rejs bedre #7

September 2013 Annoncetillæg

PLUS.USA.THAILAND.JAPAN.BALI.

KRYDSTOGT.BRASILIEN.BELGIEN.LIBYEN.ITALIEN.SIERRA LEONE.

KINA.COLUMBIA.HONG KONG.SPANIEN.CHILE.ENGLAND.

Tag med på rundtur i Tobagos caribiske paradis

Scan koden og� e

vores� tore udvalg på

vinterens� ejser!

GUDESKØNNE REJSEMÅL MED APOLLO...

Prøv vores lykkehjul og vind guddommelige præmier på apollorejser.dk

...Det er nu du skal sikre dig vinterens rejse. Plejer du at tage et afbræk fra kulde og gråvejr over vinteren, så kan du med fordel solsikre en uge eller to,

på en af de dejlige rejsemål vi tilbyder. Se meget mere på apollorejser.dk

Gran Canaria Bali

Dubai Den Dominikanske Republik

Cuba Fuerteventura

Thailand Jordan

Goa Lanzarote

Tenerife MexicoRejs 1 uge fra KUN 2.498,- Rejs 2 uger fra KUN 11.448,-

Rejs 1 uge fra KUN 6.148,- Rejs 1 uge fra KUN 2.798,-

Rejs 2 uger fra KUN 11.448,- Rejs 1 uge fra KUN 3.298,-

Rejs 2 uger fra KUN 7.798,- Rejs 2 uger fra KUN 9.898,-

Rejs 2 uger fra KUN 6.298,- Rejs 1 uge fra KUN 2.498,-

Rejs 1 uge fra KUN 2.498,- Rejs 2 uger fra KUN 13.498,-

NYHED

arbejdende indere også har formået at skabe sig et liv i dette fjerne hjørne af landet. Jeg kunne have siddet hele

morgenen i min seng og nyde udsigten. Men vi havde et langt program foran os. Så jeg stillede kaffekoppen fra mig og gik ud på mit moderne badeværelse for at friske mig op inden morgen-maden.

Under håndmalede lofterMorgenmaden blev serveret i

den ene af togets to rigt udsmyk-kede restauranter. Med deres forgyldte træudskæringer, mosa-iklofter, mørke trægulve, kry-stalglas og forgyldt bestik kunne begge rum være taget direkte ud af et indisk palads. Tjenerne var ulasteligt uniformeret, og de sørgede for, at ingen manglede noget. Jeg satte mig ved et af de store panoramavinduer og bestilte frit fra menukortet. Al mad og langt de fleste drikkeva-rer er inkluderet i rejsens pris, så der er ingen grund til at holde igen. Havde jeg lyst til et glas champagne til min morgenmad, behøvede jeg bare at sige det.

Pero et vente dolor aute res pa quunt modigen temquia dolupta tectate mporessequis soluptat derferia ne nus minveribus expla quias nime nossunt ut ellab in cores aut experfe rferore riosto-tate dit rehenis quaeperupti ut ut eum essimil iquatur, occae conem fugitem facest, consequi nestis doluptat.

Alit aut fugit que natibea non rerumeni optati aspellautat et latumque laccuptaest andem voleniandit rem. Beatur mag-natus, od quuntius repudis sam sintur maio conet, volupis aut id que velias velest et quam, omn-impo ruptati ata corepellibus id maiori odipsus, et porioreped quos qui officium ea dolupiet, officae. Xerchil et quae as ne nus maiorrupta volut omniend ica-tes etur, vid quodic tendipitate praecae cearuptaqui sa nis discil illacea aut hil in eniminc tore-reium doloribus aborepeleni aut ent, sam et facipsunt, omniandu-ciat volestis dolut oditati nulloris

anienis ex exerspit diamend ipi-tatis ditia soluptat ea quaerum, qui illestium quiderum nus et ellibeat volupti iscilli quibus et fugia illiqui ommolore sequam volliquas sendae. Et accaeriorum ipsapis mi, nit veruptasint aut ut expelest alibus aditas niam quas rerciendit, tem ide volor res essum ra dicienis ex et quid quo est, sus, cus ea cusda veni-menem sequi dolupta temped ut dolorec ullupta tionsedit, aut quae estianditio iliaspicidus di ut doluptatur aut lam faccum qua-tur min ent.

Parchil imil ipsam a vel iusam fuga. Igenimpe veliquam nost estrum dolorpor sita venisque derchil magnia sit experunt et quuntin temporum recuptatus vel in con eum doloremolut facit, tem ea dernatur andebit rescia quunt apel erepuditam con por-porro officidunt, accum restor ad que voluptatur aruptaq uaerita spercipsum quuntio nsequi non-secaecte ium, omnis dolo qui di odignat enitat dignis corrovid minvendis nullaute parum volo-rum et ut re poreped expellut quis erferunt velentio idis am id qui re vel ma alibus.

Quas magnate mporem is et licae nonsere ptaeperum isquo consequat occabor eheniant accullupid eicipsaerion non-sequae et mo dolum dernam simus, imus, officta tiorepr eptia-tem ipsandenis pelit, odis as es sed molupta tiberspit eatibus, autessimus et quas est, imusam venda aut evendicit fugiatu scipsam fugit landaeptat quam ipsandit ea que eaque sitatiis sa verum fugitas es magnisq uisciis perrovit adis enemque in conest quunt offictur?

Eped esedit quas eumquae sentio excerum quat qui ber-natis mi, everunt pa voloreptis ut esciis sequia in re verum dolor am quatecaborio ommos audae quiate suntem videnimus, coremquamus, ullatem sequat.

Event lacepeleste comni veli-quia culpa sam ventionse net unt.

Onseque consercia dolupti reptassum inim incidi omnis-sinciis quoditasinis quatum fuga. Et pernatet dolor sequas ipisimo

lorrum et iliam fugit, ut expli-gent, experem poribus, cuscium, occab is aute nes re nonse pore poresent fugiti dolupid mo tota dusanis magnatur am ilit ipis evenim et fugit, sit optum laut volupta in res mo dollum quate nonsequo doluptaes eum vid-unt quas expellam, quundio. Eratiis dolumquo moloruptae et as repudio reprorro minimol orecum qui arum faciae prate cor sam, ommod quamusa pedis endit evenienis apedips undae-puda voluptatur, ute odis experfe rescidem fugiatur?

Expelestiur sundam volupta-mus sae. Neque quatur moluptas molest res solupta tuscidicia nossed que liquam di id ut minum eumquam fugit eiciu-store nonecatur?

Et hictet verroratur? Me con rempore magnatur sedit, volorer umenis et aut labo. Nam arum fugiaerovid eum quis dolor resti-num ratio exerestium quatur magnis nulparum repro cuptat et officat atemquam aut veruptae pratatempore earum evel ilitios aperum re, sunte dolorrorerum es am, sit liquatint quo in non re natemperi quid excea dionsequo blabo. Cae mi, sunt, ne dolorum fugiatibus sunt quibea corporem eosam rectur sequae. Mollicil mos conseque nienda volup-tatur, solorem fugitate estisit emquas dolupta comniam com-modi solupta turibuscipid quae-se consequ aecepeleste quos sime nustesed quam sa dest, et voluptatur, omnienis rem dolor alit, sequi dolor rem assimus corem experum derecusam eniet erum fugit occuptatibea explige-nis ut odi doluptatur, cus.

Epuda cum as magnisi nus eos ut qui dellupt atusciae velest quam faccaectur, utent pe vel-laccum ellam, opturios aliquat endaectore endi reped qui oditas isque reped moluptatur? Ut as a nonsequia qui officae cepudis endigeni im re omnis esciasp eribea quoditem quossimperae neces moloritatem. Itas dolupta epudicia voluptae odi od molup-tas reperent eatem laborepudam repudae exerepu ditaturi utae remposam, simil mostiis explabo reruptatur? Ficaeria sim volup-

tat.Ihitate mporrum et et aut odio

blatur sequos magnam, sanditi-scia cone experfe rchillam, vel-essi cus dunt ulla vent latur aut rerchil itasin nati nihil ium re

THAILAND . Koh Phi Phi6

Annoncetillæg

A

X

Destinationer Side

> BALI 8

> BELGIEN 11

> BRASILIEN 8

> CHILE 12

> COLUMBIA 16

> ENGLAND 10

> HONG KONG 10

> ITALIEN 10

> JAPAN 18

> KINA 20

> LIBYEN 16

> SIERRA LEONE 16

> SPANIEN 12

> THAILAND 11

> TOBAGO 24

> USA 17

8 Top 3 oplevelser Verdens bedste barer med havudsigt

10 Hong Kong Samurai med smag

London Byen i tal

Firenze Kultur med stort K

11 Brügge 5 gode grunde til at besøge Brügge

Koh Phangan Perfekt strandliv i Thailand

Krydstogt Tag på billig cruise

12 Barcelona Meget mere end en klub

Patagonien På kanten af verden i Chile

16 Libyen . Sierra Leone . Columbia 3 bud på fremtidens næste store rejsemål

17 Las Vegas Byens 5 bedste kasinoer

18 Nara Tilbage til det traditionelle Japan

20 Xian Byen for enden af Silkevejen

24 Caribien På rundtur i Tobagos paradis

INDHOLDVelkommenINDHOLD

24

11

8

17

18

20

Ansvarshavende redaktør Design og layout Jari Leander . [email protected] Hello MediaAnnoncer: metroXpress: Signe Dybdal Knudsen: +45 7730 5781 [email protected]

TekstAnette Rasmussen, Silje Larsen, Jari Leander, Karsten Bidstrup, Anders Stoustrup, Mikkel Ais Andersen

FotoAnette Rasmussen, Silverstar, Jari Leander, Karsten Bidstrup, Anders Stoustrup, Mikkel Ais Andersen, Pia Vergara, Shutterstock, Andrey Gontarev

Annoncetillægget Rejs Bedre er blevet til i samarbejde med Hello Media. Tillægget udkommer i et deloplag af metroXpress fredag den 13. september 2013.

16

10

Annoncetillæg

TOP 3 OPLEVELSER . Barer8 9

>

September

VERDENSBEDSTE BARER MED HAVUDSIGT.

Annoncetillæg

8Barer . TOP 3 OPLEVELSER

9

1. ROCK BAR Bali, Indonesien Udsigten er fænomenal, de innovative

drinks er fabelagtige og barens topsmarte DJ's frembringer en stemning som er misundelses-værdig. Men totaloplevelsen er først og frem-mest skabt på baggrund af japanske Yasuhiro Koichi enestående arkitektur og minimalistiske design på et klippefremspring 14 meter over havets brusende bølger.

Organiske materialer og dæmpet lys er brugt med nænsom hånd så baren virker som en del af naturen. Det opleves bedst ved solnedgang, hvor du skal bestille plads eller møde op i god tid.

Se mere på ayanaresort.com/rockbarbali

2. BABA NESTPhuket, Thailand

Denne stilfulde bar er bygget op på et dæk placeret ovenpå en pool med formidabel 360 graders udsigt over Phuket og Anda-manhavet.

Sæt dig til rette i en af sækkestolene ved de lave borde og nyd en Mai Thai Lady - en signatur-cocktail med rom, Curacao, mandel sirup, frisk ananas, mynte, litchi og limefrugt.

Se mere på babaphuket.com

3. PONTA DOS GANCHOSFlorianòpolis, BrasilienEt af Brasiliens mest eksklusive resorts

byder på en indbydende strandbar med fanta-stisk udsigt og fanta-sifulde cocktails lavet med frisk frugt fra den bagvedlig-gende regnskov.

Beliggende på en privat halvø, på Bra-siliens smaragdkyst tæt på Florianópolis, er dette stedet, hvor det lokale jetset - og udenlandske gæster som Beyoncé -

søger til for at komme lidt væk fra en fortravlet hverdag.

Se mere på pontadosganchos.com.br

11

På restaurant i hong kong

samurai med smagI Hong Kong åbner der nye restauranter hver dag og

de fleste af dem lukker hurtigt igen. Man kan derfor foranlediges til at tænke, at ejerne af Hong Kongs mest hippe restaurant for tiden har været galgen-humoristiske da de valgte et navn, som i den grad lægger op til harakiri.

Restauranten hedder ronin, og betegnelsen er udtryk for en samurai, som i det gamle Japan ikke

længere havde en herre. Det var forbundet med en så stor skam, at selv-mord var eneste udvej.

ronin fungerer som en japansk tapasbar - iza-kaya - med fokus på fisk og alt godt fra havet.

Chefkokken Matt Abergel har selv udtalt,

at "der er så mange fantastiske fisk i det Sydkinesiske Hav, at det er en gåde, at de ikke bliver brugt oftere på spisestederne i Hong Kong. Vi vil gerne udfordre vores gæster på den front".

Drikkevarerne er også præget af samuraiens hjem-land da du naturligvis kan få sake samt mere end 50 forskellige slags japansk whisky.

For at blive et hit i en metropol som Hong Kong er det implicit, at indretning og atmosfære skal nærme sig det unikke og misundelsesværdige. Hos ronin føles det som at sidde i en rockstjernes hippe køkken uden vinduer med lyset skruet godt ned. Et lille et af slagsen da der hos ronin kun er plads til 14 siddende gæster ved baren og 12 stående ved væggen. Ikke mange men til gengæld kan alle se frem til en smagfuld oplevelse, der stimulerer smagsløgene.

Se mere på roninhk.com

Firenze har været et kulturelt centrum siden byen blev grundlagt i 1100-tallet og har gennem flere århundreder været et paradis for kunstelskere, der flokkes dertil. Mere end ti millioner turister besøger hvert år byens gamle bydel, som nærmest minder om et levende museum. Uvurderlige kunstværker, arkitektoniske vidundere, brostensbelagte gader og smukke pladser skaber en atmosfære af kultur med stort K, der ikke har sin lige andre steder i verden.

Et af byens berømte vartegn er Ponte Vecchio. Broen fra 1345, der som den eneste har overlevet krige og oversvømmelser. I 1400-tallet var den en ildelugtende markedsplads, hvor slagtere brugte floden Arno som skraldespand. En af Medici-fyrstene blev dog træt af stanken og skiftede håndværkere og slagtere ud med guldsmede.

I dag sælges der stadig smykker og når solen er på vej ned i horisonten skinner Ponte Vecchio som det guld, der igennem århundreder har skiftet ejermand samme sted til glæde for både Firenze og os turister.

15.000.000rejser hvert år til

verdens næstmest besøgte by

for at opleve et af de

240 museer i London

80.000paraplyer mistes hvert

år i London tube

kultur med stort ki Firenze

hong kong . London . Firenze10

annoncetillæg

tekst: Ja

ri Lea

nd

er, a

nette r

as

mu

ss

en Fo

to: Ja

ri Lea

nd

er, a

nette r

as

mu

ss

en

LondonByen i tal

måske på vej tilthe London eye, der

årligt opleves af

375.000besøgende

ud af Londons

11.925 restauranter har

69 en eller flere

michelin-stjerner.Londons mest

populære madretchicken

tikka masaLakan fås på alle

byens curryhouses

teks

t: Ja

ri L

ean

der

, an

ette

ra

sm

us

sen

, mik

keL

ais

an

der

sen

Fo

to: J

ar

i Lea

nd

er, a

net

te r

as

mu

ss

en, s

iLV

ers

ea

11

På restaurant i hong kong

samurai med smagI Hong Kong åbner der nye restauranter hver dag og

de fleste af dem lukker hurtigt igen. Man kan derfor foranlediges til at tænke, at ejerne af Hong Kongs mest hippe restaurant for tiden har været galgen-humoristiske da de valgte et navn, som i den grad lægger op til harakiri.

Restauranten hedder ronin, og betegnelsen er udtryk for en samurai, som i det gamle Japan ikke

længere havde en herre. Det var forbundet med en så stor skam, at selv-mord var eneste udvej.

ronin fungerer som en japansk tapasbar - iza-kaya - med fokus på fisk og alt godt fra havet.

Chefkokken Matt Abergel har selv udtalt,

at "der er så mange fantastiske fisk i det Sydkinesiske Hav, at det er en gåde, at de ikke bliver brugt oftere på spisestederne i Hong Kong. Vi vil gerne udfordre vores gæster på den front".

Drikkevarerne er også præget af samuraiens hjem-land da du naturligvis kan få sake samt mere end 50 forskellige slags japansk whisky.

For at blive et hit i en metropol som Hong Kong er det implicit, at indretning og atmosfære skal nærme sig det unikke og misundelsesværdige. Hos ronin føles det som at sidde i en rockstjernes hippe køkken uden vinduer med lyset skruet godt ned. Et lille et af slagsen da der hos ronin kun er plads til 14 siddende gæster ved baren og 12 stående ved væggen. Ikke mange men til gengæld kan alle se frem til en smagfuld oplevelse, der stimulerer smagsløgene.

Se mere på roninhk.com

Firenze har været et kulturelt centrum siden byen blev grundlagt i 1100-tallet og har gennem flere århundreder været et paradis for kunstelskere, der flokkes dertil. Mere end ti millioner turister besøger hvert år byens gamle bydel, som nærmest minder om et levende museum. Uvurderlige kunstværker, arkitektoniske vidundere, brostensbelagte gader og smukke pladser skaber en atmosfære af kultur med stort K, der ikke har sin lige andre steder i verden.

Et af byens berømte vartegn er Ponte Vecchio. Broen fra 1345, der som den eneste har overlevet krige og oversvømmelser. I 1400-tallet var den en ildelugtende markedsplads, hvor slagtere brugte floden Arno som skraldespand. En af Medici-fyrstene blev dog træt af stanken og skiftede håndværkere og slagtere ud med guldsmede.

I dag sælges der stadig smykker og når solen er på vej ned i horisonten skinner Ponte Vecchio som det guld, der igennem århundreder har skiftet ejermand samme sted til glæde for både Firenze og os turister.

15.000.000rejser hvert år til

verdens næstmest besøgte by

for at opleve et af de

240 museer i London

80.000paraplyer mistes hvert

år i London tube

kultur med stort ki Firenze

hong kong . London . Firenze10

annoncetillæg

tekst: Ja

ri Lea

nd

er, a

nette r

as

mu

ss

en Fo

to: Ja

ri Lea

nd

er, a

nette r

as

mu

ss

en

LondonByen i tal

måske på vej tilthe London eye, der

årligt opleves af

375.000besøgende

ud af Londons

11.925 restauranter har

69 en eller flere

michelin-stjerner.Londons mest

populære madretchicken

tikka masaLakan fås på alle

byens curryhouses

teks

t: Ja

ri L

ean

der

, an

ette

ra

sm

us

sen

, mik

keL

ais

an

der

sen

Fo

to: J

ar

i Lea

nd

er, a

net

te r

as

mu

ss

en, s

iLV

ers

ea

Brügge . Krydstogt . KOH PHANGAN11

Annoncetillæg

10

TEKST: JA

RI LEA

ND

ER, A

NETTE R

AS

MU

SS

EN FO

TO: JA

RI LEA

ND

ER, A

NETTE R

AS

MU

SS

EN

Krydstogter har altid været forbundet med ekstrem luk-sus for de rige og smukke. Men sådan er det ikke længere. Det har aldrig været billigere at tage på krydstogt end lige nu, og her er syv råd til, hvordan du selv billigst ryger til søs.

1. Book igennem et rejsebureau, så du ved, at der styr på det. Det kan også være en god ide at tilmelde sig ny-

hedsbreve, så du modtager alle de relevante tilbud uden at skulle bruge masser af tid på at undersøge markedet.

2. Book din rejse udenfor feriesæsonen. Det kan lyde banalt, men priserne på krydstogter svinger vold-

somt i og udenfor sæson.

3. Det er billigere at rejse med de store krydstogt-skibe, da de i sagens natur har flere betalende

gæster. Jo større skib, des billigere cruise, kan være en tommelfingerregel.

4. Det er fristende at vente til sidste øjeblik med at booke for at få det billigste cruise, men sådan

fungerer det sjældent med krydstogter. Du kommer blot til at begrænse dine muligheder. Vær ude i god tid.

5. Spørg ca. en uge før afgang, om der har været kam-pagnetilbud eller prisnedsættelse på krydstogtet,

som du er omfattet af. Du kan være heldig.

6. Vær opmærksom på tidspunktet for ankomst med fly og afrejse med skib. Det skal harmonere da det ellers

betyder, at du skal bruge penge på en ekstra overnatning.

7. Læs det med småt, så du er sikker på ikke at betale ekstra for noget, du mente var inkluderet i prisen.

Adskillige turister valfarter til Full Moon Party på Thailands Koh Phangan hver må-ned når månen skinner stærkest.

De fleste bliver efterfølgende på stranden i Hat Rin og plejer de værste tøm-mermænd for derefter at vende hjem eller fortsætte til andre dele af verden.

Men de rejsende kunne med fordel udforske andre af Koh Phangans strande da netop de besidder egenskaber mange rejser til Thailand for at opleve. Nemlig, den perfekte strand i perfekt heste-skosform med vajende palmer og håbet om en stemning, der minder om det gode gamle tilbagelænede Thailand som det gav sig ud for 10-20 år siden inden turiststrømmen gik fuldstændig amok.

Koh Phangan har været på rejselandkortet siden 80'erne, og af samme grund tror mange, at øen er overrendt af turister og fyldt af massive betonhoteller.

Intet kunne dog være mere fejlagtigt. Strandene er ikke fuldstændig øde men hvem ville også gide det.

På Haad Salad Beach finder du ro og idyl med flere hyggelige spisesteder på stran-den samt mulighed for at snorkle ved revet

blot 150 meter fra stranden.Den anden side af øen er mere rustik og utæmmet. Her kan du opleve øens højeste bjerge, smukke vandfald og ikke mindst Koh Phangans skam-roste tvillingestrande.Ao Thong Nai Pan Yai er den

største af de to og stranden er at foretrække for backpackeren med behov for fred og ro efter Full Moon-festen på Hat Rin.

Ao Thong Nai Pan Noi er efterhånden overtaget af idylliske resorts, hvilket dog blot betyder, at stranden er perfekt for bør-nefamilien. Når stranden falder til ro, kan du spise på små restauranter eller nyde en godnatdrink på den bagvedliggende gade.

Perfekt strandliv i Thailand

1. > ØLHvad enten du er connas-

sieur eller drukkenbolt, så er Belgien landet at besøge, hvis du vil smage verdens bedste øl. Barerne har ofte et udvalg på flere hundrede slags, der tilmed er billige.

Prøv selv barens 't Brugs Beertjes store øl-menu.

2. > MIDDELALDERCENTRUMSmå hyggelige forretnin-

ger, svaner i de pittoreske kanaler og smalle brostens-belagte gader er med til at skabe et set-up og en stem-ning, som passer perfekt til et Disney eventyr.

Oplev selv udsigten fra det 83 meter høje Belfry Tower.

3. > MADMoules Frites og belgiske

vafler fås overalt i Brügge men også mere distingvere-de retter i en fornuftig kom-bination af fransk kogekunst og tyske portionsstørrelser.

Prøv selv en velsmagende tre-retters menu til blot 35 euro på Tête Pressée.

4. > CHOKOLADEOveralt i Brügge tydeligø-

res belgiernes kærlighed til chokolade. Specialiserede chokoladebutikker frembrin-ger unikke smage, du ikke finder bedre andre steder.

Oplev processen fra kakao-bønne til færdigt produkt på Choco-Story museet.

5. > CYKLINGBrügge opleves bedst på

to hjul. Byen blev kåret til landets cykelby sidste år, og i et land med så stolte traditio-ner og angiveligt den bedste cykelrytter nogensinde; Eddy Merckx, siger det ikke så lidt.

Prøv selv at cykle ad lande-veje til de nordlige strande.

5 gode grunde til at besøge Brügge

Tag på billig cruise

TEKS

T: JA

RI L

EAN

DER

, AN

ETTE

RA

SM

US

SEN

, MIK

KEL

AIS

AN

DER

SEN

FO

TO: J

AR

I LEA

ND

ER, A

NET

TE R

AS

MU

SS

EN, S

ILV

ERS

EA

fortsætte til andre dele af verden.

skosform med vajende palmer og

blot 150 meter fra stranden.

største af de to og stranden er at

X

Messi, Iniesta, Neymar, Picqué … Navnene bliver råbt op over Camp Nous højtaleranlæg og efterfulgt af begejstrede råb fra de 99.000 tilskuere, der er mødt op til dagens kamp.

Publikum jubler mange gange i løbet af kampen og viser med udtryksfuld gestikuleren deres lovpris-ningerne overfor spillerne.

Stemningen nærmer sig kogepunktet og kærlig-heden til spillerne synes ubegrænset.

Men lige så højrøstede som fansene kan være, lige så stille kan de også være, hvis stjernerne ikke leverer varen. Så erstattes højsangen i kate-dralen med mærkbar gravkammerstemning.

Stemningen er ikke som til en superliga-kamp eller på et engelsk stadion. Der er plads og ro ved boderne. Du ser ingen fulde suppor-ters og størstedelen af tilskuerne drikker kaffe og får sig en sandwich eller nogle popcorn.

At komme til fodbold i Barcelona er ikke bare sportsoplevelse. Det er en kulturoplevelse. Hvis du øn-sker at møde den typiske katalaner, så er det ikke ved La Sagrada de Familia eller andre af by-ens seværdigheder, du møder ham. Derimod er en fodboldkamp en rigtig god indgangsvinkel.

I Barcelona såvel som resten af Spanien er fodbold en naturlig del af folks identitet. Alle har et forhold til den lokale fodboldklub. I modsætning til Danmark, hvor du spørger, hvad folk arbejder med, spørger de i Spanien, hvilken fodboldklub du holder med.

Med fodbolden kan det catalanske folk drømme sig væk efter en hård arbejdsdag og samtidig er det også en platform til at demonstrere ønsket om selvstændighed. Det catalanske flag vejer over Camp Nou og den

velkendte klubhymne er på catalansk. Selv en spil-ler som Messi er blevet sendt på skolebænken for at lære catalansk.

Og kampen? Ja, den vandt Barcelona. Natur-ligvis.

Hvis du elsker at tage på trekking-ture i Europa men savner lidt udfordringer, så kan det anbe-fales at sætte ambitionerne i vejret, spare lidt ekstra penge sammen og drage mod det sydlige Chile, nærmere betegnet Patagonien.

Her ender den flere tusinde kilometer lange Andes-bjergkæde i et af verdens mest opsigts-vækkende øde landskaber med hvide gletsjere, turkisblå søer og ikke mindst 2.000 kilometer vandreruter blandt de majestætiske bjerge.

Landskabet er generelt anerkendt som en af verdens mest spektakulære kulisser at vandre i og Torres del Paine National Park er muligvis den mest eftertragtede.

Nationalparkens berømte W-trek kan natur-ligvis anbefales men der er også masser af mu-ligheder for mindre ture, hvor du blandt andet kan opleve utrolige marker med vilde blomster, hængebroer over brusende floder og et dyreliv

med rheaen, der minder om en struds, den la-malignende guanacos og andes-kondoren med et vingefang på op til tre meter.

Det er muligt at overnatte i de omkringlig-gende Refugios, der kan minde om danske van-drehjem. Men har du dybe lommer kan du også spare lidt ekstra penge sammen, og flotte dig med et ophold på Tierra Patagonia Hotel & Spa.

Her kan du få et unikt luksusophold uden sammenligning med panoramaudsigt til Sarmi-ento søen og Torres del Paine National Park. Den prisbelønnede arkitektur får næsten hotellet til at smelte i et med landskabet og indretningen er en varm og organisk oplevelse med primær brug af den lokale Lenga-træsort.

Hotel tilbyder all-inclusive, der inkluderer op-hold, alle måltider, drikkevarer, spa-fasciliteter, transfer fra lufthavn og muligheden for flere forskellige udflugter med og uden hest.

BarCeLoNa . Patagonien12

annoncetillæg

På kanten af verden i Chile

TekST: ja

ri Lea

Nd

er o

g a

NeTTe r

aS

mu

SS

eN Fo

To: ja

ri Lea

Nd

er, a

NeTTe r

aS

mu

SS

eN, Pia

Ver

ga

ra

TiL FodBoLd i BarCeLoNa

meget mere end en klub

DER ER ALTID noget dragende over det ukendte. Ikke mindst uturistede rejsemål, hvor man stadig kan føle sig lidt som en opdagelsesrejsende. Heldigvis har flere sådanne rejsemål set dagens lys over de sidste par år. Efter års uro har freden atter sænket sig over Sri Lankas gamle templer, smukke nationalparker og lækre tropestrande. Også Burmas rige buddhistiske kultur er kom-met på de rejsendes verdenskort, mens andre har fået øjnene op for Zambias dyrerige national-parker. Men er der snart flere lande tilbage, der endnu er uberørt af turisme? Selvfølgelig er der det. Det er disse tre lande gode eksempler på:

1. LIBYEN Ruinbyer, uberørte kyster og Sahara

Forbedres sikkerheden, kunne turismen eks-plodere i Libyen. Klimaet er solrigt, flyveturen er kort, og landet har en lang, uudviklet kystlinje langs Middelhavet. Her ligger også nogle af de bedst bevarede romerske ruinbyer i verden, og inde i landet kan man besøge Saharas sandhav, lokale berberlandsbyer og den velbevarede karavaneby, Gardames.

2. SIERRA LEONE Tropestrande og chimpanser

Lykkes det Sierra Leone at komme helt ud af borgerkrigens skygge, vil man her kunne kombinere de bedste strande i Vestafrika med store naturoplevelser og eksotisk kultur. Det hele ligger tilmed blot en relativ kort flyvetur fra Danmark. Sikkerhedssituationen er stadig kritisk, men den er blevet forbedret i en sådan grad, at engelske rejsebureauer har lanceret Sierra Leone i deres program.

3. COLUMBIAMeget mere end narkotika

Columbia har uden tvivl haft sine problemer at slås med. Men situationen synes at være i bed-ring. Så nu er det bare et spørgsmål om tid, før verdenen opdager dette smukke land fyldt med spanske kolonitidsbyer, vidtstrakte kaffeplanta-ger, skjulte ruinbyer i junglen og caribiske stran-de. Får Columbia styr på kriminaliteten – og ikke mindst sit image – har det enormt potentiale.

FREMTIDENS REJSEMÅL . Libyen . Sierra Leone . Columbia 16

Annoncetillæg

>

>

>

3 bud på fremtidens næste store rejsemålVi rejser som aldrig før. Både oftere og længere væk. Men hvad kunne blive det næste store rejsemål? Vi tager et forsigtigt kig i krystalkuglen og kommer med tre bud på rejsemål med stort potentiale – hvis tingene vel at mærke udvikler sig i den rigtige retning ...

TEKST: A

ND

ERS

STO

US

TRU

P FOTO

: SH

UTTER

STO

CK

OG

AN

DER

S S

TOU

STR

UP

Andre områder, det er værd at holde øje med:• Det er blevet markant billigere at udforske civilisationens fjerneste udpost på Svalbard. • Eksotiske Oman er en oplagt kombination med nærliggende Dubai.• Centralasien såsom Uzbekistan er et skatkammer af historiske byer og mageløs natur.

1

1

3

3 3

2

Foto: Andrey G

ontarev

17

Annoncetillæg

16

TEKST: A

ND

ERS

STO

US

TRU

P FOTO

: SH

UTTER

STO

CK

OG

AN

DER

S S

TOU

STR

UP

handelsplads Forum er forvandlet til en lang indendørs gågade med bemalede lofter og en lyssætning, der skaber illusionen af, at man van-drer udenfor i tusmørke.

3. BELLAGIOBellagio blev for alvor berømt, da Danny Ocean og hans 10 venner berøvede

kasinoet i filmen Ocean’s Eleven. Det eksklusive kasino er bygget med en italiensk landsby som forbillede, men den største attraktion er det dan-sende springvand, der hver aften giver den gas.

4. STRATOSPHEREStratosphere udskiller sig fra de øvrige ved ikke at have noget egentligt tema.

Til gengæld kan du tage elevatoren ca. 300

HVOR KAN DU STARTE DAGEN med morgenmad i New York, drikke formiddagskaffe i det gamle Ægypten, spise frokost i Paris og tilbringe efter-middagen i Det gamle Rom? Inden middagen i 300 meters højde, sejler du også lige en tur i gondol gennem Venedig, efterfulgt af et vulkan-udbrud og et piratslag. Aftenen kunne passende begynde med et dansende springvand i Italien eller en tur i regnskoven, inden du tager til ridder-turnering tilbage i middelalderen. Det lyder umu-ligt. Men ikke i Las Vegas' kasinoer. Men hvor skal du starte? Her er fem, du bestemt ikke må misse:

1. THE VENEZIANTag en tur til Venedig. Her kan du sejle i gondol neden for Markuskirkens klok-

ketårn, vandre over Rialto-broen og slå dig løs i Doge-paladsets overdådige korridorer mellem marmorstatuer og håndmalede fresker.

2. CAESAR’S PALACEKejser Cæsar ville næppe genkende sit palads, hvis han så det. Colosseum

er omdannet til en koncertsal, og den gamle

meter op i hotellets tårn, hvor du kan slå dig løs i udendørs forlystelser, alt imens Las Vegas' lys-hav ligger for dine fødder.

5. LUXORDen enorme sorte glaspyramide er ikke til at oversete. Slet ikke om natten, hvor

der fra toppen udsendes den kraftigste menne-skeskabte lyskegle direkte op i nattehimlen.

Las Vegas handler først og fremmest om mad, sex, penge og sprut. Alt det kan man også finde andre steder i verden. Men indpakningen i Las Vegas er helt unik, og én ting er sikkert: Kedeligt bliver det aldrig i Las Vegas!

TEKST OG FOTO: ANDERS STOUSTRUP

Annoncetillæg

Når du trænger til en pause fra spillebordene, kan du:• Genfinde roen i Red Rock Canyons ørkenlandskaber en kort køretur fra storbyen• Kast dig over en af Las Vegas’ overdådige buffeter. Dette er nok byens bedste deal!• Bestille billetter til de utallige shows med alt fra trykkekunstnere til rockstjerner

De 5 bedste kasinoer i Las VegasAlle kasinoer i Las Vegas kæmper om opmærksomhed. Så selv hvis du ikke ønsker at prøve

lykken ved rouletten, er det værd at bruge en dag på at slentre fra kasino til kasino.

5

1

3

4

2

Sfinxen byder velkommen til Luxor.

Prøv grænserne af i næsten 300 meters

højde på Stratosphere.

Tag en tur i gondol ved Venezian.

Forum i Caesars Palace.

Bellagio stråler i natten.

Las Vegas . USA17

X

Annoncetillæg

I ÅRHUNDREDER havde Japan ingen permanent hovedstad, da et tabu foreskrev, at hovedsta-den skulle flyttes til et nyt sted, hver gang den regerende kejser

døde. Dette ændrede sig med buddhismens

indtog i det 6. århund-rede e. Kr. Nu ønskede

de nye kejsere en fast hovedstad at regere fra, og valget faldt på Nara. Snart blev det ene præg-tige tempel rejst efter det andet, og folk flokkedes til den nye by.

LYGTERNES TEMPELLangt de fleste templer

i Nara er buddhistiske,

men i en lille skov midt i byen ligger shinto-templet Kasuga Taisha. Det orange og hvide tempel ligner ingen andre templer i Nara. De lange korridorer af røde porte er pyntet med lan-terner i guld og bronze, og rundt om templet står stenlanterner i hund-redvis. Mange er halvt dækket af mos, hvilket giver stedets en eventyr-lig stemning. Ikke mindst når munkene ved særlige lejligheder tænder lys i lanternerne, så skoven og templet oplyses af det flakkende skær fra tusindvis af levende lys.

7 – 5 – 3Det myldrede med liv

i templet. Pil-grimme kom

for at bede og få sig en snak med shinto-mun-

kene, der var

klædt i tra-ditionelle hvide

kjortler. Men det var nogle helt andre folk, der stjal opmærksomheden. Her og der sås japanske familier i deres stiveste puds. Mændene var iført jakkesæt, og kvin-derne bar farvestrålende kimonoer. Det samme gjorde familiernes små piger, mens drengene var iklædt de klassiske drag-ter, man bar i samurai-ernes tidsalder. Sammen

var de kom-

met for at

markere en mærkedag i bør-

nenes liv og få templets velsignelse. Ungerne poserede glædeligt for de stolte forældre, der forevigede de vigtige øjeblik-ke på hund-redvis af bil-leder.

Dette gamle ritual er kendt som 7-5-3, fordi det gennemføres når børnene er 3, 5 eller 7 år gamle. Ritualet symbo-liserer overgangen til en ny periode i børnenes liv, og man besøger templet for at uddrive onde ånder og bede for et langt og sundt liv. Sådan har man gjort i 1000 år, og man gør det stadig i Nara hvert år omkring den 15. novem-ber. Så besøger man Nara i disse dage, vil man opleve en ekstra lille flig af det traditionelle Japan i Naras gamle templer.


JAPAN . Nara18

Annoncetillæg

Tilbage til det traditionelle JapanOfte er det byer som Kyoto og Tokyo, der stjæler

opmærksomheden. Men vil man for alvor ind under huden på den japanske historie og kultur, er det byen

Nara nær Kyoto, man skal tage til.

Nara er fyldt med restauranter men alle de gode restauranter ligger inde i byen. Sørg derfor for at være tilbage i centrum, inden sulten melder sig. Her er til gengæld så gode mange restauranter at vælge imellem, at jeg ikke vil udpege nogen speciel.

Japan har mange smukke tempelbyer. Besøg også:• Kyoto, der var hovedstad i 1500 år under Japans guldalder• Den hellige ø Miyajima med den orange torii-port ude i vandet• Nikko, hvor den store shogun Tokugawa er begravet

Annoncetillæg

21KINA . Xian

20 21

BYEN FOR ENDEN AF SILKEVEJEN.BYEN FOR ENDEN BYEN FOR ENDEN AF SILKEVEJEN.AF SILKEVEJEN.BYEN FOR ENDEN AF SILKEVEJEN.

Annoncetillæg

21KINA . Xian

20 21

BYEN FOR ENDEN AF SILKEVEJEN.BYEN FOR ENDEN BYEN FOR ENDEN AF SILKEVEJEN.AF SILKEVEJEN.BYEN FOR ENDEN AF SILKEVEJEN.

2120 21

BYEN FOR ENDEN AF SILKEVEJEN.BYEN FOR ENDEN AF SILKEVEJEN.

Den kinesiske by Xian er uden tvivl bedst kendt for de fantastiske terrakottakrigere, der står vagt ved kejser Shi Huangs mausoleum. Men der er langt mere til denne gamle Silkeruteby. Ikke mindst hvis man forvilder sig ind i det såkaldte ’Muslimske kvarter’.

fteråret var så småt begyndt at fæstne sit greb om Kina, da vi en tidlig mor-gen trådte ind på Xians centrale plads. Benzin-osen hang tæt over pladsen og gjorde det umuligt at vurdere, om gråvejret skyldtes forurening eller tåge.

Overalt omkring os summede det af liv. Biler susede rundt i den store rundkørsel, og det var let at få det indtryk, at alle Xians syv millioner indbyggere skulle denne vej på arbejde.

Men midt i rundkørslens smogindhyllede mylder stod et gammelt klokketårn fra 1300tallet. Som en urokkelig klippe midt i kaoset kastede tårnets svungne tage et umiskende-ligt kinesisk skær over pladsen. Det er netop denne dob-belthed, Xian fanger så glimrende. Kapitalismen er tydelig overalt i Xian. Men samtidig findes der næppe andre steder i landet, hvor de kulturelle rødder strikker så dybt som her. Det var disse rødder, vi begav os ud i Xian for at opsøge.

BYEN FOR ENDEN AF SILKEVEJENXians historie er i høj grad Kinas historie. Det var her,

E

Xian . KINA

X

kejser Shi Huang samlede nationen i 221 f.kr. og grundlagde det første rigtige kinesiske dynasti, kaldet Qin-dynastiet. Ordet ’Kina’ kommer faktisk af navnet ’Qin’. Samme kejser tilskrives også påbegyndelsen af den kinesiske mur, samt naturligvis det storslåede mausoleum bevogtet af ter-rakottakrigere. Andre dynastier fulgte, og langsomt blev den kinesiske civili-sation udviklet.

Langt senere blev Xian kendt i Euro-pa som det sidste stop på Silkevejen. Det var her, de trætte kamelkaravaner nåede målet med deres værdifulde last efter ufattelige strabadser på deres rejse gennem Centralasien. Her kunne de hvile ud, inden de begyndte rejsen tilbage vestpå læsset med kinesiske varer til de europæiske markeder.

KULTUREL MANGFOLDIGHEDDenne handel gjorde Xian til en stor

og rig by. Men det var ikke kun materi-elle varer, der ankom med kamelkara-vanerne. Også religioner samt filosofi-ske, videnskabelige og politiske ideer blev udvekslet i Xians gader. Derfor rummer byen den dag i dag en særlig høj grad af kulturel mangfoldighed.

Et godt sted at opleve denne mang-foldighed er det såkaldte ’muslimske kvarter’ nordvest for den travle rund-kørsel med klokketårnet. Her bor stør-stedelen af Xians muslimer, som de har gjort det, siden de kom hertil med karavanerne fra Centralasien. Med sig havde de deres lokale kultur, der stadig præger både folkelivet og ikke mindst maden i gadekøkkenerne.

DEN STORE MOSKÉDe små gyder sydede af liv, og vi

mistede hurtigt enhver retningssans. Det gjorde nu ikke noget. For vi slen-

trede bare på må og få, indtil vi plud-selig stod foran den store moské. Ved første øjekast lignede moskéen mest af alt et kinesisk tempel med svungne tagrygge. Men små detaljer her og der fortalte os alligevel, at dette sted var anderledes. Et par ord fra Koranen smukt skrevet i kalligrafi. Mænd i lange løse kjortler med små, hvide hatte på hovedet. Raslen af bedekæder. Teg-nene blev kun tydeligere, jo tættere på hovedbygningen vi kom.

Fra moskéen lykkedes det os at finde ud til kvarterets hovedgade, hvor folk kommer for at handle, snakke – og spi-se. Gaden er bilfri, og langs hele dens længde er der opstillet borde, hvor folk i massevis tager for sig af friskgrillet kød og andre specialiteter fra Cen-tralasien. Vi satte os på en restaurant og betragtede folkelivet. Omkring os hørtes hundredevis af stemmer i lystig tale mellem hinanden. Det var ikke muligt at fange enkelte ord, men det var også ligegyldigt. For lyden havde den samme eksotiske klang, som har fyldt Xians gamle gader siden de store karavaners tidsalder.


FOREST OF STELES MUSEUM

Forest of Steles Museum er en af byens mest oversete perler. Museet huser 2300 indskrevne stenstøtter der beretter om alt fra kejserlige rejser til opskrifter. Til-sammen danner de et unikt vindue langt tilbage i Kinas historie.

VILDGÅS-PAGODEN

Den Store Vildgås-pagode blev bygget i 600tallet for at huse de 100vis af bud-dhistiske skrifter, munken Xuan Zang havde hjembragt fra sin 17 år lange rejse gennem 16 lande. Hans oversættelse fyldte ikke færre end 1335 bind og blev en kinesisk klassiker under titlen: ’Rejsen til Vesten’

XIANYANG

Den berømte Terrakotta-hæren ved Shi Huangs grav skal man se i Xian. Men i nabobyen Xianyang kan man opleve en anden og langt mere ukendt terrakotta-hær bestående af 3000 terrakottakrigere og heste. Disse krigere er dog blot en halv meter høje.

KINA . Xian22

Annoncetillæg

Kejser Shi Huang samlede nationen

i Xian og tilskrives også påbegyndelsen

af den kinesiske mur. Her ses Xians

massive bymur, der er en af byens

mest populære attraktioner.

Den kulturelle mangfoldighed blomstrer i Xians muslimske kvarter.

3andre gode steder at opleve

Xians historiske rødder

Annoncetillæg

25CARIBIEN . Tobago

24

Annoncetillæg

Sol og strand i Caribien

PÅ RUNDTUR ITOBAGOS PARADIS.

>



>

Sol og strand i Caribien Sol og strand i Caribien Sol og strand i Caribien

PÅ RUNDTUR IPÅ RUNDTUR IPÅ RUNDTUR ITOBAGOS PARADIS.TOBAGOS PARADIS.TOBAGOS PARADIS.TOBAGOS PARADIS.TOBAGOS PARADIS.TOBAGOS PARADIS.



Annoncetillæg

25CARIBIEN . Tobago

24

Annoncetillæg



>



>

Sol og strand i Caribien Sol og strand i Caribien Sol og strand i Caribien

PÅ RUNDTUR IPÅ RUNDTUR IPÅ RUNDTUR ITOBAGOS PARADIS.TOBAGOS PARADIS.TOBAGOS PARADIS.TOBAGOS PARADIS.TOBAGOS PARADIS.TOBAGOS PARADIS.



Annoncetillæg

vis man siger Tobago, siger man nødvendigvis også sol, strand og vand, og med syv timers solskin hver dag er der gode chancer for at få lidt kulør på krop-pen, uanset hvor på den caribiske ø man befinder sig. Tobago er kun en anelse større end Langeland, så man kan faktisk kombinere mange spændende

aktiviteter, og alligevel nå det på en enkelt dag. Om formiddagen kan man for eksempel trekke i de store regn-

skove i Main Ridge Reservatet - som dækker en stor del af det nordlige Tobago - og her kan man se op imod 450 forskellige fugle-arter (skulle man nu være rigtig heldig), hvilket er usædvanligt på så lille et område. Blandt andet derfor valfarter fugleinteresserede fra hele verden til Trinidad og Tobago.

Hen over middag kan man besøge nogle af de små kakaoplan-tager, som producerer en del af den kakao, som vi alle propper i munden i form af chokolade, og man kan få forskellige smagsprø-ver på stedet. En rå kakaobønne smager fantastisk meget bedre, end man kan forestille sig; en anelse sødt, en anelse citrus-agtig.

KRONEN PÅ VÆRKETAlt i alt så kommer folk dog til Tobago for at opleve netop sol,

Koh Phi Phi . THAILAND25

Annoncetillæg

24

Tobago har alt det, man forbinder med ægte tropisk stemning. Smukke gyldne strande omgivet af et turkisblåt hav og ikke mindst en venlig og imødekommende befolkning. Samtidig er det muligt at få alternative oplevelser. Hvad enten det drejer sig om at trekke i Tobagos regnskov blandt farverige papegøjer eller besøge en rustik kakaoplantage.



H





X

Annoncetillæg

strand og vand. I det nordvestlige Tobago er der tyndt befolket, og der er derfor også færre turister. Med andre ord så har man en del af strandene for sig selv, hvis man er heldig, og man bliver formentlig kun forstyrret af vin-dens susen i palmerne og en håbefuld strandsælger i ny og næ.

Men når det gælder karibisk stem-ning, så er Pigeon Point i den sydvest-lige del af Tobago kronen på værket, og det er her både turister og lokale søger hen, når der skal slappes af under palmerne. En del af herlighederne ved Pigeon Point er dog lukket inde bag hegn, og der er kun adgang, hvis man betaler de obligatoriske 3 US-dollars.

Til gengæld får man så adgang til gyldne strande, turkisblåt vand, palme-sus og karibiske rytmer (okay, blandet med euro-disco og plat-pop), men området er stort nok til, at man kan finde en plet for sig selv med fred og ro, hvis man ønsker det.

ÆGTE TROPISK STEMNINGHer er gamle og unge, mødre, fædre

og legesyge sjæle, som bolter sig over bølgerne på en vandscooter eller under bølgerne med en snorkel. Der er natur-ligvis også dem, som har det bedst med regulært dykkerudstyr på ryggen.

Man kan shoppe lækker (og under-lig) lokal kunst, eller hænge ud på en strandbar, mens man gør det, de fleste elsker; at studere folk på afstand. Man kan lige så godt slappe af på Pigeon Point, der er nemlig ikke ret meget at stresse over. Det når man jo snildt, når man kommer hjem igen.

Pigeon Point har alt det, man for-binder med ægte tropisk stemning, og man skylder sig selv at ofre de få dollars som entreen koster, når man alligevel besøger øen.

SKILDPADDER PÅ STRANDEN

Med lidt held er det faktisk muligt at opleve skildpadder lægge æg på mange af Tobagos strande. Enkelte steder ligger der oven i købet hoteller - som naturligvis har placeret sig strategisk - meget tæt på de strande, som ofte bliver benyttet af skildpadderne. Man kan så tilmelde sig hotellets "telefon-varsels-system", så receptionen ringer til værelset, når der er skildpadder på stranden. Døgnet rundt.

TREKKING

Hvis man alligevel har sat sig for at vandre i regnskoven i Main Ridge Reserva-tet, så kan man ligeså godt gøre det med en autoriseret guide. Hotellerne kan som regel hjælpe med at skaffe en. Fordelen ved guiderne er, at de kender til det om-fattende dyreliv, som Tobago er kendt for.

PRIVATLIV PÅ STRANDEN

Hvis man vil bade ved Pigeon Point, så er der bedre plads fra mandag til fredag end i weekenden. Og vil man have privat-liv, så kan man finde bittesmå sandstrande imellem palmerne langs indkørselsvejen.

CARIBIEN . Tobago26

Annoncetillæg

Grøn vegetation og turkisblåt vand. Intet under, at Tobago anses som et tropisk paradis.

For de obligatoriske 3 US-dollars får du ægte tropisk

stemning ved Pigeon Point.

3TIPS TIL TOBAGO

rejs bedre #7

Documents