reisearrangements schaumburger land

Schaumburger LandReisearrangements 2012

Verlockende

Unternehmungen

und

Erlebnisse!

ABCDEF

GH

2

Tourist-InformationBadNenndorfHauptstraße4|31542BadNenndorfFon:05723748560|Fax:05723748570E-Mail:[email protected]|Internet:www.badnenndorf.de


6

441

61

215

482

441

441

217

65

442

65

442

302

83

65

482

65

61

30

514

238

238

83

1

442

Luthe

Freilingen

Poggenhagen

Steinhude

Bokeloh

Kolenfeld

GroßMunzel

Bantorf

BERENBOSTEL

Osterwald-Oberende

EGESTORF

Leveste

Lenthe

Harenberg

Dedensen

Empelde

LETTER

Bredenbeck

GroßGoltern

Göxe

Kirchwehren

Havelse

Bordenau

Otternhagen

Mardorf

Rehren

Bad Rehburg

Münchehagen

Reinsen

Nienstedt

EimbeckhausenHattendorf

Altenhagen

Wendthagen

Bakede

Rehren

Schaumburg

Steinbergen

Warber

Nendorf

Müsleringen

Harrienstedt

Haselhorn

Kleinen-bremen

Großen-wieden

Heßlingen

Hemeringen

Exten

Friedrichswald

Möllenbeck PötzenHö�ngen

Fischbeck

Groß-Hillingsfeld

Hachmühlen

A�erde Bisperode

Hastenbeck

Harderode

Groß BerkelGrupenhagen

Bohnhorst

Schinna

Resse

Wasserstraße

Schlüsselburg

Döhren

Windheim

Ovenstädt

Lahde

Frille

Lauen-stein

Altenhagen I

Osterwald

Hemmendorf

Soldorf

Krankenhagen

Rohden

Holtensen

Tündern

Emmern

Hasperde Dörpe

Oldendorf

Everloh

Friedewalde

Todtenhausen

Minderheide

LetelnHahlen

Hartum

Rothenu�eln

Dützenkirchen

lmerdingsen

Dehme

Dankersen

Meißen

Nammen

Hausberge

VennebeckEisbergen

Kalldorf

Valdorf

U�eln

Wüsten

Schötmar

Hohen-hausen

Talle

Kirchheide

RetzenEntrup

Lüerdissen

Hillentrup

Bösingfeld

Lüdenhausen

Almena

Veltheim

Insel Wilhelmstein

Meinsen

Rusbend

Cammer

Röcke

ScheieEvesen

Bergdorf

Obernwöhren

Petzen

K a l l e t a lE x t e r t a l

RaddestorfWarmsen

Stolzenau

Leese

Hagenburg

Haste

Suthfeld

Idensen

Wölpinghausen

Pollhagen

Lüdersfeld Hohnhorst

Beckedorf

Heuerßen

Apelern

Feggendorf

Messenkamp

Pohle

Hülsede

A u e t a l

Nienstädt

MeerbeckNordsehl

BuchholzHeeßen

Bad Eilsen

Ahnsen

Helpsen

Hespe

Seggebruch

Niedernwöhren

Wiedensahl

Lindhorst

Coppenbrügge

Uchte

Aerzen

Salzhemmendorf

Wennigsen(Deister)

Bergkirchen

Luhden

am Deister

HESSISCHOLDENDORF

GEHRDEN

REHBURG-

LOCCUM

BADNENNDORF

BÜCKEBURG

STADTHAGEN

OBERNKIRCHEN

BAD SALZUFLEN

BARSINGHAUSEN

am Rübenberge

SEELZE

WUNSTORF

SPRINGE

HAMELN

GARBSEN

SACHSENHAGEN

RODENBERG

OEYNHAUSEN

VLOTHO

PORTA-

WESTFALICA

PETERSHAGEN

NEUSTADT

BAD MÜNDER

RINTELN

MINDEN

Weser

Weser

SteinhuderMeer

Mittellandkanal

SchaumburgerWald

Süntel

Bückeberg

Deister

Harrl

RehburgerBerge

Wesergebirge

Weser-gebirge

23888888888

8383

HeßlingenHeßlingenHeßlingenHeßlingen

HemeringenHemeringen

ExtenExtenExten

Friedrichswalriedrichswalriedrichswalddd

MöllenbeckMöllenbeck

KrankenhagenKrankenhagenKrankenhagenKrankenhagenKrankenhagenKalldorf

Hohen-Hohen-hausenhausen

KirchheideLüdenhausenLüdenhausenLüdenhausenLüdenhausen

AlmenaAlmena

K a l l e t a lK a l l e t a lK a l l e t a lK a l l e t a lK a l l e t a lK a l l e t a lK a l l e t a lE x t e r t a lE x t e r t a lE x t e r t a lE x t e r t a lE x t e r t a lE x t e r t a lE x t e r t a l

In den farblich unterlegten Orten finden Sie die Schaumburger Reisearrangements und Erlebnisbausteine.

Kartengrundlage: Übersichtskarte im Maßstab 1 : 500.000Maßstab: 1 : 176.000Herausgeber: LGN – Landesvermessung und Geobasisinformation Niedersachsen

Hinweise und Haftungsausschluss: Alle Angaben erfolgen ohne jegliche Verpflichtung und Garantie des Herausgebers. Für Änderungen und Fehler, die trotz der sorgfältigen Überprüfung aller Angaben nicht vollständig auszuschließen sind, können wir leider keinerlei Verantwortung oder Haftung übernehmen.

N0 1 5 km

44141414141

2155555

48222222

NendorNendorfff

MüsleringenMüsleringenMüsleringen

HarrienstedtHarrienstedtHarrienstedt

WWWWasserstraßeasserstraßeasserstraße

SchlüsselburSchlüsselburSchlüsselburgg

DöhrenDöhrenDöhrenDöhrenDöhren

WindheiWindheiWindheiWindheim

OvenstädtOvenstädt

Raddestorf

Leesee

UchteUchte

LOCCUMWeser

Anreise mit dem Auto

– Autobahn A 2 Auf-/Abfahrten Porta Westfalica, Bad Eilsen, Rehren, Lauenau, Bad Nenndorf– Bundesstrassen B 65, B 83, B 238, B 441, B 442, B 482

Anreise mit der Bahn

– DB-Verbindung: Bahnhöfe in Bückeburg, Stadthagen, Bad Nenndorf, Haste– S-Bahn Hannover – Minden– Eurobahn: Bahnhof Rinteln

Hannover

Berlin

Frankfurt

Hamburg

München



Inhalt | Impressum

2 | Übersichtskarte

3 | Erläuterungen

Inhalt | Impressum

4 | Das Fürstenhaus

7 | Wilhelm Busch

10 | Weserrenaissance

12 | Schaumburg Aktiv

19 | Erlebnis-Tipps

22 | Buchungsformular

23 | AGBs

ImpressumHerausgeber: Schaumburger Land Tourismusmarketing e.V.Gestaltung: Schaumburger NachrichtenDruck: Druckerei Kiel, HagenburgTitelseite Foto oben: Roger GrabowskiFür die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben kann trotz sorgfältiger Recherche keine Haftung übernommen werden. Das Magazin ist in all seinen Bestandteilen (Fotografi en, Logos, Skizzen, Beschreibungen) urheberrechtlich und bildrechtlich geschützt.

Sie wünschen – wir arrangieren Ihren Aufenthalt im Schaumburger Land.

3

Erlebnisbausteine

Ihre individuellen Erlebnisbausteine können Sie zusammen mit einer Unterkunft aus unserem Reisemagazin Schaumburger Land zu einem persönlichen Reisearrangement verbinden. Sie genießen Ihren Aufenthalt, wir kümmern uns um alles. Die Erlebnisbausteine können auch ohne Unterkunft gebucht werden. Die Buchung ist bis 14 Tage vor Reiseantritt möglich. Bitte beachten Sie die Mindestteilnehmerzahl. Die Anreise erfolgt individuell.

Unterkunft

Im Reisemagazin Schaumburger Land erwartet Sie ein große Auswahl an Unterkünften. Vom komfortablen **** Hotel bis zur gemütlichen Ferienwohnung wählen Sie Ihr Urlaubsdomizil.Hotels können Sie auch direkt über unsere Online-Buchungspartner im Internet unter www.schaumburgerland-tourismus.de buchen.

Reisearrangements

Unsere Reisearrangements bieten Ihnen Erlebnis + Unterkunft bereits in einem Komplettpaket.Sie buchen – wir arrangieren für Sie. Einfacher geht’s nicht. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.

Die Kontaktdaten der Buchungsstellen fi nden Sie bei den Angeboten.

Informationen über das Schaumburger Land fi nden Sie unter www.schaumburgerland-tourismus.de und bei

Bad EilsenBückeburgLindhorstNiedernwöhrenNienstädtObernkirchenRodenbergSachsenhagenStadthagen

OrteInformationenUnterkünfte

Schaumburger LandReisemagazin 2012

4

Das Fürstenhaus

Ein Adelshaus mit großer Tradition– die Schaumburger und später die Schaumburg-Lipper

haben stets das Land geprägt: Einst mit prachtvollen Bauwerken und aufgeklärten Ideen,

heute mit modern präsentierten Traditionen und attraktiven Veranstaltungen rund um

das Schloss in Bückeburg.

Von der trutzigen Schaumburg aus eröffnet sich ein grandioser Aus-blick über das Wesertal. Bis ins

frühe 16. Jahrhundert diente das im 12. Jahrhundert erbaute Wahrzeichen des Landes als Wohnort seiner Herrscher. Später wählte der kunstsinnige Fürst Ernst zu Holstein-Schaumburg Bückeburg zu seinem Regierungssitz. Ihm verdankt das Schaumburger Land viele seiner schöns-ten historischen Zeugnisse. Begeistert von den Werken der italienischen Renais-sance, schmückte der von 1601-1622 regierende Fürst sein Land mit Kunst- und Kulturdenkmalen, die heute noch ein-drucksvoll von seiner Herrschaft künden: Das Bückeburger Schloss ließ er repräsen-tativ ausbauen und bis hin zum Schloss-park mit Kunstgegenständen ausstatten, die von den damaligen Meistern ihres Faches gefertigt wurden.

Auch die Bückeburger Stadtkirche mit ihrer imposanten Fassade und einem sehenswerten Bronzetaufbecken zeugt von seinem ehrgeizigen Engagement. In der Weserrenaissancestadt Stadthagen hat sich der Schaumburger Herrscher mit einem Mausoleum ein weiteres Ehrenmal gesetzt: Die unmittelbar an die Martini-kirche angrenzenden Begräbnisstätte stattete er mit einer Bronze-Auferste-hungsgruppe des Bildhauers Adrian de

Vries aus, die heute als außergewöhniches Denkmal der europäischen Renaissance gilt.

Die Inselfestung Wilhelmstein, ursprüng-lich als Sitz für eine befestigte Militäraka-demie geschaffen, geht auf das Engage-ment eines weiteren Schaumburger Herrschers zurück: Rund hundert Jahre nach Fürst Ernst ließ sein Nachfolger Graf Wilhelm zu Schaumburg-Lippe (1724-70) die Insel im Steinhuder Meer aufschütten. Vom malerischen Steinhude aus errei-chen Besucher das beliebte Ausflugsziel damals wie heute in traditionellen Segel-booten. In Bückeburg wurde die Residenz unter Wilhelm zur Festung ausgebaut. Daneben holte der aufgeklärte Herrscher jedoch auch namhafte Gelehrte und Künstler wie den dritten Sohn Johann Sebastian Bachs oder Johann Gottfried Herder an seinen Hof.

Ein markantes Zeichen fürstlichen Ehrgei-zes ist nach einem Spaziergang durch die weitläufigen Grünanlagen auch im hinte-ren Teil des Bückeburger Schlossparks zu entdecken: Das mächtige Mausoleum des Fürsten Adolf zu Schaumburg-Lippe, erbaut von 1912-15, wird von einer 500 qm großen Goldkuppel und farbenpräch-tigen Mosaiken geschmückt und ist das größte seiner Art in Europa.

Im modernen Bückeburg sorgt heute Fürst Alexander zu Schaumburg-Lippe als Chef des Hauses für ein abwechslungsrei-ches kulturelles Leben nach „höfischer Tradition“. Die edlen Pferde der „Fürstli-chen Hofreitschule“ stellen gemeinsam mit ihren historisch gewandeten Reitern und Reiterinnen regelmäßig ihr Können in mitreißenden Programmen unter Beweis. Lukullische Genüsse in historischer Atmo-sphäre erwarten den Besucher im Schloss in den Räumlichkeiten der „Alten Schloss-küche“. Darüber hinaus werden die von jedermann zu besichtigende Residenz und ihre Umgebung regelmäßig zu Schau-plätzen von Konzerten, Festen und Veran-staltungen: So sind die „Landpartie“ und der „Weihnachtszauber“ als stimmungs-volle Lifestyle-Messen mit umfangrei-chen Begleitprogramm vom Konzert bis zur Vorführung der Fürstlichen Hofreit-schule regelmäßige Höhepunkte im Schaumburger Kulturleben.

5

Buchungsstelle: Tourist-InformationBückeburg Schloßplatz5|31675Bückeburg Fon:05722893181|Fax:057228929969 E-Mail:[email protected]|Internet:www.bueckeburg.de

■ Erlebnis-Bonuskarte Buchungscode:EB-002-BB ✓ Führung auf Schloss Bückeburg ✓ Besichtigung Mausoleum ✓ Besuch im Marstallmuseum der Fürstlichen Hofreitschule ✓ Eintritt im Hubschraubermuseum ✓ 1 Stück Torte und Kaffee satt in der Alten Schlossküche oder im „Parkcafé“ Preis pro Person: 15,50 €

■ Reitkunstvorführung der Fürstlichen Hofreitschule Buchungscode:RFH-003BBHierbei handelt es sich um eine lebendige Führung von ca. 40 Minuten, zu dezenter klassischer Musik, mit anschaulichen Erklärungen, den Bereitern in barocker Kostümierung, mit verschiedenen Schulhengsten.Termine nach vorheriger Absprache Preis pro Person: 9,00 €

■ 3-Gang-Menü mit Aperitif und unterschiedlichen Weinen Buchungscode:M-004-BBin der „Alten Schlossküche“ Preis pro Person: 39,00 €

■ 1 Stück Torte und Kaffee satt Buchungscode:TK-005-BBin der „Alten Schlossküche“ Preis pro Person: 5,80 €

Erlebnisbausteine

Buchbarganzjährig,nachVerfügbarkeit

■ Historisches Bückeburg Buchungscode:HB-001-BB Ein Tag in der historischen Residenzstadt Bückeburg: Lassen Sie sich bei einem Rundgang die zahlreichen Sehenswürdig-keiten der Stadt erklären und erfahren Sie interessante, kleine Anekdoten zur Stadtgeschichte. Nachdem Sie sich bei einem Zwei-Gang-Menü von diesen außergewöhnlichen Impressionen erholt haben, bewundern Sie die prächtig ausgestatteten Räume auf Schloss Bückeburg.

Zu guter letzt begeben Sie sich im Marstallmuseum der Fürstlichen Hofreitschule auf eine unvergessliche Zeitreise und erleben Sie die beeindruckende Anmut der majestätischen Barockhengste.

✓ Stadtführung ✓ Mittagessen (2-Gang-Menü) ✓ Führung auf Schloss Bückeburg ✓ Eintritt im Marstallmuseum der Fürstlichen Hofreitschule (keine Reitkunstvorführung)

Preis pro Person bei Gruppengröße ab 15 Personen: 19,90,- €

ZusätzlichbestehtdieMöglichkeitimeuropaweiteinzigartigenHubschraubermuseummehrals40Original-HubschrauberzubestaunenundeinenumfassendenEindruckvonderEntwicklungderDrehflüglertechnikzuerhalten.DerEintrittbeträgtbeiGruppengrößeab15Personen5,00€fürErwachseneund1,50€fürKinderundJugendliche.

6

Fürstliche Tage in Bückeburg Buchungscode:FT-001-BB

Fürstlich Speisen in Bückeburg Buchungscode:FS-002-BB

Erleben Sie Schloss Bückeburg mit seinen prächtig ausgestatteten Räumen, begeben Sie sich in der Fürstlichen Hof-reitschule auf eine unvergessliche Zeitreise oder spazieren Sie durch den imposanten Schlosspark mit seinen beeindruckenden alten Bäumen.

Im Anschluss stärken Sie sich in den histori-schen Räumen der „Alten Schlossküche“ bei einer köstlichen Kaffeespezialität der Marke „Fürst Schaumburg“.

Sie sind untergebracht in einem gemüt-lichen Hotel mitten in der historischen Innenstadt und können sich am Abend aufmachen zu einem Bummel durch die urige Kneipenszene.

Lassen Sie sich kulinarisch einmal so richtig verwöhnen, in der einzigartigen Atmosphäre der „Alten Schlossküche“.

In diesen historischen Räumen wurde in den Jahren 1896 bis 1918 für das damalige Fürstenpaar gekocht. Genießen Sie hier ein außergewöhnliches Drei-Gang-Menü, jeweils abgestimmt auf die Spezialitäten der Saison. Begrüßt werden Sie mit einem Glas Sekt der exklusiven Marke „Fürst Schaumburg“. Zu den Gängen werden Weine der fürstlichen Produktmarke gereicht, den Abschluss bildet dann eine der köstlichen Kaffeespezialitäten.

Sie sind untergebracht in einem gemütli-chen Hotel, direkt neben dem Eingang zum Schlossgelände gelegen. In dem im engli-schen Landschaftsstil gehaltenen Schlosspark, können Sie einen ausgiebigen Spaziergang in fürstlicher Umgebung unternehmen.

■ 2 Übernachtungen in einem ***-Hotel (inkl. Frühstück)■ 1 x Begrüßungscocktail im Hotel■ 1 x Exklusives 3-Gang-Menü in der „Alten Schlossküche“, Aperitif und unterschiedliche Weine■ 1 x Exklusives Überraschungspaket■ 1 x Reisepreissicherungsschein

Preis pro Person: im DZ: 139,00 € im EZ: 179,00 €

Buchbarganzjährig,jeweilsFreitagbisSonntag,nachVerfügbarkeitMindestteilnehmer:2Personen,eigeneAnreise



Veranstalter:SchaumburgerLandTourismusmarketinge.V.


■ 2 Übernachtungen in einem ***-Hotel (inkl. Frühstück)■ 1 x Begrüßungscocktail■ 1 x Exklusives Überraschungspaket■ 1 x Reisepreissicherungsschein Preis pro Person: im DZ: 99,00 € im EZ: 139,00 €

Buchbarganzjährig,jeweilsFreitagbisSonntag,nachVerfügbarkeitMindestteilnehmer:2Personen,eigeneAnreise

Reisearrangement

Reisearrangement

7

Wilhelm Busch – der Comic-Pionier

aus Wiedensahl

Er gilt als der „Urvater“ des Comics: Mit „Max und Moritz“, seiner ersten veröffentlichten

Bildergeschichte, landete der Meister der witzigen Zeichnung 1865 den Geniestreich, der

seinen Ruhm begründen sollte. Sein Heimatort inspirierte ihn zu zahlreichen weiteren

Bildergeschichten und Gedichten.

Der beschauliche Ort und seine Umgebung laden zu einer Spu-rensuche ein, die aufschlussrei-

che und unterhaltsame Einblicke in wich-tige Stationen eines Künstlerlebens eröffnet: In Wilhelm Buschs Geburtshaus ist sein Leben und Wirken in einer ideen- und abwechslungsreich gestalteten Prä-sentation zu entdecken, die persönliche Gegenstände aus seinem Besitz ebenso zeigt wie Auszüge aus seinen literarischen Werken und Bilder in wechselnden Aus-stellungen. Hier sind alle bekannten typi-schen Charaktere versammelt: Der Leh-rer Lämpel ebenso wie die Witwe Bolte oder der „Unglücksrabe“ Hans Hucke-bein – Charaktere, die der scharfe Beob-achter des Alltags mit wachem Blick für die kleinbürgerliche Moral nach Vorbil-dern aus nächster Umgebung schuf.

Die Malerei, die er zunächst in Düssel-dorf, später in Antwerpen und München studierte, blieb für den Verehrer nieder-ländischer Maler zeitlebens heimlich gepflegtes Steckenpferd: Der Eigenbröt-ler hielt seine Hunderte von Zeichnungen und Ölgemälden peinlich unter Ver-schluss, erst nach seinem Tod kamen sie ans Licht und enthüllten den begabten Chronisten. Wer sich entlang der Rad-wanderroute von Wiedensahl aus über Klanhorst, Neuenknick und Seelhorst auf den Weg begibt, trifft allerortens auf Buschs Motive – Dorfgebäude, den Ententeich oder die Ansichten aus Feld, Wald und Flur.

Auf dem Rundgang durch Wiedensahl sollte der Besucher auch das Alte Pfarr-haus nicht versäumen. Bei seiner Schwes-ter Fanny und seinem Schwager verbrach-te Wilhelm Busch dort sechs künstlerisch und literarisch fruchtbare Lebensjahre. Zahlreiche Zeugnisse damaligen dörfli-chen Lebens und die sorgsam hergerich-tete Schlafkammer in dem heutigen Museum im Alten Pfarrhaus lassen dort noch heute den Geist des Künstlers erah-nen, der seinem kleinen Dorf zu nachhal-tigem Ruhm verholfen hat.

8

Wilhelm Busch – der Comic-Pionier aus Wiedensahl

Wilhelm Busch in Wiedensahl

Besuchen Sie das Geburtshaus von Wilhelm Busch und seine Wohnstätte im Alten Pfarrhaus. Folgen sie den Spuren des Künstlers durch seinen idyllischen Heimat-ort Wiedensahl entlang des Sahls und der mittelalterlichen Kirche.

■ Fach- und kindgerechte Führungen durch das Geburtshaus Preise: Erwachsene 3,00 €, Kinder 1,00 € Gruppen ab 10 Personen 2,00 € pro Person Gruppen ab 20 Personen: einmalig 15,00 € Schulklassen: einmalig 20,00 € Freiplatz für Busfahrer ab 20 Personen

■ Kutschfahrt durch Wiedensahl (ca. 10-25 km) 3 Kutschen à 18 Personen verfügbar Preis: pauschal 120,00 €

■ Besuch des Museum im Alten Pfarrhaus Preis: 1,00 € pro Person mit Führung Preis: 5,00 €

■ Kaffee und Kuchen im Dörp-Café 1 Stück Torte oder Kuchen, Kaffee Freiplatz für Busfahrer ab 20 Personen Buchbarbismaximal50Personen Preis pro Person: 5,00 €

■ Geführter Dorfspaziergang durch Wiedensahl (3 km) ✓ Museum im Alten Pfarrhaus und Busch-Wohnstätte ✓ Wilhelm-Busch-Denkmal ✓ Mittelalterliche St.-Nicolai-Kirche ✓ Kirchfriedhof mit Sonnenuhren und Taufstein ✓ Dorfteich ✓ Ehemaliger Bahnhof ✓ Spielplatz Preis: pauschal 25,00 € Für Gruppen bis 20 Personen Freiplatz für Busfahrer ab 20 Personen

Erlebnisbausteine

SchaumburgerLandTourismusmarketinge.V.Schloßplatz5|31675BückeburgFon:05722890551|Fax:05722890552E-Mail:[email protected]:[email protected]

VeranstalterundBuchungsstelle:

9

Wilhelm Busch – der Comic-Pionier aus Wiedensahl

Wiedensahl – bei Wilhelm Busch zu Hause BuchungscodeWB-001-SLT

Erleben Sie die inspirierende At-mosphäre des 750-jährigen Fleckens bei einem Dorfspaziergang durch Wiedensahl und gehen Sie auf Spurensuche nach dem „Urvater des Comic“.

Genießen Sie anschließend ein leckeres Stück hausgemachter Torte im gemütlichen Ambiente eines örtlichen Hofcafés. Ihr ***Hotel, einige Kilometer von Wiedensahl gelegen, verwöhnt Sie mit Schaumburger Gastlichkeit.

■ 1 Übernachtung / HP im ***Hotel■ 1 x Eintritt Wilhelm-Busch-Geburtshaus■ 1 x Eintritt Museum im Alten Pfarrhaus (Wohnstätte)■ 1 x Kaffeegedeck in Wiedensahl■ 1 x CD „Hör Mal!“ Texte von Wilhelm Busch■ 1 x Reiseunterlagen■ 1 x Reisepreissicherungsschein


BuchbarAprilbisOktober,nachVerfügbarkeit.Mindestteilnehmer:2Personen,täglicheAnreiseaußersonntags,eigeneAnreise,eigeneTransfers



Reisearrangement


10

Weserrenaissance – ein Baustil nach italienischen Vorbildern

Im 16. und 17. Jahrhundert erlebte die Weserregion einen wirtschaftlichen Aufschwung,

der in Schaumburg eine rege Bautätigkeit entfachte. Der Stil der italienischen Renais-

sance, damals europaweit prägend für den architektonischen Geschmack,

wurde „norddeutsch“ interpretiert.

In dem hochwertigen Obernkirchener Sandstein fanden die Baumeister ein hervorragend geeignetes Material,

um ihre Vorstellungen zeitgemäßen Bau-ens nach Italiens Vorbildern zu verwirkli-chen. Häufig verschmolzen die Baumeis-ter den innovativen Stil des Südens mit überkommenen Formen der Heimat. Die Renaissance an der Weser ist an gemein-samen, wiederkehrenden Merkmalen gut erkennbar: Man errichtete pracht-volle Giebelausbauten als „Zwerchhäu-ser“ an den Fassaden und versah die Häu-ser mit so genannten „Utluchten“ als Standerker. Typisch sind auch die schrä-gen Fenster in den Treppentürmen, die der aufstrebenden Flucht des Treppen-aufganges folgen. Gebäudeecken beton-te man mit geometrisch verzierten, gro-ßen Zierquadern, den „Kerbschnitt- Bossensteinen“.

Als wichtigste erhaltene Bauten der Weserrenaissance in Schaumburg gelten das Stadthäger Schloss, 1534-38 als einer der ersten Schlossbauten im Weserland als vierflügelige Anlage errichtet, und die Bückeburger Stadtkirche mit ihrem prachtvollen Taufbecken als gelungene Synthese aus gotischen, renaissancehaf-ten und frühbarocken Elementen. Dane-ben wurden aber auch Profanbauten wie die Rintelner und Stadthäger Rathäuser und private Adels- und Bürgerhäuser im Stil der Renaissance erbaut.

Nachdem der Renaissance-Stil ab dem 16. Jahrhundert bereits große Verbrei-tung gefunden hatte, ist seine letzte große Blüte in der Region Fürst Ernst zu Holstein-Schaumburg zu verdanken. Der unter ihm ausgebaute Nordflügel des Bückeburger Schlosses, die Kapelle und der „Goldene Saal“ samt prunkvollem Portal zeugen heute beispielhaft von sei-nem kunstsinnigen Ehrgeiz.

11

Weserrenaissance – ein Baustil nach italienischen Vorbildern

■ Gruppenangebot – Schöne Stunden in Stadthagen! Buchungscode:TA-001-STH

✓ 1 x Prosecco ✓ 1 x Themenführung durch die historische Altstadt ✓ 1 x 3-Gang Überraschungs-Menü in einem für Sie ausgewählten Restaurant (exkl. Getränke)

Preis pro Person: 22,00 €

GanzjährigbuchbarnachVerfügbarkeitMindestteilnehmer5Personen,eigeneAnreise

Planen Sie eine Gruppenreise, ein Famili-en- oder Klassentreffen? Nehmen Sie sich ein paar Stunden Zeit und entdecken Sie Stadthagen nach der Devise „Geteilte Freude ist doppelte Freude“.

Da es gleich zu Beginn sicher viel zu erzählen gibt, starten Sie in geselliger Runde mit einem spritzigen Willkommensgruß und brechen dann zu Ihrer Erkundungstour durch die Stadt der We-serrenaissance auf. Gerne stellen wir Ihr Treffen gemeinsam mit Ihnen auch unter ein besonderes Motto. Die darauf abgestimmte thematische Stadtführung führt Sie direkt an die dafür rele-vanten Orte. Lassen Sie sich überraschen! Und so geht es auch weiter: Ihr dreigängiges Überra-schungs-Menü bietet erneut Gelegenheit zu viel Spaß in geselliger Runde.

Buchungsstelle:Tourist-InformationStadthagen AmMarkt1|31655Stadthagen Fon:05721925065|Fax:05721925055 E-Mail:[email protected] Internet:www.stadthagen.de


Erlebnisbaustein



Erlebnis - Wochenende „Weserrenaissance“ Buchungscode:WR-002-STH

Erleben Sie ein Wochenende ganz im Zeichen der Weserrenaissance.

Während einer Gästeführung zeigen wir Ihnen die Besonderheiten unserer reizvol-len Stadt. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, u.a. eines der ältesten Schlösser der Weser-renaissance, erwarten Sie. Das siebeneckige Mausoleum des Fürsten Ernst birgt mit seiner Bronzegruppe, erschaffen durch den Künstler Adriaen de Vries, ein Kunstwerk von internati-onaler Bedeutung.

Lassen Sie sich von unserer schönen Innenstadt mit Ihren aufwendig und liebevoll restaurierten Fachwerkhäusern verzaubern und genießen Sie das besondere Ambiente von Stadthagen, der Stadt der Weserrenais-sance.

■ 2 Übernachtungen im ***-Hotel mit Dusche/WC und reichhaltigem Frühstücksbuffet■ 1 x Renaissance-Willkommenstrunk■ 1 x Gästeführung durch die historische Altstadt■ 1 x Besuch im Museum Amtspforte■ 1 x Kaffeetrinken im Stadtgarten-Cafe ■ 1 x Besichtigung St.-Martini-Kirche mit Mausoleum■ 1 x Überraschungs-Dinner (exkl. Getränke)■ 1 x Renaissance-Menü im für Sie ausgewählten Restaurant (exkl. Getränke)■ 1 x Reisepreissicherungsschein

Preis pro Person: im DZ 139,- €

Buchbarvom1.April–31.OktobernachVerfügbarkeitMindestteilnehmer:2Personen,eigeneAnreise

Reisearrangement

12

Schaumburg Aktiv

Aktiv werden in Schaumburg – flache Felder, sanfte Hügel und liebevoll gepflegte Parks

und Gärten, dazwischen sehenswerte Kulturdenkmale: Das Schaumburger Land fordert

als „Deutschland im Kleinen“ mit seiner vielfältigen Landschaft die Entdeckung zu Fuß

oder per Rad geradezu heraus. Gut ausgeschilderte Wege geleiten Radler, Wanderer und

Pilger. Auch für Wellness und Entspannung vom Alltag ist gesorgt.

Anhand von sechs ausführlich beschriebe-nen Themenradrouten mit Entfernungs- und Höhenangaben können Parks und

Gärten entdeckt, das kulturelle Erbe der Schaumburger Landesherren bewundert oder der Industriegeschichte nachgespürt werden. Wer lieber bequem radelt, kann an den E-Bike-Verleihstationen ein kräfteschonendes Zweirad mieten.

Schaumburgs Höhenzüge locken vor allem den Wanderer und warten ebenfalls mit sehenswer-ten Naturdenkmalen auf: Durch den Deister, Deutschlands nördlichsten Höhenzug, ziehen sich die weit verzweigten, teilweise begehbaren Tunnel des Feggendorfer Stollens. Wer Waldluft pur bevorzugt, findet ein umfangreiches Wan-derwegenetz mit zahlreichen Einkehrmöglich-keiten vor.

In den Obernkirchener Sandsteinbrüchen auf dem Bückeberg sind spektakuläre Dinosaurier-fährten zu bestaunen, die bei Wissenschaftlern aus der ganzen Welt Beachtung finden. Pilger-freunde wandern im Schaumburger Land auf den Spuren des Mindener Bischofs Sigwardbis nach Idensen mit der dortigen Sigwardskirche.Im Zeichen von Wellness und Entspannung ste-hen die Landgrafenthermen in Bad Nenndorf und das Erlebnisbad Tropicana in Stadthagen: Während in Bad Nenndorf in der Sauna oder im 33 Grad warmen Thermalsolebecken, in der illu-minierten Meersalzgrotte oder bei einer wohl-tuenden Moorpackung in aller Ruhe Kraft getankt werden kann, herrscht im Stadthagener Bad Karibik-Flair vor: Hier kommt die ganze Familie dank großzügiger Saunalandschaft, Kleinkindbereich, Gradierwerk im Außenbereich und Sportbecken mit 70-Meter-Rutsche auf ihre Kosten.

13

Schaumburg Aktiv

Wellness | Gesundheit | Genießen■ Träumen Sie sich nach Bali Anwendung im neuen Moorbadehaus

Genießen Sie einen Traum wie aus tausend und einer Nacht und lassen Sie sich von Kopf bis Fuß verwöhnen. Ein Peeling bereitet Ihre Haut sanft auf die entspannende Massage vor und in einer Schwebeliege fühlen Sie sich wie auf Wolken gebettet. ✓ Ganzkörperpeeling, 30 min. ✓ Ganzkörpermassage, 40 min. ✓ Ruhephase in der Schwebeliege ✓ Warmes Getränk Preis pro Person: 59,00 €BuchbarvonMontagbisSamstag

Erlebnisbausteine

Tourist-InformationBadNenndorfHauptstraße4|31542BadNenndorfFon:05723748560|Fax:05723748570E-Mail:[email protected]:www.badnenndorf.de


AbweichendgeltendieReisebedingungenderTourist-InformationBadNenndorf.

Fürstlich Radeln mit dem E-Bike Buchungscode:FR-002-SLT

Das Schaumburger Land ist zum Radwandern wie geschaffen, denn hier kommt jeder Radler auf seine Kosten. Flache bis leicht hügelige Landstriche laden sowohl den sportlich ambitionierten, als auch den Freizeitradler und Familien zum Radeln ein.

Wählen Sie zwischen sechs Themenrad-routen mit einer Länge von 25 bis 87 km. Alle Touren sind gut ausgeschildert, bieten eine Vielfalt an Natur- und Kulturerlebnissen und eine Fülle an Sehenswürdigkeiten wie dem Bückeburger Schloss mit Fürstlicher Hofreitschule, dem Renaissance-Mausoleum des Fürsten Ernst in Stadthagen und dem Wilhelm-Busch-Geburtshaus in Wiedensahl.

■ 2 Übernachtungen / Frühstück im ***Hotel■ 1 x 3-Gänge-Menü■ 1 x Erlebnis-Bonus-Karte Schloss Bückeburg: ✓ Schlossführung auf Schloss Bückeburg ✓ Besichtigung des Mausoleums ✓ Besichtigung des Marstalls der Fürstlichen Hofreitschule ✓ Besuch des Hubschraubermuseums ✓ Kaffee und Kuchen (Alte Schlossküche/Parkcafé)■ 1 x Set Radwanderkarten■ 1 x Reiseunterlagen■ 1 x Reisepreissicherungsschein

Preis pro Person: im DZ: 156,00 € ohne E-Bike: im DZ: 135,00 €

BuchbarAprilbisOktoberMindestteilnehmer:2Personen,eigeneAnreise

VeranstalterundBuchungsstelle:SchaumburgerLandTourismusmarketinge.V.Schloßplatz5|31675Bückeburg

Fon:05722890551|Fax:05722890552E-Mail:[email protected]:[email protected]

Radeln und Genießen Reisearrangement

14

Landtour BückeburgBuchungscode:LT-003BB

Bewegen, erholen, genießen: Radeln Sie mit dem E-Bike auf einem abwechslungsreichen Rundkurs um Bückeburg. Die Strecke bietet vielfältige Landschaftsein-drücke, von den Ausläufern des Weserberglandes, über den bewaldeten Höhenzug Harrl bis hin zu der romantischen Auenlandschaft, der Bückeburger Niederung sowie dem naturnah bewirtschafteten Schaumburger Wald.

Erholen Sie sich später in der Hotel eigenen Sauna, bevor Sie den Tag bei einem köstlichen Drei-Gang-Radler-Menü ausklingen lassen.

Sie sind untergebracht in einem familiär geführten, modernen ****Hotel, zentral gelegen, in unmittelbarer Nähe zu dem, im englischen Landschaftsstil gehaltenen Park von Schloss Bückeburg.

Die edlen Hengste aller Barockrassen begrüßen Sie bei einem Besuch im Marstall der Fürstlichen Hofreitschule Schloss Bückeburg und nehmen Sie mit auf eine unvergessliche Zeitreise.

■ 2 Übernachtungen im **** First Class Hotel, inkl. reichhaltiges Vital-Frühstücksbuffet■ Obstkorb auf dem Zimmer■ 1 Tag mit dem E-Bike + Lunchpaket■ 1 Ambiente-Vitamin-Fruchtcocktail■ 2 x Drei-Gang-Radler-Menü■ Nutzung von Sauna und Dampfbad■ 1 Exklusives Überraschungspaket■ Reisepreissicherungsschein


Parks & Gärten – per E-Bike rund um Bad Nenndorf

Eine Rundtour mit 65 km lädt ein, das wunderschöne Schaumburger Land zu entde-cken. Der Routenverlauf verbindet die Orte Bad Nenndorf - Hohnhorst - Hagenburg und Stadthagen.

Natürlich können Sie die Tour auch in einzelnen Etappen erfahren. Gemütliche Restaurants und Cafés laden zum Einkehren ein. Wunderschöne Gärten präsentieren ihre blühenden Schönheiten.

Am Abend genießen Sie Ihr 3-Gang-Menü in einem ausgesuchten Restaurant. Die Landgrafentherme mit der großzügi-gen Saunalandschaft erwartet Sie nach der ausgiebigen Radtour zum Entspannen und Erholen.

■ 2 E-Bike für einen Tag■ 2 x Übernachtungen mit Frühstück im ***Hotel oder Pension■ 1 x 3-Gang Menü in einem Restaurant in Bad Nenndorf nach Ihrer Wahl ■ 1 x Tagesbesuch der Landgrafentherme inklusive Saunalandschaft■ 1 x Radwanderkarten-Set■ 1 x Proviantpaket■ Gästeticket inklusive Gutscheinheft

Preis pro Person in einer Pension: 139,00 € in einem Hotel: 159,00 €

DiesesAngebotistgültigvonMitteAprilbisMitteOktober2012,eigeneAnreise.



Buchungsstelle: Tourist-InformationBückeburg Schloßplatz5|31675Bückeburg Fon:05722893181|Fax:057228929969 E-Mail:[email protected] Internet:www.bueckeburg.de





15

Bad Nenndorfer Wanderspaß

„Wunderbar gemacht“– Der Sigwardsweg im Sommer Buchungscode:SW-003-SLT

Erwandern Sie von Bad Nenndorf aus Deutschlands nördlichsten Gebirgszug, den Deister! Das gut ausgeschilderte Wegenetz führt Sie durch den historischen Kurpark, vorbei an der einzigartigen Süntelbuchenal-lee direkt zu den Rundwanderwegen in den Deister.

Im grünen Paradies erwartet Sie vielfältige Erlebnisse zwischen Natur und Kultur, mit zahlreichen Einkehrmöglichkeiten und Aussichtstürmen. Am nächsten Tag regene-rieren Sie sich in der Landgrafentherme und eine Fußmassage hilft Ihren müden Füßen zu neuen Kräften.

Von Minden bis Minden über Petershagen, Großen-heerse, Stolzenau, Loccum, Bergkirchen, Hohnhorst, Apelern, Obernkirchen und Porta Westfalica.

Mit dem Sigwardsweg von Minden nach Idensen möchten wir Sie auf die Spuren Bischof Sigwards führen und Ihnen dabei den kirchengeschichtlichen Reichtum eines Teils des alten Bistums Minden vorstellen. Auf zwei unterschiedlichen Trassen, einer Süd- und einer Nordroute mit je 5 Etappen, werden insgesamt 24 Pilgerstationen verbunden.

Die 10tägige Pilgertour führt entlang der Weser, durch Feld und Wald und über reizvolle Mittelgebirge auf den Spuren des Bischof Sigward zur historischen Sigwardskirche in Idensen und zurück zum Mindener Dom. Die Strecke beträgt 180 km mit Tagestouren von 15 bis 20 km.

Teilnehmer: Erwachsene, die 20 km pro Tag zu Fuß gehen können.

■ 2 Übernachtungen mit Frühstücksbüfett in einer Unterkunft Ihrer Wahl■ 1 x Deister-Wanderkarte inkl. Tourentipps■ 1 x Ganztageskarte für die Landgrafentherme inkl. Saunalandschaft■ 1 x Fußreflexzonenmassage■ 1 x Gutschein für ein Wellness-Snack im Restaurant der Landgrafentherme■ 1 x Gästekarte mit Gutscheinheft

Preis pro Person: Pension: 125,00 € Hotel***: 145,00 €

BeidiesemArrangementisteinetäglicheAnreisemöglich.EswirdkeinEinzelzimmerzuschlagberechnet!Verpflegungsleistungen(HP/VP)sowieweitereWellness-undBeautyleistungenkönnenselbstverständlichzugebuchtwerden.

■ 9 Übernachtungen in Doppel- und Mehrbettzimmern■ Teilverpflegung■ Gepäcktransport■ Begleitung durch Pilgerführer


DasAngebotderEvangelischenErwachsenenbildungistüberSchaumburgerLandTourismusmarketingbuchbar.




Wandern Reisearrangement

Pilgern Reisearrangement



16

Vital und Fit BuchungscodeVF-001-BE

Bad Eilsen, der staatlich anerkannte Ort mit Heilquellen-Kurbetrieb im Weser-bergland, bietet seinen Gästen vielseitige Vorzüge und ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren in das schöne Schaumburger Land.

Der Ort selbst bietet mit seinen Park- und Grünanlagen reichlich Natur und Erholung.Im schönen historischen Kurpark sprudeln inmitten eines seltenen Baumbestandes, der teilweise weit über 200 Jahre alt ist, die heilsamen, hochwirksamen Schwefel-quellen, die Sie bei uns als ortsgebundene Heilmittel nutzen können.

Gut ausgebaute Wanderwege, ein unter-haltsames Kulturprogramm und ein Ange-bot an verschiedenen sportlichen Aktivitä-ten laden die Besucher zum Verweilen ein.Es gibt viele Gründe sich einen Aufenthalt in Bad Eilsen zu gönnen. Überzeugen Sie sich selbst!

Buchungsstelle:Tourist-InformationBadEilsen BückeburgerStraße2|31707BadEilsen Fon:0572288650|Fax:0572288651 E-Mail:[email protected] Internet:www.bad-eilsen.de

■ 3 Übernachtungen im ***-Hotel, inkl. Vital - Frühstücksbuffet mit vielen Bioprodukten ■ 1 x Begrüßungspiccolo und Obstschale auf Ihrem Zimmer ■ 1 x Hot Stone oder Schokoladen Massage ■ 1 x Sauna ■ 1 x Solarium■ Reisepreissicherungsschein

Preis pro Person: im DZ: 199,- € im EZ: 229,- € Ganzjährigbuchbar,ab1Person,eigeneAnreise


Reisearrangement

Reisearrangement

Alles Gute aus der NaturIn der ***** - Premium – Land-

grafentherme in Bad Nenndorf erleben Sie das Element Wasser auf vielfältige Weise. Das Thermal-Solebad mit ca. 33° warmen Außen- und Innenbecken mit Whirlpools und Sprudelliegen, einer traumhaften Saunalandschaft mit diversen Aufgusszeremonien sowie einer Ganzkör-permassage geben Ihnen durch ganzheitli-che Entspannung Energie für Ihren Alltag.

Das Naturmoorvollbad in dem rund-erneuerten und luxuriösen Badehaus wird Sie verwöhnen. Alltägliche Verspannungen durch täglichen Stress werden durch die 100% natürliche Wirkung dieses natürli-chen Heilmittels gelindert.

■ 2 Übernachtungen mit Frühstück in einer Unterkunft Ihrer Wahl■ 1 Moorvollbad im Badehaus (ärztliche Unbedenklichkeitserklärung erforderlich)■ 1 Tagesbesuch der Landgrafentherme inkl. Saunabesuch■ 1 Gutschein für einen Wellness-Snack im Restaurant der Landgrafentherme■ 1 Gästeticket inklusive Gutscheinheft

Preis pro Person: Pension: 155,00 € Hotel ***: 175,00 €




17

Reisearrangement

Reisearrangement



Romantic Days in Stadthagen Buchungscode:RD-004-STH

Stoßen Sie direkt nach Ihrer Ankunft im stilvollen Drei-Sterne-Hotel auf das bevorstehende Wochenende an und freuen Sie sich auf Zweisamkeit pur.

Im exotischen Erlebnisbad Tropicana tanken Sie Karibik-Feeling und wählen zwischen einer entspannen-den Honig-Massage oder Relaxen in der großen Sauna-landschaft: Ihr ganz persönliches Wellness-Erlebnis.

Am Abend genießen Sie, natürlich bei Kerzen-schein, ein 4-Gang-Dinner und lassen sich anschließend bei einem Spaziergang nicht die Sterne, sondern die effektvoll inszenierte Beleuchtung unserer Innenstadt erklären. Auf Rosen gebettet beschließen Sie diesen Tag – so fühlt sich Verwöhnt werden an!

Nach dem Erwachen beginnt der neue Tag für Sie mit einem reichhaltigen Sektfrühstück. Vielleicht schlendern Sie an diesem Morgen noch gemütlich durch unsere Altstadt. Und wenn Sie ein Café zur Einkehr einlädt, dann gönnen Sie sich doch einfach die nächste Pause.

■ 1 Übernachtung im ***-Hotel, inkl. Sektfrühstück■ 1 x Begrüßungssekt■ 1 x Besuch im Spaß- und Erlebnisbad Tropicana mit Wellnessangebot: Wählen Sie zwischen einer Honig-Massage und einem Besuch der Saunalandschaft■ 1 x 4-Gang Candle-Light-Dinner (inkl.Getränke)■ 1 x Exklusive nächtliche Stadtführung „Lichter erhellen die Dunkelheit“ (in den Sommermonaten eine Alternativ-Führung, auch am Morgen möglich)■ 1 x Reisepreissicherungsschein

Preis pro Person: im DZ 119,00 €

Ganzjährigbuchbar,nachVerfügbarkeitamWochenendeMindestteilnehmer:2Personen,eigeneAnreise

Gönnen Sie sich und Ihrem Partner eine romantische Auszeit mit Verwöhn-Faktor!

Buchungsstelle:Tourist-InformationStadthagenAmMarkt1|31655StadthagenFon:05721925065|Fax:05721925055E-Mail:[email protected]:www.stadthagen.de


Freundinnen on Tour – Frauenpower wie sie uns gefällt! Buchungscode:FT-005-STH

Mit den besten Freundinnen auf Tour. Da ist der Spaß einfach vorpro-grammiert. Egal, ob zu zweit oder als Clique, bei dieser Kurzreise zählen nur die wirklich wichtigen Dinge im Leben: quatschen, feiern, shoppen und sich verwöhnen lassen.

Bei Ihrer Ankunft wartet bereits ein „Welcome-Girlfriends“-Päckchen auf Sie und heißt Sie in unserer Stadt „Herzlich Willkommen“. Erkunden Sie anschließend unsere Innenstadt und lassen Sie sich mit Ihrer Personal-Style-Beraterin durch die Kollektion eines großen Modehauses führen. Genießen Sie dabei einen Prosecco und probieren Sie verschiedenste Outfits nach Lust und Laune, einfach wie es Ihnen gefällt.

Eine „Freundinnen-Tour“ ohne Cocktail‘s? Nein, das geht nun wirklich nicht. An diesem Abend gibt es für Sie eine persönliche „Happy-Hour“ in einer unserer für Sie ausgesuchten Altstadt-Bar, denn zwei Cocktails „gehen auf´s Haus“.

Für den folgenden Tag bekommen Sie von uns ein Infopaket mit Tipps für Ihren perfekten Tag. Ob Schönheit, Kultur oder einfach nur Spaß auf Ihrem Programm steht, entscheiden Sie selbst. Am Abend geniessen Sie ein ´Freundin-nen-Spezial-Dinner und freuen sich auf einen weiteren gemeinsamen Abend.

■ 2 Übernachtungen im ***-Hotel mit Dusche/WC■ 1 x Welcome-Girlfriends-Päckchen■ Infopaket mit persönlichen Tipps für Ihren Aufenthalt in Stadthagen■ Personal-Style-Beratung■ 2 x Genießer-Frühstück■ 1 x Freundinnen-Spezial-Dinner (exkl.Getränke)■ 2 x Cocktail■ 1 x Reisepreissicherungsschein

Preis pro Person: im DZ 128,00 €

Ganzjährigbuchbar,nachVerfügbarkeitMindestteilnehmer:2Personen,eigeneAnreise

18

Ganzheitliches Fasten in Bad NenndorfBuchungscodeGF-004-SLT

Fasten regeneriert und unterstützt sehr nachhaltig die körperliche und geistige Leistungsfä-higkeit. Ganzheitliches Fasten kann ernährungsbe-dingten Krankheiten vorbeugen, oft sind Fastentage der Beginn zu einer gesünderen Lebensweise. In diesen Fastenseminaren erhalten Sie viele Informati-onen auch für die Zeit nach dem Fasten.

Bewusste Körperwahrnehmung, Entspannungs-training, moderates Bewegungsprogramm, Sauna, Thermalbad, Massage, Ruhezeiten, Unterhaltung und ein kreatives Rahmenprogramm erwarten Sie. Für alles ist bestens gesorgt, fühlen Sie sich einfach nur wohl!

Die Fastentage sind für Gesunde konzipiert (befragen Sie bitte im Zweifelsfall Ihren Arzt/Ärztin oder Ihren Heilpraktiker/in) und wirken präventiv.

Birgit Schneider ist Dipl. Wellnesstrainerin, Ernährungscoach und Fastenleiterin.

■ 6 Übernachtungen im DZ/EZ im ***Hotel■ Kein Einzelzimmerzuschlag■ Komplette Fastenversorgung aus biologischem Anbau■ Reichhaltige Auswahl an Fastentees■ Versorgung mit Vitaminen und Mineralstoffen■ Fachlich fundierte Fastenleitung■ Tägliche Gesundheitskontrollen■ Vorträge und Ernährungsberatung■ Täglich Progressive Muskelentspannung nach E. Jacobson■ Regelmäßig Nordic-Walking (Stock Verleih) auf zertifizierten Strecken■ Gutschein für eine Massage■ Ein kostenfreier Sauna-/ Thermalbadtag in der Landgrafentherme■ Kreatives Rahmenprogramm (Selbstkostenpreis bei Materialkosten)■ Wanderungen im Deister bzw geführter Spaziergang ■ Ausflüge nach Abstimmung nach Bückeburg, Stadthagen, etc. auf Selbstfahrer-/Selbstkostenbasis

Preis pro Person: im DZ/EZ: 549,00 €

Termine:25.–31.03.2012und20.–26.05.2012

Reisearrangement

Reisearrangement

Stressbewältigung und EntspannungskompetenzBuchungscodeSE-005-SLT

Auszeit, Erholung und ein gelassenerer Um-gang mit Stress – gönnen Sie sich dieses besondere Wochenende, um Geist, Seele und Körper in Einklang zu bringen. Der Workshop mit Bettina Schneider, Mediatorin & Coach, und Birgit Schneider, Dipl. Well-ness- und Entspannungstrainerin, umfasst Anregungen, eigenen Bedürfnissen zu folgen, Muster zu entdecken und Ziele situationsgerecht zu planen. Erkennen Sie Anspannung früh und lernen Sie, ihr durch einfache Methoden positiv entgegen zu wirken. Sie werden in wissenschaftlich anerkannte Entspannungsmethoden und wirkungsvolle Möglichkeiten des Stress abbaus eingeführt. Ein gemeinsamer Besuch der Landgrafen-therme beschließt den Tag. Am Sonntag können Sie auf Wunsch individuelle Einzelberatung in Anspruch nehmen bzw. sich bei einer Klangschalenmassage entspannen.

■ 2 Übernachtungen/ Frühstück, ***Hotel in Bad Nenndorf■ 1 x Eintritt Landgrafentherme■ 1 x Kurbeitrag■ 1 x Reisepreissicherungsschein

Preis pro Person: 329,- € (für das Informationsmaterial fallen vor Ort 4,- € an)Zusätzlich buchbar:■ Klangmassage nach Peter Hess, 30 Min./50 Min. 25,- €/39,- €■ Einzelcoaching, 60 Min. 100,- €

Termin:28.und29.April2012eigeneAnreise

SchaumburgerLandTourismusmarketinge.V.Schloßplatz5|31675BückeburgFon:05722890550|Fax:05722890552E-Mail:[email protected]:www.schaumburgerland-tourismus.de

Fon:05722890550|Fax:05722890552E-Mail:[email protected]:www.schaumburgerland-tourismus.de

VeranstalterundBuchungsstelle:SchaumburgerLandTourismusmarketinge.V.Schloßplatz5|31675Bückeburg


19

Dinospuren in den Obernkirchener Sandsteinbrüchen

Feggendorfer Stollen im Deister

Mit der Eisenbahn durch‘s Land...

Ein Dino-Walderlebnis für Groß und Klein auf dem Bückeberg:Begeben Sie sich auf eine spannende Zeitreise vom hier und jetzt in die Untere Kreidezeit und erleben Sie 140 Millionen Jahre alte, verstei-nerte Spuren von Dinosauriern.Der landschaftlich schön gelegene Bückeberg bei Stadthagen mit seinem großen, geschlossenen Waldgebiet ist Teil des Naturparks We-serbergland und bei Naturliebhabern äußerst beliebt. Inmitten des Waldes liegen die alten Sandsteingebäude des Steinbruchbetriebes, die heute als Jugend-Bildungs- und Freizeitcentrum (JBF-Centrum) genutzt werden.

Erlebnis-Bergbau. Regelmäßig, vorwiegend an den Wochenenden, kann man den Bergleuten bei der Arbeit zusehen. Dann wird an der Bergschmiede das stumpfe Gezähe (Werkzeug) gerichtet, Förderwagen rollen über den Zechenplatz zur Verladung und vor allem untertage wird Schwerstarbeit geleistet. Gerade diese Lebendigkeit zieht Besucher aus nah und fern an.Besichtigungen finden von April bis September jeweils sonntags um 11 Uhr und um 14 Uhr statt. Außerdem können Führungen nach vor-heriger Absprache auch an anderen Terminen durchgeführt werden. Mitzubringen ist in jedem Fall festes Schuhwerk und robuste Kleidung (ganzjährig 9 Grad Celsius unter Tage). Helme und Lampen werden gestellt.Bei Sonderführungen in den Altbergbau und den momentanen Arbeitsbereich können Stiefel und Kittel vom Bergwerk gestellt werden.MaximaleTeilnehmerzahlproFührung:10Pers.,größereGruppenwerdengebeten,sichvorheranzumelden.

AnmeldungenundInformationenunter: FördervereinFeggendorferStollne.V. | FlorianGarbe | Finkenweg9|31867Lauenau Fon:01737818181 | E-Mail:[email protected] | Internet:www.feggendorfer-stollen.de

Wer fährt nicht gern mit der Eisenbahn durch eine liebliche Landschaft? Nur so zum Spaß im Schaumburger Land, vorbei an malerischen Orten mit dem Charme einer alten Kulturlandschaft. Und über den Pass bei Steinbergen hinunter ins Wesertal. Stadthagen - Obernkirchen -Bad Eilsen und Rinteln - das sind unsere Halte, die wir in diesem Jahr in der Sommersaison jedes Wochenende anfahren.

Eingesetzt wird ein Triebwagen mit der Bezeichnung „Der Schaumburger“. Das ist ein Fahrzeug mit Rundumsicht. Man kann dem Trieb-wagenführer bei der Fahrt über die Schulter schauen. Natürlich ist Aussteigen und Unterbrechen der Fahrt möglich. Von der Weserstadt Rinteln in die malerische Kreisstadt Stadthagen oder in die Bergstadt Obernkirchen und das fürstliche Bad Eilsen. Unser Triebwagen ist zwar nicht ganz der Jüngste. Aber altes Eisen ist er genauso wenig wie die Bahn Rinteln – Stadthagen. Also: Einsteigen und mitfahren - und bringen Sie Freunde und Kinder mit. Es lohnt sich.

Und nicht vergessen: Einmal im Monat ist an Sonntagen auch der romantische Dampfzug der Dampfeisenbahn Weserbergland unterwegs. PreiseundOnline-Buchung:http://www.der-schaumburger-ferst.de/

Erlebnis-Tipps

SchaumburgerLandTourismusmarketinge.V.Schloßplatz5|31675BückeburgFon:05722890550|Fax:05722890552E-Mail:[email protected]:www.schaumburgerland-tourismus.de

PreiseundBuchung:

20

Obernkirchen auf einen Blick Buchungscode:B-001-OK

Sport, Kunst und frische Luft Buchungscode:SK-002-OK

Die Zeit der Schienenbusse und DinosaurierBuchungscode:SBD-003-OK

✓ Führung durch Stift und Stiftskirche✓ Besuch im Berg- und Stadtmuseum✓ Mittagessen bei ausgesuchten Gastronomen (exkl. Getränke)✓ Historische Stadtführung mit Skulpturenweg Innenstadt✓ Kaffee und Kuchen


Buchbarvom1.Aprilbis31.Oktober,nachVerfügbarkeitMindestteilnehmer:15Personen,eigeneAnreise

✓ Golfen (Driving Range, 1 Bahnen, Putten incl. Material und professioneller Anleitung)✓ Mittagessen bei ausgesuchten Gastronomen (exkl. Getränke)✓ Schwimmen im beheizten Sonnenbrinkbad


Buchbarvom1.Aprilbis31.Oktober,nachVerfügbarkeitMindestteilnehmer:5Personen,eigeneAnreisePKW,FahrradoderFußweg(4km)erforderlich

✓ Schienenbusfahrt nach Rinteln und Stadthagen und zurück✓ Mittagessen bei ausgesuchten Gastronomen (exkl. Getränke)✓ Naturerlebnispfad Dinosaurier (ab Treffpunkt JBF-Zentrum) mit Führung


Buchbarvom1.Aprilbis31.Oktober,anFahrtagenMindestteilnehmer:5Personen,eigeneAnreisePKW,FahrradoderFußweg(10km)erforderlich

BuchbarimInternetunter:http://www.der-schaumburger-ferst.de/

Obernkirchen liegt landschaftlich reizvoll am Westhang des Bückebergs inmitten des Schaumburger Landes. Die älteste Stadt Schaumburgs bietet aufgrund der Hanglage überwältigende Aussichten bis ins Osnabrücker Land. Lassen Sie sich vom fast tausendjährigen Stift und der dazugehörigen Kirche inspirieren. Stärken Sie sich bei einem Mittagessen und genießen Sie im Anschluss die weiteren Höhepunkte der Stadt. Entdecken Sie die historische Altstadt mit Internationaler Kunst aus Obernkirchener Sandstein!

Inmitten freier Natur, uraltem Baumbestand und einem grandiosen Ausblick in die norddeutsche Tiefebene wagen Sie die ersten Schritte zum Golfprofi. Ein Golflehrer vermittelt Tipps und Tricks. Entspannen Sie sich bei einem Mittagessen und erfrischen Sie sich im Anschluss mit einem ausgiebigen Bad im 27 Grad warmen Wasser des Obernkir-chener Sonnenbrinkbades.

Wer fährt nicht gern mit der Eisenbahn durch eine liebliche Land-schaft? Nur so zum Spaß im Schaumburger Land, vorbei an malerischen Orten mit dem Charme einer alten Kulturlandschaft. Nach einem schönen Mittagessen reisen wir in der Zeit 140 Mio. Jahr zurück und begeben uns auf den fast 5 km langen Naturerlebnispfad auf dem Bückeberg. Dort haben sich Dino-saurier mit ihren steinernen Fährten verewigt die weltweit einmalig sind.

Obernkirchener Erlebnisbausteine

BuchungsstellefürdiedreiObernkirchenerErlebnisbausteine: SchaumburgerLandTourismusmarketinge.V.Schloßplatz5|31675Bückeburg E-Mail:[email protected]:05722890550|Fax:05722890552 Internet:www.schaumburgerland-tourismus.de

21

Trachten & Tortenschlachten

Botanische Parkführung

Gästeführung Schaumburg

✓ 1 x Trachtenschau in der Wandelhalle Bad Nenndorf✓ 1 x Kaffeegedeck während der Trachtenschau


Dauer:ca.1½Stunden,Ort:WandelhalleBadNenndorf

GanzjährigbuchbarMindestteilnehmer:20Personen,eigeneAnreise

Preis: pauschal 30,00 €

Dauer:ca.2½Stunden,Ort:KurparkBadNenndorf

GanzjährigbuchbarMindestteilnehmer:25Personen,eigeneAnreise

Bei dieser kurzweiligen Trachtenschau werden Ihnen die verschiedenen Trachten mit den original „Roten Röcken“ vorgestellt und deren Bedeutung mit allerlei Anekdoten erklärt. Dazu gibt es die Bad Nenndorfer „Schlammtorte“.

Bei dieser Führung mit dem Baumpfleger Burghard Fürstenau sehen Sie die Besonderheiten der Natur und werden auf die einzigartigen Schönheiten in der alten Parkanlage hingewiesen.

Erleben Sie unter anderem die riesigen, über 200 Jahre alten Rotbuchen, die gigantischen chinesischen Mammutbäume mit einem Baumumfang von 3,60m und lassen Sie sich verzaubern vom bizzaren Licht- und Schat-tenspiel in Deutschlands größter Süntelbuchenallee.

Zwischen Weser und Steinhuder Meer erstreckt sich das Schaumburger Land, reich an Sehenswürdigkeiten und Ausflugszielen. Die Touren führen durch abwechslungsreiche Landschaften, zu berühmten Bauwerken, zu versteckten Kostbarkeiten und in idyllische Dörfer. Sachkundige Gästeführerinnen und Gästeführer zeigen Ihnen die Schönheit der Landschaft und führen Sie durch Kunst, Kultur und Geschichte. Lernen Sie mit uns die Herzlichkeit der Schaumburger, ihren Humor und ihre Offenheit kennen. Erleben Sie bodenständiges Brauchtum und ländliche Genüsse.Wir begleiten Sie mit dem Bus, mit dem Fahrrad oder zu Fuß, auf Wunsch auch in Schaum-burger Tracht.



ArbeitskreisGästeführungSchaumburg

WilmaKolbe,Tel.:[email protected],Tel.:[email protected]

undwww.schaumburgerland-tourismus.de



InformationenundBuchung:



Erlebnisbaustein

Erlebnisbaustein

Erlebnisbaustein

Verbindliche Buchung Reisearrangement/Erlebnisbaustein

Bitte senden Sie das ausgefüllte und unterschriebene Formular per Fax oder per Post an die genannte Buchungsstelle.

Reisearrangement/Erlebnisbaustein

Titel des Reisearrangements Reisedatum

BuchungscodeAlternatives Reisedatum(Für den Fall, dass das Angebot am gewünschten Reisedatum ausgebucht ist)

1.) Anmelder (auch Rechnungsadresse)

Vorname

Straße / Nr.

Telefon (tagsüber)

E-Mail

Name

2.)

3.)

4.)

5.)

Extras / Individuelle Wünsche

Ort, Datum Unterschrift

Straße / Nr.

Nachname

PLZ / Ort

Fax (optional)

Geburtsdatum

Vorname PLZ / Ort Geb.-datum

Hiermit melde ich die oben aufgeführten Teilnehmer für das Reisearrangement/den Erlebnisbaustein verbindlich an.

Mir liegen die Reisebedingungen für Pauschalangebote des Schaumburger Land Tourismusmarketing e.V. vor.

Mit meiner Unterschrift erkenne ich diese zugleich im Auftrag der anderen aufgeführten Teilnehmer an.

Weitere Teilnehmer(Hinweis: Bitte füllen Sie für jeden weiteren Teilnehmer die folgenden Zeilen komplett aus. Die Daten der Teilnehmer werden zu Abrechnungszwecken gespeichert.)

REI

SEB

EDIN

GU

NG

EN F

ÜR

PA

USC

HAL

AN

GEB

OTE

DES

SC

HAU

MB

UR

GER

LAN

D T

OU

RIS

MU

SMA

RK

ETIN

G E

.V.

Sehr

gee

hrte

r Gas

t, w

ir bi

tten

Sie

um

auf

mer

ksam

e Le

ktür

e de

r na

chfo

lgen

den

Rei

sebe

ding

unge

n fü

r Pa

usch

alan

gebo

te.

Die

se R

eise

bedi

ngun

gen

wer

den,

so

wei

t w

irksa

m e

inbe

zoge

n, B

esta

ndte

il de

s R

eise

vertr

ages

, de

n Si

e -

nach

steh

end

„der

Kun

de“

- m

it de

m S

chau

mbu

rger

Lan

d To

uris

-m

usm

arke

ting

e.V.

, nac

hste

hend

„SL

T“ a

bgek

ürzt

, al

s R

eise

vera

nsta

lter

absc

hlie

ßen.

Die

se R

eise

bedi

ngun

gen

gelte

n au

ssch

ließl

ich

für

die

Paus

chal

ange

bote

des

SLT

. Sie

gel

ten

nich

t für

die

Ver

mitt

lung

frem

der

Leis

tung

en (w

ie z

. B. G

äste

führ

unge

n un

d Ei

ntrit

tska

rten

) un

d ni

cht f

ür V

ertr

äge

über

Beh

erbe

rgun

gsle

istu

ngen

, bzw

. der

en V

erm

ittlu

ng.

1. S

tellu

ng d

es S

LT u

nd d

er B

uchu

ngs-

stel

len

1.1.

Rei

seve

rans

talte

r de

r in

den

Rei

sepr

os-

pekt

und

dem

Int

erne

tauf

tritt

des

SLT

ange

-bo

tene

n Pa

usch

alen

ist

aus

schl

ießl

ich

der

SLT.

1.2.

Die

Tou

rism

usst

elle

n de

r O

rte u

nd R

egi-

onen

des

Wes

erbe

rgla

nds,

insb

eson

dere

die

To

uris

t-Inf

orm

atio

n B

ücke

burg

, di

e To

u-ris

t-Inf

orm

atio

n St

adth

agen

sow

ie

der

Wes

erbe

rgla

nd

Tour

ism

us

selb

st

und

wei

tere

Par

tner

hab

en b

ezüg

lich

der

ange

-bo

tene

n P

ausc

hale

n au

ssch

ließl

ich

die

Stel

lung

ein

es R

eise

verm

ittle

rs,

sow

eit

von

dies

en

im

Einz

elfa

ll ni

cht

ents

prec

hend

§

651a

A

bs.

2 B

GB

und

der

bezü

glic

hen

Gru

ndsä

tze

der

Rec

htsp

rech

ung

der

An-

sche

in e

rwec

kt w

ird, v

ertra

glic

h vo

rges

ehen

e R

eise

leis

tung

en in

eig

ener

Ver

antw

ortu

ng z

u er

brin

gen.

2. V

ertr

agss

chlu

ss

2.1.

Mit

der

Buc

hung

(R

eise

anm

eldu

ng),

die

mün

dlic

h, te

lefo

nisc

h, s

chrif

tlich

, per

Fax

, per

E-

Mai

l ode

r üb

er d

as I

nter

net e

rfolg

en k

ann,

bi

etet

der

Kun

de d

em S

LT d

en A

bsch

luss

ei

nes

Rei

seve

rtrag

es v

erbi

ndlic

h an

. G

rund

-la

ge

sein

es

Ang

ebot

s si

nd

die

Rei

sebe

-sc

hrei

bung

, di

ese

Rei

sebe

ding

unge

n un

d al

le e

rgän

zend

en I

nfor

mat

ione

n in

der

Bu-

chun

gsgr

undl

age

(Kat

alog

, G

astg

eber

ver-

zeic

hnis

, In

tern

et),

sow

eit

dies

em d

em K

un-

den

vorli

egen

. 2.

2. Im

Fal

le e

iner

ele

ktro

nisc

hen

Übe

rmitt

-lu

ng

des

Buch

ungs

wun

schs

be

stät

igt

die

SLT

dem

Kun

den

unve

rzüg

lich

auf e

lekt

roni

-sc

hem

Weg

den

Ein

gang

. D

iese

Ein

gang

s-be

stät

igun

g st

ellt

noch

kei

ne B

uchu

ngsb

estä

-tig

ung

dar

und

begr

ünde

t ke

inen

Ans

pruc

h au

f Zu

stan

deko

mm

en

des

Rei

seve

rtrag

es

ents

prec

hend

de

m

Buch

ungs

wun

sch

des

Kund

en.

2.3.

Der

R

eise

vertr

ag

kom

mt

mit

der

Bu-

chun

gsbe

stät

igun

g de

s SL

T an

den

Kun

den

zust

ande

. S

ie

beda

rf ke

iner

be

stim

mte

n Fo

rm.

Bei

ode

r un

verz

üglic

h na

ch V

ertra

gs-

schl

uss

erhä

lt de

r K

unde

di

e sc

hrift

liche

Au

sfer

tigun

g de

r Bu

chun

gsbe

stät

igun

g

über

mitt

elt.

Ein

e sc

hrift

liche

Aus

ferti

gung

der

Bu

chun

gsbe

stät

igun

g ka

nn

unte

rble

iben

, w

enn

die

Buch

ung

des

Kund

en k

ürze

r al

s 7

Wer

ktag

e vo

r Rei

sebe

ginn

erfo

lgt.

2.

4. W

eich

t di

e Bu

chun

gsbe

stät

igun

g de

s SL

T vo

n de

r B

uchu

ng d

es K

unde

n ab

, so

lie

gt e

in n

eues

Ang

ebot

des

SLT

vor,

an

wel

ches

die

ser

10 T

age

ab d

em D

atum

der

Bu

chun

gsbe

stät

igun

g ge

bund

en

ist.

Der

Ve

rtrag

ko

mm

t au

f de

r G

rund

lage

di

eses

ge

ände

rten

Ang

ebot

s zu

Sta

nde,

sow

eit

der

Kund

e di

e A

nnah

me

dies

es A

ngeb

ots

durc

h au

sdrü

cklic

he

Erkl

ärun

g,

Anza

hlun

g od

er

Res

tzah

lung

er

klär

t. E

ntsp

rech

ende

s gi

lt,

wen

n de

r SL

Tde

m K

unde

n ei

n sc

hrift

liche

s An

gebo

t für

ein

e Pa

usch

ale

unte

rbre

itet h

at.

2.5.

Der

die

Buc

hung

vor

nehm

ende

Kun

de

hafte

t fü

r di

e ve

rtrag

liche

n V

erpf

licht

unge

n vo

n M

itrei

send

en,

für

die

er d

ie B

uchu

ng

vorn

imm

t, w

ie f

ür s

eine

eig

enen

, so

wei

t er

eine

en

tspr

eche

nde

Verp

flich

tung

du

rch

ausd

rück

liche

un

d ge

sond

erte

Er

klär

ung

über

nom

men

hat

.

3. L

eist

unge

n, L

eist

ungs

ände

rung

en

3.1.

Die

vom

SLT

ges

chul

dete

n Le

istu

ngen

er

gebe

n si

ch a

ussc

hlie

ßlic

h au

s de

m I

nhal

t de

r B

uchu

ngsb

estä

tigun

g in

Ver

bind

ung

mit

der

dies

er

zugr

unde

lie

gend

en

Aus

schr

ei-

bung

des

jew

eilig

en P

ausc

hala

ngeb

ots

und

nach

Maß

gabe

säm

tlich

er,

in d

er B

uchu

ngs-

grun

dlag

e en

thal

tene

n H

inw

eise

und

Erlä

ute-

rung

en.

3.2.

Rei

seve

rmitt

ler

und

Leis

tung

strä

ger,

insb

eson

dere

Unt

erku

nfts

betri

ebe

sow

ie d

ie

als

Verm

ittle

r tä

tigen

reg

iona

len

Tour

ism

us-

stel

len,

sin

d vo

m S

LT n

icht

bev

ollm

ächt

igt,

Zusi

cher

unge

n zu

geb

en o

der

Ver

einb

arun

-ge

n zu

tre

ffen,

die

übe

r di

e R

eise

auss

chre

i-bu

ng o

der

die

Buc

hung

sbes

tätig

ung

hina

us-

gehe

n od

er im

Wid

ersp

ruch

daz

uste

hen

oder

de

n be

stät

igte

n In

halt

des

Rei

seve

rtrag

es

abän

dern

.

4. A

nzah

lung

/Res

tzah

lung

4.1.

Mit

Ver

trags

schl

uss

(Zug

ang

der

Bu-

chun

gsbe

stät

igun

g)

und

nach

Ü

berg

abe

eine

s Si

cher

ungs

sche

ines

ge

mäß

§

651k

B

GB

ist

eine

Anz

ahlu

ng z

u le

iste

n, d

ie a

uf

den

Rei

sepr

eis

ange

rech

net

wird

. S

ie b

e-trä

gt,

sow

eit

im

Ein

zelfa

ll ni

chts

an

dere

s ve

rein

bart

und

in d

er B

uchu

ngsb

estä

tigun

g ve

rmer

kt is

t, 10

% d

es R

eise

prei

ses.

4.

2.D

ie R

estz

ahlu

ng is

t 3

Woc

hen

vor

Rei

-se

begi

nn

zahl

ungs

fälli

g,

falls

im

Ei

nzel

fall

kein

and

erer

Zah

lung

ster

min

ver

einb

art

ist,

de

r Si

cher

ungs

sche

in

über

gebe

n is

t un

d so

wei

t fe

stst

eht,

dass

die

Rei

se n

icht

meh

r au

s de

n in

Zi

ffer

9.

dies

er

Bed

ingu

ngen

ge

nann

ten

Grü

nden

abg

esag

t w

erde

n ka

nn.

Bei

Buc

hung

en k

ürze

r al

s 3

Woc

hen

vor

Rei

sebe

ginn

is

t de

r ge

sam

te

Rei

sepr

eis

sofo

rt za

hlun

gsfä

llig.

4.

3.Ab

wei

chen

d vo

n de

r R

egel

ung

in Z

iffer

4.

1 un

d 4.

2 en

tfällt

di

e V

erpf

licht

ung

zur

Übe

rgab

e ei

nes

Sic

heru

ngss

chei

ns,

a) fa

lls d

ie P

ausc

halre

ise

nich

t lä

nger

als

24

Stu

nden

da

uert,

ke

ine

Übe

rnac

htun

g ei

n-sc

hlie

ßt u

nd d

er R

eise

prei

s 75

€ p

ro P

erso

n ni

cht ü

bers

teig

t, b)

falls

ver

tragl

iche

n Le

istu

ngen

kei

ne B

eför

-de

rung

von

und

zum

Urla

ubso

rt be

inha

lten

und

vere

inba

rt un

d in

der

Buc

hung

sbes

täti-

gung

ver

mer

kt is

t, da

ss d

er g

esam

te R

eise

-pr

eis

erst

nac

h R

eise

ende

vor

Ort

zu b

ezah

-le

n is

t. 4.

4.Is

t der

SLT

zur

Erb

ringu

ng d

er v

ertra

gli-

chen

Lei

stun

gen

bere

it un

d in

der

Lag

e un

d le

iste

t de

r R

eise

gast

Anz

ahlu

ng o

der

Res

t-za

hlun

g ni

cht

oder

nic

ht v

olls

tänd

ig z

u de

n ve

rein

barte

n Fä

lligk

eite

n,

ohne

da

ss

ein

vertr

aglic

hes

oder

ges

etzl

iche

s Zu

rück

beha

l-tu

ngsr

echt

des

Gas

tes

best

eht,

so i

st d

er

SLT

bere

chtig

t, na

ch M

ahnu

ng m

it Fr

ists

et-

zung

vom

Ver

trag

zurü

ckzu

trete

n un

d de

n R

eise

gast

mit

Rüc

ktrit

tsko

sten

gem

äß Z

iff. 5

. di

eser

Bed

ingu

ngen

zu

bela

sten

.

5. R

ückt

ritt

durc

h de

n K

unde

n,

Um

bu-

chun

g

5.1.

Der

Kun

de k

ann

bis

Rei

sebe

ginn

jede

r-ze

it vo

n de

r R

eise

zur

ückt

rete

n.

Es w

ird

empf

ohle

n, d

en R

ückt

ritt

zur

Verm

eidu

ng

von

Mis

sver

stän

dnis

sen

schr

iftlic

h zu

er

klär

en. S

ticht

ag is

t der

Ein

gang

der

Rüc

k-tri

ttser

klär

ung

beim

SLT

.5.

2. In

jed

em F

all

des

Rüc

ktrit

ts d

urch

den

R

eise

teiln

ehm

er s

tehe

n de

m S

LT

Ers

atz

für

die

getro

ffene

n R

eise

vork

ehru

ngen

und

die

Au

fwen

dung

en d

es S

LTw

ie f

olgt

zu,

wob

ei

gew

öhnl

ich

ersp

arte

Auf

wen

dung

en u

nd d

ie

gew

öhnl

ich

mög

liche

and

erw

eitig

e V

erw

en-

dung

vo

n R

eise

leis

tung

en

berü

cksi

chtig

t si

nd:

a) b

is z

um 3

1. T

ag v

or R

eise

begi

nn 1

0 %

de

s R

eise

prei

ses

b) v

om 3

0. b

is z

um 2

1. T

ag v

or R

eise

be-

ginn

20

% d

es R

eise

prei

ses

c) v

om 2

0. b

is z

um 1

2. T

ag v

or R

eise

be-

ginn

40

% d

es R

eise

prei

ses

d) v

om 1

1. b

is z

um 0

3. T

ag v

or R

eise

be-

ginn

60%

e)

ab

dem

3. T

ag v

or R

eise

begi

nn u

nd b

ei

Nic

htan

reis

e 90

% d

es R

eise

prei

ses

5.3.

Der

A

bsch

luss

ei

ner

Rei

se-R

ückt

ritts

-ko

sten

-Ver

sich

erun

g w

ird d

ringe

nd e

mpf

oh-

len.

5.4.

Dem

Kun

den

blei

bt e

s vo

rbeh

alte

n, d

er

SLT

nach

zuw

eise

n,

dass

ih

m

kein

e od

er

wes

entli

ch g

erin

gere

Kos

ten

ents

tand

en s

ind,

al

s di

e vo

rste

hend

fes

tgel

egte

n Pa

usch

alen

. In

die

sem

Fal

l ist

der

Kun

de n

ur z

ur B

ezah

-lu

ng d

er g

erin

gere

n Ko

sten

ver

pflic

htet

. 5.

5. D

er S

LT b

ehäl

t si

ch v

or,

anst

elle

der

vo

rste

hend

en

Paus

chal

en

eine

hö

here

, ko

nkre

te E

ntsc

hädi

gung

zu

ford

ern,

sow

eit

der

SLT

nach

wei

st,

dass

ih

m

wes

entli

ch

höhe

re

Aufw

endu

ngen

al

s di

e je

wei

ls

an-

wen

dbar

e P

ausc

hale

ent

stan

den

sind

. Mac

ht

der

SLT

eine

n so

lche

n An

spru

ch g

elte

nd, s

o is

t de

r SL

T ve

rpfli

chte

t, di

e ge

ford

erte

Ent

-sc

hädi

gung

un

ter

Ber

ücks

icht

igun

g et

wa

ersp

arte

r A

ufw

endu

ngen

und

ein

er e

twai

gen

ande

rwei

tigen

Ver

wen

dung

der

Rei

sele

istu

n-ge

n ko

nkre

t zu

bezi

ffern

und

zu

bele

gen.

5.

6. D

urch

die

vor

steh

ende

n B

estim

mun

gen

blei

bt

das

gese

tzlic

he

Rec

ht

des

Kun

den

gem

. § 6

51b

BG

B e

inen

Ers

atzt

eiln

ehm

er z

u st

elle

n, u

nber

ührt.

5.

7. W

erde

n au

f W

unsc

h de

s K

unde

n na

ch

Vertr

agss

chlu

ss Ä

nder

unge

n hi

nsic

htlic

h de

s R

eise

term

ins,

de

r U

nter

kunf

t, de

r V

erpf

le-

gung

sart

oder

son

stig

er L

eist

unge

n (U

mbu

-ch

unge

n) v

orge

nom

men

, so

kan

n de

r SL

T,oh

ne d

ass

ein

Rec

htsa

nspr

uch

des

Kun

den

auf

die

Vorn

ahm

e de

r U

mbu

chun

g be

steh

t un

d nu

r, so

wei

t di

es ü

berh

aupt

mög

lich

ist,

bis

zum

31.

Tag

vor

Rei

sebe

ginn

ein

Um

bu-

chun

gsen

tgel

t vo

n €

26,-

erhe

ben.

Spä

tere

U

mbu

chun

gen

sind

nu

r m

it R

ückt

ritt

vom

R

eise

vertr

ag u

nd N

eubu

chun

g en

tspr

eche

nd

den

vors

tehe

nden

R

ückt

ritts

bedi

ngun

gen

mög

lich.

Die

s gi

lt ni

cht f

ür U

mbu

chun

gsw

ün-

sche

, di

e nu

r ge

ringf

ügig

e K

oste

n ve

rurs

a-ch

en.

6. O

blie

genh

eite

n de

s R

eise

nden

/Kun

den,

(M

änge

lanz

eige

, K

ündi

gung

, A

us-

schl

ussf

rist)

6.1.

Der

Rei

send

e is

t ve

rpfli

chte

t, ev

entu

ell

auftr

eten

de M

änge

l un

verz

üglic

h de

m S

LTan

zuze

igen

und

Abh

ilfe

zu v

erla

ngen

. A

n-sp

rüch

e de

s R

eise

nden

ent

falle

n nu

r da

nn

nich

t, w

enn

die

dem

Rei

send

en o

blie

gend

e R

üge

unve

rsch

ulde

t un

terb

leib

t. E

ine

Män

-ge

lanz

eige

geg

enüb

er d

em L

eist

ungs

träge

r, in

sbes

onde

re

dem

U

nter

kunf

tsbe

trieb

is

t ni

cht a

usre

iche

nd.

6.2.

Wird

die

Rei

se in

folg

e ei

nes

Rei

sem

an-

gels

erh

eblic

h be

eint

räch

tigt

oder

is

t de

m

Rei

send

en

die

Dur

chfü

hrun

g de

r R

eise

in

folg

e ei

nes

solc

hen

Man

gels

aus

wic

hti-

gem

, de

m

SLT

erke

nnba

ren

Gru

nd

nich

t zu

zum

uten

, so

kan

n de

r R

eise

nde

den

Rei

-se

vertr

ag

nach

de

n ge

setz

liche

n B

estim

-m

unge

n (§

651

e B

GB

) kün

dige

n. D

ie K

ündi

-gu

ng i

st e

rst

zulä

ssig

, w

enn

der

SLT,

bzw

. se

ine

Bea

uftra

gten

ein

e ih

nen

vom

Rei

sen-

den

best

imm

te

ange

mes

sene

Fr

ist

habe

n ve

rstre

iche

n la

ssen

, oh

ne A

bhilf

e zu

leis

ten.

D

er B

estim

mun

g ei

ner

Fris

t be

darf

es n

icht

, w

enn

die

Abhi

lfe u

nmög

lich

ist o

der v

om S

LTod

er

sein

en

Bea

uftra

gten

ve

rwei

gert

wird

od

er

wen

n di

e so

forti

ge

Kün

digu

ng

des

Vertr

ages

dur

ch

ein

beso

nder

es

Inte

ress

e de

s R

eise

nden

ger

echt

ferti

gt w

ird.

6.

3. D

er

Rei

send

e ha

t An

sprü

che

weg

en

nich

t ver

trags

gem

äßer

Erb

ringu

ng d

er R

eise

-le

istu

ngen

au

ssch

ließl

ich

nach

R

eise

ende

in

nerh

alb

eine

s M

onat

es n

ach

dem

ver

trag-

lich

vorg

eseh

enen

R

ückr

eise

datu

m

gege

n-üb

er d

em S

LT

unte

r de

r na

chfo

lgen

d an

ge-

gebe

nen

Ansc

hrift

gel

tend

zu

mac

hen.

Ein

e fri

stw

ahre

nde

Anm

eldu

ng k

ann

nich

t bei

den

Le

istu

ngst

räge

rn,

insb

eson

dere

nic

ht g

egen

-üb

er d

em U

nter

kunf

tsbe

trieb

erfo

lgen

. Ei

ne

schr

iftlic

he

Gel

tend

mac

hung

w

ird

drin

-ge

nd e

mpf

ohle

n. A

nspr

üche

des

Rei

sen-

den

entfa

llen

nur

dann

nic

ht,

wen

n di

e fr

istg

erec

hte

Gel

tend

mac

hung

un

ver-

schu

ldet

unt

erbl

eibt

.

7. B

eson

dere

O

blie

genh

eite

n de

s K

un-

den/

Rei

send

en b

ei P

ausc

hale

n m

it är

zt-

liche

n Le

istu

ngen

, K

urbe

hand

lung

en,

Wel

lnes

s-A

ngeb

oten

7.1.

Bei

Pau

scha

len,

wel

che

ärzt

liche

Lei

s-tu

ngen

, Ku

rbeh

andl

unge

n,

Wel

lnes

sang

ebot

e od

er v

ergl

eich

bare

Lei

s-tu

ngen

bei

nhal

ten,

obl

iegt

es

dem

Rei

send

en

sich

vor

der

Buc

hung

, vo

r R

eise

antri

tt un

d vo

r In

ansp

ruch

nahm

e de

r Le

istu

ngen

zu

in

form

iere

n, o

b di

e en

tspr

eche

nde

Beh

and-

lung

ode

r Le

istu

ngen

für

ihn

unt

er B

erüc

k-si

chtig

ung

sein

er p

ersö

nlic

hen

gesu

ndhe

itli-

chen

D

ispo

sitio

n,

insb

eson

dere

ev

entu

ell

bere

its

best

ehen

der

Bes

chw

erde

n od

er

Kran

khei

ten

geei

gnet

sin

d.

7.2.

Der

SL

Tsc

huld

et

dies

bezü

glic

h oh

ne

ausd

rück

liche

Ver

einb

arun

g ke

ine

beso

nde-

re,

insb

eson

dere

auf

den

jew

eilig

en R

eise

n-de

n ab

gest

imm

te,

med

izin

isch

e A

ufkl

ärun

g od

er

Bele

hrun

g üb

er

Folg

en,

Ris

iken

un

d N

eben

wirk

unge

n so

lche

r Lei

stun

gen

7.3.

Die

vor

steh

ende

n Be

stim

mun

gen

gelte

n un

abhä

ngig

dav

on, o

b de

r SL

T n

ur V

erm

itt-

ler

solc

her

Leis

tung

en

ist

oder

ob

di

ese

Best

andt

eil d

er R

eise

leis

tung

en s

ind.

8. H

aftu

ng

8.1.

Die

ver

tragl

iche

Haf

tung

des

SLT

, fü

r Sc

häde

n, d

ie n

icht

Kör

pers

chäd

en s

ind

ist

auf

den

drei

fach

en R

eise

prei

s be

schr

änkt

, so

wei

t ei

n S

chad

en d

es R

eise

nden

wed

er

vors

ätzl

ich

noch

gro

b fa

hrlä

ssig

her

beig

efüh

rt

oder

der

SLT

für

ein

en d

em R

eise

nden

en

tste

hend

en S

chad

en a

llein

weg

en e

ines

V

ersc

huld

ens

eine

s Le

istu

ngst

räge

rs v

eran

t-w

ortli

ch is

t. 8.

2.D

erSL

Tha

ftet

nich

t fü

r An

gabe

n un

d Le

istu

ngss

töru

ngen

im

Zus

amm

enha

ng m

it Le

istu

ngen

,a)

die

nic

ht v

ertra

glic

h ve

rein

barte

Hau

ptle

is-

tung

en s

ind

und

nich

t B

esta

ndte

il de

s Pa

u-sc

hala

ngeb

ots

des

SLT

sind

und

für

den

K

unde

n er

kenn

bar

und

in

der

Rei

seau

s-sc

hrei

bung

od

er

der

Buc

hung

sbes

tätig

ung

als

Frem

dlei

stun

g be

zeic

hnet

sin

d, o

der

b) w

ähre

nd d

es A

ufen

thal

ts a

ls F

rem

dlei

s-tu

ngen

ledi

glic

h ve

rmitt

elt

wer

den

(z.B

. K

ur-

und

Wel

lnes

slei

stun

gen,

S

portv

eran

stal

tun-

gen,

The

ater

besu

che,

Aus

stel

lung

en, A

usflü

-ge

usw

.)

8.3.

Sow

eit

Leis

tung

en w

ie ä

rztli

che

Leis

tun-

gen,

Th

erap

iele

istu

ngen

, M

assa

gen

oder

so

nstig

e H

eila

nwen

dung

en o

der

Die

nstle

is-

tung

en n

icht

Bes

tand

teil

des

Paus

chal

ange

-bo

ts d

es S

LT s

ind

und

von

dies

em z

usät

zlic

h zu

r ge

buch

ten

Pau

scha

le le

digl

ich

nach

Ziff

. 8.

2 le

digl

ich

verm

ittel

t wer

den,

haf

tet d

er S

LTni

cht

für

Leis

tung

serb

ringu

ng s

owie

Per

so-

nen-

od

er

Sac

hsch

äden

. S

owei

t so

lche

Le

istu

ngen

Bes

tand

teil

der

Rei

sele

istu

ngen

si

nd, h

afte

t der

SLT

nic

ht fü

r ein

en H

eil-

oder

K

urer

folg

.

9. R

ückt

ritt d

es S

LT

9.1.

Der

SLT

kann

bei

Nic

hter

reic

hen

eine

r M

inde

stte

ilneh

mer

zahl

na

ch

Maß

gabe

fo

l-ge

nder

Reg

elun

gen

zurü

cktre

ten:

a)

Die

Min

dest

teiln

ehm

erza

hl u

nd d

er s

pä-

test

e Ze

itpun

kt d

es R

ückt

ritts

dur

ch d

en S

LTm

uss

deut

lich

in d

er k

onkr

eten

Rei

seau

s-sc

hrei

bung

ode

r, be

i ei

nhei

tlich

en R

egel

un-

gen

für a

lle R

eise

n od

er b

estim

mte

Arte

n vo

n R

eise

n, in

ein

em a

llgem

eine

n Ka

talo

ghin

wei

s od

er

eine

r al

lgem

eine

n Le

istu

ngsb

esch

rei-

bung

ang

egeb

en s

ein

b) D

erSL

T ha

t di

e M

inde

stte

ilneh

mer

zahl

un

d di

e sp

ätes

ten

Rüc

ktrit

tsfri

st i

n de

r Bu

-ch

ungs

best

ätig

ung

anzu

gebe

n od

er d

ort

auf

die

ents

prec

hend

en

Pro

spek

tang

aben

zu

ve

rwei

sen

c) D

erSL

T is

t ve

rpfli

chte

t, de

m R

eise

nden

ge

genü

ber

die

Abs

age

der

Rei

se u

nver

züg-

lich

zu e

rklä

ren,

wen

n fe

stst

eht,

dass

die

R

eise

weg

en N

icht

erre

iche

n de

r M

inde

stte

il-ne

hmer

zahl

nic

ht d

urch

gefü

hrt w

ird.

d) E

in R

ückt

ritt

des

SLT

spät

er a

ls 3

Wo-

chen

vor

Rei

sebe

ginn

ist u

nzul

ässi

g.

9.2.

Der

Kun

de k

ann

bei

eine

r A

bsag

e di

e Te

ilnah

me

an e

iner

min

dest

ens

glei

chw

erti-

gen

ande

ren

Rei

se v

erla

ngen

, wen

n de

r SL

Tin

de

r La

ge

ist,

eine

so

lche

R

eise

oh

ne

Meh

rpre

is fü

r den

Kun

den

aus

sein

em A

nge-

bot a

nzub

iete

n. D

er K

unde

hat

die

ses

Rec

ht

unve

rzüg

lich

nach

de

r E

rklä

rung

üb

er

die

Abs

age

der

Rei

se d

urch

den

SLT

die

sem

ge

genü

ber g

elte

nd z

u m

ache

n.

9.3.

Wird

die

Rei

se a

us d

iese

m G

rund

nic

ht

durc

hgef

ührt,

erh

ält

der

Kun

de a

uf d

en R

ei-

sepr

eis

gele

iste

te

Zahl

unge

n un

verz

üglic

h zu

rück

.

10.

Nic

ht i

n A

nspr

uch

geno

mm

ene

Leis

-tu

ngen

10.1

. Nim

mt

der

Rei

send

e ei

nzel

ne R

eise

-le

istu

ngen

in

folg

e vo

rzei

tiger

R

ückr

eise

, w

egen

Kr

ankh

eit

oder

aus

an

dere

n,

nich

t vo

m S

LT

zu v

ertre

tend

en G

ründ

en n

icht

in

Ans

pruc

h,

so

best

eht

kein

A

nspr

uch

des

Rei

send

en a

uf a

ntei

lige

Rüc

kers

tattu

ng.

10.2

. Der

SLT

wird

sic

h je

doch

, so

wei

t es

si

ch

nich

t um

ga

nz

gerin

gfüg

ige

Beträ

ge

hand

elt,

beim

Lei

stun

gsträ

ger u

m e

ine

Rüc

k-

erst

attu

ng

bem

ühen

un

d en

tspr

eche

nde

Beträ

ge a

n de

n K

unde

n zu

rück

bez

ahle

n,

soba

ld u

nd s

owei

t si

e vo

n de

n ei

nzel

nen

Leis

tung

strä

gern

ta

tsäc

hlic

h an

de

n SL

T zu

rück

erst

atte

t wor

den

sind

.

11.

Verjä

hrun

g

11.1

. Ans

prüc

he d

es K

unde

n na

ch d

en §

§ 65

1c b

is f

BG

B au

s de

r V

erle

tzun

g de

s Le

-be

ns,

des

Körp

ers

oder

der

Ges

undh

eit,

die

auf

eine

r vo

rsät

zlic

hen

oder

fa

hrlä

ssig

en

Pflic

htve

rletz

ung

des

SLT

oder

ein

es g

eset

z-lic

hen

Ver

trete

rs o

der

Erfü

llung

sgeh

ilfen

des

SL

T be

ruhe

n, v

erjä

hren

in z

wei

Jah

ren.

Die

s gi

lt au

ch fü

r An

sprü

che

auf d

en E

rsat

z so

ns-

tiger

Sch

äden

, di

e au

f ei

ner

vors

ätzl

iche

n od

er g

rob

fahr

läss

igen

Pfli

chtv

erle

tzun

g de

s SL

T od

er e

ines

ges

etzl

iche

n V

ertre

ters

ode

r Er

füllu

ngsg

ehilf

en d

er S

LT b

eruh

en.

11.2

. Alle

üb

rigen

An

sprü

che

nach

de

n

§§ 6

51c

bis

f BG

B v

erjä

hren

in e

inem

Jah

r. 11

.3. D

ie V

erjä

hrun

g na

ch Z

iffer

11.

1 un

d 11

.2 b

egin

nt m

it de

m T

ag, d

er d

em T

ag fo

lgt,

an d

em d

ie R

eise

nac

h de

n ve

rtrag

liche

n Ve

rein

baru

ngen

end

en s

ollte

. 11

.4. S

chw

eben

zw

isch

en d

em K

unde

n un

d de

m S

LT V

erha

ndlu

ngen

übe

r de

n A

nspr

uch

oder

die

den

Ans

pruc

h be

grün

dend

en U

m-

stän

de,

so i

st d

ie V

erjä

hrun

g ge

hem

mt,

bis

der

Kun

de o

der

der

SLT

die

Forts

etzu

ng d

er

Verh

andl

unge

n ve

rwei

gert.

D

ie

Ver

jähr

ung

tritt

frühe

sten

s dr

ei M

onat

e na

ch d

em E

nde

der H

emm

ung

ein.

12.

Rec

htsw

ahl u

nd G

eric

htss

tand

12.1

. Auf

da

s ge

sam

te

Rec

hts-

un

d V

er-

trags

verh

ältn

is z

wis

chen

dem

Kun

den

und

dem

SLT

fin

det

auss

chlie

ßlic

h de

utsc

hes

Rec

ht A

nwen

dung

. 12

.2. D

er K

unde

ka

nn d

en S

LT n

ur a

n de

ssen

Sitz

ver

klag

en.

12.3

. Für

Kla

gen

des

SLT

gege

n de

n K

unde

n is

t de

r W

ohns

itz d

es K

unde

n m

aßge

bend

. Fü

r Kl

agen

geg

en K

unde

n, d

ie K

aufle

ute,

ju

ristis

che

Pers

onen

de

s öf

fent

liche

n od

er

priv

aten

R

echt

s od

er

Per

sone

n si

nd,

die

Ihre

n W

ohns

itz o

der

gew

öhnl

iche

n A

ufen

t-ha

ltsor

t im

Au

slan

d ha

ben,

od

er

dere

n W

ohns

itz o

der

gew

öhnl

iche

r A

ufen

thal

t im

Ze

itpun

kt d

er K

lage

erhe

bung

nic

ht b

ekan

nt

ist,

wird

als

Ger

icht

ssta

nd d

er S

itz d

es S

LTve

rein

bart.

12.4

. Die

vor

steh

ende

n B

estim

mun

gen

über

di

e R

echt

swah

l un

d G

eric

htss

tand

ge

lten

nich

t,

a) w

enn

und

inso

wei

t si

ch

aus

vertr

aglic

h ni

cht

abdi

ngba

ren

Bes

timm

unge

n in

tern

atio

-na

ler

Abk

omm

en,

die

auf

den

Rei

seve

rtrag

zw

isch

en d

em K

unde

n un

d de

mSL

Tan

zu-

wen

den

sind

, et

was

and

eres

zug

unst

en d

es

Kund

en e

rgib

t ode

r b)

wen

n un

d in

sow

eit

auf

den

Rei

seve

rtrag

an

wen

dbar

e, n

icht

abd

ingb

are

Bes

timm

un-

gen

im M

itglie

dsta

at d

er E

U, d

em d

er K

unde

an

gehö

rt, f

ür d

en K

unde

n gü

nstig

er s

ind

als

die

nach

folg

ende

n B

estim

mun

gen

oder

die

en

tspr

eche

nden

deu

tsch

en V

orsc

hrift

en.

------

------

------

------

------

------

------

------

------

------

©

Urh

eber

rech

tlich

ge

schü

tzt;

RA

N

oll

Stut

tgar

t, 20

04-2

010

------

------

------

------

------

------

------

------

------

------

Rei

seve

rans

talte

r ist

: Sc

haum

burg

er L

and

Tour

ism

usm

arke

ting

e.V.

, Vo

rsta

nd: D

r. K

laus

-Hen

ning

Lem

me

Vere

insr

egis

ter N

r.: 2

0002

1 be

im A

G S

tadt

hage

n Sc

hlos

spla

tz 5

, 316

75 B

ücke

burg

Te

l.: 0

5722

890

551,

Fax

: 057

22 8

9055

2 E-

Mai

l: in

fo@

scha

umbu

rger

land

-tour

ism

us.d

e,

Hom

epag

e: w

ww

.sch

aum

burg

erla

nd-to

uris

mus

.de

USt

.-Ide

nt-N

r.: D

E 25

1 31

3 75

1

Schaumburger Land Tourismusmarketing e.V. Schloßplatz 5 | 31675 BückeburgTelefon 05722 890550 | Fax 05722 [email protected]

www.schaumburgerland-tourismus.de

gefördert von

reisearrangements schaumburger land

Documents

schaumburger reisearrangements

lgn landesvermessung

orten finden

sorgfltigen berprfung

garantie des herausgebers