rescatan Álbum de sitios arqueolÓgicosarquitectura.unam.mx/uploads/8/1/1/0/8110907/...arquitectura...

4
RESCATAN ÁLBUM DE SITIOS ARQUEOLÓGICOS El Instituto de Investigaciones Getty alberga 45 imágenes de la arquitectura y la escultura prehis-pánicas, tomadas en 1850 por el arqueólogo y artista de la lente francés Claude Désiré Charnay, durante los tres viajes que realizó a México; el acervo Ruinas americanas ha sido digitalizado y puede ser consultado en línea Segundo palacio de Mitla, Oaxaca. CIUDAD DE MÉXICO, 25 de marzo.- Los primeros registros documentales de la arquitectura precolombina hechos por Claude Désiré Charnay (París, 1828–1915), a finales del siglo XIX, ingresaron al acervo del Instituto de Investigación Getty, en Los Ángeles, California, al ser considerados pioneros de la fotografía como herramienta de investigación, y no sólo de entretenimiento. “Charnay fotografió a los principales sitios de Uxmal, Mitla, Izamal, Chichén Itzá y Palenque. Sus imágenes de las fachadas de palacios, relieves, puertas e interiores proporcionan cuentas detalladas de la condición de monumentos mayas de la época, y su vista general sugiere la forma en que se han integrado en el paisaje contemporáneo de México”, explica Frances Also, curador encargado de la colección.

Upload: others

Post on 04-Jun-2020

16 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RESCATAN ÁLBUM DE SITIOS ARQUEOLÓGICOSarquitectura.unam.mx/uploads/8/1/1/0/8110907/...arquitectura precolombina hechos por Claude Désiré Charnay (París, 1828–1915), a finales

RESCATAN ÁLBUM DE SITIOS ARQUEOLÓGICOS

El Instituto de Investigaciones Getty alberga 45 imágenes de la arquitectura y la escultura prehis-pánicas, tomadas en 1850 por el arqueólogo y artista de la lente francés Claude Désiré Charnay, durante los tres viajes que realizó a México; el acervo Ruinas americanas ha sido digitalizado y puede ser consultado en línea

Segundo palacio de Mitla, Oaxaca.

CIUDAD DE MÉXICO, 25 de marzo.- Los primeros registros documentales de la

arquitectura precolombina hechos por Claude Désiré Charnay (París, 1828–1915), a finales

del siglo XIX, ingresaron al acervo del Instituto de Investigación Getty, en Los Ángeles,

California, al ser considerados pioneros de la fotografía como herramienta de

investigación, y no sólo de entretenimiento.

“Charnay fotografió a los principales sitios de Uxmal, Mitla, Izamal, Chichén Itzá y

Palenque. Sus imágenes de las fachadas de palacios, relieves, puertas e interiores

proporcionan cuentas detalladas de la condición de monumentos mayas de la época, y su

vista general sugiere la forma en que se han integrado en el paisaje contemporáneo de

México”, explica Frances Also, curador encargado de la colección.

Page 2: RESCATAN ÁLBUM DE SITIOS ARQUEOLÓGICOSarquitectura.unam.mx/uploads/8/1/1/0/8110907/...arquitectura precolombina hechos por Claude Désiré Charnay (París, 1828–1915), a finales

Se trata, detalla en entrevista, de un álbum de 45 fotografías de los tres viajes que el joven

parisino realizó a partir de 1850, de las cuales destaca una imagen del calendario azteca

de 1850. La colección pertenecía al Instituto Católico de París, que la recibió en donación

en diciembre de 1924, y a mediados del año pasado el Instituto de Investigación Getty la

adquirió en una subasta.

Fachada del Palacio de los Hombres en Uxmal, Yucatán.

“Las fotografías de Désiré Charnay son impresionantes, pero eran sólo accesibles a un

público de élite que podía permitirse la adquisición de una placa. En cierto modo, sus

fotografías se han conocido un poco mejor con las recientes exposiciones y publicaciones,

pero hace falta más difusión”, añade sobre el álbum titulado Ruinas americanas, que

forma parte del catálogo de América Latina.

Cada fotografía incluye una leyenda detallada, escrita a lápiz, con información sobre las

dimensiones de los monumentos; lo que a la distancia temporal resulta indispensable para

los estudios arqueológicos, pues muchos de estos sitios se han modificado

“dramáticamente” en los últimos 150 años. “Las fotografías de Charnay son claramente

una huella importante como documentación arqueológica”, acotó el investigador.

La serie, disponible para consulta pública en versión digital, representó para el instituto

una pieza de rompecabezas importante para completar la historia de la arquitectura y el

arte mesoamericano, además de una contribución al estudio de la fotografía antigua de

América Latina.

Page 3: RESCATAN ÁLBUM DE SITIOS ARQUEOLÓGICOSarquitectura.unam.mx/uploads/8/1/1/0/8110907/...arquitectura precolombina hechos por Claude Désiré Charnay (París, 1828–1915), a finales

Also precisa que el instituto contaba sólo con 21 fotografías de Désiré Charnay tomadas

entre 1880 y 1882, así como una serie de 35 de sus primeros grabados; además de otros

documentos y textos del fotógrafo parisino, por lo que este álbum de zonas mayas

integran una narración del interés del artista por la arquitectura precolombina y, sobre

todo, una historia mayor del origen de las construcciones precolombinas.

Figura gigante de una pirámide de Izamal, Yucatán.

“Más allá de su valor como documentación de los monumentos culturales mexicanos, esta

nueva adquisición de Charnay de fotografías impresas en París, en comparación con las

que teníamos previamente, dan la oportunidad de estudiar también las técnicas de

impresión practicadas primero, tanto en la Ciudad de México como en París”, afirma

respecto a la piezas que a pesar de su antigüedad no requirieron restauración más que

una limpieza general.

El trabajo fotográfico del también arqueólogo se caracteriza por producirlo en condiciones

austeras, con una cámara negra de gran tamaño que llevaba, literal, cargando en sus

expediciones. Con la técnica del colodión húmedo, el explorador tomaba la imagen en una

placa de plata y la mantenía en un vidrio con barniz hasta visualizar el paisaje; pero había

ocasiones en que el químico se desbordaba y echaba a perder un trabajo de más de tres

semanas.

Page 4: RESCATAN ÁLBUM DE SITIOS ARQUEOLÓGICOSarquitectura.unam.mx/uploads/8/1/1/0/8110907/...arquitectura precolombina hechos por Claude Désiré Charnay (París, 1828–1915), a finales

Por lo que, a decir del investigador, las fotografías adquieren mayor valor estético y

documental, sobre todo si se toma en cuenta que en esa época el registro arqueológico se

hacía sólo con dibujo, litografía o grabado, realizado por artistas y no arqueólogos.

Désiré Charnay siguió los pasos de artistas-viajeros como John Lloyd Stephens y Frederick

Catherwood, quienes hacían daguerrotipos y dibujos basados en una cámara que luego

traducían al grabado; pero él fue más allá al ser uno de los primeros en utilizar la técnica

de la fotografía de manera formal. Su trabajo está reunido principalmente en dos cuerpos:

el Viaje a México, que registra la exploración entre 1857 y 1860, y Ciudades y ruinas

americanas de 1862, de los cuales se presentó una selección el año pasado en el Antiguo

Colegio de San Ildefonso, que pertenecen a Fomento Cultural Grupo Salinas. Also detalla

que el álbum se digitalizó y puede revisarse íntegro en el página web del instituto –previo

registro–. A la fecha, 387 investigadores, principalmente estudiantes, han solicitado el

material.

Una imagen de la piedra del sol, tomada en 1850.

“POR MI RAZA HABLARÁ EL ESPÍRITU”