplanır. Olağan kongre dışında merkez heyeti veya büyük kongre asıl mümessille­r inin üçte birinin yazılı talebi ile olağanüstü de toplanır. Her iki halde de çağın merkez heyetince yapılır. Olağanüstü büyük kongrenin gündemi, günü, yeri ve saati merkez heyetince bu kanundaki usullere uyularak mümessillere duyurulur. Ancak büyük kongrenin olağanüstü toplanmasını asıl mümessillerin üçte biri istemişse bunların istediği gündem maddesi de gündemde gösterilir.

Kongrenin yapıldığı gün yirmibeş büyük kongre mümessili imzalı b ir yazı» ile gündeme yeni bir madde ilavesini isteyebilir.

M A D D E 13. — 6643 sayılı Türk Eczacıları Birliği Kanununun 55 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

Madde 55. — Eczacı Odalarının gelirleri şunlardır : a) Miktarları ve ödeneceği tarihleri büyük kongrece kararlaştırılan 1 200

l i radan az ve 24 000 l iradan fazla olmamak üzere üye kayıt ücreti ile yıllık aidatlar. Ancak bu miktarlar Bakanlar K u r u l u k a r a n ile üç katına kadar artırılabilir.

b) Bağışlar, yardımlar, yayın gelirleri ve sosyal faaliyetlerden elde edilecek gelirler.

c) Haysiyet divanınca verilenler ile 8 inci madde gereğince alınacak para cezalan.

d) Gelirleri giderlerini karşılamayan odalara merkez heyetince yapılacak yardımlar.

Odadan odaya naki l halinde giriş ve yıllık aidatı yeniden alınmaz. M A D D E 14. — 6643 sayılı Türk Eczacıları Birliği Kanununa aşağıdaki mad-

deler eklenmiştir. E K M A D D E 1. — Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığı Türk Eczacıları Birliği

ile Birliğin mahal l i organları olan odalar üzerinde gözetim ve denetim hakkına sahiptir. Adı geçen kuruluşların idari ve mali yönden denetimi Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığınca yapılır.

B u Kanunun 3 üncü maddesinde belirtilen yasaklara uymayan Türk Eczacıları Birliğinin merkezdeki sorumlu organları ile eczacı odalarının sorumlu organlarının görevlerine son verilmesine ve yerlerine yenilerinin seçilmesine Adalet Bakanlığının; Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığının teklifine dayanarak veya doğrudan doğruya isteği uyarınca bulundukları yer Cumhuriyet savcılığının açacağı dava üzerine o yerdeki asliye hukuk mahkemesince karar verilir. Yargı lama basit usule göre ya-pılır ve en geç üç ay içinde sonuçlandırılır.

Mahkemece ikinci fıkrada yazılı organların görevlerine son verilmesi halinde bu karar la ayrıca, görevlerine son verilen organların yerini alacak yeni organların bir ay içinde seçimlerini sağlamak için umumi heyet veya büyük kongreyi topla­mak üzere ilgili organ üyelerinden beşini de görevlendirir.

Kara rda gösterilen bu kimseler, seçimleri bu Kanunun 9 veya 53 üncü mad­delerindeki çağın usulüne ve bu Kanunun seçimlerle ilgili hükümlerine uyar lar ve bu fıkradaki müddet için, görevden alınan organlar gibi görevli ve yetkili olup aynı zamanda sorumludurlar.

Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığının ve K a n u n uyarınca bir l ik organlarının karar ve işlemleri hakkındaki tasarruflarına birliğin görevli organları tarafından uyulması zorunludur. Bakanlık tasarruflarını kanuni b ir sebep olmaksızın yerine getirmeyen veya eski kararda direnme niteliğinde yeni bir karar veren ya da kanu-

Yasama B ö l ü m ü Sayfa : 22

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E Sayfa: 23

nun zorunlu kıldığı işlemleri Bakanlığın uyarısına rağmen yerine getirmeyen Bir­lik Organları hakkında da yukarıdaki fıkralar hükümleri uygulanır.

Görevlerine son verilen organ üyelerinin kanunda yazılı ceza sorumlulukları saklıdır. Bu organların yukarıdaki fıkra gereğince görevlerine son verilmesine ne­den olan tasarrufları hükümsüzdür.

Türk Devletinin varlık ve bağımsızlığının, ülkenin ve milletin bölünmez bü­tünlüğünün, toplumun huzurunun korunması ve Devletin Anayasada belirtilen te­mel niteliklerini tehdit edici faaliyetlerin önlenmesi bakımından gecikmesinde sa-kınca bulunan hallerde mahallin en büyük mülkiye amiri, Türk Eczacıları Birliği-nin Merkez ve Eczacı Odalarındaki sorumlu organlarım geçici olarak görevden uzaklaştırabilir.

Görevden uzaklaştırma kararı, dayanakları ile birlikte üç gün içinde ikinci fıkrada sözü edilen mahkemeye bildirilir. Mahkeme, görevden uzaklaştırma kara­rının yerinde olup olmadığını, dosya üzerinde inceleyerek ve bu konudaki kesin ka­rarım en geç on gün içinde verir. Görevden uzaklaştırmanın yerinde olduğuna mah­kemece karar verilmesi halinde üçüncü fıkra hükümleri uygulanır.

EK MADDE 2. — Türk Eczacıları Birliğinin merkez organları ile eczacı oda-larının organlarının bu Kanunda belirtilen seçimleri gizli oyla yapılır ve seçimlere ilişkin işlemler aşağıdaki esaslara göre, yargı gözetimi altında gerçekleştirilir.

Seçim yapılacak kongre ve umumi heyet toplantısından en az onbeş gün önce seçime katılacak eczacıları belirleyen listeler iki nüsha olarak o yer ilçe seçim ku­rulu başkam olan hâkime tevdi edilir. Ayrıca toplantının gündemi, yeri, günü, saati ile çoğunluk olmadığı takdirde yapılacak ikinci toplantıya ilişkin hususlar da belir­tilir. Toplantı tarihlerinin gündemde yer alan diğer konular gözönünde bulunduru-larak görüşmelerin bir Cumartesi günü akşamına kadar sonuçlanmasını ve seçim-lerin ertesi gün olan Pazar gününün dokuz-onyedi saatleri arasında yapılmasını sağlayacak şekilde düzenlenmesi zorunludur. Bir yerde birden fazla ilçe seçim ku-rulu bulunduğu takdirde görevli hâkim Yüksek Seçim Kurulunca belirlenir.

Hâkim, gerektiğinde ilgili kayıt ve belgeleri de getirtip inceleme suretiyle varsa noksanları tamamlattırdıktan sonra seçime katılacak üyeleri belirleyen liste ile yukarıdaki fıkrada belirtilen diğer hususları onaylar. Onaylanan liste ile top­lantıya ilişkin diğer hususlar adalet dairesi ile oda ve birliğin ilan yerinde asılmak suretiyle üç gün süre ile ilan edilir.

İlan süresi içinde listeye yapılacak itirazlar hâkim tarafından incelenir ve en geç iki gün içinde kesin karara bağlanır.

Bu suretle kesinleşen listeler ile toplantıya ilişkin diğer hususlar onaylanarak Türk Eczacıları Birliğine veya eczacı odasına gönderilir.

Hâkim, kamu görevlileri veya aday olmayan üyeler arasından bir başkan ve iki üyeden oluşan bir seçim sandık kurulu atar. Aynı şekilde ayrıca üç yedek üye de belirler. Seçim sandık kurulu başkanının yokluğunda kurula en yaşlı üye baş­kanlık eder.

Seçim sandık kurulu, seçimlerin kanunun öngördüğü esaslara göre yürütül­mesi, yönetim ve oyların tasnifi ile görevli olup, bu görevleri seçim ve tasnif işleri bitinceye kadar aralıksız olarak devam eder.

Dörtyüz kişiden fazla üyesi bulunan birlik ve odalarda her dörtyüz kişi için bir oy sandığı bulunur ve her seçim sandığı için ayrı bir sandık kurulu oluşturulur. Yüze kadar olan üye fazlalığı sandık sayısında nazarı itibara alınmaz.

Seçimlerde kullanılacak araç ve gereçler ilçe seçim kurulundan sağlanır ve sandıkların konacağı yerler hâkim tarafından belirlenir.

Seçim süresinin sonunda seçim sonuçları tutanakla tespit edilip, seçim san­dık kurul başkanı ve üyeleri tarafından imzalanır. Tutanakların bir örneği seçim yerinde asılmak suretiyle geçici seçim sonuçları ilan edilir. Kullanılan oylar ve di-

Sayfa : 24 R E S M İ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

ger belgeler tutanağın b ir örneği ile birlikte üç ay süre ile saklanmak üzere ilçe seçim kurulu başkanlığına tevdi edilir.

Seçimin devamı sırasında yapılan işlemler ile tutanakların düzenlenmesinden itibaren ik i gün içinde seçim sonuçlarına yapılacak itirazlar hâkim tarafından aynı gün incelenir ve kesin olarak karara bağlanır. İtiraz süresinin geçmesi ve itirazla-rın karara bağlanmasından hemen sonra hâkim, yukarıdaki hükümlere göre kesin sonuçları i lan eder ve i lgi l i eczacı odasına ve Türk Eczacıları Birliğine bildirir.

Oy verme işlemi gizli oy açık tasnif esaslarına göre yapılır. Listede adı yazılı bulunmayan üye oy kullanamaz. Oylar, oy verenin kimliğinin eczacı odası, Türk Ec­zacıları Birliği veya resmi kuruluşça verilen belge ile ispat edilmesinden ve liste­deki isminin karşısındaki yerin imzalanmasından sonra kullanılır. Oylar, üzerinde ilçe seçim kuru lu mühürü bulunan ve oy verme sırasında sandık kuru lu başkam tarafından her seçim için ayrı ayrı verilecek kâğıtlara yazılmak ve mühürlü zarflara konulmak sureti ile kullanılır. Bunların dışındaki kâğıtlara yazılan ve mühürsüz zarflara konulan oylar geçersiz sayılır.

Hâkim, seçim sonuçlarını etkileyecek ölçüde bir usulsüzlük veya kanuna ay­kırı uygulama nedeniyle seçimlerin iptaline karar verdiği takdirde, bir aydan az ve ik i aydan fazla bir süre içinde olmamak üzere seçimin yenileneceği Pazar gününü tespit ederek ilgili odaya veya Türk Eczacıları Birliğine bildirir. Belirlenen günde yalnız seçim yapılır ve seçim işlemleri bu madde ile Kanunun öngördüğü diğer hü­kümlere uygun olarak yürütülür.

İlçe seçim kuru lu başkanı hâkime ve seçim sandık kuru lu başkanı ile üyele-rine «Seçimlerin Temel Hükümleri ve Seçmen Kütükleri Hakkında Kanun» da be-lirtilen esaslara göre ücret ödenir. B u ücret ve diğer seçim giderleri odalar veya birl ik bütçelerinden karşılanır.

Seçimler sırasında sandık kuru lu başkanı ve üyelerine karşı işlenen suçlar, Devlet memurlarına karşı işlenmiş gibi cezalandırılır.

Seçimlerin düzen içerisinde ve sağlıklı biçimde yürütülmesi amacıyla hâkimin ve sandık kuru lunun aldığı tedbirlere uymayanlara, eylemin ağırlığına göre bu Kanunda yazılı disiplin cezaları verilir.

E K M A D D E 3. — Türk Eczacıları Birliğini veya onun mahal l i organlarını temsil etmek üzere uluslararası kongre, konferans ve benzeri toplantılara iştirak edenlerin, Birliğin teklifi üzerine Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığından izin al ­ması zorunludur.

M A D D E 15. — 6643 sayılı Türk Eczacıları Birliği Kanununun 8 inci madde­sinin üçüncü fıkrası, 13 üncü maddesi, 45 inci maddesinin üçüncü fıkrası ve 46 ncı maddesi yürürlükten kaldırılmıştır.

M A D D E 16. — 6643 sayılı Türk Eczacıları Birliği Kanununa aşağıdaki geçici madde eklenmiştir.

GEÇİCİ M A D D E . — Seçim dönemleri ve görev sürelerinin sona ermiş olup olmadığına bakılmaksızın Türk Eczacıları Birliğinin merkez organları ile delegeleri ve eczacı odalarının organlarının seçimleri 1 Aralık 1983 tarihinden itibaren üç ay içerisinde tamamlanır.

Bir inci fıkraya göre yapılan seçimler 1983 yılının kanunda öngörülen ayla-rında yapılmış sayılır ve kanuni süreleri buna göre hesaplanır. Yapılacak bu seçim-lerde 6643 sayılı Türk Eczacıları Birliği Kanununun 16/5/1983 tarihli ve 69 sayılı K a n u n Hükmünde Kararname ile değişik 5_inci maddesinin üçüncü fıkrasında yer alan odaların tüzelkişilik kazanmasında Büyük Kongre Kararına ilişkin şart aran­maz. Merkez Heyetinin onayı yeterli sayılır.

M A D D E 17. — B u Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. M A D D E 18. — B u K a n u n hükümlerini Bakanlar K u r u l u yürütür.

16/1/1985

Yasama Bölümü Sayfa : 24

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E S a y l a : 25

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ve Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının

Teşkilat ve Görevleri Hakkında 184 Sayılı K a n u n Hükmünde Kararnamenin Bazı Hükümlerinin Değiştirilmesi

Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin Değiştirilerek Kabulü

Hakkında K a n u n

K a n u n No. 3146 Kabu l T a r i h i : 9.1.1985

B İR İNCİ K I S I M Amaç , Görev, Teşkilat

Amaç M A D D E 1. — B u K a n u n u n amacı, çal ışma hayatını, işçi - işveren il işkilerini

düzenlemek d e n e t l e m e k v e s o s y a l güvenl ik imkânını sağlamak, b u imkânı yayg ın­laştırmak v e gel işt irmek, y u r t dışında çalışan işçi lerimizin çal ışma hayat ından do­ğan h a k v e m e n f a a t l e r i n i k o r u m a k ve gel işt irmek için Çal ışma v e S o s y a l Güvenl ik Bakanl ığ ının kurulmasını sağlamak, teşkilat ve görev ler ine ilişkin esasları düzenle­m e k t i r .

Görev M A D D E 2. — Çal ışma ve S o s y a l Güvenl ik Bakanlığının görev l e r i şunlardır : a) Çal ışma hayatını düzenleyici, i ş ç i - i ş ve ren i l işkilerinde çal ışma barışının

sağlanmasını kolaylaştır ıcı v e k o r u y u c u t e d b i r l e r a l m a k , b) Çal ışma hayatındaki m e v c u t v e m u h t e m e l m e s e l e l e r i ve çözüm yol lar ını

araşt ırmak, c) E k o n o m i n i n gerekt irdiğ i insangücünü sağlamak için g e r e k l i t e d b i r l e r i

araşt ırmak v e uygulanmasının sağlanmasına yardımcı o l m a k , d) İstihdamı ve t a m çalışmayı sağlayacak, çal ışanların h a y a t s e v i y e s i n i yük-

se l t e cek t e d b i r l e r i a l m a k , e) İşçilerin meslekî eğit imlerini sağlayıcı t e d b i r l e r a l m a k , f) Sakatlar ın meslekî r e h a b i l i t a s y o n u n u sağlayacak t e d b i r l e r a l m a k , g) İşçi sağl ığı ve iş güvenl iğ ini sağlayacak t e d b i r l e r i a l m a k , h ) Çal ışma hayatını d e n e t l e m e k , i l S o s y a l a d a l e t v e sosyal refahın gerçekleşmesi için g e r e k l i t e d b i r l e r i a l ­

m a k , j) Çeşitli f i z y o l o j i k , e k o n o m i k v e s o s y a l risklere karşı s o s y a l s i g o r t a h i z m e t ­

l e r i n i u y g u l a m a k , k ) S o s y a l güvenl ik imkânını sağlamak, yaygınlaşt ır ı lması ve geliştiri lmesi

için g e r e k l i t e d b i r l e r i a l m a k , 1) Yabanc ı ülkelerde çalışan Türk işçilerinin çal ışma hayat ı v e s o s y a l gü­

v e n l i k l e i l g i l i m e s e l e l e r i n e çözüm yolları a r a m a k , h a k v e m e n f a a t l e r i n i k o r u m a k v e gel iştirmek,

m ) Çal ışma hayatını gel işt irmek için çalışanları k o r u y u c u v e çalışmayı des-

t e k l e y i c i t e d b i r l e r i a l m a k , n ) Bağ l ı kuruluşların amaçlar ı ve öze l kanunları gereğ ince i d a r e e d i l m e s i n i

sağlamak v e d e n e t l e m e k , o) İş i s t a t i s t i k l e r i n i d e r l e m e k ve yay ın lamak, p) Çeşitli m e v z u a t l a v e r i l e n diğer görev v e h i z m e t l e r i y a p m a k . Teşkilat M A D D E 3. — Çal ışma v e S o s y a l Güvenl ik Bakanlığı teşkilatı, m e r k e z teşkilatı

ile taşra ve y u r t dışı teşkilatı ve bağl ı kuruluşlardan m e y d a n a ge l i r .

Yasama Bölümü Sayfa : 25

S a y f a : 26 R E S M İ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

İ K İ N C İ K I S I M

Bakanlık M e r k e z Teşkilatı

M e r k e z teşkilatı

M A D D E 4. — Bakanlık, m e r k e z teşkilatı a n a h i z m e t b i r i m l e r i i l e danışma, d e n e t i m b i r i m l e r i v e yardımcı b i r i m l e r d e n müteşekkildir.

Bakanl ık m e r k e z teşkilatı E k - 1 sayılı c e t v e lde gösteri lmiştir.

B İR İNC İ B Ö L Ü M Bakanlık Makamı

B a k a n

M A D D E 5. — B a k a n , bakanl ık kuruluşunun e n üst a m i r i d i r v e Bakanl ık h i z ­m e t l e r i n i m e v z u a t a , hükümetin g e n e l s i y a s e t i n e , m i l l i güvenl ik s i y a s e t i n e , kalkın­m a planlarına v e yı l l ık p r o g r a m l a r a u y g u n o l a r a k yürütmekle ve Bakanlığın f a a l i ­y e t alanına g i r e n k o n u l a r d a d iğer bakanl ık lar la işbirl iği ve k o o r d i n s y o n u sağlamak­l a görev l i ve Başbakana karşı s o r u m l u d u r .

B a k a n , e m r i alt ındakilerin f a a l i y e t v e iş lemlerinden s o r u m l u o l u p , Bakanlık m e r k e z , taşra v e y u r t dışı teşkilatı i l e bağl ı kuruluşlarının f a a l i y e t l e r i n i , iş lemlerini v e hesaplarını d e n e t l e m e k l e görev l i ve y e t k i l i d i r .

Müsteşar M A D D E 6. — Müsteşar, bakanın e m r i n d e v e o n u n yardımcısı o l u p , Bakanl ık

h i z m e t l e r i n i B a k a n ad ına ve Bakanın d i r e k t i f ve e m i r l e r i yönünde, Bakanl ığ ın amaç ve polit ikalarına, ka lk ınma planlar ına v e yı l l ık p r o g r a m l a r a , m e v z u a t hüküm­l e r i n e u y g u n o l a r a k düzenler v e yürütür. B u amaçla Bakanlık Teftiş K u r u l u hariç Bakanl ığ ın b i r i m v e kuruluşlarına g e r e k e n e m i r l e r i v e r i r v e bunların u y g u l a n m a ­sını t a k i p ve t e m i n eder .

Müsteşar, yukar ıda b e l i r t i l e n h i z m e t l e r i n yürütülmesinden B a k a n a karşı s o r u m l u d u r .

Müsteşar yardımcı lar ı M A D D E 7. — Bakanlıkta a n a h i z m e t b i r i m l e r i i le danışma ve yard ımcı b i r i m -

l e r i n yönet im ve k o o r d i n a s y o n u n d a Müsteşara yard ımcı o l m a k üzere üç müsteşar yardımcısı görevlendir i lebi l i r .

İ K İ N C İ B Ö L Ü M A n a h i z m e t B i r i m l e r i

A n a h i z m e t b i r i m l e r i M A D D E 8. — Çal ışma ve S o s y a l Güvenl ik Bakanl ığ ındaki a n a h i z m e t b i r i m ­

l e r i şunlardır : a) Çal ışma G e n e l Müdürlüğü, b) S o s y a l Güvenl ik Kuruluşları G e n e l Müdürlüğü, c) Y u r t Dışı İşçi H i z m e t l e r i G e n e l Müdürlüğü, d) İşçi Sağl ığ ı D a i r e Başkanlığı. Çal ışma G e n e l Müdürlüğü M A D D E 9. — Çal ışma G e n e l Müdürlüğünün görev ler i şunlardır : a) Çal ışma hayatı i l e i l g i l i mevzuat ı u y g u l a m a k , b) İşçi, işveren i l işkilerini düzenlemek, çal ışma barışını sağlayıcı t e d b i r l e r i

a l m a k , c) Çal ışma mevzuatı v e i s t i h d a m politikası i l e i l g i l i tasarı ları v e ka lk ınma

planları v e yı l l ık p r o g r a m l a r d a y e r a l a n g e n e l p o l i t i k a içinde m a h a l l i v e sektörel b a z d a i s t i h d a m programlar ın ı hazır lamak,

d) S e n d i k a l a r ve T o p l u İş Sözleşmesi, G r e v ve L o k a v t Kanunlarında öngörü­l e n işleri y a p m a k ,

Yasama Bölümü Sayfa : 26

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E Say fa : 27

e) İstihdamdaki gelişmeleri izlemek ve istihdamı sağlayıcı tedbirleri almak, üretimde emek verimliliğini yükselten politikalar geliştirmek,

f) Yüksek Hakem K u r u l u ile Bakanlık arasındaki ilişkileri yürütmek, g) Resmî Arabuluculuk Teşkilatı ile ilgili işlemleri yapmak, h) Bakanlıkça verilecek benzeri görevleri yapmak. Sosyal Güvenlik Kuruluşları Genel Müdürlüğü M A D D E 10. — Sosyal Güvenlik Kuruluşları Genel Müdürlüğünün görevleri

şunlardır : a) Sosyal güvenlik politikasının gerçekleşmesi için gerekli tedbirleri almak, b) Bakanlık ile bağlı kuruluşlar arasındaki ilişkileri düzenlemek ve yürüt-

mek, c) Sosyal Sigorta fonlarının kuruluş amaçlarına uygun olarak değerlendiril-

mesi için planlar yapmak, d) Vatandaşlarımızın sosyal güvenlikle ilgili hak ve menfaatlerinin korun­

ması ve geliştirilmesi için çaba sarfetmek, e) Yabancı ülkelerle yapılacak sosyal güvenlik sözleşmeleri için gerekli ça­

lışma ve hazırlıkları yürütmek, f) Bakanlıkça verilecek benzeri görevleri yapmak. Yur t Dışı İşçi Hizmetleri Genel Müdürlüğü M A D D E 11. — Yur t Dışı İşçi Hizmetleri Genel Müdürlüğünün görevleri şun-

lardır : a) Yur t dışında çalışan Türk işçilerinin yurt dışındaki çalışma hayatından

doğan hak ve menfaatlerini korumak ve geliştirmek, b) Yurt dışında çalışanların çalıştıkları ülkelerde ve yurda dönüşlerinde

karşılaştıkları çeşitli meselelerin çözülmesinde yurt içinde ve dışındaki kuruluşlarla gerekli koordinasyonu sağlamak,

c) Yurt dışı istihdamını takip etmek, yurt dışı işgücü anlaşmalarını hazır-lamak.

d) Bakanlık yurt dışı kuruluşlarını düzenlemek, yönetmek ve denetlemek,

e) Milletlerarası Çalışma Teşkilatı ve benzeri milletlerarası kuruluşlarla ya ­zışmaları ve kuruluşlara üye olmaktan doğan işleri yürütmek,

f) Bakanlıkça verilecek benzeri görevleri yapmak.

İşçi Sağlığı Daire Başkanlığı M A D D E 12. — İşçi Sağlığı Daire Başkanlığının görevleri şunlardır : a) İş Kanununun işçilerin sağlığını koruma ve iş güvenliğine ilişkin hüküm-

lerini uygulamak, b) İş K a n u n u kapsamı dışında kalan işyerlerinde çalışanların iş kazaları

ve meslek hastalıklarına karşı korunmalarını sağlayacak tedbirleri almak, c) İşçi sağlığı ve iş güvenliği, iş kazaları ve meslek hastalıkları konularında

inceleme, araştırma, eğitim ve mevzuatla ilgil i çalışmaları yapmak. d) Bakanlıkça verilecek benzeri görevleri yapmak.

Ü Ç Ü N C Ü B Ö L Ü M Danışma ve Denetim Bir imler i

Danışma ve denetim birimleri

M A D D E 13. — Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı kuruluşundaki danış­ma ve denetim birimleri şunlardır :

a) Teftiş K u r u l u Başkanlığı, b) İş Teftiş Ku ru lu Başkanlığı, c) Araştırma, P lanlama ve Koordinasyon K u r u l u Başkanlığı,

Yasama B ö l ü m ü Sayfa - 27

Sayfa,- 28 R E S M Î G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

d) Hukuk Müşavirliği, e) Bakanlık Müşavirleri, f) Basın ve Ha lk la İlişkiler Müşavirliği. Teftiş Kuru lu Başkanlığı M A D D E 14. — Teftiş Kuru lu Başkanlığı, Bakanın emri veya onayı üzerine

Bakan adına aşağıdaki görevleri yapar : a) Bakanlık teşkilatı ile Bakanlığa bağlı kuruluşların her türlü faaliyet ve

işlemleriyle ilgil i olarak teftiş, inceleme ve soruşturma işlerini yürütmek. b) Bakanlığın, amaçlarını daha iyi gerçekleştirmek, mevzuata, plan ve prog­

rama uygun çalışmasını temin etmek amacıyla gerekli teklifleri hazırlamak ve Bakana sunmak.

c) Özel kanunlar la verilen diğer görevleri yürütmek. Teftiş Ku ru lu ve müfettişlerin görev, yetki ve sorumlulukları ile çalışma usul ­

leri tüzükle düzenlenir. İş Teftiş Kuru lu Başkanlığı M A D D E 15. — İş Teftiş Ku ru lu Başkanlığının görevleri şunlardır : a) Çalışma hayatı ile ilgili mevzuatın uygulanmasını denetlemek, b) İş teftişi ile i lgil i mevzuat çalışması yapmak, c) İş teftişi ile ilgili istatistikleri tutmak, değerlendirmek ve yorumlamak, d) Mevzuatta öngörülen ve Bakanlık makamı tarafından verilen diğer işleri

yapmak.

İş Teftiş Kuru lu ve müfettişlerin görev, yetki ve sorumlulukları ile çalışma usulleri tüzükle düzenlenir.

Araştırma, Planlama ve Koordinasyon Ku ru lu Başkanlığı M A D D E 16. — Araştırma, P lanlama ve Koordinasyon K u r u l u Başkanlığının

görevleri şunlardır : a) Bakanlığa Hükümet programı, kalkınma planları, yıllık programlar, Ba ­

kanlar K u r u l u K a r a r l a n ve mil l i güvenlik siyaseti çerçevesinde verilen emir ve görevlerin yerine getirilmesi için çalışma esaslarını tespit etmek, bu esaslara uygun olarak Bakanlığın anahizmet politikasının ve planlarının hazırlanmasına yardımcı olmak,

b) U z u n vadeli planlarla kalkınma planlarında ve yıllık programlarda önce-likle yer alması gerekli görülen hizmet ve tedbirlerin ve bunlarla ilgili temel politi-kaların i lmi araştırma esaslarına göre tespitini sağlamak, Bakanın onayını aldıktan sonra Devlet Planlama Teşkilatına göndermek,

c) Hizmet ve faaliyetlerin ekonomik ve etkin bir şekilde yerine getirilmesi için, insangücü, para ve malzeme gibi mevcut kaynakların en uygun ve verimli b i r şekilde kullanılmasını sağlamak üzere Bakanlık bütçesini plan ve program esaslan-na göre hazırlamak ve uygulamasını takip etmek,

d) Bakanlık yıllık çalışma programlarını hazırlamak, bakanlık hizmetleriyle ilgili gerekli istatistikleri toplamak ve değerlendirmek,

e) Kalkınma plan ve programlan ile Bakanlık yıllık çalışma programlarının uygulanmaları sırasında, Bakanlık teşkilatında ortaya çıkan çözümlenmesi gereken güçlükleri, aksaklıkları ve tıkanıklıkları bakanlık veya bakanlıklararası seviyede gi­derici tedbirleri tespit ederek makama sunmak, organizasyon ve metot hizmetlerini yürütmek,

f) P lanlama ve koordinasyon konularında verilen diğer görevleri yerine ge­tirmek, yıllık çalışma programlarının yürütülmesini takip etmek,

g) Kanun, tüzük ve yönetmelik tasarıları ile kanun teklifleri hakkında ba-kanlık görüşünün tespitine yardımcı olmak,

Yasama Bölümü Sayfa : 28

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M Î G A Z E T E Sayfa : 29

h) Milletlerarası Çalışma Teşkilatı ve benzeri kuruluşların çalışma hayatı ile i lgil i olarak kabul ettikleri anlaşma, tavsiye ve kararların ülkemizde uygulana­bilirliğini tespit etmek,

i) Bakanlığın tarihçesini hazırlamak, j) Bakan tarafından verilen konularda araştırma ve inceleme yapmak ve

diğer hizmetleri yürütmek. Hukuk Müşavirliği

M A D D E 17. — Hukuk Müşavirliğinin görevleri şunlardır : a) Bakanlığın diğer birimlerinden sorulan hukukî konular ile hukuki , mali,

cezai sonuçlar doğuracak işlemler hakkında görüş bildirmek, b) Bakanlığın menfaatlerini koruyucu, anlaşmazlıkları önleyici hukukî ted­

birleri zamanında almak, anlaşma ve sözleşmelerin bu esaslara uygun olarak yapıl­masına yardımcı olmak,

c) 8 Ocak 1943 tarih ve 4353 sayılı Kanun hükümlerine göre adli ve idar i davalarda gerekli bilgileri hazırlamak ve Hazineyi ilgilendirmeyen idarî davalarda Bakanlığı temsil etmek,

d) Bakanlığın amaçlarını daha iyi gerçekleştirmek, mevzuata, plan ve prog­rama uygun çalışmasını temin etmek amacıyla gerekli hukuki teklifleri hazırlamak ve Bakana sunmak,

e) Bakanlık kuruluşları tarafından hazırlanan veya diğer bakanlıklardan yahut Başbakanlıktan gönderilen kanun, tüzük ve yönetmelik tasarılarını hukuk i açıdan inceleyerek görüşlerini bildirmek,

f) Bakanlıkça verilecek benzeri görevleri yapmak.

Bakanlık müşavirleri M A D D E 18. — Bakanlıkta, özel önem ve öncelik taşıyan konularda Bakana

yardımcı olmak üzere y i rmi Bakanlık Müşaviri görevlendirilebilir. Bakanlık müşavirleri Bakanlık makamına bağlıdır. Basın ve Ha lk la İlişkiler Müşavirliği M A D D E 19. — Bakanlıkta basın ve ha lk la ilişkilerle ilgili faaliyetleri planla­

mak ve b u faaliyetlerin belirlenecek usul ve ilkelere göre yürütülmesini sağlamak üzere Basın ve Ha lk la İlişkiler Müşavirliği teşkil edilebilir.

D Ö R D Ü N C Ü B Ö L Ü M Yardımcı Bir imler

Yardımcı bir imler M A D D E 20. — Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının merkez kuruluşun­

daki yardımcı birimler şunlardır : a) Personel Dairesi Başkanlığı, b) İdari ve M a l i İşler Dairesi Başkanlığı, c) Savunma Sekreterliği, d) Özel Ka lem Müdürlüğü. Personel Dairesi Başkanlığı M A D D E 21. — Personel Dairesi Başkanlığının görevleri şunlardır : a) Bakanlığın insangücü planlaması ve personel politikasıyla i l g i l i çalışma-

larını yapmak; personel sisteminin geliştirilmesiyle ilgili tekliflerde bulunmak, b) Bakanlık personelinin atama, özlük ve emeklilik işleriyle ilgili işleri yap­

mak, c) Eğitim planını hazırlamak, hizmet öncesi ve hizmetiçi eğitim program­

larını düzenlemek ve uygulamak,

d) Bakanlıkça verilecek benzeri işleri yapmak.

Yasama B ö l ü m ü Sayfa : 29

Sayfa : 30 R E S M İ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

İdari ve M a l i işler Dairesi Başkanlığı M A D D E 22. — İdari ve M a l i İşler Dairesi Başkanlığının görevleri şunlardır : al Bakanlık için gerekli araç, gereç ve malzemenin temini ile ilgili hizmet-

leri yürütmek, b) İhtiyaç duyulan bina ve arazinin kiralanma, satın a lma işlemlerini yü­

rütmek, c) Bakanlığın Ma l i işlerle ilgil i hizmetlerini yürütmek,

d) Temizlik, aydınlatma, ısıtma, bakım onarım ve taşıma hizmetlerini yap­mak,

e) Sosyal tesislerin kurulması ve yönetimi ile ilgili hizmetleri düzenlemek ve yürütmek,

f) Bakanlık personelinin ve ailelerinin sağlık hizmetlerinden yararlanmala­rını sağlamak,

g) Bakanlığa gelen yazı ve mesajlardan gerekenlerin bakan veya müsteşara sunulmasını sağlamak,

h) Bakan ve müsteşarın direktif ve emirlerini ilgililere duyurmak ve işlem­lerini takip etmek, bakanlığın iç ve dış protokol hizmetlerini yürütmek,

i) Süreli evrakın zamanında işleme konulmasını sağlamak, j) Bakanlığı ilgilendiren toplantı, brifing ve görüşmeleri düzenlemek, bun­

lara ait önemli not ve tutanakları tutmak ve yaymak,

k) Genel evrak, arşiv ve haber merkezinin hizmet ve faaliyetlerini düzenle­mek ve yürütmek,

1) Bakan ve müsteşarca verilecek diğer görevleri yapmak.

Savunma Sekreterliği M A D D E 23. — Savunma Sekreterliği özel kanununda ve diğer kanunlarda

gösterilen görevleri yerine getirir, Özel Kalem Müdürlüğü

M A D D E 24. — Özel Ka l em Müdürlüğünün görevleri şunlardır :

a) Bakanın resmî ve özel yazışmalarını yürütmek,

b) Bakanın her türlü protokol ve tören işlerini düzenlemek ve yürütmek,

c) Bakanın ziyaret, davet, karşılama, uğurlama, ağırlama, millî ve dinî bay­ramlarda ilgili hizmetlerini düzenlemek, yürütmek ve diğer kuruluşlarla koordine etmek,

d) Bakanca verilecek benzeri görevleri yapmak.

BEŞİNCİ B Ö L Ü M

Sürekli Kuru l l a r Sürekli kurul lar M A D D E 25. — Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının sürekli kurulları şun­

lardır : a) Çalışma Meclisi, b) Sakat lan K o r u m a Mi l l i Koordinasyon Kuru lu . Çalışma Meclisi M A D D E 26. — Çalışma Meclisi, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanının veya

Müsteşarın başkanlığında, Çalışma Genel Müdürü, İşçi Sağlığı Daire Başkanı,

Bakanlıklardan ve Devlet P lanlama Teşkilatından iştirak edecek birer tem­silci,

Üniversitelerin iş hukuku, sosyal ekonomi, sosyal siyaset, iş fizyolojisi, iş sağ­lığı, işçi sağlığı ve iş güvenliği, iş mühendisliği ve gündemdeki konular la ilgil i dal­larından Yüksek Öğretim Kuru lunca seçilecek beş öğretim üyesi,

Yasama B ö l ü m ü Sayfa : 30

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M Î G A Z E T E Sayfa 31

En fazla işçiyi ve işvereni temsil eden konfederasyonlarda her iş kolundan seçilecek işçi ve işverenden meydana gelir.

Çalışma Meclisi, Bakanlıkça tespit edilen gün ve gündeme göre toplanıp, gün­demdeki konular hakkında inceleme ve görüşmelerde bulunarak düşüncelerini bil­dirmekle görevlidir.

Çalışma Meclisinin Ankara dışından gelen işçi temsilcileri meclis toplantıla-rına katıldıkları sürece izinli sayılırlar.

Çalışma Meclisinin sekreterya işleri Çalışma Genel Müdürlüğünce yerine geti­rilir.

Sakatları Koruma Milli Koordinasyon Kurulu MADDE 27. — Sakatları Koruma Milli Koordinasyon Kurulu, Çalışma ve

Sosyal Güvenlik Bakanının başkanlığında. Başbakanlık, Milli Savunma, İçişleri, Dış-işleri, Maliye ve Gümrük, Milli Eğitim Gençlik ve Spor, Bayındırlık ve İskân, Sağ-lık ve Sosyal Yardım, Ulaştırma Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlıkları ve Dev-let Planlama Teşkilatı, Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu, Devlet İstatistik Ens­titüsü ve İş ve İşçi Bulma Kurumu, sakatlarla ilgili konfederasyondan katılacak birer temsilci ile Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanının Yüksek Öğretim Kurulu aracılığıyla davet edeceği üniversite öğretim üyelerinden meydana gelir.

Sakatları Koruma Milli Koordinasyon Kurulunun görevleri şunlardır : a) Sakatlıkları önleyici ve tedavi edici tedbirlerin alınmasını sağlamak, b) Sakatların sosyal, tıbbi ve mesleki rehabilitasyonu, eğitimi ve ülkenin

sosyal, ekonomik ve kültürel kaynaklarından yeterli ölçüde faydalanmalarını ve istihdam imkanlarına kavuşturulmalarını sağlamak,

c) Sakatlara hizmet götüren bütün resmi ve özel, milli ve milletlerarası ku­rum ve kuruluşlar arasında koordinasyonu sağlamak ve işbirliği yapmak.

Kurul üyelerinin görev süresi üç yıl olup, görev süresi dolan üye yeniden gö­revlendirilebilir.

Sakatları Koruma Milli Koordinasyon Kurulunun çalışma usul ve esasları çıkarılacak bir tüzükle düzenlenir.

ÜÇÜNCÜ KISIM Taşra ve Yurt Dışı ile Bağlı Kuruluşlar

Taşra teşkilatı MADDE 28. — Bakanlık, Bakanlıkların Kuruluş ve Görev Esasları Hakkında

Kanun, Genel Kadro ve Usulü Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ve İl idaresi Kanunu hükümlerine uygun olarak taşra teşkilatı kurmaya ve kaldırmaya yetkili-dir.

Yurt dışı teşkilatı MADDE 29. — Bakanlık, Kamu Kurum ve Kuruluşlarının Yurt Dışı Teşki­

latı Hakkında Kanun Hükmünde Kararname esaslarına uygun olarak yurt dışı teş-kilatı kurmaya yetkilidir.

Bağlı kuruluşlar MADDE 30. — Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının bağlı kuruluşları

şunlardır: a) İş ve işçi Bulma Kurumu Genel Müdürlüğü, b) Yakın ve Orta Doğu Çalışma Eğitim Merkezi, c) Sosyal Sigortalar Kurumu Genel Müdürlüğü, d) Esnaf ve Sanatkârlar ve Diğer Bağımsız Çalışanlar Sosyal Sigortalar

Kurumu, e) Ereğli Kömür - Havzası Amele Birliği Biriktirme ve Yardımlaşma San-

dığı.

Yasama Bölümü Sayfa : 31

Sayfa: 32 R E S M İ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

DÖRDÜNCÜ KISIM Sorumluluk ve Yetkiler

Yöneticilerin sorumlulukları MADDE 31. — Bakanlık merkez, taşra, yurt dışı teşkilatı ile bağlı kuruluş-

ların her kademedeki yöneticileri yapmakla yükümlü bulundukları hizmet veya görevleri, bakanlık emir ve direktifleri yönünde, mevzuata, plan ve programlara uygun olarak düzenlemek ve yürütmekten bir üst yönetici kademeye karşı sorum­ludur.

Koordinasyon ve işbirliği konusunda Bakanlığın görev, yetki ve sorumluluğu MADDE 32. — Bakanlık, anahizmet ve görevleriyle ilgili konularda diğer

bakanlıkların ve kamu kurum ve kuruluşlarının uyacakları esasları yürürlükteki mevzuata uygun olarak belirlemekle, kaynak israfını önleyecek ve koordinasyonu sağlayacak tedbirleri almakla görevli ve yetkilidir.

Bakanlık, diğer bakanlıkların hizmet alanına giren konulara ilişkin faaliyet­lerinde, Başbakanlıkça belirlenen esaslar çerçevesinde ilgili bakanlıklara danış­mak ve gerekli işbirliği ve koordinasyonu sağlamaktan sorumludur.

Mahalli idarelerle koordinasyon sorumluluğu MADDE 33. — Bakanlık, hizmet alanına giren konularda mahalli idarelerle

koordinasyonu sağlamaktan sorumludur. Bakanlığın düzenleme görev ve yetkisi MADDE 34. — Bakanlık, kanunla yerine getirmekle yükümlü olduğu hizmet­

leri tüzük, yönetmelik, tebliğ, genelge ve diğer idarî metinlerle düzenlemekle gö­revli ve yetkilidir.

Yetki devri

MADDE 35. — Bakan, Müsteşar ve her kademedeki Bakanlık ve kuruluş yö­neticileri gerektiğinde, sınırlarını yazılı olarak açıkça belirlemek şartıyla yetkile­rinden bir kısmını astlarına devredebilir. Ancak yetki devri, yetki devreden amirin sorumluluğunu kaldırmaz.

BEŞİNCİ KISIM Çeşitli Hükümler

Atama

MADDE 36. — 23/4/1981 gün ve 2451 sayılı Kanun hükümleri dışında kalan memurların atanmaları Bakan tarafından yapılır. Ancak Bakan bu yetkisini ge­rekli gördüğü alt kademelere devredebilir.

Bakanlık bağlı kuruluşlarının kuruluş kanunlarındaki atamaya ilişkin hü­kümler saklıdır.

Kadrolar MADDE 37. — Kadroların tespit, ihdas, kullanımı ve iptali ile kadrolara iliş­

kin diğer hususlar Genel Kadro ve Usulü Hakkında Kanun Hükmünde Kararname hükümlerine göre düzenlenir.

İntikal eden görev ve yetkiler MADDE 38. — Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten önce çeşitli mevzuat­

la, Çalışma Bakanı ve Bakanlığına, Sosyal Güvenlik Bakanı ve Bakanlığına verilen görev, yetki, sorumluluk, hak ve muafiyetler, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı ve Bakanlığına intikal eder.

Yasama B ö l ü m ü Sayfa : 32

18 Ocak 1985 — Sayı : 18639 RESMİ G A Z E T E Say fa : 33

Döner sermaye işletmesi

M A D D E 39. — Bakanlık, İşçi Sağlığı ve İş Güvenliği Merkezi- ile Yakın ve Or ta Doğu Çalışma Eğitim Merkezinin verimliliğini sağlamak üzere, Ma l iye ve Gümrük Bakanlığının görüşünü alarak, hazırlanacak bir yönetmelikle döner ser­maye işletmelerini kurabilir. Döner sermayenin kuruluş sermayesi 250 milyon liradır.

Döner sermaye bütçeye bu amaçla konulacak ödeneklerle aynî yardımlar, dö­

ner sermaye faaliyetlerinden elde edilecek kârlar, bağış ve yardımlardan oluşur.

Bağış ve yardımlar tahsis olunan sermaye ile sınırlı olmaksızın tahsis olunan

sermaye tutarına eklenir.

Döner sermaye işlemleri Muhasebe-i Umumiye Kanunu ile Devlet İhale Kanu­

nu hükümlerine tabi değildir.

Döner sermayenin işletilmesinden doğan kârlar, ödenmiş sermaye, tahsis

edilen sermaye tutarına ulaşıncaya kadar döner sermayeye eklenir.

Yürürlükten kaldırılan ve değiştirilen hükümler

M A D D E 40. — 28/1/1946 tarihli 4841 sayılı Kanun, ek ve değişiklikleri ile

diğer kanunların bu Kanuna aykırı hükümleri yürürlükten kaldırılmıştır.

29/2/1960 tarihli ve 7460 sayılı Kanunda yer alan Yakın ve Or ta Doğu Çalış­

m a Enstitüsünün adı «Yakın ve Orta Doğu Çalışma Eğitim Merkezi» olarak değiş­

tirilmiştir.

GEÇİCİ H Ü K Ü M L E R

GEÇİCİ M A D D E 1. — B u Kanunun yürürlüğe girdiği tarihte. Çalışma Ba­

kanlığı ile Sosyal Güvenlik Bakanlığına ait kadrolar, personeli ile birlikte başkaca

bir işleme gerek kalmaksızın Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığında redilmiş

sayılır.

Bakanlığın teşkilat v e kuruluşu bu K a n u n esaslarına göre yeniden düzenle-

ninceye ve bu düzenleme uyarınca genel hükümlere göre yeni kadrolu tespit ve

ihdas edilinceye kadar bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihte devredilen kadroların

kullanılmasına devam olunur.

GEÇİCİ M A D D E 2. — Bu K a n u n ile yapılan yeni düzenleme sebebi ile Çalış-

ma Bakanlığı ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı memurlarından kadro ve görev unvan-

ları değişmeyenler yeni kadrolarına atanmış sayılırlar.

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığına devredilen kadrolardan Müsteşar ve

Müsteşar yardımcıları ile Çalışma Bakanlığı ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının da-

nışma ve denetim bir imleri ve yardımcı bir imlerin genel müdür, daire başkanı, ku-

r u l başkanı ve bunların yardımcılarına ait kadrolardan aynı unvanları taşıyanlar

ile aynı mahiyetteki hizmetlerin ifasına yönelik kadrolar şahsa bağlı kadrolar olup,

her ne sebeple olursa olsun boşalmaları halinde genel hükümlere göre iptal edilmiş

sayılır. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı, yeni kadrolar tespit ve ihdas edilerek

gerekli atama işlemleri yapılıncaya kadar b u kadrolarda bulunan memurlardan

birini , görevli oldukları b i r im hizmetlerinin yürütülmesini tedvirle görevlendirebilir.

Yasama Bölümü Sayfa : 33

Sayfa.- 34 RESMÎ G A Z E T E 18 Ocak 1985 — Sayı : ,18639

Kadro ve görev unvanları değişenler veya kaldırılanlarla, şahsa bağlı kadro­larda bulunanlar Bakanlığın merkez veya taşra teşkilatında yeni bir kadroya ata­nıncaya kadar her türlü mali ve sosyal haklarıyla durumlarına uygun işlerde gö­revlendirebilir.

Yukarıdaki iki ve üçüncü fıkrada sayılanların bakanlığın merkez veya taşra teşkilatında durumlarına uygun kadrolara atanmaları halinde de eski kadrolarına ait aylık, ek gösterge ve her türlü haklarının bu yeni kadrolarında kaldıkları sürece ödenmesine devam olunur.

GEÇİCİ MADDE 3 — Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten önce, Çalışma Bakanlığı ile Sosyal Güvenlik Bakanlığında istihdam edilen bağlı ve ilgili kuruluş personeli ilgili oldukları kuruluşlara en geç bir yıl içerisinde iade edilir.

GEÇİCİ MADDE 4. — Bu Kanunun uygulanmasını göstermek üzere hazırla­nacak tüzük ve yönetmelikler yürürlüğe girinceye kadar mevcut tüzük ve yönetme­liklerin bu Kanuna aykırı olmayan hükümlerinin uygulanmasına devam olunur.

GEÇİCİ MADDE 5. — Bakanlık taşra ve yurt dışı teşkilatı ve bu Kanunun 28 inci ve 29 uncu maddelerinde belirlenen esaslara göre yeniden düzenleninceye kadar görev ve hizmetler mevcut taşra ve yurt dışı teşkilatı tarafından yürütülmeye devam olunur.

GFÇlCÎ MADDE 6. — Bu Kanuna göre yeniden düzenleme yapılıncaya kadar Bakacak Merkez Teşkilatında değişen veya yeniden kurulan birimlere verilen gö­revler dine, önce bu görevleri yapmakta olan birimler tarafından yapılmaya devam edilir..

B t ^ S u 'ik, teşkilatını ve kadrolarını en geç sekiz y içinde bu Kanuna uygun hale setin». Bu süre içinde Bakanlık kadrolarını, bu K i ıun ilo öngörülen teşkilat yapısına \:\gun hale getirmek üzere, Bakanlığın teklifi, Devlet Personel Başkanlığı ile Mali? , ve Gümrük Bakanlığının görüşlerine dayanılarak kadro ihdas ve iptal etmeye, mevcut kadrolarda sınıf, unvan ve derece değişikliği yapmaya Bakanlar Kurulu yetkilidir.

GEÇÎCt MADDE 7. — Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihte Çalışma Bakan­lığı ile Sosyal Güvenlik Bakanlığına ait her türlü mal ve haklar başkaca bir işleme gerek kalmaksızın Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığına devredilmiş sayılırlar.

GEÇİCİ M A D D E 8. — Bu Kanuna göre kaldırılan birimlerde görevli perso­nel, durumlarına uygun kadrolara atanır. Bunların aylık, ek gösterge ve her türlü hakları yeni görevlerinde kaldıkları sürece şahıslarına bağlı olarak saklı tutulur.

Yürürlük

MADDE 41. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme.

MADDE 42. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür. 16/1/1985

yasama Bölümü Sayfa : 34

Müsteşar Müsteşar Y r d .

Müsteşar Müsteşar Y r d .

Müsteşar Y r d . Müsteşar Y r d .

E k - 1 Sayıl ı C e t v e l Çal ışma v e S o s y a l Güvenl ik Bakanlığı

A n a H i z m e t B i r i m l e r i

1. Çal ışma G n . M d .

2. S o s y a l Güvenl ik Kuruluş­ları G e n e l M d .

3. Y u r t Dışı İşçi H i z m e t l e r i G n . M d .

4. İşçi Sağ l ığ ı D . Bşk.

Danışma v e D e n e t i m B i r i m l e r i

1. Teftiş K u r u l u Bşk.

2. İş Teftiş K u r u l u Bşk. 3. Araşt ı rma, P l a n l a m a ve

K o o r d i n a s y o n K u r u l u Bşk.

4. H u k u k Müşav i r l iğ i 5. Bakanlık Müşav i r ler i

6 Basın v e H a l k l a i l işkiler Müşavir l iğ i

Ya rd ımc ı B i r i m l e r

1. P e r s o n e l D . Bşk.

2. İdarî v e Mal î İşler D . Bşk. 3. S a v u n m a Sekreter l iğ i 4. Öze l K a l e m Müdür lüğü

18 O

cak

1985 —

S

ayı : 18639

R

ESM

Î GA

ZE

TE

S

ayfa

. :35

Yasama

Bolüm

ü Sayfa - 3

5

Sayfa . 36 R E S M Î G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

10/7/1953 Tarih ve 6136 Numaralı Ateşli Silahlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanunun Değişik 10 uncu Maddesine İki Fıkra

Eklenmesi Hakkında Kanun

Kanun No. 3147 Kabul Tarihi : 9.1.1985

M A D D E 1. — 10/7/1953 tarih ve 6136 numaralı Ateşli Si lahlar ve Bıçaklar ile

Diğer Aletler Hakkındaki Kanunun 23/6/1981 tar ih ve 2478 numaralı Kanun la Deği-

şik 10 uncu maddesine aşağıdaki fıkralar eklenmiştir.

Emniyet Genel Müdürlüğünce zati silah edinmelerine iz in verilen polisler, bu

silahlardan, tabanca niteliğinde olanlarını, takdir olunan bedellerinin yarısı bir be­

delle ve bir adet olarak satın almada, öncelik hakkına sahiptirler.

Bu suretle iktisap edilen tabancalar hiçbir suretle satılamaz, devredilemez.

M A D D E 2. — B u Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

M A D D E 3. — B u K a n u n hükümlerini Bakanlar K u r u l u yürütür.

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Libya Arap Halk Sosyalist Cemahiriyesi Arasında 13 Eylül 1984 Tarihinde İmzalanan Sosyal Güvenlik Sözleşmesinin

Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun

M A D D E 1. — Türkiye Cumhuriyet i Hükümeti ile L ibya A r a p Halk Sosyalist

Cemahiriyesi arasında 13 Eylül 1984 tarihinde Trablus'ta imzalanan Sosyal Güvenlik

Sözleşmesinin onaylanması uygun bulunmuştur.

M A D D E 2. — B u K a n u n yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

M A D D E 3. — B u Kanun hükümlerini Bakanlar K u r u l u yürütür.

16/1/1985

Kanun No. 3148 Kabul Tarihi : 9.1.1985

16/1/1985

Yasama Bölümü Sayfa :36

18 Ocak 1985 — Sayı : 18639 RESMİ G A Z E T E Sayfa. 37

YÜRÜTME V E İDARE BÖLÜMÜ

Bakanlar Kurulu Kararları Karar Sayısı : 85/8971

İngiliz u y r u k l u A s i l N a d i r i n % 98,5 oranında or tak olduğu Sır ve Şişeleme Sanay i A Ş.'nin mevcut 4.000.000,— TL. o l an se rmayes in in 500.000.000,— TL . 'na çı-karılması ve b u artış neticesinde şirket sermayes in in % 64'üne tekabül eden 320.000.000,— TL ' l ık kısmının İngiltere'de yerleşik C o r n e l l H o l d i n g PLC ' ye . % 35, 98' ine tekabül eden 179.900.000,— TL.'lık kısmının İngiltere'de yerleşik Voyage r L i m i t e d Firmasına ve % 0.02 'sine tekabül eden 100.000,— TL.'nın d a ye r l i o r t a k l a r a a i t olması ve b u değişikliğe 6224 sayılı K a n u n hükümlerinin uygulanmasına, (şişelenen suyun her yıl % 3 0 'unun ihraç ed i lmes i kayıt ve şartıyla) i z i n ver i lmes i ; Devlet B a k a m ve Başbakan Yardımcılığının 20/12/1984 t a r i h l i ve 3529 sayılı yazısı üzerine, anılan K a ­n u n u n b i r i n c i maddesine göre, B a k a n l a r K u r u l u ' n c a 11/1/1965 t a r ih inde kararlaştı-rılmıştır.

Kenan EVREN Cumhurbaşkanı

T Ö Z A L Başbakan

I. K ERDEM Devlet Bak. - Başbakan Yrd.

A. T E N E K E C İ Devlet Bakanı

Z. Y A V U Z T Ü R K M i l l i Savunma Bakanı

M. V D İ N Ç E R L E R M i l l i Eğit im Gençlik ve Spor Bakanı

V ATASOY Ulaştırma Bakanı

H. C ARAL Sanayi ve Ticaret Bakanı

K. OKSAY Devlet Bakanı

M. T. T İ T İ Z Devlet Bakanı

Y. AKBULUT İçişleri Bakanı

A. M YILMAZ Devlet Bakanı

A K A R A E V L İ Devlet Bakanı

V. H A L E F O Ğ L U D ı ş i ş l e r i Bakanı

C B Ü Y Ü K B A Ş Devlet Bakanı

M. N. ELDEM Adalet Bakanı

A. K A L P T E M O Ç İ N Maliye ve Gümrük Bakanı

I. S G İ R A Y Bayındır l ık ve İskân Bakanı

H H D O Ğ A N Tarım Orman ve Köyiş ler i Bakanı

S N TÜREL Enerji ve Tabit Kaynaklar Bakanı

M. AYDIN Sağlık ve Sosyal Y a r d ı m Bakanı

M K A L E M L İ Ç a l ı ş m a ve Sosyal G ü v e n l i k Bakanı

M. M. T A Ş Ç I O Ğ L U Kültür ve Turizm Bakanı

Karar Sayısı: 85/8972

İngiliz u y r u k l u A s i l N a d i r i le İngiltere'de yerleşik Po l l y Peck P L C ' i n % 98.72 oranında or tak olduğu Veste l E l ek t r on ik S a n a y i ve T icaret A n o n i m Şirketi'nin 500.000.000 l i r a d a n 3.000.000.000 l i r a y a çıkarılan sermayes indek i yabancı ortağın pa­yının 2.999.700.000 l i r a y a çıkarılmasına ve bu değişikliğe 6224 sayılı K a n u n hüküm­l e r i n i n uygulanmasına ek tek i şartlar çerçevesinde i z i n ver i lmes i ; Devlet B a k a m ve Başbakan Yardımcılığının 20/12/1984 t a r i h l i ve 3530 sayılı yazısı üzerine, anılan K a ­n u n u n b i r i n c i maddesine göre, B a k a n l a r K u r u l u ' n c a 11/1/1985 t a r ih inde kararlaştı­rılmıştır.

Kenan EVREN Cumhurbaşkanı

T Ö Z A L

Başbakan

I K. ERDEM Devlet Bak - Başbakan Yrd

A. T E N E K E C İ Devlet Bakanı

Z. Y A V U Z T Ü R K Milli Savunma Bakanı

M. V. D İ N Ç E R L E R M i l l i Eğit im Gençlik ve Spor Bakanı

K. OKSAY Devlet Bakanı

M. T. T İ T İ Z Devlet Bakanı

V. AKBULUT İçişleri Bakanı

A M. YILMAZ Devlet Bakanı

A. K A R A E V L İ Devlet Bakanı

V. H A L E F O Ğ L U Dışiş ler i Bakanı

C B Ü Y Ü K B A Ş Devlet Bakanı

M. N. ELDEM Adalet Bakanı

A. K. A L P T E M O Ç İ N Maliye ve Gümrük Bakanı

I. S. G İ R A Y Bayındır l ık ve Iskan Bakanı

M. AYDIN Sağlık ve Sosyal Y a r d ı m Bakanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa :1

S a y f a - 38 RESMİ G A Z E T E 18 Ocak 1985 — Sayı : 18639

V. A T A S 0 Y

Ulaştırma Bakanı

H. C. ARAL Sanayi ve Ticaret Bakanı

H. H. D O Ğ A N T a r ı m Orman ve K ö y i ş l e r i Bakanı

S. N. T Ü R E L Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

M K A L E M L İ Çal ışma ve Sosyal Güvenl ik Bakanı

M. M. TAŞÇIOĞ3LU Kültür ve Turizm Bakanı

11/1/1985 T a r i h l i ve 85/8972 Sayıl ı K a r a r n a m e n i n E k i d i r .

1. Veste l E l ek t r on ik San . ve T ic . A . Ş.'nin mevcut 500.000.000,— TL. o l an ser-mayesi , 2.500.000.000,— TL. artırılaıak 3.000.000.000.— T L n a çıkarılacaktır.

2. Artış neticesinde, s e rmayen in % 99,99 'una tekabül eden 2.999.700.000,— TL., lık kısmı İngiltere'de yerleşik Voyage r L imited 'e bak iyes i o lan % 0.01'e tekabül eden 300.000,— TL.'sı y e r l i o r t a k l a r a a i t olacaktır.

3. Mevcu t sermaye içerisinde y e r l i h i s sedar l a ra a i t o l an kısmın Voyage r Li-mited'e dev i r şartları Yabancı Sermaye Başkanlığınca tesbit edi lecekt ir .

4. Veste l E l ek t ron ik San . ve T ic . A . Ş. i l er ide Yabancı Sermaye Başkanlığın­dan i z i n a lmak kaydıyla diğer e l ekt ron ik sanay i ürünlerini (müzik ve haberleşme alet ler i vb.) de üretebilecektir.

Atama Kararları Devlet Bakanlığı ve Başbakan Yardımcılığından .

K a r a r S a y ı s ı : 85/30997 1. Türkiye C u m h u r i y e t i Posta Te lgra f ve Telefon İşletmesi, Yönetim K u r u l u

Üyeliğine Mehme t İrfan SÜZEK'in, 233 Sayılı K a n u n Hükmünde K a r a r n a m e n i n 8 ncı ve 8 n c i madde le r i gereğince tay in i u y g u n görülmüştür.

2. B u kararı Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı yürütür. 16 O c a k 1985

K e n a n E V R E N CUMHURBAŞKANI

T. ÖZAL İ. K. ERDEM Başbakan Devlet Bakanı ve Başbakan Ya rd .

Bayındırlık ve İskân Bakanlığından :

Karar Sayısı : 85/30974 1 — İstanbul Bayındırlık ve İskân Müdürü C e y h a n Güran'ın başka b i r göreve

a tanmak üzere görevinden alınması i le aynı göreve D e m i r y o l l a r L i m a n l a r ve H a v a Meydanları İnşaatı Gene l Müdürlüğü L i m a n l a r İnşaatı i s t anbu l Bölge Müdürlüğü Başmühendisi M . Yılmaz Ergüvenç'in 657 sayılı k a n u n u n değişik 71 ve 76 ncı m a d -deler i i le 23/4/1981 t a r i h ve 2451 sayılı k a n u n u n 2 nc i maddes i uyarınca atanması u y g u n görülmüştür.

2 — B u kararı Bayındırlık ve İskân Bakanı yürütür. 11 O c a k 1985

Kenan E V R E N CUMHURBAŞKANİ

T. ÖZAL İ. S. GİRAY Başbakan Bayındırlık ve İskân Bakanı

Türkiye C u m h u r i y e t M e r k e z Bankası İdare Me rke z inden :

17 O c a k 1985 Ta r ih inde u y g u l a n a n 1 G r . 995.0 ayar altının : Alış fiyatı : TL. 4540.00 Satış fiyatı : TL. 4590.00 dır.

18 O c a k 1985 Ta r ih inde uygu lanacak esas k u r -. 1 A B D Doları = TL. 430,34 dır.

Y ü r ü t m e ve İdare Bölümü Sayfa : 2

ÖZAL I. if.

OZA 8. m

T.C. Resmi Gazete

Kurulu? Tarihi: (7 Tesriniavval 13%) • 7 Ekim 1920

18 Ocak 1985 CUMA Sayı: 18639

İLAN BÖLÜMÜ

Yargı ilânları Tasarrufları Koruma Fonu Ankara 8 No. lu Tasfiye Kurulu Başkanlığından :

PAZARLIK USULÜ İLE GAYRİMENKUL SATIŞ İLANI Tasfiyesi Kurulumuzca yürütülen Banker Cengiz Toprak (Uğur Finansman)'a

ait Ankara Selanik Caddesi 1067 ada, 5 parsel 250/4200 arsa paylı, No. 17/11'deki daire pazarlık usulü ile satılacaktır.

1 — Gayrimenkulun nitelikleri: Satılacak olan daire; Ankara, Kızılay Selanik Caddesi üzerinde 1 bodrum kat,

1 zemin, 4 normal ve 1 teras katlı 17 No.lu apartmanın 4. katta Selanik Caddesine bakan (11 No.lu) ön cephededir.

Yapı betonarme kargas, asansörlü ve kaloriferlidir. Satılacak daire 1 salon, 4 oda, mutfak, banyo, WC , koridordan; ibaret olup,

net alanı 103 M 2 , dir. B — Takdir edilen kıymeti: 25.000.000,— (Yirmibeşmilyon TL.) dır.

C — Satış tarihi ve yeri: Dairenin 1. satışı 5 Şubat 1985 Sah günü saat 14.30 dur. l . satıştan alıcı çıkmadığı veya muhammen bedelin % 75'inden aşağı teklif verildiği takdirde 2. satış 15 Şubat 1985 Cuma günü saat 14.30 dadır.

Her iki satış Ankara Gazi Mustafa Kemal Bulvarı No. 6 Kat . 4'deki 8 No. lu Tasfiye Kurulu Başkanlığında yapılacaktır.

D — Satılacak daire üzerinde 8.000.000,— TL. lık 1. derece ipotek olup; satış bedelinden ipotek alacaklısına ödenecektir.

E — Satış şartları: 1 — Satış peşin para ile yapılacaktır. Satış bedeli için alıcıya 15 gün süre

verilebilir. Verilen süre içinde satış bedeli ödenmezse ihale feshedilir ve teminatı masaya irad kaydedilir.

Ayrıca her iki ihale arasındaki farktan ve % 10 faizden alıcı ve kefilleri so­rumlu tutularak hiçbir hükme gerek kalmadan kendilerinden tahsil edilir.

2 — Satıştan sonraki 7 gün içinde satış bedelinden en az % 15 yüksek bedelle teklifte bulunulur ve teklif edilen bedel nakit veya banka teminat mektubu yahut Devlet tahvili olarak yatırılırsa ilk alıcı ile sonradan teklifte bulunanlar arasında 10. günde aynı yer ve saatte bir defaya mahsus olmak üzere açık artırma yapılarak en çok arttırana ihale edilir.

S a y f a : 40 RESMÎ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

3 — Satışa katı lacaklar m u h a m m e n b e d e l i n % 10 tutarındaki n a k i t t e m i n a t ­larını satıştan önce T . Emlak K r e d i Bankası Kız ı lay Şubesindeki 419 N o . l u İhale T e m i n a t hesabına K u r u l u m u z adına yat ı racaklar ve satış anında m a k b u z u K u r u l a i b r a z e d e c e k l e r d i r .

M u h a m m e n b e d e l i n % 10 tutarındaki teminatı, B a n k a t e m i n a t m e k t u b u vey/i Dev l e t t a h v i l i o l a r a k yat ı rmak i s t i y e n l e r satış anında K u r u l a t e s l i m e d e c e k l e r d i r .

4 — Bakanlıklar, K a m u İktisadi Teşebbüsleri ve d iğer K a m u Kuruluşları te­m i n a t vermeksizin a r t l i r i n a y a katılabilirler.

5 — Satışla ilgili hor türlü masraf harç ve vergi al ıcıya a i t t i r .

6 — T a s f i y e K u r u l u satış; yapıp y a p m a m a k t a s e rbes t t i r .

7 — Taşınmaz hakkında bilgi a l m a k istiyenler K u r u l a başvurabil ir ler.

8 — Satış şartnamesi Kurulda görülebil ir .

İ lân o l u n u r .

D e n i z l i 1. Sulh C e z a Hâkiml iğ inden :

E. N o : 1934/948 K . N o : 1984/1627 C. U . M . N o : 1984/2017 D a v a c ı : K . H .

Sanık : Durmuş K u r t , Ömer ve F a t m a ' d a n o l m a 1961 D . l u K o n y a İli Merkez Inc i l e Köyünde nüfusa kayıt l ı h a l e n D e n i z l i İnönü C a d . No . - 3/15 de o t u r u r .

S U Ç L A R :

1 — T a k l i t v e y a tahşiş edilmiş d o n d u r m a i m a l a t e t m e k v e s a t m a k ,

2 — Sağlık için a z v e y a çok z a r a r v e r e c e k de recede d o n d u r m a i m a l a t e d i p s a t m a k .

Suç t a r i h i : 31/7/1984 K a r a r t a r i h i : 21/12/1984 Yukar ıda yazı l ı b u l u n a n suçlardan dolayı sanık hakkında açılan k a m u davası,

D e n i z l i 1. S u l h C e z a M a h k e m e s i n d e sanığının yüzüne karşı yapı lan açık duruşma s o n u n d a :

Gereğ i düşünüldü: Sanığın müsnet suçu, d o s y a kapsamından ve t a h l i l r a p o ­r u n d a n , i d d i a ve d e l i l l e r l e s ab i t görülmüştür.

B u i t i b a r l a , sanığının T. C , K , 393. m a d d e s i gereğince 3 ay h a p i s 5000 l i r a ağ ı r p a r a cezası i l e tecziyesine, TCK. 59. m a d d e s i gereğ ince 1/6 i n d i r i l e r e k , 2 a y h a p i s v e 4166 l i r a ağ ı r para cezası ile cezalandır ı lmasına T C K . 647/4. m a d d e gereğince h a p i s cezasının 300 lira hesabı ile paraya çevr i lerek 22.500 T L . ağ ı r p a r a cezasına çevri lmesine TCK. 72 madde g e r e k i n c e içtimaen 26.666 l i r a ağ ı r para-cezası i l e c e za ­landırı lmasına.

T C K . 396 madde gereğ ince 3 a y h a p i s ve 5000 lira ağ ı r p a r a cezası i l e t e c z i y e ­s ine , T C K . 59. madde gereğ ince 1/6 indirilerek 2, ay 15 gün h a p i s v e 4166 l i r a ağır p a r a cezası ile cezalandırı lmasına, T C K . 647/4. maddesi gereğ ince h a p i s cezasının b e h e r günü 3CO l i r a d a n paraya çevr i lerek 22.500 ağ ı r p a r a cezasına çevri lmesine T C K . 72. madde gereğince iştimaon 26.686 lira ağır para cezası i l e cezalandırı lması­n a , .

H e r i k i s a c d a n dolayı ver i l en c e za l a r iştimaen Etlide;binüçyüzotuziki l i r a ağ ı r p a r a cezası i le cezalandırılmasına,

T C K . nun 402. m a d d e s i pereğince sanığının beş a y m e s l e k ve s a n a t t a n t a t i l i n e , Sanığın ayrıca iş y e r i n i r , y e d i gün süre i l e kapatı lmasına, d a i r v e r i l e n k a r a r

i l a n o l u n u r . 415

18 Ocak 1985 — Sayı : 18639 R E S M Î G A Z E T E S a y f a : 4 i

Sıkıyönetim Komutanlığı Asker i Hakimliğinden : (ERZURUM)

Evrak No : 980/193 Esas No : 980/193 Kara r No •. 984/37

( Î LANEN TEBLİĞ KARARI ) S A N I K L A R : 1 — Paşa Utgan - Agit oğlu, Faize'den doğma, 1959 doğumlu, Digor ilçesi Ko-

caköy köyünde nüfusa kayıtlı olup Kars'ın Sukapı Mahallesinde oturur. 2 — Ned im Güneş - Cimşit oğlu, Cemile'den doğma, 1958 doğumlu, Digor i l ­

çesi Yağlıca köyünde nüfusa kayıtlı olup Kars'ın Ortakapı Mahallesi Cami Sokak 33 numaralı evde oturur.

Suç : 171 sayılı toplantı ve gösteri yürüyüşleri kanununa muhafelet ve nası ızrar,

Suç T a r i h i : 29/9/1978 H Ü K Ü M FIKRASI

Sanık Paşa Utgan ve Ned im Güneş'in 171 sayılı toplantı ve gösteri yürüyüs-eri kanununa muhalefet suçlarından neticeten birer yıl dörder ay hapis cezası ile

cezalandırılmalarına, nası izrar suçundan beraetlerine dair verilen karar sanıklara tebliğ edilemediğinden tebligat kanununun 28 ve 29 uncu maddeleri gereğince resmi gazete ile ilanen tebliğine, yayın tarihinden itibaren 15 gün içinde karar sanıklarca temyiz edilmediği takdirde kararın kesinleşeceği i lan olunur.

584 /1-1 • — — —

5. Kolordu Komutanlığı Asker i Mahkemesi Kıdemli Hakimliğinden : (ÇORLU)

Esas No : 1984/151 Kara r No : 1984/825

Üste fiilen taarruz, üste hakaret, emre itaatsizlikte ısrar, suçlarından sanık, A d e m oğlu 1960 doğ. Diyarbakır, Han i ilçesi Belen köyü nüf. kyt. Adana Camızağılı köyünde oturur, 176. P. A . 2. Tb. 4. Bl. den terhisli er Ha l i l Mercan hakkında, As. C. Y. nın 91/1, T. C. Y . nın 5 l / ı maddeleri uyarınca üste fiilen taarruz suçundan dört ay onbeş gün süre ile hapsine, üste hakaret ve emre itaatsizlik suçundan beraa-tine karar verilmiş olup, sanık tüm aramalara rağmen bulunamadığından i lanen tebliğ olunur. 578 / 1-1 •

A n k a r a Sıkıyönetim 1 No. lu Asker i Mahkemesinden :

E. N o : 1984/299 K. No : 1983/266 T C K . 141/5 ve 5682 S. K. 33/2. maddesi suçlarından sanık Ferman Aslan

Meryem Kadın'dan olma 1958 D. lu Nusaybin ilçesi Taş köyü nüf. kayıtlı aynı yerde oturur, Aynı zamanda Hollanda'nın V l i e r 23-7577 AP. O L D E N Z A A L adresinde ika­met eder.

A n k a r a Sıkıyönetim 1 Numaral ı Asker i Mahkemesince sanık hakkında veri­len Beraet ve Görevsizlik k a r a n Gıyabında verilmiş olup, bütün aramalara rağmen bulunamadığından, tebliği mümkün olmamış, adı geçen sanığa kararın 7201 Sayılı tebligat kanununun 28, 29 ve 30 uncu maddesine tefrikan karar özetinin Resmi Ga ­zetede i lanen tebliğine, aynı kanunun 31 inci maddesi gereğince ilanın yapıldığı tas­

rihten 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı i lan olunur. 579 /1-1

S a y f a : 42

3 üncü Ordu Komutanlığı Asker i Savcılığından : ( ERZ İNCAN )

1) Geç iltihak suretiyle bakaya suçundan sanık Baki oğlu, 1957 doğumlu, Şereflikoçhisar ilçesi Mustafacık mahallesi nüfusunda kayıtlı Osman Acarbaş hak­kında 3 üncü Ordu Komutanlığı Asker i Mahkemesince 353 Sayılı Yasanın 181 inci maddesi uyarınca Gaipliğine ve keza aynı kanunun 192/2 nci maddesi uyarınca adı geçenin ele geçinceye kadar Türkiye Cumhuriyet dahilindeki mallarının haczine karar verilmiş ise de; yapılan tüm aramalara rağmen hüküm kendisine tebliğ edile­mediğinden ilânen tebliğ olunur.

2) 25/12/1984 gün ve 1984/1100-691 sayılıdır.

583 / 1-1

12 nci Piyade Tümen Komutanlığı Asker i Hakimliğinden : (AĞRI )

Evrak No : 1984/308 Esas No : 1984/308 Kara r No : 1984/846 Suçu : Ha rp malzemesi hasarı. Sanık : Yadigar Karadağ, Gürsel oğlu Belgüzar'dan olma 1961 dcğumlu, Kars

ih Sel im ilçesi Darboğaz köyü, Nüf. Kay. Ha l en : İstanbul i l i trabya, gülveren Sok. N o : 18'de oturur.

Yukarıda açık kimliği ve adresi yazılı sanığa harp malzemesi hasan suçun-han Mahkememiz in 11/10/1984 gün ve 1984/847 karar, 1984/308 Esas sayılı k a r any l a eylemine uyan As. C. K. nun 137 nc i maddesi yedi gün süre ile hapsine, 2248 sayılı yasayla değişik 647 sayılı yasanın 4/2 maddesi gereğince hapis cezasının para ceza­sına çevrilerek yediyüz Türk Lirası ağır para cezasıyla cezalandınlmasına, 647 sayılı yasanın 6 nci maddesi ertelenmesine, sanığın sebep olduğu 7 .872,— TL. Hazine zara­rının 353 sayılı yasanın 16 nci maddesi gereğince sanıktan tahsiline, 492 sayılı harç­lar kanununun 1 sayılı tarifesine göre 500 TL. nisbi harç alınmasına, dair verilen karar temyiz yolu açık olmak üzere sanığın yokluğunda, kendine tebliğ edilemedi­ğinden adresinde tüm aramalara rağmen bulunamadığından, 7201 Sayılı tebligat Kanununun 28. 29 ve müteakip maddeleri gereğince resmi gazetede ilanen tebliğine i lan tarihinden 15 gün sonra tebligat yapılmış sayılacağı tebliğ tarihinden itibaren yedi gün içinde kanun yoluna başvurmadığı takdirde hükmün kesinleşmiş sayıla­cağı i lanen tebliğ olunur. 582 /1-1

Evrak No : 1984/253 Esas No : 1984/253 Kara r No : 1984/472 Suçu : Askeri eşyayı kayıpetmek, Sanık : Nu r i Tüzen - Ahmet oğlu, 1957 doğumlu, Tekirdağ i l i Şarköy ilçesi

İstiklal mah. Nüf. Kayıtlı, Halen A N K A R A - Aka la r Mahal lesi S a n c a Sokak No. 15 Hamaönünde ikamet eder.

Yukarıda açık kimliği yazılı sanığın Asker i eşyayı kayıpetmek suçundan Mahkememizin 5/7/1984 gün ve yukarıda evrak, karar, Esas, Sayılı k a r any l a 353 Sayılı K a n u n u n 162 nci Maddesi uyarınca kamu davasının düşmesine, iddianamede talep olunan 2488,30 TL. Hazine zararının saklı tutularak z a r a n gösteren dosya su­retinin A ğ n Defterdarlığına gönderilmesi için Asker i Savcılığa tevdiine, dair sanı­ğın gıyabında temyiz yolu açık olmak üzere verilen karar kendine tebliğ edilemedi-

RESMÎ G A Z E T E 18 Ocak 1985 — Sayı : 18639

Sayfa.- W

ğinden, adresinde tüm aramalara rağmen bulunamadığından, 7201 Sayılı tebligat Kanununun 28, 29 ve müteakip maddeleri gereğince resmi gazetede ilanen tebliğine i lan tarihinden 15 gün sonra tebligat yapılmış sayılacağı tebliğ tarihinden itibaren yedi gün içinde Kanun yoluna başvurmadığı takdirde hükmün kesinleşmiş sayıla­cağı i lanen tebliğ olunur. 580/1 1 •

Ege Ordu Komutanlığı Askeri Hakimliğinden :

Suç : Zimmet Suç Tar ih i : Şubat 1980 - Mayıs 1982 E. No : 1984/493 Sanık : Hüsamettin Akın, Mehmet Talat Oğ. Menekşeden olma 1951 Doğ, Af­

yon İli Sultandağı İlçesi Pazaraltı Mh l . Nüf. Ka . Sultandağı Pazaralt; Mh l . Akın Sokak No : 11 de muk im

K a n u n Maddesi : T. C. K. 64/1. As. C. K. 131/1, T. C. K. 80-59 As. C. K. 30/1 Yukarıda açık kimliği ve suçu yazılı sanık hakkında Mahkememizce verilen

neticeten onbir ay y i rmi gün hapis, tard cezasının uygulanmasına 173.152,65 TL. sı hazine zararının 353 sayılı Yasanın 16 ncı maddesi uyarınca her üç sanıktan müte-selsilen tahsiline. 5195 TL. sı nisbi harcın müteselsilen tahsiline dair hüküm sanığın yapılan soruşturma ve araştırmalara rağmen ikametgahında ve meskeninde veya iş yerinde bulunamadığından karar tebliğ edilememiş olup 7201 sayılı tebligat kanu­nunun 28 ve 29 uncu maddeleri gereğince ilanen tebligatına, aynı kanunun 31 inci maddesine göre ilanın yapıldığı tarihten 15 gün sonra tebligatın yapılmış sayılacağı duyurulur. 585 / l - l

• 5 inci Tugay Asker i Savcılığından :

F i rar suçundan sanık, Adana i l i U lucami İstiklal Mahallesi nüfusuna kayıtlı, A l i oğlu, 1955 Doğumlu Nurettin Güler uzun zamandan beri yapılan aramalara rağ­men bulunamadığından 5 nci Tugay Asker i Mahkemesince Gıyabında yapılan yar­gılaması sonunda 29/8/1984 gün ve 1984/459 Esas ve 1984/302 Ka r a r sayılı hükmü ile sekiz ay müddetle hapis cezasına mahkum edilmiş ve bu mahkumiyet hükmü ken­disine tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı tebligat yasası hükümleri uyarınca ilânen tebliğ olunur, ilân tarihinden 15 gün sonra tebligat yapılmış sayılır.

581 / 1-1

Bakaya suçundan sanık, Çorum ili Hamdiköy nüfusuna kayıtlı. Nurettin oğlu, 1957 Doğumlu Selahattin Burcu uzun zamandan beri yapılan aramalara rağmen bulunamadığından 5 nci Tugay Askeri Mahkemesince Gıyabında yapılan yargıla­ması sonunda 18/9/1984 gün ve 1984/136 Esas ve 1984/333 Kara r sayılı hükmü ile beraatine karar verilmiş olup, bu karar hükmü kendisine tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı tebligat yasası hükümleri uyarınca ilânen tebliğ olunur, ilân tarihinden 15 gün sonra tebligat yapılmış sayılır. 577 / l - l

Yok lama kaçağı - G. I. S. Bakaya suçundan sanık, Kars, Ardahan ilçesi, Çe-tinsu köyü nüfusuna kayıtlı, Rah im oğlu, 1960 D. lu, Kad im Kenan u i u n zamandan beri yapılan aramalara rağmen bulunamadığından 5. Tugay Askeri Mahkemesince gıyabında yapılan yargılaması sonunda 17/4/1984 gün ve 1984/354 Esas ve 1984/142 Kara r sayıh hükmü ile 12.500,— İ L . (Onikibinbeşyüz) L i r a ağır para cezası ile ceza­landırılmasına mahkum edilmiş ve bu mahkumiyet hükmü kendisine tebliğ edilme­diğinden 7201 sayılı tebligat Yasası hükümleri uyarınca ilânen tebliğ olunur, ilân tarihinden 5 gün sonra tebligat yapılmış sayılır. 576/1-1

18_Oeak 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E

Say fa : 44 RESMİ GAZETE 18 Ocak 1985 — Sayı : 18639

Kofçaz Asliye Hukuk Hakimliğinden :

Dosya No : 1 9 8 4 / 2 4

Kofçaz Asliye Hukuk Mahkemesinin 1 9 8 4 / 2 4 sayılı gaiplik nedeniyel derdest dava dosyasında verilen ara karan uyarınca :

Gaipliğine karar verilmesi istenen Abit oğlu 1 9 5 8 D. lu Hayrettin Elçi'yi tanı­yan veya hakkında bir bilgi sahibi olanlann bu ilân tarihinden itibaren 1 yıl içinde Mahkememize gelip bilgi vermesi ilânen tebliğ olunur. 1 9 1 6 0 / 1 - 1

Artırma, Eksiltme ve ihale ilânları Güney Ege Linyitleri İsletmesi Müessesesi Müdürlüğünden:

MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR Aşağıda ayrıntılı durumu gösterilen muhtelif malzeme; 1 — Şartnamesine göre kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle yapılacak ihale­

nin en son teklif verme gün ve saatleri karşılannda gösterilmiştir.

Miktarı İ H A L E N İ N Malzemenin Cinsi Dosya No. Kalem Tarihi Saati

l — Montai malzemeleri

2 — Demir, Saç, civata v. s. 3 — Ford minibüs yedekleri 4 — Catarpıllar yükleyici yedekleri 5 — Kalorifer Tesisat malzemeleri

1 8 0 0 6 5 - 1 8 0 0 6 6 -

GELİST/85-401 1 2 2 8 / 1 / 1 9 8 5 1 5 . 0 0

824.GELÎY/85-203 1 5 3 0 / 1 / 1 9 8 5

875.GELİY/85-202 2 3 3 3 1 / 1 / 1 9 8 5

839.GELİY/85-204 8 7 4 / 2 / 1 9 8 5

9 0 . 1 4 2 . GEL lY/82 -205 1 8 6 / 2 / 1 9 8 5

2 — Teklif zarflan üzerlerine firma adı ve adresi ile ihale konusu yazılarak en geç saat ( 15 .00 ) ' e kadar Müessesemiz Genel Muhaberat Servisine verilmiş ola­caktır.

3 — Teklif zarflan ihalenin yapılacağı günde ve saat ( 15 .30 ) ' d a Müessesemiz Satınalma Komisyonu huzurunda açılacaktır.

4 — Konu ile ilgili şartnameler; a) Ankara'da TKİ Genel Müdürlüğü, Satınalma Dairesi Başkanlığı'ndan, b) İstanbul'da TKİ Satınalma Müdürlüğünden (Odakule lşhanı kat: 1 2 Bey­

oğlu) c) Müessesemiz Ticaret Şube Müdürlüğü'nden THK İş Hanı No: 3 - MUĞLA Dilekçe ve ( 5 0 0 , — ) TL. karşılığında temin edilebilir. 5 — Postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 6 — Müessesemiz 2 8 8 6 sayılı yasaya tabi değildir.

474 /2-2

Sümerbank Nevşehir Pamuklu Sanayii Müessesesinden :

İKİNCİ KALİTE HAVLU, HATALI HAVLU TELEF VE HURDA MALZEMELER SATILACAKTIR

1 — 2 2 Ocak 1 9 8 5 Sah günü saat 1 4 . 0 0 de muhtelif pamuk telefleri ikinci ka­lite ve hatalı havlular ile çeşitli hurda malzemeler, açık pazarlık suretiyle şartname­miz esasları dahilinde Müessesemizde satılacaktır.

2 — Bu satışa ait şartname Müessesemizden temin edilebilir. 3 — Müessesemiz satışı yapıp yapmamakta veya dilediğine satmakta serbesttir.

4 9 7 / 1 - 1

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 45

T E K Sınırlı S o r u m l u İç A n a d o l u E l e k t r i k Dağıt ım Müessese Müdürlüğü A n k a r a II İşletme Müdürlüğünden :

1. Müdürlüğümüzce,

10 adet a se t i l en tüpü 40 İt. T S 1519/8 i n öngördüğü değerlere u y g u n o l a r a k t e k l i f a l m a yöntemiyle satın alınacaktır. N O T : 1 — Tüpler (kullanı lmamış) olacaktır.

2 — F i r m a l a r istenildiğinde s t a n d a r d a u y g u n l u k be lges i v e r m e k v e y a göster­m e k zorundadır.

3 — F i r m a l a r tüplerle i l g i l i deney r a p o r u v e r m e k v e y a göstermek zorundadır. 2. İhaleye iştirak edec ek l e r i n hazırlayacakları t e k l i f i 142-84/OP referansı i l e

er. geç 25/1/1985 t a r i h i n d e , saa t 14.00 e k a d a r T o r o s S o k a k N : 12 Sıhhiye-Ankara a d r e s i n d e k i G e n e l E v r a k Şefliğinde hazır b u l u n a c a k şekilde göndermeleri şarttır.

3. B u iş için 22 .500 ,— T L . geçici güvence yatırı lacaktır. 4. Kuruluşumuz 2886 sayılı Dev l e t İhale K a n u n u n a t a b i değildir.

502 / 1 - 1

Adapazarı A s k e r i Satınalma K o m i s y o n Başkanlığından :

A s k e r i ihtiyaç için aşağıdaki Y i y e c e k M a d d e l e r i 2886 sayılı K a n u n u n 3 5 / A (Kapal ı t e k l i f usulü) maddes ine göre satın alınacaktır.

İhaleler aşağıda be l i r t i l en gün ve saat te K o m i s y o n u m u z d a yapılacaktır. B u İşe a i t e v sa f ve şartnameler A n k a r a - İstanbul Levaz ım A m i r l i k l e r i i l e K o m i s y o n u m u z d a görülebilir.

T e k l i f mektupları i h a l e s a a t i n d e n ya r ım saa t öncesi K o m i s y o n u m u z a v e r i l m e s i şarttır. P o s t a d a v a k i g e c i k m e l e r k a b u l ed i lmez .

İstekli gerçek kişilerden; son sene içinde T i c a r e t Odası v e y a bağlı olduğu m e s l e k kuruluşlarından alınmış belge, no t e r t a s t i k l i i m z a sirküsU, i k a m e t g a h , şir­ke t l e rde ise T i c a r e t Odası f aay l i e t be lges i , i m z a sirküleri v eka l e tnar r v aranacaktır.

C i n s i

N o h u t Yeşil M e r c i m e k

Miktarı

60.000 K g . 60.000 K g .

T a h . B e d e l i T L .

16.500.000 17.700.000

Geç. T e m . T L .

495.000 531.000

İhale Günü ve S a a t i

5 Şubat 1985 S a a t 10.30 d a 5 Şubat 1985 S a a t 11.00 de

586 / 1 - 1

Türk iye Çimento v e T o p r a k S a n a y i i T.A.Ş. A l ı m Sat ım Müdür lüğünden: İ S T A N B U L

25 P L Â K A MUHTEL İF E B A T T A K R O M N İ K E L S A C S A T I N A L I N A C A K T I R Veki l » v e mümessil i o lduğumuz Sr t -330 sayılı dosyamızda işlem gören S i i r t

Çimeto Fabr ikamız ın iht iyacı 25 plâka m u h t e l i f e b a t t a k r o m n i k e l sac kapal ı t ek­l i f a l ınmak s u r e t i y l e satın alınacaktır.

B u işe a i t iht iyaç l i s t e s i v e h e r türlü b i l g i hergün m e s a i s a a t l e r i n d e K a r a -köy-Sal ıpazan M e c l i s i M e b u s a n C a d . D u r s u n H a n K a t : 4 d e k i Müdür lüğümüz T i ­c a r e t S e r v i s i n d e n t e m i n e d i l e b i l i r .

Kapa l ı t e k l i f l e r i n engeç 31/1/1985 günü saa t 15.00'e k a d a r Müdür lüğümüz M u ­h a b e r a t S e r v i s i n d e b u l u n d u r u l a c a k şekilde v e r i l m e s i g e r e k m e k t e o lup , m a l z e m e ­n i n tutarı üzerinden % 5 geçici t e m i n a t al ınacaktır.

Ş irket imiz 2886 sayılı K a n u n a t a b i o lmayıp, i h a l e y i yap ıp y a p m ı m a k i i v e y a di lediğine y a p m a k t a v e y a bölmekte se rbes t o lduğu g i b i p o s t a d a k i v - .k i •_•!. cı h .ne­l e r i v e t e m i n a t yat ı r ı lmayan t e k l i f l e r i d i k k a t e a l m a z .

S a y f a : 46 R E S M İ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

A n k a r a Büyük Şehir B e l e d i y e s i E l e k t r i k , Havagaz ı v e Otobüs İşletme Mü­essesesi G e n e l Müdürlüğünden : ( E . G . O.)

1 — Kuruluşumuzca; 1 A d e t S e r vo M o t o r ( S M - 9 4 1 - C ) 25/1/1985 günü saa t 10.00 d a E . G . O . G e n e l

Müdürlüğünde Pazar l ık la satın alınacaktır. S e r vo M o t o r 300 ûa 625 ' l i k J O H N S O N D Ö N E L yakıtların yakıt ayarının sağ­

lanmasında kullanılacaktır. 2 — İhaleye g i r e b i l m e k İçin 17.250,— T L . l i k geçici güvence yatırı lacaktır. 3 — Y u r t içi i d a r i şartname E . G . O . İşletmesi Müessesesi G e n e l Müdürlüğü

İkmal İnşaat ve Tes i s D a i r e s i Başkanlığı T i c a r e t Müdürlüğü T o r o s S o k a k N o . 20 Sıhhiye/Ankara ad r e s inden 204-84/RÇ. referansı i l e ücretsiz t e m i n ed i l eb i l i r .

4 — Kuruluşumuz 2886 sayılı Y a s a y a bağlı değildir. 5 — Kuruluşumuz is terse kısmı sipariş edeb i l i r . 6 — F i r m a s a h i p l e r i n i n söz k o n u s u i h a l e y e katı labilmesi için, a ) Hüviyet b) V e k i l o l a n l a r (Hüviyet ve v e k a l e t n a m e ) c) T i c a r e t ve S a n a y i Odasına kayıtl ı o l m a be lges i (1985 yılına a i t ) .

7 — F i r m a l a r t ek l i f l e r i nde S e r v o M o t o r u n k a l i t e , m a r k a , menşei ve t e k n i k özelliklerini b e l i r t e c ek l e rd i r . 590 / 1-1

e

Ereğ l i D e m i r ve Çelik Fabrikaları T . A . Ş. G e n e l Müdürlüğünden :

350 K A L E M F I A T A L L İ S D O Z E R V E 1052 K A L E M 1 N T E R D O Z E R Y E D E K L E R İ S A T I L A C A K T I R

1 — Satınalmak i s t i y e n alıcılar başlıklı kağıt larına yazı lmış b i r dilekçe i l e aşağıdaki o f i s l e r im i z e şahsen v e y a m e k t u p l a müracaat ederek bu k o n u d a hazırlanmış o l a n şartnameyi bede ls i z o l a r a k t e m i n edeb i l i r l e r .

— İç Al ımlar Müdürlüğü ( U z u n k u m N o . 23 K d z . Ereğ l i ) — Satınalma Müdürlüğü (Gümüşsüyü C a d . D e r s a n H a n K a t 5 T a k s i m / i s t . ) — Satınalma Şefl iği (A ta türk Bulvarı S e l c a n H a n N o . 127 K a t 5 Bakanlıklar-

A n k a r a ) . 2 — T e k l i f mektupları engeç 1/2/1985 günü saat 16.00 y a k a d a r K d z . Ereğl i -

d e k i Şirketimiz U m u m i M u h a b e r a t Se r v i s ine i n t i k a l etmiş olması g e r e k m e k t e d i r . 3 — Şirketimiz işbu satışı yapıp y a p m a m a k t a kısmen v e y a dilediğine y a p ­

m a k t a se rbes t t i r . 587 / 1 - 1

Türkiye E l e k t r i k K u r u m u G e n e l Müdürlüğünden :

Ç E L İ K D Ö K Ü M M A L Z E M E İ M A L E T T İ R İ L E C E K T İ R . 1 — K u r u m u m u z Seyitömer T e r m i k Santralının ihtiyacı için A l S I A 7 çe­

liğinden kazanaltı y e n i d e n y a k m a ızgara parçaları i m a l e t t i r i l e c e k t i r . 2 — B u k o n u i l e i l g i l i şartname; T E K Satınalma D a i r e s i Başkanlığı Bayındır S o k a k N o : 3/1 Yenişehir/Ankara

a d r e s i n d e k i Iç T i c a r e t Müdürlüğünden A G / 8 4 3 4 1 işaretiyle dilekçe karşılığında t e m i n ed i l eb i l i r . ( K u r u m u m u z l a d a h a önce iş ilişkisi o l m a y a n f i r m a l a r şartname a l a b i l m e k için dilekçelerine, oda s i c i l k a j n t su r e t i , r e f e rans , k a t a l o g , çalıştıkları bankaları e k ­l e yecek l e rd i r . )

3 — S o n t e k l i f v e r m e t a r i h i 8/2/1985 günü s a a t 14.00'e k a d a r o lup , g e l en t ek ­l i f l e r aynı gün saa t 15.00'de yukarıda kayıtl ı adres te a l enen açılacaktır.

4 — K u r u m u m u z 2886 sayılı Y a s a y a bağl ı değildir. 496 / 1 - 1

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 47

T C D D A n k a r a D e m i r y o l Fabrikası A l ım, Sat ım ve i h a l e K o m i s y o n u Başkan­

lığından ;

Fabr ikamız İş programına d a h i l W e s t i n g H o u s e h a v a kompresörlerinin t a m i ­

r inde kullanılmak üzere aşağıda yazıl ı 4 k a l e m m a l z e m e «Müteahhit n a m ve h e s a ­

bına, açık e k s i l t m e yöntemine göre i m a l e t t i r i l e c e k t i r .

Sıra N o .

1 —

2 — 3 — 4 —

Parça Ad ı R e s i m N o . M a l z e m e s i Miktar ı

Sağ ve S o l M e r k e z i Y a t a k B P Başlık K r a n k M i l i Gövde

L — 1 0 — 54 Alüminyum L — 1 0 — 10 Alüminyum

L — 1 0 — 74 Çelik L — 1 0 — 1 1 8 Alüminyum

3 A d e t

42 A d e t

30 A d e t

15 A d e t

B u işe a i t t e k n i k r e s i m ve şartnameler A n k a r a D e m i r y o l Fabrikası A l ım, S a ­t ım ve i h a l e K o m i s y o n u Başkanlığı Behiçbey/Ankara a d r e s i n d e n bede ls i z o l a r a k te­m i n ed i l eb i l i r . ( T e l e f on : 22 20 67)

Geçici t e m i n a t 1 2 5 . 0 0 0 , — T L . d i r . E k s i l t m e 14 Şubat 1985 günü saa t 15.00 de Fabrikamızda yapüacaktır. Şartname dışı a l t e r n a t i f t e k l i f k a b u l ed i lmez . Kuruluşumuz 2886 sayılı Y a s a y a t a b i olmadığından i h a l e y i yapıp y a p m a m a k t a ,

kısmen v e dilediği t a l i be y a p m a k t a se rbes t t i r . 351/1 / 1 - 1

Fabrikamız iş programına d a h i l W e s t i n g H o u s e h a v a kompresörlerinin t a m i ­

rinde kullanılmak üzere aşağıda yazıl ı 4 k a l e m m a l z e m e «Müteahhit n a m ve hesa ­

bına, açık e k s i l t m e yöntemine göre i m a l e t t i r i l e c e k t i r .

Sıra

N o . Parça Ad ı R e s i m N o . M a l z e m e s i Miktar ı

1 — H P Başlık L — 1 0 — 1 1 Alüminyum 150 A d e t

2 — Basınçlı H a v a Kollektörü L — 1 0 — 8 9 Alüminyum 200 A d e t 3 — B P K a d e m e l e r Aras ı Kol lektör L — 1 0 — 9 1 Alüminyum 60 A d e t 4 — H P K a d e m e l e r Aras ı Kol lektör L — 1 0 — 8 8 Alüminyum 80 A d e t

B u İşe a i t t e k n i k r e s i m ve şartnameler A n k a r a D e m i r y o l Fabrikası A l ım, S a ­tım ve i h a l e K o m i s y o n u Başkanlığı Behiçbey/Ankara a d r e s i n d e n bede ls i z o l a r a k te­m i n ed i l eb i l i r . ( Te l e f on : 22 20 67)

Geçici t e m i n a t 250 .000 ,— T L . d i r .

E k s i l t m e 15 Şubat 1985 günü saa t 15.00 de Fabrikamızda yapılacaktır. Şartname dışı a l t e r n a t i f t e k l i f k a b u l ed i lmez .

Kuruluşumuz 2886 sayılı Y a s a y a t a b i olmadığından i h a l e y i yapıp y a p m a m a k t a , kısmen ve dilediği t a l i b e y a p m a k t a se rbes t t i r . 351/2 / 1-1

Sümerbank Der i ve Kundura Sanayii Müessesesinden:

Kapalı teklif a lmak suretiyle 78.000 Kg . Termoplastik Ruber Satın alınacaktır.

1 — B u işe ait şartname Müessesemizden temin edilebilir.

2 — Kapah tekliflerin 24/1/1985 günü saat 16.00 'ya kadar Müessesemiz Haber­leşme Servisine verilmesi şarttır.

3 — Müessesemiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 27 / l - l

S a y f a : 4 8 R E S M İ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

Çay İşletmeleri G e n e l Müdürlüğünden : RİZE

1 — İş letmelerimiz ihtiyacı o l a r a k , yüksek basınçlı, t e k emişli 250 m m SS ve 15,000 m V h d e b i s i n d e 40 ade t vant i latör t e k l i f a l m a usulü i l e satınahnacaktır.

2 — B u işe a i t şartnameler; a) Çay İşletmeleri G e n e l Müdürlüğü, Sat ınalma Müdürlüğü/RİZE, b) Çay P a k e t l e m e Fabrikası Müdürlüğü, A rnavutköy Kuruçeşme - İ STANBUL , c) Bölge S t o k v e Satış Müdür lüğü M a l i y e v e Gümrük Bakanl ığ ı yanı k a t 7

O p e r a / A N K A R A a d r e s l e r i n d e n ücretsiz t e m i n e d i l e b i l i r . 3 — İhaleye kat ı lmak i s t e y e n f i rmalar ın şartname esasları d a h i l i n d e hazırla­

yacaklar ı t e k l i f mektuplarını e n geç 7/2/1985 günü m e s a i s a a t i s o n u n a k a d a r Çay İşletmeleri G e n e l Müdür lüğü Sat ınalma Müdürlüğü/RİZE a d r e s i n d e b u l u n a c a k şe­k i l d e - i a d e l i - taahhütlü o l a r a k göndermeler i v e y a b e l i r t i l e n ' gün ve saa te k a d a r e l d e n v e r m e l e r i - g e r e k m e k t e d i r .

4 — P o s t a d a m e y d a n a g e l e n g e c i k m e l e r ve t e l g r a f l a yapı lacak müracaat lar k a b u l e d i l m e z .

5 —• G e n e l Müdür lüğümüz 2886 sayılı D e v l e t İhale K a n u n u n a t a b i o lmayıp, i h a l e y i yap ıp y a p m a m a k t a , k ısmen v e y a di lediğine y a p m a k t a t a m a m e n s e r be s t t i r .

192 /1-1 • 8 —

P T T G e n e l Müdür lüğünden:

1 — Teşekkülümüz ihtiyacı için 4 ade t K u r u t m a Dolabı kapal ı yaz ı l ı t e k l i f a l m a k s u r e t i y l e satınalınacaktır.

2 — B u al ıma a i t şartname A n k a r a d a G e n e l Müdür lüğümüz M a l z e m e D a i r e s i Başkanlığından, İstanbul'da T e l e f o n Başmüdürlüğümüz M a l z e m e Müdürlüğünden T L 6.000 m u k a b i l i n d e t e m i n e d i l e b i l i r .

3 — İhaleye iştirak edecek f i rmalar ın 1/2/1985 günü saa t 17.30'a k a d a r i d a r i şartnamenin 6 ncı m a d d e s i n d e kayıt l ı b e l g e l e r l e G e n e l Müdür lüğümüz T e k n i k İşler D a i r e s i Başkanlığına müracaat lar ı i l e u y g u n görüldüğü t a k d i r d e i h a l e y e iştirak e d e b i l m e l e r i için v e r i l e c e k y e t e r l i k b e l g e s i n i 6/2/1985 günü s a a t 17.30'a k a d a r M a l ­z e m e D a i r e s i Başkanlığından a lmalar ı g e r e k l i d i r .

4 — T e k l i f l e r e n geç 7/2/1985 günü saa t 10.00'a k a d a r G e n e l Müdür lüğümüz M a l z e m e D a i r e s i Başkanlığına ver i lmiş olacaktır.

193/2-1

T . C . Z i r a a t Bankası G e n a l Müdürlüğünden :

( M a l z e m e ve Sat ınalma Müdür lüğünden) : 1 — Bankamız ihtiyacı için 8.500 adet bez t o r b a z a r f yaptırı lacaktır.

2 — İhale kapalı z a r f usulü t e k l i f alınmak su r e t i y l e , G e n e l Müdürlüğümüz S a ­tınalma K o m i s y o n u n c a yapılacaktır.

3 — K o n u i le i l g i l i şartname, M a l z e m e ve Satınalma Müdürlüğümüzün I ' l u s / A n k a r a ' d a k i h i z m e t binasından alınabilir.

4 —• i l g i l i şartnamede b e l i r t i l e n h u s u s l a r d a h i l i n d e düzenlenecek t e k l i f m e k ­tupları en geç 12/2/1985 Salı günü saa t 15.30 'a k a d a r A n k a r a ' d a M a l z e m e ve S a ­tınalma Müdürlüğümüzün yukarıdaki adres ine g e t i r i l e r e k m a k b u z kargıl ığında t e s ­l i m ed i l e c ek t i r .

5 —- Bankamız 2886 sayılı Y a s a y a bağlı değildir. 503 / 2-1

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M Î G A Z E T E S a y f a : 4 9

O R Ü S K u r u m u G e n e l Müdür lüğü S a m s u n İli Vez i rköprü İlçesi Müessese

Müdür lüğünden:

Y o n g a L e v h a ve K o n t r p l a k Fabrikasında kullanılmak üzere ihtiyacımız b u l u ­n a n 15.000 Kg. A m o n y u m Klorür kapalı z a r f usulü e k s i l t m e s u r e t i y l e satınalınacaktır.

M u h a m m e n bede l 1.875.000 T U (Birmüyonsekizyüzyetmişbeşbin) o lup işe a i t geçici t e m i n a t 56 .250 ,— T L . d i r . Teminatın i ha l e saatindeı- e vve l Fabr ikamız V e z ­nes ine yat ır ı larak alınacak m a k b u z l a r b i r l i k t e K o m i s y o n Başkanlığına t e k l i f m e k ­tupları e k l e n e r e k v e r i l e c e k t i r .

İhale 29/1/1985 Salı günü saat 14.30 d a Müessesemiz Müdürlüğünde t o p l a n a ­c a k K o m i s y o n h u z u r u n d a yapılacaktır.

İhaleye a i t şartname ORÜS K u r u m u G e n e l Müdürlüğü - A n k a r a ve Vezirköprü Müessese Müdürlüğünde m e s a i s aa t l e r i nde görülebilir.

K u r u m u m u z 2886 sayılı K a n u n a t a b i olmayıp İhaleyi yapıp y a p m a m a k t a v e y a

dilediğine y a p m a k t a se rbes t t i r . T e m i n a t yat ıran i s t e k l i şartnameyi a y n e n k a b u l etmiş sayılır. İ lân o l u n u r . 498 / 1 - 1

Türkiye Şeker Fabrikaları A . Ş. M a l a t y a Şeker Fabrikası Müdürlüğünden :

1 — Fabr ikamız Özel Güvenl ik Teşkilâtı p e r s o n e l i için; 93 Tak ım elb ise (Çi f t pan to l on lu ) 93 A d e t P a l t o 93 A d e t Gömlek 93 A d e t Şapka dikişi i h a l e s i kapalı z a r f usulü f i y a t t e k l i f i a l m a k , u y g u n f i y a t

bulunmaması ha l i nde açık e k s i l t m e v e y a pazarlık s u r e t i i l e 29/1/1985 S a h günü saa t 14.00'de Fabrikamız O f i s binasında yapılacaktır.

2 — İhale i l e i l g i l i şartname m e s a i s a a t l e r i içerisinde ücretsiz o l a r a k F a b r i ­kamız T i c a r e t S e r v i s i n d e n t e m i n ed i l eb i l i r .

3 — Sözkonusu işle i l g i l i geçici t e m i n a t i ha l e b ede l i n in % 5 ' i o lup , k e s i n te­m i n a t geçici teminatın 2 katıdır.

4 — Fabrikamız 2886 sayılı Y a s a y a t a b i olmadığından i h a l e y i yapıp y a p m a ­m a k t a v e y a dilediğine iha l e e tmek t e se rbes t t i r . 499 / 1-1

», M e r s i n Be l ed i y e Başkanlığından :

B e l e d i y e m i z t e m i z l i k h i z m e t l e r i n d e sıkıştırmaiı çöp araçlar ı i l e b i r l i k t e k u l ­lanılmak üzere 1000 adet p a s l a n m a z g a l v a n i z l i saçtan yapılmış yar ı o t o m a t i k çöp k o n t e y n e r i 2886 sayüı Y a s a hükümlerine göre kapalı t e k l i f usulü ( E k s i l t m e ) i h a l e s i üe satır, alınacaktır. İhale 31 O c a k 1985 Perşembe günü saat 16.00 'da be led iye b i n a ­sı adaK i Encümen toplantı s a l onda yapılacaktır. T a h m i n i bede l i 72.000.000,— (beher i 72 .000 ,— T L . ) geçici teminatı 2.160.000,— T L . dır. Şartname v e e k l e r i m e s a i s a a t l e r i içinde 10.000,— T L . bede l l e B e l e d i y e m i z Yaz ı İşlari Müdürlüğünden t e m i n e d i l e b i l i r .

İstekli lerin kanunî ikametgâhı olması, Türkiye 'de t eb l i ga t için adres göster­mes i , T i c a r e t v e/veya S a n a y i Odası be l ges i v e r m e s i , im.ua sirküleri v e r m e s i , i s t e k l i l e r adına vekâle ten işt irak e d i l i y o r s a N o t e r d e n onayl ı vekâ le tname v e i m z a sirküleri v e r m e s i , i s t e k l i l e r i n o r t a k girişim olması ha l i nde o r t a k girişim b e y a n n a m e s i vs o r ­t a k l a r c a imzalanmış ortaklık sözleşmesi v e r m e s i , şartname alındı m a k b u z u v e geçici t e m i n a t a a i t be lge i l e b i r l i k t e t e k l i f l e r i n i en geç 31 O c a k 1985 Perşembe günü saa t 15.00'e k a d a r İhale K o m i s y o n u n a (Be l ed i y e Encümenine) v e r m e l e r i ilân o l u n u r . P o s t a i le yapılan göndermelerde p o s t a d a k i g e c i k m e d i k k a t e alınmaz. 501 /1 -1

S a y f a : 50 R E S M Î G A Z E T E 18 O c a k 1985 — S a y ı : 18639

T e k e l A n k a r a B i r a Fabrikası Müdür lüğünden:

Fabr ikamız la Y o z g a t B i r a Fabrikası için 500 T o n kırık pirinç satın alınacak­tır. M u h a m m e n b e d e l i (55.000.000) l i r a o l u p geçici teminatı (1.650.000) l iradır.

K ı r ık pir inçlere a i t şartnameler Fabrikamızla. İstanbul T e k e l Başmüdürlü­ğünden t e m i n e d i l i r .

B u işe a i t pazarl ık 6/2/1985 günü saa t 15.00'de Fabr ikamız Sat ınalma K o ­m i s y o n u n c a yapılacaktır.

İdaremiz 2886 sayılı K a n u n a t a b i o lmayıp i h a l e y i yapıp y a p m a m a k t a v e y a d i ­lediğ ine y a p m a k t a s e rbes t t i r .

i s t e k l i l e r i n b e l i r t i l e n gün ve saa t t e i s t e n i l e n b e l g e l e r l e K o m i s y o n a müracaat­ları i lân o l u n u r . 265/1-1

A n t a l y a Be l ed i y e Başkanlığından :

B e l e d i y e n i n göstereceği y e rden , ızgara e l ek üzerinden k a m y o n ve diğer araç­l a r a iha l e t a r i h i n d e n i t i b a r e n 31/12/1985 t a r i h i n e k a d a r b e t on çakılı yükleme işi için i k i adet ekskavatör çalıştırılması İşi 2886 sayüı P e v l e t İhale K a n u n u n u n 37. maddes ine göre kapalı t e k l i f a l m a usulü e k s i l t m e y e çıkarılmıştır.

Çalıştırı lacak ekskavatör lere yükleme yapı lan aracın c i n s i n e göre araç başına aşağıda b e l i r t i l e n bedel ler üzerinden e k s i l t m e yapılacaktır.

İhale 4/2/1985 P a z a r t e s i günü saa t 15.00 de B e l e d i y e binasında Encümence yapılacaktır. İşin geçici teminatı 1.500.000,— T L . d i r . T e k n i k ve İdari Şartnameler m e s a i s a a t l e r i içinde F e n İşleri Müdürlüğünden ücretsiz t e m i n ed i l i r .

İsteklilerin geçici teminât m a k b u z v e y a mektuplarıyla İdari Şartnamenin 5. maddes inde belirtilmiş be lge l e r i taşır y a s a l şekilde hazırlayacakları kapalı t e k l i f mektuplarım iha l e s a a t i n d e n 1 saa t öncesi Encümen Başkanlığına v e r m e l e r i şarttır.

D u y u r u l u r . S89 / 1 - 1

A n k a r a S u l a r İdaresi G e n e l Müdürlüğünden :

1 — Kuruluşumuz ihtiyacı o l a n 40 T o n Külçe Kurşun, t e k n i k şartnamesi d a ­h i l i n d e f i y a t ve t e k l i f a l m a usulü i l e satın alınacaktır.

2 — İlgi l i ler t e k l i f l e r i n i , i d a r i şartnamemizin 1. m a d d e s i n i n c fıkrasına göre yatıracakları geçici teminatları i l e b i r i l k t e 29/1/1985 günü saa t 14.00'e k a d a r K u r u ­luşumuz Yaz ı İşleri Şefliğine v e r e c ek l e rd i r .

3 — B u işle i l g i l i i d a r i v e t e k n i k şartnameler Kuruluşumuz M a k i n a v e İkmal D a i r e s i Başkanlığı, T i c a r e t Müdürlüğünden, dilekçe m u k a b i l i n d e t e m i n ed i l eb i l i r .

4 — Geçici t e m i n a t v e r m e y e n l e r i n t e k l i f l e r i değerlendirilmeyecektir. 5 — Hertürlü g e c i k m e l e r ve t e l g r a f l a yapılacak t e k l i f l e r değerlendirilmeye­

c e k t i r . 6 — Kuruluşumuz 2886 sayılı Y a s a y a bağlı değildir. 591 / 2-1

Arac ın C i n s i T a h m i n i ödenecek B e d e l

D a m p e r l i B i r K a m y o n

Kasalı D i n g i l l i B i r K a m y o n

Kasalı D i n g i l s i z B i r K a m y o n

B i r Traktör

2 .000 ,— T L .

3 .500 ,— T L .

2 .000 ,— T L .

1.500,— T L .

Merkez İlçe Belediye Başkanlığından :

1 — Aşağıda isimleri ve keşif bedelleri, geçici teminatları, yeterlik belgesi için son müracaat tarihleri, ihale günü ve saatleri belirtilen sari sözleşmeli inşaat işleri 2886 sayılı T a s a gereğince ayrı ayrı kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — B u işlerin eksiltmeleri İzmir Merkez İlçe Belediyesi Encümen salonunda isimleri karşılarında gösterilen gün ve saat­lerde yapılacaktır.

3 — Keşif ve Eksiltme evrakları ile şartnameleri mesai saatleri içinde Merkez İlçe Belediyesi Encümen kaleminde görüle­bilir.

4 — Eksiltmeye girebilmek için yeterlik belgesi alacak isteklilerin :

örneğe uygun dilekçe ile İlânda belirtilen, günde mesai saati sonuna kadar müracaatta bulunulması ve dilekçeyle birlikte ör­neklerine uygun olarak;

a) «Yapım araçları bildirimi» ve belgelerini, (işin adına noter tasdikli)

b) Bu işler için düzenlenmiş « T ekmk personel bildirim» ve belgelerini, (İşin adına noter tasdikli)

c) İlgili Bankalarca işin ilk ilân tarihinden sonra düzenlenmiş banka mektupları ile belgelendirilmiş «Mali durum bildirimi»nl

d) Son beş yılda bitirmiş oldukları ve katılma belgesi almak için dilekçe verdikleri tarihte, adlarına taahhüde bağlanmış veya bağlanacak yapım İşlerini gösteren (bu işler için) «Taahhüt durumu bildirimi:.;ni

e) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (B) grubundan keşif bedeli itibariyle e naz, bu işin ihalesine girebilecek mik­tarda «Müteahhitlik karnesi» n i

f) Teçhizat beyannamesi'ni (İşin adına noter tasdikli)

g) özel Taahhütname'yi, •

h) Kapalı zarflı eksiltme şartnamesinde istenilen diğer belgeleri,

İhale tarihinden (5) işgünü önceden Fen İşleri Müdürlüğüne ibraz ederek ilgili komisyonda yeterlik belgesi almaları şarttır. 5 — Belediyemiz ilân tahtasında örneği asılı teklif mektubu istekli tarafından tanzim edilip, kanuni miktarda pul yapıştırılıp

imzalandıktan sonra iç zarfa konulup kapatıldıktan sonra Zarfın üzerine isteklinin adı, soyadı ve ticaret unvanı ve tebligata esas olarak göstereceği açık adresi yazılıp zarfın yapıştırılan yeri istekli tarafından imzalanacak veya mühürlenecektir.

6 — Dış z a r f a :

a) İstekli tarafından imzalanıp v e y a mühürlenen iç z a r f ,

b) Yeterlik be lges i ,

c ) İhale gününden 15 gün öncesine alınmış t i c a r e t odası be l g e s i ,

18 Ocak

1985 —

Sayı : 18639

RE

SM

İ GA

ZE

TE

S

ayfa: 51

d) Noter tasdikli İmza sirktiler i,

e) Noter tasdikli vekâletname (Gerekiyorsa)

f) i zmir Merkez İlçe Belediye Başkanlığı adına aşağıda karşılarında yazılı geçici teminatları. Banka mektubu İçin (Limit dahil)

g) Noter tasdikli ortak girişim beyannamesi ve eki ortaklık sözleşmesi,

Konularak kapatılması ve bu zarfın üzerine İsteklinin adı, soyadı veya ticaret unvanı ile açık adresi ve teklifin hangi işe ait olduğu yazılması şarttır.

7 — İsteklilerin yukarıda gösterildiği şekilde tanzim edecekleri teklif mektuplarım ihale saatinden bir saat önce makbuz kar ­gılığında İzmir Merkez İlçe Belediyesi Encümen Müdürlüğüne vereceklerdir.

8 — Noter veya dairece tasdiksiz fotokopiler geçersiz olup, Telgrafla müracaat ve postadaki vak i gecikmeler kabul edilmez. İlan olunur.

î ş i n A d ı Keşif bedeli

L i r a K r . Geç. T e m Son müra- i h a l e Son teklif U r a Kr . caat tarihi Tar ih i Saati verme Tar .

1 — Gültepe Mehmet A k i f Mah. Muhtelif sokaklarda beton yol ve tretuvar ile Saygı Mah. muhtelif sokaklarda istinad du­varı yaptırılması işi

2 — özgür ve Umut Mah. muhtelif sokaklarda beton yol ve tre­tuvar yaptırılması işi

85.331.810,60 2.559.954 — 24/1/1984 31/1/1985 15.00 14.00

62.600.074,20 1.878.003 — 24/1/1985 31/1/1985 15.00 14.00

493 / 1-1

Samsun İli Sağlık ve Sosyal Yardım Müdürlüğü Yataklı Tedav i Kurumları Satın A l m a Komisyonundan :

1 — Samsun Devlet Hastanesi (1. Gurup), Samsun Ruh Sağlığı ve Hastalıktan Hastanesi - Göğüs Hastalıkları Hastanes i -Doğum ve Çocuk Bakımevi ile Sağlık Meslek Lasesimn (2. Gmup) i985 yılı ihtiyaçları aşağıda gösterilmiş olup, anılan malzemeler 2886 sayılı Devlet İhale Kanunun 37 maddesi gereğince kapalı tekli f usulü ile ihale edilecektir.

2 — Bir inci gurubun İhaleleri 30 Ocak 1985 tarihine rastlayan Çarşamba günü, ikinci gurubun ihaleleri 31 Ocak 1985 tarihine rastlayan Perşembe günü her ihtiyacın karşısında belirlenen saatte Samsun Devlet Hastanesi Baştabibliğinde yapılacaktır.

3 — İhalenin cinsi, miktarı, muhammen bedeli, geçici teminatı, ihale günü, saati ve ihale şekli aşağıda gösterilmiştir.

Sayfa: 52

RE

SMÎ G

AZE

TE

18

Ocak 1985 —

Sayı : 18639

4 — Birinci gurubun listesinde yer alan 02 - 03 - 04 - 08 ve 09 sıralardaki malzemeler Samsun Devlet Hastanesi Döner Ser­maye Saymanlığı ödemelidir. (8213 sayılı Yönetmeliğin 29 maddesi gereğince)

5 — Bu işlere ait şartnameler Samsun Devlet Hastanesi Müdürlüğünde, Ankara ve İstanbul Sağlık ve Sosyal Yardım Müdür­lüklerinde görülebilinir.

6 — İstekliler usûlüne uygun teklif zarflarım ihale saatine kadar Satın Alma Komisyonuna teslim edeceklerdir.

7 — Usûlüne uygun zarfların iğinde 2886 saydı Devlet İhale Kanunun ön gördüğü gerekli evraklarla birlikte Ticaret ve Sanayi Odasından alınmış iştigal belgesi ile İhaleye girmesinde sakınca olmadığını bildirir bir yazının bulunması gerekir. (Döner Sermaye ödemelilerde esnaf birlikleri evrakları yeterlidir.)

8 — Bu ihaleler için telgrafla müracaatlar kabul edibnlyecek, ayrıca PTT de meydana gelebilecek gecikmelerden Satın Alma Komisyonumuz sorumlu değildir.

1. G U R U P 2. G U R U P

Sıra Muh. Bed. Geç. Tem. t h a 1 e Muh. Bed. Geç. Tem İ h a l e No : İhalenin cinsi Miktarı Lira Lira Günü Saati Lira Lira Günü Saati

1 Kuru Gıda M. Kal. 10.227.250 306.825 30/1/1985 8.30 22.517.725 675.540 31/1A985 8.30

2 Kahvaltılık 4 Kal. 9.995.000 299.900 8.45 19.588.500 587.665 8.45

3 Tavuk yumurta 2 5.100.000 153.000 9.00 5.425.000 162.750 9.00

4 Süt - Yoğurt - Çökelek 3 > 7.125.000 213.750 9.15 10.736.250 322.088 > 9.15

5 Yaş sebze - Meyva M. Kal. 21.860.000 655.800 » 9.30 32.441.250 973.240 » 9.30

6 Nebati katı yağ 2 5.400.000 162.000 » 10.00 8.700.000 261.000 10.00

7 Un 2 » 5.650.000 169.500 > 10.15 6.400.000 192.000 10.15

8 Gazhbez - Pamuk flaster 3 » 8.075.000 242.250 10.30 10.182.500 375.475 10.30

9 02 gazı doldurumu 2 4.950.000 148.500 > 10.45 5.940.000 178.200 10.45

10 Ekmek (Tek tip) 1 8.443.600 253.308 » 11.00

494 / 1-1

18 Ocak

1985 —

Sayı: 1863»

RE

SM

İ GA

ZE

TE

Sayfa

: 53

S a y l a : 54 R E S M Î G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

Mak ina ve K i m y a Endüstrisi K u r u m u Genel Müdürlüğünden:

(MUHTELİF M A L Z E M E S A T I L A C A K T I R ) Kurumumuza ait olan, aşağıda müfredatı kayıtlı 14 ka lem muhtelif malzeme

kapalı zarfla teklif almak suretiyle satışa arzedilmiştir.

Şartnameleri Ku rum 'un Genel Müdürlük Malzeme Satış ve istanbul Şubesi Müdürlüklerinden temin edilebilir.

Teklifler ihale günü en geç saat 15.00'te Genel Müdürlük Malzeme Satış Şu­besi Müdürlüğüne verilmiş olacaktır.

Ku rumumuz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir.

Malzemenin Cins i Miktarı Bulunduğu Ye r Geç. Tem. ihale

TL . Tar ih i

SAT/8416 Muhtel ik malzeme (Kriko, bi j o n anahtarı ve baskül v.s.) 84-251 Kursun cürufu 84- 180 Muhteli f salmastra ve hurda hortum. 85- 3 Havalandırma fanı. 85-4 Naylon torba arayişi. 85-5 I. G rup : Pirinç malzeme

II. Grup : Çelik ve pik malzeme 85-6 Muhtelif zımpara tasları 85-7 Muh. su tesisat malzemesi 85-8 Çam ve kayın kontrplak (Bozuk üretim). 85-9

I. Grup : Graft kağıdı II. Grup : Galvanizl i ve saç

çember

21 Ka lem Merkez Ambarı 100.000 28/

20.000 Kg . istanbul A v Fişek Fabrikası 250.000

1.790 Kg . Merkez Ambarı 75.000

182 Ad . Merkez Ambarı 100.000

20.000 Kg . Elmadağ Barut Fab. 250.000

1.550 K g . Merkez Ambar ı 100.000

5.650 Kg . Merkez Ambarı 50,000

112 Ka lem Merkez Ambar ı 300.000

26 Ka l em Merkez Ambarı 200.000

Ağaç Sanayi Ürünleri 30 M 3 Fab. Etimesgut 400.000

5.000 Kg. Kırıkkale Barut Fab. 50.000

/1985

5.000 Kg . Kırıkkale Barut Fab. 50.000 III. G rup : Hu rda naylon torba 5.000 Kg . Kırıkkale Barut Fab. 75.000 85-10 Külçe çinko 25.000 Kg . Kırıkkale Pirinç Fab. 1.000.000 85-11 Alüminyum talaşı 10.000 Kg . Gaz i Fişek Fabrikası 250.000 84-164 Muhteli f çelik şerit 9.697 Kg . Merkez Ambarı 100.000 SAT/8414 Muhtel i f plastik, çelik, mela-min, bakır tabak, kase ve alü­minyum tepsi (Kullanılmış) 3 Ka lem Merkez Ambarı 50.000

504/1-1

D Ü Z E L T M E

15/12/1984 t a r i h ve 18606 sayılı Resmî G a z e t e ' n i n 43ncü sayfasında A n k a r a 2 n c i S u l h H u k u k M a h k e m e s i başlığında yayımlanan ilân A n t a l y a 2. S u l h H u k u k M a h k e m e s i o l a r a k düzeltilmiştir.

İ lgi l i lere d u y u r u l u r . 1 9 6 8 5 / 1 - 1

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E Say fa - . 55

ORÜS Düzce F a b r i k a Müdürlüğünden :

P a r t i M i k t a r ı M u h . B e d . T e m . T u t .

A d e d i E m v a l i n C i n s ve N e v ' i A d e t M3 . Dm3. L i r a L i r a

1 1. S n . Meşe P a r k e 25.000 300.00 7.000 210.000

1 2. S n . Meşe P a r k e 25.000 300.00 5.750 172.500

2 3. S n . Meşe P a r k e 61.200 734.40 4.500 330.500

2 4. S n . Meşe P a r k e 74.400 892.80 3.000 267.900

2 1. S n . Kayın P a r k e 36.012 357.02 4.000 142.800

1 2. S n . Kay ın P a r k e 12.500 150.00 3.500 52.500

1 3. S n . Kayın P a r k e 12.500 159.00 3.000 45.000

1 4. S n . Kay ın P a r k e 12.500 150.00 2.500 37.500

2 3. S n . N B . Y . Al ınmamış Meşe K e r . 834 43.814 95.000 516.300

3 4. S n . N B . Y . Al ınmamış Meşe K e r . 1428 65.868 52.000 342.600

1 4. S n . K B . Y . Al ınmamış Meşe K e r . 864 18.432 44.000 81.100

1 4. S n . N B . Y . Al ınmış Meşe K e r . 247 14.536 62.500 90.900 5 S t d . Dışı N B . Kayın Ke r e s t e 2127 78.254 22.000 172.200 3 S t d . Dışı K B . Kay ın K e r e s t e 2291 •13.082 21.500 92.700

4 S t d . Dışı ÇKB . Kayın K e r e s t e — 121.300 20.000 242.600 1 1. S n . N B . Y . Al ınmamış K a y . K e r . 288 13.958 97.500 136.100 2 2. S n . N B . Y . Al ınmamış K a y . K e r . 685 31.164 77.500 241.600

27 3. S n . N B . Y . Al ınmamış K a y . K e r . 8936 469.750 65.500 3.077.100 1 3. S n . K B . Y . Al ınmamış K a y . K e r . 564 17.519 50,000 87.600

68 4. S n . N B . Y . Al ınmamış K a y . K e r . 27670 1257.387 53.000 6.537.300

4 4. S n . K B . Y . Al ınmamış K a y . K e r . 3509 77.008 38.000 292.800 1 1-2. S n . U f a k M a l Kay ın 13875 11.753 74.500 87.600

2 3. S n . N B . Y . Al ınmış K a y . K e r . . 577 36.942 69.500 256.800 15 4. S n . N B . Y . Al ınmış K a y . K e r . 4882 283.022 57.000 1.636.200

<140) K e r e s t e l e r Yekünü : 68.777 2586.789 13.891.500 (11) P a r k e l e r Yekünü : 259.112 3034.22 1.258.700

(151) T e m i n a t l a r G e n e l Yekünü : 15.150.200

1 — Yukarıda c ins ve miktarları yazıl ı 151 p a r t i o r m a n e m v a l i hizalarında y a ­zılı m u h a m m e n bede l l e r üzerinden açık artt ırmaya çıkarılmıştır.

2 — i h a l e , 28/1/1985 P a z a r t e s i günü saat 14.00 de Fabrikamız i h a l e s a l o n u n ­d a t o p l a n a c a k K o m i s y o n h u z u r u n d a yapılacak o lup , k e r e s t e l e r v e p a r k e l e r ; % 25 i peşin, % 75 i t e m i n a t m e k t u b u karşıl ığı satılacak o lup , v a d e n i n i l k üç ayı f a i z s i z o lup aylık % 4 den 6 aylık f a i z i % 12 d i r . B u f a i z vade b i t i m i n i n s o n u n d a m e k t u p l a b i r l i k t e t a h s i l ed i l e cek t i r . 4. S n . Kay ın ve Meşe K e r e s t e l e r hiç peşinsiz 6 a y v a d e l i b a n k a t e m i n a t m e k t u b u karşı l ığ ında satılacaktır.

3 — T e m i n a t l a r satış günü saa t 13.30 a k a d a r Müdürlüğümüz V e z n e s i n e yatı­rılacaktır.

4 — Satışla i l g i l i v e r g i ve r e s i m l e r ; % 03 K a r a r P u l u , % 3 V i l a y e t H i s s e s i , % 3 Bakanlık F o n u , % 2 D e l l a l i y e ve % 10 K a t m a Değe r V e r g i s i alıcısına, i lân m a s ­rafları Fabrikamıza a i t t i r .

5 — B u satışla i l g i l i şartname ve ebat l i s t e l e r i ORÜS K u r u m u G e n e l Müdür­lüğü, Istanbul-Adapazarı-Bolu O r m a n Bölge Müdürlükleri i l e ORÜS B o l u Müessese Müdürlüğünde, e m v a l l e r i se Fabr ikamız i s t i f y e r i n d e görülebilir.

İ lân o l u n u r , ™ ' i _ ı

S a y f a : 56 R E S M İ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı ; 18639

A n k a r a Büyük Şehir B e l e d i y e s i E l e k t r i k , Havagaz ı ve Otobüs İşletme Mü­essesesi G e n e l Müdürlüğünden: ( E . G . O.)

Kuruluşumuzca; 3 A d e t T O S H I B A B D 704 M a r k a F o t o k o p i Makinası p e r y o d i k bakımı. 1 A d e t I E S 750 M a r k a F o t o k o p i Makinası p e r y o d i k bakımı. F o t o k o p i m a k i -

naları bakımı f i r m a n a m ve hesabına 24/1/1985 günü saa t 10.00 d a E . G . O . G e n e l Müdürlüğünde Pazarl ıkla satın alınacaktır.

1. i h a l e y e g i r e b i l m e k için 30 .000 .— T L . l i k geçici güvence yatırı lacaktır. 2. Yurtiçi i d a r i şartname E . G . O . İşletmesi Müessesesi G e n e l Müdürülğü i n ­

şaat ve Tes i s D a i r e s i Başkanlığı T i c a r e t Müdürlüğü To ro s Sok . N o . 20 Sıhhiye/An­k a r a ad r e s inden 84-84/RÇ. referansı i l e ücretsiz t e m i n ed i l eb i l i r .

3. Kuruluşumuz 2886 sayılı Y a s a y a bağlı değildir.

4. Kuruluşumuz i s t e rse kısmi sipariş y a p a b i l i r . 5. F i r m a s a h i p l e r i n i n söz k o n u s u iha l e y e katılabilmesi için; 6 — F i r m a s a h i p l e r i n i n söz k o n u s u iha l e y e katılabilmesi için, a ) Hüviyet, b) V e k i l o l a n l a r (Hüv iyet ve v e k a l e t n a m e ) c) T i c a r e t ve S a n a y i Odasına kayıtlı o l m a be lges i (1984 yı lma a i t . )

575 / l - l

K ı r ıkkale B e l e d i y e Başkanlığından •

H U R D A S A T I Ş İ L A N I 1 — B e l e d i y e m i z hurdal ığ ında b u l u n a n t a h m i n i 150 t o n h u r d a m a l z e m e ve

2.000 ade t h u r d a l a s t i k 2886 sayılı Yasan ın 45. m a d d e s i gereğ ince açık ar t ı rma su r e c i i l e satılacaktır.

2 — Şartname B e l e d i y e G a r a j Müdürlüğünde görülebil ir . 3 — İhale 21/2/1985 t a r i h i n d e s aa t 10.00'da B e l e d i y e binasında Encümen h u

z u r u n d a yapılacaktır. 4 — İşmakinası araç v e parçalarının geçici teminatı 250.000 TL . , karışık h u r ­

danın geçici teminatı 300.000 TL . , l a s t i k l e r i n geçic i teminatı 50.000 T L . ' d i r .

5 — K e y f i y e t i l g i l i l e r e d u y r u l u r . 341 / 4-3

İ zmit P e t r o l O f i s i A . Ş. Maden iyağ ve G r e s T e s i s l e r i Baş Müdür lüğünden :

1 — O f i s i m i z i n iht iyacı o l a n 172.625 K g . 12 H i d r o k s i S t e a r i k As i ı şartnamele­r i m i z esasları d a h i l i n d e iç p i y a s a d a n k a p a h z a r f i h a l e usulü i l e satın al ınacaktır.

2 — B u işe a i t geçici t e m i n a t 6.473.438 T L . d i r . 3 — B u işe a i t şartnameler i z m i t P e t r o l O f i s i Maden iyağ ve G r e s T e s i s l e r i Baş

Müdürlüğünde dilekçe m u k a b i l i n d e t e m i n e d i l e c e k t i r . 4 — i h a l e y e iştirak edecek f i r m a l a r t e k l i f mektuplarını e n geç 29/1/1985 t a ­

r i h i n d e s aa t 14.00 de k a d a r dış zarf ın üzerine (12 H i d r o k s i S t e a r i k A s i t i h a l e s i n e a i t t e k l i f t i r ) i b a r e s i n i y a z a r a k M u h a b e r a t S e r v i s i n e e l d e n v e r i l e c e k v e y a p o s t a i l e gön­d e r i l e c e k t i r .

P o s t a d a k i v a k i g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m i y e c e k t i r . 5 — T e k l i f mektupları 29/1/1985 t a r i h i n d e s aa t 15.00 de Sat ınalma K o m i s y o n

Başkanlığında açılacaktır. F i r m a y e t k i l i l e r i v e y a y e t k i l i t e m s i l c i l e r i i s t e r l e r s e i h a l e toplantısına iştirak e d e b i l i r l e r .

6 — O f i s D e v l e t İhaleleri K a n u n u n a t a b i o lmay ıp i h a l e y i yapıp y a p m a m a k t a v e y a di lediğine y a p m a k t a s e rbes t t i r . 347 / 2-2

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 5 7

Çeşitli ilânlar Diyarbakır A s k e r l i k D a i r e s i Başkanlığından :

Türkiye'deki i k a m e t adres inde b u l u n m a y a n ve Y u r t dışında oldukları s a p t a n a n ve f a k a t Y u r t dışı a d r e s l e r i de be l l i o l m a y a n ve b u güne k a d a r A s k e r l i k görevlerini y a p m a y a n aşağıda k i m l i k l e r i yazı l ı yükümlüler;

403 Sayılı Yasanın 25 n c i M a d d e (ç , d ve e) fıkı ası gereğince ilân t a r i h i n d e n i t i b a r e n üç a y içinde Türkiye 'ye ge l e rek A s k e r l i k görevlerini y a p m a k üzere i l g i l i M e r c i l e r e müracaat e t m e d i k l e r i t a k d i r d e , haklarında aynı Yasanın hükümlerine gö^< « Türk Vatandaşl ığım Kay ıpetme» işlemine t a b i tutulacakları ilânen tebliğ o l u n u r .

Sıra İlçesi K ö y ve H a n e N o . Doğumu Ad ı ve Soyadı B a b a Adı M a h a l l e s i N o . C i l t Sah i f e

1 1942/16 İbrahim Bancın Şehmuz Gercüş-Bağlarbaşı 83 1/4 6

2 1943/18 M e h m e t Yont A . A z i z Gercüş-Bağlarbaşı 84 1/4 6

3 1932/9 Y u s u f E r d a l Süleyman Gercüş-Bağlarbaşı 89 1/4 26

4 1938/18 A l i Barcın Şehmuz Gercüş-Bağlarbaşı 83 1/4 6 5 1938/19 İsmail E r d a l Süleyman Gercüş-Bağlarbaşı 89 1/4 26

6 1940/20 M e h m e t B a r e m Şehmuz Gercüş-Bağlarbaşı 6 1/4 6 7 1937/2 M e h m e t S o y v u r a l A l i Gercüş-Çukurçeşme 46 2/2 15

8 1951/498 H a d i Çetin Hacı Gercüş- Serinköy 56 8/1 16 9 1946/397 H a s a n Doğan Y u s u f Gercüş-Serinköy 13 68/1 16

10 1949/595 İsmet Çetin Hac ı Gercüş-Serinköy 16 68 56 11 1939/303 M e h m e t Üca A l y e Gercüş-Dereiçi 13 27/1 37

12 1040/300 E m i n İnal H a l i l Gercüş-Dereiçi 3 27/1 32 13 1940/303 Y u s u f E r d e m E b u z e h i t Gercüş-Dereiçi 7 27/1 24

14 1956/1422 Beşir Sağlam Y u s u f Gercüş-Dereiçi 7 27/1 24 15 1955/415 Sadık E k i n c i Derviş Ge^cüş-Çalışkan 13 66/1 53

16 1946/427 i b r a h i m S a n m a n Y u s u f Gercüş-Vergili 53 76/2 11 17 1954/814 S a i t Sağlam Y u s u f Gercüş-Dereiçi 7 27/1 24

18 1931/383 Hüseyin T u r a n H a l e f Gercüş-Vergil i 8 76/1 18 19 1929/486 A l i Kağs ız H a l e f Oercüş-Hasankef 191 039/05 59

20 1942/940 M e h m e t D e n i z A b d u l l a h Gercüş-Hasankef 204 839/05 84 21 1959/545 Y u s u f Çelik M u s t a f a Gerçüs-Hasankeyf 84 39/3 2

22 1962/652 A . K a d i r K o f a n N u r e t t i n Gercüş-Hasankeyf 131 109/4 14 23 1934/495 M e h m e t Çelik Hüseyin Gerçüş-Kışlak 10 50/1 24

24 1943/723 S e r h a n K a y a Reşit Gerçüş-Kışlak 10 50/1 24 25 1931/388 M e h m e t Çelik O s m a n Gerçüş-Hasankeyf 84 39/3 2

495/1 / 1-1

Türkiye'deki i k a m e t adres inde b u l u n m a y a n ve Y u r t dışında oldukları s a p t a n a n

ve f a k a t Y u r t dışı a d r e s l e r i de be l l i o l m a y a n ve bu güne k a d a r A s k e r l i k görevlerini

y a p m a y a n aşağıda k i m l i k l e r i yazı l ı yükümlüler;

403 Sayılı Yasanın 25 n c i M a d d e (ç , d ve e) fıkrası gereğince ilân t a r i h i n d e n

i t i b a r e n üç ay içinde Türkiye 'ye ge l e r ek A s k e r l i k görevlerini y a p m a k üzere i l g i l i

S a y f a : 58 R E S M İ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

M e r c i l e r e müracaat e t m e d i k l e r i t a k d i r d e , haklarında aynı Yasanın hükümlerine göre «Türk Vatandaşlığını Kay ıpetme» işlemine t a b i tutulacakları ilânen tebliğ o l u n u r .

İlçesi K ö y ve H a n e Sıra N o . Doğumu Adı ve Soyadı

1929/345 1929/340 1929/347 1931/385 1931/384

1940/257 1956/942

Derviş B a y s a m M u s t a f a Dinçer Y u s u f Y a y l a S a l i h Y a y l a Süleyman Dinçer Şükrü S e r t k a y a Şerafettin D e n i z

B a b a Adı M a h a l l e s i

H a l i l Gercüş-Kayapınar H a s a n Gercüş-Kayapınar M e h m e t Gercüş-Kayapınar H a s a n Gercüş-Kayapınar A h m e t Gercüş-Kayapınar H a s a n Gercüş-Kayapınar A h m e t Gercüş-Kayapınar

N o . a i t S a h i f e

76 69

86 86

69 61 41

47/4 47/3

47/4 47/4

47/3 47/3 47/2

13 70

48 48

70 40 55

495/2 / 1-1

Türkiye'deki i k a m e t adres inde b u l u n m a y a n ve Y u r t dışında o l d u k l a n s a p t a n a n ve f a k a t Y u r t dışı ad r e s l e r i de be l l i o l m a y a n ve b u güne k a d a r A s k e r l i k görevlerini y a p m a y a n aşağıda k i m l i k l e r i yazı l ı yükümlüler;

403 Sayılı Yasanın 25 n c i M a d d e (ç , d ve e) fıkrası gereğince ilân t a r i h i n d e n i t i b a r e n üç a y içinde Türkiye 'ye ge l e rek A s k e r l i k görevlerini y a p m a k üzere i l g i l i M e r c i l e r e müracaat e t m e d i k l e r i t a k d i r d e , haklarında aynı Yasanın hükümlerine gön «Türk Vatandaşlığını Kay ıpe tme* işlemine t a b i tutulacakları ilânen tebliğ o l u n u r . Sıra İlçesi K ö y ve H a n e

N o . Doğumu Adı ve Soyadı B a b a Adı M a h a l l e s i N o . C i l t S a h i l

1 1951/628 İzzett in T u r a n M . A l i Gercüş-Dereli 4 28/1 1 9 2 1929/562 S a i t Ak ın H a l i t Gercüş-Dereli 25 28/1 68 3 1931/389 H a l i l Ak ın H a l i t Gercüş-Dereli 25 28 68

4 1945/678 D a v u t Y a v u z M u s t a f a Gercüş-Kurtlu 4 56/1 21

5 1929/103 A h m e t Gündüz İsmail Gercüş-Kurtlu 5 56/1 24 6 1944/489 Mırro Şahin Süleyman Gercüş-Doruk 27 29/1 70 7 1935/476 A b d u l k a d i r Şahin Süleyman Gercüş-Doruk 27 29/1 70

8 1929/233 R a i f A y A h m e t Gercüş-Kömürcü 74 54/2 92 9 1933/429 M u s a A k Kasım Gercüş-Kömürcü 86 54/2 88

10 1947/324 A b d u l l a h Yı ldız i b r a h i m Gercüş-Bağözü 21 15/1 62 11 1950/148 Hüsnü Yı ldız İbrahim Gercüş-Bağözü 21 15/1 63

12 1943/33 A b d u l l a h S U r g e l S a i t Oercüş-Güzelöz 10 38/1 36 13 1949/456 Süleyman Kızmaz Hüseyin Gercüş-Güzelöz 18 38/1 54 14 -944/657 S a l i h M e r a l E m i n Gercüş-Yemişli 62 82/2 21

15 1955/883 Hüseyin Tekeş M u s t a f a Gercüş-Uzundere 27 74/1 89

16 1935/48 S a b r i Açar A h m e t Gercüş-Yolağzı 4 84/1 17

17 1949/558 Süleyman Yı ldır ım S e h m u z Gercüş-Nurlu 21 57/1 59

18 1929/150 M e h m e t Yüce S a b r i Gercüş-Yaka 8 77/1 26

19 1949/670 A b d u l l a h B a t m a z E m i n Gercüş-Cevizli 5 22/1 19

495/3 / 1 - 1

Türkiye'deki i k a m e t adres inde b u l u n m a y a n ve Y u r t dışında oldukları s a p t a n a n ve f a k a t Y u r t dışı ad r e s l e r i de be l l i o l m a y a n ve b u güne k a d a r A s k e r l i k görevlerini y a p m a y a n aşağıda k i m l i k l e r i yazıl ı yükümlüler;

403 Sayılı Yasanın 25 n c i M a d d e (ç, d ve e) fıkrası gereğince ilân t a r i h i n d e n i t i b a r e n üç a y içinde Türkiye 'ye ge l e rek A s k e r l i k görevlerini y a p m a k üzere i l g i l i

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E S a y f a - 5 9

M e r c i l e r e müracaat e t m e d i k l e r i t a k d i r d e , haklarında aynı Yasanın hükümlerine göre «Türk Vatandaşlığım Kay ıpe tme» işlemine t a b i tutulacakları H a n e n tebliğ o l u n u r .

Sıra ilçesi K ö y ve H a n e No. Doğumu Adı ve Soyadı B a b a Adı M a h a l l e s i N o . C i l t S a h i f

1 1943/163 N u r i Akçe Y u s u f Gercüş-Hisar 81 40/4 4

2 1948/173 Cimşit Gümüşçü M u s t a f a Gercüş-Hisar 56 40/3 34

3 1952/392 Hurşit Gümüşçü M u s t a f a Gercü -a r 34 40/3 56

4 1929/297 A z i z Menekşe i s m a i l Gercüş-Hisar 15 40/1 54

5 1936/372 M e h m e t Daş H a l i l Gercüş-Hisar 12 40/1 42

6 1956/843 N i z a r Gümüşçü M u s t a f a Gercüş-Hisar 56 40/1 34

7 1958/388 H a l i t Gümüşçü M u s t a f a Gercüş-Hisar 56 40/3 34

8 1961/549 S a i t Gümüşçü M u s t a f a Gercüş-Hisar 56 40/3 35

9 1960/657 E d i p Gümüşçü M u s t a f a Gercüş-Hisar 56 40/3 35

10 1963/736 S e r d a r Gümüşçü l u s t a f a Gercüş-Hisar 56 40/3 35

495/4 / 1 - 1

Türkiye'deki i k a m e t adres inde b u l u n m a y a n ve Y u r t dışında oldukları s a p t a n a n ve f a k a t Y u r t dışı a d r e s l e r i de be l l i o l m a y a n ve b u güne k a d a r A s k e r l i k görevlerini y a p m a y a n aşağıda k i m l i k l e r i yazıl ı yükümlüler;

403 Sayılı Yasanın 25 n c i M a d d e (ç, d ve e) fıkrası gereğince ilân t a r i h i n d e n i t i b a r e n üç a y içinde Türkiye 'ye ge l e rek A s k e r l i k görevlerini y a p m a k üzere i l g i l i M e r c i l e r e müracaat e t m e d i k l e r i t a k d i r d e , haklarında aynı Yasanın hükümlerine göre « Tü rk Vatandaşlığım Kay ıpetme* işlemine t a b i tutulacakları ilânen tebliğ o l u n u r .

Sıra ilçesi K ö y ve H a n e N o . Doğumu Ad ı ve Soyadı B a b a Adı M a h a l l e s i N o . C i l t S a h i l

1 1943-564 C e m i l B a y e r C a c a n Gercüş-Yenice 7 83/1 29 2 1943-563 M u s t a f a özdemir Süleyman Gercüş-Yenice 19 83/1 66 3 1944-555 K e m a l K a y a A h m e t Gercüş-Yenice 2 83/1 9 4 1945-603 Şehmuz B a y e r C a c a n Gercüş-Yenice 7 83/1 29 5 1945-601 A l i öz türk S a b r i Gercüş-Yenice 10 83/1 35 6 1945-600 N a i f D o k s a i M . E m i n Gercüş-Yenice 4 83/1 21 7 1945-598 Hıdır S e v e n A l i Gercüş-Yenice 3 83/1 18 8 1949-656 G a l i p öz türk S a b r i Gercüş-Yenice 10 83/1 36 9 1951-731 S a l i m D a ğ i s m a i l Gercüş-Yenice 1 83/1 4

10 1931-391 Reşit S e v en i s k e n d e r Gercüş-Yenice 3 83/1 17 11 1932-522 Şehmus T o k s a l A b d u l l a h Gercüş-Yenice 4 83/1 20 12 1933-352 A h m e t T u r g u t M a n s u r Gercüş-Yenice 16 83/1 52 13 1933-351 Şehmuz T u r g u t M e h m e t Gercüş-Yenice 16 83/1 52 14 1933-411 C e m i l özdemir i s m a i l Gercüş-Yenice 19 83/1 65 15 1940-456 F a h r i T u r g u t M a n s u r Gercüş-Yenice 16 83/1 52 16 1954-774 F e h m i D o k s a l I s a Gercüş-Yenice 4 83/1 21 17 1956-1393 H a s a n Dağ i s m a i l Gercüş-Yenice 1 83/1 4 18 1956-1386 F a i k öz türk i b r a h i m Gercüş-Yenice 10 83/1 35 19 1956-1382 S e y f e t t i n D o k s a l I s a Gercüş-Yenice 4 83/1 21 20 1960-1103 Münir K a y a Şükrü Gercüş-Yenice 2 83/1 12 21 1963-1165 M e h m e t K a y a Şükrü Gercüş-Yenice 2 83/1 12 22 1931-392 M u s t a f a S e v e n F e r h a n Gercüş-Yenice 3 83/1 17

4 9 5 / 5 / 1 - 1

S a y f a : 60 R E S M Î G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

Diyarbakır A s k e r l i k D a i r e s i Başkanlığından :

Türkiye'deki i k a m e t adres inde b u l u n m a y a n ve Y u r t dışında oldukları s a p t a n a r ve f a k a t Y u r t dışı a d r e s l e r i de b e l l i o l m a y a n ve bu güne k a d a r A s k e r l i k görevlerini y a p m a y a n aşağıda k i m l i k l e r i yazıl ı yükümlüler;

403 Sayılı Yasanın 25 n c i M a d d e tç, d ve e) fıkrası gereğince ilân t a r i h i n d e n i t i b a r e n üç a y içinde Türkiye 'ye ge l e rek A s k e r l i k görevlerini y a p m a k üzere i l g i l i M e r c i l e r e müracaat e t m e d i k l e r i t a k d i r d e , haklarında aynı Yasanın hükümlerine göre

«Türk Vatandaşlığım Kayıpetme» ' işlemine t a b i tutulacakları ilânen tebliğ o l u n u r

Sıra İlçesi K ö y ve H a n e

N o . Doğumu Adı ve Soyadı B a b a Adı M a h a l l e s i N o . C i l t Sab i t e

1 1952/538 N e z i r F ırat İsmail Gercüş-Sarıkaya 22 66/1 89

2 1953/580 N u r i K a y a İsmail Gercüş-Sarıkaya 15 66/1 64

3 1930/825 S e y f e t t i n T e k i n A z i z Gercüş-Sarıkaya 1 66/1 3

4 1932/413 Hüseyin Y a r a m a z H a s a n Gercüş-Sarıkaya 36 66/2 42

5 1942/450 N a i f Ekmekçi Süleyman Gercüş- Sarıkaya 45 66/2 69

6 1943/414 N a i l A t i l l e M e h m e t Gercüş-Sarıkaya 55 66/2 98

6 1943/407 B a h r i A t i l l e H a m i t Gercüş-Sarıkaya 55 66/2 98

8 1944/391 Hüseyin Gümüş Hüseyin Gercüş-Sarıkaya 4 66/1 19

9 1945/448 Hüseyin İnal M e h m e t Gercüş-Sarıkaya 56 66/2 99

10 1957/489 Abdülkadir Coşkun Reşit Gercüş-Sarıkaya 9 66/1 41

11 1945/444 Hıdar önel A z i z Gercüş-Sarıkaya 29 66/2 26

12 1946/495 M a h m u t Yı ldız A b d . KerimGercüş-Sarıkaya 16 66/1 68

13 1945/394 D a v u t Gülsen İsa Gercüş-Sarıkaya 10 66/1 45

14 1947/493 N e d i m Gümüş Süleyman Gercüş-Sarıkaya 4 66/1 19

15 1948/579 F e v z i A s l a n Süleyman Gercüş-Sarıkaya 49 66/2 79

16 1948/561 Şükrü D e m i r H a l i l Gercüş-Sarıkaya 19 66/1 75

17 1949/580 A h m e t Kızı lçınar M . A l i Gercüş-Sarıkaya 13 66/1 32

18 1949/576 E k r e m T e k i n M e h m e t Gercüş-Sarıkaya 1 66/1 3

19 1950/724 M u s a Y e l k e n Abdülaziz Gercüş-Sarıkaya 17 66/1 72

20 1950/718 A l i L e v e n t Beşir Gercüş-Sarıkaya 3 66/1 12

21 1951/701 Y u s u f Y ı ld ır ım H a m i t Gercüş-Sarıkaya 51 66/2 91

23 1951/698 Hıdır K a y a Süleyman Gercüş-Sarıkaya 21 66/1 83

23 1951/698 Hışır K a y a İsmail Gercüş-Sarıkaya 15 66/1 64

24 1934/400 O s m a n Yı ld ır ım A b d . KerimGercüş-Sarıkaya 51 66/2 91

25 1933/541 N u r i Bıçak A l i Gercüş-Sarıkaya 30 66/2 53

26 1936/573 İbrahim D e m i r H a l i l Gercüş-Sarıkaya 19 66/1 75

27 1936/579 A h m e t T u r a n M u s a Gercüş-Sarıkaya 41 66/2 58

495/6 / 1 - 1

Türkiye 'deki i k a m e t adres inde b u l u n m a y a n ve Y u r t dışında oldukları s a p t a n a n ve f a k a t Y u r t dışı a d r e s l e r i de be l l i o l m a y a n ve b u güne k a d a r A s k e r l i k görevlerini y a p m a y a n aşağıda k i m l i k l e r i yazıl ı yükümlüler;

403 Sayılı Yasanın 25 n c i M a d d e (ç, d ve e) f ıkrası gereğince İlân t a r i h i n d e n i t i b a r e n üç a y içinde Türkiye 'ye ge l e rek A s k e r l i k görevlerini y a p m a k üzere i l g i l i

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E Sayfa, eı

M e r c i l e r e müracaat e t m e d i k l e r i t a k d i r d e , haklarında aynı Y a s a n m hükümlerine göre «Türk Vatandaşl ığım Kay ıpe tme» işlemine t a b i tutulacakları ilânen tebliğ o l u n u r . Sıra ilçesi K ö y ve H a n e No . Doğumu Ad ı ve Soyadı B a b a Adı M a h a l l e s i N o . C i l t S a h i f e

1 1937/384 Beşir Gümüş Süleyman Gercüş-Sarıkaya 4 66/1 19 2 1938/414 F a h r e t t i n T e k i n Abdülaziz Gercüş-Sarıkaya 1 66/1 3 3 1939/354 M . A l i Gümüş Süleyman Gercüş-Sarıkaya 4 66/1 19 4 1939/356 M a h m u t A k t a r Hüseyin Gercüş- Sarıkay a 6 66/1 32 5 1940/349 İbrahim A t i l a İbrahim Gercüş-Sarıkaya 55 66/2 98 6 1940/350 A z i z A t i l a H a m i t Gercüş-Sarıkaya 55 66/2 98 7 1941/356 M u s a K u r t Y u s u f Gercüş-Sarıkaya 37 66/2 43 8 1955/778 A b i t öncel İsmail Gercüş-Sarıkaya 29 66/2 26 9 1954/650 A b d u l m e c i t D e m i r H a s a n Gercüş-Sarıkaya 19 66/1 75

10 1954/647 İmran B a y s o y H a s a n Gercüş-Sarıkaya 26 66/2 12 11 1956/1145 A b d u l l a t i f M a n a y B e k i r Gercüş-Sarıkaya 34 66/2 40 12 1956/1138 M u k t a t F ı ra t İsmail Gercüş-Sarıkaya 22 66/1 89 13 1956/1128 Behge t Gümüş Süleyman Gercüş-Sarıkaya 4 66/1 19 14 1956/1126 S u p h i L e v e n t Beşir Gercüş-Sarıkaya 3 66/1 12 15 1955/782 Hıdır Şimşek A z i z Gercüş-Sarıkaya 48 66/2 74 16 1957/491 S e l a h a t t i n öncel i s m a i l Gercüş-Sarıkaya 29 66/2 26 17 1956/1156 N u r e t t i n T e k i n S e y f e t t i n Gercüş-Sarıkaya 1 66/1 5 18 1959/808 A l a a t t i n B a y s o y H a s a n Gercüş-Sarıkaya 26 66/2 12 19 1959/804 F e v z i Y e l k e n A . A z i z ercüş-Sarıkaya 17 66/1 72 20 1959/802 B a h r i Coşkun Reşit Gercüş-Sarıkaya 9 66/1 42 21 1958/539 M . A l i T e k i n S e y f e t t i n ercüş-Sarıkaya 1 66/1 5 22 1957/496 H a l i t A r a z Y u s u f Gercüş-Sarıkaya 58 66/2 104 23 1960/893 F e t h i T e k i n S e y f e t t i n Gercüş-Sarıkaya 1 66/1 5 24 1962/908 M u z h a r L e v e n t M u s a Gercüş-Sarıkaya 3 66/1 13 25 1963/969 A h m e t Yı ld ız A b d u l k e r i m ercüş-Sarıkaya 16 66/1 69 26 1955/770 i b r a h i m Kızı lçınar M . A l i 3rcüş-Sankaya 18 66/1 53

495/7 / 1 - 1

E n e r j i ve T a b i i K a y n a k l a r Bakanlığından :

t l i •. K o n y a , İ l çes i : M e r k e z , K ö y ü v e y a m e v k i i : Sarıcalar, M a d e n i n c i n s i : B e n t o n i t i l e M a h . K u v a r s , K u v a r s K u m u ve D o l o m l t l k K a l k e r , R u h s a t n a m e n i n t a r i h i ve numarası : 11/9/1978 A R . 21235.

H U D U T L A R I :

K u z e y i : 1068 rakımlı n i r e n g i noktasından 1446 rakımlı f a k r e dağı n i r e n g i n o k ­tasına doğru ha t .

Doğusu : 1446 Rakımlı F a k r e dağı n i r e n g i noktası. Güneyi : 1446 Rakıml ı F a k r e dağı n i r e n g i noktasından yukarıda Pınarbaşı

Köyü c a m i i n e çekilen doğru ha t . Batısı : Yukar ı Pınarbaşı Köyü c a m i i n d e n h u d u t başlangıcı o l a n 1068 rakımlı

n i r e n g i noktasına çekilen doğru ha t .

Yukarıda m e v k i i , c i n s i ve hudutları yazı l ı bulunmuş B e n t o n i t i l e M a h . K u v a r s , K u v a r s k u m u D o l o m i t i k K a l k e r m a d e n i için S e y i t Küçükbezirci uhdes ine 10 yı l müd­detle işletme ruhsatı v e r i l e c e k t i r .

İ t irazı olanların b u ilanın gazetede i l k yayınlandığı t a r i h t e n i t i b a r e n onbeş gün içinde b i r dilekçe i l e Bakanl ığ ımıza müracaat e y l e m e l e r i laz ım geldiği b u müddetin hitamından s o n r a v u k u b u l a c a k itirazların k a b u l edilmiyeceğl 6309 sayılı M a d e n K a ­n u n u n u n 55 n c i m a d d e s i gereğince ilân o l u n u r . 252 / 2-2

S a y f a : 62 R E S M Î G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

Yükseköğre t im K u r u l u Başkanlığından :

Aşağ ıdaki Üniversite lerde b e l i r t i l e n a n a b i l i m dal larında d a i m i statüde b i r e r profesör atanacaktır. Aday lar ın 28/1/1982 t a r i h ve 17588 Sayı l ı Resmî G a z e t e ' d e y a ­y ımlanan Öğre t im Üye l iğ ine Yüksel t i lme v e A t a n m a Yönetmel iğ in in 17. m a d d e s i n d e b e l i r t i l e n b e l g e l e r v e a t a n m a di lekçeler iy le b i r l i k t e ilân t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 gün içinde B i l k e n t / A N K A R A a d r e s i n d e k i Yükseköğret im K u r u l u Başkanlığına başvur­maları g e r e k m e k t e d i r . 2547 Sayıl ı K a n u n ' u n 26. m a d d e s i n i n (b) b e n d i n i n 2. f ıkrası uyarınca d u y u r u l u r .

E G E ÜN İVERS İTES İ

F e n Fakültesi : G e n e l A s t r o n o m i

İ S T A N B U L T E K N İ K Ü N İ V E R S İ T E S İ

Uçak v e U z a y B i l i m l e r i Fakültesi : U z a y B i l i m l e r i v e T e k n o l o j i s i

O R T A D O Ğ U T E K N İ K ÜN İVERS İTES İ

Eğ i t im Fakültesi : M a t e m a t i k Eğit imi

C U M H U R İ Y E T ÜN İVERS İTES İ

T ıp Fakültesi : Çocuk Sağl ığ ı ve Hastalıkları

D O K U Z E Y L Ü L Ü N İ V E R S İ T E S İ

B u c a Eği t im Fakültesi : Eğ i t im Yönet imi Teftişi Plânlaması ve E k o n o m i s i . Coğra fya Eğit imi, M a t e m a t i k Eğit imi, F i z i k Eği t imi

T R A K Y A ÜN İVERS İTES İ

Tekirdağ Z i r a a t Fakül tes i : T o p r a k

M A R M A R A Ü N İ V E R S İ T E S İ

İktisadi ve İdari B i l i m l e r Fakültesi : Kooperat i fç i l ik Atatürk Eğit im Fakül tes i : İngi l iz D i l i Eğit imi

5 8 8 / 1 - 1

P e t r o l İşleri Gene l Müdürlüğünden :

P E T R O L H A K K I N A M Ü T E A L L İ K K A R A R

N o : 2766 H a k S a h i b i Şirketin Ad ı M e r k e z i ve Türkiye'deki A d r e s i : L e h i n e H a k Tes i s E d i l e c e k Şirketin Ad ı M e r k e z i

Türkiye'deki A d r e s i : Tes is ve T e s c i l E d i l e c e k P e t r o l Hakkının M a h i y e t i : Müracaat T a r i h i :

T a r i h i : 9/1/1985 Türkiye P e t r o l l e r i A n o n i m Şirketi A n k a r a , Yenişehir Müdafaa C a d . N o . 22

S a l e n E n e r g y A B

S a l e n E n e r g y A B , S-106 09 S t o c k h o l m , İsveç A n k a r a , Bahçelievler 4. C a d . N o . 47/8 P e t r o l A r a m a k ve B u l u n a c a k P e t r o l d e n H i s s e A l m a k Hakkı 15/11/1984

Türkiye P e t r o l l e r i A n o n i m Şirketi i l e isveç t a b i y e t l i S a l e n E n e r g y A B Şirket­l e r i n i n 15/11/1984 t a r i h l i müracaatları ince l en ip , mülî m e n f a a t l a r ve P e t r o l K a ­n u n u n u n m a k s a d m a d d e s i açısından Sayın E n e r j i ve T a b i i K a y n a k l a r Bakanının 31/12/1984 güftlü Olurları alındıktan s o n r a

18 O c a k 1985 — Sayı : 18639 R E S M İ G A Z E T E S a y f a : 63

1. P e t r o l hakkı s a h i b i Türkiye P e t r o l l e r i A n o n i m Şirketinin X I I I N o . l u H a t a y p e t r o l bölgesinde s a h i p bulunduğu A R / T P A / 1 8 8 2 , 1883, 1955, 1956, 2141, 2419 h a k sıra numaralı altı adet p e t r o l a r a m a r u h s a t n a m e s i sahasında, b u ruhsatların u z a ­tılmış v e y a yenilenmiş a z a m i süreleri i l e sınırlı o l a r a k S a l e n E n e r g y A B Şirketi l eh ine a r a m a y a p m a k hakkı tes is ine ve P e t r o l S i c i l i n e t e s c i l i n e ;

2. A r a m a hakkı tes is ve t e s c i l ed i l en A R / T P A / 1 8 8 2 , 1883, 1955, 1956, 2141, 2419 h a k sıra numaralı altı adet r u h s a t n a m e sahasında P e t r o l keşfedildiği t a k d i r d e b u l u n a c a k pe t ro lden -tarafların a k d e t t i k l e r i sözleşme k e n d i aralarında geçerli o l m a k üzere - aşağıdaki b iç imde ve n i s b e t l e r d e p a y a l m a k ve t a s a r r u f e t m e k hakkının S a l e n E n e r g y A B Şirketi l eh ine tes is ve P e t r o l S i c i l i n e t esc i l ine ve sözkonusu r u h ­s a t l a r üzerinde d a h a önce tes is ve t e s c i l edilmiş b u l u n a n hakların t e r k i n ed i lmes ine ;

31/3/1980 gün ve 2141 numaralı p e t r o l hakkına müteall ik t a v z i h kararında belirtildiği g i b i üretilen p e t r o l (kullanılmaya hazır petrol )ün Türkiye P e t r o l l e r i A n o ­n i m Şirketi ve S a l e n E n e r g y A B arasındaki t a k s i m i şöyle olacaktır :

Dönem Üretim T a r a f H i s s e

Oranı (%)

( A ) T i c a r i a n l a m d a v e r i m l i üre­ Bütün üretim T P A Ş 70 t i m i n başlangıcından i t i b a r e n Müteahhit 30 i l k 5 y ı l

( B ) Yukarıdaki ( A ) dönemini ( D Günde 75.000 T P A Ş 73 t a k i p eden 5 yı l v a r i l e k a d a r Müteahhit 27

(2) Günde 75.000 i l e T P A Ş 77 150.000 v a r i l arası Müteahhit 23

(3) Günde 150.000 T P A Ş 81 v a r i l d e n f a z l a Müteahhit 19

(C ) Yukarıdaki ( B ) döneminden ( D Günde 75.000 T P A Ş 75 i t i b a r e n anlaşmanın s o n a e r ­ v a r i l e k a d a r Müteahhit 25 diği t a r i h e k a d a r (2) Günde 75.000 i l e T P A Ş 79

150.000 v a r i l arası Müteahhit 21

(3) Günde 150.000 T P A Ş 83 v a r i l d e n f a z l a Müteahhit 17

2808 Sayıl ı K a n u n l a değişik 6326 Sayıl ı P e t r o l K a n u n u n u n 2, 4, 20, 34, 35, 36.

m a d d e l e r i gereğ ince k a r a r v e r i l d i . 574

P e t r o l İşleri G e n e l Müdürlüğünden :

BOTAŞ , B o r u Hatları i l e P e t r o l Taşıma A n o n i m Şirketinin, doğal g a z sev­kıyat ı için, I N o . l u M a r m a r a p e t r o l bölgesinde Kırklarel i i l i Demirköy ilçesi A r -m u t v e r e n Köyü i le X V I I N o . l u i z m i r p e t r o l bölgesinde B u r s a i l i G e m l i k ilçesi A m o n y a k Fabrikası arasında b i r g a z b o r u hattı t es is e t m e k üzere belge iktisabı için 11/12/1984, 8/1/1985 t a r i h l i dilekçeleri i l e müracaat ett iği P e t r o l N i z a m n a m e ­s i n i n 25/2. m a d d e s i gereğince ilân o l u n u r . 573

Demirsü a n d A s s o c i a t e s T u r k e y I n t e r n a t i o n a l Inc . Şirketinin I N o . l u M a r ­m a r a pe t r o l bölgesinde D A T / I / F , G , H işaretli s a h a l a r d a üç adet p e t r o l a r a m a r u h ­s a t n a m e s i iktisabı için 10/12/1984 t a r i h l i dilekçesiyle müracaat ettiği P e t r o l N i z a m ­n a m e s i n i n 25/2. m a d d e s i gereğince ilân o l u n u r . 572

S a y f a : 04 R E S M İ G A Z E T E 18 O c a k 1985 — Sayı : 18639

Resmî Gazete Fihristi

Yasama Bölümü:

Sayfa

Kanunlar

3143 S a n a y i v e T i c a r e t Bakanlığı Teşkilat v e Görev ler i Hakkında K a n u n Hükmünde K a r a r n a m e n i n Değişt ir i lerek Kabulü H a k ­kında K a n u n 1

3144 6023 Sayıl ı Türk T a b i p l e r i Bir l iği K a n u n u n u n Bazı M a d d e l e r i ­n i n Değişt ir i lmesi i l e 65 Sayıl ı K a n u n Hükmünde K a r a m a m * n i n Değişt ir i lerek Kabulü Hakkında K a n u n 14

3145 6643 Sayıl ı Türk Eczacı ları Birl iği K a n u n u n u n Bazı M a d d e l e r i ­n i n Değişt ir i lmesi i l e 69 Sayılı K a n u n Hükmünde K a r a r n a m e n i n Değişt ir i lerek Kabulü Hakkında K a n u n 19

3146 Çal ışma ve S o s y a l Güvenl ik Bakanlığı Teşkilât v e Görevler i Hakkında K a n u n Hükmünde K a r a r n a m e n i n Değişt ir i lerek K a ­bulü Hakkında K a n u n 25

3147 6136 Sayıl ı Ateşl i S i l a h l a r v e Bıçaklar i l e D iğer A l e t l e r Hakkında K a n u n u n 10 u n c u M a d d e s i n e İki F ıkra E k l e n m e s i Hakkında K a n u n 36

3148 T. C . Hükümeti i l e L i b y a A r a p H a l k S o s y a l i s t C e m a h i r i y e s i Aras ında İmzalanan S o s y a l Güvenl ik Sözleşmesinin O n a y l a n ­masının U y g u n Bulunduğuna D a i r K a n u n 36

Yürütme ve İdare Bölümü :

Bakanlar Kurulu Kararları

85/8971 İngi l iz U y r u k l u A s i l Nadir ' ın O r t a k Olduğu S u Şişeleme S a n a y i i A . Ş. ne C o r n e l l H o l d i n g P L C ' n i n O r t a k Olmasına İzin V e r i l m e s i Karar ı 37

85/8972 V e s t e l E l e k t r o n i k S a n a y i ve T i c a r e t A . Ş. n i n Yabanc ı O r t a k ­lık Payının Art ı r ı lması Ka ra r ı 37

Atama Kararları

— D e v l e t Bakanı ve Başbakan Yard ımc ı l ı ğ ı i l e Bayındırl ık ve İskân Bakanl ığ ına A i t A t a m a Karar lar ı 38

— İ lânlar 39

B A Ş B A K A N L I K B A S I M E V İ