renault: fia formel 1 weltmeister 2005 & 2006 · bitte erfragen sie die neusten informationen...

sondermodell

Public

www.renault.de

Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neusten Stand ist. Renault behält sich im Rahmen seiner Politik zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen und die beschriebenen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden den Renault Partnern schnellstmöglich mitgeteilt. Bitte erfragen Sie die neusten Informationen bei Ihrem örtlichen Renault Partner. Aufgrund der drucktechnischen Beschränkungen können die in dieser Broschüre abgebildeten Farben geringfügig von den tatsächlichen Farbtönen des Lacks oder der Innenausstattungsmaterialien abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Renault sind verboten.

Renault : F i a FoRmel 1 Weltme i s t eR 2005 & 2006

Edition PGA

101147_bro_somo_esp_230x270.indd1 1 22.06.2007 15:00:35 Uhr

Testdatum 06/2003

Tiefrot NND*

TeCHnIsCHe dATen

Getriebe

Max. Leistung1, kW (PS)

Bei U/min

Hubraum, cm3

Maximales Drehmoment, Nm

Bei U/min

Höchstgeschwindigkeit, km/h

Beschleunigung 0 –100 km/h, s

Verbrauch2,3 nach 1999/100/EG, l/100 km: innerorts

außerorts

kombiniert

CO2-Emission2 nach 1999/100/EG, g/km

Schadstoffarm nach Abgasnorm4

Leergewicht5/zulässiges Gesamtgewicht (kg)

Zulässige Anhängelast (kg) gebremst 12 %6

Zulässiges Gesamtzuggewicht (kg)

Stützlast/Dachlast (kg)

Serienbereifung

* Metallic-Lackierung.

[ ] = Werte für Grand Espace1 Messverfahren gem. RL 80/1269/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung.2 Messverfahren gem. RL 80/1268/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung.3 Maximalwerte inklusive Glasschiebedach. Mit eingeschalteter Klimaanlage erhöht sich der Verbrauch um ca. 0,2 l/100 km.4 Die Berechnungsgrundlage der Kfz-Steuer für PKW-Modelle mit Dieselmotor und mehr als 2,5 t zul. Gesamtgewicht ist die Gruppe III – Schlüssel-Nr. 69,

diese entspricht zurzeit der Steuernorm Euro 3.5 Leergewicht, fahrbereit (inklusive Füllmengen, 75 kg Fahrergewicht und Glasschiebedach).6 Bei Einhaltung des zulässigen Gesamtzuggewichts.

Nacht-Blau 472*

Perlmutt-Schwarz 676* Platin-Grau D69*

Graphit-Schwarz B66* Angora-Beige A19*

Marine-Blau D42 Abysse-Grün 903*

Kristall-Blau K43*

6-Stufen-Automatik

127 (173)

Euro 44

1.935/2.640 [1.990/2.665]

4.200 [4.250]

225/55 R17

Arktis-Weiß 369

oPTIonen• 6-Stufen-Automatik, proaktiv für

Motorisierung 2.0 dCi FAP• Bi-Xenon-Licht mit Scheinwerferreinigungs-

anlage und automatischer Leuchtweiten- regulierung

• Dynamisches Kurvenlicht für Bi-Xenon- Scheinwerfer• Einparkhilfe vorne• Fußmatten bis Sitzreihe 2

• Fußmatten bis Sitzreihe 3• Leichtmetallräder 18 ˝Pléiades in Verbindung mit Reifengröße 245/45 R18• Metallic-Lackierung, integral (inklusive Schutzleisten)• Navigationssystem Carminat 3 mit

16:9-Farbbildschirm, dynamischer Routenführung (TMC), Europa-DVD und Sprachsteuerung, inklusive eines

integrierten Radios 4 50 W mit MP3-fähigem Sechsfach-CD-Wechsler sowie Bluetooth-Freisprecheinrichtung

• Panorama-Schiebedach, elektrisch mit Preselect-Funktion• Reifendruckkontrolle• Seitenairbags in der 2. Sitzreihe• Sicherheitstrennnetz im Kofferraum• Zusatzsitz hinten

• Klimaautomatik mit Bedienelementen an den Türen vorne und hinten (zur Regelung der Lüftungsintensität)• Vordersitze Komfort, elektrisch verstellbar

mit Memory-Funktion auf der Fahrerseite und elektrisch verstellbare Außenspiegel mit Memory-Funktion

• Radio 4 40 W mit Sechsfach-CD-Wechsler im Armaturenbrett mit Fernbedienung

serIenAUssTATTUnG• Leder-/Alcantarapolsterung1 anthrazit mit roten Nähten• Radio 4 30 W mit MP3-fähigem

CD-Laufwerk und Bedienungssatellit am Lenkrad

• 17 -̋Leichtmetallräder Sirius• 6 Sonnenjalousien für Heckklappe,

hintere Türen und hintere Seitenscheiben• Innenspiegel automatisch abblendend• Licht- und Regensensor• 2-Zonen-Klimaautomatik• Dachgalerie in Wagenfarbe lackiert,

in der Mitte verchromt• Komfortsitze vorne mit verstärktem Seitenhalt, höhenverstellbar mit Lendenwirbelstütze für Fahrersitz• Seitenscheiben hinten und Heckscheibe stark getönt

Handsfree-Paket• Keycard Handsfree• Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer• Außenspiegel elektrisch anklappbar, beheizbar und blau getönt• Elektrische Fensterheber mit Impuls-

schaltung, Einklemmschutz rundum und Kindersicherung, elektrisch

luxe-Paket• Einparkhilfe hinten• Heckklappenfenster separat zu öffnen• Vordersitze beheizbar

sicherheit• Seitenairbags vorne, Beifahrerairbag abschaltbar• Windowbags (seitliche Vorhangairbags),

durchgehend für Sitzreihen 1 und 2

• Zweistufige Adaptiv-Airbags für Fahrer und Beifahrer, Beifahrerairbag abschaltbar• ABS mit elektronischer Bremskraft-

verteilung (EBV)• Automatische Türverriegelung nach dem Anfahren• Automatische Türentriegelung im Falle eines Aufpralls • Bremsassistent mit automatischer Aktivie-

rung der Warnblinkanlage bei Notbremsung• Drei-Punkt-Gurtsystem auf allen Plätzen, vorne höhenverstellbar• Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) mit Antriebsschlupfregelung (ASR) und Untersteuerungskontrolle (USC)• 3 Einzelsitze hinten mit integrierten

3-Punkt-Sicherheitsgurten, mit Isofix- Kindersitzbefestigung und 3 Kopfstützen, höhenverstellbar

• Kraftstoffzufuhr-Unterbrechung im Falle eines Aufpralls• PRS III: Programmiertes Rückhaltesystem

mit pyrotechnischen Gurtstraffern (je zwei für Fahrer und Beifahrer) und Gurtkraft- begrenzern auf allen Plätzen (vermindert die beim Aufprall auf den Brustkorb ein-wirkenden Gurtkräfte um 35 %)

• Seitenaufprallschutz in den Türen• Sicherheitslenksäule (wird bei Frontal-

aufprall passiv vom Fahrer wegbewegt)• Sicherheitspedale (Zurückziehen des Bremspedals im Falle eines Frontalaufpralls)• Wegfahrsperre, elektronisch

1 Sitzaußenbahnen und Sitzrückseite in Kunstleder.

Mit seiner hochwertigen Ausstattung und vielen praktischen Details begeistert der Renault Espace

Edition PGA jeden, der die Vorzüge eines Familienvans mit exklusiver Freizeitgestaltung kombinieren

möchte. Denn in seiner Konfiguration mit Leder-/Alcantarasitzen in optional drei Reihen bietet er

maximale Innenraumvariabilität in stilvollem Ambiente. Sowohl seine zweite als auch die dritte Sitz-

reihe, falls im gewählten Ausstattungsumfang enthalten, sind stufenlos verstellbar, verschieb-,

um- oder auch komplett ausbaubar. Dadurch kann der Grand Espace Edition PGA zum Beispiel

problemlos mit zwei Golfbags längs hintereinander beladen werden. Praktisch außerdem: Durch die

separat zu öffnende Heckklappe können schnell und einfach Kleidungsstücke auf der Kofferraum-

abdeckung abgelegt werden. Für Komfort der Extraklasse sorgen die Sitzheizung und das optionale

Carminat-3-Navigationssystem. Der verbrauchsarme 2.0 dCi FAP-Dieselmotor des Renault Espace

Edition PGA leistet bemerkenswerte 173 PS (127 kW) und sorgt mit seinem Rußpartikelfilter dafür,

dass nicht nur auf dem Golfplatz alles „grün“ bleibt. 5 Sterne im Euro NCAP Crashtest und 3 Jahre

Werksgarantie bis 100.000 km lassen keine weiteren Wünsche offen.

2.0 dCi FAP (127 kW/173 Ps)

6-Gang

127 (173)

Euro 44

1.900/2.605 [1.950/2.665]

4.150 [4.250]