reseña diccionario de la real academia española
TRANSCRIPT
![Page 1: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/1.jpg)
Diccionario de la Real
Academia Española
DRAE
![Page 2: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/2.jpg)
La Real Academia de la Lengua Española
• Institución cultural conformada por 22 países
hispanohablantes
• Fundada en Madrid en el año 1713 por Juan Manuel
Fernández Pacheco, marqués de Villena; con el
propósito de “fijar las voces y vocablos de la lengua
castellana en su mayor propiedad, elegancia y pureza”
• “Limpia, fija y da esplendor”
• En el año 1726 se publica el primero de los seis tomos
de la primera edición del diccionario
![Page 3: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/3.jpg)
• Preámbulo
• Miembros de número de la Real
Academia Española
• Advertencias para el uso del diccionario
• Tabula congratulatoria
• Abreviaturas empleadas en el diccionario
• Diccionario
![Page 4: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/4.jpg)
• Diccionario general de la lengua
• No es un diccionario de uso
• Reflejo del español utilizado en todo el ámbito hispano
• Se dirige, fundamentalmente, a hablantes cuya lengua materna es el español
• Completo especialmente en lo que se refiere al léxico de la lengua culta y común
![Page 5: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/5.jpg)
1. CONTENIDOS
![Page 6: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/6.jpg)
1.1 Arcaísmos
· Acepciones con la marca anticuado o antiguo (abreviada en «ant.»), cuando
su última documentación no es posterior a 1500.
· Acepciones con la marca desusado («desus.»), cuya última documentación es
posterior a 1500, pero no a 1900.
· Acepciones con la marca poco usado («p. us.»), todavía empleadas después
de 1900, pero cuyo uso actual es difícil o imposible de documentar.
· Acepciones con la marca germanía («germ.»), correspondientes a los usos
de este código socialmente restringido, empleado durante el Siglo de Oro.
![Page 7: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/7.jpg)
1.2 Dialectalismos españoles y voces de
América y FilipinasAnd. (‘Andalucía’)
Ar. (‘Aragón’)
Cantb. (‘Cantabria’)
Vall. (‘Valladolid’)
Am. (‘América’)
Á. Andes (‘Área de los Andes’)
NO Arg. (‘noroeste de la Argentina’)
Bol. (‘Bolivia’)
Ven. (‘Venezuela’)
etc.
![Page 8: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/8.jpg)
1.3Voces técnicas. Símbolos y fórmulas
fósforo. (Del lat. phosphŏrus, y este del gr. φω σφόρoς, portador de luz). m. Elemento químico de
núm. atóm. 15. [...] (Símb. P). [...]
kilómetro. (De kilo- y ‒́metro). m. Medida de longitud, que equivale a 1000 metros.
(Símb. km).
termia. (Del gr. θερμόν, calor, y -ia). f. Fís. Unidad técnica de calor equivalente a un millón de
calorías. (Símb. th).
amoniaco o amoníaco. (Del lat. ammoniăcum, y este del gr. ἀμμωνιακόν, de Amón, Júpiter,
en Libia). m. Quím. Gas incoloro, de olor irritante, soluble en agua, compuesto de un átomo de
nitrógeno y tres de hidrógeno. [...] (Fórm. NH3). [...]
![Page 9: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/9.jpg)
1.4 Voces o acepciones marcadas por otros motivos
• Marcas que corresponden a los distintos niveles de uso de la lengua.
«vulg.» (‘nivel vulgar’), jerg. (‘jergal’), infant. (‘infantil’), «cult.» (‘nivel especialmente culto’)
• Registros de habla «coloq.» (‘registro coloquial’)
• Valoración del hecho lingüístico «malson.» (‘voz malsonante’), «eufem.» (‘eufemismo’)
• Intención del hablante «despect.» (‘sentido despectivo’), «irón.» (‘sentido irónico’)
Etc.
![Page 10: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/10.jpg)
1.5 Extranjerismos
Se registran en su forma original, con letra redonda negrita, si su escritura o
pronunciación se ajustan mínimamente a los usos del español, como es el caso
de club, réflex o airbag —pronunciados, generalmente, como se escriben —;
figuran en letra cursiva, por el contrario, cuando su representación gráfica o su
pronunciación son ajenas a las convenciones de nuestra lengua, como es el caso
de rock, pizza o blues —pronunciado generalmente este último como [blus]—
![Page 11: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/11.jpg)
1.6 Latinismos
En letra redonda negrita: ex cáthedra, relata réfero.
Las siglas y acrónimos cuya frecuencia de uso les ha dado un carácter gramatical. aparecen recogidos como entradas normales (p. ej., radar), o en letras mayúsculas cuando, por regla general, es necesario deletrearlos (ADN).
1.7 Siglas y acrónimos
![Page 12: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/12.jpg)
1.8 Marcas registradasMarcas registradas cuyo empleo como sustantivos es común, haciendo constar
su condición de tales, en el paréntesis etimológico.
Se incluyen cuando manifiestan capacidad productiva en la lengua actual. a-, -
ario, -ria.
1.9 Elementos compositivos, prefijos y sufijos
![Page 13: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/13.jpg)
1.10 Derivados compuestos-mente, anti-, des-
cervantino, valleinclanesco, borgiano, brechtiano
Adjetivos gentilicios (español, mexicano, limeño, asunceno...)
1.11 Participiosdestemplado, da. (Del part. de destemplar). adj. Falto de temple o de mesura. ║ 2.
Dicho del tiempo: desapacible. ║ 3. Pint. Dicho de un cuadro o de una pintura:
Que tiene disconformidad de tonos. [...]
previsto, ta. part. irreg. de prever
![Page 14: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/14.jpg)
1.12 Aumentativos, diminutivos, despectivos y
superlativos
pilón2. (Del aum. de pila2). m. Receptáculo de piedra que se construye en las fuentes
para que, cayendo el agua en él, sirva de abrevadero, de lavadero o para otros usos. [...]
presilla. (Del dim. de presa). f. Cordón pequeño con forma de anilla que se cose al
borde de una prenda para pasar por él un botón, un corchete, un broche, etc. [...]
arrapiezo. (Del despect. de arrapo). m. andrajo (║ pedazo o jirón de tela). [...]
bobalicón, na. adj. aum. coloq. de bobo.
bestezuela. f. dim. de bestia.
![Page 15: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/15.jpg)
1.13 Entradas únicas o dobles
• Correspondientes a adjetivos de dos terminaciones
cascada. (Del it. cascata, caída). f. Caída desde cierta altura del agua de un río u otra corriente
por brusco desnivel del cauce. [...]
cascado, da. (Del part. de cascar). adj. Dicho especialmente de las cosas humanas: Que están
gastadas o muy trabajadas, o que carecen de fuerza, sonoridad, entonación, etc.
• Artículos correspondientes a sustantivos
aprendiz, za. m. y f. Persona que aprende algún arte u oficio. ║ 2. Persona que, a efectos
laborales, se halla en el primer grado de una profesión manual, antes de pasar a oficial.
![Page 16: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/16.jpg)
• Orden alfabético
• Variantes preferidas
• Colocación de las formas complejas
• Uso del signo ~ como sustitutivo del lema
2. MANEJO DEL DICCIONARIO
![Page 17: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/17.jpg)
3. ESTRUCTURA DE LOS ARTÍCULOS
repente. (Del lat. repens, -entis, súbito, repentino). m. Impulso brusco e
inesperado que mueve a hacer o decir cosas del mismo tipo. Le dio un repente y
se marchó. ║ 2. coloq. Movimiento súbito o no previsto de personas o
animales. ║ 3. adv. m. de repente (║ súbitamente, sin preparación). ║ de ~.
loc. adv. Súbitamente, sin preparación, sin discurrir o pensar. ║ 2. coloq. Ur. y
Ven. posiblemente. ║ hablar de ~. fr. hablar de memoria. □ V. coplas de
~.
![Page 18: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/18.jpg)
• Lema escrito en negrita
• Información etimológica entre paréntesis
• Acepciones correspondientes al lema numeradas y separadas por una doble
barra vertical
• Formas complejas, también numeradas y separadas por una doble barra vertical
de mayor cuerpo
• Envíos, precedidos por un cuadratín (□) y la abreviatura «V.» (‘véase’)
![Page 19: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/19.jpg)
DESVENTAJAS
• Conservadurismo Vs. Innovación
• Sexista
• Excesiva demora en la introducción de neologismos y/o extranjerismos
• Criterios de introducción de términos
• Contenido escaso
![Page 20: Reseña Diccionario de la Real Academia Española](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022013108/559b800f1a28abfe758b471a/html5/thumbnails/20.jpg)
VENTAJAS
• Paradigma del buen uso lingüístico
• Herramienta especialmente útil para la descodificación de textos literarios
• Amplio corpus
• Se adecúa a la intención de sus creadores
• Diccionario electrónico