relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las brigadas internacionales tomo ii...

56
ROETT 9 Ferdinand ROFFILUTIT$ Jo 5 eph RO(.:.1.1ZA 7,1c mona RONJIA, Edward RW,RAe Sam ROGA . I VlaO.ts iav . ROGA2L E e Edmund ROGA2.2.A $ Mar col - ROGkü't Murrio altel. el ROGM $ Bao uard ROE1G, Langer ROG flL SKI, !Lloren ROGLIA.H.Le Olman R.0111277 e Jodeph 110IILIND Axel ROILIA1 . 114 August ROHIETI $ Albert ROILZ Wilhem ROT Z, Erne En", Rolvnrs, Albert $ ir p , o em ROKICICI $ Alb in 1.);:ITA St °fan ITZICI $ Albin ROL J Laten En e The ophil Hóla 323 Alemg n. Perteneciente n la 11 B'reitjacle. Americano. Pertenecf.ente a la 15 Brigada. Americano. De 28 ahos. Cocinero. Enrolado en la 15 Brigada. Perteneciente a la 15 rrigda. :n.16s. Enrolado en le 15 BI:igada. Polaco. Perteneciente a la 15 Brigada. Perteneciente a la 15 Brigada. Polaco. Enrolado en la 15 Brigada. Frvncés. l 'erteneciente a la 15 ref.gadn. Ingl6s. Enrolado en la 15 Brigada. Francés. De 29 aflos. Enrolado ea la 14 Bri- gada. inglés. Perteneciente a la 15 Brigada. Polaco.' De 42 arios. Perteneciente a la 13 Brigada. rar l oGlavo. Hospitalizado en In Clínica Mili- tar de Vieh. 7oruego& Hospitalizado on la Clínica Militar de Vioh. Nncuadrrilo en laDivisi6n . "Carlos Marx". Soldado de la 11 Brigada. Americano, De 35. nftose MecAnico. Perteneoienl te a la , 11 Brigada. 13 7=c6s. De 25 aflos. Chofer. Sargento de la 14 Brigada. - p ertenecient e a la 11 Brigada. •AlemAn. De 33 afios. Beleudo. Perteneciente a la 11 Brigada. in¿:;16s. Perteneciente a la 11 Brigada. a la 12 Ajustador. Pertenecien- Enrolado en la 13 Bri- De 36 teles. Combatiente. 5eniente de la 14 Brigada. Eospita.1 en el S.R.I. n o 1 da Lib.:mete. nhose".••-";.""P'CVMC Combatiente. Polaco. De 46 arios. Perteneciente Brigada. Polaco. De , 33 afiose te a la 15 Brigada. l'olmo. De 26 arios. ende,. Franc6s rranc6s lizado

Upload: cedobi

Post on 22-Jul-2016

236 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Ejemplar microfilmado. Original mecanografiado en el Centro Documental de la Memoria Histórica, Salamanca, 222 pp. Volumen 3/4 Página 113-168

TRANSCRIPT

Page 1: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

ROETT 9 Ferdinand

ROFFILUTIT$ Jo 5 eph

RO(.:.1.1ZA 7,1c mona

RONJIA, Edward

RW,RAe Sam

ROGA. I VlaO.ts iav .

ROGA2LE e Edmund

ROGA2.2.A $ Mar col -

ROGkü't Murrio

altel. el

ROGM $ Bao uard

ROE1G, Langer

ROG flL SKI, !Lloren

ROGLIA.H.Le Olman

R.0111277 e Jodeph

110IILIND Axel

ROILIA1 .114 August

ROHIETI $ Albert

ROILZ Wilhem

ROT Z, Erne En",

Rolvnrs, Albert

$ irp, o em

ROKICICI $ Alb in

1.);:ITA St °fan

ITZICI $ Albin

ROL J Laten

En e The ophil

Hóla 323

Alemgn. Perteneciente n la 11 B'reitjacle.

Americano. Pertenecf.ente a la 15 Brigada.

Americano. De 28 ahos. Cocinero. Enroladoen la 15 Brigada.

Perteneciente a la 15 rrigda.

:n.16s. Enrolado en le 15 BI:igada.

Polaco. Perteneciente a la 15 Brigada.

Perteneciente a la 15 Brigada.

Polaco. Enrolado en la 15 Brigada.

Frvncés. l'erteneciente a la 15 ref.gadn.

Ingl6s. Enrolado en la 15 Brigada.

Francés. De 29 aflos. Enrolado ea la 14 Bri-gada.

inglés. Perteneciente a la 15 Brigada.

Polaco.' De 42 arios. Perteneciente a la 13Brigada.

rarloGlavo. Hospitalizado en In Clínica Mili-tar de Vieh.

7oruego& Hospitalizado on la Clínica Militarde Vioh.

Nncuadrrilo en laDivisi6n. "Carlos Marx".

Soldado de la 11 Brigada.

Americano, De 35. nftose MecAnico. Perteneoienlte a la , 11 Brigada.

137=c6s. De 25 aflos. Chofer. Sargento de la14 Brigada. -

perteneciente a la 11 Brigada.

•AlemAn. De 33 afios. Beleudo. Pertenecientea la 11 Brigada.

in¿:;16s. Perteneciente a la 11 Brigada.

a la 12

Ajustador. Pertenecien-

Enrolado en la 13 Bri-

• De 36 teles. Combatiente.

• 5eniente de la 14 Brigada. Eospita.1en el S.R.I. no 1 da Lib.:mete.

nhose".••• -";.""P'CVMC

Combatiente.

Polaco. De 46 arios. PertenecienteBrigada.

Polaco. De , 33 afiosete a la 15 Brigada.

l'olmo. De 26 arios.ende,.

Franc6s

rranc6slizado

Page 2: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

llot;or

/y" •N‘rt (teores

jQIi -.21erre

il.).u.Le 1.1.z1n.

RO'Llue rir.re

ROLL l'ict or

1) •1,271,tiin

li011iCAT WieseJ

iiOLL'UTIe l2rattoisco

li01 ; OV:22Clie

Gtanislav

RO1ZU 3 Grej;orian

lennz

(43ort;e

11014: ;Cra.;$ ]ranz

RO *13e Viese

ROLIUT.2. 3ilimbert o

..q0Ituih. Greepire

ROLII.r2 3) -.C.!2(1.37.11G3111.30eSt efano

lemein

RQ.a J0130

.13t1E)r

•• Eo je .324

i4.nericanoo Itospitel izado en /a cafinicatal. de Violi.

Iniaies. Perteneciente e. la 13 BriErida-•1 .42:r.inofis. De 26 Wins j.)(.3rtenec1ente c la 1.3Driis.;tida•

Prancén• Be 23 alior, Lbrolr. e.0en las i3ritp.d.ttu el 14 -de ',Jamo de 1.937.

Prrac5r: • Pert oneciert.n; 1.-1 14 -2::;riukile.•

.1)02-.Genec tonto a lo. 11. : 1,ritpda• lloepitalizado29• 9•..37 e

l'erteneeiente a ln 11 Lribnda. Hospitalizadoen n :nrcia, fecha 30.9.37,

Y.eniente do la 15 Bada•

Aleutn. kkroluüo en Ir, 11 DriLe.da. Hospit4-lizado feehtl 13-10-37.ni7anc6s. Perteneciente t la 14 re1.ca(13.

f2eniente del 20 L6n, con üdntino en el-E.M.

Chéooslelinco. Pertonee2.ente n la 15 I3riulda.

Canadionve. Emp:ttallo en i flinioaIltr do .;untEl Colonki. (e Irrntel.

o. Be 36 allos• Ilttero • l'erteneciente ala 13 13ricada

(jorabat iette.

ertene e tonto a in 14 1 '.1.,gida • I in ep itt 1 izad oen Orihuela, f echa 4..7•374,

itleritin • O orabat lent e •

rran e te s • Coribnt ient e ••

7J:tu1len°. r_ill nient e del 2kGaal "CrfaIntadi" • .

1,.1eLiAn• nirroluäo ei la 12

Len • De 2E afies • aten, kerteneoiente a la 11. Driupda•

Ital.:_ano• Be 34 afioe• Ljustador• ert eneotente a la 12 Lricada.

rratics5:;• ;")( 37 tinos. lkipleudO. Pert encolen«te a la le. liritgdr.e.•

Itall.rno • Be 36 ntior • 1.nartittif;ta • leirole O oen las ladas en Octubre (je 1.036.

l'ert (*neo lente a la 15 2 311 21Z ;nata •

•; rukpro, Enrolado en la 13 liriGride.

l'rtnietni • I losp iztino en le. C;11nicade Vi oii.

Dtn• de la 12 1311.4-

f;pria0.a.

Ae«,•••••

Page 3: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

1

*Foja 325 -

P.OI•CA5.15!to Vittorio.

Ro-iiji2 ¡LOS

ROILDLOPP. Charles

Pie4,;er

(}:tle

::01; :214 DT. lihre ian

Rcf issIi T o 21au1

2004 1 Toc(r3h

Tnti 110•

.:1T2.0-451. Patrick

1Z€XI-il.g.̀.).11. Alfred

Xtalinno. De 36 afies. Inroln«odan en DiofAmbre de 1.936.11'ranc69. :Perteneciente t la 12pilmlizadoefeeha 1-1-36. .

2.3erteneJlente.e la 11 Irluadveeb Benidore fedha 2-11-37.Pert. cnecf.onte a la 13 rriund).

1]nrclado en la 15 Lriigün•

2rnncAre Unrolado en la 14 reiLadu. 1IesPite-1liotAdo an Villanueva Cc la jrne 6-1-30.

litt:4'106u . 29e 40 afios. Chofer. 3crtenecientela 14 Jrivaüa.

neliP• De 26 ni /0 • I IiIier0 • l'ortene rs • tente ala 13 Bril;ada.

nro1eto en la 11 DriGadv. rovpittlizado enDenine fecha 5-11-37.Americano. Perteneciente a la 15 Lida.

l'ertenec iente g la 11 -leit:adn. ionpitaliza-do en Benleae fedha 10-9-37.

en lan Brilla-

Brivad3. Hoc-

f:orritalizado

Car item de la 12 lirii;ada con dentino en Ca-balerin.

Probirio

Drell°

2:rOge

RULijInl e Przinacie

ROGOOL.

;0C11e Adolf

ii02Chi e Louif.: Ami

Citarles

iterman

1ZnY..;.:;4 a113 '3ohuGlavs

iOj ]enent

Laiefaul

Vranc6v. Milluiano Ce la 12 Driz.;adn.

2erteneciente a la 15 Britpda.rertenerf.ente a la 15 Brit:adati

:0)1aco. Unrolnüo en la 15 •-J3riundtt.

Pertenecienig) a la 3.5 Brigada.

Teliientc con e erl d,;ino en ol 20 -An

ULtizo. Cl‘ofer. rerteneeiente ala 11.13/Umla,

ibutladrrldo en el 2n 13611. Perro de lte"Oarlon Marx" •

Ganz:Idiome. Perteneciente El la 15 'mit:min.

Americano. Porteneciente o la 3.5 Bricada.Iligipitainado en Tarnname 10-7-37.

Americano. De 26 WWE. Perteneciente a ja15 1.3rii;adv..

Cheo pulavacee Soldado de ln 16 Bricad. Hop.pia1lzwie en la ellnica Militur nfl 11 de

• Dtnia.

Alenkt* tlenientede la 11 Drivadn.lionda en Denionoine

iazianno.lat;eniero electrioirta..rerteneolento a la 15 lef.Lnein.

Page 4: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

ON•

tioSef

Iknost

12.‘,Y:2.1-j'J.K-114is Daniel

RO U:1U 1?.obert

122.21.321Y; 'Leo

3etty

(j...21.111.%:il 7 2ir urence

ilOG1,21011.7. 9 1.bn ek

Laureno43-'

.iz0::77.12i . lado j art; el

110222211A.I.

1Uill. 1 12Y 8 7.1ancie

R0212VI,J.111. 2heo

G.: -23 trDseph

,0ilJiJ • Leib

:20'4 :fi :13 (.ie.ri 10

IÅ 3 Joneph.

JosA

jorre •

11en-.4G,8 A(10-11)li

1C) UAT. I, Andrea

.71/0I1 !teman

•-• •

Ir.oia 336

rrnti e12 rerteneolente a la 14 rriepano nospita1ado en Vaillant Coutriere 19-3-38.

haerienno. Do 26 aMos. C emereinnee. Perte-neciente a la 15 Brif;adae

DeaDeoe Entra en nspann part toorwirnreelate 14r54;nda!: Interntef.onale.

14,1e:J!icanow Perenceiente ti la 15 Lri~v.

JacuAn. Perteneciente a la 11 nriLAda.

Pertem2ciente a 1A 15 priteaa•

Tceiento eel 136n. de - nllerucci6n ee Derentaoontra Avlonene

Pertenenientn a 1a15 Bricaeae

haerarme Conbntiontee

i.uericano. 1nroln0o en la 15 liriGAdü.

Natural do Kilce (Polonie). De 19 ahos. He-cho prioifflerc por el njArcito Nacional.

Americano. ..1) ) 25 afina. .Wrteneciente A la15 :3171G7ldne

2olEcoe* Th 2C‘ aflon. Perteneeiente a la 1323rtiltdurran069. Perteneciente a la 14 11171Cadaw H0E-pita15,1111(to en Villanueva, fecha 26-1-38.

.Colnco. Perteneciente a la 15 Lvirada.

1:olanign. Coubatimte.

l'rtIncAr. De $0 afiec. Pertenec4..ente la la 14i3riLada.Dnrolde ni la 15 DriGadl.necosloTvco. Perteneciente u la 15 regada.

Zta-X.eno. 2:U/sa1ude en la 15 rytuada.

ItrLnc&J. Teniente del 92 len. de la 14 Lri-Guau.Amaüriuco Perteneciente a la U. Bl.iLada.

Americano, Le ny, Los. Chofer. Unrobdo enla 15 Driada.

3:ntry en Eepatla pare incorporar-se a lut, nr114,adas -letern‘cionaler.

culadiemee flu 37 aftes. Perteneciente a la15 Brigada.iillerietütt). Perteneciente a la 15 Drirmlu.

Italf_allo. De 34 pflov. Pertenocievte a la12 DriGadno

dto.—

Page 5: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

110224 it*.l.fred

12.0GS-11tije Robert

73O, n'une

PL015:71$

Prz,nc62. De 41 ahou. Perteneciente n la 14liriGada

leranalle. »e la 15 Brigida.

Cheecnlovneo• Perteneciente a la 11 B jüCnneldlenne. 1:nrolndo en ln 15 IsriGadaõt'Ion

lbrolacto en las lirionias en Lcos-to (7.0 1.936.

Prtino6r7. »0 30 n'ion. Partem:ciento. la 1573:kriz:adr,.

'A:rimel:8 • 10 )ita IZat.o cti. la 011nicaInterntleionai n k 7 de iint3.r6.

(Izarlo

TZ{:15:1-r 7.41./etrdo.

nOr r r -ezeto

Ludovioo

RO n.1-.;1.8 I ar10

1 rIterino

,....)11.21.

'lleodoro# —

U Kak

*R0221.2! tz: :t..",ralt

1 .2G SI Oil 2, J'out

.2.0TA itlecandre

ROTA b...1 1 Ittme.

RO'2' .11131TILL-J23. • • Otear

temo. .C;ctibat lente.

2:Va:tan°. »e 23 niins. Pert enc e :Lente a la 12..

ItelLano.. 1a.:6rez de la 15

".?..iinno g el. :de 53 Afine • Ibroltuto mi la 14 Bri-CA eta •

:Ctalinn.o. De 38 anos. ismarcitrie.:ta. 3*trolten lan 11311.1 ilnE1 en. Dicierabry ¿le 1..936.

Aruertrino. 1ertenecten0 a la 35 Divisi6n.

7r.tr-I1inno• J'ertene.clente n lt: 12 Liriu,actr.

,Cvpl.tAn de ln 12 lbez4dtA,

Checorf.,.)..evneo• :Ir 24 fl fin ry • 7loc.nico. Portenecel te Lt le 3.5 lirlepda.

AlerlAn• "jo 3 nii013 • Ylecetruzirtne Unroletioen i 11 -4 32.' lguln •

i>ertenociente a la 15 leit>ada.

Mwerlac o. 33ntrn' en • .i ..nrinflaparty inoorpar nrsea la E.4 Da? it,ndao erna :tonal ce •

Po:Lance 3 .1,ntra en )Jetla para ineorporcxrelav brikpdan 'InternrIcionalet:.

Al 29 a:nov. .:12erteneciente a la 12Brit;lida

rrp,nc6n. ilnrolrelo en IV 14 Driljndn.

Pe:t7teneeient a la 1). IwitAda.do en :9enttoncine teche 13.2.39,

7Jr.rolt.te.o 'en la 14 Bri.unitn. LicsIA.taliznetoen Valdegantp-, fecha 2E3-11.•.37.

.e1loren4, De 45 afion• 7,:nrointAlo en la 1.1.

cMv.

"..licurr.draCe en el 29 Bhn. Perro ite/31.6n "Cv.rloo lance

Page 6: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

roja 32&

Suizo. PertvnE:ciente a la 11 Britgd. HosP i-talizado en el S.R.I. n 2 1 3 fecha 19-3-38.

ComUerioliza0o en

Politico Je 1E. 11 Br1Lada. Hospita4Madrid.

. 7. 7 .1" .1)orlinico

R0`0 :1 1.:1- 22G ) 726v vid

ROriT -23 Jacob

ROTT.7211ArIT 3 Theo

Wfirri y HE; itlZ

SOTi vi 3-."eter

ijar IG Gen;ird.

ROTHOD.: y 13enge

ROTIM.:Z George s

ROTI.J.1 ). 3 Paul

ROTrz)

ROTTL,

IYUAS, Ren5

me

ROUCZI OUT 3 Joseph

P,OUBET, Albor%

ROìio i?,drnurid.

RY,1114, 1.i'runcois

ROTZAVIITA • 1710 Ol& S

PLOT.Wift r.2 Ittic len

Rnoul

. RO .UtE, Paul

RO1J22EAU, Anure

Roussaluu, .victor

ROU SG121

9

Jack

L

n

Ale2in.De 29 ailos. MineroyUnrolado en la 11DrizAan.

Teniente del E.M. de le (36 Lric-,rda.

Pertenecierte a la 12 BriL,ad.

Polx. 0 0. De 20 aflov. pnrolstOo en la 13 Brigade

Teniente con destino ea lu baue (le Albacete.

Pe2teneoiente a la 12 Lr5bada.

Lnerlearod DE, 25 Vil02. Perteneciente a la15 TkciLadtt.

Purtenecl.ente E, la 15 Bricadb.

Polaco. Enrolado en lt 15 Drigeda.

Enrolado en la 15 BriLpdP.

Yolnnl'61m . Pertereoiente a la 11 Brit,Ada.

rolacio. DI- 28 nfios. Perteneciente v Te 133ribtida.

YrL-nob.;. De 30 eles. Perteneciente a la 14PriLpda.

rrincti, De 49 ailov. Portenecitnte a la 14DrtupOn.

Delj2. Be 24 anos. Brirlendo. Enrolado en la15_ Brigada.

rrrAnc6 n e De 47 'aflore Chofer. Pertenecientea ln It 1122iLpdr.

Perteneciente a la 1 1! Ikv igada. Vorpitalizadoen Mbrcia, fech 9-3-36.

PrrInuAl. Teniente ('.e la 150 11:,.2ada.

Teniente de Ingenieron de la 14 Bric;ady.

Porteneci9nte a la 14 pri¡;adl-, . Hospitaliza-do en Villnnneva t fecha 27-3-37.

Pruno:Do'. DA 36 anos. Perteneciente a la 14Bri,‘,aen.

Vrancs. De 23 eflos. Meognico. Enrolado enla 12 Brizpda.

Tenient e de las )3riadas Ihternacionales.

Prnno6r. Honpitalizado en la Clinioa Militaziuternurional n2 7 de Ihtar6.

InjjAs. Perteneciente a la 15 13:cigrea•

-

Page 7: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

0111•n•"---

}?0U53.1-Ja ltozer.

ii3O1I`J rr,LQ1T , lliolinrcl

R0135;2011 3 ?nu_

R022 010

ROVI.W.:1 3 Doiainique

Joseph

- ROW12410 \h.11.nra

1 4ID

"Jruden

PLOY - .at a Augusto

110V1-1, cliarles

Ivan

PLO171:liZ,"la leanciszek:

IWZ ihyraond

:5aniok

1 3‘e11 ,•j:

Jo ef

Przinz

'067 ,Ji• Aladar

Francgif. Perterwriente rt la ü .7.3r±crldr.k,

boniorlittito en IZeiris (1YrIncia). Lfilindo alI. Conunista. rillio:'_ano de la Columna "Jai- • ,me Graellc" de la Divici6n "Or,rlor VID.rx". -

17rtmo5 13••Perteneeiente t la 15 B4.;adtx•

Tenientn (le la 12 priii;r:.(1r.. "(atril') /di" conac.viano en el I4111›.

Ihenagn • De 59 rdlor.. Vin.rolüdo4 ,

en lr.E.-3 Lritsadar en Octubre de 1.936.

ratlx.e.:il Iletz (Pratzol.a). Liban". Hijo dMaurioe y Mina. Conbatlente.

Peleneniente e. la 14 Brivadel, Foordtaliza-do en ilurniai feote 17-11-57.

Arce (lol, 13 Ben. _de 22. 14.1eiGada•

Pert enecirent e a la Vi 13r if;ait•da.

.1.-tvliano • De 37 valen • entable • Pg.ert ene o ien-te a la 12 DriGadn,

rier.nc&s'. Houpittilivhde en la ClInicade 'ich. -

Pert eneciente a la 11 e if -par Horpitelliza-ao rin Murcia., fecha 1.9-10-37.

i16.51.. De 32 alios. Pertrn(:c:lente a la 15

InL;16s• -Perteneciente a la 15 13riga' da.

•1..raerioano. Unouadrado en LcrIr.i..oloit On.nita-27.1.er •

PrtIncér • 2)e 31 ailor; • Ire e tul ic o. -.Pele ene c ien--be a la 15 13r•i;adti.

Teniente do la 15 Dritxtdn.

Tenlente . ile la 15 I3dp con ¡ destino en el15 ;:itei.

d'Inerionno • Por, ene o lente a la 15 73141 bada •

co• De 36 alinea Perteneciente a la 13I311.4.,adn•

Natiunl (le lIontliGnont (rrencun).. Hijo de1 tip6l.t î'ne r,tfl 1 O orabat lente

:)o1nc0. 2>ttrri en 2;lptif1n parr incorpornrreFA lar ie.14 Adar Int 2y.ttt 'te:1 onaI azi •

.1)er1;eneof..ente a la 15 Privada.

Yut;osltoro • De 24 afioß • C ounitHilv ta • 13nro'lado

en lati,11r4;adau en rcxletibrc: de 1.936.

12urazino• Tip6ipmfo. lert eneolent e a la 15

Page 8: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

1111.3:Gi 1 ioh

RILLTT $ tarrY

1.

RO01W, Ant nulo

RIL3ZIT)

aird :eue:ovitch

RiT3-7

Christian

RUIEGA, ihe

RU2111 it:~reInci

.1:42in 250

Pertene-lente a in 15 212.1L;ada.

Americano. De 24 tiiion. Chofer. Pertenecien-te n la 3.5 :Jritilda.

Cunponente (le ir Catan 1.005 de las Bribit-dan Internelcienalen.

Enturn1 do Roosaue (1361Gica). Minero' Hijodeb Adolf y Lamida. Combatiente.

Alerdin• Porteneeiente t. la 11 'Brigada. Eon-pitnlizado en Pentonos.

Itt-linno. Do 31 nfiov. labnfill. Perteneciente'a la 32 3irl¡pdä.

Cheooslevuoo• lbrolt..do en in 15 Dritirda•

3016a. Do 23 alíes. Minero. PerteneOlentela 1.5 13riatda•

Atrieriontu). l'ert eneciente n in 15 132-71.uada.

Enrolzide on la 15 BriCada•

li f.r3Z i.r 3 Liberttir j.0 jafterrZ ift el terViC lo l'olí-U..0e de lvn .1-JriLniitte:ito.iu +le El •

1111-342$ :loroovty

It2U13 3 Alfrod

RUGÍS, Uontant inRbOili -.11. Ariltiß

Andrte

In211521.„ L'ilmard

RUDI4 3 i'Oek

Elli15222:1$

RuDLOIT. Charlen

ltij i)0 3 Adelph

RUDOLLnis

(Tnoe4

itta:l_alLe• Do 40 Llicw. litrolndo en la 12 Lri-“ada•

Teniente * de In 15 lirit;adn• Itespitnizado enBenicanin.

Teniente de la 13 ibI.gula con dentino en el."141;46.341

Perteneciente a la 15 23ri4;nda.

nnceindrtito en la Diviniton "Carien Marx".

lltu;e• Iltroltiiio en la 15 Peeloidn •

rerteneoiente a la 15 iiriunda..

YrtInek. De14 13rii.,ada

Teniegto cte Ls üe la U. LiiLAda.

Che° en lovan e • 1) 24 (dios • •Pertene t: lente n1(115 :,,t1.17,eda•

yeri;erlelorat o e la lit I ,ritpda• 1iot;p4ita1do en Pontones. Í O cha 25-11-37.

Illmeem. De 56 40c. Jurülnero. Pertenecien-te ä la 11 nri¡Ixidä.

201nc0• Be 45 Elf>.AnA. 3ä-toundrtAilo en in 2sdpl Den. "Denbrolte do la 12 Bric,aile.

Ateten* De 35 nflor'• Pertenecim te a la 1.113:rit7idn.

Tiartnit6:14, 21,, rilipp • Enrolado en la 12 L21.4.,

gadao

27 Ed lo r • linero. LInrolrdo en la

Page 9: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

Hoja 331Theodor

RIJDZI7fS 1C:E 9 Félix

RICO 0, Luis

Pried

RUGGL2 i. George

RUJE 'iCI0, Ivan

RUJI-20, Dram

lefi OV .GÍA 3 IrioolAs •

Han' a Albert

RULL, Erail e

RU1 111'2 Camine

R11..101iI 3 Giovanni

RUSC Oil If Bruno

RJSKI Raiko

11(2102 Edward

RUCA;

RUT11 3 Karl

ORD e James

RUT IP 3 Reng

RUTI(DVISKI3 Simón

T 01.12 e Ei'dmend

1552Z Charles

RU TZTIOP a Ernest

Z}Ui IC1CA, Enr lo o

ChBoonovnuo• De 37 anos. Perteneciente ala 15 Brigada.

Canadiense . , Be 38 anos. Perteneciente a15 Brigada.

Argentind. Enrolado en la 15 Brigi.i.dae

Sueco. Entra en Espaila para incorporarsea las Brigadas Internacionales. •

Francs. Perteneciente a la 14 Brigada. Hos-pitalizado en Benip asin ) fecha 21-3-38.

Teniente de las Brigadas Internacionales.

Checoslovaco* Perteneciente a la 11 Brigadrj

Alférez del E.M.de la 14 Brigada.

Francés. Uospitnlizadä en la Clínica Militarde l'arnés. de Selva.

Francés. Perteneciente a la 15 Brigada.

Belga. Be 28 anos. Encuadrado en in 211 Cia.del 22 BÓn, de la Brigada "Garibaldi".

Italiano. Enrolado en las Brigadas en Agostd,de 1.936.

Teniente del E.M. de la 86 Brigada.

Combatientee

Teniente del E.M. de la 15 División.

Combatiente.

Inlés. Be 35 anos. Jornalero. Pertenecien-te a la 15 prii;nda•

BelLa. Perteneciente a la 15 Brigadas

Alemán. Be 26 anos. Enrolado en la 11 Bri-gada.Aleritn• Sargento de la 45 División.

Inglés. Perteneciente a la 15 Brigada.

Enrolado en la 14 Brig,ada. Hospitalizado enHuete, fecha 27-10-37s

Cnpitán de la 13 Brigada con destino en elE.M.•

'Belga. De 39 anos. Chofer. Perteneciente a.

la 15 Brj-Gadne

Francew. De 29 anoseEhroledo en la 14 Bri-gada.

Teniente de la 13 Bateria de Artille rin An-

tiaérde.

Checoslovaco . De 41 anos. Teniente. Enrola-do oft las Bri i»das en Diciembre de 1.936.

Jim

Hull

John

Page 10: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

SABA1 Lül A mil°

SABAT Ama de°

SABBAT , Sergio

SABA Ï, Mohamed

SABIO) 1316n

SABIO, Jac ob

IMIEKA Henri

ZUZIK

..Hoja 332 „. 1

!

Alférez, figura" en relación de hospitalizado;;!

Combatiente.

Perteneciente a la 15 Brigadr.

Checoslovaco. Enrolado en la 11 Brigada.

Polaco. Hospitalizado en la ClinioaInternacional ne 7 de Mataró.

Teniente de la 12 Brigada, con deptino enCaballeria.

RIJA, Moritz

riotr

RYGNAlt EN 3 T o ivo

RYGUS Josef

RY Alexandre

RELS ) Alb ino

RYS IK ) Jean

SKO Peter

RYTEINSKI Adolf

RZY2;;.2,-.0\i'SKY, Adan

SABA DO Z 3 Sandor

Perteneciente a la 15 Brigada.

Ingles •C ombat ient e

Polaco. De 35 anos. Minero. Perteneciente ala 13 Brigada.

Polao0. Perteneciente a la 12 Brigada.

Polaco. De 41 (diese Minero. Enrolado en la13 Brigada.

Canadiense. Perteneciente a la 15 Brigada.

Alemán. Perteneciente a la 11 Brigada. Hos-pitali-zado en Benticasin, fecha 13-12-37.-

Ruso. De 4 . años. Perteneciente a la 11 Bri-nada.

lituano. Perteneciente a la 11 Brigada.pitalizado en Cueva, fecha . :16-9-37. •

Checoslovaco. Be 43 años. Perteneciente a -la 15 Brigada.

Checoslovaco. Soldado de la D.E.C.A. de la17 Brigada. Hospitalizado en la Clínica Mi-litar ne 15 de Denia,

Alemán.. Be 38 años. Perteneciente a la 11.Brigada.

rnrolado *en la 13 Brigada.

!Comandante con destino en,e1 E.M. de la 35División.

RUZIKA Jan

RUZ ra ola iliez

RUZIZZ.KA e Jean

RUZYIOYIO Z, Jos

RYAN 3 Lorens

RYAN :r T.atiri o e

RYBAK.LYIC Z León

Francés. De 27 años. Ileottnioo. Capitan de

la 14 BY" ;Elda •

Comisario Polle e ° de Cia. del 19 Bón."Back-ienzie" de la 15 Brigada.-

Italiano . Be 40 . arios. AnnrqUista. Enrol5doen las )-rirld.ns, en Din iembre de 1.936. •

Pranotny. Be 42 arios. Perteneciente a la 14Brigada.

Yugoslavo. De 24 años. Perteneciente a la13 Brigada.

Yugoslavo De 25 retos. Enrolado en la 12Dribada.

Page 11: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

t.

. .. ,. .I, . ' • '' :Xo0

'

. . _ ---- ,, • ., , . ....,

i'' -,', • ,' „

'.. i . ' " : ' .1.94;11 )

Q41 '• '

.,»i,

,

.

3, TÚ 2 0)2), CjItt!C 00 til(r.t1 1.,(0 • ,/,,k) , 23 "tilo. i; • d'arel lloro Pert *-i• .

s. ,n o (1 tertte A ui 14 -ibefl..¡xtda ' .. . 1

: , , • t, J'vt.lri. . , ,ceitt . 1)()3e7ot leo : .N-ite A la 15 Drit:pil 1a s.

.' ......-7 4> t e.", . ,,, .rbf . t.1...!..--; ... e es '.7x ....1..£ . t. 9.

.

. . i)olut e o. -1)(t.lr:(•:nettl.en.:;(5, a la 13-,

„.. :4,1111 .$ • . Anoriont•to • ...1 )(e 39 Atino, -.2.nfera . Porten e o icent •' - a la, .2.5 , . :; 31,altz,ttita • « .

i.,... -. . .z Tol ni • Anericlat lo • :Pc)1.etp(11.1.00 ic3nto : a' la 15 "•..)::ei¡ P. tli El •;

2 .ZE?Y IV ' f.i..!en.fertt(1 o cat. itcytlt irle <en 1v 114.:At;e de Albtectee.

.11

.

Poi-, (3r., I

Dattri • l'orterle o iente il 1r, 13. :.3rit;a0.a 4,

Jog.icef....° ,.

Pert; onoe 2.(111;( e 11 itt 3.5 I *irlipost •

c• il •la., i, t 1.

•• , r.-7 ', 70 , 1';" . • -„;„4 , u.•. ... o , .i. l. ! /... . ,.. 3 . ii..I...1, .40,4‘,.e ' Prtitio An • (32.'7ter-,.(eo :!.(.,Iit'et 1.1 ' in 15 ... :2-1Íitilti. •

•....„. „ ., . ' . --,,, lino `.•*.(;Alletzic.) • 5 i t)ni)11.11Etdo en la Olittio a . ili. !', • r y, 2.1.11;i.e.41 tr,crlorr.l . n i'. 7 (i u

,

,,,.. . ..:rinc.3 ' ,..1... i 3 ' 1‘101,11.tn .. *..)(1 3U Alio. i)e2e;nrie e :te tito. a la. 11 ' 1,•

,..t irl.¡;rtiln •

..... .. . .

(I t -•• (>e ne. » - - - . 1;(11j.rallt) • . ;7. t1-..r, en : ;:5)e.lia pulliv. it.1 eo :cri)oal-7::: er.. lagi ..-. wi .peltiti ::tr.t. c.lryli crl.otit t 1 e ri •

• . . -..: .£ 3 . 11.11":;61."). 22 Cilt 1 ()Q• ,,,k?, 2 ) rt: ?.on.. ' 7.inc ,ro. I ort en ce e ientfe,• - a 3.z.1 1373,r .1.e,;tü.i. a.

.....„.:.,;_. ,. •,',..1 3 , •:,1,:froe. o (2:rry1.1.-,(171. (10 Art73.2.1..( (1.0r la lß° t

littlIt'' ne it t • ¿'5 ):.;.I.rif;:',611.1 fi

-:›i:cicitite

_ - ... 011.(eopenleiru.430. }3(e..11;ent-•,.e tente . .14, la 13 .' ritxt(11¡,,3

• 4.

O r«.»1 'j'II161m!

.e

- ',/.1n 0 e :Jo 42 z 1s ;mil e 1)c)rterke,G1er1te a la 3 1 : .3:1.,,

i 1 i

t ttel.CA • --;_ ;

,,..,,.

,

_, U .1,i445 ¡in, . . .01 .1 jaaitt .

,3.'21.1.tle t.'113. 3.)() 1 ;orte. o ft.(etite: El le. C; itt • O , 1- • ' del

15( S ... MII. • ''.ittt( ! 6 ....1€111;zen el ,., lo. 12 .1.;/..14p. (el, .

•."-)rii ol o •.:4;1.1.G114)„ :), e 35 f.l'i io..9 • IY:1");(.11.-tr. , C 2..C11-te a itl. la(in. dr la 12 '.*--rit .p.(it3"(.ü.ribt-1101" • •

.. . . _,•, ,. , d ' 3 2

(,'% o; Teic;0. t Ite • - /41)(.1 .e e e en. 2. 01.i0z_7;r4j. j.t. s, •. „ . .

4 ; . i• li?ru:1.)011.(1t . • . , r..e Ni • Poy.rit;eri c f..crt-t;(1 ti :U: • 14 -..21.1. .p¡-11.1 e y .F.)!•.

-)

ni4.z.).-.1:11-;(1(to • . • •)

• Gi. .,:: 3 A t 1.1.. )ta *In.

..

:;37,!t 1 l'U t: n 6 C. i)r ilmyt-.1,...Ent,(1, .pl'...15i

1( ".

.......

1 'etni 1 fl

-..r dti;() a lt 5 :.i. tpa•j'a e r ign e -.PE;27-'k; cirit: (I icn l. 1.• .1

Gii. ..%,..7...I2•3 ntao[19 , 1%1.1(1 1'1 Ofttl.i)o :Ao 44 a'i Lo:: • ' larJ.rio. 1n o Jet:14J(. . a la 15 j '-a.'1 1GuLüka • 11

. , ..zr():30p11,.

. •11.tirl e t,c• 2)(i)ni.r,r11›.,(‘ i k in -1ß Gin. es.1 1 2,u,

•* on . e r, 7111 f. () ... 2,..1..i ,n0.0,.

c. f. -. r • • - . •1441111i s t.1. 1. ltrr5 ii Tb7t l i-ul .en • : '..t)tur.1.c111.2ittdcl ori . (.:1.1.1..1..3. en ',111,trá"

$ - •

' e.i e . ".*.i.oli. •

,' * i

1.L.f? j'.1! 3 ... t; y" o trt ,Co.{.2911t1..(11.() • • ... •

_.... • ),;lizt , - 11:cr-Inotese •:)-.! 5() ai *in gle . Cor.,.x.vo 1.141 1,-, o. -4't1i'lerez .

. .• .7.. , .

___........___ Asno

Page 12: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

;, JL-171U110

1,tC't.*$;14.

elber32•Wn••••••nn•

AL Alfrez Th :411. de la 12 ilriunda"Caritaldi"

Perte c•a1.ot rte n la 15 I e lbr da.

nral Olerriont Perrant rrat o ) • PinttXLijo de (fin% y 18411; on Jeta • C.: onbat lente •

Anei,ionno • Pe3+erte o iente a la 15 iiri( üa •

undritdo (en la Die"Carleo hrx"

Pertenocionte A la 15 :driCrt3n•

Franc 613. De 47 aiins • Pert tme :tent e a la 15';ndtt •

M'Imano. Per!: en e diente a la 15 .2;r:Icada.

;3 3avld

• P ,c3(11*E'nI3

WILULJ, jwthur

1.1LI; J e. ) P102.conZ

(.2/.1J. O, Al(xina

'. 13 112.9 opp e

(3,1 leher

Itar.alln • Do ea allon • Imnrciitinta • 7,.;y1rol ad oen Oot 1.i Te 1936 •

• i4.1e.etuln, 1)(le(endoient' e'nitt 15 .:)27:14;t11£1.

Anorionuo. Pertnnol.entn a la 15 Arinda.

rinlandten. J) 38 nfipr. Prrteneci(ente a la15.2a-1.01(1n,

ltallnno. taftwoz de7. 4 on. cle la 12 Dri-gnat "Uaribuldi”.

l‘r 31:1.cano • 14.'31: me° Junte a la 15 Lriolda.

r.11)(yat

(z.....).:itsous Paul

SA 1)C Polleo

SA. JW labert

tziericanc• Perteneciente a 1n 15 ria da •

Tr.rn:l.ente del ,liervl.eio laDriGada•

pliecs ce n'ovan n •la 15 :er.i.iglün.

Plautte (3 • Do 45 fflth3 •:3.nerot:Pertertecieritc:a la 12 ...3rfq. jiert •

aunad lenn e • Pert ene n ient e a la 15 Dr iGniln •

LuxerdburotAci• Me 20 .rtfloc • Puertüne o lente a

la 11 rwl¡Pda•

Alonttn. De 32 tr; lo r, • linero. I lerteneelent ea in 13 :irf.gtela.

ior ¡cano • 51 ni lo c • l'ert lente a la

15 -;;;31:tht tila •

O • :tila en i ahlutüle para irteerroierciitts Clac nteílne J_ enanco

1)(1 50 aii0C1 .. ;IlfÓrtler0 • re 2:t Elt-10=

c n la 15 2; riritiütt.

pe:n(11 eo 1.o/11;e a 1Q 15 :41.GEte..a•

Ju gel-inculco I iatif)italizn(10 en la Cl5.Ca 1 11.

tnr de 11014 •

:ten! ic te, n• De :VP,ttioL3 •Pertenecinnto a). Pttrticolluili g lat. (Jollbiltiente.

iall•••n•1.

f,'f• 9.S7 od•:

JJeo

• 1ixiiiil icfl

SÅ. 0 723110I1

1Z 8 - A 1.1)(1,1"t6-

34E152 9 It le ir, o o

•j e 1095

sf. - R 1ndr5 2ferruxud

De, 3() aiion• rerteuccionte

Page 13: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

oAi:I',NI/V.M.,...), 9

311 ' 71 371 3 e 4.,Yrt; orlo

ST1 O 9 let.min

GAP. S He ext. 4

GAII. T . 3 ',SON Paul

72'1 3 1 kve

511,1 ;`.-2 crulio-9

SK1`2.n Din ienn

SA-z -,A ?m'E itiz

vp7t11;-'

V3174: Ali o

.12.1:. Guinto

Julio

Hoja Lnerf.onno. Pertenootonte a la 15- i ieiLed a •Itnlinno. :In :57 nflon. Perteneciente a la12 :)3r4;ada.

71e 22 alion . ea iT )at lent e

Conloario Politice (le Ola. del ! ion. instrua o i6n de lao 2irlt;r1 da 8."..taliatto. Coi ihat ient e.

Mellan°. Oorlat lente.

Ineomb un ;uns. Dc 20 altos. Pert ene e ient oPartido Sonia1ista• -1;nrolado en 1 -ovieu1re de1936.

Perteneoleute a la . 12 J.xicrea.

) 32.erinctes. Pertent,ciorte a la 15 ›riL)te a •

I.talittno • Capitein (; orar...arte Politice, noloPhtal:triado en la Clínica Militar de Vloh.

Couhat iont e..41

Auntriaoolp Dr 34 anon. IlbednloO. Pertene-ciente a te fl 41.t.gt_ a.

conbrt

Cheoonnlevnco, 3Pp aliorl • Pert pnee lente ala 12 (e.

3( a71.on. 'ktrolado en j)icierabrede 1936.

Utkliii,ii; ;0 Aldo

1311,RA ;:.; Jean

URDI. Lox lo

GAL:220 3 G-;; fephan

AiJ .i;1 3 11 e: cattdre,

Yuzjoeslevo. :de 29 anea. Chofer. Ppniente.

.)0 45 ni 1.00 !Unpro. CnpitAn •

tV"ri • .%.1J .2 , JE)1(11..

21-J- C - 0' 2 Si: 9 251ix

ola o • 3kt Y) atms • 3' cnit er tecient e

e» ica tia •

7)e 1E3 utlioL3. l'ort enucient e;a da •

a la 13

a la 14

G7J17 7(11 ' 1"

1,4\12 -r 3 Vill;or io

U. 2 33 Zir4`;,3 12) c rflan

3 Vil jeWi'20M: Antonio

lean

21 :0 7 3 calarle

1314,13Z-..A tiettn

YUG0001X0 g, COLIOntitTite.

do In -k,1e ' ,ac3.,6n dt Vrlenoia de

Prartciéo. rnrolade en la ol mina "3 ; spagjabre" en Diciembre de 1936.

Oanadierx o .i' :r1; ry o *1(2/11 e a la 15 :1 i«. it;rú a.

Een''.ent e del 3c !oti . de la 12 -iriGaila "Cert

Ghecoeslovaco. 'Je 38 afins. Cr,rpintero. Per-et Icolente.a la 15 Ariunüa.

Ag 30 agoce reIltPnoiente al P. AhArquico.Cenbitientee

Fraile te. Itopitn1icdo en la (1 115,10a Mllfita

Page 14: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

"...11711

GA52/4:1L "Atol°

J‘ndre

:;irtatiinlaw

GAV21..T • 's •

Joan•

.auriceliAo;VAU,9

sAu7P, Ulivrles

Hoja .563

Italiano.l';ntra' en liflpatia para incorporarselar; :3Y.4:14;adaa.

11ennn.2enien1;e. Enepitalizado en 1E Glini-en Miliimr Internacional n ie 7 de Mataró.

ienairo • 0 onbut lente

PrancAn. f...:en ...Uente de la 14 leicrda.*balizado en Orihuela,

Joacv.tin

133,LriG 3 Joint

WOtT LY.7 9.

Johann

3 1:1:n'al

u.ta Gharien

:A.Z2 ( •f1,1.

z;AI:OT ) Trjzi;tio

SCAG'i,.;18;JI 2?:canc aseo

"Arist(..elifieion- ;(3 a la 11K.

7:natI • ...1.>er-i;ertec lente a la 15 .:eleada

AdAstriaco. Viene a .1;npafia para incorporarsea la Ei n as ,:.:nternttoionales.

Polaco. Pertenciente a la 13-3r21..tpda.

-bal;1olt.4.

Gari:ento. Uonbat.i7entee..

)mios. 700274:; t I . e 1 ettl: (1 a la 14

3.3retnog n. Hozipliztr.zadc en 'In cinica Inter-.nacional nit 7 de iiatar63

Prano63. Perteneeient e ttl Pztrt ido AntrcitzicoiConbnAionte.

Yu¡ .penlavo. iehe i rinpatitt para incorporar-se a 14i1 .= ;ritpdan Internacionales.

GortVO Polltico de ' (ja. de la 14 j,rietida

1rat19(is• 11 )o rejos. Mecánico, Pertenecien-te a la 14 '.:ritxtda.

Arierictmo, rorteneciente a la 15 Erigida•

lerncbs. lanipitalizndoen la Clir.iontic lia..!11;a ' Co:Lone de l'iirn6849

Teniente de la G. do Coredes del non. deInErtalinci6n de BE .2,Ze1lon contra aviones.

Pin1and6s. Je 46 nliou.te a la 14 .47‘....cpda.

7414;aro. :)(e 26 aliov. Prrheneciente a la 15

GolibatienJGe.

Czinadienuo. Portenp ciente a la 15 zjrinda.

capitAn MAneo de los Gervicion 1:anitarios"rrente" de la 35 Divtüión.

Perteneciente a la 13 ::rit;aila.

Italt,ano. -A° • :',50 DitOîi. 1)(17tenecie.nte a la13 g Ida •

..;:ta -12.e-trzcs Pea.7tenece al P.U.L. Coribatiente.

1;A:)1.141.:A...;• 1.1a7:•1Us

VW ) `,.;4;(nrttll

GA.u70:73

cn e ( r e‘› 03.

Soln i3

GAY

3:driond

Uinero. Pvrtenecien-

_

Page 15: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

1-‘,0A.bVi.TA:I0r.n2:26

etlelare

;

Chan:J1x,1,4;1

" ro6, J. - TotInf0 . 1 -rJ IV N,- • 12. 3.811

f•rrr r,e,T, Tou Albino

sco-..:kii:T • (lua2:1r3

P

ri 7.'11 • I • • r• y

6.4‘j‘j.' •,UIL 22Y. ilbj'fi(C)

GOA. „A. 9 .rotiel)12.

lb:1(111C (111'0 O •

GCATLV: .i .b7. (Y.2

GC.A;1(1) Charlo. le

LCAl lij f, A.1.1io

'40.1`.:.. O . 8 Ananlel•o

or r:ec% (21 Irl 10

0:7i 3 ;37t1centc

cnrio

( • ,(1 .-••• -r.vg I* • 7lie_er.3ann

C .^.1fred

Une

•Ikuiri;riano. icLente fl 1 1o1n 37

1111.

Y:Iza:Unto. Pertenfiel.onte a la 12 ..)riLada.•pit 'izado en 111-001E1 • 2e0/111 31-121-936

,Prerietea. :)o 24 afino. MenAnf. .no. Perix.-Inecient,a la 14 ..,,,:.1.4,a(111.

Pert cenen fAinte a la 15 '‘ille.pda.

7.1.;a15.ano. *Porte n(' e ..ettte a 1n12pita1etdo e/liencillo f()cela

Lrier .loano. 1ez,--ten‘ , 01ente a la 15 Jritplia.

Italj.ano. De 40 aliene, Ihrolndo en 1:e..ero

7:ta1lan% De 30 elarn;. Chofer. Perteneciente'a la 12

33 rum, ,Conunista• nroladoen Ano:11w do 1.536.

Tnt urea de 1'nrici (.71'e En .o ) , tc1a •«.U.b.rolado erl Ontubro Os . 1.9%.

laftver, 1, an the in 12 iirda "(.4\31..-bala i" ;711:-'or•

• Canafilentle, reitenortf..otr!;e. a la 15 •::11.ütlita•

274,741 in n.o. Dt: 31 aloe. Pertetiecionte a la12 ..b.-.1.cp..da.

415, (3111; (101 Cerif O in Polftico irle, I'xi»(judas.

rrnnu6s. pe. 34 Conbatimite.

.i.rr erinerto. Pertn yleol.crite el la 3_5 2 ;r1:;t:,

. '10 11 n1)(2),• -larinero. Pcr-Ititio-atierfwano. «Ae 22 ni ion

toneeinute a la 15 • 215.iptitt.

;eolcloo. :de'.....;en.eolev.ite a la 13

corabittiottte •:kt 44v.i'-oe„. Pey.1.-.etteole1te a la

12

ry.e106,9.• 14 xbiutidel.

Phooceulovneo. 1.-in:...tenceler.rte ti la n

iblenevri. Peri;e-,ettft.etrito . B. la 11G ,riGtIda •

l'olacp• 3ea.41;ener, lento 13 leitp(in

•.1ijittto. 2.2.; ato;. Pertei:z o lcrito a la 12`ricp(iti.

ier.e.on 3.)(1.etenc. ciento a la 15 ;x*24110.11.

7,)03....";ertt;o5...ild;0 a in , "7 £1041 •

• ..tel lamo. De 31 elf.ef). Corartiista. .nroleido"fovied‘21e 0.0 1,936.

Page 16: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

LC3V...23 rionfeph

trarny

11011153.1"._

(-02, Tr411221t3E,1.)

IV 7

h2LIU'"'r

bAJ1J-1,-K,

rrict(f.r1Ju - 3

AG .t i2.71 via

SOILL:1-1(Y.X.:1:6 Jean iiiohard"

Aby.falittta-a

izerioano. Do 33 aflort. Pe7.1tonoiante a la15 ,r1Gadtt.

. .AlonAn. unWatientes

itlautin. Couunita. Enrolt4o en la "Divirsik7.1.131C.

, Onpitgin d( 1.1. de Istu Je:1471(km.

Teniantc . 2iiit1oo cml 9 . 1 on. cie in 14 rigt-da.

Belin. Itcapite.t- imado en la ' Glittica:.3tanttrt Oolonn dc. rihrnés.

uniladien:1e. PortonociOnte a la /5 DrIgnüa.

I'vfmc tule )(2 27 - idion • 1..In1tre• r.erteneeiente

a. la 14 rs:f.¡,ada.

Ed_ore. 1Yrteneciento a la 15

:eigt(in,

polaco.. De 27 nitort.. Portenen lente a la 13

2C

neratin. re3,?tenvoient0 a la 118. 1Jritpür..

2 1/10 • :3. Ar113C(.11dIrta •

rertnnVO. (41:11 n la 15 -IricAdadi

..21 1LAd'U.:. uirly

!,141oliel

ìOi1L ;Ra AleX

"Jlaimoel

Josepli

GC,14).1.G. ii.brahma

jeco

2C ! TK.? .1-1106 Ale jand.ro

2C:latül ,230. 7;214;eno

SGJ(Jii2 3

irc

*inadlewfl. ITcmpitalinado an la l2lntt T

litar

. Port ante ionte a la 15 .,rigada.

Pc2M,encclento a la 15 7.3rigu1rt•

iaagn. De 41.'nfiott. Fortetwiento a la 152witpeta.

Marxen. 2 ctvlintn. Unrolado en j=gonto1.936.

Portenento a La 1111 J,riunda.

Partenovivnto la 15 jricada. UoelpitnlinadOh Jaula.

Ita1lano.TaI21enede al P.Autrw.510o. (1 ouba-tiente.

•Anuelnco. PertuneOlonto a'la

Corahrtiente.

:Pe .rten ciente a la 15 rlcridn.

Perten(!af.onte a la 11A

.t.Änctea.. De 37 ficri. Chofer. PertmecienteEi la 14.

/./.4ertr:Utcú. 29•ailos.

CALLIî, 'donand

b tvoereler-Y, :2 12(11 -1enn1ti

tanno

4Toseph

1111/

e

r j;yriun. e •

)5.tge • la 13 Lri•

Page 17: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

100111ffl".----

1",.¡ef, **-16'•••••• .4. • %. 2 tV1.4

1.3erin

C -i:_t13:2iu. Prunk

2f: 1-1-', -.71'72::li s Albert

GC.11 ',..:Xttiti..21 111bnrtt )Í

6LJ • 12. j.k. 4 t (fol.%

GC221133,in1Ell3f,; * rortof

4

Josef1'11 flPa,

Z'CiLJT 1 171.(to

UGSUAbe,.3N

3 :1)Eral i.nerionno. Je 25 nilcu. Chofer. l'orteneci.ent

ä la 15 -2;rf.tetila.

seli.M.;. •2 3 7;-unnen ".t)o 2" relOC :Merleo, Vertenecientea la 1:! 1.4pita.

ah000meevaco. Perteneciente n la 14 Lriu,ad

Pranc6s. Peenceiento a la 14 123'igidn.

3031AV. 9

•••• • •MIY*AT-rrl.

t ,) Ssj 1. • 9 •

SWLIL ;$

01iikr.7.cs L. inanc

jj2 l; j nie ikix

rfixteneelmte

Pellt elni.of.endt:een ::,ellione.):1,31

Xie:3rndtx.'

Lt . la

In , 15 '31f.uneln. 7Zouritelizafeella 2:3-10-937.

or.; Perteneei(mte a la 1111,..

'2;2oriart

Teniento e de la 11" A'riceC a.

kIorn.liertenc.,,clente a la 11e 13r1..gae.

Pert eneciento a la- 11A 7)riüßeitt.

Ohecoefilovnao. De 30 a4iolu. laxmistel. Porte-neciente a la ne.

ilt.a.aninno. Da 41 Wies, •Ohofer. rerteneciontn ;LA 15 2er:54pda,

Ancricano. Perteneciento u ln 15 Drienda.

-je 35 aiion. • Pertenecient ela 15 .ef,¡pc. no.

je 33i alion. 'eneros Porteneciente ala 15

Anstrinot). 1 yiT oiott1e a la lls 1-ricnte.

Jevnotis. 17e2.7teriPcientae la .14 .12•2..cni,.a,

Ar.lcricert0. 1ertencee.ten.s.7n a . 1a 1,5

•;01.14%.b.L.)1

truliun

(307.14W1:..£7.17 ) 270-nno

L'CI:Lity .,V .3010,

bC riAuJj.3 a?.(i

APJS1.1i. 3 10111:3

GallO ionikis 7111111es

C1i. :C17 3 j..(lan

011*,{.;:t(r.2.2.219 lbib 4 n

istlf331:1-(11/10. Perteneel.cutc.; n -in 15 1-liettü.tt.

ialso. De 48 nitor. pertoneeleute a 1.8 1.5teLs-•

jazn1a.f.tutc. Portcineciente v 2.5 leIgnda.

Porteneciento

rertrintqlic.mte a la 15 Lrivpdagb

do lt.eu Lik-rviciosaipnitnr5.0 con des-tino on do abnteeto.

,pert nueo-Lfnite iir2.cvath

De 26 nii.ou. Dulegteto rolitioo de ein.

"r,hroln o ,en In Divinl6n"Crtrion ibrx" •

Dertenonfuev:m ce la II' leltpda. Donetiriliansmalm". Ircnpita.

Page 18: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

1 "S 4-)t'112ioóis9 et •

tá(1027Ger;

OTrra SulerAn.-

171.at..j)'4()

.buirO.f.:•4/.1'!;r1, Alfred

9 9ritz

4 ,- ^ - 7 -11r1•

sue00.. Conhationte.

'Ttlinionte d • 3 del IR 74in. de In lla

gada•

Creitnn Ittulioo de le 14 :3.,rittada.

•A1eutn..3) 0"r-bintort). Pertmeoiente a in 1111 J'eficndtt.

1JO Corftet

SGE.11.3:i;

'Yenton1 o. do lop tierviolon Lnnitaelosioeedestino el Vevpitni d A11}ramr43•

lafteccen. :letmitnlirndo.

IG, "Amidort; Ho1rindi. De 39 nron• . riner n• Peri;meo e en.,to - si la lln Jricnda.

•.1

SCIIML -2 TG 9 Ytinder

i2 :2 Mit. Jean

GeorGos

CILiU L, 1:tir1

20.11311.21i 3 c-unigiv

LUV) 2 7, itutril

Cir t.-31: 12 9 lheall

UtT.T.2.,; 1,11' I Alter

'vri. 11111143

A2erionuo. Pertenneiente n la 15 teigadn.

Holanan. Conbatiento.

Ikartenee .5..ente a 12. 16 2 ,ricIe. rotmitte irzdt,en :hdridip D:014.4-11-937.

52 Otriento• 2:eopi1ializatto en ktnbeete, fecha27-11-957.

Tenient o

Ca325-trl!tiheensn.dentino Ort el Don. de Iturtruo-

0 •

112,1Prionuo. 1 e:t,15(.neoio1ate a in 15 BriGadn.

:Polzwo. e 2n Liton• (41:Umto de la 86 ¡ei-

k...ft(la•

Printo60. Je 26 nflon. Pertow:Iciente a la 12:).32.°J.Gn cla

"One;.f.seA,

, ft.ip ein.

• on.95.1:6/1 •

O. Parteneolente n la

..)(I y3 Wien. Perteneciente a la 13

r# 41 .10.traiZüdOe •

Calii+An (1,01 39 on. do la 11 riLtida.

rntural di? Tinno(7-tfaln). Be 3fe of ot; • Ante-qui nta. "hrelado on Dieien?-ee de 1.936.

KlenAn, De 42 allen. l'erteneolonte a in Us

Ltlik.10 • 3)e2.1;(elecriettte tt lt), 1.3 .,r4.ti;t1ila.

Polnoo. en la C1.1r.i,oa

hiUtti n' • $ 1tater

Ig.; ;212a;WILW.U. Guido

«:. '11 Johann •

Ucti i.E., -L 3 Albert.

Zelte.; nri 7 . trul;nr6

ert ceno of.vnte a 1r. :10 . iGae et •

lei-riOrk 1 10 • lento ,

t

,,

Page 19: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

Cmfont lemte,1:alter

-217'; Ij 0

C•iacoilo -

rtr#.4w...1.:

ejard

-(71 :••n 9 011ifitran

1Trstula4

reJc uL Tor., Ludulk

GCI ELL1:121, (Tonell.* e

_

1192_1.

501111,12. -e Alf.redo Tfelliont enda.

41,1 .;on. de ":2notrt;oeión de la

GjaLiii.iijitjAij 14-2 3 Albert;

GO.,/;:ai'.;:!•?.» ( 1. 1C) rea

(.:feorge

9 Irit-el

.1)1ene.

:(çritres'

Prane6s• 1:(41 ,92.1r114 znete en 71..r3.•C1elniontar Internautorin nft 7 UI

A:lreri nanu. Portenediente a 1i1 15 letED-Ctil•

doribat

peri;ollecion1;(.3 a 1c 150 :3rfizniladb

Poleo. 1.e1daCe de le 15 Liri Go.cla • •

Alentini • Coi w Write de th D1xi2.1..6n 7.,n1aranra, 27.0ne:alloade en la ellnica 1111.itar15 de Deuia(AUcnnte). •

SCiiL..1'. j:;r 111

i)e,rteetliente al e _e . de in 15 1iiv1el6n.

Pritr Capittin del •,..71. de la ri¡pda.

imvtr.taue. nnrolr on • lor Seiftrio:1ot/ barli-tteloc.1.nrolfulo en el :Jon."Perrou de in Divi6"• eprlos :ttr2tit

12oneento otino en el 12 1 de la14 Lrf.Lada'.

Aler.en• :;k: 23 afiosi !Zinero. I'erterecientea la 11 l';24-..t.tvda,

Lleragn. tref.e" lts. 13 l_r2.E;ailEt• Apa-renc en 7:01;0GrVfia e

• 7.)(1 2 ni;00,, ;ltipiado. Verteneciertei 15 7'a-214pda.

t• t :• n 4.'4.

GITZ r.1.r);:f2e

.11.1:,,. -..12e 2:tunilea

sainti,.":01111,1Ze,

0 ( 1 "ki riT . :7 .11?•

`,2,11.11'iLTL:.211e-1. 1".a/2.7 •

.0, .i41 .71.1 7 1 2)4 - 44.4, - 4.1. to tr():1(.1f

räc i alAu1r211. Josepil

2:32,2utio

Geeri>1.4WL1.1.-41,

2-11316s. Port (Ileof,ont a la 1.5 3:1.14gt(Iti.

r2errion-7,;(3 2 it :3011, .iie ln 13.k. ; =ritAdaib

riattuml de j3nrit:tulia), Be 35 nflos •2001A.

ista :tbrolado en Itevl_ellbrc de 1.936.

Conhat

Prreo n • Do 34 atiozte Airntat rot. iktrt, et10 C len.•

te u in 14 lef.cada.4

r.«,eniente del "ien. do Inueueel6n de la 11A

Polaco. Perteneciente U« la 13. .

oollivario 3'615.0o de la 2e. Ltterzla del-Lrupc. Vetinda.. .

Vrtnethele -1)e 36 WIof:3. .3?ertenectic,2nte Lt lv 14

iirJ.klt da •

blentn• PrnIteneolente n la 11A ricada.

YrrtnoAn. l';1•-.1;vneeicmte,..a

--ineäummalmäimilem14°°•.--

Page 20: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

-(,;(3210C(..2.ii '..codoro

11011.91111..."--

J

, • •

1

: •X ) " ax

01) ( :et

KÄU'. L.-7 41.4: 3 icritor

17 41 1 4Orat ;Ut,/

Cheo poo/ovaoo. t2enlente :Mio° oon eestinoen do tinntialnjara.. •

afAren do lon 4OYC.00 41nitnr1ou Oe In

.tattrelnoo....t brolnüo en. in Colu2ann ul)tervuti"en 4°,onto Cle 1.956.

;up Willi

SCJt:Å 443 dtAlt11.111.

'3Ci.-7)1•41.-_,..11.•3:': Genird

9 11111.

2.0o1A

!:,c - I .4.) t) bc; ; 1101101

'JG' 11)L 1 Johann

(pv .. nr,1

tiC E 1, Ar lt oitio

; '''e;51-711a3.4(it

9 ( 1, onct:cad

Uhnrica

_con

I. • 5 "5 1r1j./f)

JOhann

aottlIt. Cor tinttlento.

.forrtrf.n.co. Vlcne n pnrn inommot•nrnon 'Inn • :12*.t.,-.Ntrul .hternruior•Itles.

"dv de In PC Tbclun(r.

. Couveudtele zeitl v: •

• )e 27 kit1firk e • Pert ene._fl j1 :1,54.:tkelt.

')‘: 23 trz alt isnit.1( , ro . (1;once1cntev. la 1111

• l'irt• 29 rti /1)1((:).(7.0. Pertert()-•o 1.011; n t

Cklp5.1.An e,z1 (1 e inntìe de

•,

rertcproiette•it 111.12.•327f_t;rieJ.n.

aet..An • Coiii)ntiendJe

kalrtrinco. )e 26 niin17. rinmu llen). Pertenet

cientr. n 11(1 ra.71.i7 WI% •

del 12 lon. dc 1 14 '231-.14.xen.

-21115...J, ;5..00 de 7'.on.

; niloce Permccix-itc, n ln 11in

Altutrinno • j•x e 29 Etfor.a. ric11.1;en.o-ciouto la 11 11 n.

1.110;rinen. 3'0,..1,;(11üe 110 ts. 1r. 15 "...275..¡:",t1.CP •

¿ae.; iìti. -A! 51 vio• :Pulteuncol.ente. n 1t 13•

(!nrildirt (3:e1 3" non. o n 11g :,Ieturdn. •

yt-t on t-fit crO, rt n. • i-pn re2 oe f Otot xul

.12z1mtenetylente nlau.31.-aelnoo..15

1:101teu It injt 4.ifrüa • 4 4.1rolt.,.o en de957

29 l'E•iy.teneaimto n In

(1 In

.:131.5.410n.Ja•uer'Irt 1r 1r, .11A Grßne

Page 21: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

onsT ' rra i! """eiet3450• p

1 çfbil3 •

(.(If

yoj 17:

-r1

NAJ)

Jean 17-71 wo sito

!iCiriT;j","J".".1?. ,t

./11:1QUi J.,. n 44 j. L. 33yeanz

sot; ;1:3 , "4ttiat3

Seit:1 "itheetty

:i

1

•t

2%.:, 3 ).•()Y111•4.1.•••.•1•111,MI, ,111..1.. 'All. nnn1•n••K MIM*

11nollAn (b. -;le 37 tiiine Pertone° :tentr a la 11aje:34pAtt.

Ne^OV ; • -

Anerionno. Per-i ; PttPanmtite t 1n 15" -.Pl.updti.

Conloc.rf..o de 1.a 11n. 23315.cm,a.

eapiteel de r te2 .9 14 7.',rikgen.

Auertomuhe .3'ii; hCO TLtE L 1t7: 15 :!'xitixida.

Yelnflan. De 32 ufiot, (ludre. PertencolenteEI 1a 45.21tvinAn.

AL4-:;uste 3'rr.lnatm. 2)e 1(' 14 ;J1, 5471(1,11 .

•,"J2 1; ..1.9:.144rtin

roul)ltn1 .r,n(10 en la (111,lión i).:;.tnr:x.tctrme fLonal nfi .7 O.ehtnr6

Geil, U . OtjGo Cnp2.1Ail d laL. Po). .e.t .3. ea de la :Avre de lr.s.ti •

lawin Ai-eltrittoo. r.e)spitnifLuado en la CliricaIttlr

1111-7.: 0 in() VrrneAnó 2)ie 19 ffimo. 2.vtudinh1;e6 rertene-

ciente ti 1E1 , 14 7;21:4-Ada6

-;2;:i ; Part llytneAno Dn 20 anon. . ; :r°andiante. j?ertene-e i onto n 1t1 15 :)=2.14 1: n.

GNE11,..U.i 9 1 ittrili t.;) (erltrent Ce • C. «'; 11(2. •

*e 0 • '1 01( 1. 11 / •-N iMe71 e 0 4,\"(12.1teAC1 •

Guir•o. -;)i 3 40 itL4.00 • leontrloo. Perterteelcnt ea la 12 :33ef..ixtda.

C ibrrt:,1011e

.'JI1100. De 2(..) Portangelonte 1t. 12:zirik;aee.

Gmlndf.onso. 25 riLou. lecAnico. rurtono-°tonte a I n 15

CoAponento i?.0 in C (11111€\ 1005 de las leiLa-nt.1.9.

Anricano. 2er1 er.eof.ente ln 15 priijvdt.lot.-;1Unado en '7nr1d 3 felln 21-7-937.

capitAn Oe lon 2ervIA0f.op Lvnitvrioe4 condetItino oY el !:/0215.“1 Oe :eniopvin.

f-%i4) J J. • 3 ' •Klez.kert.

s_tsi in 12 .,vf..Gneir...

YllAnf.co. ertoreol (mte

en. de la 110i led.-2:6 :6 del 2n

'L a

Jaewern. ..10 23 hon. Pertclicolciftn

2)(.- 21 .nitor; reul eo. Jc'1; (3'," e o te nt,la ).1(4

Mejt crove2

Page 22: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

(D1Zi rr)11.A/ALS/J. 3 e

1;C1,1(: Poberta

A1:22.e(ld

•Co, foultleute.1;ttico. tkoiö ett 01 sfiu /(395. 'brolnclo en ltGolut Ina "Durlei tt J." (nt 7 rovieribre (10. ) 936 •

e1.^ •

1110Pc."."--

or :r1) li2ona1d

rjo:().;

GOI1O1 S 7,(41

;y210:i.G e it 12:T:yr

;L titzgl-iGtrtr

,LB3 2?zttil

2C71001..

20110-AT ) Jiu-

Obr.2.los

Paul

001 r ,) b;tl'i Per nrdv.t . tit•k•

# E;invf•Alter

. .

.:Inrolnci.c en 01 2P rcen • C.0 la Divisitn''Cariotktrxu•7

212nP-Atts..7iil 3;1 anon.' °Outherb. Pertenecienteti itt 14..,rt.gadtt•

Polaco. '2(4g:ento i1c la 11a -eiti4a.!:osp d.i..,talf.r.ado . en la plfnion

Listar dench•

ON:n(1101. 1"m. Do 26 aliott• Zraprecor• fPertese‘piente A In 15 :Grigtdn.

Alen. (n1Poifent E, a la 116 3r.17üykila- tog-ritnlimit° mi In Crtnicanr41 no

Ariericallo• t:otilente Cel e,e la 15

rez:tetwele.nto a . In 15 J..iriGttilsi

inri; ( 0.te1 2P on. (le *1.E% 116 "J3riglds•

Polcco. Portmociente a la 116 'etaids.

ilolanütts. 23 • lic , 2.1onecf..ent e n11 .:;r•;adet.

Y.oElpl.tr.1111te.o en la . ilitnr:nterreof.olial 11 P 7 no I TE tarb•

1AG • 3:0:1toneof..ento n In 15

•'202ri.;(!riecrIente a 1ti 15 -31-14,0estia• H!)v:A.talf.r.a-dc au lienfwagesi„ -

Ardoricano•Pert;\ eneof:ernte" n la /5l!ospitnliNado n NI WO in. ..r, 'neltn 19-41-4937 •

• D(% 36 aii.on. :':10et •r5cista• Coriandan-te de lg .,» .3rf.tite,a•

ei locoefaulratio. *3.)e:.;.14Te91eolente n in 15 7*-1 goi

.A10u6s. An 39 nfirT 17m771.14111.11nüo en ln Cli

nion colm:n Ce ItarnAs.

2,1'rreleten. 110 35 7(1 ()Aule o ;r-er itAn dola 14 -

'Tzs

r(I*1 (1 timt.)

SY.4•7i.e

hJ C 1 ,TO :3 OPi 1

.2214.).z • u1etc' W 7.ti1elli1=4-tuin de la 116 Jetluven.

tae t An. "..›!. 52 • 1 1ft-um° • :i'ert ehe ('?t1t0Et la 116 Jer.1.4p(1.e.

laultraco• Do 20 p.or• • Pertet'.ecierto n la111).

1.2•:lizent e de in .1Jercitm (20 ol'eten.delde -.!) velinct oc 117rn avionen•

22;i y . L (.401:v2v:18d

Page 23: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

ileinrialt •

22.15071 "fi 9 nesny

5(17 ;

1

,.1L 9 141:•NInn

Lt)11113

1:)Rul

GCHUr .'`.: 3 ),,risilitlra

L.4 •s' s7 1 Adolf

rrq,vw , -

vrjr•Z`.. b

t.•

ii.:41n40J e.. (Itent

2.15

• do 1i Cf.a.: -Arte1;,.e 111n(1erns de la13311410A.

-Cheäoeslovaeo• De 35 nfiori. Perteneeleme ala 15 3rit7ttin.

LUXeriburt;11,6s• 3/1' 750 allop.« PerteneaienteI.a 14 )32.ritxtda•

GOIRTI 9 7'111111p -

2(11111/7 ,.:11111(3111- 3

T.13114 $ ttlertzr •

ei- • " 7 r l r(.3rt. 3 ,

ST,libli s -4111(e

stJ.:7,.(.',"312:'.. brdi., in

crlgti til"17.4. -1

P.:VUU 1 LrV1..1z s

opm-7—J flurrinc.1 -

SCHUL '24.G 3 TAIY12.41.

SC1 T.:73(1 Lyz. Alo i 3

zi-JuídJ.me

nUrill""L t 4— Johavn

N

Pertonealente .a la 15 bricada.

inuitrinee. rolt.'tenecientil ln 11 .bribten.

ALKerionno. :L'extcnecionte a la 15 .731licada.

tatstrimm. :joldado ele la 129 Y.:'..;riurxin• liospitalizodo en 'Im r!lirkion 'Uitel..' .11 P 15 de De-nla.'

niettte dol 1P • ftg-,(1.1x.

Ixtürlanne• Pellt eneolente a In 15 iiriu,ada •

:,;uir,n• -je 21 tultis• 16t1(rrari.or• l'erteneatentea In 12 Jrionda•

Polnoo, ne 24 niies. :ltnero. Pc,rtennelontea la 13 •efi.citda•

Aleteme ì 3 9 c2'..on• Centular 7-nilicoecondestina en In isrne (to Albacc-tr,. •

l itemo, e 3t Ci CJ. Pcirterteeit . tc3 n l 12 -:33eitst.:ttl.n.

e.

ALiericano. 21ü 24 nho. Pnri;E.Ineaieia•Pte' a la 15 :;1.1.4;ndn•

:21 . :,16s• 7153rt t.eertertt e

läolGa • . .;) 4tnftoi. Port, (3ne e trete a lt 14

r2 (el l.cent e e- tAt °ritt Artiren. 7.ospi-1a1iztido en 1.1coy(1.11etxte).

Teniento arm tot.ltirte en la .Llase de klbacetc

bloraütt.• : 1 l( ito...14.pareee en freobrtlfia e

•Conbat 14eni;e•

l'o3:•totteef.ente tt i.r 15 .,ricuia.

blet.ifin• ".1)e

:37 ante. ir O . Pertunecient,ela 15. 1327f.c.p(itt.

hutrtriaco• VfLe l le a para incox.sportlrea Itlo ItIterprel..onnles.

Alerítn• le 41 7itlf .r0 • PArt(r.cc f.e.n.te

a la 114 -iritltdtt•

P," Pertenocir mtv a la 12

Sony J7.1 n1139 0 orabat •.1.ellto• :-ormitt fmnd o en eniun31fts

Page 24: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

, Ab:111111111

Leo

3

().1 114 laxinilf.avo

e..(C: • , •tä1/4.1.+ n .1*.i‘4‘ LLT :13117.

(J; "lel.egeb3 J

(f1 ß 13.k. veU nI ä 4,t 4-k,j,„;,. ¡A • j•

"is.„

ii.1 o In

(7.h.;',',47f.) 3 3;i ¡±1.11

I

Csivt,, •

LA/4.1;i ; ;llu 3:trct

)'("1".. - ela

‘kie ¡Di mi 11.1

c , c77- 4-- _non

!roja 346

n ..LenienGoda.

Tertf.eirt.ti itol ¡lit .J.TISTr.iettife de 'Je e. usaO outrn n.l r f"..one s •

.rcrtcnecente t 1a.15

wri.. ont e • :rel.00d t 1 in ; on • (.1 laa.

hit-lanrea.

t2.W15.(etr4 0 in Guar(in -7roonti1 (je lasGadns.

CU9111" del .on de 7neltvuooittn d c • ,

Guprauf,

ilrs ecl ) ean7 f.e ,2:11)(2 o d rid •

de 2rulms1Linionen de 1a 11L 27j.un-

non 9t712.1t1 en la •üLe de i',.1neete.

toel". `1=. 2 :12T:1 1 100 .1-2

201 on . ;(O.

!el • I :oe.7pitt ?:.1.1zte o.

Polv. ix) • " ›i! 20 U tul P e:rt:-..e cric r..t e a la 15

unno. 'Je 25 i en. Crwrof.nnto. fertenecievatn n ";.n 15 .11e:14741n.

l 'uzo. Je ti-1 Chod2e.v. I prten(le5xntela 15( ,rf.i;n0a.

etei 192 ot .. de ir 11 Jr1U1 (1 •

ol OtiCto de lt1 11fi --)27f.urdr. rovpitrailz do enJili.tclr 10 7 de villena(iaionnte).

Urrie)thrite-Coniealyile lz-udtete do la Of1.

oina drA Orixtuinnoi6n de ln 11e 21.cvdr.

ol do d e la 13 3A:141.;r1.

nroltitio en (i 22 penlo" de in "evl.

cj..6n "C't O

Anntrittoo. 1:ocrIJ 1:'27J , do en la i. lfrica :11:1

tnr ü o Ell i_trt olon,n Av hrn n

A1-21ez e lov ervfil Iwuji:nrfu), con deuti-

ne en Ion Voupi4;nlu t; Oc ".uroit%.27-11-37.

Iittizo. Av 43 aiLev. Jornr1( ,ro. Pertencolent(

n in 12 72f.Gudn.

1

,--.10 .1(v1)erJG,

• Coribntlette.

'Ten1en1;e de /en Lie.erf.o5s44 Lenttnrios con -dertlrin en el EorTItEl üe blitieute. Yeoha

27-11,-57.

anneht. De 21 taliot34.1Pergi:uneciente Lt ir. 11a;

de. •

' d I) JT(flÌU1t1

(`(' • e,. r

Page 25: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

01?n,..1.31(1

,i,10:zatictre

..:.41...itpcla • i7.(-).t1)1-;;El1 1 za..••••

ejn i•

• -w . -1 .13.11{ 4 .. .. driu.:;ces

t)t-lebeteule J t. PerteneelmmIt('' f in 11e.

/

Mtvtortnn

t• ,/T

J9

;103

,../ .s 31 I...

n7. 9 11(en rin

v elp r 2.14...t.,.

Jaererl • Je 40 tlii01:1 211; ( etw tente

fittl"(). J'ee.,• encee d.1.(Inte 14. -,:rgeptlf.I.

Llenein• De 40 Minn.'Jhry•.(11.ndo en 13ehrero ete1•937g;

r); tte •

t,1

.42 ' )fl . Pe'srteneric-mte a n 14:

üti L00 • -Arrolcado• 2.)ej,t:.,rtne,centtzriut(1.0.•

57:C12..... I • ,ILurie• 7Pcct; !neetunte lñ 15 .-erit7tün.

ti in 15 .ifLugkilet.

o1vo. -.)e 1-33 rifier • ' ,Iner() • 1.)(er.t..tetler lentett-ltt 13 ,-321:7.¡::-'firl.ti•-

('',.3 3 .noia' Peri,on2c;f.ento 1€1.(Ios 1(.;-9-937.

3',.1)12\.‘; . SOU

(b; .:1109

TT.,7)11:,¡ noy

Aueriettuo• r.:'..(elLente de]. OuGrno de tren Oela 15 .

'‘471..4;taerattvo•- e .:«) •en In 'f-1`2 11 de Aerin•

-oot: d (en el .20 'on.

"..,)e-f4.-,(1).e(sfe.elTI;e n 1r. 15

luistrif!eo. jo 21 ruf ioo • C,Jem.ntero •

(I tot rtr r In 11P, 17'34 piln

:t• tIl•nne• J'ert(.41, rbeicnte n in 12 -vialein.

• 3 ano. Perl;e1.5 , (Ilent t:, *in 15 - '2": -47; (1t, •

Clcv.Uta:* r.P. 7 do :11tart).

T.erl etrr,e del. 1.0g On de In •4 ,171471ez.

.4/erf.etv io • D-1i 39 oli.ov • Pertenee jente itt15 1.:rii7ìe.

GlIOV 00t32.0W al 0 • icc-tcricelert eIn 15.:1..".74At1E-te

del 1",crvf.cion Pol!. r.tf,op de loL .;x1.

Aunrf_enuo. Novpitt115.13tü l.o en 1titrir :a11erl ywl.mv1 nti 7 de .intar6.

7.5(nr1 f.3

,L. 7 1. 3 (it)nopii

'` Vr.ttlii.

"sf • n

Cl n:1c L3

7T-1.091els.

-

1; 13 t;imPanni

.J1.1(31013 J •V2.1t,i1Otetie 1 (u,

l'ert;ene-

, .1(m.,e1)11

KUrted7:olivcel. de lielrtrive CP:rr '"p.(r.3.6 el 12-1())0í3. :i'erteliactent(e n ltt315,ir1:cdfl•

unigre"5.(11() .; .1114 rtlin COrP(IrtIrr n

• inti. ilvt; It ..entaer.I.

Page 26: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

5 1:11;111

$

:•„2

Ja

' 1

u 3 4 dt•44.4 11 4 4

1;;411.(Xi ''a.Yrnpri+

t s"J 3 01112". 1(11).

•Prei''t .r.:31.1e0 ( 1 €11 rge,e

7..k .

(10 la 12 222.Lp.da••

ueorces

(a 2A21- 'AC! 3 John

113.113311.

• 17.0j1:4 "46See ••••••n•,,M111,

r."' m 4 ente 1t.t C;itt, del -:',ÚTL•12 Arl atiln 7 Z.41.371.1a-110.1" . • .11.77.•

de,1n

( 0 X310J.,Ä 3 :rollerico r2010.ente ,API 5Q :Jort. do -lt, 12 2-.•:i.L,E):üti. • t4CEIri

.,22.7ttiloes• .;r1.2.7('1ndo en 0(11 . 1 1393'e de 1.537.• -

rrano An .b Pori;en(cieuto n la 15

Prino6t.e. )(/ 31 alioue -112.olnüo en Febrcro ele1.9571.

IzotlyAtEtiiv,ado.

1}(e-rtlen eiente te. 15

tiO • jo 735 tu...or 6 :letz:Leo. PertrneoceP• !.00f.v1:',.:rtzt • rair_colu • lo en1:nyft.cribre 1.936

Portenep d2mItte a la 15 2=riunda.

Pertetmeie T tte A In 11(2

; • OL!.

" 7-• ; (1:1 /.1 124 (1Z'ol.P..1;ff.eo 1 3V 7: 0r. de la, lla

, • ;‘.. ,J 11..0 i)ori;

J ott. 41 • rrn

Cltoorieslovrioo.la 15 sir.,-.14;t(in.

facnAtli. Je i1 Unnereinnte. PeetprooieA la sr::1..u,Atia.

• Porten(tiviell.e a ir 15 Titepea.

CapitAn :1(1;df.eo (te Lenlitnrionde in 12 13 211.1.,.cadtw.

Ae: 2() eilet 0, 1 -rterecir212.1e

327:1.4-4 4 fiLi •

CilOC 00 [3,‘ovituo. erteloof.enteedu,

nenAn. • de :-JO tuír1. Pful, n in 11e.

\

Sneintio de UI lan Y.osY31.1;n11,13nde1,..111 at..14 n 7 o o v falen Uslf-Terzten)„

1-3115.0.ano de la 11' jiricnea.

lioleAdo de 1a 129 , 024:hun! ln. "bsPi1;al.12*(10 et

Ci.e.n..Ent nr 15 de 2ke l litz(1.1f en- te

"1:14 e clucro •

eltecoc-rlovnoo. -Ab 35 ni iofi !eot.'1_co•

tteci(d-ri -,e a in 1.5 •det.t tat.

l'ertortece OP •

rnt,1119. .:)(ert.;oneniettlirl a in 15

AnerfLowlode ln ).e.3

I9

Pertert. vientc.: I Eti":1,‘

1 )( • Veyei,,neoie,,te

3 ();:trr(2*.

-) A

f•

-2:›Yinl;o

tv: ,1 1 • ' $ 1. .erbirAl;

, 22'.42.nin

-

-

Page 27: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

r 1:ura

o'ff00. ' "": 1(3111; in

'Pa 1 4. 1-7.

:13.A

3 7.3Lüloe.11,-,,

i1V.an

rrs -„r.J.L.n

0.2.11-cr *2.

iLu: .11Z 3 20.1.4(1.1.ium1d

Ah> P11"Pi1

T

r r';IT •- r"

;. .

,i(),11e

tj . 3 ,jfe.dio

L' i zip s43 .1

Ge0_71.¿;013

S' r,1, ".•

1,q21:11

v."

,YL.112,9

n 3 '2ridol1_n

- rot ., t•• 2 '1r Ltç

chi

i) AndrA

:ut

27711I 1.0 2.f.3 t1 0

1011

2) (3274;(eItfle ente; a. la 15 112:1-ju1g•

2o1dn.do do la 13 2.3:75,g-le.. 7.ti,vpitnliza$20lEtTlinelen rofAuletrion jijonn(14.1cnnte

Luntrfulon. e‘ la 11 -e-

Abebt. De 24 ni ion. rertel rmiente a 11(N

«Arliguln.

7r)e2:7'4; e 1..(111; e f),ic2.] ;ad n

7ni...)1As• Ihn " tt 5131-4 worporreree

232.-.....cp da 21.4_;(e1411 , 0 onales

3-t;letceef..(en1e s a ;,..a 11r. byr...upCno •

'2(Ilicinto de -avgluen ü.ce lv 13

(I( J i 1.3r«.5.LWitt. I:ori.iittllzvelo

"berJ 14C-1.

co;.:1-:- 2,1ert,ceecr,I.entc. t 1 15

ItrxVnuo. Pertf ,nuc,-3.(ete in 12 -r1LPela•

1.1(er_An. ker, oLeto de 3..n 11ß

d

de 'in

0414

in:tiotule • 'J t3p1.1;p1 cn

Vf,.(111.4

Pe2. 1.-1.cect 'n1;e n 1.a15 , 21. 1.Lp da

r.i t eelliEer'50dì .; .. .delda •

2t.1 I leeCtf11.2.00 % .1».'33 -;(*.41.(.' 0 iet‘

In 14 eti.i;t011, - •

2,11:yyttle , )(.127•;,-, or:10 tuet Lt( ti ‚in i:-.):11! eilt •

1.1•rlän.."P(rt;,..,nyel..f7rtf-e t; in

'-‘)Q2..1;(.enee5.er..e.;(1a 1.t1 15

'1)(3rte-yrie..,,,a1,(ettte.. a 15

7,inturce tc :3(trele(73A14:75..eti) 1:itriliz..ritcne Ji j o

7i bmetrt; y '4Fk27j.C; 4Copl-littiehte ,

Árieiricetn.o. ij.ertetiecicnte' 1a 15.

,Pstleltrl.P. (10 • t.7en.I.E-11.1;( 1 del on. C.ce

Conbutietto.4

25 niice. PertenunfAnkte & 1E1 14

"enl eute del lO ve :;o14. de "W 14 zel..tjldao

Gliecoetilovney. Dp 32 Af 0E; • (, 0 firloroi, perte

nenrIen.;( e. i.t lt: 15 34.5.0-gitt.,

liv2ocen1av0. rertenocie nqw n in 15 ‘Itictifti.\

Page 28: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

"J.E0 3)e: It 01.1( o tteo,.rt).:211.1.-, -3 n

A u¡:;/.tilte

A/M2

3 :.itrantlerliP

SiäJyt,)

'.2.erviente (Ofl e 1o, nervic 1.or, L.,nnitarion,ort (104..11; :In° en ei ilotroftni de Villvnueve. ite

Uz Jarvi

John • 7(01nn(15n. l'ertene o letzte r la 15 - 2,14 „tula.

jjx..,,i•J. 4-*

;:j,n.1›.&.'6L'd 3

3 :31::GA7 •f '3 1! loolni

: •1. • • jc>9.n

'tip.1)(eri;( -xt( 1 a15 ".375.titütt

[alru.,tti tifx Port(-11e. c tentrt n la 15 £5.2~ 4142,a( •! rt •

:en ric 5s. i 25 tülot..; o ienti

1101rniblo. ))tert (:t c lente *a la 15 da •

Pinlatultui. /I in erpitallreüe en letar Intaeri z.ne lonal na 7 üe

2tniietuo. 343 37'nhoH. --a rz.ctricista. Pertene.cf.en-1; rt la 12

3 11:.,,,

..11.cmdore,

)011f.1n5o

2(2"1;t 311(3C n Irt 15 14if flP',...L91111117:1

42.7,tenC

S:ZiT.T.: 3 jno1.937. -

2'(!rtrtniec 4i ,pte a la 15 .; ri¡Ada.

ihnurquireta. , ,.41rolttilo en 7,17 , ro

15

Gag" Du

re • 109« 1/1".3 ; ,

•colt -

te rX Cm, 1)( r, 7 cri 0 .."? • tt.4 0 •a la 14 - i5.crze.a '

ert( .,nccf.;:,ent e

ú:

a;zarA • .11

•,u

1) 9 '..3arton1on

Ire/ Ali(i5el. :lt; 20 al:.ose; 4* •• E e

o ioutce a 2..ek 15 - •,:c4.710.a

AlfAreZ (1A La rthrfult1

•sig-rnr.c PertenE>ciente t

Ita15.ar: o. Perrtrenrc ert"te a la 15 -•

de las 1çtie

r 14.

r:tc to. etzE:o inte a • la 15 ijr1 Erlen

,3 ..13e:'."J.211 I ortr tif '.5..(113,0

etaüttien.1;(3.

in 15 3ínc1n.

2.2;t2iv..: oVi(U)

_,ue::etie

ert. .;

J)(1 af, oe. C z onntii...cta .r-a.cluteto

en ti

1.93C

..ree 3í. tn. 3 1p rtenc, o :tonte r la 12

i.rtstri.noo• *Alri.;oneelente Z1 in 11(1 rieea.

.2ke 3(. 3 toe Pezrfw.tlec •Innte i 11IN

4e1..rjaila

renne 1Pute a 11 13

I7e.o1.6 (311 . 3 ?.o1;c2!(lan(rolun(1a ) 'en 11)3111 (le r.,).1:;005£11....e.rtu. (te •

2-elevn 0 69„ • fe.).i 1 • :lt krinero. rertertocjm.t. Itt 14 1'2377.t..ixt(itts

4P (1.2-upo dc .1r.'iionpittIV.fauto on la 115:uien "..2.1i1;tir n m 15

(.1‘1:".(tt1nto).

Page 29: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

1 1T -IW,..)!‘J

:/r,1(.,;•",(

,J

Lo011.mr..2(1

urk

Clean;

te..(zru er

n),Q1 . 3 Z.:t121.1t).

,P.L.):7.

John'NÍ

. $

$ (30:1¡-;CM3

$

.n.9ft Jone

Prnntiodk.

. 3 Unril.1

1c 1 lt 1:1. olt tt/n

Lg il• ; ‘`.

Geor

3 ; 1.11(111

1.2.4ja '1151

.1.gericnno . 1(:(:•.1.(A-11; e n la 15••1

l'021;eri.1005.( et ttc; n in 11 L0161.43.0 .

Pertec¡cnttu ln 15 çy.f....tspal.

i‘norioni lo • *.J() 25 nhouto a In 15 7.13.1 .:...guln •

000.n:1.0o. Pertmvoim

f 101 ( )o ( Im (10 la 45 Divi-nieni.

•Tal¡ ; In EI • .4 (e .2. -I( ec .,.‘13.1;( 15

Ctuinclieli ( l • -j)(Tw ( f.ente a .1.n 15 ij,..r*2.unect.

Alnaert. on:):1_1 ;r 1 2.1.r,n(in t3r: 1ra. (11.1(3t1 111.1;trirrle2 11 (10 -2)nnift• renitti 1-1:)-()38.

' 3 .i.rút.ttlil

0,

• ,„

(•41(11%.0 144.. . •

: 43 r...liceo (192, J)e1t_r?;c. t. 1r 15 j• g• in a

l'se-knone• ;.)(2.71;(1110e iet 1.1;P ( . lt) 14 1 1. r1Grai n• n06ilw.o (9t 7-3-93e.

GiYei (il.ovnt lt: iano • . 2:i vi .T1.1 in &lt) r 1 Pr rs.;"..(loomuttl fi.tri«;€1 • 1)02,-"t( lente £1 . 1v. 1.2 ..U.,Y.-34).aCJI.1. •

•.h11)avire o • 3)e, 25 IiiioE3 • .Co r..fottt 1,(!nt

:viotrao„ 't01 1(1 15 . -ribncit •

C•nritlitiOn.se • ke 56 Naof,: • J micn.z1t-, or • Pertlenco iemt. t. a lt I 15 .:32:-.1i.pev

AnN.;rimano 20 I.e.otte tio5.rfltc n

15 7:;225.ilviri..

2. .L.101.1.J.2e ! Ie-

2 )(47t071,-(r."Velte n la 15 7•0.1-.1.t ;t: eti •

)(121•,;( e/ 1(702.et tte ti in 15 .2rign (la •

in i„;1P• s 4, 45 ai • Uhof( e. rerl;c:tic,ca la 15 7. Cf,.;

Portew.ce f..ce.to n 1t f.36 saluzydri.

tha.re ...e ..7.(Itin je 1- 211- • . • 1:zid i()-t.eloL;rrif terta •Ifert (n-i(:e ont e ln 15 ritralt •

A1ck7e3 fiel 2 rt C.irupo (1 0. it-rt. 4.1.11czn.a Pecada.

•Checoeolovile0 • Pertcno ei eilte 0 14

da •

port; en* f,(eitu n lt 15 tOr.41).5:.1A.. (eif.)..(e01;11 - 1 3 17(94* 19-1-.930.

Iiii);;,,ü.d.i.laer:1(3011o. j. O 2C nj n2,

" "nat E,

3)prt; (11: CtOflt( a 1E1

46

tronAtento ." o 24.. • th;_ in 15 ..;rf.tylUI •

a() • Pf ..:1.;(elluo ti 1013 3'' r. ei

".i.)(Irt;(1-4.c:e f. ito n la 15 i;r 14rda,

, ilayerf.ot-1;10 :90 30 re. 0 13 Folie Pe

o tont • 15 irle

Page 30: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

•fi

•10.4222&121...225; eMAMMn 6.•

Ahleriete !.o • Port onn e .1.etys•-,(1 la 7.5 'j..'1:•1.;ti(it./ •

Auer. e 3,)orPt ocrient, e ti la 15 -z.tir .1'..t;ticla •

t,nteriettno • .3 >(:271; ¡Alen tent e ti la '15 iarit:a da •

•Unnaillee 3.1e2.e,( Itec i out; -11.1 15 wi3 4.1.t .iti da.*

• 1.321t1.110.1.9. -J .)031159110(1• imto ti

11".51i • , 9 »f.:124'cotl.

IP 9

)

'hl.ztr.to°

ill12 ,1t-i1or..1811

2,on1;e €1. 1n 15 •

irrnot n. 1:o er„ lt VJerl.an .411.•tre. .de rlöh.

110111-t 4‘4134;13.nt(3

Ï .

d,‘,J4), jCrie.

Cti ritA.n, • 1. j 4.1.(1 lt e

GIleo ooulovfloo • 1 on la Cl. 2.* n, Je anP. 7 ilc;

• •

Polnoo•a la 13

3,027-1:ni i ft 1r,

2(i- lou • - 7in.:1:co • '1' erl.; nnee.5..ent e».) )z.e4.1¡"11(1E1

()-i 1 in;,irtJ "

1 "1W4'‘,11

:0:D1z-indto. le 21 nAoce 1A1e.alrl.eir..tae Perto-neelento n la 15 r •

mdfe!1 'In 11K

Port meea 7..nen on :Lot :111".•

i)ert( ttm4..= f4..ntle;O n 1n15 »j ( In •

In 1A3. itr7.1.2*) o 1t 0ittr.e. en »,514 tartle

,JJ .0; a onda '11:

Ade ;irr

IC! !Ai 't e,/

'jene'1'

) 1 72...)Qt3lev z 3n0.05.ol",te a la 15 Itiric,at'y ••

in 15

et 1( e :T.et e (1 3..t! 15 1.'el'iL:;[10.1..1,Ar..1(:‘: ican o •• 9 o

7.atie,lre .9 • ( iente e

• ;XI 26 cití. otn.'r. o o oul.-.)rit tonte

Iczieegiete e lent 1.n 15re'.»..1.10.D. •

11.o1at orte ti La 2111 v. •

1)0in 00 , 1 toiTp.f,:i-,1-i1Sndo en la (112110nde Vieh..

Perl:tc 1.ent e r: • In 15 33.1.".1.trula

3)0 •1 • ‘1,.ne if Irta e ;12,nroiad 0en Oottü.).1..4(;., • 236

1(,erf3..atu .1)(1 30 Chofer. seert eriec 5.enta la 15 j pan

'ULI , Ad e 1:v2-4

9

' Jonoph

w ,.12• .1‘..1`.4,; J1'110

‘IT

utitpro CihtttjefllP.

btertriveo. • De 21 cti.:011e 'ileetr:Is' irtn . rertonoof.en1;(.!,u ?..tt riß :etgift „ • •

8 Y?. ) C!:11..1;

OTT4»4,21

:Min

J.1111110

, rP-eY1(ir t

Page 31: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

(, • I

• .• 1

.1vIUU,0

C t,.1.; o

f.o• • '

• f o

IC.; 3 Jor.; croh

c-• •3 F011:1 011

1,2 1:1 a .211r:1(01(e

-

S

•*lry,po .t y go

•- .3

ci-nud2.4r

tt; •.‘

SILV

Y'rn,; ,

.„- -2t111(101

iluabcfr.";;o .

o UI • ... Jeule.e3

•'ij. aonit

1

9ui (te)r-tcrtt 9

do lv. 45 levivAng,

IR

1

. Ice 25.3-!2eniente ion. da :nrtruovitm äO Defontla.

7htoniarto. DO $3 tlEvn• Vcrtneolunte n. In14 :iriGodn.

• .1ili1t.,;(1.3.m 3)0t.lcgi iüritej t • .1v• 1. 5

Po e /.1 cec (.1 1II 1.5; '17 .

(10.1)11-,6;i1 •a(el 5' •"Alt. ite 13 •

fe.rabe • 3 )( rt; ;tuõivtc y la 15 'ritly., t, •

A17L'Are1. Votlitnlfmndo.

.13-2rn•e; • 1>7 24

Fe:MI(111.w iztritceLy 15

• ".5

pranor-o, 3111p- .4efíio Pe1-lecli(eril;n 1v. 14

Stteco • 3le • 31 Arg .); .ro . ;c.o,7.P.4; e eIn 14. 232114

l'ert erte rto ttl, 49 7Ot. 1Y, 11.e.

Pr- ruete i • ! (to..6 (en Ct irtaibre-en robrero üe 1937.

••• 1;£.1.4- orroral.I7e1,[1:1 (*ttg3 :•,!:trt;(1.11;Ine olln 1 ei •

ï1.1• y 1Y.

1,1.1efe,-.10talr). 1,.:003.)11;u3;Lottile'tnr de vj.oh.

- 7.141.A.G ".jke 24 y103. rert3r54; 1011

•-• ;1127012:0.0 on in .31..nt

Yuipaolueo. ftel 4P Grimo ite.Art2.-ot i (.1.1.51.f.en itor

au 1.5 do, tr•) 437 ( 6-11-13a .

Conioreclo a1.fO fin . 14 :t'115.414.ürl

k0 vilou ei! 11. 1,1 1 onfe o onti

In 12 732454

• (lt.° . Pettvir ,•

Yoalpitalf..zp o fen in c VU I fLon -;ilitta.

e

to • Ao • 54 .tif-4 1e. . :Leu, 3ker4:( f.(brt

n in 12 .e72.,Lipiv4

-bar-,12: .:_cano • COi.ìL0 I' u1.1 2: io *e (1ga

j7 I5on. 2..t: 15 .3-.1.Gnü.v •

rextc.np0.(!nto (11 3 51 ür 1t1 12 4.Drf.Godn.

)22cp, yto (43 , 1 Mt. 32) 1.4;i11 1.13Ft ¡I () C ,rt 1 z-1. vc,e se,titz ‘. olonn 3tly.1160,

i n 15

.ro 1L do

z

t,•

I

Page 32: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

cl 1- 10(1'4 ( 4t . &

3 'Jeriad

Sï 2-,orenr,

7i 1icetat ( i 1 D'Itribrovrtl-tt. de 12 21'61e4Ace. i. e

7.hrtu1tolo

Iltaber'G

.5 41 no

Foja sa

.

Tot- 1 (3111:e de in Leceeitin 7 ne..1..m.',.£11 de 1ngs : T i-Gadno.

Etti •kpro. 3"...oupitttlf.r.rtdo 1tt -Glitiieti(1r.e.

enni t,An. 1 )r..1111,:trx11..r,n(12o

(lel 23(.)n. ,)orahrourld . 1-7)n/mtcon

Alfgren (leg. 4. ft (lp let 2 7,3%1,.-4. 1.-Iüt to*

t' .Junn Uta:

1, . LflOfl

YZ3 (, 4 112x..1(.1•• •

37. 7:72 3 jorerb.

;•arao3.'

5!. 12 TXtvid

1-.4‘./Mtle ren 3(), nj- nr • 5`orn.eo • Pert (live lente• a la 14 'Ict (la •

nuso • "iii( 45 anon • Pro:e'eti Cüri nt lente •ferri. Pool 15-9-937 •

I4.111€';:riCttr10. .3e 3C ' noi «VI; • 'E 3 1•11;tJÆ e ,entetk 'in 1.5 ::.rf.¡xalit.

3)(ert eneci.e-trt:0 :;:riEedrt. -te

initrAdr313 • 2.3 e/71;01100 lente r Itt 15 -

dr raeriertno. ..:ke 27 triitn .,. l'ertenceiünte Ct Itt

::r1613. -4''41.-i?t‘en( OiWiljE1 rt In 'jr. ..;)2.1.¡zi_itt.

Pe1tenece2.(IxtP t 1t( 1) .

:.)(3 32 ailo.t.; re:rtene-eientre 1-1 In -15 .. 1.:~27.,.naita •

rrr O'‘ (2's.1.2»

ipda.

5

o -

-

5.7 (11'1 4 en-',5() o t.I.0 lt) g • r ,1•02":LC s

el f> In 35 .

3. )(V7...a . 213 25 r*ov,la .1.5 •

YtttporltrVt). Lriro).v.do en 1).1)271.1 de 1.°37.

-1)ranctin . De 32 al Inn (1 o -Perl;la 15 : b7.f.att . •

;1P30 Jo 1; eticy f.erito a la 15 .

.A.32ot• 1 it! (1.2.ur.t. o 11h -HriE;t1ci tl •1 •

"3-)ert; once ente a in 15 .2;31.1t3p.tta

• • linerf..ezt o. r.le 223.; a in 15

MUnte .10 'Ar/ 24 rii -Lf ./ 13 711:p.• la 13 ;(1

.3-.4.717.'.at3()..- (o turr.tntri . to1nOo1•936•

r.N.,niento 1 11 1tt 2AritI3.dit

"1 toi ' ri4• . r -

7-:obeert

« ,nyre*e's

çz

ti

. 3 011.1

(irlin37(1.

Cotirniio

Jciplcecio • Pe rt orte e ic,

Perl;en 'e 1ünt

*erl. 1orto

•23on • (In la

Page 33: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

•• .110:in 355

t'G' 9 1T n '3 A n" ittno • ,1:mr.):1.i•r...1.:1.11e.,..0.t) er .: la eItA:7.an

1;ar ()1 ht (.4.0 2 3(111.1-es • ••

4 0 "IM neLat.- Li___

:Y.13z4liatio • rer,cutiür. ln. 12Ott 23etilear in • 937

InglAo • 1.)¡:,11:1.;•• ie trt.;e. In 15 .7.1-r.t,.¡..-�ae a •

.1J011.1 e 1• • . izierioano• Pertenerriente . a In 15 --,;:riflüW- •

0.) p AIle-1•25

v1-1. °(' • i'" 71..,1 L1U.Oflb,r GJ' •

-- 7'70a 44).L , 4.t.ae .'10001

-"n (3(1

...;01.11,9

1111111111

414.1f

1

t. ,'1(lerk.eo

j rt .:4;41 ) . "2 .D11(17_11.7

.i'VU21.'+';(1

(..:01141

rj071 .L1-10,022

ahulfen .3.)(r.1-1-,(11(01(31•1;c- a la 15 .••'!rifinf!t% •

ett2)11;(111 C 2.a nie:ef.te de. JÄrnariento 1rtIG 1.31,5.1z piet •

.1r..ze./..51-0t11 In • i'ertc ln 15 ..i3/17.1.ur.e.v. •

Urt•'t;lirizi 0(1. (311( (3.'3'.bz r.o in ) • I joduc• 11nŒ1 u3. irii;(-; • .

• .̀:;e;;t tlitYno • •Jofi,fl10 o.rie. .1a1;a? de 1-1011.•

(Inntust nine • -.P:r.17-1•;ert('e(1.01.1;e a In 15 Va •

• .41.10erlenr4.(1. «i,;r...z.)1ortflo • Ilerl:(n.(e Jeta. la 15 . ell.¡;a(la

.̀;.:1;1.0. lau°, -.;(374,•-;(3./1 • n •2.1.-:;e• a la jrJ..t .•,a (1:n •

.3? orturi(,, tt,e n i 3.5 Tf.u,nr.la •

•Ur() ore7,(3

41

G252 9 01:1 0/1

S77, 3

UG\.2 ..1t.u2:1 9 Geozt443

.Ii oe en 810

Vell • 71'eri.eetlectlxvt.(3 a In . 1 • ...y".i.ünfin • •

n la 15 11:cf.'4y1(12a •

GIdrin • 31( rtol.ruto EJ. ln 15 7ef..cacla • • •

•. Perl; f.onte . 15

Collbut Jet:1;o

foisidz.:.(...uva • 13e 24 cljioll • liorteneeionte a.1.ct •

C113-3utoo1fa um • t.cnto a in 15 2.-.1.L•pc3

In (--j ia • nti ( ttelri •

3)0 ricì1on1c r la 15.

cr-yr, Pte2C1: :ZE kje ; (I 10. 15 -1 ‘.r5.00.0 n ••

:'27n;111e Knie, n ..e.n () • fixe ttfe )•..InT)la rtirti itn orp ortet; e

a lau 7. ..y.i7.«.:Gnittlt.; ;:trteruan ion(t leo.

•Jrta 1:11 VI 1

. .10.j 111

rrntr

Ci013opli

Ui :01)11'

-S1r.O.:1,:aL 3 ,Ino, eph

ii

:)0 25 í.CX3. 'iha)ien (-in • Cord )(11; lent e •

Oanad Jong.; (3. Perl: e a 15:sizi..f.tpdrk•

J.121,11-,rin Pertenori.J.flute ,

Yuiperatruro Portowen iefite a la .15 2.3rIrmci „

tJunj.u=( etel 1-;(ervioto tinnitnr10,

chono(301(rrant) • .3)(3 43 ahoi, inern. ?fett/) 2.01t1JU Et lt'. 15 ee.1..t7te.a •

-

1

Page 34: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

Ä: 42 alios. it.jurtu: or. Corlatior.tePrerenz

ruco 0 • ..1)(121;en.otrieri;(1 t . lf 11c1T s.'t •711'..(.." .22, 1 10

Cera

0-- -L. ‘i.11x111.7". n

n )24.2,f" 3

ULIV .,3runo

Ii.r.4737*

( • 1. f • y • .

h•tleirte

3 .

-r rel—3 ‘ ,9 111)cli

ilf&rom üol LO2Vi0i0 do Utedro de lce ‘ef.¡Jadas. s

rolneo.• Lo:12)11;t1 o er. 1't Cl.f.i:ittott .1J;arde Vjh.•

d j. Ja. KJ1.1......$ Iie.3.13ann

.;t1.7Cen'() le .t!en. de ir 129 -elurie.

r'•()‘

:' ,01,711:0, .J0 40 rf. on„ J'e•ev"P.Ylool mtoA la. 13

Croorc;es (.31.i.,,omeneloNtreo Je 4f3LthO3.teeren trnitU ti 1tt 13 '1.24 ;r•,. ("lt •

e PI+ or • Per-.

("7'1 7'11 • 1.- < ewunn.t.v.kuv.

2.- 3 3. ultel

r)u! `,7rtit11 ;r,

1.1: 3 - Littn.J.nlein

1 .:41AA1 r•‘10... 4 .•'1 • 4

ia191;2'.".`-fluo• De -44 allov. ioer. • Cot.ibri . firrit o.

;431t;t1. Perter. fArlmnte 1rt 15 Iirt'..(tter-t.

• o • 34 riflou T ayitrro • ?v. eo entln 13 ';:c5.¡saritt.

»eine°. "J.,o:?teneofi..reatt: a lt 15

•f3r,r5 .on13o (to la 129 '.¡ Jr:iet.C.3•

;

1,1 t • ; ke3:1; cedo iontd r.t 1a

6,1,ao 0 • Pxert erv oi(ntc a

:::1lpf eztpittrin d ljelt rits.de la 15 .-tr.r...attlF.I.

(41• /Je3

- 3 w:m1

3 •

4-2.4f.unda•

Ani; 5.-1; is.n(iun a'

PT r't r t

• et • ;17 1 nm , 3C) ni im; COC ieflt

ti la 15 *.!:rf.ty141a.

OltecorealoIrttoo.

oottpine,ro. jpt1dO 721.1 (11 ( . 1 fe.nUlan' 21.1;(g....- te; e..oltril nm 7 0

:;•19itt , 00 , »ft 26 td,,or, • hinn 1'0 • Ut-1 101:1 IV4 cionUri

i ltte000nlovano. 'Ar' 31 Itizor r,11 dr,i; ero • Per-tonen icen1e3 ft Irt

Unnadien:3o • Perilfile 0 lente f ln 15 ]-blifit, •,tqln •

werion. o • .jfe O ni»..or • Cofivetor-mentri cm.Peert; (41 o 1 it a 1a 15 jr •

•rreno (.1.9•• ro2.91;€, ric . ir1. Pritre, rt, la 15 re:'_up eia ••

‘1021.zr

J41:1 ,„; 77",.:k121:

9t1rk;n14,;0 • (.or2)trir.teni:

1:1.eritn. sik! 30 tii •Lor. Perb tioc.ft.rinte o. Itt 15briGndtt.

3 "G(...'?:tra,r1

SL.I.Af

12.011.1.eiito ite • lt, 'im-1. (10- 1r', 15

re.re.,(!upointrV,(3 a la 15•riutitti•

etlpitnn del Don. do 143corva a( 1E1 el..5 Divl.

siön.

Page 35: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

-

11 o.21.3..rg

ŠLU 'itZ • 13toigian

r .02go faul!3 • '

1ALLioi J., dvJrd

lr 17.uatol

•.',D,1../Z7 T r1.).J e

-.*L'ola an De 34 al ins flinero. Pe'rt ()nee imtein' 13 L nn.

haerittatm. 3)9rt ep. (30 !tont n n lp 15 132,14P (16 •-.2n.S1A w!3 i d;a1. ilatiO (en C1Ín.Ca 1:ÍJ.15.1r,rde Vieh;

pnritAll del 5it son. ¿te ln 13 leiunon

Checoev/ovnoo. rertoneoientn filn 15'1)

(37n.ok.

:•/(31t;i1. Pce3 .7‘; enen ento a lt' 1.5 3eAcla

9e1tiente. (In In 15 :21,5.i.-PduteJeler5.enno. Perteneof.ente n la 15 LritpCn.

e•pittln de :itxinieamv üe la 15 hriuvdn.

Pel-tertva4;(-e . rt la 15 -2.-riGevicl•

Polago. •Aci 96 nii.ozi Port etw° i(Julte . a la 13jejalt&I •

Amoriü ano • Po"..-t(4tee tent o nla 15 1471 ¡ptl-n

57:7,122 1:111.

9

;SA, ,L • To 13 Enet-

Dorofi

2211

r.CU o, LUnitri

S 2:2 3 Jan 22rederik

Ga7ZA3 - '21orre

S 11r.C.C:11 Willinn

:ULO.Do) nio. rolt-td.o en st; tt1flÇLCSo la 1,4 : ',3.*24;tula •

l ii.tullno • Pe;-neoielli ..;(1 u la 15 1pta.

e, 000lovt o 2.1; nec ierte a lv 15 rf.ca0.

1 ittno De 46 tü; * Porterie e iento n la 15 2 iri

Gvdn.

1 tolnr dt) 13. De 45aiOEi Chofer. ert€ ne et îentoa la. 14 29.1..f..al da,

lx.e 43 ffiloti, 'Aeennleo.Jr1.4intia.

Fitannittio. 1'03.7,3e-211cl: a la 15 nriguin.

te, •

n,) 3

PerterV'cl_en-toa lo. 111,

Endo-127

Citatin. 1)0- 34 Loi. iìiç.ininta.de la 15 rer,14.;ncln •

ev. enue tcnto a In 15 iirt.Gueitt.

G'n04.1.1

c•-•r-rn't n- rot -uAlZe

1'

• Pert enec iente a la 15 -ziritincEt•

Ameleft.onno rofloCS1fl1O a la 15 iirit.,n0rt.

Cr I )z), 1..ot inne Pe2.et (v.tee iente a in 15 l'riuri (la •

2oniorr10 del 19 non " lt nhenr.te" de in 15

Portenno lento a. la 1_5 ).'rf_Ltuitt.

.1Irti ;16v. ]) 7 25 r‘Los.ft1.r.oro. Pc.etenue ..1.(nt; 0la 15 *...475.ipün.

r In 15

Anel.rle an° . --ike 42 . heg' ic o l'ertme ein la 15

Aue riontio •

4 1.ä: !Aurin-to ca.i.

13 in 1. 3 9nvid

r!.11 piunnr(1.

) rotbin:1M

pr . 3110 la '21111thTrrc- "

s G01:1 t

r.lavold

II 1!..n2.'!rzr

Page 36: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

,ete ee ln 15' 3 2?tA

.1.117:1i).

• 6.A.) 5 n1

1

JOEI

‘'(). •t3.1.1.hul.,: -1

(y.; PrVO

_ . 3

r

3 il tifutil

• . I rejlt3 '558111148n•n••• s "gor

0.e 33 'Ae eyi (eine • :i?terte--.1gwo innto t.74 it.11a • "rt.i;t

:raece,..t.atto t lt 15 itlf..t.pte.r..4.,

.7'ert; reiljo rne. ti 3.C1 _1.5 PriCeti3C-1•

...i.k!2,-",;Onte0:1-( 1kt e €1. r 15 't ne.•

• ! teitr_pitat cr 7.12711 - re.P. 7 1.: !. eitttrá •

,•1,41 o In IU 15 fitsiz.f.1

.;lt.e 9 • j-)() 9 t-e. floi, t!e, iente. n la 15

.hilnr:%nr1 to. -..ixert(rti4r1(-1,..".t;e1 re, jrIt..; -'-14;nel,i, •

1 v.reh.

',-7'.1"14 FVKI*

• • • g (1?-10 o

; 3 •lort

-

„ . e íoin

. 9 .! fol g aZt

ak.m.

?)31•9 0/11 A.

tx

• :2027"dfe.10 jellte rt- .1.n 15 , e ft,e,:,aü !:). •

• 32 cri W. J3.ft1. ( oubtr*111:ce •

jelorimr o • JÄ.,! 37' '‘,yo_717, (KI ft.,(211ta in 15 j3.71..Gnea • •

2ritnote • : Peri;(41(3t;innito riütli;V. •

• , •

.c.1.1).1`100ti ••

• -1' • -tP-Mt •tvi .1.'ert(IntterraTto a In. 14

:oa

;)(.3) 36

1'e1.1;(..,:neet1 111 1 5 '.:)2.'2.¡Plr, •

'1 :12.11nta Cr.n.f.“-3.1c.e.:3(3. 2)e 44 L ütiCC.fltù €1. inef.,. 1 .;e1C1.1.

-f..3eJJ • . , j Ct Otlf).14:1111/.1.11

er • •

:in •.2)ieri; ( Irrt e

15

:201(100. 31( e:rit orts.A.1 iellte. 1.1 iE .=, 13

n •

puo. "2,.!rrixIle , cletite n "

(..te 1 • 937 •Je f

t ; 1 a krn01P.t1ç en •:;tiero

vräl cne t•.1 tipnac) 0-)111 )62.-Etalfi et- ti- •frf,.4;i1(1£113 . •,

pi)lä • .37 afion • erulcee,.or (,) in ki;Ert ln 13 - 3371.e,t1Z 1 n.

7..n.:)J.: d.tift "Car:i.c)E- •r,

tk, 28 tifon• (ha ro •VerteAEJ e•

.K. I. •

. Pertee:- 2.ortto In - •

!;1 14 ri 0' :j )1 :IPti(Itt(11,.! .1.(1n.1.;e lt-

kitteeof, -.1 )e tdion itx3.no. i'cr1;'tieo.ínten la 13 2.y.-Ii;atIn.

tk: CO eta aVe. =00 •

iont n • tt 15

r1 t f,. el

Page 37: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

•,.

1:'rano tat.2 • Du i0 e.0 oraj. unr. 1.0 . d • £ 1.11i: tizcain 13 .;137.84 itt e In •

c Do 33 (Mob l'e:,›..rtenk•K:ient o t 11.1 14.411..tp

Japhohno

, f3tÍvitrce- 3 1

g.) "401ron,9 -

. •- - y

I S-11 ti49./ 743 I • lienrinil

o ‘!ttl.teye

.9

3.-,i't;J $ • 1:tirt;

n ",-;• -. 9 40i50,

i();.fi...1..i);74 3 in c)ty

"q41111

COIT.;.50, 7.1.1nmyty

•Jori

! n FiAF , •44 10. 1.4re'u

••ZV:2'10A 1

°t' iVtl" 0240

••,1,k`.2.Ip;.3

( .21: gte

-4,-1271 fd).1.

29.1;

SOj.,() i :13 .• o

1 lort. ao

ki 29 nflos• Pculteneolonto n In 15nfl¡pdn.

r2erilcento • (In, ',Ifert*".1.01 o

Bria.

.3e1Gdit • :de 4'..1,1)Etv11:1131;t1fi Portlu 15:12..e f:z•gi,i.0.1).• •• •

72Innim • 'De ::0f3 • . ..-202.1totIcei orte nIn 13 ft

2intlAs • 20 nj lon • irnr(liner o • 3 >e rt (e, ne ff.enten ln 11A »;rf.cndn.

la( 2- Inn • reletenc 1,ente t ln 116

:f.141".V.nt , o • enzi «Uiente •

inIterett• Tjr, nLor Tr.2:17,enetl fle:rite (1 1n 111i23.17:14

).5..tAti Col Cal•Ti-.)e, ..tray de ti.votleral

p .

;01.;Et )c;et fi.ent;() r. In 15 2. 4)5.ifid.0

Attfvf.ott o • 22K:71;€11.7..c,cf:_çlritce n in 15

J...race:clOnv o jo 23 tl ei • kl(i L.in tre • r certen.f

• icent. n. 11,1 • •

k! 17 ti..! 1.0E3. Pe3.7tet-incl.nnte.. n n 1 5 32-r

•• •

Peye;certoo ff.nirrte n la 12 r1pdn.

..:1;n1f..ntto • k! 2 C; °nur itltn 241):;oltsq - o

en 1.;ept.,,c1.111,20 de 193G • •

ittlif;stur). rtiLou • l'eltenoc-leinte r lut .

.1.t.1.(1-1ü(t. •

Inni.;t1r0 e 'ort e ierrt..0 Et, • in 3.5

•. *17:21 o (.e Ei • Jr itho • ÜOC• 'lt-1(e° •n 1t1 14 2'):1,f ..0 %ein •

.A.°,113C5.010 o • Jo 25.2 ()flott) • 2,plet.,ü).o • (e(:41

to 'z JJ114 .'2/.1.-54.7,ne."da.. •

ie2?J..z.lni to • j)e/ 2.5 tton... Pertetie i:-.)nte

irf.t pdti •

j•,,t,jr,.2-..1,..este to. 2'ev.r,1;(ene.c 41111; (*: a 1£1 15

• t.turi.;Y:".121006 .:2E: 21; enc. ierrte al 4.0 :;on. (le ir)

ire :1"..i.L;ztütt.

ter3/15.(n.Cat (tel 16 ..)oi eie , irt. 15 121.-..1.utterit.

j-d" iL,EttTle. •

iyert, (:nee ler1.4

Page 38: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

'

1'11 •C „ _

11)03 • bonirJ

..9

Dk.!

O. $

, 3. tr! 4.t111,

• -`Ilt•,•9

1 )2,,,At .11:11

$ . • •

e .9 J0121

4 .6 J c311"1-4'1

• . 4'•1

cd.rc

. art,tli

503 -111(3D

r1. .‘4.z2...t.

91213121/It

3 a 1111(.4)1

9.U.(11113or

, gritt

1.04: 1.• e - •

t.:1(.4.44 .1()

:5 GO31.0.

/ I

C 011it l t- ifia, Cltt. ì.e1 ;300.

truccinit cle 1.r, 2134117:1011•

Yinflut:Leo • 1'4 .' 42,\''.7.0 ior4 statull-1; t2 '13-"i •

'.2(3n 2.7..or1t (). :lot-21) ..). 21242.f. lutilo •

1: rtn.;;a2:'04. 2 1(?rtali on.1(n 21ue • rt 15 -14:1tAet*

r. lt. 12 upti t •

d gt, er. itt 23.11Briulen.

;tior.15.e1rt(i d 1 Vetri"ir1.c 1:ó,. unid.r.ios de 1 E

zeitc •-.t

ClIbano. .)(3 3(') 111 • 1•1(ItIt/Oil J?ey.ef.r.l.culetito'

O. :3(t i€t 1 1!:3r1tpiltt •

2:)orteitei G:tervte a la 15 ..:rit,;Eq.in•

iJs. .1.Elt .,.tef, v. lt,.

ic2.71;ori.,,..()/(1.11;0 a.

j41(37..,,,trt. 2.1.t4 .;rien n 11.

Perte..-iee2.erim .1.ti 14

.)0 netone etal .nri;juu -j2erterte.).(1 14 u

DP on.tiot '1v 1-2..g.ück.

..-je 42 zülnr, ib!\ eentoe al PArtido14 •b • eb "

140 .2. inrolf (JA" Ar

-(11.(,:tr";c/ de :1(1;iixert•

: )aul.' 9 , ;Ä!. aiion • ! "Ort( rìc. aientc,,

2..rt ltnt

ttì. :7. )o ttlioo. •they(.11.iiiebb 13ert:(11(a ta 12 ::.21-11.4,ttün.

27 t•licx.I. liertcrteohlto u la 14

.t.Yen,0112to . doet , .1.3

1„a \rigiütt.

ofnte al 2G.:30r.. lt). G6 ìrttn.

2.züfto en 71.tt..‘,1:!a2.".toft.:.riterttlt;tor it11 r.n 7 tto "Tr.%-tr.r6,

Pf37,1;(n.i.eof.ottl;(? lt-1111‘

.Ä'ortenelc.f.te11:( a la 1.5 ••

d c

.1 3itli • tl (1 -!. 1c, 116

;.:1;4 1 tat to.

Page 39: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

LOO•

.1 1.11se 3 r1.11 1 r.

150 t.).1 : p

rr, "fd•i• r

Fad lond

Luo„,„en

Jallhonue.

S3 :Lt, Catilar

8.;

11_ •

, -• •9 1

' •• Q xo

1)̀.)i 3 7Jtiu1 t)

.;Jit. ,telfelt,l(m

'

r.dr , 3 ad)

0Mr,",N.h.0

•Ho.ae

12107¡ :. 9 •.Lnet

:""it ,e10

(GPA') ., 1 n "1-9'

Jaf":3(1.9

0 0 ,w- J'b' J.3 1jcì Lae

Albfert•

t3;2A° Ir3i*:;nlild

2W-.11..i.,Y 3 «1:(3rd.:1.11a1

;Perl; eYtc ofi..e/rüe a la 15j .;ril,t1 ert •

Glicee ()enlaeinto° 3le 3 tü, !O. (..ro • Corl-ittent(t

Loldado Pe3teneolet-1;ri 1r 14 :Panii‘p.Ca

F; o1dtt il o . vrt.; orte e Jet a la 14 7f,ricaün

J'f;:z..1;:nieo jel:t;e* la 144*

./1.11:(1rez C.f? lor; L EV.CjOJ f..p.nittirion de lainii ene o f..f :114;o a 'la 1 5 7. ir it.;tidt t •

1.12:62.ez ovni tri71.1t) E'n 10 fjertriti riE2 L.turi-tarif)irt.

Canitem. ntintled nu el '20.1nr 1-1 9. 11! c"'e In.iirre de 1r In dgp .• Yv itnr. znü o en elUlitar n i! 7 it ., viilenn (All.cnnte ) .

• Ganadientle-l'inlandbc. r ea Loe. ene,-o 1.e,to . a 'la "./...5 .: 3r:› iduAtt. . .Ibl•no&g. •')c ailm .PoD:tcinecti la 14 - da •

; 412p italtmdo en lv (7 1 erlicü.tar (1(! icInta Lolonn "Iirlrnrs.

lAe 41 niion. .verteneoiete n ln 13

Pertenuo ionte 1n14;

1 g3rvWolo de Tinna lat.gheu e A4dtrt 27-11-37.

aoo. ioveT)itta et, la (1/11ontar 1;t tJ a-.1 doria . au

1 .̀:/fArez cite iki.1.-.eer5:e..t AtitliaIncitto- de 1.E1 12"

» 71:1;a2. :13 52 ai;.ori.. 14nrr(24 .t 4.1. 1,1;a k2roitle 0(In Cietu.bre 1.936.

.11;n17.i nile » 'e«2,-71-,( 1,1ee e5.(ente a lt.. 12.

iart Ao 32 ui 102 er: tfOrt • Perteneete a la 1`;).

Or2-53.11in, de lv 111 ri•;17.1er«!..n de 1.15 ',IivtnAn.

' 3 )cel'I;(m.e(e fi.orr!;e a l .ìel. •1

Citiec oe :31 oIrt te t) • J t) e tos Pertu.nee ier1; a „.( 15

pertelleo 1.etite a 1E 11r3

GhetlocbrAltnraol). rteitecif,...cetci ti lt 15

2 .0,1:;tritten..7Apopit,(13.1.rlflito en 1.tkulit-lic y, .-.1.1f.th). do Liuudiut Colorzt (to 1tk •r.6E+. •

Page 40: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

•44•...44264304.

, -C3 3 (itiinuo

( )7.11a1.(1r)

eJ.r

(1)1 •-;`•

.t. :Y0 (112

,12.711trem 1

JA ,

• - •3

• ,

,r04.1e re

• r

vzr 41111.

,fota1 1r1

Uelnn

r.rhoodor

. 1-2J .11 .6%.7 9 Pb.l...f)(er;

(:11z1r2.(et;

,.i112.;3(e1):/)(1

_dçlr

v.n 5.4 (r (1,31irlerj4 )

• •

1.9.21a 3G2

01:*nos • - 50 n20n. Cornuisttl.. nrolndoen ':..rcliv:I.nu:f ve de 1.936.

• '• Cn Itvi l mal() lr ftene •tz. nnrn enrolArcnen ltiv ;e54(1.(Inv,

9üe 1 n % a ttl'r• (.- i)r‘l. 4 lt • stet.. jik

3 f_fr rt Inn 1 • tY • e 44 re;on.to a la 12

• n

..f.cp.non

0;)Acil ),;A nrr "3

cAln1en1;e3 de ..nfuntcrf.n de 1v 14 lelupen.

l'inorlea .lo. Du 31 nLor. --11e-mainn1e. rerl;ene-(iente a In 15 H311.6v.dvd,

0e1.-11r.vt) • 1T.ofir1: :-L11 rdtdo enlittre 'rnr rk 7 de t:14.324).

•J_tel hce -$.4.• (to j..r)

LI.V; 3 , uo 1a 11a -ritper.

-.20Inc: os De 37 auof . • ]'e2.1;er E , c3 lenteci .1.Ü.g%Ott •

Alueric-1nm. -..0ort-m)cieute n lr 15 il7iwdn•

EJraninE”. eL la (.11 5.0E1. ;111.trr de ioh .

on elit wo • )t-3)"te,t( z e e

s d »te- o 'ertonne t3

.0..e7.1-etn. • 7;1!1;(.1 nlu 12'3 .,1375471C,Ift•

• .;r1r) 0 • :)erl.3'omecento n ln 15 ::7.x:-.14,:nda.

2 .7.D.noren. e 3:3 t-li! • °;)erteneof.ente ci la 14

:211"•(1011r1. 7 (Zo ri:r42-10 •

CII(gtoc!i;ITAran o . 7. 70r)ri4g 1.13-Ivo. r. 1p línjen.1—,orat l e,".u.111 u P 7 dc' titelr6.

- )e 2'3 rif 0E1. Portntime lente ti lat(Al •

iblultrf.noo • otlpf.«):0..f...rAteto en 1(., (..72,1) fimp

(e Lt) , 1.111. c'e :3`nrnre. •

n Je 3:' ntw. A.rtf..Uero de Ir 14 J,

dn•

2 .1.;"ftnerill • JU, 3fl rt,„ 4,1 E 1 . 2vrtonceiente n in

Pe ...01-;unr0r.;. &P.to t, la 15 ;:2-..1.Gred-3,

.,:ttlifuiti.9 • •)0, 36 rti'Av ut,e,

ln 15 .a:biLni1P.

ut 15 7.,e.l.tpün.

butr! ;rf.ri.co . 9:1:11..tri ".Unt;".0

..i.4o2'euzoDe 52 tr‘f.1.

v 1u 12 ....275.Gnal4• rert urie

Page 41: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

, -:mnopn oriln4;1..(et).-:;e

' r,1( W AU-

ji r"r14... ..."

ee:exi

r';Y •141"!..9 .c • -

1n.E.er-r!:

'...tt)htird

rrlr

,

:

0.")".

rJJOItitl

- . -.,-,T...ea.c.msamodwurrawmgmameomelamONNIONM,

Irolr >163rlibr eerrdle,41.-re WIZarracurebb ral....rarreMbir

.i.ttl.'t11) • .j 'je 55 jahtsti -2ert; eneel.en.te a in 2 . Ep• at •

Li—ji1

. . .,,e 0oe trAle o •'35 rettfle-i netero er 1»-tc2nociente u 1 15 .1;rf.caün.

Uhenmin zr.rano 2.'.(er1enei92.(!ntedny

n11111111111 111111n :

lirar onlettlePte.

t "Ct-rlorl :rs'ncu' •

h.uno• : 3P ,71f1. "J't:J el.-,tenec i r tv.t kr,), la.r 15 rba(41.1.

IU) rf_r o • ›( ie‘ ec it( r 1t. 11n Lt‘ ü.rs.

J't.le: )) 55 tri '-zr.cro •..ourtcliec rtitela 3,1:

rrtin E ,ale... • Do 25• ;;;;t1.1ü/c1-4-.c.-JY.I2eenen:.1.et re 1P 14 -;

'.4tr.t,i() de 1 i213 '" 4• Übe."' 4 -6'

• •11'5( t ()t 'f_11:1;z3.r nge 15 de

5on

' ç1 «4"• - °-1

co,71;*

r2eodor

-

.; 4i 3 ti 0 1/1111

220: 12, .::;.;•Hr_erinr.

>lt 2;4 ' Si 7»..Z (

.1 I ) ". 7(e.1.1:110})-

3 ,r1

4.;

1 • 1 :Port f.,entela 11 (1 'Itett;t1üttf.

• Pert;enetf.ete‘t " .

•rl

1 r. ft11.1 A-.,rteh f % (1 Cs t It t% 4 ril.) ' e! •

j'.1orteln. :52 ri i.ot. .1.171Cro. Pertr.cp:IcnteIn rs .;34.1.4 7 (in •

Hibl(?LAn, •.)(J 33 rt.ou..( 511( 1±Ya*. Pertc:c.uciente üin 11A

:Aert(eL(inta n I 11ü,

-. J ergt! e o Ix , ,..1; n

roin no • j> 45 tihou i( vot iírif tertte a "J..r, 15

!!• Potrv.5.-ta11zado 11C ete el in

27-11-9:37. Arie:15.0E11w .7)(1 55. re) ellofer

, . - , La t: •• n••• •6")(1Ln.

L neu° • :10f.rpitalf grul() C,.7..it-i;e2,21tao.fUrall I)» 7 de :a1r6

[tim .>( er%ewe it vl Lh.rquico. Comba

k-Aceclexvo • Perter..-Lue lente a in 45 clArt1 7.ovpitalfi.laldn en J4Infu‘rilinchri20.c! .c.:37.

%- 71:k tvi) • :I? :34 ttlic)r, icente. El la15. -ief.i,ztfttl.

trti Órt-t; on (tc nno en. 1 z e C C

7.,orn):-,,ttaf.v.:(1(10 c

L dn

Page 42: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

JP,11,L(!ir Aperlm un.() f..(5ri.1;e r. lu 15

Polaut) • ';

A) » "1 ve•*tu A /.11 • pellt rerielr.'...cnte t 1.1 19. 1 ..ut,iz i1eto (le u:rcel.•tt.

42K y r 1 411%11 n1.1 '111,-17 e-etri n e 1. (11te n 1.t 15 ‘relupAsin •

y,1 -J. ....tun

,j,•› .N9 .R1 1

. 9 U k

e,)% ; 9 . °)Ilali;2r1

-

9 f e331-1.

$ • •

"t, 1111w

O'T vp.n37.5.

d( t'L,„ _ 9 ... elioo

"J".0.0 tt 31,9

ei Jet .0111.81.ri. au.e•It n4.w .111E.III..41nM

C i.r utz05..(n . 11 e:!«.-1;;:eri.c.r f..ent El ; 15 •rert, •n-n

.1.211.1 (je 17111(1i:ui . f,n), • *.J)((en fbre 1. ,9:jf.;

-.3)e 32 t,t'il,or. • 71170 • ..ü.e.....t-te.11.1fie ler..1;eZtn 1.3

o . >je • 7 tu 'Ami . fr. (14, .

otip (In n 15 1 1 (In * itn 2ntICI'f mrnf.....f:p112'31, 1 1--11_nrimest r e in,

.Po3 11.; .11(

ifLurce:u.. fr it

un 'in 30•ir11:r'.. :12 .01t1(10 en UI 2.( »Live e 1.. 36.

(;011,

2'fr ti 32.15

„Ft. :1111,0•:Pori;c,neccLont 111.12 da •

21. tcr. dAt01ü0C

C1ìi(-11 ;f1 tif!1 Iii ttil •

1 .1›cym-f.c:1.0E C..ce lturi

•;-+ 3 inrijeta

.firg.

-,» :12-11')1.11-.41

9 11.1(311117.d.

In¡Alia • .7i)felit 15 •

34 t ag; 1E1 1114.33134:f1(j. •

1)E111 7.7.41;tiillIttd0 Glinica 2 .11.114 1ein • Vieh.

7.ble tfei' fe 'Art. Int;tyn u-ee ityeDG cont..17n tilrionen".

3 Y-1, • 3 tree.t.

•32 1-1: • :-.(erifLorzte e

44‘;c...t1:ri.,..,.5..r)13 dr, s rozi..91.-41/ E

i{, n

3..̀..J A(4

1 3 lohcetzs

Ja'

-$ 11ohn.rd.

3:1.-

'ih-. tf1,9,• :P e ele n'1;(!ttu(tf.t1;17,e Ir 1 -.01 . Ce. •

••Peft-izce L.e.( tet itc. fi ;

ifeJ'e! 22)1

. 4,..114 .13.21). J )...-i-,411-:(fc 7x 150 I"

.1 (3,177.13t-tdo e t 1de trIntn 1:10 1111,4 „

: G.. 71 !tertri

ell.14* e>.71_;(fltJ rrtn lt: 15

Page 43: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

-rein

'''›At‘e,_co,

, • . 1 r(3 1 )0'7'0•

or— •-f"t, :'

•.

• 9 :ol)(en.t12,

1,#1 a. 11.1'1 ,.1r9 e

c

C12,63f3r,zi cri.mean errt; (3 ri •

is

r fti "4" ( •-• r%202:7i; ( ?/ 1( t , . , , ln 15

31:70 •k inr,"

_43

r` ß T -n• n .

-

- 44 9 -lextuldre

. 9 T4)2 (!i31.1

Ort n r,•

• 'tut t rittul-

3

•• /1").17. Â.

(""f1"..) .

1 o •'

i

f

;

2

T " '$ 6cirels n....11nn•n

't ( r). oi

:Polaut). ;jp: 211 • 1.7:.,,.ricero Pert;re.c.;if.i,in1e a/ • y.4 s •4.1

dt.

:7.1:n1:I.nno .1i¡Gf.r)Ofl ) .r»'e 19C'C • 4.210 •lui,An en 2(!brero dc 1. 937 .

I1LI ç• f t)tri.r.1.1;r1 fi.ztIclf) er lt ,. JP '

tt vif: 7

Je 26 pLnr.; Perl; enee 1.entet ln- *12 Ala e 11

.• 171'13. •

• 1 t)tiove,-; 1 en/1;c to

. k

:3 rl.:lebi ii"t) • 'e 1)1,21)... EJC'L 4:....... 4 d. t • t ea. e.4- . 1 «'- - 1 -1 .r. -IC o e- 1 . ;1 1r)....3.cte. 1 ill.. 5.1; r,, >in.-i;f:*.c..". -.(.1 f..r)1 1/1 tI L! 7 (Ix! i_E , tnr o •

i'..,>1.

t , 'OCIV aP rk44,„, ,•; 0 j, s.1.11;( ZIE. - 1e• 5..( •! e 11(2,

.tert. otter: lento. f‘ grün •

rerrelif.xtrol nutil() er. in•• Itylonta II!! 7 (t(,:e :V.tt:17.16 •

,

:-..;ttila 6 f.üt 1n 15 '.1271471.Cti

ey1,; , 1tA l o:;..„t1In:1 ; ts. "1J 15 '2"' ra •

1vs 15 ii;'rf.¡;n011.

9 le

, . e •.•-• eP:i)1.1t/.1101/ (14

,z n

_ • ,To (32-;)1.1. e±iL.' o flte lu r). -L'7' '1'.

: t 01 (10 1E1 (olTr, -::,)11t 1" ' en(19 93( ... •

iertertere lente 1.1' 15 3724, 1.e. 1 •

.; ; u 1 De: `2,5( • celp 11. t.,1 lift„

ient;e, . !o1ibtrUuti:4:0.

ete n In 15 ,..riipür4

Cele yoúf-il( re i IC • 0 • .3e 2 .p'el .\

- 1 -..eneaieTY: o n '3.n . 15 j'..3ia).(1n.

1_Lì_tLOU. .J"17 ,c)r,U 11.

::2(11d.sidc ei( ir 1.21 1..r.t1(to Uri 021,. .:115.4-nr r.P

(J.1 : .oz VtE ) • 304, 59,

ril¡jf 1'2 0 "4 he :ifi ni Ios • r, en. i)1" Co

. r i57 •

• .r 1.c n rrte O 11.S

Page 44: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

•1!.023.. _366•

14.1111',7c1-ncn. '2=or,-0e.r.i en Ir :!.4).tr2r dre brtzert olonti (1r I Te.717Au •

ee) - ')(e

IL, ..2(!ife.dirr10

zkilo

':111(311(Iniri

ai (ob • Perte eccricute.t *;:r.:),:lij.tti.tt •

• ' • 3, •,,4-At Ion •3 teet(.1;e ift 11t1 i_jectv •

e

.es

,Tonn.

"felcrt • Jhen nr• PertOnecicerteir 15

i've,;.94.1tni..r.tle,o er. el 7b.crY."..1-111. i1üte 1":1.01.• ":2/4,;tlif rInte n lt1 15 riLpdt4

4,taaislnv et. . In (114E11 (3.,rti.431 V :Leb.*

( 72.41111*-11 -1* .üe9 ,e .

•t' r‘C)::"¡f?

.1' 71,14- ,-,,ove.,)"..

1t32e200-• er.ec r.te In. 13 ;3-7-2.Ln ein (1e25 rtiJn.

i1c:1 19- Cie

'Cr;1A2. Pertc.r.c 0 -.1.e..,n.te P. 1n 15• j)(ift •

PertnrcO.J.Inte b.ln•15 jelit.rdy.

, ZV • .Jue 5t.; i)r. er() .i;ez 1J1 j.;r5.4;it(tis.

‘r, , 1-141 , .z.n,,vnet on. ti in 13

Güniln. LtInf.tnrior, Oe InD5

ki •

;4A. #4-4 3 • onfv,c)

icu eee 1r, 7;5 Divi.r.j.rw,

• In; . 'A • '24 . 1 • :Purter.?.ec.15 ...•,:rf.L.,tuln.

1.ir( () Im' :(> L3 u.Fou,(0.az ad!15 ....e:14;m1t1,•

3

.. A 3 1

. •1 t)•1 vs,k ••)01 GOof. .1

16. • PC,..4.:(I1E'cr,..7..edite n. in 1.3•• nn I

i

u,invan-

Paltico• ilvt. D7:10.

32 t.ti flt.. • Perl; e:¡;2.1".i.L7-;i1Z3. •

Leni)rtri..,tu)s. rr.c.;1,6 crt Cst.)-ti e 1919 ••lu.(to de.. 3.. ( y37 „

Ueltmlutrioe 7.firpf.1;z1 'tuntcl. de

.i.'crt1;nne i11; e

709,

Page 45: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

14.

,uçlolf

«Toi le«n

brb ,

1t.,„ Ir)1- •

e..

f>

1

'1$

,

• nnn -411•

, ; ' '", zili'e ll..14 , rev. iv.rsize.Iltfe ,1 ( .,,I ;,,r._.1r:''..e.,.1..(‘ (1- rotlt:', .•072. flf. •

(!fe l '4111.. iii.e711tri ..-rnec,f_i.nr. i'mz.,()ri;:ets. t o (-Im ten.

' e l • •• t t• 111(10

Yrallools .2312.-nnar.10. Cl r« • 11Intornr t.! fi.onta tle 7 Z sli;C: kil5F:216•

f':1k1- • ¡Ire 2 6 tu'! im; • . 9.ezzeri er.te:,2.7f.¡:;•j1 ( \ •

Ane.',1 9,3tti M. Perter.,11 4 en ItÉ t,t L 1 j -,C“'e •

f2e.elnife.17'111 ete 1t J 1 tl7..e.?.31514. • de_ O(1 stüti.•

0E: u • ; (-« et:« lue.C . 12r2.1Lei 1212.17,nrdr..e, • "t.' *..t?.t.:*.h •

9 - Z11

-43

S52 3...r.;.121 Z 9 :.n.d.121Erd. ".2.)ort-bence .,Lo.11...:o • ti 1r 15 ; i•ark.••

3 Araerj.e IleXtf.ente rt 11.2. 15 Llr 312 a •

0:1(1......4 (111

hnorietno. «J'ertonc,40.cete L ltt 15

2/01t-n 0 • *-1 Perl; r nee ft..co,: •.te In 137.tt.71.4 73.f. .

(rn: rree 114 3yltu;AÜ, de . 1r5. 35 Dtviuf„en.

24 ttYt.ZY1.1 • Pfert cet1 ceC re 11.1 •

15 . t •

ric 7.1.ti 13 :

‘,1,9tr:i1100 . :Je 35 aLveh. Y:t.tlerne 2ertfxwrefi..ertstt IIG .-:›tutlütl•

,\ 11fltr:Ltmt)'s[e.3-t-:(e f,A11.nr.to 11g - f;,.t f4 (1D •

1131: t r y, (O' 1!'.O `Polet :I on •

turi;ri n e eleell,;() r. lt« 11 aC.

,t,an 0/-1(1 f)11. 1! 7 (...(! t4:424() •

V.OP3ii4;1.12 f.3i1(1,.0

tv.2) erng e ..;.nnr«). t 7 !..*`..c-t216 •

e-j.E11 .11, 16 zt,19E:, Glt012en .1. • frt c nee i L it Es

lin

filenoc.131..orflo n • :.,ke 52 ttf. fri;t1 •(`,J tuabti

I.Je.7) 1.: en, • 1 'op TZ!kítO er. 1i.1 C en et) « • '111-1

de) t.;ttu'ill o".Pran. (3.;:;

'olt to o 29. tte. se • Pe ic o • n lr,

(*fi:Y..1.13.ixt de 3.8. ;r1 " e 1.1). 12

-')2.• Ity. ein • ,

hoe'(eri .1tt 13 Jet ritt d rA.1 jet1.1. 1 f.171..te

rev.

Page 46: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

3

3 Jet1119.

ite (11I

1•—•, •

/ftleA34/rLit y. yy

"AT.T 9 rol)cerf.;

2 12 .

. 3 Jean

Clr0/J3 .

001:n2."

• 9 je 01111213

4 - . 3 k. ( •

lUi

ier-ef ise• •

< • s''. '

-'s•• 9 ';Z:11).(153.tly

Cht r'. 1. 'Id el.• o)

`,G 9 mnhnel'•

3 IstIV3t1I,

• r( •••,^ .,71r•

Jo.44. +.1‘t1t1

• 3 (102:1:;(3

4j LC 1 ;laut 1:.1.3r,.

Telceph

20 (_.)6-2,:r2.GnCiti •

7•Wt 42.4p., 7)(.. t.":5•

rprtenecteerstze n 1n 15

1,71• cr

Yrz,oc Crr) At 3 36 (1 tor • orpfl-Ti •ion1;(t 45 5,erzt

12, 2. •:vertt: o -rite15,

.) 3/1" nio. ti .131:tz 4 c-o).:1-

tk er!;u2r.re ( e • 1.93E; .

.L1-2411(12• >on• 1.;let rtillatorne dean.t jne.e.t.

‘J'en felto e ritt (4 1 1 te, 5 1_vic.16n.

'Port ene-

_a, as ssajj6i,

1:2:Oni;C dee J4.11 -; is#4 .2.12,01 .:1 de ln 14 ....2.cf.4;p0.ta. •

• ..• Ariericamo. Pea7tent'.efLente r. in. 15' .3rit.Pd_lrl•.\Iinne riburj tt) :ja • •

•te. •

:2e2r1.-,(11.L . G5..ente n 1n 15

1.1fIrez (1(1. 14 eto . 1n 14 .:..,2••.-It;izat.

11..r..ttntit)s. 1)flpi1zt1.zni.i.c4 er. in, -Clf.rriea.. 20:en te , olonal nP 7 dEt • htt12.16 •

..201.L1 00 .• . 23 t;,:trteciertte in Cl.p.„

. :27 al.; os • Str (To • l'eart;;*.nuel.(litga in 1 L er*-1-t t # -;.ra

"j% illjt) • )( '11(:' f.(3/ tt(*? t 1.5 led'...i112.(1

t-Ce tl enti) de 1:4 11 Lídn. orp11...cal.zne.oeu

tk 1tt f.rei • '• cle

1.

:33 • hon 3.)e•-:.rtenlnef...en1;e.-ic1 3.3J itt•.' •

¡hier:Z.1i •

in 11L

7/.! Fe?i-to,,(e.ir.nten it). 3.3 -

„(tri);r1. f.rin(lo Cen 1t1 (if.en'41 it;tnde Vieh. t'

(. 211; (I 7: E UEt 1 lt'. r..; •

ytkpo fat 0°0 • :P• npo.ertte t in . 15 Hrn.L.fiect •

Page 47: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

-J. 1i 1 ).'emf$ tirtui • e ent r 1.î 15 .."21 dtk

.;)() .rttej11. 1,1".32ja gOrr ) 114 " "• —1 •

e,P111.1.'u'no Parl;i11(le:i.ffltfe r gp, 15 Hr....ron•

r

Jol

3

(r."1.;•". Ot1 .100., ei

e).•

;"' ,l,r :1307..f

Ar$1.1; • - '

3

.f(Irr-t

111110Zgl. 2 69 .

111.1110 ealnnn 41111a AM - ohIr

Lrenrft.nrtrif.). Parten Ael'ent ,, , r 1P 1$ r5.LreeD,

• T. > 14 tvo • Pellt , e ,.e ( ir

d $1. tiç .19. 17.3.-t; lente

Cartad.1..tetz;n Yel..")ficyr ...eo :tut ri; e u 1E4 15 ritfiCII •

r) Chofer ine3 Lev: 5.t'Et1t1 riurgirtr; rita.5.2t-4013

Crrin 1:f.3.5.47tir nR 1.5 (1 ee -J)

.

n ^I

( I

• TLt n in 15 ..;r1LnOn.r-m- vrel ie.; opncipneon s • -

3 trl izr Perl; eneete f- a " 5 _••••,4 :ri (In

b.n

111111ns

•*.i) (20

a 114

'stieocti. . "1( nidoei1t. 7. 15 die • -

n (11.1; (•

1)Cer1l r!(.:

15 2:-.21•3..ip

7,711,1.::o927.4.t-trt)

e .

eeT. •

)(1:rrt;i et; tri r llto ti (1 15

2ti •". e!.

.i"4 • " E‘

.:• •

54 (1 1 lt., e.-5 • Co! .:"Lo j

1

d

&,1

jií

,lite • • ein 35 artaf.',• •3)e-e2-71;(ine c ente fl 1..ti 15uti • •

,,r.1;(! )( 5:3 ffi).tel • jOrrif2. 1,Crir, •• e].z;:z. 15 ..2.21:34,;t.i.ittt

19i;•

c'1; -'1 • 17( ., t't Ir . 15 J„:y.:-:4,:tit",1714,

, „..„tri-or f•

Sohn

1Xe 57 vii.on.4,;o r 117 1 .1 '; ,;1‘_¡.:•;r,dn.

tic.r.o. )ert 1n. 15 r111

,n1:1EItti ' im:Pell: (1.1e :1 an .

•,.,•‘1,1i.g.'y • .['er'.1..;?1.'1E.N_C.:1(n.1;1

• Vmorg,;Q

r'i,Ntip•feplj .7

»02td304) 3.e , 21 sr. 7"(e,Ittenecrl.f...rote

f. Cte! )-(.. r1); , 2,1/1-1 (1,(.? P. 45 3 . *

5111

e

111111.

9 I

i

':

‹,•

14'1 ; t.E C V 1z( tit'L •

• I1 •.„1,;1;3-7fiA oje. J.Se7.11.14.7.0"':`• ...err(1.1r1.0-

t. II

r •r.ef'...,A,I...•;_etr':;e, lt.)s oF.36 •

1..i.t/ oe.,1 e

• rtti.1):rt. lau

' • .1 -¡:(ji .71210Nit'l1efi

,e2-1-,f.e).1 0c 5.(enlic a 1t, ;

›-t11,;.1: I 1( es i_k;rg (la •

Urzn,Mn (1(4. 1 0 et ln iD

.vo, (In f;o, 1 . te de :r1LIC*1?.?11 e 1Ft

1i

Page 48: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

•--%4 "14 4•n••0,4gis.

g 1.

..A.7; 3

itl)rtülnfl •

•e- • ol .• e.44

rm:

Uho-ler. .1)(:rtervef7..ent(1 a

29 ni.s_mi • G1..ofte.,r. rx . rteneo:Uertc-la 11A

:nultec. .je 24 ruin.ltzt .,,rit»(a •

(eia • .30.4.93f „

'41)(e:'1.e.:Ottr.' .1.errji;(? ti. "In • 15 23r1jr..

bi 1 T‘,:e,;32,11.1..-,t11-.*Lzri.em er.fl

Uri. s• •

$

I;tirttld o • lin.nr itetc eielc*3

;4.1( .1ca,t1.0.2:veMr,'•(-4;:e•

efart3• mee -2e:14•,necAente n in 15 reijIdage

unn tild 1!r Jot.;1 ce :Loh.

(roseplt

«1(3:cf.clan°.

1;01(int . o diee".?.

Co1u':'.o (1E . 1D. 4.5 ;‘)-.7.17 e.t126

1(..rturti :I 1 ls 7 e'l.C,ti.C.13. e

3

Ocribt1.4; totito.

'ol,'.1.(3t; • .6ts . Eru 1 ( 1 e n ende Grtulzt ColoHnde rürnAA

John • ;

• ;, 11..1.1e

(ionoph

14.trold

(1.0"1901 .....--

r2loi ;.on .

GO; 0.) 1t; 1_,E1 •

l‘raez.-.1.(1tr • EC);7141;[ •2 uto Ott

tar Dr:;n3 ..sr u' to:7.0)1: ga 1.1. !1 7 et e , '41;tir •

"j)ola 0 . -in 4 tvi tot: (»r() >erat; ce

1(1 13 7tiltt

.11.11e.eiottr.o ; • 7 cr.".ret 1,7; () :..(‘re 1-1 •

:ro. o1io (en 'de 1 .030.

• j-)c)z7tf..ett(o 22 rJ.I;(3 15 j e:1.111(1u •

• 1)0 42 ttlion :ld.ntort) .00111)t.t,

2

• .7 , .7%., • n.o.- 1t 15

• rertv

9

;;; •

.••••••••••••rewmommmomr•e•••••••• n•moomemper-em,•

.rolo -„;24 f!..uni!rt .

.or :7'crtprionic.›.,1;P

VinfAkI.orte PC:'..et (te le -15 Je.

S9f.) Tohn

. 4 (.2 2, 3

. t..te?,211...i.11e..)

22. ...‘ 1 1' (:)(0: e

re 17c.

. n:co 7k .. :11 at •.;s • :Zr4;Sty.q..ero 3'01'1; („ln. eci 5.0nto - t). ltt 15 :.i;t1d.tt.r.

l' f33...et;-11(30f..(1-1;e p 1 9 2'.2-.1.,;:pita

.Poboo (deut ( t 3..n. 13 (UI .

1(71;;oce23..trro • Viene tt :".snaj 1)(i2. •Et e.nro14?rve1s 7. $24:4 't1 (lt it1 .7...n.e*,(621nr.o onzlle n4,

r.2ttn1etrt.;.3 (10 1.4!7. (i.(21 20

rülric 0. li ta(ittflo (I (ei 4f/ Caluno (-11 ( a t11riEt.Nortni:t ltt f,.(th r 1.3 d

la ( .1:1 fi*.tur t(3) 6-11-93n.

‘2•Xl• A-t,

i

Page 49: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

0 53 ‘, i, Jo1iuin

urtit n ••nc,ord•h)2.311±

t,o

;To:101)1i.

ürni;' f•J2:• Leo

iii. 9 .:*.:411i.'",13110

Or'

3.

I .

;-,d1 9 1:zrudor •

Imanitiun• 6'40'

1.4 •

• ..:.;/:C'.h1.(.?,:k7j01-. •

.11.Lr 14:91-Lic.er

)zetiro

`..7..C.;;;

f

/

1

1

P-941!1 jr(JIVA *MW. «1K AM.

J.tur*:rirtito tvi tot; 11(vtenecf.( snto la11e, • :MGmin '

Germ. 7t101.6 on A bril ig (e 1.9( 17. .1-12.7o1fcZoYebrer o de 1.937.

Y14:;00,tat,.v1) • De' 34 111,-.-,1; Peri;eq.:a .."-b,it:;t1.(itt • •

re.7.11;e3uete. a :i 1.5.1'...r.;.¡,;a0..v..

•el jtr!; te1 l1(41

• ..44€1 36 of; b3 ,..i.r1c . I •ey17( :I.) (: f.eti ti

to n la 15 ;2,7471( 11.1 •

.9 • .3€: • 919 ahnt:, J t(t((1etE i L 15

i)E.e •2 r•Pel,e1;(r...ecf.E' ,Trte-e • r Ic 11 n

a r) >r› e,t 4 •

Ottl)ittIrt e.e

I

!f:

I

1 I

1

....IU: • 1,titere;r5.( .11() • jfe 45 ni Ayt; •)(12...tera-).e 2. lerto 11( .>

f.ijrj o. '(e7.1;t:lneof.erti; 1r, 15 ,•.;--;

•,l''`14

1,tt — J!..,.•

A 3 Pcr;;(127*

7 li, :JLIA

in/11;e • :ife luz 15

noo• lomr.ttnl -.1.znEto cP. 1C (1:1 Itar( 7 (j..ui 11.0.c Pf 3.1iritil •

Cpnikellel n;(1 • 4 % 341: neirf r.tc n lt:, 15

7 4 1' oltf)

orfetirl,,n121;( , •,rv uo.] uc•rs et .t . L• r.o.n.•

: it cm° • jo 21 .cal • rte älltei. la 13'arign

ja ç 't 'An. CO:

f...c . rrüce n 15 rid-;:(eiul 1 q-3 1 .<)97

et)• 3)e 40 al . (H orn.co •Per7x,r;to a la n

en • t-.1.rtt 7".'-e.t e.cfro ec cz yit t.1t). 13 I, .

• o. :Loc . ):Ittirrittilo er 1r. jeti zu4;t17.4 7TItz ,truf t Imr,n1 13. f! 7

11.4 iijiF. tLflflt.( : 1 15 :::,-f7427,ti1tt.

:Polt 1 et) • A. 44 U Ifli. ort; en ei: inntc r 1.r 13

o. • )g 171:er eu :1.ert1;(e

Ir 11A ,ifiLrdt.l.

::Lo s Jan

rInti

Page 50: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

«71. •.4- .414.0 db *43' - • 4 . g —.4.. •

m1:1 or. 1 .1 0.() L.11.)te.epte•

e . 4j Ita lti. • I p1.1n,T..1.', (".1en tketrtt ail

;.rn •10; '( e1 4,1+4

Vdt • r >, ,,

44. 'n,;1

t.r.1•••••

3

9 .47...rt¡'::.+1.0 • Pf131; (in 0,1„.e11;V rt 1.".1. 15 - da'f_tp (10 •

• ehe (y):31.oln o Pu...111;0t.1(e)1...(int9

• t:Irt„

9 9 ^'d -211.4

-)i) •25 a'. (citi.eto2e • Port( ftetiti

lrt. 15 ;ti da •lein''4Idt;. : 3 111

r, 1.11 972ea•Kee•n••• meayulmi geocell.40MMINI.

f'' • :7)3 ,'rcer.111

2.1.10 Giordana •

9 ileftliz

•15' .e.li.;;P..t.lvt •

,*1:4;11 .1(). ), ()ei 11.

glp

er. 1.noti la - 12 irof.¡

., •14.1 onec • it.: 23 nii0,11. ete 1.e.1. 11n

g.3.iln •

2(anc: • - ke • k2 5 A11.011. litiercl ext(Ttoolente13 3 -;3":"..c41(h..t.

•(2' .741r1(34"

444. •1211.1-zur). be,n) mit() op. -11.12..nrde N'itih.

en' ,*(f):T. )(3„eite

¡g1).3e, •i.J.. n,1 ,20 A . . ,ertea., .. e 13

of";>4.1.L.Ä td 1)01 iS1C113

ot -•ti • ..or,s—/4 .4, ;Jet...7) s,:;(11.11111,(11"(1

/ r3. >1 %10 *La •n• n• n

0 • ..))(- • Ot1 ; 0220 • .0e11 -.E P.C'es.,1;!ret:ist 13 •

ty,. (3, 3) 2(; rit,c);.1.• Choror.lt,: 13 .i.Z.Jr.!,¡ 71( 111 • .

gi (1 «Lt :

4. 1 4

lo •'.i t-:;t! t-;. 1r, citi • •

• ••r -`)

L.;. • • .1 3 _ .• • 1.013 1f.r,tACz.o Ot Ir.tezt.olt)111/. 7,.. §) 7 C e..1;tr.i4r) •

. ; 4 5 i''‘r'.7.5ri •

nerl .;(11e(rIcntto z), 1.r. «15 7X5 tji.C,c •

f2.0. ) z ti'nr) • (n(tf.i.i..e•-•...v.ao.n llf-'- :tif.,;11flt: •

3 :1_21 fiti na-. •

:LG°. ()27 '

dp.

, Ziu.5..00 • (2.1 t.3 f.entr:

t- dnre .t 1,4r,

7,() :2/ I. 25 7.0reyelT.eef erkte 11e,

• ei In !r ri; la 13 in • 011;1 itt ir,t),O.

• •• a 4.1

Y rni iMI,j4 ;C: C011 dentf.nri en la Jule e.re 11)&0 e2-1;

,

:1.12 I- 7 (*Wellt) on . :).9171;0r.loo l'.(ertc ti • •

)02-toy.1(xli(211;( 1 • la 15 ' J...rilpdP, •

z

ent e iiì 1n tar 'rd .. 1.:711-;

yuln p •

Page 51: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

1

• roin -473turzwas,

Chee ofe t:?..O".7z Je o . Li o1c : udc.a. • 1n. 129 .2."2..U,U.. an •do

ccbn 6.1?.-959•

'..Arlup2on

Purtielecrluite ln 11n -efi.gulti.

G -- -9 irir 2,14reeiit

..1t-; 3.73 1

it J:

NJ, "6 _

22.'t :Ion ei-, (ia. 24 dcl

Pinollon

'..?) 7.2e nti

l 4;.oltIndAo. 2(erteneef..entc v in 15

liurt-inff.v.rtt). r.,()2)..)1.-'11 (11.ttir r.t.re • 7 ü. -i 7v.e7t71.216 •

14 . • T.'(.w,pl..talf..t(to er. 10(2;1711 21.-3-938..

14

4

3 • .111 lo

-o:

• 2.)E! ,c r.13.)E11;if 'to •

. .1?()Lipl::;t1 :11 ,1..(lo Er ,• .7.11.1:; e fJ)rinl. .ti n 7 (Ü t»:tüze6 • .

L1 t;ir

f 1';o • :1)0 4( 2:.rher.en.,trte a lo 1513).'

lIt1(121,9 '. II • rtelitt7,,e a xt 15.en or -)57.

13( d> 3 III

4 3 L11.011k

- 0

1L 1b.

rlInns

rn-qaereo. cjoubtft.ente.

lt.% ir.f.r.ti • 1-4.12..17t1ititP,r11.1 Min 11 9 7 d atme

Aler.;e41..;.. ;(,)3..tone o Ui. 15 . n •

:Perl ; 11.; a 1r, .15 2:Ej Li.

Tfl.(V' .;ori • oOntrelti nvlon.e.s

?re.,--/n4 . 41 ..7.et ote 3..r 15 : 11-.I.Ly Cri lb fog..er

,onfmt

a la 35 131 tr •3

KJ •

- 1)1;tr

7 9 rifri 11 10

2. • r.2o fcr 0

• 23trr

Portifilia

j

• oon, et1 2,11.; n

an.1; 'Kt

poinco. .23 37 tem:: •Pertc.neoionte (.11,5 1 5 2:1 :24 IU •

•,%147Aren to (1.11t .l.nn en la Use de 211,4pes.polaco. "rntr.ntv de In 011).. .4mueiv ce ins

1 7/ •

Arierietulo • 27 nInr. '071,1;p1 ,, 1..;.trn r,

15 Lidtt.

(",t alaf.entio ortet 'e(.: 15 -

oheconolovhoo• .)fl :33nLOt. ;KAU(' o rertie

o.tun ti 11a ,:anf.Grti

lebtindes. :35 a£ 'ca.tonet: lu.--1;

14 1 121. t t •

e

Page 52: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

"). • 3 7litElvig

Gart•

-ri-.3

-rtttl (.3 9

,r • -4T) ;, _ •th'11*(1,,t3 J _

'e- n 4 A K.

Jr.,";-"*1n. ‘4, .. 40.3

3

3

;

- 1 "1r:cm, .4.

4.n ".!1•241

C)nf.1”:.

• 211(101-2,

• J L. j1.1 •Ur, Uf. ..7•0"

•••n • e. lt.% ,.•.• •• nee itn.to ri

n„'

111111311.n

1 ;• 0 ja . "'ze, A'arm.

`)e. 23 ninn, nribv 1; lente..

Anntr.ln no • )(:!. 31 tr.i.or:• :Inn Ertn .ene'-rt121. U P, c.tv

Cov-2,1 onrlo c.(1 c e1 12In lt... j1:-.1.cpzin.-

O. (I( tu,.3nize. de in 45r: fl/t1

Ure' L1-0. • .1 ) (1-1; (11+P V lš. 15 ed. Cit/ • •

'e'rtnele,f.ente , r lb 15 .;x:tiptic41.

1 .4 antrimm ;)e, 3)(e-ton(lciouto (t 1rt1. 7 .f.= tg)• •.- -t .• , - • •

Co .11-t1t2 o • 0! 13 4v471pnte.

GiJG . )1j 3 J11)0 ...:;(1.2:sfu)ro he 1:4 v.- c)r1• GlInJ"v.:-' • ..4"C-12"17pri(201.01-11;

1‘) j1cì,

G j n,if;' ) L att t-t,t);.: • J` . or.' riee. .zr_..L-it (in •

...• 3 tt A t). ;. 1t3 15••

2 1-) le;f fl 1 3 27 `.1.i.;€ '.C1 •

1/2.V. • .2t311; .'1‘e r.1 4.11117( !I 1Fi •

(I. (Itt('(..1f..cirtt t: ; r1V.,

4• ( 7 e • 'f .

e • t 1. ) 11 k tl.:,(1

A..; • 'Jc. 27

-2o117,ct›• 40 1 E'rt--.7,f.letf.ento lnrin. 61 :31)11 • '''Joi.,tb." de ir 1 .2 •

(11(irinezlfr rt , er) • )(.12.."!:etle (1 1.0 tl. IU 1

16«:,trer.li"ief..:2.9*,r,[1.( (). C071 1 e.in.:v.'1.0 )(11.1.17..7 (elft t-'.(e

re.02.1: ç rtv,i_cnto n In 4;2-) Cr.1);111ell.n•

»olarto o • en. :11 itar

42.2 tEol •

',..0111.1-t-,11 f:.7,ndo -)eniti(i.r.cünt;n1:.

zinerZmin flo.. 3'ere::t.-1.1o.c.:12.;u 1 e 1r). 'Lit%

.3r.rt.te -n • ”‘.r.1 -,t;fetve 1..(late tt 1.1e= . 119 1;4 p

• 12(91 r) fi f.)n7 .n (.1 t) • et In (122r: tnr.

cTh i.•

cg) :32 tu' t)i: • • :,'(:1 .1; 7.1.en Ce

-. .

1 t) • j ! F.J.": -; • (%Ortf31:2.414.(Vt uj-' • Pc2,1;

V. IV, . 3111.0i tel •

'

Page 53: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

. •011C3 000.1.11(nrill lt() • • 7de 26 :Leo • Pert.

e _I un. •

' - e.ilionnon

;

- "3 JOnn

tu2..fror,ba4.11 „

1

1

— • .7.7c-..0af jh 2 •

Zt'i )111. .4 )(2171-d :nee .1.( '1 1 1;(2 c. 1E., 15 -

onl)tri--., ent fe

I Z1:41,11r, o • ():13)111v.1 1tk i_3.11.1;t12..•

cal "

OhecoMflovttrio. 170112)1.1;v1:'..21).€1.0cti la el ie't i..tn r (14! !rent! dte I; ulvEt

(111.0noeu,4,1co rr l.to • le 2E; vi 11; en r)len°Ge • 11K „rit-J

"Zolca-1.(i.cs. u14.f.)t, (12 {,epc.e.Leutcebi'f./..p.(tt, •

•••

John

GIT • IrT.; n',)..)77 3 -.1.121.

ij:JV j2,7s

-1-,

o u 1.. 3 z

ftiti 01r.

•loti c, *;..., 4+13 3 r.

,

ril i) Peerct f.entre t; i ii 0740t1.

r0.tr(d. 7:1`1C)lter, • jfe ttficw. ..orp ir. ,y../;te.ec Tfl15 %..tlf.i.;Et. ( . 1.v. •

(4,m4(1 (in 1; CrInad 1 (.11nce, 2)(!rtf e llf-inf...f . r1,11E-1 v. lt: 15 tt.

Ar-.1(ric tlt r • ; c.r (1.2e enttt. 1J1 1 5 .52Cf.t;t1.,(1.0', •

xic 1 77. ( fi lí 17. 13. -211t7.0 er E3it.

.2o1r.-too • 3.) Et.h.c.),(3, b.t.ero • (?re_cleUI 15 ;..irce.i ;(1(izi

- e •in.tva.2-) • : )tt it5 fi1fl.n • ti 11;

7.5.1 . 1:".• 21(. -, • ...1-')erter. lent e•

;•• 3 0;11.4:3

GIEL rix-;.trIn

‘..'7.bt•

4.} •: T? ti

ji.111b1A

Jold,-, n11 10

r ` i 901 "•• $ . ••••••

n3¡(; .,2( ' !' rxe'tveok •A- • ••,';‘•

'.i)03..n (I) • .i. )f 4( f)i: • ( y.'• rrgrt; ree c,r.tein 13

;2:1( 3(.) PC. orlion1(ert:e •

Cil(e(Ii) . ..;;.3101rt :00 • tOfr; -en 11..1(1 !..1 A_CE).

d.1*.i.:1;: `",t ;Et Lol. ot. lt; i:v Fralit.! o •

.(;3; w000 r.:".i.ol.rt () •ìf1 30 tu ..f)ti • 'c ;(13.c ,o .n1(1 11n -j :47:7..upi!. v.. •

- 1P".1 ;( 1 tie2. 14)

ù2. ( 1...ü 15 n C14.

7.r.i ;lt o • Pe'.1 •1 ; Pnec 1.0 Ltn r. 1r, 15 '..

('11

-;.tettans. . ;47,pr.112 7)(12..itjYrIt, ;1.111ti.0 :ZW.-, P211./ ‘C; :.1.01:',n1 er . .

etel 15 .;n1 .1. in 15 • 4.4r(tün

In.¡.:1A )o • 3 .111)errio. o

OVL d) 'e de 1..936 •

o lt . ir,tloret(:

7 rorue ,o r.orn ikt . n1 (41.. C :1.15.1;t

:1..ny tti.1.1 rtP 17e

45 (1' ioo letrüe r 1t , 11@,

.; •

fi

Page 54: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

',. /1.• ' 9 ''..it'Y.Vb:Vongire

%,Je.C. ) •: •

Tívval

qhn

..‘ r • rel

3

, )J1.1 itlY1• t

, • f t t? • 1.2.

. •

hir •.;( ri: 3 in

,

r -1(31.14

•.:. .

-•••

71C:1-11

$03CIT)3.,T!

)• p Ji.t),;

.7i 2t1U1

À.

2

%.1 41 , •

roinno • "'.‘; :n U.

fpfc". •

Irr'.5'nte'.4e011

c.t., PI, on,

1. 4111:e (1(3 1. .̀ e.C! . rol e E-1 Irde lp

11(.13.14.;nro. tluoel irt

(in •

'1.1-;.). ) i. 39 n' t; . Port or 111 1.5Et(ile

(mit Irki:-J.u.t) en el. t)£112.3.t),

de ' 5.ettt/ fat •

. 1;enr.r.crL ti fi 3 € 3.!

tiCe. •

7:'.9,•,,-/;(!nmetente n In 15 1.-?!.¡.",v (1E1

T Tt,i Ltn1 tcEen. 3.€1. .C,1111.1.0zitte.:11 (...lolorri de •

l(e'2. 3 r; de lt% 13 :•

o. 2)e 4 0 tvitoos . Pertene2ptiet.

tü;or • :;)p.y.n.c1) ipmt e n 121 13

in 13. •.34. 'JJ(1•271::-rx,,

t,ryr, dr,elt n. .

. 4.--,nfitt •

iono du . 7.m..!truec. i 5n e

(1111.enoen1A. 1 -h.c;o , • 31. tt .rt. • Pertertt e le,.Trtjeln • 11. ftxi-ect

'01ne o • 35 ni . nv. 1.4 rle tat or rturi vcdn •

af:f):1 • f.enflt e In 15

4:5 .'fLucro • i'fey..trelt.:. 1 .a.75..titte.11-‘

03;1 (30 • h9c Pr. 1•

....141111.M.OM'2 el3.,531rn e • "7.4:J:e2le • • .(1'717,r74,0et(ene . .(1 e

••:ct•

,s>

t) • 1#

(1.1 •

c.d1

t . 1P -3 P n. 1 1.11%

',-./.••..3.¡.,etür. •

0 ip >1. 3 *:') • ta. Lsw tri.2.. 0 r

nee 1.n.1.;te in 15 -arfi.uport.

• r-l'irr.Ce r0 • .T2(1.'1;

t.t la 15

-c. •

1

i;

Page 55: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

rolnoo 4rt-1ntt Jette..rif--1-Jk: • J2Evi

utonio!

(1.1f, 0(197-m110o . 3)(i...v..1-, en( o :hente n 1.ü. 1.5

P.I./r,o . :1)(.: :5:5 nj 'wo. rabrf..et-tr..te . ' Pertunee :Leuten lti 150 ., 7.-lundt.1 .

-:)(e 35 non.,(!flttlr'.-1C 0 • 1- ne.oic.qct;e

• - 1.Z1 do ".ttryynl. tu 4;rin ) • Dr. 29 üli:1013 • Casd.r7i.",•.,toro (4.1 ounzr irta Coril11P.1;ient

Pnrtoneeieente r in 13 ri;nda.

2/ ea la 15 lef.471Ca.

Ch.lootr.i.ovneo fi_zn.do (en 1( 01mnca. .211; eru.n. ionttl n.Q 7 de

(kk-pi1;t1i del E. lí. de 1n35 jiv

• 7;•)e 25 Hon. Joršlern. hertenéo n In 15r2„..¡.,,adt-1.

Polno o • Corrontiente

Alentin -.1"nc.:01.1nrite rt 11.ti"

2010.0 o . Je 7:53 ni 'Los • e la D.3; .0

J)1 25 t‘2: o s . • 715..raero • iente a.1321:14;ndn.

•.1)01rsco. Ih 27 lteetui:10o.1..)(2271-, (!ne die! rrten in 13*

mthrioo 1-.;ie o de Cia. de la 13 .23ri.unda

".1.tIrt-1.ncAo. 7tptl do o. in 011- to7.ntn.rino.l.ona1 n9 • 7 de :Ertrtr6.

-:_sracctro. Je 25 rttio 3r1;no iente n l 15.itt-i.zgld.F-t •

Colaisirs.".to Pol:11; :1.c o de la C in • 23so wla.

•II:n1 . nnos • ()nix e

".121'n71..ot, e C' Ente

Anerica-1o.. ltollpitnrnd.o et: la Cliril.oae onal • n 7 de •TIE :.1; n27 .

:P11.ocl3 25 nrio,e3. -13npleado Corn et, ient eTA

.P03..nooE . Ih. 13

42 on. r)11-1.-;.n, )1 rtene o I. en

/1111; on jo

.11111133."--

•3z.,.•••-..-r.1(.) 9 (.7.. tls):11.1

5Z0 .1.27,0 , in. e #)-irty

21) C , 1• Tr,171. it in

yely.01

e j0.(:ct-Ilid

G.:AU*)

dIJJ..);.; 9 dk.u.u).

ii1(2X

ZUSG.• ,0 111

54";IÙ, (xu81r1.

S '41

3ZY. e

G-,,rso-.

'A '4 4 j 4,C37.(1,1

P - —

3

_ ) 11021r-en

.43r110.7.1.d. 'J)(331afos fa. ilUCAni.00 •a la 14 iirf.uidn •

Po.rt• la 13 J;r.¡;ti dv.. •

Tre.1-1.ente de Infant orin de la 14 321.5.-unilv.Mal;r1.11Bnagius

Ti 3-J -UX ' Ifr70 (11

trj

jn .377

Jax

S;111i..3

PI A

Clovis

Page 56: Relación alfabética, adicional, de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales Tomo II 3/4

V IV

e • •

•.%04.1.¡;c:•• 111.1.•- •-• ‘.

J, veo o on.1(z°;

• • 13.(.0d0.21

9 •

•••

3

,! 9 P.72":.;111127 .

.-j crtInn,27

" e 4 1*% .1 r*A.-11.04 fj. 4

3 6

972:7 .1n11, •

...-L1)-(e71;

; "r t •r oltìt

"I r4 , 1rer-0 .-t-

n?, i(7.11131.1.

3

. 3 n22:: n 1(3

. 3 l'hYr.it)71..1.1

: 10

...

(.3

;...1.LA l'%¡

31011 faS 4./

n

ten't o

Antlrf.o f.otrii (3 et 1P. 15 :1 .̀ 2-1 5.51tv •

(i.J Fee oo ;o:n .l.tal 2 ' o Er: 1r, Uli' a ;,[1.r;.*

e Je . .37 1.1¡ ,01-; • 414 ; 9er „1.)3ü •

• rin 13. ;1'411; U 11:1 15 •

ti ..g ol 1.1;ert 11,2:1 i. . •

a •e1

,(-14,p; 1(): PA.12.1 ‘.•

• t *. .4 r.P- dEl 491)0

• 9 C'./.1,4K.7(1 l 5 ..11'..,1,t).;;;t1.•,•1

:311je. 00 e-e•r3I0yttwo 14 ni • i-üzref..)luee..› en l't1•

r4 .•, , • lef u (,b e re, 14. IM „E3 17.6t • ij 4 r

f‘ .3t1 Cl de/. . o A1. 1 1,33 (.Me • .

.,. •

•• •

3 ) Prtf C '

• *.f.:;.041.1•rt

"of.:121.11v-i:

153

Je.;

"--)‘0101t t f:

•1t •

z•- , la .,•• • . •:at12.2*'..,it • - 7—?-'137 •

. 52.'Ll.) -.An» • r.1.2te...11. irtrt.i()

1.3 . •

-»01 t4(;0, 1/4",t):13)11,-.;t7:1-iyiitclb er. 1E1

ftt;t1

f.t yk 11.11 n ç '' 7 (-ict ittul. c., •','.122.1,1;t1r

u . n : L :31;ikto du la

dt"

rf.-¡-',G ari. •

e er).4.; • •

tt -1,z1ä4).. ..)(t :-;5 ix.; im; • J.n.v....,74,1,0.:-,te

(7,1%• e;.;e:p4........(...1i..1j2,1E: de 1 . 9 3(.1, . •

,

(141 (1(.1

" 7.ncit s e• Gol•11.1,412.5.0 :.'()722.;:l..0z) • (1. 01 .16

15 • :;;;I:,..1»fitte

lot-11.,‘e lt- 115 .

1,cn1;o P 7j, •

•..[.3;11•

1i'flC 4.