relato de uma prÁtica intercultural na aula de portuguÊs anabela brás escola secundária júlio...

9
RELATO DE UMA PRÁTICA INTERCULTURAL NA AULA DE PORTUGUÊS Anabela Brás Escola Secundária Júlio Dantas NA PELE DOS OUTROS Meeting Intercultural Education: the Challenge of the Multicultural School Lagos, Portugal 26 maio 2012

Upload: internet

Post on 18-Apr-2015

108 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RELATO DE UMA PRÁTICA INTERCULTURAL NA AULA DE PORTUGUÊS Anabela Brás Escola Secundária Júlio Dantas NA PELE DOS OUTROS Meeting Intercultural Education:

RELATO DE UMA PRÁTICA INTERCULTURAL NA AULA DE PORTUGUÊS

Anabela Brás Escola Secundária Júlio Dantas

NA PELE DOS

OUTROSMeeting Intercultural Education: the Challenge of the Multicultural SchoolLagos, Portugal 26 maio 2012

Page 2: RELATO DE UMA PRÁTICA INTERCULTURAL NA AULA DE PORTUGUÊS Anabela Brás Escola Secundária Júlio Dantas NA PELE DOS OUTROS Meeting Intercultural Education:

Anabela Brás

Escola Secundária Júlio Dantas

Meeting Intercultural Education: the Challenge of the Multicultural SchoolLagos, Portugal 26 maio 2012

1.CONTEXO- 3 turmas:10.ºD (Ciências e

Tecnologias)10.ºF (Ciências

Socioeconómicas)10.ºH (Curso de Artes

Visuais)

- Total de alunos: 53 alunos

- Idades: entre os 14 e os

16 anos - Origens:

42 Portugueses, 6 Moldavos, 1

Francesa, 1 Russo, 1 Alemã, 2 Ingleses

PORTUGUÊS

10.º ANO

Page 3: RELATO DE UMA PRÁTICA INTERCULTURAL NA AULA DE PORTUGUÊS Anabela Brás Escola Secundária Júlio Dantas NA PELE DOS OUTROS Meeting Intercultural Education:

3. ABORDAGEM INTERCULTURALFatores que impedem o

diálogo intercultural: formas de discriminação

Anabela Brás

Escola Secundária Júlio Dantas

Meeting Intercultural Education: the Challenge of the Multicultural SchoolLagos, Portugal 26 maio 2012

2. CONTEÚDOS PROGRAMÁTICOS

- Sequência de Ensino-aprendizagem 4: Textos dos ‘Media’ – crónica

- Leitura de imagem- Discurso direto/Discurso

Indireto

Page 4: RELATO DE UMA PRÁTICA INTERCULTURAL NA AULA DE PORTUGUÊS Anabela Brás Escola Secundária Júlio Dantas NA PELE DOS OUTROS Meeting Intercultural Education:

Anabela Brás

Escola Secundária Júlio Dantas

Meeting Intercultural Education: the Challenge of the Multicultural SchoolLagos, Portugal 26 maio 2012

3. ATIVIDADES/ESTRATÉGIAS1.ª Atividade: Pré-leitura – leitura de

imagens

Page 5: RELATO DE UMA PRÁTICA INTERCULTURAL NA AULA DE PORTUGUÊS Anabela Brás Escola Secundária Júlio Dantas NA PELE DOS OUTROS Meeting Intercultural Education:

Anabela Brás

Escola Secundária Júlio Dantas

Meeting Intercultural Education: the Challenge of the Multicultural SchoolLagos, Portugal 26 maio 2012

1.Descrição da imagem (objetiva/subjetiva).2.Discussão: formas de discriminação

representadas; origem da discriminação; outras formas de discriminação; auto consciencialização como agente de discriminação.

Page 6: RELATO DE UMA PRÁTICA INTERCULTURAL NA AULA DE PORTUGUÊS Anabela Brás Escola Secundária Júlio Dantas NA PELE DOS OUTROS Meeting Intercultural Education:

Anabela Brás

Escola Secundária Júlio Dantas

Meeting Intercultural Education: the Challenge of the Multicultural SchoolLagos, Portugal 26 maio 2012

2.ª Atividade: Crónica “Na pele dos outros”

de Faíza Hayat in Xis (revista do Público)Faíza Hayat

Giorgio

ROMENO?

BRASILEIRO

?

ITALIANO!

NA PELE

DOS OUTROS

Page 7: RELATO DE UMA PRÁTICA INTERCULTURAL NA AULA DE PORTUGUÊS Anabela Brás Escola Secundária Júlio Dantas NA PELE DOS OUTROS Meeting Intercultural Education:

Anabela Brás

Escola Secundária Júlio Dantas

Meeting Intercultural Education: the Challenge of the Multicultural SchoolLagos, Portugal 26 Maio 2012

1.Tarefas:a) Exercício de

compreensão escrita e sua correção;

b) Discussão: - “Analogia entre a

crónica, as imagens e as ideias anteriormente discutidas”;

- “(Auto)consciencialização como alvo de discriminação”;

c) Levantamento e registo de formas de discriminação.

Page 8: RELATO DE UMA PRÁTICA INTERCULTURAL NA AULA DE PORTUGUÊS Anabela Brás Escola Secundária Júlio Dantas NA PELE DOS OUTROS Meeting Intercultural Education:

Anabela Brás

Escola Secundária Júlio Dantas

Meeting Intercultural Education: the Challenge of the Multicultural SchoolLagos, Portugal 26 maio 2012

3.ª Atividade: Exposição

fotográfica “Na pele dos

outros”

Levantamento e registo de formas de discriminação

Organização da turma em grupos de trabalho

Seleção de uma forma de discriminação

Imaginar/fotografar uma situação ilustrativa da

forma de discriminação seleccionada

Page 9: RELATO DE UMA PRÁTICA INTERCULTURAL NA AULA DE PORTUGUÊS Anabela Brás Escola Secundária Júlio Dantas NA PELE DOS OUTROS Meeting Intercultural Education:

Anabela Brás

Escola Secundária Júlio Dantas

Meeting Intercultural Education: the Challenge of the Multicultural SchoolLagos, Portugal 26 maio 2012

Exposição fotográfica “Na pele dos outros”