repair manual-v5.fh11
TRANSCRIPT
��������������� �����
����� ��������������������������� ��� �������������������������������� ��� ���
������������
������������
�������
������������� ���
����������������� �� ���
������������� �� ���
����� ����������� ���
����������������������� �� ���
����������� ���������� ��!
"���#� �$������ ������ �� ��!
���������������$����� �� ��!
��������������� �� �� ��%
����������������&�'�������� ��� �� ��(
���������������)�����*���"���� �� ��+,
���������������"���-�����������./������ ��++
���������������"�������'�0�� ��+�
��������1�����������������.��� �� ��+2
���������/�������� �� ��+2
�����������3�������4�� �� ��+�
������������3�������4���� ��+�
�� �� ��
�� ��+
����������1�������������������������������5�������*�������������������������������������������������������������������/��������������6���/��������*������������������������������������������������������ ��������������������������
)� �"�������������������������� ��������������/��������������������������������������/�����/������� ����������� �����������������������
������������������������������������������������������������������������/�����������������������*� ����������7
+ ������������������������������������"���-�����������.�����������-�����������./����
� �������������������������������������� ��������������89��������:�����������:��*���������/�����������"�������'�0��������������;
� �����������������������������������"�������'�0�8���������:��"�������'�0���������/����#���<�����=���<������=�����*�������������/���������������������������������������;
�������������� ���������
>������������������������������������������*�����*��������������?� ��?�$�����?�.�������&���������&�'�������� ������������������������������������*������������������/������������������0
����)�����*���"�����������������������/��������"�������'�0�����������*�������� ��������������/���������������������������������������*����������������/�������*����������������������������������������/
������� �������
�� ���
!���������������"�����
8�;����������)� �3"����@�)��A������������������������7
B �������������������8�)��#���������������������������������;C���7������������*�����������������������������������������/�����*������ ������������������������� ������� �����?���������������������������������*����������������� ����������������*����*������������������
B "���#������������*��������������������������������������/���������������������������������������?����������������*������*��������
B "���#������������� ���������������������������D�CD�������
B "���#������������� �������������?����������>���?�����������������������������/�����������#� �����������
8�;���������� �����������)� �3"����@�)��A������������������������� ������������������7
B "���#�*������������������������������������������������� ������1��� ���.����/�-�����*������������� ����� ������������������� �8���������"�������E������������������������������������������;
#! ���������������������" ���� �
8�; "��������������������������������"���#��������������������?� ��?�49F�4 ���?��&�'�������� ����������/���������������/���������������������������������"�������'�0���������� �������������
� ������������������������/���������������/���������������������*������������������������������ ����
8�;� ����*� �����������������������������?������������������������������� �����������/
����$���"���� %
�� ���
����$���"���� %
������ ������� ��� ��������
C�������/������� ��*������ � ������������������
��������*� ��������������� 8�����������������/������;
C�������/������� ����������/ "��������������������������2����
)������������� ������0����������������*������ +�>���*�+3����/����������������/����
���������������������
��������������
�������������� ��������� ������������
�&�'��������*��#� +�4��������������������'��� +�"���#�����������
���&�'���������� ����������'���
�� ���������"�������'�0 ����������"�������'�0
49F�� ��������*��#� +� ������������������� +�"���#�����������
�� ���������"�������'�0 ����������"�������'�0
������������ +�'��������������������� +�"����� ������
��4����������������������� ��"���#����������
�� ��������� ���������� ��
2� ���������"�������'�0 2��������"�������'�0
$����������*��#� +�4�������������� +�"���#����������
��$������������ ����������$������8>��������������������;
�� ���������"�������'�0 ����������"�������'�0
.������������������������ +�4������������������"�������'�0 +�"���#����������
8���#�������0�����/ �� ���������.�������&���� ����������.�������&����
!���������; �� ���������"�������'�0 ����������"�������'�0
�������������������������� ����/�)�����*���"���� ��������)�����*���"����
�� ��2
����� ������*����������������)� �3"����@�)��A���������*�������������/��������������*� ���������7
B ����������������������������������8� � ��?�$�����?��&�'����?"�������'�0;���������#� ����������*�� �����������
B >�������������8>������������������������?�������������������?����������������������������� ������������������������ �*�������/�*�������������*��������/������� ��/;
�������������������������������������������������� ������������������������������������������
�����*�������������������������������� ������*���+����������3����������*����������3��0����� �����*�/������0�����������*�/
�������������������������������� ��������������������������� ���*�
������������0�����*������ ���*����/������ �����03���������*�����
������������������������8������������D����3���D���;���������������������� ��0����*����������
�����������������������������������*�/����������������������������*����� �����������������������������������*����D����3���D���*�����������������������������������������������������/�����������������
������������������������)� �3"����@"�������'�0�8���������������������;���������&�'����������������8��������������������;�8C��97�����)� �3"����@�"������'�0��������������������������������������;
����'����������������������������������������������8������������'�����������;�������� ���8������������'�����������;
�� � %��"�����
�� ���
���� &!�F�������������������"�������'�0��/������ ��������������
������� ���'�������( ��
����#&!�.������������ �����������������������*������������*������������������������������������� �������������������/
�� ���
����)&!�"���#�������������������������� ��������*�����������������������������#����������������������������������������������������/������������� ��������������������� ������#������82;����������������������������������/�����"�������'�0
C���7������*���G���#:��������������� �����������A�������/�������������������������������������������������������������������/�������������*������ �������
������������$�������������������������������������� ������������������������� ���������������������������*������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����*������������������������ ����������������� ���*���������)�����*���"��������� ����*�/������������������������$���������� �����������������������������������������/
������� ���'�*�����
����$�����:�����������������/��������#���*��������������������F������������� ��������&�'����������������������������*��������������������������������$������8����������/������������*����������������������;*��������������/�A��#�/����������������#����/������ ��������������� ��/������ ���
�"��+� %�*�������� ����
���� &!�F�������������$���������� ����������������������������������������������������7�$������8��+;����� ���8����;������������� ��������
��������'��� ������
����,�����$���������� ��������������/������������*��������������������������������������*�����������*�����#������������������������������������*�������������������/�*������� �������$������������������������������
���!�H��������������������������������������������������������������������������#���������������������������������������3����� ���*����������&�����
����������
�� ��!
������� ���'���
����������� ���������8������ ��!;�������������������������������8���+;
����#&!�����������������*����������������� ��������������������
����)&!�4��� ������������������������
�����
�����
�����
�� ��%
����,�H������������� � ��������*� ����������������������������������� ��������� ��������������������������������� ��������� �/���8����;���������������������#�������������������������������������������������������������������������������������������9�����������*���������������*������������������������������������������/����������������������8��/�*�����������������������*���/��;
����,������������������/�������������������������������������/���������$���������������������������
���� &!�������� ���-����?��/��*��� �������3����#*��
���� &!�F����������&�'������������������������
������� ���'�(-�.��$�� ��(-�.��$������ %
����#&!���������&�'�����/������ ����������
����)&!��&�'���������������������������/������ ������������� �����������������������*������������������������������� �����'����������
�����
�����
�����
�� ��(
��� ��������������&�'�������������������������������������������������8���+;����������������/
������� ���'���� ���/�����$��
���� &!�����)�����*���"�������������*����������������/�����"�������'�0�F���������������������������"�������'�0�������� ���������*�����?�������*�����������������������/
����#&!���������������������������#�8�������;���0�������������������������������������"�������'�0������0������������/������ ��:������������ �����������������������������"�������'�0
����� �����
�����
�� ��+,
����)&!����������������)�����*���"����?����������*��������/������� ������������� ����������/�������� �����C�����������#�*�����8�����;�����������������������������/�����*����������������)�����*��"���������� �"����������������������������������8����;��������"�������'�0������������������������������������������#�8�������;���0�8����;������ ��������������������������������*�����)�����*���"�����*�����/������������������������������������"�������'�0
������� ���'���#�0�����������1����
���� &!�F���������"���-�����������.�������"��������������������"�������'�0�8���+;�8��������������;����*������/������������������������������"�������'�0
����#&!��������2�����*�������������������������/?����� � ����/��������������������������������������*��������������8����;
�����
�����
�����
�����
�� ��++
����,����������*�������������"��� ������������������������������������ ����������� ����������������
����,�����"���-�����������./����������������"���-�����������.����������������������"������"��-���90�������"������
������� ���'���#�0�����������1����
�� ��+�
����)&�������������������*�"���-�����������./����
8�; 4������2����������.�������&������������������/�*���2�����*�������9����������#�A��#������������� �8�����������������������.�������&��������� ������� ���������������;����������������������� ������������5�������������2�����*������
8�; ������������ �����2�����*�8�; ������������������������ �"�������'�0�8�����������*������������������*����*���������)�����*���
"��������� ����*�/����������;�����"�������'�0�*������� ���� ���������)�����*���"���������8�; 9�������������������������������������"���-�����������./�������������������� ��������������������
�������������������������������0������������������������������� �����������8���+;8�; ����������������������������/���������������������������������������������.�������&������������
�����������"�������'�0�8��*���������/������������������������������;
�����
������� ���'��� �����.�2
���� &!�F��������������������������������������������������������F��������������������������������"�������'�0�����"�������'�0�����������������/��*������������*�����������������������"�������'�0����������������������������������������������
����#&!�����"�������'�0�����������49F�� ��������������������������������������������������������"�������'�0�*������/�����/������� �����49F�� �����������������������������������������������������
�����
�����
�� ��+�
����)&!�����"�������'�0������������������������#��������������������������������*� �3�����?�)����*���"����?��������������������������������/?�����.�������&�����9��������������*���������/�����������������������������"�������'�0������������������������#�������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������*������?�������������������������������&�'���������*��0��������������������������$���������� ���������������*�����������������������������������������
����3&!���3���������������������� �����*������������������������������������������ ���*�����)����*���"��������� �8���*�/����������;
����������� ��������� ��'�����
������������ �������������������������������������������������������������������������������������������*�������������������������������������������������������������/�������������������������������������������������������"���#������������������ �����������������������������������������3���������
�����
�� ��+2
�4�����$�1��'����
H���������������'���������������������������������<����3���=������������������������������ ������������������������������������ ���������+������*����������������*������ ������������������������������*�����������$������������������������3���������0� �����������������������/�����*�����������*�
����7�F����������� �������������*�������������������������������������������� ���������3���������0� ��������� �������������������
(���������4�����������
+ )� �������������)��A��������)"�32,,� ��� ��������������I������ )"�3,+� J�/)"��3�,%2 4��#�����F���)"3����,�� 90�������.#�� )"3���++�� "���-���.������ )"3��,�! "���-�����������./����)"3���,�% ��*���"���������"���� )"���,,( "�������'�0�I������ )"3��,�+, ��������� )"3����,�++ 4 ���9���� �F�����8������������������0;C1>+� �����������*���"����������8�������������������0; C1>+� �&������K� ��� � )"���+2 ����������.������)"���+++� '����������� )"���,�+� ������ )"���+,+! ���.����/�-����)"���,(+% "�����'� )"��++++( 4A���"�����"������� )"���,2�, �� ������.���)"����2�+ �,:�90�������"���)"��!�� ������������I������ )"��,�� "������� )"��,��2 "���-����� ������)"�3�,+�� ��� 0� �.���*��L������82;)"��2+,12++�� 90������� ������ �.���*��K�C����8+�;)"��2+�12+��! ��� ��������������.���)"��2+2�% '��/�.��� )"��2���( )�����*���"�����"��������)"���,,�, "���-���.������� 0� �.���*��82;)"�2+��+ "�������'�0��0� �����*��8�; )"��(,2
�� ��+�
������������4�����������
+ )� ��������������)��A��������)"�32,,� ��� ��������������I������� )"�3,+� J�/)"��3�,%2 4��#�����F���)"3����,�� 90�������.#�� )"3���++�� ��*���"���������"���� )"���,,! "�������'�0�I������� )"3��,�% ��������� )"3����,�( 4 ���9���� �F�����8������������������0;C1>+, �����������*���"����������8�������������������0; C1>++ �&������K� ��� � )"���+� ����������.������)"���+++� '����������� )"���,�+2 ������ )"���+,+� ���.����/�-����)"���,(+� "�����'� )"��++++! 4A���"�����"������� )"���,2+% �� ������.���)"����2+( �,:�90�������"���)"��!�, ������������3�������)"��,�+ ��� 0� �.���*��L������82;)"��2+,12++�� 90������� ������ �.���*��K�C����8+�;)"��2+�12+��� ��� ��������������.���)"��2+2�2 '��/�.��� )"��2���� )�����*���"�����"��������)"���,,�� "���������0��0� �����*��8�; )"��(,2
�� ��+�