Un « retour à la maison »Créée en 1971 dans une aggloméra-tion en pleine rénovation urbaine,l'école d'architecture s'est directementimplantée dans l'ancienne passemen-terie Louison de la rue Buisson, aucoeur de la ville. Cantonnée au départdans une partie du bâtiment, elle aprogressivement investi le reste del'ensemble immobilier, adaptant soninstallation aux besoins de sa crois-sance. L'ancienne passementerie aainsi vu grandir et s'épanouir l'école.Pour chacun d'entre nous (étudiants,enseignants, anciens diplômés, agentsadministratifs), ce retour rue Buissonconstitue de véritables retrouvaillesavec « notre maison ».

La reconnaissance Historiquement l'une des plus jeunesécoles d'architecture de France, notreécole n'a jamais eu la chance dedisposer de locaux adaptés. Ses« habits » ont toujours été trop petits,leur agrandissement venant toujoursaprès l'augmentation des effectifs etdes besoins. Si les ateliers depassementiers se prêtaient bien àl'enseignement de l'architecture, leslogements et locaux annexes commela distribution du bâtiment d'originene correspondaient en rien auxbesoins d'une école. Trop petits etinadaptés jusqu'ici, les locaux del'école correspondent enfin auxattentes de l'enseignement de l'archi-tecture.

L'exigence Avec des habits à sa taille et un édificeen accord avec son statutd'établissement public du Ministèrede la Culture et de la Communication,l'école peut désormais affirmer ce

qu'elle est devenue : un établissementd'enseignement supérieur qui offredes débouchés à ses diplômés, quidéveloppe des activités de recherche,qui porte une politique intense depublications, qui collabore avec l'uni-versité et l'école supérieure d'art etdesign sur une formation spécialisée,qui participe activement à l'alliancedes Grandes Écoles de Rhône-Alpes,aux Grands Ateliers de l'Isle d'Abeau,au Pôle régional de FormationContinue... Bref, qui assurepleinement ses missions. Cette muta-tion vers l'enseignement supérieurréalisée par notre école, avec le sou-tien de notre Ministère, s'exprimeaussi au travers de son nouveau bâti-ment, nous imposant de poursuivre ceparcours d'exigence.

En 37 ans, l'école a donc atteint samaturité et trouvé sa place dans laville. C'est bien cet événement autantque le retour dans notre bâtimentrénové que nous avions envie departager avec vous, partenaires,collectivités, anciens diplômés etenseignants, amis de l'école ou voisins.Le programme culturel et festif auquelnous vous convions est ouvert à touset mélange architecture, enseigne-ment, musique et convivialité. Soyez donc les bienvenus dans la nou-velle école d'architecture : ce lieu estaussi le vôtre. Un lieu où parler archi-tecture, qualité de vie, urbanisme,paysage et où débattre de ce que signi-fie aujourd'hui habiter ensemble laplanète Terre... depuis Saint-Étienne !

Souhaitant que ces débats s'engage-ront, les Inaugurales ne sont qu'undébut...

RENSEIGNEMENTS ETACCUEIL

École Nationale Supérieured’Architecture de Saint-Étienne1, rue Buisson 42003 Saint-Étienne CEDEX 1Tél. : 04 77 42 35 42www.st-etienne.archi.fr

Entrée libre et gratuite à toutes les mani-festations.

Horaires d’ouvertures :Tous les jours de 16h à 23hSamedi 31 : toute la journée

Accès en voitureDepuis Lyon par A47 :rejoindre A72, sortie 14 (La Talaudière)Depuis Clermont - Fd par A72 :sortie 12 (Boulevard Thiers)Depuis le Puy-en-Velay, par RN88 :rejoindre A72, sortie 12 (Boulevard Thiers)

Accès en tramwayLignes 4 et 5, arrêt Place Jean Jaurès,puis remonter la rue Praire.

Accès en train- Gare de Chateaucreux : Tram ligne 5,direction La Terrasse- Gare de Carnot : Tram ligne 4 et 5,direction Solaure

© Christophe CAMUS

RETOUR EN VILLEMartin Chénot, directeur

programme02 18/04/08 15:32 Page 1

CINÉMA12h - 14h

« Les Amours d’une blonde »Milos Forman, 1965Amphithéâtre

RENCONTRES16h - 18h

Table ronde« Enseigner le projet dans une écoled'architecture »Gilles Cusy, Denis Lenglart, Henri Bresler, Stéphane Hanrot,architectes, enseignantsAmphithéâtre

ConférenceEric FURNEMONT, philosophe,architecte« Ecologie ou écosophie ? Quelle anthropologie de l'habiter ? » 1/3Penser l'écologie en tant queproblème de civilisation nousoblige à aborder l'histoire commemise en place de chaînes technico-symboliques. Cette manière depenser l'histoire, liée aux intérac-tions constitutives des évolutionsdu milieu humain, constitue unsocle pour sortir l'écologie duprojet sécuritaire et énergétique, en donnant des matériaux pour uneanthropologie de l'habiter contem-poraine. Atelier 5e année

18h - 20h

Inauguration officielle sur invitationAtelier 1re année

MUSIQUE21h30 - 23h30

ConcertProjet SISalle d’exposition

CINÉMA12h - 14h

« Easy Rider »Denis Hopper, 1969Amphithéâtre

RENCONTRES16h - 18h

ConférencesEric FURNEMONT« Ecologie ou écosophie ? Quelle anthropologie de l'habiter ? » 3/3Salle 123

Jean-Luc MASSET« La musique : quelle architecture ? » 3/3Atelier 5e année

EndoscopieHenri Layes, plasticien« Le corps de l’architecte »Modérateur : Alain RenaudAtelier 2e année

18h - 20h

Conférence« Développement durable »Yves Perret, architecte, enseignantAmphithéâtre

MUSIQUE20h - 22h

ConcertKNX CrewSalle d’exposition

CINÉMA12h - 14h

« Punishment Park »Peter Watkins, 1971Amphithéâtre

RENCONTRES16h - 18h

EndoscopieDominique Vigier, architecteModérateur : Alain RenaudAtelier 2e année

18h

Duos des ArbresMise à disposition d’un car aller -retour ENSASE / Bessat / ENSASEpour le vernissage de Duos desArbres. Installation de projets dont l’unréalisé par les étudiants de l’écoled’architecture et l’école d’art etdesign, sur le thème de la cabane,mêlant art et architecture.Évènement organisé par le Laboratoired’Art Impliqué

Tout au long de la semaine, desexpositions temporaires sontouvertes au public dans différentslieux de l’école :

« Le Corbusier 103 Maisons etla Ville de Chandigarh » Exposition produite par l'écolenationale supérieure d'architecturede Toulouse (Rémi Papillault).Du 26 mai au 16 juinSous-sol

« Para / Sites »Exposition intérieure / extérieuredu travail des étudiants de 3e annéeréalisé dans le cadre du workshopArts Plastiques.Cour extérieure et espaces intérieurs

« Audio - visuel »« Densité »« Musique sur papier »Expositions MusitectureRez-de-chaussée, cage d’escalier

TOUTE LA JOURNÉE

Portes ouvertes au grand public

Visites de l’école guidées par lesétudiants, musique, animations,visites des expositions.

Installation temporaire d’unmodule du workshop.Place Jacquard

12h - 14h

Repas de quartier avec les riverains,autour des spécialités culinairesamenées par chacun.

20h - 02h

Nuit du Cinéma Pop, enpartenariat avec le cinéma LeFrance« Hip, Hippies : pop, rock & folk »Projection en plein air sur écrangéant, sur la place Jacquard (sousréserve).

« Alice’s restaurant »d’Arthur Penn, 1969. 20h

« Woodstock »de Michael Wadleigh, 1970. 22hLe grand rassemblement musicalde l’histoire .Musiciens : Joan Baez, Joe Cocker,Crosby, Stills & Nash, CredenceClearwater, Grateful Dead, ArloGuthrie, Janis Joplin, JimmyHendricks, Santana, The Who, etc.

CINÉMA12h - 14h

« One + One / Sympathy for the devil » Jean-Luc Godard, 1968Amphithéâtre

RENCONTRES16h - 18h

ConférencesEric FURNEMONT« Ecologie ou écosophie ? Quelle anthropologie de l'habiter ? » 2/3Salle 123

Jean-Luc MASSET« La musique : quelle architecture ? » 2/3Atelier 5e année

EndoscopieMuriel Hladik, architecte, philosophe« L’esthétique japonaise »Modérateur : Alain RenaudAtelier 2e année

18h - 20hTable ronde« Critique d'architecture et enseignement »autour de la revue « Criticat »Pierre Chabard, Valéry Didelon,architectesAmphithéâtre

DÉFILÉ12h - 13h30

« 3e peau… du plan au volume »Avec le concours des élèves du Lycéeprofessionnel B.Fourneyron (sectionHabitat et Architecture) et du LycéeProfessionnel A.Testut (sectioncouture floue). Une protection proche de notrecorps : habit, habiter, habitat, habita-tion... Cour extérieure, place Jacquard

MUSIQUE12h30 - 14h

Concert / installation en directCollectif Plus MoinsInvestis dans les nouvelles formesélectroniques, musiciens, graphistes,photographes, vidéastes et program-meurs se rejoignent avec pour intérêtcommun les modes de créationimprovisées.Salle d’exposition

20h - 22h

ConcertJulien LachalSalle d’exposition

RENCONTRES16h - 18h

Endoscopie« Pensées / Penser 68 aujourd’hui »Alain Renaud, philosopheModérateur : Christian Drevet,architecteAtelier 2e année

Conférence« La musique : quelle architecture ? » 1/3Jean-Luc MASSET, formateur àl'écoute musicale.

En prenant le temps d'écouter despièces musicales de différentsstyles et de différentes époques,nous serons amenés à reconnaîtredes structures, des constructions, età aborder des niveaux différents demise en relation de la musique etde l'architecture.Atelier 5e année

Firminy : Le Corbusier en héritageProjection de deux films constituantla mémoire du chantier de l'ÉgliseSaint-Pierre, conçus et réalisés parChristian Garrier, enseignant à

l'ENSA de Paris la VilletteDébat avec le public.Amphithéâtre

18h15 - 20h

Table rondeAutour du livreFirminy : Le Corbusier en héritageEn présence des auteurs.Modérateurs : Gilles Pinson, cher-cheur et Lela Bencharif, géographeAmphithéâtre

19h - 19h30

Vernissage de l’installation dePierre-Alain Jaffrennou

MUSIQUE20h- 22h

Pot d’accueilOuverture du festival Musitecture

ConcertDeschannelSalle d’exposition

Exposition Chandigarh

Cette exposition se propose de met-tre en rapport les 103 maisons que leCorbusier a conçues au long de sacarrière avec la seule réalisationurbaine qu'il a jamais vraimentmenée à bien : la ville deChandigarh, Capitale du Punjab etde l'Haryana-Inde. De 1951 à samort en 1965, associé avec PierreJeanneret, Maxwell Fry et JaneDrew, Le Corbusier travaille à laconstruction de Chandigarh, ville quicompte aujourd'hui un million etdemi d'habitants.

Festival Musitecture

La manifestation « Musitecture » estun moment assez particulier dansl’année universitaire de l’écoled’architecture. Né il y a quatre ansmaintenant et d’une initiative étu-diante, ce projet au nom hybride« Musique et architecture » a pourobjectif premier de faire entrer lamusique à l’école d’architecture et des’ouvrir à la ville pendant quelquesjours. Cette idée s’est très vite enri-chie de questionnements et d’enviesde voir se confronter les étudiants enarchitecture aux relations qui pou-vaient exister entre musique et archi-tecture.

Exposition 1 : « Audio - visuel »Cette exposition s’articule autour desdeux termes audio et visuel. L’idée est de mettre en relation une

photographie et un son définissant un lieu; l’objectif étant de mettre en évi-dence l'impact d'un son, d'un bruit,ou d'une musique sur une image etinversement.

Exposition 2 : « Densité »Les travaux présentés exprimerontles densités urbaines contemporainesauxquelles nous sommes confrontésde près comme de loin. Ce travailsera réalisé par un collectif de quatreétudiants de l’école et sera composéen deux temps : une première partiepersonnelle basée sur un travail decroquis et de photos et un secondtemps dans l’élaboration en grouped’une bande son en relation aux cro-quis et à la thématique choisie.

Exposition 3 : « Musique sur papier »Ou comment on écrit la musique, lapartition, son graphisme, ses lignes,ses codes ou ses impressions, quellerelation d’intimité existe-t-il entre lessignes, les dessins et la musique.

Para / Sites

Exposition intérieure/extérieure dutravail des étudiants de 3e annéeréalisé dans le cadre du Workshopd’arts plastiques : un travail sur l’ap-propriation de l’espace. Une concep-tion éphémère et spectaculaire pré-sentée pour la première fois au grandpublic. Une réalisation qui bénéficiedu soutien de la société Chabanne.Enseignant : Patrick Condouret

Pierre Alain Jaffrenou

Pierre Alain Jaffrenou pourrait bienêtre un rêveur, de ceux qui onttoujours eu l'envie de faire naître ici oulà des ambiances sonores, desenvironnements qui berceraient nospromenades et nos haltes.Son parcours est impressionnant :études scientifiques universitaires dansles disciplines des mathématiquespures et appliquées, de la physique duglobe, de la mécanique céleste, de lalogique et de l'analyse des données.Etudes musicales en conservatoire,puis dans la classe de musiqueélectroacoustique de Pierre Schaeffer.A la suite de ses études, il travaillecomme chercheur au Groupe deRecherche Musicale - ORTF - INAjusqu’en 1977, où il fonde avec FrancisRegnier le laboratoire de recherche eninformatique musicale qui centre sestravaux sur la synthèse et le traitementdes sons. En 1981, avec JamesGiroudon, à Lyon, il fonde GRAME,où il crée le laboratoire de rechercheen informatique musicale, spécialisédans l'études des systèmesinformatiques pour la créationmusicale. Professeur à l'écoled'architecture de Lyon, il anime denombreux travaux de recherche sur lethème « architecture et informatique ».En 1989, il fonde ARIA, laboratoired'applications et de recherches eninformatique et architecture, habilitépar le ministère du logement et del'urbanisme.

Endoscopie, Alain Renaud, philosophe

Au moment où une nouvelle Écoled’Architecture prend forme dans laville, imposant à l’enseignementarchitectural une réflexion approfon-die sur ses futures conditions d’ex-pression et de développement et au-delà, sur le rôle et les responsabilitéssociales et culturelles à venir del’Architecture, ce projet s’adresse àcelles et ceux enseignants théoricienset / ou praticiens de toutes disciplines– architecture, philosophie, arts plas-tiques, sciences sociales, ingénierie...)qui éprouvent une même urgentenécessité : investir collectivement« un peu de temps à l’état pur » dansle durable, en l’occurrence dans cequi devrait compter prioritairementaux yeux d’intellectuels assumantune mission publique d’enseigne-ment et de recherche au sein d’unétablissement d’enseignement supé-rieur : mobiliser, développer, mutua-liser les virtù d’intelligence et de créa-tion que chaque enseignant recèle etfait fructifier mais dont la rigidité desterritorialités disciplinaires et pédago-giques empêchent l’exploitation col-lective et le réel partage.Endoscopie veut ainsi contribuer àfaire de l’Ecole d’Architecture deSaint-Etienne un lieu vivant, ouvert,rigoureux et convivial, instituantl’acte de pensée en principe intellec-tuel et en bien commun.

LUNDI 26 MERCREDI 28

MARDI 27 JEUDI 29

VENDREDI 30

SAMEDI 31 FOCUS SUR

EXPOSITIONSEXPOSITIONS

© C

hris

toph

e C

AM

US

© C

hris

toph

e C

AM

US

© C

hris

toph

e C

AM

US

© C

hris

toph

e C

AM

US

programme02 18/04/08 15:33 Page 2