RENAULT MEGANE GENERATION

Pannenstatistik

Čovek predstavlja budućnost automobila jer upravo on usmerava našu inovativnost već više od sto godina. Obzirom da se svet menja, danas je pravo vreme za promene, vreme da napustimo utabane staze i isprobamo nova rešenja.

Mi u Renault-u razvijamo vozila s potpisom «Renault eco2» koja zadovoljavaju čitav niz ekoloških kriterijuma usmerenih ka smanjivanju negativnih uticaja automobila na okolinu, počevši od koncepcije vozila, preko proizvodnje i korišćenja pa konačno sve do reciklaže.

Iako su naši napori očigledni, oni se ne zaustavljaju na tome. Naša je ambicija videti dalje u budućnost i inovativno je oblikovati. Upravo smo zato pokrenuli projekt nulte emisije (Zero Emission).

Mi u Renault-u smatramo da su električna vozila pravi odgovor na trenutnu problematiku koja je povezana s okolinom i štetnom bukom. Odgovor koji je više ekološki, praktičniji, dinamičniji i bez rizika.

A kako mi u Renault-u smatramo da napredak ima smisla jedino ako je dostupan svima, naša vozila zadovoljavaju kriterijume kvaliteta, udobnosti, ležanja na putu, sigurnosti i zaštite okoline koji su sastavni deo standarda marke Renault.

Zahvaljujući spomenutom standardu, Renault je jedina marka na svetu koja u svojoj ponudi ima 12 vozila ocenjenih s najvišom ocenom od 5 zvezdica na crash-testu EuroNCAP. Kvalitet naših proizvoda i usluga susreće se svaki dan na svim nivoima naše fabrike. Reč je o svakodnevnom naporu koji je omogućio Renault-u da se pozicionira među vodeće proizvođače na području kvaliteta, kao što i potvrđuju rezultati nemačkog auto kluba ADAC.

Renault drive the change

UVOD

MEGANE GENERATIONDIZAJN 04 > 05

UŽITAK U VOŽNJI 06 > 08

ZAŠTITA OKOLINE 09

SIGURNOST 10

MEGANE GENERATION DETALJNOMOTORI 11

UNUTRAŠNJOST 12

BOJE 13

NAPLATCI, UKRASNI POKROVI TOČKOVA, DIMENZIJE 14

DODATNE INFORMACIJE 15

4

RENAULT MEGANE GENERATIONPRIVLAČAN, DINAMIČAN, DOSTUPAN.POKAŽITE SVOJ STIL

4

55

6

S modelom Renault Mégane Generation upravljanje je pravi užitak. Njegovo izvanredno ležanje cenićete već u prvim krivinama. Precizno upravljanje i stabilnost koje osigurava šasija nove generacije, odražava se na optimalnom odzivu vozila. Jednom rečju: vi imate potpunu kontrolu. Vi u potpunosti iskorišćavate mogućnosti brojnih motora, benzinskih ili dizel dCi. Vozne karakteristike Mégana Generation i njegovo ležanje na putu bez premca osiguravaju pravi užitak u vožnji.

OKRETAN, INTENZIVAN ... VOŽNJA PUNA DOŽIVLJAJA

6

77

88

Renault Mégane Generation je gradski automobil koji ima snažne, štedljive i ekološke motore. Njegova sva četiri motora odlikuju se s niskom emisijom CO2 koja je manja od 140 grama na kilometar zahvaljujući čemu mogu nositi oznaku Eco2. Renault je poduzeo sve kako bi uticaj ovog automobila na okolinu bio što manji, od samog početka u fazi koncepcije vozila pa sve do kraja njegovog životnog veka. Renault Mégane Generation se proizvodi u fabrici koja ima certifikat ISO 14001, za njegovu je izradu korišćeno 11% već recikliranih plastičnih materijala, a 95% mase vozila moguće je reciklirati na kraju životnog veka vozila.

VREME ZA PROMENU

9

10

Renault je oduvek težio savršenosti na području sigurnosti. Renault Mégane Generation je prilika za još jedan korak prema višem nivou sigurnosti. Kontrola nad vozilom u teškim uslovima jepoboljšana zahvaljujući sistemu kontrole putanje vozila ESC (ESP*) koji radi u paru sa sistemom protiv proklizavanja CSV za maksimalnu efiaksnost, pogotovo na klizavom asfaltu. Dvostruka ksenon svetla* sa svojim širim svetlosnim snopom omogućavaju bolju vidljivost i preglednost puta po noći. Zahvaljujući novom visoko efikasnom sistemu kočenja zaustavni put Renault Mégana Generation među najkraćima je na tržištu. Zaštitu putnika osigurava ojačana struktura karoserije i vazdušni jastuci najnovije generacije čije je otvaranje brže i bolje prilagođeno zahvaljujući novim senzorima. Za vašu sigurnost Renault će uvek ići dalje! *serija/opcija obzirom na verziju

SIGURNOST S POTPISOM RENAULT ...ZAŠTITA NA NAJVIŠEM NIVOU

10

11

dCi 85 Motor nudi optimalan odnos između obrtnog momenta i snage uz vrlo umerenu potrošnju goriva. Nudi najbolji odnos na tržištu između potrošnje goriva i užitka u vožnji, kao i emisiju manju od 120 g CO2/km.

1.6 16V 110Zahvaljujući sistemu promenjive distribucije usisnih ventila, ovaj motor udružuje visoki obrtni moment pri niskom broju obrtaja i izuzetnu snagu.

MOTORI

1

1. PETOSTEPENI RUČNI MENJAČUpravljanje preko kablova omogućuje jednostavnu i preciznu promenu stepena prenosa za optimalni užitak u vožnji.

Mégane zadovoljava sledeća 3 kriterijuma: emisije CO2 niže su od 140 g/km, vozilo se proizvodi u fabrici sa sertifikatom ISO 14001 koji garantije minimalni negativni uticaj na okolinu te sadrži više od 5 % reciklirane plastike u odnosu na celokupnu masu plastičnih delova vozila.S oznakom marka dokazuje svoj angažman tokom čitavog životnog veka vozila. Vozilo je napravljeno tako da je moguće ponovno upotrebiti i reciklirati 95% mase njegovih sastavnih materijala na kraju njegova životnog veka (posebno odstranjivanje tečnosti). Pored toga, u vozilo se ugrađuju delovi od reciklirane plastike (17%) i obnovljivih materijala.

dCi 85

10001000 20002000 30003000 40004000 50005000

kWkW

1515

2525

3535

4545

5555

6565 NmNm

100100

120120

140140

160160

180180

200200

o/min o/min

Okretni moment Snaga

10001000 20002000 30003000 40004000 50005000 60006000

kWkW

1010

3030

5050

7070

9090 NmNm

110110

120120

130130

140140

150150

1.6 16V 110

12

UNUTRAŠNJOST

GENERATION Moderan duh u uravnoteženost

Ima presvlake u tamnoj boji. U serijskoj opremi nudi klima

uređaj, regulator i limiter brzine,radio CD MP3, 4 vazdušna jastuka, vazdušne zavese i upravljač podesiv po visini.

13

BOJE

CRNA (NV)ZAGASITO PLAVA (NV) TAMNO SIVA (TE)

BEŽ (TE)BEŽ SIVA (TE)BELA (OV) TAMNO PLAVA (OV) ŽARKO CRVENA (OV)

PLAVA (TE) SVETLO PLAVA (TE) SREBRNA (TE)SIVA (TE)CRVENA (TE)

UNUTRAŠNJOSTI BOJE KAROSERIJEObične boje Metalik boje

Bela369

Tamnoplava727

Žarko crvena

460

BežsivaHNK

BežD11

Plava RNW

SvetloplavaRNR

Crvena NNJ

SivaKNG

SrebrnaD69

TamnosivaB66

Zagasito plava472

Crna676

Generation ● ● ● o o o o o o o o o o● = Serija o = Opcija OV = Obična NV = Biserna TE = Boja s efektom Metalik boja: NV i TE

ALUMINIJUMSKI NAPLATCI, UKRASNI POKROVI TOČKOVA I DIMENZIJE

21. UKRASNI POKROV TOČKA 15” SÉQUENCE (serija)

2. NAPLATAK 16” PROTEUS (opcija)1

Zapremina prtljažnika (dm3) 372

DIMENZIJE (mm)A - Međuosovinski razmak 2641B - Dužina 4295C - Prednji prevjes 862D - Zadnji prevjes 792E - Prednji trag točkova 1546F - Zadnji trag točkova 1547G - Ukupna širina / na letvicama 1808 G1 - Širina s preklopljenim retrovizorima 2037H - Visina praznog vozila 1491H1 - Visina praznog vozila s otvorenim prtljažnikom 2009J - Visina praga praznog vozila 769K - Visina od tla pod opterećenjem >=120L - Iskoristiva dužina kabine 1702M - Širina u laktovima napred 1476

M1 - Širina u laktovima pozadi 1364N - Širina u ramenima napred 1418N1 - Širina u ramenima pozadi 1377P - Visina od sedišta do krova napred pod uglom od 14° 890Q - Visina od sedišta do krova pozadi pod uglom od 14° 884Q1 - Visina od sedišta do krova nad zadnjom osovinom 876

Y - Širina prtljažnih vrata u gornjem delu- Maksimalna širina prtljažnih vrata u gornjem delu

9101067

Y1 - Širina prtljažnih vrata u donjem delu 1018Y2 - Unutrašnja širina između blatobrana 1120Z - Visina otvaranja pozadi 575Z1 - Najveća dužina prtljažnog prostora 842Z2 - Visina ispod police za prekrivanje prtljaga na zadnjim sedištima 510Z3 - Dužina prtljažnog prostora iza zadnje klupe 882Z4 - Visina pregrade za utovar 500

KO ZNA BOLJEOD RENAULT-A?

FINANSIRANJE

Renault s finansijskom filijalom RCI nudi širok izbor financiranja

UGOVORI O ODRŽAVANJU

Za još veću bezbrižnost, Renault vam nudi da produžite prvobitnu garanciju. Ugovor o produženoj garanciji možete sklopiti za period do 4 godine ili do 120.000 pređenih kilometara.

RENAULT ASSISTANCE

Za otklanjanje kvara na licu mesta ili vuču vozila do najbližeg servisa, mreža Renault Assistance stoji vam na raspolaganju 24 sata na dan, 7 dana u nedelji pozivom na besplatni broj 0800 10 80 10.

USLUGE RENAULT-OVE MREŽE

Niko osim Renault-a nije primereniji da održava, oprema dodatnom opremom ili popravlja vaš Renault. Ti su delovi istog kvaliteta kao i oni upotrijebljeni pri prvoj ugradnji pa time čuvaju izvornu vrednost vašeg vozila.

ZA VIŠE INFORMACIJARenault vam stavlja na raspolaganje različita sredstva kako bi vas saslušao i informisao:- besplatni broj: 0800 20 80 10 - internet stranica: www.renault.rs

Preduzete su sve radnje kako bi sadržaj ovog materijala bio tačan i ažuran u trenutku njegova štampanja. Ovaj je dokument sastavljen na temelju pred-serija ili prototipa. U skladu sa svojom politikom stalnog poboljšanja proizvoda, Renault zadržava pravo izmene u bilo kojem trenutku karakteristika vozila i dodatne opreme opisanih i predstavljenih u ovoj brošuri. Te su izmene dojavljene Renault-ovim koncesionarima u najkraćim rokovima. U zavisnosti od zemlje komercijalizacije vozila, verzije se mogu razlikovati, a neki delovi opreme nisu dostupni (bilo u seriji, bilo u opciji ili kao dodatna oprema). Radi pribavljanja preciznih informacija o vozilu, molimo vas da se obratite našem koncesionaru. Zbog tehničkih ograničenja štampe, prikazane boje u ovom materijalu mogu se pomalo razlikovati od stvarnih boja karoserije vozila ili materijala unutrašnjeg uređenja. Renault zadržava sva prava. Reprodukcija celog ili jednog dela ovog materijala u bilo kojem obliku ili na bilo koji način dozvoljena je samo uz prethodnu pisanu suglasnost Renault Nissan Srbija d.o.o.RE

NAUL

T NI

SSAN

SRB

IJA,

D.O

.O.,

SLUŽ

BA M

ARKE

TING

A, P

RIPR

EMA

I ŠTA

MPA

: SILV

ECO,

GRO

SUPL

JE, M

ART

2010

.

(www.renault.rs)

RENAULT MEGANE GENERATION