remagen/bonn echt heimatgenuss erleben* alf/mosel · bad neuenahr rüdesheim limburg/hadamar...

2
Bad Neuenahr Rüdesheim Limburg/Hadamar Rüdesheim Rüdesheim Limburg/Hadamar Limburg/Hadamar Rüdesheim Rüdesheim Rüdesheim Limburg/Hadamar Limburg/Hadamar Bad Neuenahr Bad Neuenahr Bad Neuenahr Bad Neuenahr Montabaur/Oberahr Remagen/Bonn Alf/Mosel Limburg/Hadamar Rüdesheim Bad Neuenahr 34 Ringhotel Bömers Mosellandhotel * Die Arrangementpreise variieren je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Anreisetag und beinhalten die gesetzliche MwSt. Bei Änderungen des MwSt.-Satzes oder sonsger Steuern und Abgaben sind Preisanpassungen jederzeit vorbehalten. Verlängerungsnächte und ggf. Ausschlusszeiten auf Anfrage. More packages in English under www.ringhotels.com/packages Weitere Informaonen unter www.ringhotels.de/symbole More informaon under www.ringhotels.com/symbols Ringhotel Bömers Mosellandhotel Bömers Mosellandhotel, Inh. Sonja Gleißner Ferdinand-Remy-Straße 27 D-56859 Alf/Mosel Tel.: +49 6542 23 10 [email protected] www.ringhotels.de/alf Enernung zum Bahnhof: Bullay 2 km Enernung zum Flughafen: Frankfurt/Hahn 20 km, Frankfurt/Main 122 km Punkte sammeln kann jeder – sammeln Sie Ringe! Mehr Infos beim Ringhotels Servicebüro Tel: +49 89 45 87 03-0 | www.ringhotels.de Hotel erleben A 7-Gang-Fahrräder kostenfrei, E-Bikes A Relaxgarten & Sonnenterrasse mit Liegen A Wein-Erlebnis im Weinberg o. beim Winzer A Restaurant mit Sonnen-Lounge-Terrasse A Gemütliche Wein- und Bierstube A Montags Gästeempfang mit Fam. Gleißner Umgebung entdecken A Unesco: Trier, Römische Baudenkmäler A Vulkaneifel Therme in Bad Bertrich A Moselsteig mit Aussichtsturm, Burg Arras A Schifffahrt nach Zell, Cochem, Bernkastel A Moselradweg entdecken (Premiumroute) Experience the hotel A 7-speed bicycles free of charge, e-bikes A Relax garden & sun terrace with lounger A Wine trips to the vineyards and vintners A Restaurant with sun lounge terrace A Cozy wine and ale house A On Mondays guest reception with hosts Discover the region A Unesco: Trier, Roman sites A Volcanic Eifel Therme in Bad Bertrich A Moselle via ferrata, Arras castle A Boat tour to Zell, Cochem or Bernkastel A Moselle cycle path (premium route) Pleasures of Home* Moselle, Country, Delight Enjoy regional flair, special extras to pamper you at each hotel, many home comforts and excellent regional cuisine - we make the pleasure of ‚coming home‘ an unforgeable experience. A 2 nights‘ accommodaon incl. breakfast buffet A On arrival: Sparkling Saar-Mosel-Secco and personal informaon folder with ps from the region A As aperif: Sparkling wine from the Moselle region A Dinner: 1 Boemer‘s pampering menu incl. salad buffet (3-course); 1 Pleasures of Home menu (3-course) A Discover the environment: Entry to the knight‘s castle in Alf; Boat tour to Zell; Entry to the Volcanic Eifel Therme in Bad Bertrich A Rental bikes (or e-bikes for a small fee), cycling map A On departure: Glass of homemade Riesling jelly Package per person double/single from € 179.00/from € 219.00 Echt HeimatGenuss erleben* MoselLandLust Das Lebensgefühl der Region, hausspezifische Wohlfühlextras, viel Komfort und eine ausgezeichnete regionaltypische Küche - wir machen HeimatGenuss zum Erlebnis! A 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet A Bei Anreise: Prickelnder Saar-Mosel-Secco und persönliche Infomappe mit Tipps aus der Heimat A Als Aperif: Winzersekt von der Mosel A Abendessen: 1 Bömers Verwöhnmenü inkl. Salatbuffet (3-Gang); 1 HeimatGenuss Menü (3-Gang) A Umgebung entdecken: Eintri in die Rierburg in Alf; Schifffahrt in die Heimat der Zeller Schwarzen Katz, Zell; Eintri Vulkaneifel Therme in Bad Bertrich A Leihfahrräder (oder E-Bikes gegen geringe Gebühr), Radkarte A Bei Abreise: Glas hausgemachtes Rieslinggelee Arrangement pro Person Doppel-/Einzelzimmer ab € 179,00/ab € 219,00 MoselLandLust Alf/Mosel Alf/Mosel Alf/Mosel Alf/Mosel Alf/Mosel

Upload: dangminh

Post on 05-Jun-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Bad Neuenahr

Rüdesheim

Limburg/Hadamar

RüdesheimRüdesheim

Saarlouis

Limburg/HadamarLimburg/Hadamar

SaarlouisSaarlouisSaarlouis

Rüdesheim

Saarlouis

RüdesheimRüdesheim

SaarlouisSaarlouis

Limburg/HadamarLimburg/Hadamar

Saarlouis

Bad NeuenahrBad Neuenahr

SaarlouisSaarlouisSaarlouisSaarlouis

Bad NeuenahrBad Neuenahr

SaarlouisSaarlouis

Montabaur/Oberahr

Grasellenbach

Rauenberg

Remagen/Bonn

SaarlouisSaarlouis

Alf/Mosel

Limburg/Hadamar

Rüdesheim

Bad Neuenahr

34

Ringhotel Bömers Mosellandhotel

* Die Arrangementpreise variieren je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Anreisetag und beinhalten die gesetzliche MwSt. Bei Änderungen des MwSt.-Satzes oder sonstiger Steuern und Abgaben sind Preisanpassungen jederzeit vorbehalten. Verlängerungsnächte und ggf. Ausschlusszeiten auf Anfrage. More packages in English under www.ringhotels.com/packages

Weitere Informationen unter www.ringhotels.de/symbole More information under www.ringhotels.com/symbols

Ringhotel Bömers Mosellandhotel Bömers Mosellandhotel, Inh. Sonja GleißnerFerdinand-Remy-Straße 27D-56859 Alf/MoselTel.: +49 6542 23 [email protected]/alf

Entfernung zum Bahnhof:Bullay 2 kmEntfernung zum Flughafen:Frankfurt/Hahn 20 km, Frankfurt/Main 122 km

Punkte sammeln kann jeder – sammeln Sie Ringe!Mehr Infos beim Ringhotels Servicebüro Tel: +49 89 45 87 03-0 | www.ringhotels.de

Hotel erleben

A 7-Gang-Fahrräder kostenfrei, E-Bikes A Relaxgarten & Sonnenterrasse mit Liegen AWein-Erlebnis im Weinberg o. beim Winzer A Restaurant mit Sonnen-Lounge-Terrasse A Gemütliche Wein- und Bierstube AMontags Gästeempfang mit Fam. Gleißner

Umgebung entdecken

A Unesco: Trier, Römische Baudenkmäler A Vulkaneifel Therme in Bad Bertrich AMoselsteig mit Aussichtsturm, Burg Arras A Schifffahrt nach Zell, Cochem, Bernkastel AMoselradweg entdecken (Premiumroute)

Experience the hotel

A 7-speed bicycles free of charge, e-bikes A Relax garden & sun terrace with lounger AWine trips to the vineyards and vintners A Restaurant with sun lounge terrace A Cozy wine and ale house A On Mondays guest reception with hosts

Discover the region

A Unesco: Trier, Roman sites A Volcanic Eifel Therme in Bad Bertrich AMoselle via ferrata, Arras castle A Boat tour to Zell, Cochem or Bernkastel AMoselle cycle path (premium route)

Pleasures of Home*Moselle, Country, DelightEnjoy regional flair, special extras to pamper you at each hotel, many home comforts and excellent regional cuisine - we make the pleasure of ‚coming home‘ an unforgettable experience.

A 2 nights‘ accommodation incl. breakfast buffet A On arrival: Sparkling Saar-Mosel-Secco and personal information

folder with tips from the region A As aperitif: Sparkling wine from the Moselle region A Dinner: 1 Boemer‘s pampering menu incl. salad buffet (3-course);

1 Pleasures of Home menu (3-course) A Discover the environment: Entry to the knight‘s castle in Alf; Boat

tour to Zell; Entry to the Volcanic Eifel Therme in Bad Bertrich A Rental bikes (or e-bikes for a small fee), cycling map A On departure: Glass of homemade Riesling jelly

Package per person

double/single from € 179.00/from € 219.00

Echt HeimatGenuss erleben*MoselLandLustDas Lebensgefühl der Region, hausspezifische Wohlfühlextras, viel Komfort und eine ausgezeichnete regionaltypische Küche - wir machen HeimatGenuss zum Erlebnis!

A 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet A Bei Anreise: Prickelnder Saar-Mosel-Secco und persönliche

Infomappe mit Tipps aus der Heimat A Als Aperitif: Winzersekt von der Mosel A Abendessen: 1 Bömers Verwöhnmenü inkl. Salatbuffet (3-Gang);

1 HeimatGenuss Menü (3-Gang) A Umgebung entdecken: Eintritt in die Ritterburg in Alf; Schifffahrt

in die Heimat der Zeller Schwarzen Katz, Zell; Eintritt Vulkaneifel Therme in Bad Bertrich

A Leihfahrräder (oder E-Bikes gegen geringe Gebühr), Radkarte A Bei Abreise: Glas hausgemachtes Rieslinggelee

Arrangement pro Person

Doppel-/Einzelzimmer ab € 179,00/ab € 219,00

MoselLandLust

Alf/Mosel

Alf/MoselAlf/MoselAlf/MoselAlf/Mosel

Ihr Gastgeber: Familie Gleißner & ihr TeamYour host: Family Gleißner & their team

Unser romantisches Hotel liegt in einem kleinen, idyllischen Winzerdorf an der Mosel, zwischen Cochem und Bernkastel-Kues. Auf den steilen Hügeln ringsum kultiviert man den Wein-anbau. Die bis an den Ortsrand reichenden Wälder sorgen für gutes Klima und eröffnen lauschige Wander- und Radwander-routen.

Our romantic hotel is situated in a small, idyllic vineyard village along the Moselle river, between Cochem and Bernkastel-Kues, with a backdrop of steep hills on which the grapes are grown. The surrounding forests, which define the village limits, ensure fresh, clean air and offer many scenic hiking and cycle paths.

HeimatGenussist für mich…

Essen & Trinken

In unserem lichtdurchfluteten Restaurant erwartet Sie eine ein-fallsreiche Landhausküche mit frischen Produkten und regio-nalen Gerichten - oder speisen Sie lieber auf unserer Terrasse im idyllischen Hotelgarten? Dazu gibt es passende Weine aus-gesuchter VDP-Weingüter, frisches Pils oder Altbier vom Fass.

Food & Drink

Our light-flooded restaurant offers creative country fare featur-ing seasonal and regional dishes. Or perhaps you would prefer to dine on our idyllic garden terrace? With your meal, be sure to enjoy a well-paired wine from a selected VDP vineyard, fresh pilsner, or ale on tap.

“...auf dem Prinzenkopfturm zu stehen und den

Blick bei einem Glas Riesling über die

Steillagen der Mosel schweifen zu lassen.“

“...standing atop the Prinzenkopf tower and

enjoying a glass of Riesling, whilst taking in the

view of the slopes along the Moselle river.“

Familie Gleißner & ihr Team, Gastgeber im Ringhotel Bömers

Mosellandhotel