reisverslag eth zürich

14
ETH Zürich, Zwitserland een reisverslag van Roderick Trompert juli 2010 view from the ETH Faculty of Architecture

Upload: roderick-trompert

Post on 19-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

verslag van mijn studieperiode aan de ETH Zürich, faculteit bouwkunde.

TRANSCRIPT

Page 1: Reisverslag ETH Zürich

    ETH  Zürich,  Zwitserland     een  reisverslag  van  Roderick  Trompert     juli  2010    

view  from  the  ETH  Faculty  of  Architecture

Page 2: Reisverslag ETH Zürich

1. Voorbereidingen

handige  informaAe

• inschrijven  taalcursus  DuitshDp://www.sprachenzentrum.uzh.ch/angebot/sprachen/liste_en.php?sprachnr=4&gruppe=11#intensivkurse

• inschrijven  voor  ETH  huisvesAnghDp://www.wohnen.ethz.ch/accommodaAon/exchange/index_EN

• Kreisbüro  9  (AltsteDen)Lindenplatz  4,  Zürich  (2e  verdieping)

• ETH  HauptgebaudeRämistrasse  101,  HG  F  23.1

Zürichhorn,  park  aan  het  meer

Ruim  een  jaar  voor  mijn  vertrek  naar   Zürich  

had  ik  me  al  ingeschreven  voor  studeren  in  

het  buitenland:  ik  was  er  vroeg  bij!  

Begeleid  door  moAvaAebrief,  por_olio  en  cv  

heb   ik   mijn   voorkeuren   voor   buitenlandse  

universiteiten   doorgegeven.   Twee   weken  

later   kreeg  ik  bericht  dat   ik  voor   ETH  Zürich  

geselecteerd  was!

Het  voordeel  van  zo’n  lange  voorbereidings-­‐

periode   is   dat   ik   me   goed   kon   oriënteren  

vooraf.   Daarbij   had   ik   het   geluk   dat   een  

vriend  van  me  in  reeds  in  Zürich  studeerde.  

Die   zomer   ben   ik   hem   dan   ook   gaan  

opzoeken  en  kreeg  ik   zo  de  mogelijkheid  in  

een   week   de   stad,   de   universiteit   en   het  

studentenleven   daar   al   een   beetje   te  

verkennen.   Dit   is   iets  wat   ik   iedereen   aan  

kan  raden:   Zürich  is  een  geweldige  stad   en  

gemakkelijk  (en  betaalbaar)  te  bereiken.  

Het  loont  om  vooraf  al  een  beetje  bekend  te  

raken  met  de  omgeving,  gezien  je  daar  in  het  

begin   van   het   semester   niet   alAjd   de   Ajd  

voor  hebt.  

Daarna  begon  het  op  orde  brengen  van  alle  

papieren.  Dit  hield  in:  

-­‐   officieel   aanmelden  bij   de  ETH  Zürich   als  

Erasmus  student

-­‐ aanvragen  van  STIR  beurs

-­‐ aanvragen  OV  vergoeding  bij  IB  Groep

-­‐ inschrijven  voor  Duitse  taalcursus

-­‐ inschrijven  voor  huisvesAng

Aanmelden  bij  ETH  (vanuit  Nederland)

De   eerste   stap   is   het   invullen   van   het  

inschrijfformulier  van  de  ETH  en  deze  op  te  

sturen  naar  Zwitserland.  Pas  wanneer  je  hier  

antwoord   op   ontvang   doormiddel  van   een  

‘leDer  of  acceptance’  ben  je  van  je  semester  

in  Zwitersland  verzekerd!  

STIR  beurs

Vervolgens   kan   je   zo’n   2   maanden   voor  

vertrek   een   STIR   beurs   aanvragen.   Gezien  

Zwitserland   niet   onder   de   Erasmus-­‐beurs  

landen  valt,  kan  je  aanspraak  maken  op  het  

STIR-­‐fonds.   Door  middel  van  een  moAvaAe-­‐

brief  en  een  begroAng  maak  je  aanspraak  op  

zo’n  €  850.  

Page 3: Reisverslag ETH Zürich

De  taalcursus

Let   erop   dat   je   je   Ajdig   inschrijn   voor   de  

cursus   (ze   raken   snel   vol).   Inschrijven   kan  

online   en   vind   plaats   begin   juli   voor   het  

najaarsemester   en   begin   januari   voor   het  

voorjaarsemester.   Precieze   data   vind   je   op  

de  website  sprachenzentrum.uzh.ch

Ik   heb   me   ingeschreven   voor   de   A2  

taalcursus   (German   for   Post-­‐Beginners:  

Intensive   Course   for   Exchange   or   Master  

Students).  Inschrijven  kan  op  de  website  van  

het  ‘sprachenzentrum’  onder  het  kopje  'pre-­‐

semester  intensive  courses'.  

Je  hoen  je  overigens  niet  al  te  druk  te  maken  

over  de  vraag  of  het  A2  niveau  precies  goed  

voor   je   is;   de  eerste  dag   maak   je  namelijk  

een  simpele  toets  (kort  verhaaltje  schrijven)  

waarmee  ze  bepalen   in  welk   niveau   je  het  

beste  geplaatst  kan  worden.

Ik  kan  de  taalcursus  van  harte  aanbevelen;  ik  

heb  in  die  eerste  twee  weken  een  heleboel  

leuke   mensen   ontmoet,   waar   ik   ook  

gedurende  het  vervolg  van  het  semester  nog  

veel  mee  om  ben  gegaan.  Het  was  voor  mij  

een  super  begin  van  het  semester!

Je  ontvangt  bij  behalen  van  de  cursus  2  ECTS.

HuisvesFng

Indien  je  kiest   voor   huisvesAng  van  de  ETH,  

moet   je   je  hiervoor   online  registreren.   Doe  

dit   wel   Ajdig,   want   er   is   doorgaans   veel  

vraag   naar   (gezien   huisvesAng   in   Zürich  

schaars  en   duur   is).   De   deadline   voor   het  

najaarsemester   is   eind   juni,   voorjaar-­‐

semester   begin   november.   Precieze   data  

vind  je  op  de  website  wohnen.ethz.ch  

Meer  over  de  universiteitshuisvesAng  van  de  

ETH  vind  je  onder  het  kopje  huisvesAng.

Page 4: Reisverslag ETH Zürich

Naast  de  voorbereidingen  in  Nederland,  zijn  

er  ook  nog  een  aantal  zaken  die  bij  aankomst  

in  Zürich  geregeld  moeten  worden.  

Aanmelden  bij  ETH  (in  Zwitserland)

Een  van  de  eerste  zaken  die  je  moet  regelen  

is  het   aanmelden  bij   de  ETH.   Dit   doe  je  bij  

het  Mobilitätsstelle,   in  HG  F  23.1     (dit  staat  

voor   Hauptgebaüde,   verdieping   F,   kamer  

23.1).  Hier  ontvang  je  je  collegekaart,  bewijs  

van   inschrijving   en   een   brief   voor   de  

gemeente.  Zorg  dat  je  bij  het  bezoek  aan  het  

Mobilitätsstelle  een  brief  bij   je  hebt  van  de  

TU  Deln,  waarin  staat  dat  je  gedurende  jouw  

semester  in  Zürich  ook  in  Deln  ingeschreven  

staat  (een  bewijs  van  inschrijving).  

Erasmus  beurs

De  Zwitserse  overheid   ondersteund   buiten-­‐

landse  (Erasmus)  studenten  door  middel  van  

een   beurs   ter   waarde   van   1250   CHF   per  

semester  (€160,-­‐  per  maand).  Deze  kan  je  na  

bezoek   aan   het   Mobilitätsstelle   ophalen   in  

hetzelfde   Hauptgebaude.   Je   ontvangt   de  

beurs  in  één  keer  en  in  contanten.

Aanmelden  bij  WOKO

indien   je   voor   de   universiteitshuisvesAng  

geselecteerd   bent,   krijg   je   te   maken   met  

woningcoöperaAe   WOKO.   Na   aankomst   in  

de  stad  wordt  je  geacht  ergens  in  de  eerste  

week  langs  te  gaan  bij  het  hoofdkantoor  van  

WOKO   (Sonneggstrasse   63)   om   daar   je  

huurcontract   te  ondertekenen,   de   borg   en  

de  huur   voor   de  eerste  maand  te  betalen.  

Houdt   er   rekening   mee   dat   je   hier   alleen  

contant   kan   betalen.   Gebruik   hiervoor   de  

Erasmus  beurs  van  de  ETH,  of  zorg  dat  je  van  

tevoren  in  de  stad  geld  opgenomen  hebt.  (er  

zijn   namelijk   geen   geldautomaten   in   de  

directe   omgeving   van   het   WOKO   kantoor).  

Het   huurcontract   neem   je   mee   naar   het  

Kreisbüro  voor  inschrijven  bij  de  gemeente.

Inschrijven  bij  de  gemeente

Na  aankomst   in  de  stad,   wordt   je  geacht   je  

binnen   2   weken   te   registeren   bij   het  

Kreisbüro   (stadsdeelkantoor).   Zürich   is  

opgedeeld   in  12   Kreisen  /  stadsdelen  en  je  

bent   verplicht   je   bij   het   Kreisbüro   te  

registeren   van   het   stadsdeel   waarin   je  

woont.  Deze  registraAe  kost  je  20  CHF.  

Zorg  dat  je  meeneemt:  

•        your  passport  or  idenAty  card

•        your  ETH  card  (Student  ID  Card)

•        your  rental  contract

•        an  up  to  date  passport  photograph

•        CHF  20.-­‐  (administraAve  fee)

De  verzekering

Je   verzekering   kan   gewoon   in   Nederland  

doorlopen.   Het   enige   waar   je   voor   moet  

zorgen  is  dat  je  een  geldige  'european  health  

insurance  card'  hebt   (zo'n  blauwe).  Nadat  je  

je   in   Zurich   hebt   ingeschreven   bij   de  

gemeente,   ontvang   je   automaAsch   een  

oproep  om  je  te  verzekeren  bij  een  Zwitserse  

maatschappij,   danwel   vrijstelling   aan   te  

vragen  omdat   je  reeds  in   Europa  verzekerd  

bent.  Dit  laatste  kan  je  vrij  gemakkelijk  doen  

door  kopietje  van  je  kaart  met  begeleidende  

brief  terug  te  sturen  (instrucAes  staan  in  de  

brief  die  je  zal  ontvangen).  

Page 5: Reisverslag ETH Zürich

2. Studieprogramma

handige  informaAe

• inschrijven  onderwijshDp://www.einschreibung.arch.ethz.ch/welcome.php

• inschrijfperiode  najaar  201025-­‐08-­‐2010  t/m  01-­‐09-­‐2010,  12:00  am

• ayorAng  architectuur  faculteitsgebouwHIL

HIL,  faculteit  Bouwkunde  ETH

Voordat   je   richAng   Zwitserland   vertrekt,   is  

het  belangrijk  je  te  oriënteren  naar  wat  voor  

een  onderwijs  je  wilt   gaan  volgen.   Je  hebt    

ieder  semester   een  keuze  uit  een  stuk  of  10  

verschillende  projecten.    

Het   systeem  verschilt   echter   wat  van  dat   in  

Deln.   Waar   je   in   Deln   specifiek   voor   een  

bepaalde  ontwerpopgave  kiest,  ligt   in  Zürich  

de  nadruk  op  de  keuze  van  professor  die  het  

project  begeleid.  

Iedere   ontwerpstudio   heen   een   beperkt  

aantal   plaatsen,   welke   inzichtelijk   gemaakt  

zijn   op   de   inschrijvingswebsite.   Vervolgens  

kan   je   als   student   4   voorkeuren   opgeven  

voor  ontwerpstudios  (1e  t/m  4e  ‘prioriteit’).  

Categorien  A  t/m  D  bepalen  vervolgens  of  je  

als  eerste  of  als  laatste  ingedeeld  wordt   bij  

een   van   je   voorkeuren.   A   is   de   hoogste  

categorie  (voor  afstudeerders,  die  krijgen  de  

eerste  plekken  in  een  studio).   Als  ‘mobility’  

student   krijg   je   categorie   C   toegewezen.  

Houdt   er   dus  rekening  mee  dat   inschrijven  

voor  een  hele  populaire  studio  waarschijnlijk  

geen   zin   heen,   gezien   je   een   lagere  

categorie   hebt.   Overigens  hoef   je  niet   om  

middernacht   achter   de   computer   te   gaan  

ziDen   om   je   als   eerste   in   te   schrijven:  

volgorde   van   inschrijven   doet   er   niet   toe.  

Dichter  naar  de  deadline  inschrijven  is  soms  

handiger   omdat   je   dan   een   beter   inzicht  

hebt  in  de  populariteit  van  de  studios  (je  kan  

‘live’  de  staAsAeken  bekijken  op  de  website,  

om   inzicht   te   krijgen   van   het   aantal  

inschrijvingen  per  studio)

Soms   loont   het   echter   om   persoonlijk  

contact   op   te   nemen   met   je   gewenste  

professor   na   de   inschrijvings-­‐periode  

wanneer   je   niet   tevreden   bent   met   de  

uitkomst.   In   enkele   gevallen   bieden   ze    

gemoAveerde   uitwisselingsstudenten   de  

kans  tóch  aan  hun  studio  deel  te  nemen!

Ik  werd   uiteindelijk   geselecteerd   voor   mijn  

4e   voorkeur:   de   ontwerpstudio   van   Felix  

Claus.   In  eerste  instanAe  was  ik  hier  niet  zo  

blij   mee;   ik   reis   immers   helemaal   naar  

Zwitserland  om  ontwerp  technieken  uit   een  

ander   land  te   leren,   en  dan  kom   je  bij   een  

Nederlandse  professor  terecht!  Echter  is  het  

semester  uiteindelijk  heel  goed  bevallen.  De  

ontwerpopgave   beviel   mij   ook   heel   goed:  

het   ontwerpen   van   een   ‘wohnhochhaus’   in  

Page 6: Reisverslag ETH Zürich

Chicago,   op   de   locaAe   van   de   beroemde  

Lake  Shore  Drive  van  Mies  van  de  Rohe!  

Seminarwoche

Halverwegen   het   semester   vindt   ook   een  

zogenaamde   seminarwoche   plaats,   welke    

tot   doel  heen   de  kennis  van  de  student   te  

verbreden   door   middel   van   architectuur  

excursies.   Vanuit   iedere   studio   wordt   een  

reis  georganiseerd   (van   Engeland   of   Rome  

tot   IJsland   en   Tokio),   a|ankelijk   van   de  

ontwerpstudio   waar   je   in   terecht   komt  

wordt   je  soms  geacht   mee  te  gaan  met   de  

seminarreis   die   door   dezelfde   studio  

georganiseerd  wordt.  Meestal  heb  je  echter  

vrij   de   keuze.   De   inschrijving   hiervan   gaat  

direct   na   de   inschrijvingsperiode   van   het  

onderwijs  van  start,  zorg  dus  dat  je  er  op  Ajd  

bij   bent!   De   seminarreizen   zijn   alAjd   erg  

populair,  dus  ook  nagenoeg  altijd  volledig  vol!

Er   zijn   verschillende   prijscategoriën,   a|an-­‐

kelijk   van   de  bestemming.   Ook   worden   er  

seminarprogramma’s   aangeboden   in   Zürich  

en  omgeving.

Jammer  genoeg  was  ik  me  niet   bewust   van  

de  inschrijvingsperiode  van  de  seminarwoche  

en  viste  ik  achter  het  net.    Uiteindelijk  heb  ik  

in   deze   week   als   alternaAef   mijn   eigen  

seminarwoche   georganiseerd   en   ben   ik   op  

excursie   gegaan   naar   de   Therme   Vals   van  

Peter  Zumthor.

ZwischenkriFk

Iedere   2-­‐3   weken   vond   er   een   tussen-­‐

presentaAe  plaats  van  het   ontwerpprorject.  

Bij   iedere   presentaAe   werden   er   van  

buitenaf   architecten   en   bouwkundigen  

uitgenodigd   als   ‘visiAng   criAcs’,   zodat   je  

project   geregeld   met   een   frisse   blik  

beoordeeld   werd.   Je   ontvangt   voor   deze  

presentaAes   geen   cijfers,   maar   ze   zijn   wel  

een  goede  maatstaaf  om  te  bepalen  hoe  je  

er  voor  staat.

SchlusskriFk

Het   semester   wordt   afgesloten   met   de  

SchlusskriAken   (eindpresentaAes).   Alle  

eindpresentaAes  vinden  plaats  op  hetzelfde  

moment:  Drie  dagen  lang  staat   het  gebouw  

dan   vol   met   giganAsche   maqueDes   en  

presentaAe  panelen.  Voor  de  schlusskriAken  

worden   ook   geregeld   gerenommeerde  

architecten   uitgenodigd   om   de   projecten  

mee   te   beoordelen.   Tijdens   deze   dagen   is  

het   erg  leuk  om  door   het   gebouw  te  lopen  

en  te  zien  wat  er   allemaal  geproduceerd   is  

gedurende  dat  semester.

Vorlesungen

Er  worden  ieder   semester  een  groot   aantal  

lezingen  aangeboden,  zowel  in  het  Duits  als  

in   het   Engels.   De  meeste   lezingen   worden  

afgesloten   met   een   tentamen   of   verslag,  

hoewel   er   ook   enkele   zijn   waarbij   aan-­‐

wezigheid   voldoende   is   om   punten   te  

behalen.   Hoewel  het  makkelijk  is  om  alleen  

voor  de  Engelse  vakken  in  te  schrijven,  kan  ik  

je  aanraden  niet  te  snel  af  te  schrikken  voor  

de  Duitse  lezingen.  Vaak  ziDen  juist  hier   de  

interessantste  onderwerpen  tussen!  

In   de   eerste   week   kan   je   overigens   alle  

lezingen   bezoeken   om   af   te   tasten   wat  

interessant   is   voor   jou.   Daarna   moet   je  

definiAef   je  keuze  vaststellen   in  MyStudies  

(=de  Blackboard  van  de  ETH).  Als  Mobiliteit  

student   kan   je   voor   zowel   bachelor   als  

master  vakken  inschrijven.

Page 7: Reisverslag ETH Zürich

3. Financiën

De  kleurrijke  Zwitserse  bankbilje@en

Zwitserse  Franken

Het   eerste  waar   je  even  aan  moet  wennen  

zijn  de  Zwitserse  Franken:   Zwitserland  heen  

geen   Euro!   De   wisselkoers   is   ongeveer  

1:0.70   (CHF:EUR).   In  mijn  periode  in   Zürich  

had   ik   een   studentenrekening   bij   de  ABN,  

waardoor   ik  geen  transacAekosten  betaalde  

in   het   buitenland.   Rekent   jouw   bank   wel  

kosten  voor   geldopnames/transacAes  in  het  

buitenland   loont   het   een   Zwitserse   bank-­‐

rekening   te  openen.   Veel  Zwitserse  banken  

bieden   graAs   studentenrekeningen   aan,  

soms  zelfs   in   combinaAe  met   leuke  extra’s  

(zoals  vrijkaarten  voor  het  nachtnet).  

Vaste  maandelijkse  kosten

Er  zijn  een  aantal  maandelijkse  kostenposten  

waar   je  rekening  mee  moet  houden  (net  als  

in  Nederland).  

Huur:  in  Zürich  zal  je,  a|ankelijk  van  waar  je  

terecht   komt,   tussen  de  400CHF  en  700CHF  

uitgeven   aan   een   kamer.   Ik   betaalde  

uiteindelijk   500CHF   per   maand   voor   de  

universiteitshuisvesAng,   wat   achteraf   heel  

redelijk  bleek.

Mobiele   telefoon:   Het   is  aan   te   raden   om  

een   Zwitsers  pre-­‐paid   mobiel  nummer   aan  

te  schaffen,  aangezien  de  kosten  voor  bellen  

anders  heel  snel  op  zullen  lopen!  Er  zijn  veel  

budget   aanbieders  zoals  Yallo  of  M-­‐Budget.  

Ik   heb  uiteindelijk   voor  M-­‐Budget   gekozen,  

waarmee  je  zowel  in  Zwitserland  als  de  rest  

van   Europa   goedkoop   kan   bellen   (handig  

voor  een  telefoontje  naar  huis  zo  nu  en  dan).  

Deze   sim-­‐kaart   (en   tegoed)   koop   je   bij   de  

Migros  supermarkten.   Voor   19,80CHF   koop  

je   een   simkaart   incl.   15CHF   beltegoed.  

Bellen  kost  je  0,28CHF/min  en  0,10CHF/sms

Openbaar   vervoer:   Voor   het   openbaar  

vervoer   kocht   ik   iedere  maand  voor   56CHF  

een   abonnement   met   zo   nu   en   dan   een  

nachDoeslag  (5CHF)  voor  het  nachtnet.

Variabele  maandelijkse  kosten

Variabele  kosten  die  je  zelf  in  de  hand  hebt  

zijn   uitgaven   voor   eten/drinken,     studie-­‐

kosten   als   boeken   en   maqueDemateriaal,  

voor  uitgaan  (stappen  of  uit  eten)  en  reizen  

in  Zwitserland  of   over   de  grens.   Als  je  niet  

op  let  kunnen  deze  snel  uit  de  hand  lopen!

Page 8: Reisverslag ETH Zürich

4. HuisvesFng

handige  informaAe

• WOKOhDp://www.woko.ch/en/

• Students.ch  wohnenhDp://www.students.ch/wohnen/

• Wohngemeinschan  (WG)  ZimmerhDp://www.wgzimmer.ch  

StudentHostel  Meierwiesenstrasse  62

Het   vinden  van  huisvesAng  in  Zürich   is  niet  

zo   makkelijk.   Er   zijn   verschillende  websites  

waar   je  kan   zoeken   voor   (Ajdelijke)   kamers  

en  /of  appartementen.  (zie  links).

Woko

De   ETH   biedt   via   WOKO   ook   studenten  

huisvesAng   aan.   Je   kan   je   hiervoor   online  

inschrijven.  Er  zijn  verschillende  huizen  waar  

je  in  terecht  kan  komen,  variërend  in  grooDe  

en   afstand   tot   de   universiteit.   De   twee  

grootste   zijn   Meierwiesenstrasse   en  

Bulachhof.   Beiden   op   zo’n   15-­‐25   minuten    

afstand  van  de  ETH  Hönggerberg.

Meierwiesenstrasse

Ik   kreeg   een   kamer   aangeboden   in   het  

studentenhostel  Meierwiesenstrasse   62.   In  

dit   ‘hostel’   ziDen   zo’n   160   internaAonale  

studenten  bij  elkaar.  Dit  lijkt  in  eerste  opzicht  

heel  massaal,   maar   dat   valt   in   de  prakAjk  

reuze  mee!  Iedereen  heen  een  eigen  reeds  

ingerichte   kamer   (±12m2)   voorzien   van  

inbouwkast   en   wastafel.   Op   de   begane  

grond   deel   je   met   iedereen   een   grote  

gemeenschappelijke   ruimte   en   industriële  

keuken   voorzien   van   het   volledige   IKEA  

assorAment  aan  poDen,   pannen,  borden  en  

bekers.   Verder   zijn   op   iedere   verdieping  

meedere   douches   en   toileDen,   die   iedere  

dag   worden   schoongemaakt!   Bovendien   is  

het   gebouw   een   jaar   geleden   (sept.   2009)  

opgeleverd  naar   Zwitserse  standaard:   het   is  

dus  (nog)  super  schoon  en  degelijk.

Ook  de  locaAe  van  het  huis  is  super.  Het  ligt  

wel  een  eindje  buiten  het  centrum,  maar  het  

is  heel  goed  te  bereiken:   Tram  4   stopt   voor  

de   deur   en   brengt   je  in   zo’n   20   min.   naar  

Zürich   HB.   Op   5   min.   lopen   ligt   Bahnhof  

AltsteDen,  vanwaar  iedere  paar  minuten  een  

trein  vertrekt  die  je  in  6  minuten  naar  Zürich  

HB  rijdt!  Bus  80  brengt  je  dagelijks  in  15  min.  

naar  de  ETH  Hönggerberg.

Belangrijkste  van  hier   wonen   is  dat   je  heel  

snel  vrienden  maakt.   Ik   had   geluk   dat   een  

aantal  vrienden  die  ik  bij  de  taalcursus  had  

leren  kennen  ook   bij  mij   in   huis  woonden.  

Eigenlijk   is  het   vanaf  die  eerste  week  alAjd  

gezellig  geweest  thuis:  er  is  alAjd  wel  iemand  

waar   je  samen  mee  kan  koken,   stappen   of  

waarmee   je   een   duik   kan   nemen   in   de  

Limmat,  op  een  steenworp  afstand  van  huis!

Page 9: Reisverslag ETH Zürich

5. Taal  en  Cultuur

Schip  in  het  Vierwoudstrekenmeer

In  Zwitserland  worden  drie  talen  gesproken:    

Zwitsers-­‐Duits,  Frans  en  Italiaans.  Zürich  ligt  

in  het  Duitse  deel.  Overal  in  de  stad  wordt  

het  Zwitsers-­‐Duits  gevoerd,  maar  in  officiële  

instellingen,   zoals  de   ETH,   wordt   er   hoog-­‐

Duits   gesproken   (‘normaal’   Duits).   Colleges  

en   ontwerp   begeleidingen   zijn   allemaal   in  

hoog-­‐Duits,   hoewel   veel   docenten   ook  

bereid  zijn  Engels  te  spreken.  Ook  ziDen  er  in  

het   curriculum   enkele   Engelse   lezingen  

welke  je  kan  selecteren  wanneer  het  Duits  te  

moeilijk  te  volgen  is.

De   intensieve  taalcursus  aan  het   begin   van  

het   semester   is   heel   effecAef   in   het  

opfrissen   van   je  Duits,   én   hier   leer   je   ook  

wat  beginselen  van  het  Zwitsers-­‐Duits  die  in  

het  dagelijks  leven  goed  van  pas  komen!

de  mensen

Wat  mensen  betren   zijn  Zwitsers  doorgaans  

wat   ingetogen  en  moeilijk  om   contact   mee  

te   leggen.   Dit   merkte   ik   ook   op   veel  

ontwerpstudios;  dat  iedereen  een  beetje  op  

zichzelf   bleef.   Gelukkig   had   ik   het   goed  

getroffen   met   de  mensen   uit   mijn   studio.  

Een  aantal  waren  ook  op  uitwisseling,  vanuit  

de  EPFL  Lausanne,  de  technische  universiteit  

in   het   Franse   deel   van   Zwitserland.   Deze  

mensen  waren  erg  gezellig  en  laagdrempelig  

om  contact  mee  te  leggen.  Uiteindelijk  heb  

ik  veel  plezier  gehad  van  de  vrienden  die  ik  

in  de  studio  op  heb  gedaan.   In  de  vakanAe  

na   het   semester   ben   ik   vrienden   in  

Lausanne,   Biel   en   Ancona   (IT)   op   wezen  

zoeken!   Kortom:   je  moet   een   beetje   geluk  

hebben!

de  steden

Wat   direct   opvalt   in   een   Zwitserse   stad   als  

Zürich   is   dat   ze   erg   naAonalisAsch   zijn  

(óveral   Zwitserse   vlaggen)   en   dat   alles  

schoon  en  geordend  is.  Geen  vuil  op  straat,  

nauwelijks   getoeter   van   auto’s   op   straat,  

auto’s   stoppen   álAjd   voor   voetgangers   op  

zebrapad,   alles  wordt   gerecycled   en   apart  

ingezameld   (pe_lessen,   plasAc,   papier,  

karton,   blik,   glas),   kraakhelder   water   in    

Zürichsee   en   de   Limmat,   verzorgde  

openbare   barbecues   in   de   parken   van   de  

stad,   beschadigde   stukjes   gras   worden  

iedere  maand  opnieuw   ingezaaid   en   ga  zo  

maar  door.  Het  leek  soms  wel  een  utopia!

Page 10: Reisverslag ETH Zürich

6. Vrije  Fjd

Zwemmen  in  de  Limmat  bij  ‘Oberer  Le@en’

Je   hoen   je   in   Zürich   geen   moment   te  

vervelen.  Zeker  wanneer  het  zomer   is,  is  het  

een  geweldige  stad!  Waar   in  de  winter   veel  

mensen  binnenblijven  en  de  stad  een  beetje  

verlaten  aandoet,  trekt  in  de  zomer  iedereen  

massaal  naar  buiten  om  de  parken,  het  meer  

en  de  rivier  uitgebreid  te  benuDen!

Leuke  plekken  langs  het  water  zijn  Werdinsel  

(vlak   bij   Meierwiesenstrasse),   waar   je   een  

mooi  park  hebt  met   handige  trappetjes  om  

de  rivier  in-­‐  en  uit  te  klimmen.  Ook  is  Oberer  

LeDen,  wat   dichter   bij   het   centrum  aan  de  

Limmat,  een  leuke  plek  om  te  zonnen  en  te  

zwemmen.   Hier   komen   veel   jongeren   en  

wordt   ‘s  avonds  uitgebreid  gebarbecued  en  

muziek  gemaakt.  

Aan  de  oost-­‐zijde  van  het  meer  heb   je  een  

heel  groot   park   genaamd   Zürichhorn,  waar  

je  ook  goed  kan  zwemmen  én  barbecuen  op  

één   van   de   door   de   gemeente   verzorgde  

permanente  barbecues!    

Andere  leuke  plekken  in  de  stad  zijn  o.a.   de  

Bahnhofstrasse,   de   grootste   (en   duurste)  

winkelstraat  van  Zürich,  Langstrasse  met  zijn  

grote  assorAment   aan  (soms  twijfelachAge)  

barretjes  en  café’s,  Escher-­‐Wyss-­‐Platz  met  in  

de  omgeving  veel  grote  clubs  /  discotheken  

en   Bellevue   voor   de   gezellige  drukte   langs  

het  meer.  

Eigenlijk  is  alleen  op  zondag  vaak  weinig  te  

doen.   Kenmerkend   is   dat   alle   winkels   en  

supermarkten   dan   gesloten   zijn   (iets   wat  

even  wennen  is  wanneer   je  uit   Deln  komt).  

De  enige  plek  waar  je  op  zondag  een  winkel  

geopend   is,   is  in  winkelcentrum   (Shopville)  

onder   Zürich   Hauptbahnhof.   Daar   trekt   op  

zondag   de   hele   stad   dan   ook   massaal  

naartoe  om  boodschappen  te  doen.  (logisch  

dus  ook  dat  hier   de  hoogste  omzet  per   m2  

behaald  wordt  van  heel  Zwitserland!)

Naast  uitgaan  en  luieren  in  de  zon  langs  het  

water  heb  ik  in  mijn  vrije  Ajd  ook  aardig  wat  

gereisd.   Ik  wilde  graag  zoveel  mogelijk  zien  

van   Zwitserland   in   de  Ajd   dat   ik   hier   nog  

ben.   Na  mijn   semester   ben   ik   dan   ook  de  

zomervakanAe   in   Zwitserland   gebleven   en  

ben   ik  met   de   trein  uitstapjes  gaan  maken  

naar  steden  in  de  omgeving.  

Meer   over  mijn  stedentripjes  in  Zwitserland  

vind  je  onder  het  kopje  reizen.

Page 11: Reisverslag ETH Zürich

7. Reizen

handige  informaAe

• Halbtax  kaart150  CHF  /  jaar

• Gleis  7  kaart99  CHF  /  jaar  icm  Halbtax

• OV  abonnement  Zürich56  CHF  /  maand  -­‐  Zone  10

• SBB  -­‐  Zwitserse  SpoorwegenhDp://www.sbb.ch

• InternaAonale  treinAcketshDp://www.tgv-­‐europe.ch

Halbtax  korKngskaart  voor  openbaar  vervoer

Het   openbaar   vervoer   in  Zürich  is  bijzonder  

goed  georganiseerd.   Iedere  uithoek  van  de  

stad  is  gedekt  met  Ajdens  de  spits  trams  en  

bussen   die   iedere   3   minuten   rijden!   Het  

loont   zich   hier   gebruik   van   te  maken.   Als  

student  kan  je  voor  56  CHF  een  maandkaart  

kopen   waarmee   je   in   Zurich   (zone   10)  

gebruik   kan  maken  van   alle  trams,   bussen,  

treinen  en  enkele  boten.  

Halbtax

Reizen   met   de   trein   in   Zwitserland   is   niet  

goedkoop.  Gelukkig  zijn  er  echter  een  aantal  

manieren   om   als   student   toch   op   een  

betaalbare  manier  mobiel  te  zijn!

De  halbtax   kaart   is  bijna  essenAeel  wanneer  

je   van   plan   bent   van   openbaar   vervoer  

gebruik   te  gaan  maken.  Deze  kaart   geen   je  

50%  korAng  op  alle  trein-­‐  en  tramkaartjes  in  

het   hele  land.  Gezien  een  uurtje  treinen  al    

gauw  30  CHF  kost,  kan  je  wel  uitrekenen  hoe    

snel  je  een  halbtax  kaart  hebt  terugverdient!

Gleis  7

Bovenop  de  halbtax   kan   je  als  student   ook  

nog   een   zogenaamde   ‘gleis   7’   kaart   aan-­‐

schaffen.   Deze  geen   je  de  mogelijkheid  om  

na  19:00u  graAs  te  reizen  met  de  trein.  Deze  

combinaAe   maakt   het   mogelijk   om   voor  

halve  prijs  ‘s  ochtends  ergens  naartoe  af  te  

reizen,   en   ‘s  avonds  graAs  terug   te  komen.  

Zo   kan   je  voor   een   kwart   van   de  prijs  alle  

uithoeken  van  Zwitserland  bezoeken!  

ReisFps

Als  architectuur   student   is  er   een  hoop   te  

zien   in   Zwitserland.   Hieronder   heb   ik   een  

aantal  reisAps  uiteengezet  naar   plekken  die  

ik  in  mijn  semester  bezocht  heb.

Voor   binnenlandse   (trein)reizen   kan   je  heel  

goed  de   SBB   website  gebruiken   om   je   reis    

van  A  naar  B  te  plannen.  Treinkaartjes  koop  

je  op  het  staAon  aan  de  automaat.  Ga  je  de  

grens  over,   loont  het  om  te  boeken  via  TGV  

Europe.   Hier   kan   je   treinkaartjes   vinden  

vanaf   Zurich   naar   Parijs   of   Milaan   voor  

bodemprijzen!   (al  vanaf  30  CHF  wanneer   je    

precies  3  maanden  voor  vertrek  boekt)

*Reiskosten   als  vermeld   bij   de   reisAps  zijn  

indicaAes  bij  gebruik  van  halbtax  en  gleis  7.

*Projecten  ook  te  vinden  op  www.mimoa.eu

Page 12: Reisverslag ETH Zürich

Vitra  Campus

Voor   iedere   Bouwkunde   student   uit   Deln  

inmiddels  een  bedevaartsoort!  Naast  BK-­‐City  

vind   je   nergens   ter   wereld   zoveel   Vitra  

meubilair   bij   elkaar   als   in  Wheil-­‐am-­‐Rhein,  

waar   Vitra  zijn   fabriek  heen   gevesAgd.   Net  

over   de  grens  bij   Basel,   op   een   uurtje   van  

Zürich   vind   je  hier   niet   alleen  veel   design-­‐

meubilair  maar   ook  een  unieke  verzameling  

gebouwen   van   ‘starchitecten’   waaronder  

topstukken   van   Zaha   Hadid,   Herzog   en   de  

Meuron,   Frank  Gehry,   Tadao  Ando  en  sinds  

kort  SANAA.

Loca%e:  Weil  am  Rhein,  Duitsland

Reis%jd:  2  uur

Kosten:  20,50  CHF  |  9,50  EUR  rondleiding

Therme  Vals

Een  echte  parel  wanneer  het  op  architectuur  

aankomt!  Dit  meesterwerk  van  de  Zwitserse    

Peter  Zumthor  is  de  perfecte  combinaAe  van  

een  ontspannen  uitstapje  en  een  genot  voor  

het   oog.   Dit   badhuis,   gelegen   ver   van   de  

‘bewoonde  wereld’,  geen   je  de  mogelijkheid  

in   warme   baden   met   mineraalwater   te  

zwemmen   terwijl   je   geniet   van   het  

adembenemende   uitzicht   en   de   subliem  

gedetailleerde  architectuur!  Het  is  een  flinke  

onderneming  er   te  komen,  maar   neem  van  

mij  aan:  het  is  het  dubbel  en  dwars  waard!

Loca%e:  Vals,  Zwitserland

Reis%jd:  3  uur

Kosten:    29,90  CHF  |  30  CHF  entree

Villa  Vals

Naast  de  thermen  is  er   nog  een  pareltje  te  

bezichAgen  in  Vals,  ditmaal  van  Nederlandse  

makelaardij!   De  Villa  Vals,   ontworpen   door  

SeARCH,   is  een  vakanAe  villa  die  volledig  in  

de   berg   geïntegreerd   is   om   de   ongerepte  

natuur   geen   geweld   aan   te   doen.   Het  

interieur   van   de   villa   bestaat   uit   design  

meubilair   van   uitsluitend   Nederlandse  

ontwerpers  als  Hella  Jongerius,  Demakersvan,  

Claudy  Jongstra  en  Marcel  Wanders.

Loca%e:  Vals,  Zwitserland

Reis%jd:  3  uur

Kosten:  29,90  CHF

Page 13: Reisverslag ETH Zürich

Rheinfalls

Een  leuk  uitstapje  voor  een  mooie  dag  is  een  

bezoek  aan  de  grootste  waterval  van  Europa,  

gelegen   vlak   bij   Scha�aussen,   een   uurtje  

van  Zürich.  Op  verschillende  plekken  kan  je  

vlak   bij   het   water   komen,   dat   met   groot  

geweld   naar   beneden   komt   storten.   Naast  

de   waterval   is   er   ook   een   mooi   slot   te  

bezichAgen   (Schloss   Laufen   am   Rheinfall).  

Het   zogenaamde   ‘museum’   kan   je   gerust  

overslaan,   inhoud  is  namelijk  om   te  huilen!  

Tegen  betaling  kan  je  met  een  boot  naar  een  

rots  te  midden  van  de  waterval  varen.

Loca%e:  SchaXaussen,  Zwitserland

Reis%jd:  1  uur

Kosten:  7,70  CHF

Lausanne

Wat   verder   van   Zürich   ligt   Lausanne,   een  

mooie   stad   in   het   Franse   deel   van  

Zwitserland,  gelegen  op  een  berghelling.  Een  

nieuwe  metrolijn   brengt   je   van   het   staAon  

eenvoudig  naar  de  hoger   gelegen  delen  van  

de  stad  of  naar  het  meer  van  Genève  onder-­‐

aan.   Naast   een   gezellige   stad   met   een  

modern   centrum   is   vlak   buiten   Lausanne  

ook  de   tweede  Technische  Universiteit   van  

Zwitserland   te   vinden:   De   EPFL   Lausanne.  

Recent  heen   SANAA  hier  het  Rolex  Learning  

Centre  gerealiseerd.  Een  ‘must-­‐see’!

Loca%e:  Lausanne,  Zwitserland

Reis%jd:  2,5  uur

Kosten:  33,50  CHF

Luzern

Een   mooie   stad   op   een   uur   van   Zürich,  

gelegen   aan   het   Vierwoudstrekenmeer  

(meer  van  Luzern).  Belangrijkste  trekpleister  

is  de  historische  Kapellbrücke  over  de  rivier  

de  Reuss.  Sinds  het   jaar  2000   bezit   de  stad  

ook   een   architectonisch   hoogstand(je)   van  

Jean  Nouvel  op  steenworp  afstand   van   het  

staAon.  Dit  cultuur  en  congres  centrum  met  

giganAsch   overstek   is   zeker   een   bezoek  

waard.   Verder   zijn   er   vanaf   Luzern   mooie  

booDochten   te  maken  over   het   meer   naar  

leuke  dorpjes  als  Weggis  en  Vitznau.

Loca%e:  Luzern,  Zwitserland

Reis%jd:  1  uur

Kosten:  11,50  CHF

Page 14: Reisverslag ETH Zürich

8. Overig

Zicht  over  daken  van  het  Zwitserse  Murten

Mijn  verblijf  in  Zürich  heen  me  op  meerdere  

manieren   verrast.   Voor   vertrek   kende   ik  

Zwitserland   slechts   als   een   klein   landje  

ergens  bij   de  Alpen   waar   ik   als   kind   eens  

doorheen  ben  gereden  op  weg  naar   Italië.  Ik  

heb   nieuwe   waardering   voor   het   land  

gekregen   en   heb   met   name   Zürich   leren  

kennen  als  een  geweldige  stad.  Wat  me  ook  

verbaast   heen   is   hoe   centraal   Zwitserland  

eigenlijk  ligt   in  Europa.   Hier  heb  ik  dan  ook  

dankbaar  gebruik  van  gemaakt  door  middel  

van  snoepreisjes  naar  Parijs  en  Milaan.  

Zürich  is  dan  ook  een  van  de  weinige  steden  

die  ik  tot  nu  toe  ben  tegengekomen  waar  ik  

wel  eens  zou  willen  wonen  en  werken.  Naast  

de   eerder   genoemde   kwaliteiten   van   de  

stad,   is  ook   de  arbeidsmarkt   in  Zwitserland  

gunsAg.  Het  levensonderhoud  is  dan  wellicht  

wat   duurder   dan   in   Nederland,   maar   de  

salarissen   zijn  er   ook   naar.   Bovendien   is  er  

volop   werk   te   krijgen   in   de   architectuur,  

terwijl  deze  markt  in  de  rest  van  Europa  met  

grote  problemen  kampt.

Voor  mij   zit   een  werkperiode  in  Zwitserland  

er  nu  nog  niet   in.  Ik  ga  komend  semester  in  

Nederland   verder   studeren.   Ben   je   echter  

van  plan  stage  te  gaan  lopen  na  je  semester    

in   Zürich   is   een   stage  in   Zwitserland   zeker  

aan   te   raden.   Zowel   voor   de   ervaring   als  

voor   de   stagevergoeding   (welke   vergelijk-­‐

baar   is  met   een  volwaardig  maandsalaris  in  

Nederland!).   Bovendien   is   het   vanuit   zo’n  

stage  makkelijker   om  door   te  stromen  naar  

een   vast   contract.   Vanuit   Nederland   is   het  

later   namelijk   een   stuk   moeilijker   om   in  

Zwitserland  werk  te  vinden.

Gedurende   de   zes   maanden   die   ik   in  

Zwitserland   heb   doorgebracht   heb   ik   veel  

mooie   plekken   ontdekt   en   veel   geweldige  

vrienden   opgedaan.   Een   onvergetelijke  

periode  in  mijn  nieuwe  favoriete  land.  Ik  zal  

Zwitserland  gaan  missen  vanaf  september!

Roderick  Trompert