republica de nicaragua america central lasajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/g-1972-09-07.pdf ·...

16
REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LA DIARIO OFICIAL Director: ENRIQUE MARIN UBAGO Administrador: CLIFFORD C. HOOKER y REYES Teléfono 23771 Imprenta Nacional LXXVI! Managua, D.N., Jueves 7 de Septiembre de 1972 . N11 204 SUMARIO PODER LEGISLATIVO ASAMBLEA NACIONAL CONSTITUYENTE A val del Gobierno de Nicaragua por Préstamo Concedido a la Universidad Centroamericana . . . . . . . . . . . . . . Otórga.se Personalidad Jurldica a Iglesia Pentecostal Unidad Internacional pa- ra la República de Nicaragua CA..'1ARA DE DIPUTADOS Vigésimo-Segunda Sesión de la Cámara de Diputados . . . . . . . . . . . . . . PODER EJECUTIVO MINISTERIO DF. J,,\ GOBERNACION Rebájase Impuesto Creado por Munici- palidad de Masatepe Relativo a Edi- ficaciones . . . . . . . . . -. . . . . . . . . Carta de Nacionalización Nicarag1len- se a Señor Alfredo Narbona B. . . . . Carta de Nacionalización Nicarag1len- se a Carmen Wong de Chong .... · Carta de Naturalización Nlcarag1len- se a Maria Marta J. de Barrios .. MINISTERIO DE RELACIOSES EXTERIORES Renuncia y Nombramiento en Oficina Central de Migración y Extranjerla Nómbrase Agregado a Embajada de Ni- caragua en El Salvador ....... :·. Pág. 2337 2338 2339 2342 2342 2342 2343 2343 2344 Nómbrase Asesor de Embajada de Ni- caragua en Costa Rica . . . . MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA Extiéndese Titulo de Ingeniero CiVil a José D. Pastora M. . . . . . . . . . . . . Extiéndese Titulo de Licenciado en Con- taduria Pública y Finanzas a Rober- to Pasquier A. . . . . . . . . . . MINISTERIO DE DEFENSA Nómbra.se Topógrafo Dibujante en Sec- ción de Ingenierla del Aeropuerto "Las l\f:ercedes" . . . . ·. . . . . . MINISTERIO DE EOONOMIA. INDUSTRIA Y OOMERCIO Reformas y Adiciones a Decreto N• 85 MEIC de 20 de Junio de 1872 Rela- tivo Banco de Crédito Popular . . . . Sección de Patentes de Nicaragua Marcas de Fábrica . . . . . . Patentes de Invención . :·· . . . . Nombres Comerciales . . . ... Venta de Patentes . . . . . . . . . SECCION JUDICIAL Remates ................... . Titulos Supletorios . . . . . . . . . . . . Citación a los Accionistas de Cereales de Centro América, S. A. . . . . Citaciones de Procesados . . . . . . Indice de "La Gaceta" (continúa l Indicador de "La Gaceta" . . . . . . Pdg. 2344 2344 23!4 2345 2345 2345 2348 2348 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente Aval del Gobierno de Nicaragua por Préstamo Concedido a la Universidad Centroamericana "Decreto No. 28 LA ASAMBLEA NACIONAL CONSTI- TUYENTE DE LA REPUBLICA DE NI- CARAGUA, en uso de sus facultades, Decreta: Arto. lo.-Autorízase al Señor Minis- tro de Hacienda y Crédito Público o al funcionario en quien éste delegue, para que en nombre del Gobierno de Nicaragua suscriba a favor de The First National Ba.nk of Boston, de Boston, Massachussets, la escritura y documentos necesa,rios pa- ra avalar y garantizar a esa institución el préstamo que por la suma de US$ 75-0.000.00 moneda de los Estados Unidos de Norte América otorgará a la Universidad Cen- troamericana. Este préstamo no podrá

Upload: dinhduong

Post on 12-Mar-2018

268 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

Page 1: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL

LA GACE~ DIARIO OFICIAL Director: ENRIQUE MARIN UBAGO

Administrador: CLIFFORD C. HOOKER y REYES

Teléfono 23771

Imprenta Nacional

A~O LXXVI! Managua, D.N., Jueves 7 de Septiembre de 1972 . N11 204

SUMARIO

PODER LEGISLATIVO ASAMBLEA NACIONAL CONSTITUYENTE

A val del Gobierno de Nicaragua por Préstamo Concedido a la Universidad Centroamericana . . . . . . . . . . . . . .

Otórga.se Personalidad Jurldica a Iglesia Pentecostal Unidad Internacional pa­ra la República de Nicaragua

CA..'1ARA DE DIPUTADOS

Vigésimo-Segunda Sesión de la Cámara de Diputados . . . . . . . . . . . . . .

PODER EJECUTIVO

MINISTERIO DF. J,,\ GOBERNACION

Rebájase Impuesto Creado por Munici­palidad de Masatepe Relativo a Edi-ficaciones . . . . . . . . . -. . . . . . . . .

Carta de Nacionalización Nicarag1len­se a Señor Alfredo Narbona B. . . . .

Carta de Nacionalización Nicarag1len­se a Carmen Wong de Chong .... ·

Carta de Naturalización Nlcarag1len­se a Maria Marta J. de Barrios ..

MINISTERIO DE RELACIOSES EXTERIORES

Renuncia y Nombramiento en Oficina Central de Migración y Extranjerla

Nómbrase Agregado a Embajada de Ni-caragua en El Salvador ....... :·.

Pág.

2337

2338

2339

2342

2342

2342

2343

2343

2344

Nómbrase Asesor de Embajada de Ni­caragua en Costa Rica . . . .

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Extiéndese Titulo de Ingeniero CiVil a José D. Pastora M. . . . . . . . . . . . .

Extiéndese Titulo de Licenciado en Con­taduria Pública y Finanzas a Rober­to Pasquier A. . . . . . . . . . .

MINISTERIO DE DEFENSA

Nómbra.se Topógrafo Dibujante en Sec­ción de Ingenierla del Aeropuerto "Las l\f:ercedes" . . . . ·. . . . . .

MINISTERIO DE EOONOMIA. INDUSTRIA Y OOMERCIO

Reformas y Adiciones a Decreto N• 85 MEIC de 20 de Junio de 1872 Rela­tivo Banco de Crédito Popular . . . .

Sección de Patentes de Nicaragua

Marcas de Fábrica . . . . . . Patentes de Invención . :·· . . . . Nombres Comerciales . . . ... Venta de Patentes . . . . . . . .

. SECCION JUDICIAL Remates ................... . Titulos Supletorios . . . . . . . . . . . . Citación a los Accionistas de Cereales

de Centro América, S. A. . . . . Citaciones de Procesados . . . . . . Indice de "La Gaceta" (continúa l Indicador de "La Gaceta" . . . . . .

Pdg.

2344

2344

23!4

2345

2345

2345 2348 2348 2349

2349 2349

2352 2352 2352. 2352

PODER LEGISLATIVO

Asamblea Nacional Constituyente

Aval del Gobierno de Nicaragua por Préstamo Concedido a la

Universidad Centroamericana "Decreto No. 28

LA ASAMBLEA NACIONAL CONSTI­TUYENTE DE LA REPUBLICA DE NI­CARAGUA,

en uso de sus facultades, Decreta:

Arto. lo.-Autorízase al Señor Minis-

tro de Hacienda y Crédito Público o al funcionario en quien éste delegue, para que en nombre del Gobierno de Nicaragua suscriba a favor de The First National Ba.nk of Boston, de Boston, Massachussets, la escritura y documentos necesa,rios pa­ra avalar y garantizar a esa institución el préstamo que por la suma de US$ 75-0.000.00 moneda de los Estados Unidos de Norte América otorgará a la Universidad Cen­troamericana. Este préstamo no podrá

Page 2: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

2338 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

ser cancelado con fondos que la Universi­dad citada. obtenga por medio de présta-

. inos ~t;es de pasar cuatro ( 4) años de la fecha del otorgamiento del crédito. { ,,. •. .é . . • · Arto. 2o.-La presente autonzac1on com· pré'nde·15'. facultad de firmar todos los do­cumentos del crédito avalado que fueren

' precisos en la tramitación del préstamo referido y aceptar las cláusulas y condi­ciones que el Banco prestatario exija co­rrientemente en esta clase de créditos. El interés convenido será del 8% anual paga­dero por trimestres vencidos, con excep­ción del primer trimestre que será paga­do juntamente con el segundo, es decir seis ( 6) meses defJ.pués de otorgada la es­critura de crédito.

Arto. 3o.-El pago de los US$750.000.00 será hecho por la Universidad en cuotas semestrales de US$50.000.00 cada una, de­biendo pagar la primera un año después del otorgamiento del crédito.

Arto. 4o.-Queda facultado el Ministerio de Hacienda y Crédito Público para incluir en los futuros presupuestos la partida ne­cesaria para cubrir la posibilidad de que el Gobierno de Nicaragua se vea obligado como coru:ecuencia del aval y garantía que otorgará a pagar al The First Natio­nal Bank of Boston, de Boston, Massa­chussets, la cuota o cuotas que la Univer­sidad Centroamericana, no pagare en su tiempo. En este caso el Gobierno deberá deducir la cantidad que pague al Banco acreedor de la partida que anualmente concede a la. Universidad.

Arto. 5o.-Antes de otorgarse el Con­trato de Préstamo con el The First Natio­nal Bank of Boston, de Boston, Massa­chu~ts. y de otorgar el Gobierno de Ni­caragua la garantía para avalarlo, debe­rá ser cancelado el Contrato que la Uni­versidad Centroam<:ncana, suscribió con· la firma Me Mahon & Hoban de St. Louis, Missouri, o cedido por ésta al nuevo acree­dor.

Arto. 6o.-Este Decreto comenzará a re­gir desde la fecha de su publicación en "La Gaceta", Diario Oficial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Asam­blea Nacional Constituyente. Managua, D. N., dieciséis de agosto de mil novecien­tos setenta y dos.-:- (f) Pablo Rener, Pre­sidente. - (f) Luis H. Pallais Debaylc, Secretario. - (f) Carlos José Solórzano R., Secretario.

Por Tanto: Ejecútese. Casa Presiden­cial. Managua, D. N., veintitrés de agos­to de mil novecientos setenta y dos. -JUNT~ NAOONAL DE GOBIERNO, -

(f) R. MARTINEZ L. - (f) F. AGUERO. (f) A. LOVO CORDERO. - Doy fe: (f) O. H. Hüeck, Secretario .• - (f) Gustavo Montiel, Ministro de Hacienda y C. P.".

Otórgase Personalidad Jurídica a Iglesia Pentecostal Unidad

Internacional para la República de Nicaragua

Reg. 3446 - RIF 268639 - <f 75.00

LA JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO,

a los habitantes de la República,

Sabed:

Que la Asamblea Nacional Constituyente, ha ordenado lo siguiente:

Decreto N9 16

La Asamblea Nacional Constituyente de la República de Nicaragua,

en uso de sus facultades,

Decreta:

Arto. 1~ - Otórgase Personalidad Jurí. dica a la Entidad denominada "IGLESIA PENTECOSTAL UNIDAD INTERNACIO­NAL PARA LA REPUBLICA DE NICA­RAGUA", con domicilio en esta ciudad ca­pita,I, de duración indefinida, sin fines de lucro, ajena a toda actividad política y de­dicada única y exclusivamente a la divul­gación del Evangelio.

Arto. 2'I - La representación legal de. la Iglesia estará integrada en la forma que sus Estatutos determinen cuando és­tos sean aprobados por el Poder Ejecu. tivo.

Arto. 3Q - Esta Ley entrará en vigor desde . la fecha de su publicación en "La Gaceta", Diario Oficial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Asam­blea Nacional Constituyente, Managua, D. N., cuatro de Julio de mil novecientos setenta y dos. - Pablo Rener, Presiden. te. - Ramiro Granera Padilla, Secreta. rio. - Garlo.~ José Solórzano, Secretario.

Por Tanto: Ejecútese. - Casa Presiden. cial. - Managua, D.N., cinco de Julio de mil novecientos setenta v dos. - JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO. - (f) R. MARTINEZ L. - (f) F. AGUERO. - (f) A. LOVO CORDERO. - Doy fe: (f) C. H. Hüeck Secretario. - (f) Leandro Ma­rín Abau~za, Ministro de la Gol>ernación.

Page 3: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 2339

Cámara de Diputados

VIGESIMO-SEGUNDA SESTON DE LA CAMARA DE DIPUTADOS, en la reu­nión ordinaria del Congreso Nacional, en su Vigésimo Primer Período Consti­tucional, celebrada en la ciudad de Ma­nagua, Distrito Nacional, a las diez y cuarenta minutos de la mañana del dia cuatro de Agosto de mil novecientos se­tenta y uno.

Preside el Honorable Diputado Doctor Orlando Montenegro Medrano, asistido en Primera y Segunda Secretaría por los Ho­norables Diputados Doctores Francisco Urbina Romero y Adolfo González Balto­dano, respectivamente.

Concurren los Honorables Diputados: Dr. Pedro J. Quintanilla. Dra. Oiga Núñez de Saballos, Don Luis Felipe Hidalgo, Dr. Silvio .Argüello Cardenal, Dr. Orlando Ro­bleto Gallo, Dr. Orlando Morales Ocón, Don Armando Guido, Dr. Alejandro Rome­ro Castillo, Dr. Juan José Lugo Marenco, Dr. José Ortega Chamorro. Dr. Alfonso Pé­rez Andino, Dr. Juan Manuel Gutiérrez Gutiérrez, Dr. Carlos Arroyo Buitrago, Don Alfredo Brantome, Don César Ace­vedo Quiroz, Ing. Francisco Argeñal Pa­pi. Dr. Roberto Argüello Hurtado, Dr. Re­né Sandino ArgUello, Don Germán Sabo- 1 río, Lic. Humberto Guerrero Zapata, Do­ña Manuela Rivas Mora, Don Alfonso Ta­lavera Ocón, Don Ralph Moody, Dr. Fer­nando Zelaya Roias, Dr. Eduardo Paladi­no Cabrera, Dr. Edmundo P~guaga Irías, Don Nap0león Tapia Pérez, Don Jorge Ur­cuvo Balladares, Dr. José Maria Borgen Rivera, Don Miguel Arauz, Don Edmundo Chamorro Rappaccioli. Don GustaV'() Cha­morro Ubau, Doña Alba Rivera de Valle­jos, Srita. I"Illa Guerrero Chavarría, Don Alejandro César Blandón, Don Adolfo Al­tamirano, Don Camilo López Núñez, Dr, Raúl Valle Molina, Don Francisco Salinas, Dr. Aleiandro Fajardo Rivas, Don Daniel Somarriba, Dr. Ramiro Granera Padilla, Don Juan Palacios, Dr. Salvador Castillo y Dr. J. David Zamora.

lq - El Honorable Diputado Presidente declara abierta la sesión.

2q - Para fines de asistencia se toma nota de las excusas presentadas por los Honorables Diputados Dr. Orlando Trejos Somarriba, Doña Carmen Lara de Borgen y Don Arnoldo Lac~wo M:lison, quienes na asistirán a la sesión de ho.y.

39 - Se lee, toma en consideración y pasa a Com;sión el proyecto de ley envia­do por el Honorable Señor Ministro de Hacienda, tendiente a efectuar transferen-

cias de partidas dentro del Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la Re­pública, dentro de los Ministerios de Obras Públicas, Economía, Industria y Comercio y A~icultura y Ganadería, por un total de Catorce Millones de Córdobas.

49 - Se leen, someten a discusión y aprueban las reformas hechas por la Ho­norable Cámara del Senado al Proyecto de Ley aue tiende a reformar varios artícu­los del Código de Procedimiento Civil, refe­rente a la competencia para decretar em­bargos preventivos.

5" - Se lee y pasa a la Comisión de Re­laciones Exteriores, nota enviada por el Doctor Carlos José González, solicitando nermiso para ejercer el cargo. de Cónsul Honorario de la República Oriental del Uruguay en Nicaragua.

6? - leen, toman en consideración y pa­san a la Comisión respectiva los siguien­tes proyectos de ley:

!) Enviado por el Honorable Señor Ministro de Hacieniia, tendiente a autorizar al Poder Ejecutivo a sus­cribir garantía a favor del Consor­cio de Bancos Extranjeros encabe­zados por Banker Trust Co. de New York para responder por un prés­tamo oue hasta por la cantidad de Diez Millones de Dólares ....... . (US$10.000,000.00) se le concederá al Banco Nacional de Nicaragua;

II) Enviados por el .. Honorable Señor Ministro de Gobernación encamina­dos a concederle pensión mensual vitalicia a las siguientes personas: a) Francisco Montenegro Larga­

espada, de la ciudad de Mata­galpa, por Trescientos Córdo­bas ( CS: 300.00) ; y

b) Maria Bellorín v. de Sarante, de la ciudad de El Jícaro, De­partamento de Nueva Segovia, por Cien Córdobas ( CS: 100.00).

7q - El Honorable Diputado Presiden­te pregunta a la Honorable Comisión de Gobernación si habló con la Honorable Cá­mara del Senado acerta del aumento a la nensión de la señora Clara Flores v. de Ramírez.

Al respecto el Honorable Diputado Doe­tor Ramiro Granera Padilla, Miembro de la Cómisión de Gobernación manifiesta que hoy mismo tratarán el asunto.

89 - Se lee, somete a discusión y aprue. ba el Dictamen de la Honorable Comisión de Gracia sobre el proyecto de ley por el cual se otorga pensión mensual vitalicia de DoscientOl!I Córdobas al señor Faustino

Page 4: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

2340 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Vallejos, de Ciudad Darío, Departamento de Matagalpa. A continuación se da lectu.. ra al proyecto y se somete a votación por el sistema de balotas, resultando aproba.. do con once votos en contra.

9'I - Se leen, discuten y aprueban los Dictámenes de la Honorable Comisión de Gobernación, sobre los siguientes proyec.. tos de ley:

a) Presentado por el Honorable Dipu­tado Doctor Orlando Montenegro Medrana, tendiente a concederle Personalidad Jurídica al Club de Leones Managua.Momotombo;

b) Presentado por el Honorable Dipu­tado Doctor Ramiro Granera Padi. lla, encaminado a concederle Per. sonalidad Jurídica a la Entidad de. nominada Asociación de Composi­tores Inéditos de Nicaragua;

c) Presentado por el Honorable DLpu­tado Doctor Orlando Montenegro Medrana, tendiente a darle Perso­nalidad Jurídica al Club Social .de Managua; y

d) Presentado por los Honorables Di­putados Doctor Orlando Montene. gro Medrana, Doctor Francisco Ur. bina Romero y Don Alfonso Tala. vera Ocón, tendiente a elevar a la cate~ría de pueblo el actual Valle de Cuapa, y crear el Municipio c.:>­rrespondiente en dicho pueblo.

A moción de los Honorables Diputa. dos Doctores Montenegro Medrana, Gon­zález Baltodano y Don Ralph Moody, res. pectivamente, se dispensa a los proyectos el trámite de lectura en lo general y se aprueban en ese trámite. Se leen en lo par­ticular y sometidos a discusión por articu­las, resultan aprobados sin modificación en primer debate, dispensándosele el se­gundo y demás trámites a moción de los Honorables Diputados Don Ralph Moody, Dr. Ramiro Granera Padilla, Dr. Orlando Montenegro Medrano y Don Alfonso Ta­lavera Ocón.

10. - Se da lectura al Dictamen de la Honorable Comisión de Gobernación sobre el proyecto de ley presentado por los Ho­norables Dinutados Doña Alba Rivera de Vallejos y Don. Ralph Moody, tendiente a crear el Municipio de Muelle de los Bue­yes, en la Región Central del DepartameJ'I. to de Zelaya, el que se aprueba. A moción del Honorable Diputado Don Ralph Moo. dy se dispensa al proyecto el trámite de lectura en lo general y se aprueba. Se da lectura en lo particular y sometido a dis.. cusión se aprueba en primer debate, dis­pensándosele el segundo y demás trámites

a moción del Honorable Diputado Don Ralph Moody.

11. - Se lee y pasa al Archivo, la nota env.iada por el Honorable Señor Ministro de Economía, Industria y Comercio, por medio de la cual avisa que dentro del me. nor tiempo posible rendirá el informe so­licitado en relación al estado de las urba. nizaciones.

12. - El Honorable Diputado Presiden­te, Doctor Orlando Montenegro Medrano, en uso de la palabra manifiesta a la Ho­norable Representación que reiteradas ve. ces el Congreso Nacional ha recibido sen­das invitaciones tanto del Parlamento La­tinoamericano como del Congreso de Gua.. temala, para que se envíen delegados a las reuniones que ha de celebrar e} Parlamen­to Latinoamericano del 24 al 27 de Agosto de este año, en la ciudad de Caracas, Re­pública de Venezuela, donde se llevará a efecto el Seminario que todos los años ce. lebra ese Organismo, y en Guatemala pa.. ra concurrir del 11 al 15 de Septiembre para la celebración de la efemérides del Sesquicentenario de la Independencia de Centroamérica. Continúa manifestando el Honorable Diputado Doctor Orlando Mon. tenegro Medrano, que el viernes de la se. mana pasada, la Junta Directiva recibió la honrosa visita de una delegación del Congreso de Guatemala y de varios miem­bros del Organismo que a nivel nacional se. ha creado para celebrar el Ciento Cin­cuenta Aniversario de la Independencia de

· Centroamérica, con quienes cambiaron im­presiones acerca de la situación en que se encuentra el Congreso de Nicaragua, desde el punto de vista legal y constituciq­

·nal, dada la próxima disolución. En esa reunión, sugirieron los Diputados del Con­greso de Nicaragua, y esa sugerencia fue aceptada tanto por los miembro del Con. greso de Guatemala, como por el Presi­dente y Secretario del Parlamento Lati­noamericano, que aunque se disolviese el. Congreso de Nicaragua, bien podria nom­brar estos representantes con poderes pa­ra que representen al Congreso de Nica­ragua en esas reuniones, alentando a es­te Congreso a tomar una determinación favorable en vista de que parece que es­tá amenazado de ser un fracaso la reu­nión de Congresos Centroamericanos, por la circunstancia, a través de las noticias, de que Costa Rica probablemente no va a concurrir, porque el Congreso de Guate­mala emitió una declaración censurando la Ley de Prensa que quieren presentar; además de que los Congresos de El Sal­vador y Honduras no están muy anuentes a enviar representantes, porque no quieren encontrarse los delegados de ambos paf.

Page 5: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 2341

ses, 1por las razones obvias de ruptura que existen entre ellos, y que ha puesto en situación precaria la Integración Centro­americana. Finalmente expresa que los visitantes manifestaron que entre los do­cumentos de trabajo se encuentra el pro­yecto tendiente a crear el Organismo In­ternacional dentro del ámbito centroame­ricano de la Corte Suprema de Justicia, por lo que consideran de suma importan­cia la concurrencia de los delegados del Congreso de Nicaragua. Por lo tanto, el objeto de hacer del conocimiento de la H0-norable Representación esta invitación, es para que la Cámara .decida con su voto, si se nombran los referidos delegados tanto para Guatemala como para Caracas, para lo cual la Mesa Directiva oirá opiniones.

Los Honorables Diputados Argilello Hur­tado, Robleto Gallo, Gutiérrez, Arroyo Buitrago y Chamorro Rappaccioli, se ma­nifiestan en contra de que se nombren las Comisiones porque 1para la fecha de efectuarse dichas reuniones el Congreso Nacional de Nicaragua estará disuelto, ra­zón por la cual no pueden nombrarse de­legados que representen a un cuerpo que ya no existe; además, consideran que es un principio elemental de derecho, que pa­ra representar a alguien debe existir el re­presentado, y si bien el representado en este momento puede emitir su voto a fa­vor, va a resultar absurdo, desde el pun­to de vista legal y político la representa­ción de esos delegados porque no van a representar al Congreso, que para enton­ces ya no existirá.

A favor del nombramiento de las Comi­siones se manifiestan los Honorables Di­putados Don Luis Felipe Hidalgo, Dr. Adolfo González Baltodano, Dr. Salvador · Castillo, Dr. Juan José Lugo Marenco, Dr. Ramiro Granera Padilla, Doctor Orlando Montenegro Medrano, Dr. Fernando Zelaya Rojas, Ing. Francisco Argeñal Papi y -Dr. Francisco Urbina Romero, porque consi­deran que aunque el Congreso de la Re­pública llame a una Asamblea Nacional Constituyente, el orden constitucional se mantiene plenamente, así como su orga­nización democrática y todas las disposi­ciones que dicte el Congreso Nacional, ya que al disolverse éste, lo único que cesa son las funciones de Diputados y Senad0-res; por lo tanto, no es exacta la afirma­ción .de que si ·no existe representado no pueden haber representantes; además, al disolverse este Congreso se dictarán una serie de decretos necesarios y convenien­tes para que rigan mientras se instala la Asamblea Nacional Constituyente, de ma­nera que el nombramiento de los delegados es perfectamente válido y correcto. Por

otra parte, expresan que es bien sabido que las resoluciones tomadas en estos Cón­claves lnternacionale~ están sujetos al re­feréndum, y en este caso específico, al .de la Asamblea Nacional Constituyente. Fi­nalmente, consideran que si la Comisión Política del Parlamento Latinoamericano ha hecho reformas para que Representan­tes de Congresos, que ipor golpe de Estado • en su país, han dejado de serlo, pueden participar en estos cónclaves con voz y voto en dicho Parlamento, con mucha mayor razón pueden 1participar los Re­presentantes de este pueblo, cuyo Con­greso va a disolverse de acuerdo con las normas constitucionales, para dar paso a una Asamblea Nacional Constituyente.

Sometido a votación el nombramiento de las Comisiones, con cuatro votos en contra se aprueba; en consecuencia· se nombra­rán las Comisiones tanto para Guatemala corno para Caracas.

13. - Se lee, discute y aprueba el Dic­tamen de la Honorable Comisión de Ha­cienda sobre el proyecto de ley enviado por el Honorable Señor Ministro de ese Ramo, que tiene por objeto suscribir ga­rantía a favor del Consorcio de Bancos Ex­tranjeros encabezados por Banker Trust Co. de New York, ,para responder por un préstamo que hasta por la cantidad de Diez Millones de Dólares (US$10.000,000.00), se le concederá al Banco Nacional de Ni­caragua, para continuar financiand.J los programas de desarro!lo agropecuario.

A moción del Honorable Diputado Doe­tor Francisco Urbina Romero se dispensa al proyecto el trámite de lectura en lo ge­neral y se aprueba. Se da lectura en lo par­ticular al proyecto y sometido a discusión se aprueba en primer debate sin modifica­ción, dispensándosele el segundo y demás trámites de ley a moción del Honorable Diputado Don Ralph Moody.

14. - Se lee, discute y aprueba el Die~ tamen .de la Honorable Comisión de Ha­cienda sobre el proyecto de ley enviado por el Honorable Señor Ministro de ese Ramo, tendiente a autorizar al Poder Eje­cutivo a efectuar transferencias de ¡parti­das hasta por la cantidad de Catorce Mi­llones Ciento Cuarenta y Un Mil Quinientos Noventa Córdobas ( 4: 14.141,590.00) den­tro del Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la República para este año. A moción del Honorable Diputado Don Luis Felipe Hidalgo se dispensa al proyecto el trámite de lectura en lo general y se aprue­ba. Se da lectura en lo particular y some­tido a discusión se aprueba en primer de­bate sin modificación, dispensándosele el segundo y demás trámites a moción del

Page 6: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

2342 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Honorable Diputado Don Luis Felipe Hi­dalgo.

15. - A moción del Honorable Diputa. do Doctor Orlando Montenegro Medrano se dispensa al acta de esta sesión el trá­mite de lectura y se aprueba.

16. - El Honorable Diputado Presiden. te cita para el día de mañana y levanta la sesión.

Orlando Montenegro Medrana, D. P.

Francisco Urbina Romero. D.S. .

Adolfo González Baltodarw, D.S.

PODER EJECUTIVO

Ministerio de la Gobernación

Rebájase Impuesto Creado por Municipalidad de Masatepe

Relativo a Edificaciones "N.,9-A

LA JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO,

De conformidad con el Arto. 53 de la Ley Orgánica del Distrito Nacional y de Municipalidades,

A c u e r d a

Unico. - Rebajar a un cuarto por cien. to ( 1,4 % ) , el impuesto creado por la Mu­nicipalidad de Ma·aatepe, Departamento de Masaya, del uno por ciento (1 % ), que por acuerdo municipal N" 19, del 30 de Junio del corriente año, sometió dicho Concejo aprobado por Acuerdo Ejecutivo N<1 7, del 7 de Julio pasado y publicado en "La Ga.. ceta" NQ 168, del 27 del mismo mes de Julio de 1972, sobre el valor total del cos. to de las edificaciones que se realicen en aquel Municipio, a los constructores o a Maestros de Obras o encargado de su edi­ficación o Compañías Conatructoras. Se ha.. ce la siguiente rebaja, por considerar el 1 % muy elevado.

El presente deberá publica.rse en "La Gaceta", D:ario Oficial.

Comuníquese. - Casa Presidencial. -Mrmagua, D.N., 1 de Septiembre de 1972. JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO. -(f) R. MARTINEZ L. - (f) F. AGUE­R. - (f) A. LOVO CORDERO.___, Doy fe: (f) C. H. Hüeck, Secretario. - (f) Lean. dro Marín Abaunza, Ministro de la Go­bernación.

Carta de Nacionalización Nicaragüense a ~ñor Alfredo

Narbona B. Reg. 34 79 - RIF 275611 - C$: 90.00

"N" 4. LA JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO,

Vista la solicitud del señor Alfredo Nar. bona Briones, mayor de edad, casado, ofi­cinista y de este domicilio y nacido en Gua.. yaquil, Ecuador, relativa a que se le con­ceda Carta de Nacionalización de la Re­pública de Nicaragua.

Considerando:

Que el peticionario ha demostrado lle. nar los requisitos expresados en el Nume. ral 1) del Arto. 19 de nuestra Constitución Política, en cuanto a su residencia y bue. nas costumbres, y además solemnemente renunció a su nacionalidad de origen y ma­nifestó su voluntad de adoptar la nicara­güense

Por Tanto:

De conformidad con los Artos. 19) Nu­meral 1), 195) Numeral 11) de nuestra ~onstitución Política y 4) Numeral 4) de la Ley Creadora de los Ministerios de Es­tado,

Acuerda: Unico. - Conceder Carta de Nacionali­

zación Nicaragüense al señor Alfredo Nar. bona Briones, de calidades conocidas y dar­le certificación de este Acuerdo para que ·le sirva de suficiente comprobante.

Comuníquese. - Casa Presidencial. -Managua, D. N., 31 de Mayo de 1972. -:­JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO. -lf) R. MARTINEZ L. - {f) F. AGUE­RO.-(f) A. LOVO CORDERO.-Doy fe: (f) O. H. Hüeck, Secretario. (f) Leandro Marín Abaunza, Ministro de la Goberna.. ción.

Carta de Nacionalización Nicaragüense a Carmen Wong

de Chong Reg. 34 71 - RIF 275659 - <$'. 90.00

LA JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO,

V'sta la solicitud de la señora CARMEN WONG DE CHONG, mayor de edad, ca. sada, de oficios domésticos, de este domi­cilio y originaria de Cantón, China, rela.. tiva a que se le conceda Carta de N&cio. nalización de la República de Nicaragua.

Page 7: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 2343

Considerando:

Que la peti.c!onaria llenó los requisitos de Ley, renunc1ando solemnemente a su nacionalidad china al manifestar eu deseo de adoptar la nicaragüense y justificando su residencia en Nicaragua desde hace más de diez años, así como su buena conducta.

Por Tanto:

De conformidad con los Artos. 19, Nu. meral 2), 195, Numeral 11) de la Consti. tución Política, y 4, Numeral 4 de la Ley Creadora de los Ministerios de Estado,

Acuerda:

Unico. - Conceder Carta de Nacionali­zación Nicaragüense, a la señora CARMEN WONG DE CHONG, de calidades conoci­das, y darle certificación de este Acuerdo para que le sirv.a de suficiente compro­bante.

Comuníquese. - Casa Presidencial. -Managua, D.N., 1 de Septiembre de 1972.­JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO, -(f) R. MARTINEZ L. - (f) F. AGUE. RO. - (f) A. LOVO OORDERO. - Doy fe: (f) O. H. Hüeck, Secretario. - (f) Leandro Marín Abaunza, Ministro de la Gobernación".

Carta de Naturalización Nicaragüense a María Marta

J. de Barrios Reg. 2441 - R/F 268624 - CS 105.00 .

"N9 16.

LA JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO,

Vista la solicitud de la señora MARIA MARTA JOHANNING DE BARRIOS, ma­yor de edad, casada y de oficios domésti. cos, de este domicilio, originaria de San José, Costa Rica, relativa a que se le ronce­.da Carta de Naturalización de la República de Nicaragua, iJOr razón de que siendo de otro país de la América Central, goza del privilegio de ser considerada nicaragüen­se, al tenor del Arto. 18, Numeral 4), de la Constitución Política.

Se Considera:

Que está justificado el hecho de que la , peticionaria es de origen costarricense, co­

mo lo comprueba con _los atestados le~ales que presenta y está asimismo justificado que conforme la Constitución de Costa Ri­ca, también son considerados costarricen­ses, los centroamericanos que lleguen a su territorio y establezcan en él su domicilio. Además, la peticionaria justifica con la documentoción correspondiente, su ma-

trimonio con el ciudadano nicaragüense Ing. CARLOS JOSE BARRIOS TORRES.

• Por Tanto:

Se Declara:

Unico. - Que la señora MARIA MAR­TA JOHANNING DE BARRIOS, de cali. dades conocidas, es nicaragüense natural al tenor del Arto. 18, Numeral 4) de nues. tra Constitución Política, y extiéndesele certificación de la presente para que le sir. va de suficiente comprobante.

Comuníquese. -Casa Presidencial.-Ma.­nagua, D. N., 31 de Agosto de 1972.-JUN­TA NACIONAL DE GOBIERNO. - (f) R. MARTINEZ L. - (f) F. AGUERO. -(f) A. LOVO OORDERO . ..:_Doy fe: (f) O. H. Hüeck, Secretario. - (f) Leandro Marín Aba.unza, Ministro de la Gobema. ción. ·

Ministerio de Relaciones Exteriores

Renuncia y Nombramiento en Oficina Central de Migración

y Extranjería "N9 73

LA JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA,

Acuerda:

Primero: Aceptar .. la renuncia que del cargo de Inspector de la Oficina Central de Migración y Extranjería, ha presenta.­do el señor Julio César Padilla Canelo, Em. pleado Nq 660120, rindiéndole las grácias por los servicios prestados.

Segundo: Nombrar en sustitución del señor Padilla Canelo, al señor Benito Lom­billo Poveda, con el sueldo mensual de <$: 500.00 (QUINIENTOS CORDOBAS SO­LAMENTE), que asigna el Presupuesto General de Gastos Vigente, Inciso núme­ro 04020013521101110140 P. Control de Migración.

Tercero: El presente Acuerdo Ejecuti­vo surte sus efectos a ·partir del uno de Agosto de 1972.

Comuníquese: Casa Presidencial, Mana.­gua, D.N., 9 de Agosto de 1972. -JUN­TA NACIONAL DE GOBIERNO. - (f) R. MARTINEZ L. - (f) F. AGUERO. -(f) A. LOVO OORDERO. - Doy fe: (f) O. H. Hüeck, Secretario. - (f) Lorenzo Guerrero, Ministro de F.stado en el Despa­cho .de Relaciones Exteriores.

Page 8: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

2344 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Nómbrase Agregado a Embajada de Nicaragua en El Salvador

"N9 125

LA JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA,

Acuerda:

Primero: Nombrar al Bachiller Rodol­fo José Arana Guerrero, Agregado a la Embajada de Nicaragua ante el Gobier­no de la República de El Salvador.

Segundo: El presente Acuerto surte sus efectos a partir de esta misma fecha.

Comuníquese: Casa Presidencial. Mana.­gua, Distrito Nacional, dieciocho .de Agoa­to de mil novecientos setenta y dos. -JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO. -(f) R. MARTINEZ L. - (f) F. AGUE. RO. - (f) A. LOVO CORDERO. - Doy fe: (f) O. H. Hüeck, Secretario. - El Mi­nistro de Estado en el Despacho de Rela­ciones Exteriores. (f) Lorenzo Guerrero".

N ómbrase Asesor de Embajada de Nicaragua en Costa Rica

"N9 126

LA JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA,

Acuerda:

Primero: Nombrar a la Señora Matilde Pasos Montiel, Asesora de la Embajada de Nicaragua ante el Gobierno de la Re­pública de Costa Rica.

Segundo: El presente Acuerdo surte sus efectos a partir de esta misma fecha.

Comuníquese: Casa Presidencial, Mana­gua, Distrito Nacional, dieciocho de Agos­to de mil novecientos setenta y dos. -JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO. -{f) R. MARTINEZ L. - (f) F. AGUE. RO. - (f) A. LOVO CORDERO. - Doy fe: (f) C. H. Hüeck, Secretario. - El Mi­nistro de Estado en el Despacho .de Rela­ciones Exteriores, (f) Lorenzo Guerrero".

Ministerio de Educación Pública

Extiéndese Título de Ingeniero Civil a José D. Pastora M. 2

Reg 3370 - R/F 267681 .- CS: 60.00

N9 l3128

EL MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA: °'

Considerando:

Que la Universidad Nacional Autónoma.

de Nicaragua, pide se le extienda eJ Ti­tulo de INGENIERO CIVIL, al Señor JOSE DENI~ PASTORA MANZANARES, natural de Jmotega, Departamento de Ji­notega, República de Nicaragua, en virtud de haberle extendido el correspondiente Diploma, a los doce días del mes de Junio de mil novecientos setenta y dos,

Acuerda:

19 -Extenderle al señor JOSE DENIS PASTOORA MANZANARES el Tí. tulo de INGENIERO CIVIL, :para que goce de todos los derechos y prerrogativas que le conceden las Leyes y ,Reglamentos del Ramo.

2° -El presente Acuerdo deberá ser pu. blicado en "La Gaceta", Diario Ofi.' cial, por cuenta del interesado.

MINISTERIO DE EDUCACION PU­BLICA.-Managua, D.N., 10 de Julio de 1972. ~ J. ANTONIO MORA R., Ministro de Educación Pública. - Ante mí : José María Tercero Rocha, Director de Servi­cios Administrativo.e;. pe Educación Públi. ca". ~ ..

Extiéndese Título de 'Licenciado en Contaduría Pública y Finanzas

a Roberto Pasquier A. Reg. 3442 - RIF 268630 -:- <$! 75.00

N9 15836

EL MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA,··

Considerando:

Que la Universidad Nacional Autó­noma de Nicaragua, solicita se le ex.. pida el Título de LICENCIADO EN CON­TADURIA PUBLICA Y FINANZAS, al Señor ROBERTO PASQUIER ALEGRIA, natural de Managua, Departamento del -mismo nombre, República de Nicaragua, en virtud de haberle conferido el corres­pondiente Diploma, a los veintiséis días del mes de Agosto de mil novecientos se­tenta. y dos,

.Acuerda:

1 Q Extenderle el Título de LICENCIA­DO EN CONTADURIA PUBLICA Y FINANZAS, al Señor ROBERTO PASQUIER ALEGRIA, para que goce de todos los derechos y prerro­gativas que le conceden las Leyes y Reglamentos del Ramo.

~ :~. Este Acuerdo deberá ser publica­do en "La Gaceta", Diario Oficial, por cuenta del interesado.

MINISTERIO DE EDUCACION PU.

Page 9: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 2345

BLICA. Managua, D. N., 30 de Agosto de 1972 . ..:.._ J. ANTONIO MORA R., Ministro de Educación Pública. - Ante mi: José Maria Tercero Rocha, Director de Servi­cios Administrativos de Educación PúblL ca.

Ministerio de Defensa J N ómbrase Topógrafo Dibujante en

Sección de Ingeniería del Aeropuerto "Las Mercedes"

"No. 27 - A VIACION

LA JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO,

Acuerda:

1.-Nombrar al Teniente (Inf.) G. N., Guillermo Gutiérrez Romero, como Topógrafo Dibujante en· la Sección de Ingeniería del Aeropuerto Inter­nacional "Las Mercedes" en sustitu­ción del Capitán (Ing.) Noel A. González G.

2. -El nuevo nombrado tomará 1pose­sión de su cargu ante la Autoridad correspondiente y afectará la Parti­da codificada bajo el N" 08040237 4 2110111-0460, .del P.resupuesto Ge­neral de Gastos vigente.

3. -El presente Acuerdo surte sus efee­tos a partir del lro. de Agosto de 1972.

Comuníquese: Casa Presidencial, Ma~a­gua, D. N., 11 de Agosto de 1972. - JUN­TA NACIONAL DE GOBIERNO. - (f) R. MARTINEZ L. - (f) F. AGUERO. -{f) A. LOVO CORDERO. - Doy fe: (f) C. H. Hüeck, Secretario. - (f) Heberto Sánchez B., Coronel (PA) G. N., Ministro de Defensa.

Ministerio de Economía, Industria y Comercio

Reformas y Adiciones a Decreto N" 85 MEIC de 30 de Junfo de 1972 Relativo Banco de Crédito Popular

Decreto No. 98-MEIC

LA JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO en uso de las facultades que le confiere el inciso No. 3 del Arto. 195 Cn.

Decreta:

Artículo lo.-Hacer las siguientes re­formas y adiciones al Decreto No. 85 MEIC de treinta de junio de mil novecientos se-

tenta y dos publicado en "La Gaceta" No. 147 del uno de julio del citado año:

El Artículo No. 1!J del citado Decreto se leerá así:

"Arto. 15.-Sólo serán sujetos de créditos los trabajadores o empleados que devenguen un sueldo o salarlo in­ferior a los Tres Mil Córdobas .... <es 3,ooo.oo > ,, • Al Articulo No. 18 del citado Decre­to se le adiciona lo siguiente:

"Dentro de los límites indicados, el monto de los préstamos no podrá ser superior a la siguiente escala:

a) Medio sueldo mensual, en un pla­zo de 6 meses;

b) Un sueldo mensual en un plazo de 12 meses; y

c) Sueldo y medio mensual en un plazo de 18 meses".

El Artículo No. 19 del citado Regw­mento se leerá así:

"Arto. 19.-El plazo de los créditos no podrá exceder de 18 meses. Por causa justificada, se podrá prorrogar dicho plazo por un período no mayor al pactado originalmente; pero cuan· do el plazo del crédito fuere de 18 me­ses, la prórroga no excederá de un año. El plazo que se otorgue depen· derá a su vez, del tiempo de servicio continuo del trabajador para su pa­trón, de acuerdo a las normas que establezca el Banco Popular".

Artículo 2o.-El presente Decreto co­menzará a regir desde su publicación en "La Gaceta", Diario Oficial.

, Comuníquese: Casa Presidencial. Mana· gua, Distrito Nacional, a los veintinueve dias del mes de agosto de mil novecientos setenta y dos. - LA JUNTA NACIONAL DE GOBIERNO. - (f) R. MARTINEZ L. -:- F. AGUERO. - A. LOVO CORDE­RO. - Doy fe: (f) C. H. Hüeck, Secretario. · -Juan José Martínez L., Ministro de Eco­nomía, Industria y Comercio".

SECCION DE PATENTES DE NICARAGUA

Marcas de Fábrica Reg. No. 3133 - B/U 257707 - Valor <i 45.00

Colgate.Palmolive Company, mediante apode­rado, solicita registro marca)

"CAN 'J!-R I L" Clase 9. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, 5

Agosto, 1972. - Yolanda Garcla Rocha, Registra­dor. - Uriel Silva T., Secretario.

3 3

Page 10: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

2346 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Reg. No. 3393 - R/F 268292 - Valor es 45.00 Pflzer Inc., mediante apoderado solicita regis­

tro de la Marca:

Clase: 9. Opónganse.

''BALARINUM''

Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N., 10 de junio de 1972. - Yolanda Garcta Ro­cha, ~trador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1

Reg. No. 3394 - R/F 268293 - Valor CS 45.00 Fisons Limited, mediante apoderado solicita

registro de las Marcas: "OPTICROM" "VERNACROM"

Clase: 9. Opóng-anse. Registro Propiedad Industrial. Managua, D.

N., 5 de mayo de 1972. - Yolanda Garcta Rocha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

a 1

Reg. No. 3395 - R/F 268294 - Valor es 45.00 The Quaker Oats Company, mediante apode­

rado solicita registro de la Marca :

Clase: 49. Opónganse.

''FIDO''

Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N., 5 de mayo de 1972. - Yolanda Garcla Ro­cha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

a 1

Reg. No. 3396 - R/F 268295 - Valor es 45.00 Blofanna Societe Anonyme, mediante apode­

rado, solicita registro de marcas : "TRIVASTAL" "FLUDEX" "MEDIATOR"

Clase 9. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, D.N.,

11 de Mayo de 1972. - Yolanda Garcla Rocha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario. ·

s l

Reg. No. 3397 - R/F 268296 - Valor es 45.00 Biofarma Societe Anonyme, mediante apodera­

do solicita registros de marcas : "ARCALION" "NATRILIX" "DIAPLATOR"

"A TOREL" "EUCATEX" Clase 9. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N.

18 Mayo, 1972. - Yolanda Garcla Rocha, Regill­trador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1

Reg. No. 3398 - R/F 268297 - Valor es 45.00 Fushimi Phannaceutical Co., Ltd., mediante

apoderado, solicita registro de la marca :

Clase 9. Opónganse.

"B A R Y T G E N"

Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N., 19 de Mayo de 1972. - Yolanda Garcla Rocha, Re­gistrador. - Uriel Silva T., Secretarlo.

s 1

Reg. No. 3399 - R/F 268298 - Valor CS: 45.00 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd, mediante

apoderado, solicita registro de la marca:

"C E F A C 1 D A L" Clase 9. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N ..

19 de Mayo de 1972. - Yolanda Garcia Rocha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1

Reg. No. 3400 - R/F 268299 - Valor es 45.00 Yardley & Company Llmited, mediante apode­

rado, solicita registro de la marca~

Clase 7. Opónganse.

"SECOND NATURE"

Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N., 19 de Mayo de 1972. - Yolanda Garcla Rocha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

a 1

Reg. No. 3401 - R/F 268300 - Valor CS 45.00 Samsonite Corporatlon, mediante apoderado, so­

licita registro de la marca: "SAMSONITE"

Clases: 3 y 35. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N.,

20 de Mayo de 1972. - Yolanda Garcla Rocha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

1 1

Reg. No. 3402 - R/F 268401 - Valor CS 45.00 Nestle, S. A., mediante apoderado, solicita re­

gistro marca:

Clases: 9 y 49. Opónganse.

"AL 110"

Registro Propiedad Industrial. Managua, 11 Agosto, 1972.- Yolanda Garcla Rocha, Registra­dor. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1

Reg. No. 3403 - R/F 268402 - Valor CS 45.00 · Zyma S. A., mediante apoderado, solicita regis­tro de la marca:

Clase 9. Opónganse.

''VITA-MERFEN''

'Registro Propiedad Industrial. Mana.gua, D. N., 29 de Mayo de 1972. - Yolanda Garcla Rocha,• Registrador. - Uriel Silva T., s'ecretario.

3 1

Reg. No. 3404 - R/F 268403 - Valor CS 45.00 Travelodge Internatlonal, Inc., mediante apo­

derado, solicita registro de la marca: "TRAVELODGE"

Clases: 41, 48, 49, 52. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N ..

20 de Mayo de 1972. - Yolanda Garcta Rocha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1

Reg. No. 3405 - R/F 268404 - Valor es 45.00 Malllnckrodt Chemlcal Works, mediante apode­

rado, solicita registro de la marca: "So N IL y N"

Clase 9. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N.,

29 de Mayo de 1972. - Yolanda Garcla Rocha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1·

Page 11: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 2347

Reg. No. 3406 - R/F 268405 - Valor cf 45.00 Editores Nacionales, mediante apoderado, soli­

cita registro de la marca~

Clase 41. Opónganse.

"VISTAZO"

Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N., 3 de Junio de 1972. - Yolanda Garcta Rocha, Re­gistrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1

Reg. No. 3407 - R/F 268406 - Valor cf 45.00 Mallinckrodt Chemical Works, mediante apode­

rado, solicita registro de la marca:

Clase 9. Opónganse.

"LUFYLIN"

Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N., 29 de Mayo de 1972: - Yolanda Garcia Rocha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1

Reg. No. 3408 - R/F 268287 .;__ Valor cf 90.00 Yardley & Company Limited, mediante apode­

rado, solicita registro de marcas : "SPRINGFLOWERS" "RED ROSES"

"APRIL VIOLETS" Clases: 6 y 7. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, D.

N., 29 de mayo de 1972. - Yolanda Garcta Ro­cha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1

Reg. No. 3409 - R/F 268288 - Valor cf 90.00 Beecham Group Limited, negociando como The

Phosferine Co. y Beecham Products Overseas, mediante Gestor Oficioso, solicita registro de la Marca:

"PHOSFERINE EXTRA VITE" Clase: 9. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N.,

25 de mayo de 1972. - Yolanda Garcia Rocha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1

Reg. No. 3410 - R/F 268289 - Valor cf 90.00 Editorial Abril Sociedad Anónima Industrial

Comercial Inmobiliaria Financiera y Asesora, mediante apoderado solicita registro de la Marca:

"HISTORIA DE HISTORIAS" Clase: 41. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N.,

25 de mayo de 1972. - Yolanda Garcia Rocha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1

Reg. No. 3411 - R/F 268290 - Valor cf 45.00 Nestle S. A., mediante apoderado solicita re­

gistro de la Marca:

Clases:· 9 y 49. Opón~anse.

"NIDEX"

Registro Propiedad Industrial. Managual, D. N., 29 de mayo de 1972. - Yolanda Garcla Ro­cha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

s 1

Reg. No. 3388 - R/F 268283 - Valor cf 90.00 Phonogram International B.V., mediante apo­

derado solicita registro de 1i- Marca:

Clase: 39. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua,, D.

N., 15 de mayo de 1972. - Yolanda Garcfa Ro­cha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

s 1

Reg. No. 3389 - R/F 268284 - Valor cf 90.0<l Unilever Limited, mediante apoderado solicita

registro de la Marca:

Clase: 7. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, D.

N., 29 de mayo de 1972. - Yolanda Garcfa Ro­cha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1

Reg. No. 3390 - R/F 268286 - Valor cf 90.00 Myrurgia S. A., mediante apoderado sollclta

registro de la marca:

'Clases: 6 y 7. Opónganse.

\.\YRl1RGI.\ [~,···

Registro Propiedad Industrial. Managua, D. N., 4 de marzo de 1972. - Yolanda Garcfa Ro­cha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1

Reg. No. 3391 - R/F 268286 - Valor cf 90.00 Levi's Straus & Co., mediante apoderado sollcita

registro de Marcas:

"STA-PREST" Clase: 42. Opónganse.

"NUVOS"

Registro Propiedad Industrial. Managua., D. N., 20 de mayo de 1972. - Yolanda Garcla Ro­cha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 1

Page 12: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

2348 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Patentes · de Invención Reg. No. 3107 - B/U 257204 - Valor 4' 45.00

Colgate-Palmolive Company, mediante apode. rado, solicita registro Patente Invención sobre:

''PASTA DENTAL TRANSPARENTE'' Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, 29 Ju­

lio, 1972. - Yolanda Garcla Rocha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 3

Reg. No. 3142 - B/U 257525 - Valor 4' 45.00 Merck Co., Inc., solicita registro Patente In­

vención: "PROCEDIMIENTO QUIMICO PARA

PREPARAR BENZICIDASOLES", 13615 Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, quin­

ce de Abril, mil novecientos setenta y uno. - Ma. nuel Castillo Jarquin, Registrador. - Justo Ra· mos Mayor-ga, Secretario.

1 1

Reg. No. 3141 - B/U 257524 - Valor 4' 45.00 Sherritt Gordon Mines Limited, solicita regis·

tro Patente Invención: "PROCEDIMIENTO PARA REDUCIR MINERALES NIQUELIFEROS"º 220

Opónganse. Registro Propiedad Industrial, Managua, cator­

ce de Abril, mil novecientos setentiuno. - Ma. nuel Castillo Jarquln, Registrador. - Justo Ra­mos Mayorga, Secretario.

1 1

Reg. No. 3139 - B/U 257522 - Valor es 45.00 N. V. Bekaert, S. A., solicita registro Patente

Invención: "EMBALAJE PARA ALAMBRE DE PUA" Caso 276. Opónganse. Registro Propiedad Industrial Managua, vein.

tinueve Abril, mil novecientos setentiuno. - Ma· nuel Castillo Jarquin, Registrador. - Justo Ra· mos Mayorga, Secretario.

3 3

Reg. No. 3137 - B/U 257520 - Valor es 45.00 Adalberto Amanzio, solicita registro Patente de

Invención: "MEJORAS EN MAQUINAS PARA

FABRICACION TUBOS ASBESTOS-CEMENTO" Opónganse. Registro Propiedad Industrial Managua, pri.

mero Abril, mil novecientos setentiuno. - Ma­nuel Castillo Jarquin, Registrador. - Justo Ra. mos Mayorga, Secretario.

3 3

Reg. No. 3140 - B/U 257523 - Valor es 45.00 Scherico Limited, solicita Registro Patente In·

vención: · "ANTIBIOTICO 67--694 Y PROCEDIMIENTO

PARA PRODUCIRL0-982" Opónganse. Registro de Propiedad Industrial. Managua,

veintisiete Enero, mil novecientos setenttuno. -Eloy Albir Guttérrez, Registrador. - Justo Ra· mos M., Secretario.

3 3

Reg. No. 3138 - B/U 257521 - Valor CS 45.00 F. Hottmann La Roche & Company, solicita re·

gistro Patente Invención: "NUEVOS DERIVADOS DE 1, 2,

4-0XADIAZOLINA" 4460/46. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, Mayo

tres, 1971. - Manuel Castillo Jarquin, Registra. dor. - Justo Ramos Mayorga, Secretario.

3 3

Reg. No. 3136 - B/U 257519 - Valor es 45.00 E1i Lilly Company, solicita registro Patente In·

venciónl "COMPUESTOS HERBICIDAS DE PIRIDINA

SUS SALES, ESTERES, ETERES" Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, Abril

veinticuatro, mil novecientos setentiuno. - Ma. nuel Castillo Jarquin, Registrador. - Justo Ra· mos Mayorga, Secretario.

3 3

Reg. No. 3135 - B/U 257518 - Valor' 4' 45.00 Petroleum Research And Development Corpo­

ration, solicita registro Patente Invención: "METODO Y APARATO INVESTIGACION

FORMACIONES TERRESTRES" Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, Abril

veintiocho, mil novecientos setentiuno. - Ma­nuel Castillo Jarquin, Registrador. Justo Ra­mos Mayorga, Secretario.

3 3

Reg. No. 3134 - B/U 257517 - Valor es 45.00 Machinery And Gears Hansen, solicita registro

Patente Invención: "CONSTRUCCION DE SERIES REDUCTORES

VELOCIDAD POR ENGRANAJES" Opónganse. Registro Propiedad Industrial' Managua, cator­

ce Abril, mil novecientos setentiuno. - Manuel · Castillo Jarquln, Registrador. Justo Ramos

Mayorga. Secretario. 3 3

Reg: No. 3132 - B/U 257516 - Valor q: 45.00 Newport Pharmaceuticals, Inc., solicita regis.

tro Patente Invención: "METODO PARA PRODUCIR COMPLEJO DE

INOSINA CON DIALCOILAMINOALCNOL" Caso 169,789. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, vein­

tisiete Abril, mil novecientos setentiuno. - Ma­nuel Castillo Jarquln, Registrador. - Justo Ra· mos Mayorga, Secretario.

3 3

Nombres Comerciales Reg. No. 3113 - B/U 257792 - Valor es 45.00

Corporación Salinera, Sociedad Anónima, me­diante apoderado, solicita registro nombre co· merdal:

"C O R S A L I N A" Para: Actividades venta de sal.

Opónganse. Registro Propiedad Industrial Managua, 11

Agosto, 1972. - Yolanda Garcia Rocha, Regis­trador. - Urlel Silva T., Secretario.

3 3

Page 13: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 2349

Reg. No. 3116 - B/U 257814 - Valor Cf 90.00 Carlos Reyes Gonzá.lez, personalmente, solicita

registro aviso comercial: "CLIMA TIZADORA, LA GENTE QUE MAS

SABE DE AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACION"

Para: Venta y distribución de Acondicionado. res de Aire y Refrigeración.

Opónganse. Registro Propiedad Indwstrial. Managua, 29 Ju­

lio, 1972. - Yolanda Garcia. Rocha, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 3

Venta de Patentes Reg. No. 3412 - R/F 268275 - Valor Cf 30.00

Superior Continental Corporation, ofrece venta derechos de Patente: No. 1.425 "ABRAZADERAS DE CABLES"

Managua, D. N., 23 de agosto de 1972. - Ri· cardo MarUnez Morice,

2 1

Reg. No. 3413 - R/F 268276 - Valor Cf 60.00 Bristol-Myers Company, ofrece venta derechos

de Patentes : No. 1.523 "PROCEDIMIENTO PARA LA PRE­

PARACION DE AGENTES ANTI· BIOTICOS" Caso BL-Pl322.

No. Ui25 "PROCEDIMIENTO PARA LA PRE­PARACION DE ACIDOS 6-AMINO­PENICILANICO".

No. 1.526 "PROCEDIMIENTO PARA LA PRE· PARACION DE AGENTES ANTI· BACTERIALES" Caso BL-1155.

Managua, D. N .. 23 de agosto de 1972. - Ri· cardo Martinez Morice.

2 1

SECCION JUDICIAL

Remates Reg. 3473 - R/F 275430 - Cf. 135.00

Venderáse al martillo, local este Juzgado: dos mecedoras, dos sillas aluminio y madera, una vi­trina de uno y medio metro por uno y medio, de vidrio y madera, dos vidrios quebrados; un tele­visor R. C. A. Victor, modelo 21-1-7153 de 23 pul­gadas, café, usado, N• 2292; una refrigeradora Westlnghouse, amarilla, N• 33-366, en uso y "dos máquinas de coser ul?adas, Singer en mal esta­do, N• C-7693537 y N• J-006200, de pedal. Cuatro tarde doce Septiembre corriente.

Ejecuta: Banco Nacional a Abelino Arauz y otros.

Dado Juzgado Segundo Distrito Civil Managua, uno Septiembre 1972. - Ricardo Duarte, Juez Se· gundo Distrito para lo Civil. - R. Chamorro, Secretario.

3 ' Reg. 3445 - R/F 275504 - Cf 90.00

Nueve de la maftana, doce Septiembre corrien­te a.fto, local este Juzgado subastaránse: Catorce Tomos colección Derecho Civil Francés.

Oyense posturas. Ejecuta: Curacao vs. Maria de los Angeles

Suárez de Zurita.

· Dado Juzgado Local Civil. Nueve :maflana vein­ticinco Agosto mil novecientos setenta y dos. -

Oriel Soto Cuadra, Juez Primero Local de lo Ci· vil Managua.

3 2 .. ·Reg. 3431 - R/F 236434 - Cf 90.00

Tres tarde veintidós Septiembre este a.fto re­mataráse urbana esta ciudad, midiendo: Oriente, cincuenta varas; Poniente, cincuenta varas; Nor­te, veintiocho varas veintiuna pulgadas; Sur, vein­ticinco varas, lindante: Norte, Ramón Gutlérrez; Sur, Jestls Castillo; Oriente, Eisa Caldera; Ponien­te, Olimpia de Zelaya.

Avah1o: Un mil córdobas. Ejecución: Virgilio caldera Rivas contra Blan·

ca Mairena de Caldera. Oyense posturas. Juzgado Local Civil. Matagalpa, veinticuatro

Agosto mil novecientos setentidós. - Orlando Ri· zo M., Secretario.

8 2

Reg. 3447 - R/F 275524 - IS 180.00 Cuatro tarde veintinueve Septiembre próximo,

Local este Juzgado subastaránse dos 1'11sticas: r(¡stica doce manzanaa, inscrita N9 2.615; folio 178, tomo 56; lindante: Oriente, Carretera Pana­mericana; Occidente, f'mca Francisco Casco, To­más Obando; Norte, finca Isidoro González y San­tiago Herrera; Sur, finca Francisco Casco; juris· dicción Somoto y rústica treinta y una manza­nas y media; inscrita N• 266; asiento 81; follo 149; tomo 71; folio 249, tomo 76; lindante: Orien­te, Sucesión Marcos Acevedo; Occidente, Guada­lupe Rosales; Norte, Sucesión Marcos Acevedo y Leopoldo Torres; Sur, Guadalupe Rosales; juris­dicción Yalagiiina. Ambas Registro Público De· parlamento Madriz.

Base: Cf 23,100.00 estricto contado. Ejecuta: Banco Nacional de Nicaragua a Su·

cesión Edmundo Fiallos Pinell. Managua, treinta Agosto 1972. - Ricardo

Duarte, Juez Segundo Civil del Distrito. 3 2

Reg. 3469 - R/F 220107 - IS 45.00 Once maftana veinte Septiembre subastaránse

ochenta manzanas Camoapa. Ejecuta: Epifania López a Juan López. Avalúo: Quinientos córdobas. Juzgado Local. Boaco, treintiuno Agosto mil

novecientos setentldós. - s. Medina, Secretaria. 3 2

Títulos Supletorios Reg. No. 3191 - B/U 995863 - Valor Cf 45.00

Salvador Tórrez Gutiérrez, solicita supletorio rústica siete manzanas: Norte, el solicitante; Sur, caserfo El Alto; Oriente, Occidente, Luis Malrena.

Opónganse. Juzgado Local Yalagillna, julio diecisiete, mil

novecientos setentidós. - Valentfn Tercero. -Sabino Iglesias, Srio.

3 3

Reg. No. 2162 .....:. R/F 139386 - Valor IS 45.00 ·Maria Magdalena Pedroza solicita supletorio,

seis manzanas: Norte, Emilio Pedroza; Sur, Sal­vador Zambrano; Oriente, Poniente, Gregorio Morales, Teresa Molina

Opónganse. Juzgado Local Civil Belén, diecinueve abril mil

novecientos setentidós. - Vlctor Qulntanllla, Srio. a a

Page 14: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

2350 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Reg. No. 3076 - B/U 238282 - Valor ~ 45.00 Juana Rlos, solicita supletorio veintiuna man..

zana, León, rústico: Oriente, Fidel Cortés; ¡>o. Diente, Sabina Acevedo; Norte, Angela Rodri­guez; Sur, Undllia Cano.

Opónganse. Juzgado Civil Distrito. León, dos agosto mil

novecientos setentldós. - Ernesto Gutiérrez, Sri o.

3 3

Reg. No. 3077 - B/U 201956 - Valor CS: 45.00 Valentin Solórzano, solicita supletorio esta ju­

risdicción rústico treinta varas por treintltrés, li. mltado: Norte, Arenera; Sur, Alonzo Bemul­dez; Oriente, camino; Poniente, Maria Berm'l1-dez.

Opónganse. Diriamba veinticinco julio setentidós. - Pedro J. Pérez. - Pedro Mollna, Sria.

3. 3

Reg. No. 3078 - B/U 244818 - Valor ~ 45.00 Vicente Valdivia Coronado, pide titulo inmue­

ble Jalapa: Norte, Occidente, José Angel Ruga. ma; Sur, Oriente, Arturo Córdoba.

Opónganse. Juzgado Distrito. Ocotal, treintiuno julio mil

novecientos setentidós. - Reynaldo Z'l1niga, Srio. 8 3

Reg. No. 3079 - B/U 244819 - Valor CS: 45.00 Agapito Siles Ruiz, pide titulo urbano Qulla­

ll: Norte, Olimpla Olivera; Sur, Juan Felipe Pl­nell; Oriente, Humberto Rodriguez; Occidente, Ricardo Gutlérrez.

Opónganse. Juzgado Distrito. Ocotal, treintiuno julio mil

novecientos setentidós. - Reynaldo Zúniga, Srio. 3 8

Reg. No. 3080 - B/U 244820 - Valor 4$: 45.00 Ramón López Obando, pide t1tul9 inmueble Jl­

caro: Norte, Paula Sarantes; Sur, David López: Oriente, Avelino Obando; Occidente, Aurelia Amador.

Opónganse. Juzgado Distrito. Ocotal, seis junio mil nove­

cientos setentidós. - Reynaldo Z'l1niga, Srio. 3 3

Reg. No. 3082 - B/U 244821 - Valor CS: 45.00_ Maria Lanuza Salgado, pide titulo urbano Ja­

lapa: Norte, Carmen López; Sur, Maria Ague­da Melgara; Oriente, Santana Soriano; Occiden­te, Pedro Cordero.

Opónganse. Juzgado Distrito. Ocotal, seis junio mil nove­

cientos setentldós. - Reynaldo Z'l1niga, Srio. 3 3

Reg. No. 3083 - B/U 244822 - Valor CS: 45.00 Virginia Ortiz, pide titulo inmueble Qullall:

Norte, Agapito Siles; Sur, Lázaro Cornejo; Orien­te, solicitante; Occidente, Lázaro Cornejo, otros.

Opónganse. Juzgado Distrito. Ocotal, seis junio mil nove.

cientos setentldós. - Reynaldo Z'l1niga, Srio. 3 8.

Reg. No. 3084 - B/U 113162 - ValOl' ($: 45.00 Maria Reyes, solicita supletorio, rústica die·

ctocho manzana.a Mesitas, lindante: Norte, Fer-

nando Rlos; Sur, Benito Qulntanllla; Oriente, Qulnta.nilla Paulino Mejla; Poniente, Rlo Gallo.

Opónganse. Juzgado Local Civil Somotillo veinticuatro ju­

lio mil novecientos setentldós. - César N'l1ftez, Sri o.

3 3

Reg. No. 3085 - B/U 113163 - Valor IS 45.00 Fernando Rlos, solicita supletorio rústica, treln­

tiséis manzanas Mesitas, lindante: Norte, Ab· salón Rlos; Sur, Maria Reyes; Oriente, Qulntani. lla y Mejla; Poniente, Rlo Gallo.

Opónganse. Juzgado Local Civil, Somotillo veinticuatro ju­

lio mil novecientos setentldós. - César N'l1flez, Sri o.

3 3

Reg. No. 3086 - B/U 113161 - Valor ~ 45.00 Concepción Rlos, solicita supletorio rústica die­

ciocho manzanas Caserlo Mesitas, lindante: Nor­te, Secundino Varela; Sur, Absalón Rlos: Orien­te, Paulino Mejla; Poniente, Rlo Gallo.

Opónganse. Juzgado Local Civil Somotlllo veinticuatro ju­

lio mil novecientos setentldós. - César N'l1flez, Srio.

3 3

Reg. No. 3087 - B/U 113160 - Valor CS: 45.00 Absalón Rlos, solicita supletorio rustica die.

clocho manzanas, Caserlo Mesitas, lindante: Nor­te, Concepción Rlos; Sur, Fernando Rlos; Orien­te, Paulino Mejla; Poniente, Rlo Gallo.

Opónganse. Juzgado Local Civil, Somotillo veinticuatro ju­

lio mil novecientos setentidós. - César N'l1flez, Srio.

3 3

Reg. No. 3088 - B/U 39945 - Valor 4$: 45.00 Diego Torufio, solicita supletorio rústico esta

jurisdicción: Oriente, Carmelo Torufto; Ponien­te, Sur, Adrián Moreno; Norte, Alfonso Moreno.

Opónganse. Juzgado Local Civil El Sauce, uno abril mil

novecientos setentidós. Martha Z'l1niga La-n'!za, Secretarla.

3 3

Reg. No. 3090 - B/U 39944 - Valor 4$: 45.00 Adrián Moreno, solicita supletorio rústico esta

jurisdicción: Oriente y Sur, Sucesión Vicente Torufio; Poniente, Adrián Moreno; Norte, Diego Torufio.'

Opóngase. Juzgado Local L.'ivil El Sauce uno agosto mil

novecientos setentldós. - Martha de Zúnlga, Se­cretaria.

3 3

Reg, No. 3091 - B/U 184781 - Valor 4$: 45.00 Angelina Vega, solicita titulo urbano Belén:

Norte, Rafael Vega; Sur, Luisa Loáisiga; Este, Teodora Espinosa; Oriente, Calle.

Opónganse. Juzgado Local. Rlvas, treintiuno julio mil no- .

veclentos setentldós. - Gladys C. de Torres, Sria. 3 3

Reg. No. 3092 - B/U 95888 - Valor IS 45.00 Francisco Urblna Carballo, solicita supletorio

Comarca Guayabo: Oriente, Lago Nicaragua;

Page 15: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

------------------------------------------------------------------------------------LA GACETA-DIARIO OFICIAL 2351

Poniente, carretera Panaloya; Norte, Eplfanla Hernández; Sur, José Ablllo Hernández.

Oponerse. Juzgado Civil Distrito. Granada, cuatro agos­

to mil novecientos setentldós. - J. de castillo, Srla.

a a Reg. No. 3093 - B/U 195961 - - Valor es 45.0b

Francisco Moraga Traft.a solicita supletorio 6stlca quince manzanas aproximadamente, co­

marca Cebadilla Nandaime: Oriente, Contadero; Poniente, Marcelino Saborfo; Norte, Dr. Vlctor Ordóf'lez; Sur, Héctor Vado.

Opónganse. Juzgado Civil Distrito. Granada, uno agosto

setentldós. - Norman Guerrero, Secretario. 3 3

Reg. No. 3094 - B/U 195963 - Valor CS: 45.00 Dá.maso Duarte Gutlérrez solicita supletorio

lote situado camino La Laguna atueras esta ciu­dad: Norte y Sur, "El Chinchorro"; Orlt>nte, Dio­nisio Sánchez y Poniente, baldfo.

Opónganse. Juzgado Civil Distrito. Granada, uno agosto

setentldós. - Norman Guerrero, Secretarlo. 3 3

Reg. No. 3095 - B/U 195962 -'- Valor es; 45.00 Francisco Anastaslo Velá.squez Cisneros soli­

cita supletorio urbano esta ciudad: Oriente, Ca­lle Cá.rcel Mujeres; Poniente, Avenida Central; Norte, René Malespln, Mélida Gonzá.lt>z.

Opónganse. Juzgado Civil Distrito. Granada, dos agosto

setentldós. - Norman Guerrero, Secretario. 3 3

Reg. No. 3104 - B/U 56250 - Valor es 45.00 Pablo Ramos Rojas, solicita supletorio rural:

Norte, José Obando; Sur, Fellciano Ramlrez; Oriente, Centro Exnerlmental Algodón; Ponien­te, Evangelina de Ulloa.

Opónganse. Juzgado Unico. Posoltega, siete agosto mil no­

vecientos setentldós. - Guillermo Cano, Srlo. 3 3

Reg. No. 3117 - B/U 267867 - Valor es; 45.00 Francisca Dávila, solicita supletorio, predio

urbano con casa, lindante: Norte, Justlna Ma­rin; Sur, Carmen Rodrlguez; Este, Carmen Ro­driguez; Oeste, Natividad Gutiérrez.

Oponerse. Juzgado Local Morrito, ocho agosto, mil nove­

cientos setentidós. - Rosa de SOiano. 3 3

Reg. No. 3128 - B/U 258113 - Valor es; 45.00 Dolores Pilarte, solicita supletorio rústico, ju­

risdicción Nandalme, estos linderos: Oriente, Emlllano Cruz; Poniente, Ingenio, Amalia; Nor­te, Caslmiro Ortega; Sur, Rodolfo Barrios.

Juzgado Civil Distrito. Granada, veinticuatro julio mil novecientos setentldós. Once maf'lana. - l. Castillo, Srlo."

3 3

Reg. No. 3178 - B/U 2·i4863 - Valor CS 45.00 Dolores Raudales, pide titulo urbano Jfcaro:

Norte, Maria Bellorfn; Sur, Antonio Rosales; Oriente, Loma Cruz; Occidente, Ignacia Rodrf­guez.

Opónga.111e.

Juzgado Distrito. Ocotal treintluno julio mil novecientos setentldós. - Reynaldo Zúniga, Srlo.

a a s

Reg. No, 3179 - B/U 244862 - Valor es 45.00 Alfonso Ortez Sarantes, pide titulo inmueble

Jfcaro: Norte, Benito López; Sur, Rosa Saran­tes; Oriente, Aminta Ortez; Occidente, Laura Medina.

Opónganse. Juzgado Distrito. Ocotal, trelntiuno julio mil

novecientos setentidós. - Reynaldo Zúniga, Srio. 3 3

Reg. No. 3182 - B/U 235092 - Valor es 45.00 Brigida Moreno Blandón, solicita supletorio

casa solar esta ciudad: Oriente, Maria Hernán­dez; Poniente, Dagoberto Moreno; Norte, Francis­ca Flores; Sur, José Pérez.

Opónganse. ·Juzgado Local Civil. Esteli, dos agosto mil no­

vecientos setentldós. - M. Escorcia E., Srla. . 8 8

Reg. No. 3183 - B/U 235093 - Valor es 45.00 Adán Lazo, solicita supletorio, solar esta ciu­

dad: Oriente, Guillermo Cerna; Poniente, Bou­levar La Habra; Norte, Colegio Nuestra Sefl.ora del Rosario; Sur, Eudocia Lanuza.

Opónganse. Juzgado Local Civil. Estell., diez agosto mil

novecientos setentldós. - Mirlena Escorcia. 3 3

Reg. No. 3184 - B/U 235094 - Valor es 45.00 Dora viuda de Gutiérrez, solicita supletorio,

casa solar, esta ciudad: Oriente, Francisco Rizo; Poniente, Pedro Rizo; Norte, Adán Moreno; Sur, Modesto Vá.squez.

Opónganse. Juzgado Local Civil. Esteli, diez agosto mil

novecientos setentidós. - M. Escorcio E. 3 3

Reg. No. 3185 - B/U 199085 - Valor es 45.00 Alfredo Herradora solicita supletorio solar y

casa, ciudad, Undante: Oriente, Esteban Matre­na; Occidente, René Cardoza; Norte, Dionisio Fletes; Sur, Rosa Armas.

Opónganse. Juzgado Local Trinidad diez julio mil nove­

cientos setentldós. - G. Tórrez G., Srio. 3 3

Reg. No. 3186 - B/U 202656 - Valor ~ 45.00 Glida Maria Rodrfguez, solicita supletorio cua- ·

rentinueve manzanas, San Juan Rfo Coco; Este, Oeste, Gilberto Pravia; Sur, Hilarlo López; Nor-te, Eusebio Lanzas. ·

Opónganse. Juzgado Distrito Somoto, once a.gosto mil no­

vecientos setentidós. - Osear Blanco. - Efralm Espinoza, Secretario.

3 3

Reg, No. 3189 - B/U 202654 - Valor es 45.00 Hilda Esperanza de Velásquez, solicita suple­

torio diez manzanas, Las Sabanas: Norte, Orien­te, Luisa Amanda Reyes; Occidente, Stir, Leóni­das Méndez.

Opónganse. Juzgado Distrito Somoto, diez ag0tito mil nove­

cientos setentidós. - Osear Blanco. - Efrafrn Espl.noza. Secretario,

1

Page 16: REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL LAsajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/G-1972-09-07.pdf · 2349 2349 2349 2352 2352 2352. 2352 PODER LEGISLATIVO Asamblea Nacional Constituyente

2352 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

CITACION A LOS ACCIONISTAS DE CEREALES DE CENTROAMERICA, S. A.

Reg. No. 3481 - R/F 275388 - Valor CS 45.00 Con instrucciones de la Junta Directiva me

permito citarle para la Junta General Ordinaria que tendrá lugar el dla martes 26 de septiembre

.. de 1972, a las 5:00 de la tarde en el Local de nuestnus Oficinas, con el objeto de tratar la si­guiente Agenda~

1. Informe de la Junta Directiva. 2. Informe del Vigilante. 3. Balance Anual y Estados Financieros. 4. Venta de terreno propiedad de Cereales de

Centroamérica, S. A. 5. Varios. Managua, D. N., septiembre 1, de 1972. - Ma­

tilde Osorio de Argüello, Secretaria.

Citaciones de Procesados Reg. 329

1

Por segunda vez cito y emplazo al pro­cesado Lino Alberto Loáisiga Serrano, ma­yor de edad, casado, Guarda de Aduana y del domicilio de Corinto, para que dentro del término de quince días comparezca al local de este Juzgado a defenderse en la causa que se le sigue por el delito de in­jurias y calumnias cometido en la perso­na de Jesús Narváez, quien es mayor de edad, soltero, estibador y del domicilio del Puerto de Corinto, bajo apercibimiento de someter la causa a Jurado y que la senten. cia que contra él recaiga surta los mismos efectos como si estuviera presente.

Se recuerda a las autoridades la obliga. ción que tienen de capturar al antes di­cho procesado y a los particulares la de denunciar el lugar donde se oculta.

Dado en el Juzgado de Distrito de lo

Criminal de Chinandega, a los catorce días del mes .de Agosto de mil novecientos se­tenta y dos. - Dr. Jarge Humberto Flo­res Somarriba, Juez para lo Criminal del Distrito. Ante mí: Socorro Meléndez P., Sria. 1

Reg. 330 Por segunda y última vez se cita y em­

plaza al procesado ausente Caracciolo Pe. droza, de generales ignoradas, ¡para que dentro del término de quince días compa­rezca a este Despacho a defenderse .de la causa que en su contra se le sigue por el delito de homicidio en la persona quien en vida se llamara Gregorio Morales, de trein­ta y ocho años de edad, soltero, agricul­tor y del domicilio de El Rayo, jurisdic­ción de Belén, de este Departamento, ba­jo los apercibimientos de someter la causa a conocimiento del Honorable Tribunal de Jurados, y que la sentencia que en él re­caiga, surta los mismos efectos como si estuv.iera presente.

Se recuerda a las autoridades la obliga. ción que tienen de capturar al procesado y a los particulares la de denunciar el lu­gar donde se oculte.

Dado en el Juzgado para lo Criminal del Distrito de Rivas, a los diez dias del mes de Agosto de mil novecientos setenta y dos. - Dr. Eddie Mora Sequeira, Juez Unieo del Distrito. - Gloria Elena Co­rrea C., Sria.

Es conforme con su original. Rivas, diez de· Agosto .de mil novecientos setenta y .dos. - Gloria Elena Correa C., Sria.

1

INDICE DE "LA GACETA"

(Continúa)

LETRA "C" G-acetaNP

C R E A S E Créase el Departamento Nacional de Servicios Munici-

1pales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N" Créase el Departamento o Comisión Nacional .de Ener.

gfa. (Véase Ley sobre Industria Eléctrica, Gaceta N9 86 de 11 de Abril de 1957) . . . . . . . . . . . . N'>

Créase la Comisión Planificadora del Seguro Social . . N"

CUERPOS DE BOMBEROS Todos los Cuerpos de Bomberos establecidos o por esta.

blecerse gozan de Personalidad Jurf di ca . . . . . . N"

CHEQUES FISCALES Nuevas disposiciones sobre los Cheques Fiscales . . N"

(Continuará)

26 Feb.

69 Marzo 109 Mayo

233 Octubre

236 Octubre

Fecha

2/55

25/55 18155

14155

18/55

INDICADOR DE "LA GACETA" SE PUBLICA LOS DIAS LUNES