1

RENAULT FLUENCE

Automobil je budućnost čoveka jer upravo on usmerava našu inovativnost već više od sto godina. Budući da se svet menja, danas je pravo vreme za promene, vreme da napustimo utabane staze i isprobamo nova rešenja.

U Renault-u razvijamo vozila sa potpisom «Renault eco2» koja zadovoljavaju čitav niz ekoloških kriterijuma usmerenih ka smanjivanju negativnih uticaja automobila na okolinu, počevši od same koncepcije vozila, potom preko njegove proizvodnje i korišćenja te konačno sve do reciklaže.

Iako su naši napori očigledni, oni se ne zaustavljaju na tome. Naša je ambicija videti dalje u budućnost i inovativno je oblikovati. Upravo smo zato pokrenuli projekat nulte emisije (Zero Emission).

U Renault-u smatramo da su električna vozila pravi odgovor na postojeće probleme s okolinom i štetnom bukom. Odgovor koji je ekološkiji, praktičniji, dinamičniji i bez rizika.

A kako u Renault-u smatramo da napredak ima smisla jedino ako je dostupan svima, naša vozila zadovoljavaju kriterijume kvaliteta, udobnosti, ležanja na putu, sigurnosti i zaštite okoline koji su sastavni deo standarda marke Renault.

Zahvaljujući spomenutom standardu, Renault je jedina marka na svetu koja u svojoj ponudi ima 12 vozila ocenjenih s najvišom ocenom od 5 zvezdica na crash-testovima EuroNCAP. Kvalitet naših proizvoda i usluga dokazuje se svaki dan na svim nivoima naše fabrike. Reč je o svakodnevnom naporu koji je omogućio Renault-u položaj među vodećim proizvođačima na području kvaliteta, kao što i potvrđuju rezultati nemačkog auto kluba ADAC.

Renault drives the change.

UVOD

Pannenstatistik

FLUENCEFLUIDNE LINIJE 04 > 07

PUTUJTE PRVOKLASNO 08 > 09

UDOBNOST U UNUTRAŠNJOSTI 10

KORISNA TEHNOLOGIJA 11

OKOLINA 12 > 14

RASKOŠ PROSTORA 15

FLUENCE U DETALJIMAMOTORI 16

UDOBNOST / TEHNOLOGIJA 17 > 18

PRETINCI / SIGURNOST 19 > 20

DODATNA OPREMA 21 > 24

UNUTRAŠNJOST 25 > 26

PAKET SPOLJNIH DODATAKA U BOJI HROMA 27

PALETA BOJA / DIMENZIJE 28 > 29

DODATNE INFORMACIJE 30 > 31

4

RENAULT FLUENCE, POD FLUIDNIM LINIJAMASKRIVA SE PROSTORNA UNUTRAŠNJOST, ELEGANTNAZAVRŠNA OBRADA IBOGATA PONUDA OPREME.PUTUJTE PRVOKLASNO.

4

55

66

7

FLUIDNE, ČISTEI URAVNOTEŽENE LINIJE

Renault-ovi dizajneri su jednostavnu liniju oblikovali u liniju koja upada u oči. Kao slobodna interpretacija zakona aerodinamike, spoljni stil modela Renault Fluence spaja čistoću i uravnoteženost, dinamičnost i fl uidnost.

7

8

PUTUJTE PRVOKLASNORENAULT FLUENCE

8

9

Zahvaljujući velikodušnim dimenzijama, Renault Fluence nudi neuporedivu prostranost u unutrašnjosti. Zahvaljujući kvalitetnim funkcijama i hromiranim detaljima, oprema Renault Fluence-a je izuzetno raskošna.

9

10

UDOBNOST U UNUTRAŠNJOSTI KVALITETNA OPREMA

Udobnost je izuzetno važna, kako na dugim putovanjima tako i na kraćim relacijama. Upravo zato Renault Fluence uz udobnu vožnju nudi i kompletan izbor opreme čiji je zadatak da vožnju uvek pretvori u prijatan doživljaj, kako za vozača tako i za ostale putnike. Audio sistem omogućuje priključivanje većine prenosnih digitalnih audio uređaja tako da možete da slušate sve kompozicije iz vaše kolekcije. A zahvaljujući podesivim ventilacionim izduvima koji su ugrađeni u zadnji deo vozila, svi putnici mogu uživati u udobnosti klima uređaja gdegod da sede u automobilu.

10

11

KORISNA TEHNOLOGIJA INOVACIJE ZA SVAKI DAN

S modelom Renault Fluence tehnologija ima više lica. Prvo je Renault kartica “slobodne ruke’’ koja omogućuje otključavanje, zaključavanje, ali i pokretanje vozila bez ključa. Dovoljno je imati karticu kod sebe.Drugo je radio uređaj Arkamys® sa 3D zvukom. I konačno, ugrađeni navigacijski sistem TomTom®

sa ekranom u boji koji je jednostavan za pregled i korišćenje. Te inovacije u službi vozača izraz su jedinstvene fi lozofi je: upotrebljivost tehnologije. 11

12

Sa vozilima Renault eco2, uživanje se spaja s brigom za okolinu. Renault Fluence, koji se proizvodi u fabrici sa sertifi katom ISO 14001, sadrži više od 7% reciklirane plastike. Na kraju njegovog životnog veka moguće je reciklirati više od 95% mase vozila. Zahvaljujući dizelskim motorima dCi 85 KS i dCi 105 KS koji imaju emisiju CO2 manju od 140 g na kilometar, Renault Fluence nosi oznaku Renault eco2.

VREME JE ZA PROMENE

12

1313

1414

15

RASKOŠ PROSTORAIZUZETNA PROSTRANOST

Veličina unutrašnjeg prostora modela Renault Fluence može se naslutiti već iz daleka. Njegova moderna, fl uidna i elegantna linja ne skriva njegovu prostranost! Prava udobna berlina, Renault Fluence se ističe s najvećom prostranošću u svojoj klasi. Prednja sedišta osiguravaju izuzetno držanje tela. Prostor za kolena na zadnjim sedištima posebno je velik. Naslon zadnje klupe koji se može nagnuti za 27° osigurava udobnost po meri.

15

16

dCi 85 KS I 105 KS Ovi motori nude optimalan nivo obrtnog momenta i snage uz vrlo umerenu potrošnju goriva. Nude najbolji odnos na tržištu između štedljivosti i uživanja u vožnji, a imaju emisiju CO2 manju od 120 g /km.

MOTORI

1.6 16V 105 KS BVA Živahan motor omogućuje prijatnu vožnju uz smanjenu potrošnju goriva. Dostupan je samo sa 4-stepenim automatskim menjačem.

10001000 20002000 30003000 40004000 50005000 60006000

kWkW

2020

0

4040

6060

8080 NmNm

150150

140140

130130

120120

1.6 16V 105 ch BVA

O/min

1.6 16V 110 KS BVM Zahvaljujući sistemu promenjive distribucije usisnih ventila, ovaj motor spaja visoki obrtni moment pri niskom broju obrtaja uz izuzetan nivo snage.

10001000 20002000 30003000 40004000 50005000 60006000

kWkW

1010

3030

5050

7070

9090 NmNm

160160

150150

140140

130130

120120

1.6 16V 110 ch BVM

O/min

1 2 3

Fluence Renault eco2 zadovoljava sledeća tri kriterijuma:

proizvodi se u fabrici sa sertifi katom ISO 14 001 koji garantuje manji negativni uticaj na okolinu,

vozila imaju emisiju CO2 manju od 140 g/km ili se pokreću na biogoriva,

više od 5% plastičnih delova vozila je izrađeno od prethodno reciklirane plastike, a na kraju životnog veka se više od 85% mase vozila može reciklirati.

S oznakom Renault eco2 marka dokazuje svoj angažman tokom čitavog životnog veka vozila.

1. PETOSTEPENI RUČNI MENJAČUpravljanje preko kablova omogućuje jednostavnu i preciznu promenu stepena prenosa osiguravajući optimalno užitvanje u vožnji.

2. ŠESTOSTEPENI RUČNI MENJAČOsigurava preciznost i udobnost u vožnji. Šesta brzina donosi veće uživanje u vožnji i manju potrošnju goriva.

3. NOVI AUTOMATSKI MENJAČ Novi automatski menjač poboljšava kvalitet promene brzina za udobniju vožnju i izuzetan osećaj pri ubrzavanju.

dCi 105 ch

NmNm

kWkW

1010

2020

3030

4040

5050

6060

7070

8080

10001000 20002000 30003000 40004000 50005000

100100120120140140160160180180200200220220240240

O/min

dCi 85 ch

10001000 20002000 30003000 40004000 50005000

kWkW1515

2525

3535

4545

5555

6565 NmNm

100100

120120

140140

160160

180180

200200

O/min

Okretni momentSnaga

17

3-4. AUTOMATSKI DVOZONSKI KLIMA UREĐAJAutomatski dvozonski klima uređaj nudi personalizovanu termičku udobnost omogućujući svakom putniku napred da odabere temperaturu koja mu odgovara. Tri ponuđena načina prilagođavaju se tako svačijim potrebama: način Auto nudi uravnoteženo upravljanje temperaturom, načini Fast ili Soft u prvi plan stavljaju, u zavisnosti od vašeg izbora, temperaturu ili tišinu rada klima uređaja. Za još veću udobnost i uravnoteženost temperature između prednjeg i zadnjeg dela vozila, putnici na zadnjim sedištima imaju na raspolaganju podesivi ventilacioni otvor.

5. UDOBNOST U ZADNJEM DELUPutnici na zadnjim sedištima uživaju u prostoru koji osigurava veću udobnost i pravu slobodu kretanja: zadnja klupa koja je deljiva u razmeri 1-3/2-3,ventilacija klima uređaja, središnji naslon za ruke.Naslon zadnje klupe koji se može podesiti po nagibu pod uglom od 27° pruža optimalnu udobnost.

1

3

6

5

UDOBNOST

4

2

1. KROVNI OTVORZahvaljujući krovom otvoru u putničkom prostoru ima više svetla.

2. ŠTITNICI ZA SUNCEOsiguravaju bolju zaštitu od vrućine i veću diskreciju za putnike na zadnjim sedištima.

6. SENZORI ZA KIŠUAutomatski prednji brisači uključuju se iprilagođavaju brzinu rada u zavisnosti od intenziteta kiše.

18

4

TEHNOLOGIJA

1. KARTICA SLOBODNE RUKEDovoljno je da imate karticu kod sebe. Ne morate je stavljati u čitač za otključavanje ili paljenje vozila.

2. SKLOPIVI KLJUČPraktičan i elegantan ključ koji ćete s lakoćom sklopiti.

3. NAVIGACIJSKI SISTEM CARMINAT TOMTOM®

Fluence nudi navigacijski sistem CarminatTomTom® koji je prvi pristupačanugrađeni navigacijski sistem na tržištu. Izbor najboljeg puta, informacije o saobraćaju u realnom vremenu, obaveštenja o fi ksnim radarima; jasan prikaz svih informacija na velikom ektranuu boji. Daljinski upravljač omogućuje jednostavan i siguran pristup različitim funkcijama.

6

5

7

3

4. POMOĆ PRI PARKIRANJU POZADIRadi lakšeg manevrisanja prilikom parkiranja, sistem

pomoći pri parkiranju upozorava vas na prepreke koje se nalaze iza vozila zahvaljujući nizu zvučnih signala koji su

sve učestaliji što je udaljenost od prepreke manja.

5. PRIKLJUČCI ZA SLUŠANJE MUZIKE PLUG & MUSICSpojite vaš digitalni audio uređaj zahvaljujući priključku za USB i

iPod® i upravljajte sistemom uz pomoć komandi na upravljaču.

6. RADIO 3D SOUND BY ARKAMYS®

Digitalna obrada zvuka koju je Arkamys® napravio po meri omogućuje, uz pomoć osam zvučnika, reprodukciju zvuka

visokog kvaliteta u 3 dimenzije. Slušanje se može prilagoditi uz pomoć funkcija « samo za vozača » i « tišina pozadi ».

7. REGULATOR-OGRANIČENJE BRZINERegulator-ograničenje brzine omogućuje određivanje stalne

brzine vožnje ili podešavanje maksimalne brzine. Komanda na upravljaču omogućuje vam da podesite odabranu brzinu.

3

1 21

19

PRETINCI

1. PRTLJAŽNIKNudi najveću zapreminu od

530 dm3 po metodi VDA*.

2. KOMPLET ZA POPRAVAK GUMEOn oslobađa dodatno mesto za

odlaganje s pregradama u prtljažniku.

3. PRETINAC ZA RUKAVICEProstran pretinac za odlaganje je, u zavisnosti od verzije, osvetljen i hlađen.

4. MESTO ZA ODLAGANJE U SREDIŠNJOJ KONZOLIPraktično i lagano dostupno za putnike napred.

5. PRETINCI U VRATIMA U pretince na vratima (2 napred i 2 nazad) možete staviti npr. svoje CD-ove, auto karte, a napred ima mesta za flašu.

6. DŽEPOVI NA POLEĐINI SEDIŠTAU džepove na poleđini prednjih sedišta možete odložiti dokumente, knjige i revije.

7. SREDIŠNJI NASLON ZA RUKE NAZADPutnici na zadnjim sedištima imaju na raspolaganju naslon za ruke sa pretincem za čaše.

4

2 1

6 75

530 dm3 za verzije bez rezervnog točka (496 dm3 na verzijama s rezervnim točkom).

3

20

SIGURNOST

4 5

1. SISTEM ZA NADZOR PRITISKA U GUMAMAOvaj sistem odmah upozorava vozača

u slučaju puknuća gume ili nepravilnog pritiska u gumama kako bi se sprečila

opasnost od gubitka kontrole nad vozilom.

2. DINAMIČKA KONTROLA VOŽNJE (ESP)U paru sa sistemom protiv proklizavanja ASR i

funkcijom kontrole podupravljanja CSV ,sistem ESP osigurava stabilnost vozila u teškim uslovima na putu.

3. SISTEM PROTIV BLOKIRANJA TOČKOVA ABS SA ELEKTRONSKIM DELJENJEM SILE KOČENJA EBV

U paru sa sistemom pomoći pri naglom kočenju, on omogućuje kontrolu putanje vozila.

4. SIGURNOSNI POJASEVIKako bi se smanjio pritisak pojasa u slučaju sudara i osiguralo idealno držanje tela, sistem raspolaže sa zatezačem na prednjim sedištima i ograničavanjem

zatezne sile na zadnjim sedištima.

5. NASLONI ZA GLAVU NA PREDNJIM SEDIŠTIMA ZA SPREČAVANJE POVREDA VRATA

Omogućuju podešavanje po visini i nagibu smanjujući tako opasnost od povreda vrata.

6. SISTEM ISOFIXZadnja bočna sedišta opremljena su

sistemom ISOFIX za potpuno sigurno pričvršćivanje dečijeg sedišta.

6

2

31

21

DODATNA OPREMA

KOMPLET SPORTSKE OPREMEKomplet sportske opreme jedinstvenog dizajna koji uključuje prednji i zadnji branik,dve obloge praga, daje vašem vozilu izrazito sportski i elegantan izgled. Kako biste dodatno naglasili snagu i sjaj Fluencea, možete takođe odabrati i hromiranu izduvnu cev, dodatni sportski spojler, kao i naplatke Avanza ili Asteria.

22

NAPLATCIAluminijumski naplatci koji daju jednak doprinos dobrom izgledu vozila kao i sigurnosti, zauzimaju posebno mesto među dodatnom opremom koja je namenjena za personalizaciju vozila. Naplatci su razvijeni u skladu s evropskim standardima i izrađeni u originalnim Renault-ovim fabričkim dimenzijama.

NAPLATAK ASTERIA OD SIVOG ALUMINIJUMA

NAPLATAK AVANZA OD SIVOG HROMIRANOG ALUMINIJUMA SHADOW*

NAPLATAK AVANZA U SIVOJ SJAJNOJ BOJI ANTHRACITE*

HROMIRANA KUĆIŠTA SPOLJNIH RETROVIZORAKućišta za serijski ugrađene retrovizore potvrđuju pripadnost modela Fluence visokoj klasi.

SPOJLERSpojler na prtljažniku je usklađen s elegantnim izgledom vozila i daje mu pečat posebnosti.

*Homologacija TUV i ABE.

22

23

DODATNA OPREMA

2. PRAGOVI VRATAIdealna stilska zašita ulaza u vozilo.

3. KUKA ZA VUČUElegantni dizajn koji čuva dobarizgled vašeg Renault-a.

1. HROMIRANA LETVICA NA VRATIMA PRTLJAŽNIKAEstetski dodatak koji u prvom redu štiti prtljažnik od oštećenja.

1

4

2 3

5

4. TEPIH OD TEKSTILAŠtiti pod vozila od habanja i vlage.Napravljeni po meri i usklađeni s bojama modela Fluence, Renault-ovi tepisi oduševiće vas kvalitetom, dizajnom i trajnošću.

5. ZAŠTITNA OBLOGA ZA DNO PRTLJAŽNIKANepropusna obloga za dno prtljažnikaomogućuje prevoz vlažnih ili prljavihpredmeta. Jednostavno se vadi i pere pod mlazom vode.

24

6. OPREMA ZA TELEFONIRANJE BEZ RUKU BLUETOOTH®

Oprema za telefoniranje bez rukuomogućuje sigurniju vožnju. Moguć je

prikaz dolaznih poziva i pretraživanje poimeniku. Za kompletnu ponudu obratite

se ovlaštenom servisu Renault.

7. RADIO UREĐAJ SONY GT 33 USa funkcijom Quick-Browser moći ćete jednostavno i potpuno logično pretražiti

play listu vašeg MP3 uređaja. Pored toga, priključak za USB na prednjem delu

vašeg radio uređaja omogućuje vam potpuno jednostavno

korištenje vaše muzike.

8. DEČIJE SEDIŠTE DUO PLUS (levo)Za decu uzrasta od 9 meseci do 4 godine.

Sistem pričvršćivanja Isofi x ili sigurnosni pojas.

9. DEČIJE SEDIŠTE KID PLUS (desno)Za decu uzrasta od 4 do 10 godina.

Pričvršćivanje sa sigurnosnim pojasom.

10. DEČIJE SEDIŠTE KID FIXZa decu uzrasta od 4 do 10 godina. Pričvršćuje se

sa sistemom Isofi x ili sa sigurnosnim pojasom.

7

6

8 i 9

1011

11. ALARMOtkriva bilo kakvo kretanje u

unutrašnjosti vozila i otvaranje vrata prtljažnika ili pokrova

motora. Moguće je isključiti senzore u unutrašnjosti u

slučaju da ostavite kućnog ljubimca u vozilu.

25

UNUTRAŠNJOST

EXPRESSIONUdobnost i prijatna atmosferaVerzija Fluence Expression je serijskiopremljena s ABS-om, sistemomza nadzor stabilnosti vozila ESP+ASR,automatskim dvozonskim klima uređajem, brisačima sa senzorima zakišu, aluminijumskim naplatcima od 16’’, zadnjom klupom koja je preklopiva u razmenri 1/3-2/3 isredišnjim naslonom za ruke. Za udobnost po meri, vozačevo sedištei nasloni za glavu napred nude brojne mogućnosti podešavanja. Dostupno u tamnoj boji unutrašnjosti.

AUTHENTIQUEModeran duh i uravnoteženostFluence Authentique s presvlakama u tamno sivoj boji u seriji nudi ručni klima uređaj,svetla za maglu, radio CD MP3, prednjevazdšne jastuke za vozača i suvozača,bočne vazdušne jastuke, vazdušne zavese,električno otvaranje prednjih i zadnjih stakala, putni računar, vozačevo sedište i upravljač podesivi po visini.

26

DYNAMIQUEElegantna i sportska

Aluminijumski naplatci od 17“,svetla za maglu s hromiranim

obrubom i središnji stub u crnojlakiranoj boji pojačavaju sportski karakter modela Fluence. Između

ostalih stvari, možete uživati u kartici Renault ‘’slobodne

ruke’’. Unutrašnjost na verzijiDynamique je tamno sive boje,

u tkanini ili koži* uz doplatu.

UNUTRAŠNJOST

* Prednji deo sedišta i naslona kao i bočna ojačanja sedišta u koži.

27

PAKET SPOLJNIH DODATAKA U BOJI HROMA

1. SREDIŠNJI STUB U CRNOJ LAKIRANOJ BOJI

2. HROMIRANA LETVICA PRTLJAŽNIKA Poboljšava izgled zadnjeg dela vozila.

3. SPOLJNI RETROVIZORI U BOJI KAROSERIJE

4. HROMIRANE LETVICE STAKALA

5. ZAŠTITNE BOČNE LETVICEU BOJI KAROSERIJENaglašavaju eleganciju vozila.

6. SVETLA ZA MAGLU SA HROMIRANIM OBRUBOMNaglašavaju jedinstvenost vozila.

5

1 2

3 4

6

28

PALETA BOJA

CRNA (NV) SVETLO PLAVA (TE)ZAGASITO PLAVA (NV)

PLAVA (TE) SREBRNA (TE) TAMNO SIVA (TE)SIVA (TE)

BEŽ (TE)BEŽ SIVA (TE)BELA (OV) TAMNO PLAVA (OV) ŽARKO CRVENA (OV)

CRVENA (TE)

UNUTRAŠNJOSTI BOJE KAROSERIJEObične boje Metalik boje

Bijela369

Tamnoplava727

Žarko crvena

460

BežsivaHNK

BežD11

Plava RNW

Crvena NNJ

SivaKNG

SrebrnaD69

Tamno sivaB66

Zagasito plava472

Crna676

Svetlo plavaRNR

Authentique ● ● ● o o o o o o o o o oExpression ● ● ● o o o o o o o o o oDynamique ● ● ● o o o o o o o o o o

● = Serija o = Opcija OV = Obična boja NV = Biserna boja TE = Boja s efektom Metalik boje: NV i TE (biserne boje i boje s efektom)

29

UKRASNI POKROVI TOČKOVA, NAPLATCI I DIMENZIJE

43

1. UKRASNI POKROV TOČKOVA SÉQUENCE 15” (Authentique)

2. NAPLATAK SPIRALE 16“ (Expression)

3. NAPLATAK MONITOR 17“ (Dynamique)1

Zapremina prtljažnikadm3 530

Dimenzije (mm)A - Međuosovinski razmak 2 702B - Ukupna dužina 4 620C - Prednji prevjes 908D - Zadnji prevjes 1 010E - Prednji trag točkova 1 541

F - Zadnji trag točkova 1 563G - Širina na letvicama 1 809

- sa retrovizorima 2 037H - Visina praznog vozila 1 479J - Visina praga praznog vozila 727K - Visina od tla pod opterećenjem 120M - Širina u laktovima napred 1 480M1 - Širina u laktovima pozadi 1 475N - Širina u ramenima napred 1 420

N1 - Širina u ramenima pozadi 1 392P - Visina od sedišta do krova napred pod uglom od 14° 892Q - Visina od sedišta do krova nazad pod uglom od 14° 850Y1 - Širina otvora prtljažnika u donjem delu 1 020Y2 - Unutarnja širina između blatobrana 1 160Z - Visina otvaranja pozadi 450Z2 - Visina ispod police za prekrivanje prtljaga 504Z3 - Dužina utovara iza zadnje klupe 1 025

KO ZNA BOLJEOD RENAULT-A?

Renault vam stavlja na raspolaganje različita sredstva kako bi vas saslušao i informisao:- Besplatni broj telefona: 0800 20 80 10- Internet stranica: www.renault.rs

ZA VIŠE INFORMACIJA

FINANSIRANJE

Renault sa fi nansijskom fi lijalom RCI nudi širok izbor fi nansiranja.

UGOVORI O ODRŽAVANJU

Za još veću bezbrižnost, Renault vam nudi daprodužite prvobitnu garanciju.

RENAULT ASSISTANCE

Za otklanjanje kvara na licu mesta ili vuču vozila do najbližeg servisa, mreža Renault Assistance stoji vam na raspolaganju 24 sata na dan, 7 dana u nedelji pozivom na besplatni broj 0800 10 80 10.

USLUGE RENAULTOVE MREŽE

Niko osim Renault-a nije primjereniji da održava, oprema dodatnom opremom ili popravlja vaš Renault. Ti su delovi istog kvaliteta kao i oni upotrebljeni pri prvoj ugradnji te time čuvaju izvornu vrednost vašeg vozila.

Preduzeto je sve da sadržaj ove publikacije bude tačan i ažuran u trenutku štampanja. Ovaj dokument je rađen na bazi predserije ili prototipa. U okviru svoje politike kontinuiranog poboljšanja proizvoda, Renault Nissan Srbija d.o.o. zadržava pravo da u svakom trenutku izvrši izmene u opisanim specifi kacijama, vozilima i dodatnoj opremi. Te izmene se u najkraćem roku dostavljaju Renaultovim koncesionarima. U zavisnosti od zemlje u kojoj se vrši prodaja, verzije mogu da se razlikuju a neka oprema da ne bude na raspolaganju (kao serijska, opciona ili kao dodatna oprema). Obratite se Vašem lokalnom koncesionaru za dobijanje najnovijih informacija. Usled tehničkih ograničenja u šatampanju, boje u ovoj publikaciji mogu malo da se razlikuju od stvarnih boja lakova ili boja u enterijeru. Sva prava su rezervisana. Reprodukcija ove publikacije u bilo kom obliku i sa bilo kojim sredstvima, delimična ili u celini, zabranjena je bez prethodne saglasnosti Renaulta Nissan Srbija d.o.o..

REN

AULT

NIS

SAN

SRB

IJA,

D.O

.O.,

MAR

T 20

10

(www.renault.rs)

RENAULT FLUENCE