religion ii st patrick

8/18/2019 Religion II St Patrick

http://slidepdf.com/reader/full/religion-ii-st-patrick 1/8

Sixth Sunday of Easterixth Sunday of Easterixth Sunday of Easter

May 1 2 15

ay 1 2 15

ay 1 2 15

244 Kelley Dr., Rochelle, IL244 Kelley Dr., Rochelle, IL244 Kelley Dr., Rochelle, IL 815815815---562562562---237023702370

[email protected]@[email protected] www.stpatricksrochelle.comwww.stpatricksrochelle.comwww.stpatricksrochelle.com

St. PatrickSt. PatrickSt. Patrick

Catholic ChurchCatholic ChurchCatholic Church

Fernando Aguilar

Adelita AlvarezJulian AntolinRafael ArroyoSebastian ArroyoKevin Barajas Aaliyah BelmonteDavid Bialas

Ava Camp Anahi Cervantes

Jocelyn CervantesBrandon CortesManuel CruzGilbert DeLeon

Riley DoyleJackeline FloresLogan FryeViviana Fulgencio Alejandro GarciaBritney GarciaBryan GarciaCasandra Garcia

Emily GarciaGiselle GarciaJosue GarciaEzequiel Gonzalez Jr.Jasmin HernandezJohanna Hernandez Ashly Huerta

Crystal HuertaIsabella Jimenez

Annaliese KoziolMichelle LopezDamaris MaciasMartin Martinez Jr.

Jonathan MilanLuis MilanSalvador Milan-EscutiaKayleigh MontgomeryJared MontanoErin Murphy Alison OhlingerEvan Patrick

Catalina ReyesLizze ReyesSamantha RodriguezJackson SmithMadison StederCelina SuarezVeronica Vaughn

Elvia ValleUriel Valle

2 5 F irst C ommunicants



t Patrick’s Catholic Church

Sixth

Sunday

of

Easter

May

1

2 15

Dear community:

As usual, every Sunday we meet

in our church to celebrate ourfaith and friendship with God.There are always things for which we should begrateful for. For example, this weekend we wantto say thank you to God for our mothers. Thankyou, Lord, for the love that you express for usthrough them. Thank you for filling them with patience and wisdom. Thank you forcommunicating your gift of faith through them.

We also want to thank you for our spiritual

mother, Mary Most Holy. We know that she isalways concerned for us, and is ready to protect usfrom all dangers of this world; and for that, we areinfinitely grateful.

In this, the sixth Sunday of Easter, we also want tothank you Lord for the Sacrament of the HolyEucharist. Thank you for sharing with us yourBody and Blood, and for allowing us to enter intocommunion with you.

In particular, we thank you for calling to the banquet of the Eucharist our boys and girls, whofor the first time have received you this weekend.We ask that, through your grace, their faith willgrow more each day and that doubt will neverenter into their hearts, so that with confidence,they will worship you, present in the Most HolyEucharist.

Lord Jesus, we are filled with joy to know that youconsider us your friends. Give us the grace thatwe may live according to your commandments,

especially the commandment of love. Blessed and praised be the Lord, now and forever. Amen.

Father Lopez

Rev. Johnson Lopez,

Pastor

Querida comunidad:

Como es costumbre, cada domingo nos reunimos en

nuestra parroquia para celebrar nuestra fe y amistadcon Dios. Siempre hay cosas por las cuales debemoestar agradecidos con Él. Por ejemplo, este fin desemana le queremos decir a Dios ¡gracias! pornuestras madres. ¡Gracias! Señor por el amor quenos expresas a través de ellas, ¡gracias! por llenarlasde paciencia y sabiduría, ¡gracias! porcomunicarnos a través de ellas tu amor y el don dela fe.

También te damos ¡gracias! por nuestra madre

espiritual, María Santísima. Sabemos que ellasiempre se preocupa por nosotros y está pronta para protegernos de todos los peligros de este mundo y, por ello estamos infinitamente agradecidos.

En este sexto domingo de Pascua también lequeremos dar gracias, Dios Padre por el sacramentode la Sagrada Eucaristía. ¡Gracias! por compartircon nosotros tu Cuerpo y tu Sangre, por permitirnosentrar en comunión contigo.

En particular, te damos gracias, por llamar al

banquete de la Eucaristía a nuestros niños y niñasque te han recibido por primera vez este fin desemana. Te pedimos que, a través de tu gracia, ellos puedan crecer cada día más en la fe y, que la dudano tenga lugar en sus corazones para que conconfianza te adoren a ti presente en la SagradaEucaristía.

Señor Jesús, nos llena de alegría el saber que tú nosconsideras tus amigos. Danos la gracia para que podamos vivir según tus mandamientos, en especialel mandamiento del amor. Bendito y alabado seasSeñor ahora y para siempre. ¡Amén!

Padre Lopez

Annual Spring Cleaningcoming up June 6th.

Sign up will begin on May23rd in the narthex.

Limpieza de Primavera Anualel próximo 6 de Junio

La lista para firmarse esta en elpasillo comenzando Mayo 26.



Last Week's Collection:

$6,247.28 Last Month's collection: $27. 162.27 Last Month’s budget: $25,580.78

To Savings: $1,581.49

Colecta semanal anterior: $6,247.28 Colecta mensual anterior: $27. 162.27 Presupuesto del mes pasado: $25,580.78

Para ahorros: $1,581.49

Pray for Vocations!!!

La preparación para las clases de Bautismo en español

serán el 3 de Mayo (porque el 10 será el día de las madres) ycada segundo domingo en el Salón Parroquial. Los bautismos

en español serán el Sábado, 16 de mayo y cada 3er sábado delmes a las 11:00am.

Baptism Preparation Session in English on Sunday,

May 17th at 10:00am & each 3rd Sunday. Please call theoffice to sign up. Baptisms in English on Saturday, June 13thand each 2nd Saturday.

2015 Summer Vocations Camps & Retreats

St. Theresa

June 21-24, 2015

For girls & young women,

Grade 7 through college

There will be severalreligious communities presenting for the retreat.To learn whichcommunities of sisters willfacilitate the retreat, pleasevisit the website:www.Rockforddiocese.org/vocations.

First Call Retreat July 19—22, 2015

For Young men entering

Grade 10 through college

First Call will be primarilyfacilitiated by Fr. KeithRomke, Diocesan Directorof Vocations and most ofour seminarians. Other priests and religious brothers will help presentdiscussioins, prayer andgames.

Jeremiah Days July 12—15, 2015

For Boys entering

Grades 7 through 9.

Jeremiah Days are sponsored by the Vocations Office ofthe Rockford Diocese, andwill be facilitated by Fr.Keith Romke, DiocesanDirector of Vocations. As inthe past, seminarians willhelp with leading the camps.

All retreats will be held at the Bishop Lane Retreat Center, 708 E. McGregor Rd., Rockford, IL

No one will be turned away for inability to pay. Pick up a flyer in the narthex.

St.Patrick’s

Totus TuusJune 21 - 25Grades 7-127-9:15pmCost is $10

June 22 - 26Grades 1-6

9am - 2:15pmCost is $25

Pick up a Flyerin the narthex



Hail Mary Full of Grace; the Lord is with thee.

Catholic Faith Challenge

Question #1

Before Jesus was arrested he gathered with his disciplesin a house. Whose house were they gathered in?

A. Simon B. Peter C. Simon the Leper

D. Martha, Zebedee

Question #2

God warns against which of the following concerning

the trial of religious leaders in the book of Micah:

A. Priests teaching to get money

B. Priests teaching for pleasure. C. Priests teaching the Gentiles,

D. Priests teaching about Satan

Question# 3

Jesus said, “If any man will come after me, let him:

A. deny himself B. take up his cross daily

C. follow me

D. All of the above.

Desafío a tu fe Católica

Pregunta 1

Antes de que Jesús fue arrestado se reunió con sudiscípulos en una casa. En Casa de quién de ellos s

reunieron ? Simón Pedro; Simón el leproso; Marta

Zebedeo

Pregunta # 2

Dios advierte contra los siguientes en relación con e

juicio de los líderes religiosos en el libro de Miqueas:

A. Sacerdotes enseñanza para obtener dinero

B. Los sacerdotes enseñan por placer. C. Los sacerdotes enseñar a los gentiles, D. Los sacerdotes que enseñan acerca de Satanás

Pregunta # 3

Jesús dijo: "Si alguno quiere venir en pos de mí, déjalo

A negarse a sí mismo

B tome su cruz cada día

C Sígueme

D Todo lo anterior.

May

Month of theBlessed Virgin

Mary

Beginning May

1st, we will honorMary with a May Altar

and surround her withFlowers. Please feel

free to bring flowers,whether from your

garden or purchased,and place them by the

statue of Mary in the church.

Mayo

Mes de laSantísima

Virgen María

A partir del 01 de

mayo, vamos a

honrar a María con un

altar de mayo y arodearla con flores. Por

favor, siéntase libre detraer flores, ya sea de su

jardín o de una tienda, y

colocarlos junto a laestatua de María en la iglesia.

Monday Supper Tomorrow, May 11th,

serving supper, free for all inneed, 5:00-6:00pm at the

Firemen’s Social Hall on the

corner of N. 3rd St. & 6thAve.

April 6th marked our 6th

anniversary of providing

supper to our Neighbors.

Thank you to all that give oftheir time and resources.

New team members are stillneeded!

Prayer for themonth of May

We pray for all priests,

deacons, religious, and

consecrated seculars, thatthey may continue to bring

the saving message of Jesus

to people all over the world.

Por favor, alguien o varios feligreses estarían dispuestos a embellecer nuestro

Centro de Educación también. Si quieres y puedes ser capaz de ayudar afuera en

el Centro de Educación, por favor llame a la oficina de la parroquia (562-2370 )



Birth date is getting closer! Time for a BABY SHOWER!

L o s r e g a l o s s e r á n

d o n a d o s a G i a n n a ’ s

H o u s e y A b i g a i l ’ s

W o m e n ’ s C e n t e r,

y d e s d e e l d í a d e

l a

m a d r e h a s t a e l d í a

d e l p a d r e

B a b y S ho w er r u n s f r o m Mo t her ’ s D a y t hr o u g h F a t her ’ s D a y , a n d g i f t s w i l l b e d o n a t ed t o G i a n n a ’ s H o u s e & Ab i g a i l ’ s W o men ’ s C en t er

.

P l ace yo u r b a b

y s ho we r

g i f ts i n t he c r i b i n t he

n a r t he x.

T r a i g a s us re g

a los p a r a

e l B a b y S ho we

r y

co ló q ue los e n l

a c u n a

e n e l n á r te x

o s r e g a l o

r

e

a r a

Toma una botella de bebé de lacuna en el Nártex; Llénelo con

cambio y devuélvala por el día del

padre. Las donaciones Irán

a Abigail’s Women’s Center

Take a baby bottle home from the

crib in the narthex; fill it with

change and return it by

Father’s Day. Donations will go to

Abigail’s Women’s Center

Padre, te damos gracias

por esta pequeña vida. Father, we thank you for

this tiny life within a life.

Week 34

The miracle of life continues:Your spiritually adopted baby

now weighs about 4 3/4 pounds

(about the size of a cantaloupe)

and is almost 18 inches long. Herfat layers, which will help

regulate her body temperatureonce she's born, are filling her

out, making her rounder. His skinis also smoother than ever. Her central nervous

system and lungs are continuing to mature. If mom

has been nervous about preterm labor, she’'ll behappy to know that babies born between 34 and 37

weeks, who have no other health problems, generally

do fine.

Semana 34

El milagro de la vida continúa:Su bebé espiritualmente adoptada

ahora pesa alrededor de 4 3/4 libras

(aproximadamente del tamaño de un

melón) y es casi 18 pulgadas delargo. Sus capas de grasa, lo que

ayudará a regular su temperaturacorporal, una vez que ha nacido, seestá preparando a salir, haciéndola

más redonda. Su piel también es más suave que nunca. Su

sistema nervioso central y pulmones siguen madurando.

Si la madre ha estado nerviosa por el parto prematuro,ella'' se alegrará saber que los bebés nacidos entre las 34 y

37 semanas, que no tienen otros problemas de salud, por

lo general están bien.



MASS INTENTIONS

Monday, May 11

8:00 am Charlotte Lower by Paul Lower

Tuesday, May 12

8:00 am Steve Pfeiffer by Sharon Stoddard

Wednesday, May 13

8:00 am Christine Wallinger by Mom

Thursday, May 14

8:00 am

Michael Bachmann by Mom

Friday, May 15

8:00 am Bob Dougherty by the Nicolini & Deverall families

Saturday, May 16

5:00 pm All parishioners

Sunday, May 17

7:30 am Harry Goss by Kathy Pfeiffer

9:00 am Lowell Beck by Maria Beck

10:30 am Raul Milan, Jr.

by Raul & Feligonia Milan

The sanctuary candle will burn from May 11- 17

for Jerry & Mary Lou Reeser for their 52nd yearanniversary..

PLEASE PRAY FOR…

Our sick :Our deceased: Geraldine Reeser Our people in active duty including:

Oscar Gomez

Jesus V aldez Jr

Brandon Strang

Sean Hollonbeck

Cole M A lbers

Kevin Stevens

Charles Boys

Luciano Cammuca

Jay Clasing

Kevin Cragin

Kyle Dailey

Nathaniel Law III

Sean Mace

Nicholas Mershon

Nickolas Miller

Brenda Hueramo

Saul V aldez

HEALTH MINISTRY

Repeating Events:

Exposition & Adoration Mon - Wed & Fri - 7:00am

Exposition & Adoration Thursdays 8:30am - 7:00pm

Daily Mass Monday - Friday 8:00am

Communion Svc: Saturday, 8:00am

Rosary: Monday through Saturday 7:30am

Rosary Before all Sunday Masses

Confessions Fridays after 8:00am Mass

Confessions

Thursdays 6:00—7:00pm

Confession Saturday 4:00 - 4:50pm

Baptism Prep (Spanish): 2nd Sunday of month, 11:30am

Baptisms (Spanish): 3rd Saturday of month, 11:00am

Baptism Prep (English): 3rd Sunday of month, 10:00am

Baptisms (English): 2nd Saturday of month, 9:30am

THE WEEK AHEAD

Sunday, May 10 SPPO Sunday

7:30 am Mass CH

9:00 am Mass (May Crowning) CH

10:15 am Class on Revelations EC

10:30 am Mass in Spanish (May Crowning) CH

7:00 pm High School Youth Group EC

Monday, May 11

5:00 pm Monday Supper - Faith Lutheran

Tuesday, May 12

3:00 pm Divine Mercy chaplet CH

6:00 pm Bible Study (Spanish) PH

7:00 pm Choir CH

7:15 pm Cursillistas Secretariado

Wednesday, May 13

6:00 pm LaSemilla PH

Thursday, May 14

8:30 am Adoration of the Blessed Sacrament CH

1:30 pm 3 Js & Flock to nursing homes

6:00 pm Confessions CH

6:30 pm

Grupo de Amistad de Cursillistas PH 6:45 pm Benediction PH

7:00 pm Middle School Youth Group EC

Friday, May 15

6:00 pm Marriage Encounter PH

Saturday, May 16

5:00 pm Vigil Mass CH

Sunday, May 17

7:30 am Mass CH

9:00 am Mass CH

10:00 am Baptism Preparation (English) PH

10:15 am Class on Revelations EC

10:30 am Mass in Spanish CH

7:00 pm

High School Youth Group EC

Education Center: EC Parish Hall: PH

Church: CH

READINGS FOR THE WEEK OF 10

Sunday: Acts 10:25-26, 34-35, 44-48/1 Jn 4:7-10 or 1 Jn 4:11-

16/Jn 15:9-17 or Jn 17:11b-19

Monday: Acts 16:11-15/Jn 15:26--16:4a

Tuesday: Acts 16:22-34/Jn 16:5-11

Wednesday: Acts 17:15, 22--18:1/Jn 16:12-15

Thursday: Acts 1:15-17, 20-26/Jn 15:9-17

Friday: Acts 18:9-18/Jn 16:20-23

Saturday: Acts 18:23-28/Jn 16:23b-28

Next Sunday: Acts 1:1-11/Eph 4:1-13 or 4:1-7, 11-13 or Eph

1:17-23/Mk 16:15-20

READINGS FOR THE WEEK OF MAY 10

"It was not you who chose me, but I who

chose you and appointed you to go and bearfruit that will remain, so that whatever youask the Father in my name he may give you.

This I command you: love one another." - Jn 15:16-17

Call Grand Knight, Terry Ilkow, at

(815) 645-1489 for information about becoming a

Knight of Columbus.



God bless our First Communicants.

CATHOLIC FAITH CHALLENGE

Answer #1:

The house belonged to Simon the Leper.

Answer #2:

God warns against Priests preaching for money.

Answer #3:

All of the above

DESAFIO A TU FE CATOLICA

Respuesta # 1:

La casa pertenecía a Simón el Leproso.

Respuesta # 2:

Dios advierte contra los sacerdotes que predican por

dinero.

Respuesta # 3:

Todo lo anterior

It’s so enjoyable to see what our island gardeners do with the islands each year. Thank you for your hard work..

Please, would someone or several parishioners be willing to beautify our Education Center as well.If you would be able to help out at the Education Center, please call the parish office. (562-2370)

I know; I know; bad hair day. I’m going to youth

group anyway.

High School: Sunday, May 17th at 7:00pmMiddle School: Thurs., May 14th at 7:00pm

Both are held in the Education Center

Auto • Home • Health

Life • Business

330 May Mart Drive

Rochelle

(815) 562-4152

www.queryinsurance.com

ROCHELLEPHARMACY

314 LINCOLN HWY. ROCHELLE, IL 61068 (815) 562-4444

Bill Hayes R.Ph.Rupesh Manek R. Ph.

Tina Lockhard C. Ph. T

Your Hometown PharmacyServicio eñ Español

Beverage - LyonsFamily Funeral Homes

Jeff and Sharon Beverage“Friends you know and trust”

Rochelle Ashton

562-6872 453-2441 704 N. 6th St Main & Richardson

PIZZERIA AND

ITALIAN RESTAURANT

Open 7 Days a Week • Full Menu

Open For Lunch on Fridays We Deliver to Creston and

Out-Lying Areas

115 Turkington Terrace

562-3312

Serving the

Rochelle AreaFor 18 Years

DR. CHAD M. PILLER Rochelle Chiropractic Clinic

227 East Rt. 38Rochelle, IL 61068

(815) 562-8706 www.rochellechiropractic.com

FOR AD INFO CALL Jeff Hansen 1-800-950-9952 • WWW.4LPi.COM ST. PATRICK ROCHELLE, IL B 4C 01-03904-17-2015 09:07:5

Rochelle Dental ArtsCreating Beautiful Smiles

DENIS D. ANDERSON, D.D.S.

Office Hours by appointment

(815) 562-8774www.rochelledentalarts.com

1211 Currency Court

rochelle, illinois 61068



815-562-4155

www.rmu.net

Inscribase para recivir avisosde la comunidad!

Enterese de los programas

de estimulo!Rochelle Municipal Utilities

333 Lincoln HwyRochelle, IL 61068

DOWNTOWN ROCHELLE

(815) 562-6667

www.almfinecabinetry.com

F u r n a c e I n s p e c t i o n & C l e a n i n g F u r n a c e I n s p e c t i o n & C l e a n i n g

STATE FARM INSURANCE COMPANIESHOME OFFICES: BLOOMINGTON, ILLINOIS

TERRI SCHAEFERAgent

(815) 562-7063

603 Lincoln Hwy., Rochelle, IL 61068

ABIERTO LOS 7 DIASDE LA SEMANA

aceptamos LINK Y WIC

Lupita Supermarket • Extenso surtido de

productos importadosy domésticos

• Carne fresca • Chorizo• CARNITAS Y MENUDO LOS FINES

DE SEMANA• TARJETAS TELEFÓNICAS

409 N. Main St. Rochelle815-562-9319

Unger-Horner Funeral Home

Parish Member

150th Anniversary

1861-2011

(815) 562-4534www.ungerhorner.com

Rick Rhoads

Owner

815.761.0078

Siding • Storm Doors

Windows • DecksDoors • Addition

Kitchens

FREE ESTIMATES

STONE’S

815-562-2732

400 Linclon HighwayRochelle

KERNSCONSTRUCTION - Over 25 Years Experience -

New Construction • Remodeling

Siding • Room Additions • Roofing

Backhoe & Concrete Work

815-970-6013

- Fully Insured -

Bone & Joint Surgeons 815-758-000

Steven G. Glasgow, M.D. • Michele T. Glasgow, M.D. www.M-O-I.com

• Great Products & Service

• Professional Installation

• In-Stock Specials

• Residential & Commercial

• Flooring Installation Supplies

815-561-7190

220 4th Avenue

Roofing & Siding

Additions & RemodelingPAUL CARLSON(815) 562-5522

• BUSINESS MACHINES

• OFFICE FURNISHINGS

• OFFICE SUPPLIES

Phone (815) 732-2392

FAX (815) 732-6140

815-732-2499

www.serenityhospiceandhome.org

Scott R. Wilson,D.D.SDentistry

for All Ages

1215 Currency Ct.562-2474

New Patients Welcom Parish Member

R&D Do it Best HardwareRental Center & Gifts

Screen RepairSmall Engine Repair Shop

Large Gift Selection 815-562-7014

Route 251 & Flagg Road

900 N. 2nd St. • Rochell

815-562-2181www.rochellehospital.co

“Like us” on Facebook

www.haydenreinc.com

(815) 562-2111

Parish Member

Joseph M. Scianna, M.D.Northern Illinois ENT Specialists, LTD.

2127 Midlands Ct., Suite 203Sycamore, Illinois 60178

815.758.8106815.758.8108 Fax

Corporate Office

4104 Charles StreetRockford, Illinois 61108

P:815-227-4000

(815) 562-7552

Fax (815) 562-6611www.spudinsurance.org

JAMES E. SUPANCICINSURANCE

“SPUD” • AARP516 Lincoln Ave., Box 328

Rochelle, IL 61068All Lines of Insurance

Commercial • Home • Auto • Life • HealthLicense and Title Service

Quality Work At A Fair Price! • Kitchens • Bathrooms• Basements • Doors• Siding • Decks• Windows • Tile/Drywallwww.traceyremodeling.com

(815)562-4571Parish Member

DAVID J. DEMPSEY Owner

414 West 1st StDixon, IL 61021

Tel: (815) 288-3000Fax: (815) 288-3050

[email protected]

FOR AD INFO CALL Jeff Hansen 1-800-950-9952 WWW.4LPi.COM ST. PATRICK ROCHELLE, IL

A 4C 01-03904-17-2015 09:07:5

BERG - JOHNSONELECTRICAL CONTRACTORS, IN

ROCHELLE, IL 61068

Ken Johnson • Doug Johnso

Kyle Johnson

ROUTE 251 - SOUTH

TELEPHONE 562-4937

TESS &MAASDavid D. Tess

Deborah S. MaasKathleen A. Isley

Personal Injury Worker’s Compensation

Estates • Wills

Hwy. 38 & 251 Parish Members

562-8754

ALDERKSTIRE SERVICE

311 N. 7TH ST. ROCHELL

562-4644

religion ii st patrick

Documents