nya Twingo

trendigpraktisk

temperamentsfull

C4_C1.indd C1C4_C1.indd C1 22/04/08 17:05:4222/04/08 17:05:42

C2_01.indd 1C2_01.indd 1 22/04/08 12:12:2522/04/08 12:12:25

Nya Twingo är tveklöst en bil i tiden! ”Öppen till sinnet”

anpassar den sig till alla livsstilar med odiskutabel känsla

för det praktiska! Invändigt erbjuder den massor med

finurliga, innovativa förvaringsutrymmen och säten som

kan arrangeras efter dina behov. Med sin mångsidighet

så uppfyller den alla dina önskningar och uppför sig

temperamentsfullt och säkert oavsett väglag. Din nya Twingo blir

ett med dig! Ge den en personlig ”look” in i minsta detalj. Bjud in

ditt universum genom att utnyttja den senaste tekniken... Trendig,

Twingo ger dig chansen att ta med dig din medievärld på färden.

1

inledning

C2_01.indd 1C2_01.indd 1 22/04/08 12:12:4922/04/08 12:12:49

Twingo temperamentsfull

dynamiska linjer

Nya Twingo är verkligen temperamentsfull. Den

dynamiska utstrålningen passerar inte obemärkt

förbi. Ett passande sinnelag därtill. City-bil

eller road-movie-stjärna. Den finner sig lika väl

tillrätta i stan, där den enkelt pilar fram, som på

landsvägen där den utvecklar en överraskande

energi. Ett koncentrat av livlighet och säkerhet.

& temperament

2

02_03.indd 202_03.indd 2 22/04/08 15:33:4722/04/08 15:33:47

tem

pera

ments

full

3

02_03.indd 302_03.indd 3 22/04/08 15:33:5322/04/08 15:33:53

Twingo temperamentsfull

Låt dig förföras av Twingos nya bensinmotor

TCE* på 101 hk.Pigg och ekonomisk: den bästa101-hästarsmotorn i sin klass.

4

04_05.indd 404_05.indd 4 25/04/08 16:47:4625/04/08 16:47:46

Twingo är den första Renaultbilen som uppfyller kraven för eco2-märkning på

de flesta versionerna direkt från lanseringen.

Den uppfyller därmed tre krav :

- CO2 utsläpp som är lägre än 140 g/km

- Tillverkad i en anläggning som är miljöcertifierad enligt normen ISO 14001

- Minst 5% av den ingående plasten är återanvänd

Med eco2 tar Renault ansvar för hela bilens livscykel. Bilen är konstruerad så att 95%

av de ingående materialen kan tas om hand – återanvändning eller energiåtervinning

– och så att omhändertagande av material och av vätskor kan ske på ett enkelt

och miljövänligt sätt vid skrotningen. Twingo innehåller återanvänd plast (9%) och

förnyelsebara material.

motorerNy bensinmotor: TCE* 101 hk.

Livlig och ren: den bästa 101-hästarsmotorn i sin

klass. Körglad och bränslesnål.

Bensinmotor 1.2 16V 76 hk

Låg bränsleförbrukning i kombination med kraft

och körglädje.

med dynamik och kontrollKörglädje

tem

pera

men

tsfu

ll

* Turbo Control Efficiency (endast tillgänglig i GT-version som lanseras under 2009). 5

04_05.indd 504_05.indd 5 25/04/08 16:48:0625/04/08 16:48:06

Tack vare sin fantastiska flexibilitet erbjuder

Twingo ett rejält bagageutrymme på hela 230 l med fast baksäte, 165-285 l

med individuella säten* bak och 959 l med helt nerfällda bakre säten. Även en liten bil kan ha ett stort hjärta!

* Tillval beroende på utförande.Twingo praktisk

6

06_07.indd 606_07.indd 6 22/04/08 16:22:1122/04/08 16:22:11

n er e l

lt a!

e.

flexibilitet en ny innebörd

Praktisk! Tack vare möjligheten att fälla alla sätesryggar* kan du transportera upp till 2 m långa föremål.I ryggnätfickan* förvarar du dina personliga saker inom räckhåll. Twingo är väldigt generös! De individuella baksätena* är skjutbara 22 cm och ger varje passagerare personlig komfort. Möblerbarheten innebär massor av möjligheter till anpassning för bagage och åkande.

*Tillval beroende på utförande.

7

pra

ktis

k

06_07.indd 706_07.indd 7 22/04/08 16:22:1222/04/08 16:22:12

Twingo praktisk

Slut på krånglet!Med nedfälld framsätesrygg* får du bättre rörelseutrymme och kan lätt installera din baby i en barnstol i baksätet. Andas lugnt, du är i Twingo...

*Tillval beroende på utförande.

Gjord för ett enklare liv.

Livetpra

ktis

k8

08_09.indd 808_09.indd 8 22/04/08 16:32:5422/04/08 16:32:54

p

Ett dörrfack som rymmer en flaska på 1,5 lEtt stort handskfack på 13,5 l med praktisk lucka rymmer dina bildokument, en stor flaska och massor av annat.

Twingo är praktisk till sinnet in i minsta detalj och rymmer massor av finurliga förvaringsmöjligheter.

9

08_09.indd 908_09.indd 9 22/04/08 16:32:5422/04/08 16:32:54

Twingo trendig

Bluetooth®

Med den trådlösa telefon-hands-free-satsen* Bluetooth® så hanterar du dinatelefonsamtal som du vill. Allt visaspå instrumentbrädan: din telefonbok, samtalslängd… Sätt inkommandesamtal i vänteläge och parkeralugnt färdigt.

Organizer box*

Här hittar du allt, alltid! Din MP3-spelare t ex.

Make-up box*Rymmer livets

nödvändigheter.

Instrumentbrädematta*Säg adjö till nycklar som virvlar runt och paniken när mobiltelefonen ringer.Den finurliga lilla mattan på toppen av instrumentbrädanhåller dina småsaker på plats. Livet blir enkelt!

* Erbjuds som tillbehör.

di

10

10_11.indd 1010_11.indd 10 22/04/08 16:43:1422/04/08 16:43:14

trendig

11

Med en musikadapter* i handskfacket för du enkelt över ljudet från din MP3-spelare till bilens högtalare.

Till Audio Connection Box* kan du koppla alla typer av portabla musikspelare inkl iPod®.

Du styr den med bilstereons reglage och display.

* Erbjuds som tillbehör.

© 2006 Apple Computer, Inc. Alla rättigheter reserverade. Apple, Apple logotyp och iPod

är skyddade varumärken för Apple Computer, Inc., i USA och andra länder.

Audio connection box*

10_11.indd 1110_11.indd 11 22/04/08 16:43:1522/04/08 16:43:15

12

trend

ig

tribe

Ett yttre som är

dekorativtEtt yttre tecken på personlighet.

Nya Twingo signalerar din stil.

Välj dekorelement* efter dina önskemål:

på dörrhandtagen, en komplett stripesats med specifik

placering, dekorelement du placerar som du vill...

låt din fantasi flöda... Skapa en Twingo för dig!

*Erbjuds som tillbehör.

12_13.indd 1212_13.indd 12 22/04/08 16:53:4522/04/08 16:53:45

13

Twingo trendig

tattoo

rutor

spira

ler

12_13.indd 1312_13.indd 13 22/04/08 16:53:4522/04/08 16:53:45

färger

Platinasilver D69

Gniströd ENC

Svart 676

Twingo sätter färg på tillvaron!

Extremblå RNA

14

Kungsblå

460Röd

727Svart

676

Gniströd

ENCBlågrå

J47Platinasilver

TED69

Extremblå

RNA V

D

G

(1

GT

14_15.indd 1414_15.indd 14 25/04/08 19:52:1425/04/08 19:52:14

© 2006 Apple Computer, Inc. Alla rättigheter reserverade. Apple, Apple logotyp och iPod är skyddade varumärken för Apple Computer, Inc., i USA och andra länder.

Vi tackar följande varumärken för deras benägna medverkan : Mandarina Duck, Go Sport, Apple, Sony, Palm, Motorola, Bam chez Baroco (violoncell) 15

Kungsblå 460

Röd 727

Version

KlädselSolid Metallic (1)

Ytterlacker

Material Namn FärgKungsblå

460Röd

727Svart

676Platinasilver

D69Gniströd

ENCBlågrå

J47Extremblå

RNA

Dynamique Textil Mot Mörkgrå ● ● ● ● ● ● ●

GT* Textil Mot Mörkgrå - ● ● ● ● ● ●

(1) Metalliclack mot pristillägg

GT* lanseras senare

14_15.indd 1514_15.indd 15 25/04/08 19:53:1825/04/08 19:53:18

10001000 20002000 30003000 40004000 50005000 60006000

kWkW

1010

2020

3030

4040

5050

6060

7070

NmNm

6060

8080

100100

120120

140140

Bensinmotorn på 1.2 16V / 76 hk kombinerar låg

bränsleförbrukning med temperament och

god körbarhet.

Bensinmotorn TCE* 101 hk med turbo som gör Twingo

livlig och ren, körglad och bränslesnål: den bästa

100-hästarsmotorn i sin klass. * Turbo Control Efficiency

(endast tillgänglig i GT-version som lanseras preliminärt under 2009).

pigga och säkra köregenskaper

tem

pera

men

tsfu

ll

1.2 TCE* 101 hk

1.2 16V 76 hk

16

16_17a.indd 1616_17a.indd 16 22/04/08 18:00:0722/04/08 18:00:07

tekniska specifikationer

17

Motor 1.2 16V TCE*

Cylindervolym, cm3 1149 1149

Cylinderdiameter/slaglängd, mm 69 X 76,8 69 X 76,8

Max effekt, kW (hk DIN) 56 (76) 74 (101)

Vid varvtal (v/min) 5500 5500

Max vridmoment, Nm (kpm) 107 145

Vid varvtal (v/min) 4250 3000

Antal ventiler/cylinder 4 4

Kompression 9,8 : 1 9,5 : 1

Bränsleinsprutningssystem Multipoint Multipoint

Bränsle Bensin Bensin

Transmission

Växellåda 5-vxl man 5-vxl man

Styrinrättning

Kuggstångsstyrning Servo Servo

Vänddiameter, m (trottoar) 9,85 10,55

Kupé

Antal sittplatser 4 4

Bagageutrymme

Volym dm3, fast baksäte (min) 230 230

Volym dm3, fast baksäte (max) 951 951

Volym dm3, skjut- & delbart baksäte (min) 165-285 165-285

Volym dm3, skjut- & delbart baksäte (max) 959 959

Bränsletank

Volym, l 40 40

Vikter, kg

Tjänstevikt 1030 1055

Totalvikt 1370 1410

Max lastförmåga 340 355

Max släpvagnsvikt 350 350

Max bruttovikter (tågvikt) 1720 1760

Max taklast 60 60

Hjul

Däck 165/65 R14 185/55R15

Fälgar Stålfälg 14” Al-Fälg 15”

Hjulupphängning

Fram McPherson McPherson

Bak Semi-individuell Semi-individuell

Bromsar

Fram Ventilerade skivor Ventilerade skivor

Bak Trummor Trummor

Prestanda

Acceleration 0-100km/h, sek 12,0 9,8

Topphastighet, km/h 169 185

Bränsleförbrukning (enligt eu-direktiv, l/100km)

Blandad 5,7 5,9

Stad 7,5 7,6

Landsväg 4,7 4,9

CO2-utsläpp, g/km 135 138

Miljöklass 2005 2005

Garantier::2 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 12 års

rostskyddsgaranti, 3 års lackgaranti, 3 års Renault Assistans

2 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 12 års

rostskyddsgaranti, 3 års lackgaranti, 3 års Renault Assistans

Serviceintervall, km 30 000 eller 1 år 30 000 eller 1 år

*Turbo Control Efficiency (endast tillgänglig i GT-vertion som lanseras preliminärt under 2009)

16_17a.indd 1716_17a.indd 17 22/04/08 18:00:1922/04/08 18:00:19

Twingo Man reser bättre med frid i sinnet...

Med Twingo ger du dig ut på vägarna med största

säkerhet. Den har stabila och förlåtande köregenskaper

med ett chassi och en styrning som den ärvt från Clio II.

Den har som standard låsningsfria bromsar ABS med

panikbromsassistans BAS som kraftfullt ökar bromseffektiviteten

i en kritisk situation. De stora glasytorna underlättar körningen

i en trång stadsmiljö. Tack vare sin förstärkta karosstruktur är

Twingo robust och skyddande.

Den rikliga säkerhetsutrustningen placerar Twingo på

toppen i sin kategori. Den erbjuder sex krockkuddar inkl.

sidokrockgardiner, farthållare/fartbegränsare*, ISOFIX-fästen

för barnstolar samt antisladdsystem (ESP).

ISOFIX-fästen för barnstolar fram och bak.

Passagerarkrockkudden är urkopplinbar (varningslampa i instrumentbrädan) för säker åkning med barnstol fram.

Med farthållare/fartbegränsare* som regleras från ratten håller du en konstant hastighet på motorväg eller undviker du att omedvetet överskrida hastighetsbegränsningar.

säker

18

Låsningsfria bromsar ABS med panikbromsassistans BAS och elektronisk bromskraftfördelning EBV.*Tillval beroende på utförande.

18_19a.indd 1818_19a.indd 18 24/04/08 11:44:0424/04/08 11:44:04

Al-fälg Alizar 15" Hjulsida Pirate

19

Al-fälg Noxiane 15"

pigga och säkra köregenskaper

Design- & Utrustningsnivå Hjulsida Aluminium

fälgHjul

storlek 1.2 16V 76hk TCE* 101hk

Dynamique Pirate 14" ● -

Alizar 15" o -

GT Noxiane 15" - ●

• : Standard o : Tillval - ej tillgänlig * Turbo Control Efficiency (GT-version), lanseras preliminärt under 2009.

18_19a.indd 1918_19a.indd 19 24/04/08 11:44:2624/04/08 11:44:26

Med sin flexibla

interiör,ger Twingo rymlighet en ny innebörd

Två fällda ryggar ger utrymme som i en kombi*

Fäll ryggen* på passagerarplats fram så kan du lasta ett föremål på 2 m

*Tillval beroende på utförande.

Baksätena fällda i portföljläge* ger

nästan 1 m3 lastvolym

20

Baksäte med skjutbara separata säten*Bagagerumsvolym 165-285 l

Bagagerumsvolym med fastbaksate: 230 l

En fälld baksätesrygg*

▲

▲

▲

▲

▲

▲

20_21.indd 2020_21.indd 20 25/04/08 17:16:4625/04/08 17:16:46

pra

ktis

k Mått

*Hjuldimension 14/15" **Bredd utan/med ytterbackspeglar ***Fast baksäte/skjutbara säten

21

Måttskisser (mm)

praktisk komfort

A 2367B 3600C 708D 525E 1414/1400*F 1400/1386*G 1654/1927**

H 1470H1 1940J 679K 120L 1581M 1400M1 1348

N 1350N1 1338P 897Q 868Y 1186Y1 886Y2 986

Z 700Z1 1157/1020***Z2 555Z3 583Z4 2015

20_21.indd 2120_21.indd 21 25/04/08 17:16:4825/04/08 17:16:48

pra

ktis

k Manuell luftkonditionering**

eller automatisk klimatanläggning** med kupéluftfilter.

Med fjärrkontrollen** vid ratten väljer du radiostationer, CD-

spår och justerar ljudvolymen.

Bilstereo** med CD på 40W med integrerad display.

Bilstereo** med CD på 80W med separat display.

* Erbjuds som tilbehör

** Tillval beroende på utförande

Organizer box*: Här hittar du allt, alltid!

Din MP3-spelare t.ex. Ett dörrfack som rymmer

en flaska på 1,5 l

praktisk komfort

Panoramaglastak**. Med extra mörktonat glas.

Elektriskt öppningsbar främre del. Solgardiner ger skugga i högsommarsolen.

© 2006 Apple Computer, Inc. Alla rättigheter reserverade. Apple, Apple logotyp och iPod är skyddade varumärken för Apple Computer, Inc., i USA och andra länder.

22

22_23.indd 2222_23.indd 22 24/04/08 14:10:0624/04/08 14:10:06

23

22_23.indd 2322_23.indd 23 24/04/08 14:11:0224/04/08 14:11:02

För en aktiv week-end eller långresa, utrusta din Twingo med lastbågar och cykelhållare eller kanske rent av en löstagbar dragkrok.Allt kommer med!

tillbehör

fritid

komfort i praktikenLivet blir enkelt

i nya Twingo med alla specialanpassade tillbehör.

multimedia

Med bilstereon CD/MP3 Sony CDX GT 225 C ansluter du enkelt vilken sorts MP3-spelare som helst via frontingången.

Praktiskt och säkert är navigationssystemet

SVDO 2050 placerat i dörrstolpen till vänster om föraren.

24

Ett klart, kraftfullt ljud av hög kvalitet får du när du väljer bilstereoförberedelsen ”Premium” på 200W.

Mittarmstöd fram ger en bekväm körställning. Med par-keringsradar blir fickparkering en barnlek.

Parkeringsradarn varnar för hinder ochdu parkerar med lätthet!

24_25.indd 2424_25.indd 24 22/04/08 18:33:4622/04/08 18:33:46

Byta klädsel efter humöret? Helt möjligt!Tack vare ett nytt koncept där motivdelen av

överdragsklädseln fästs med kardborrband kan du klä din Twingo som du känner.

När vill du ha ”Kamouflage”, ”Spiraler”, ”Rutor”…?

Är du av den sportiga typen? Visa det! Med ett Sportpaket (kjolpaket), en aerodynamisk takspoiler, kromade eller mattgråa speglar framhäver du den dynamiska dimensionen av din nya Twingo. Mörktonade rutor bak ger Twingo en förfinad stil och mystisk charm.

Dina hjulsidor sittersäkert med ett nyttinfästningssätt.

Skydd för dörrhandtagoch tröskellådor.

skydd

personlig

Skydda det käraste du har.Renault har ett brett program med bekväma och säkra bilstolar för barn i alla åldrar. Du fäster dem med ISOFIX eller på traditionellt vis.

25

24_25.indd 2524_25.indd 25 22/04/08 18:34:3522/04/08 18:34:35

Motor

1.2 16V 76 hkHjulsida 14" ”Pirate”

Tygklädsel ”Mot”

I standardutrustningen ingår bland annat

• ABS-bromsar • Baksäte, fällbart (1/1)• BAS, panikbromsassistans• Bältespåminnare förarsida• Easy-entry funktion till baksätet på framsätena• EBD, elektronisk bromskraftsfördelning• Elektriska fönsterhissar fram • ESP, antisladdsystem inkl ASR• Fjärrstyrt centrallås• Framsäten, eluppvärmda• Krockkudde, förarsida• Krockkudde, passagerarsida (urkopplingsbar)• Mugghållare fram• Radio/CD (2X20W) med rattreglage

• Servostyrning, progressiv elektrisk• Sidokrockgardiner fram och bak• Sidokrockkuddar fram• Sidoskyddslister, svarta• Sportstötfångare fram med integrerade dimljus• Strålkastare med svart infattning• Säkerhetsbälten fram med bältesförsträckare och belastningsbegränsare • Säkerhetsbälten bak med belastningsbe-gränsare• Varvräknare• Ytterbackspeglar, manuellt justerbara

Dynamique

28

utrustningsnivåer

28_29.indd 2828_29.indd 28 25/04/08 17:28:1725/04/08 17:28:17

Motor

TCE* 101 hk Aluminiumfälg 15" ”Noxiane”Tygklädsel ”Mot”

• Aluminiumfälgar 15" ”Noxiane” • Elfönsterhiss med pulsfunktion

på förarsidan • Farthållare/fartbegränsare • Färganpassade sidoskyddslister • Kromat slutrör på avgassystemet • Läderklädd ratt • Regnsensor • Sportstötfångare fram (med GT logo)

• Takspoiler bak i aluminiumfinish • Ytterbackspeglar, elmanövrerade

och eluppvärmda • Ytterbackspeglar i aluminiumfinish • Yttertemperaturmätare • Tröskellådor med GT-logo

*Turbo Control Efficiency. Lanseras

preliminärt under 2009.

GT = Dynamique +

29

28_29.indd 2928_29.indd 29 25/04/08 17:28:4525/04/08 17:28:45

Säkerhet grundad på analys av

olycksstatistik

Renaults kunnande, resultatet av mer än

50 års forskning, kan ses i bilens konstruktion

där de mest effektiva byggts in för att:

- varna om riskerna för att bättre kunna

kontrollera dem. Förtroendeingivande

produkter anpassade till kundernas krav Med

sin allmänna inställning till säkerhet hoppas

Renault att varje kund har totalt förtroende

för sitt fordon. Det skall vara lätt att köra,

erbjuda fullgott skydd, och vara utrustat med

de effektivaste säkerhetsanordningarna för

var och en.

- åtgärda omedelbart när varje ögonblick

är värdefullt.

- skydda samtliga personer i bilen i händelse

av en kollision.

Exempel på att detta säkerhetsarbete varit

framgångsrikt är till exempel resultaten från

Euro NCAP-testerna* eller enbart det faktum

att panikbromsassistans är standard i samtliga

våra modeller.

Starkt trafiksäkerhetsengagemang

Renault strävar efter att förbättra trafikanters

beteende. Sedan 2000 har Renault ökat

uppmärksamheten på trafiksäkerheten genom

det internationella utbildningsprogrammet

"Säkerhet för alla" som redan nått ut till mer än

8 miljoner barn och ungdomar i hela världen.

* Euro NCAP (European New Car Assessment Program) är

en fristående organisation.

varumärke

Renault, säkerhet i förstahand

Renaults miljötänkande grundar sig på

förståelse för den ekologiska utmaningen vår

planet står inför. Med eco2 har vi förbundit

oss att skydda miljön och erbjuda bilar som

har så minimal negativ miljöpåverkan som

möjligt, samtidigt som de är ekonomiska.

- Ekologiskt genom att minska miljöpåverkan

under Bilens hela livstid. Varje nytt projekt

innebär val av tillverkningsprocesser och

material, reducering av föroreningar, utsläpp

av CO2 och bränsleförbrukning samt en

ökad grad av återvinning.

- Ekonomiskt med avseende på

bränsleförbrukningen.

Renault hävdar att svaret på miljöutmaningen

är tekniskaframsteg som kan appliceras

på de flesta fordon med bibehållande

av rimliga priser.

- Återvinning renault strävar efter att tillverka

bilar som är miljövänligare än någonsin

tidigare. Vi åstadkommer detta genom att

föra in miljötänkandet.

Miljöhänsyn enligt Renault

32

* Euro NCAP (European New

Car Assessment Program) är

en fristående organisation.

www.euroncap.com

32_C3.indd 3232_C3.indd 32 22/04/08 19:29:3122/04/08 19:29:31

Renault, FIA FORMEL 1 Världsmästare 2005 och 2006

Formel 1, en överlägsen skolaFormel 1 är en utomordentligt krävande sport. Renaults deltagande har visat att prestanda, liksom produktion av tillförlitliga bilar, betyder mest.

Vi tillämpar denna filosofi inte bara på tävlingsbilarna utan även på våra personbilar. Vårt deltagande i Formel 1 har ett huvudsyfte: att lära oss hur vi kan producera

ännu mer tillförlitliga bilar med ännu högre prestanda. Bilar Du alltid kan lita på.

33

32_C3.indd C332_C3.indd C3 22/04/08 19:29:4022/04/08 19:29:40

RENAULT, F IA FORMEL 1VÄRLDSMÄSTARE 2005 OCH 2006

KR

EATI

VIT

ET

OC

H P

RO

DU

KTI

ON :

MU

ND

OC

OM

- B

ILD

ER :

D. D

UM

AS, O

. B

AN

NET

, P

. C

UR

TET–

PR

INTE

D IN

EC

– C

X44 S

V 0

8 0

1 –

APR

IL 2

008

REN

AU

LT N

OR

DIC

AB

, Esb

ogata

n 1

2, 164 7

5 K

ISTA

. SV

ER

IGE.

Alla rimliga ansträngningar har gjorts för att innehållet i denna broschyr skall vara uppdaterat och korrekt vid trycktillfället. Bildmaterialet är internationellt och kan därför

avvika från vad som säljs på svensk marknad. Inom ramen för sin ambition med kontinuerlig produktutveckling så förbehåller sig RENAULT rätten att förändra och förbättra

de bilar och de specifikationer som beskrivs och avbildas. Dessa förändringar meddelas RENAULT-återförsäljarna så snart som möjligt. Beroende på land kan modellprogram och

specifikation vara olika och viss utrustning inte vara tillgänglig (standard, option eller tillbehör). Vänd er till er lokala återförsäljare för de senaste uppgifterna. P g a trycktekniska

begränsningar kan färgerna i broschyren avvika något från de verkliga ytterlackerna, klädslarna eller övriga inredningsdetaljer. Enligt lagen om upphovsrätt är eftertryck eller

annat mångfaldigande, helt eller delvis, av denna broschyr förbjudet utan skriftligt medgivande från RENAULT.

www.renault.se

C4_C1.indd C4C4_C1.indd C4 22/04/08 17:05:3722/04/08 17:05:37