reinterpretando a pablo. estudio de la carta a los gálatas
TRANSCRIPT
Carta del Apóstol Pablo a los Gálatas
SECCIONES A ESTUDIAR CAPITULOS
Introducción – Conceptos generales.
1. Conociendo a los Gálatas 1:1-22. Solo hay un evangelio 1:3-93. Pablo y su revelación 1:10-244. La autoridad de los apóstoles 2:1-105. La tradición Oral (obras de la ley, bajo la
ley yugo de la ley, etc.) 2 – 46. La verdadera libertad en Cristo 5 – 6
a) El concepto tradicional cristiano acerca de la Ley y de la epístola a los Gálatas
b) La bestia de Daniel 7 y las advertencias acerca de la apostasía y las falsas doctrinas
c) Contexto Bíblico acerca de la Ley Salmo 119.
Introducción
El concepto tradicional cristiano acerca de
la Ley y de la epístola a los Gálatas
Concepto Cristiano tanto católico como protestante acerca de la ley y de la epístola a los Gálatas.
• Guardar el sábado, leyes dietéticas, días santos, obedecer reglas... ¡todo esto se barre en Gálatas y se reemplaza por la gloriosa libertad que el creyente tiene por la fe en Cristo! Gálatas es la Carta magna del Cristianismo.
• Wiersbe, Warren W., Bosquejos Expositivos de la Biblia, AT y NT, (Nashville, TN: Editorial Caribe Inc.) 2000, c1995.
El Cristianismo y su concepto de ley
Dice Juan C. Varetto en su libro “Refutación del
Adventismo”, página 90: “La ley moral es aquella que
Dios ha escrito en el corazón de cada hombre, pero en
esta ley no está escrito que se debe descansar la
séptima parte del tiempo, ni mucho menos que esa
parte tenga que se necesariamente el sábado”.
“El salvaje que roba o mata siente que su conciencia le
acusa de haber hecho mal, aunque nada sabe del
Decálogo. ¿Por qué? Simplemente porque el Creador
ha grabado en lo más íntimo de su ser los
mandamientos que dicen: No matarás, no codiciarás.
Son preceptos morales que los conoce por la luz de la
conciencia sin que nadie se los haya enseñado. Pero
jamás la paz de un salvaje ha sido perturbada por no
guardar el sábado. Este asunto no ocasiona conflictos
de conciencia sino entre judíos y sabatistas. De ahí se
deduce que la ley sabática no es de carácter moral,
sino religioso y ceremonial”.
El Cristianismo y su concepto de ley
Lutero sostenía que la Ley del Antiguo Testamento fue
“abrogada” en el tiempo del Nuevo Testamento. En un sermón
(en el año 1525) sobre “Cómo los cristianos debemos considerar
a Moisés”, dijo que la ley de Moisés era solamente para los
judíos, incluyendo los diez mandamientos. Sin embargo, dice
que la ley de Moisés contiene muchos principios éticos muy
sabios. No son “obligatorios” hoy, pero de todas maneras son
una buena guía. Dice “Si fuera emperador, tomaría de Moisés un
modelo para mis estatutos”. En su comentario sobre Tito 1.15
(del año 1527), dice:
“...Pablo llama despectivamente mitos (aquí Lutero se refiere
al versículo 14, la palabra traducida “fábulas”) a la Ley: mitos
eran todo lo relativo a la comida, a la ropa, o la bebida. Por
tanto, hay mandamientos de los hombres y mitos judíos. Las
prescripciones que encontramos en la ley de Moisés acerca
de animales puros e impuros, también las llama mitos. En
verdad, esto es lo que son. No deben imponerse a los
hombres.”
El Cristianismo y su concepto de ley
• "No seáis engañados por doctrinas extrañas o mitos anticuados,
porque son sin valor. Porque si continuamos viviendo de
acuerdo con el judaísmo, reconocemos que no hemos recibido
la gracia
• Ignacio de Antioquia
• "Porque Él nos ha hecho saber bien claramente, por medio de
todos los profetas, que Él no necesita ni sacrificios ni ofrendas
encendidas enteras ni ofrendas generales, diciendo en una
ocasión: '¿Para qué me sirve la multitud de vuestros sacrificios?'
dice el Señor. 'Hastiado estoy de holocaustos de carneros y de
sebo de animales gordos; no quiero sangre de bueyes, ni de
ovejas, ni de machos cabríos. ¿Quién demandó esto de
vuestras manos cuando venís a presentaros delante de mí para
hollar mis atrios? No me traigáis más vana ofrenda; el incienso
me es abominación; luna nueva y días de reposo no los puedo
soportar'. Por tanto, Él ha abolido estas cosas, para que la
nueva ley de nuestro Señor Jesucristo, que está libre del yugo
de la compulsión, pueda tener su ofrenda, una ofrenda no hecha
por el hombre". Epístola de Bernabé 2:4-6 (c.
130 D. C.).
• Historia Eclesiástica, de Eusebio, Libro 1, Capítulo 5 (c. 315 D. C.).
• "Por cuanto el nombre de cristianos tiene el propósito de indicar esta misma idea, de que un hombre, por el conocimiento y la doctrina de Cristo, se distingue por la modestia y la justicia, la paciencia y una virtuosa fortaleza, y por una profesión de piedad hacia el único y solo Dios supremo; todo esto no menos estudiosamente cultivado por ellos que por nosotros. Por tanto, ellos no guardaban la circuncisión ni el sábado, ni lo hacemos nosotros; ni nos abstenemos de ciertos alimentos, ni guardamos otras ordenanzas, que Moisés subsiguientemente entregó para ser observadas en tipos y símbolos, porque cosas como éstas no pertenecen a los cristianos".
El Cristianismo y su concepto de ley
• La cuarta Bestia Daniel 7:7-8 “Después de esto miraba yo en las visiones de la noche, y he aquí la cuarta bestia, espantosa y terrible y en gran manera fuerte, la cual tenía unos dientes grandes de hierro; devoraba y desmenuzaba, y las sobras hollaba con sus pies, y era muy diferente de todas las bestias que vi antes de ella, y tenía diez cuernos. 8Mientras yo contemplaba los cuernos, he aquí que otro cuerno pequeño salía entre ellos, y delante de él fueron arrancados tres cuernos de los primeros; y he aquí que este cuerno tenía ojos como de hombre, y una boca que hablaba grandes cosas.”
¿Quien es esta
cuarta bestia?
La bestia de Daniel 7 y las advertencias acerca de la
apostasía y las falsas doctrinas
¿Quien es esta cuarta bestia?
La bestia de Daniel 7 y las advertencias acerca de la apostasía y las falsas doctrinas
1. “Espantosa y terrible y en gran manera fuerte...”
2. “Tenía unos dientes grandes de hierro...”
3. “Devoraba y desmenuzaba, y las sobras hollaba con sus pies...”
4. “Era muy diferente de todas las bestias que” Daniel vio antes de ella.
5. “Tenía diez cuernos.”
Dan 7:25 Y hablará palabras contra el Altísimo, y a los santos del Altísimo
quebrantará, y pensará en cambiar los tiempos y la ley; y serán entregados
en su mano hasta tiempo, y tiempos, y medio tiempo.
IMPERIO ROMANO
• Que dicen los apóstoles con respecto a todo esto, será que ellos
conocían estas profecías?
2 de Pedro 2:1-3 dice:”1Pero hubo también falsos profetas entre el pueblo, como habrá entre vosotros falsos maestros, que introducirán encubiertamente herejías destructoras, y aun negarán al Señor que los rescató, atrayendo sobre sí mismos destrucción repentina. 2Y muchos seguirán sus disoluciones, por causa de los cuales el camino de la verdad será blasfemado, 3y por avaricia harán mercadería de vosotros con palabras fingidas. Sobre los tales ya de largo tiempo la condenación no se tarda, y su perdición no se duerme.”
2 Timoteo 4:1-5 “1Te encarezco delante de Dios y del Señor Jesucristo, que juzgará a los vivos y a los muertos en su manifestación y en su reino, 2que prediques la palabra; que instes a tiempo y fuera de tiempo; redarguye, reprende, exhorta con toda paciencia y doctrina. 3Porque vendrá tiempo cuando no sufrirán la sana doctrina, sino que teniendo comezón de oír, se amontonarán maestros conforme a sus propias concupiscencias, 4y apartarán de la verdad el oído y se volverán a las fábulas. 5Pero tú sé sobrio en todo, soporta las aflicciones, haz obra de evangelista, cumple tu ministerio.”
La bestia de Daniel 7 y las advertencias acerca de la apostasía y las falsas doctrinas
Contexto Bíblico acerca de la Ley,
Salmo 119.
Sal. 119:142
“Tu justicia
es justicia
eterna,
Y tu ley la
verdad.”
Carta del Apóstol Pablo a los Gálatas
SECCIONES A ESTUDIAR CAPITULOS
Introducción – Conceptos generales.
1. Conociendo a los Gálatas 1:1-22. Solo hay un evangelio 1:3-93. Pablo y su revelación 1:10-244. La autoridad de los apóstoles 2:1-105. La tradición Oral (obras de la ley, bajo la
ley yugo de la ley, etc.) 2 – 46. La verdadera libertad en Cristo 5 – 6
1. Conociendo a los Gálatas 1:1-2
• Gal 1:1-2
» 1Pablo, apóstol (no de hombres ni por hombre, sino por
Jesucristo y por Dios el Padre que lo resucitó de los muertos), 2y todos los hermanos que están conmigo, a las
iglesias de Galacia:
• Analicemos primeramente, quién era Pablo y cual era su ministerio.
• Hechos 9:15-18Hch 9:15 G1161 C El G3588 DNSM Señor G2962 NNSM le G4314 G846 P RP-ASM dijo: G2036 VAAI3S
Ve, G4198 VPUM2S porque G3754 C instrumento G4632 NNSN escogido G1589 NGSF me G3427
RP1DS es G2076 VP-I3S éste, G3778 RD-NSM para G3588 DGSM llevar G941 VAAN mi G3450 RP1GS
nombre G3588 G3686 DASN NASN en presencia G1799 B de los gentiles, G1484 NGPN y G2532
C de reyes, G935 NGPM y de los hijos G5207 NGPM G5037 T de Israel; G2474 XP
Veamos Génesis 17:1-8 para Identificar estos Gentiles y Reyes.
• Ahora analicemos la palabra “y”
• Hechos 9:15Hch 9:15 G1161 C El G3588 DNSM Señor G2962 NNSM le G4314 G846 P RP-ASM dijo: G2036 VAAI3S
Ve, G4198 VPUM2S porque G3754 C instrumento G4632 NNSN escogido G1589 NGSF me G3427
RP1DS es G2076 VP-I3S éste, G3778 RD-NSM para G3588 DGSM llevar G941 VAAN mi G3450 RP1GS
nombre G3588 G3686 DASN NASN en presencia G1799 B de los gentiles, G1484 NGPN y G2532
C de reyes, G935 NGPM y de los hijos G5207 NGPM G5037 T de Israel; G2474 XP
Diccionario Strong G5037: partícula primario (enclítica) de conexión o adición; “ambos o también”
Gálatas: 1:2» 2y todos los hermanos que están conmigo, a las iglesias de Galacia:
• ἐκκλησία ekklesía Strong G1577: de un compuesto de G1537 y un derivado de G2564; “llamar fuera”.
• Hechos 7:35-40
Hch 7:38 Este G3778 RD-NSM es G2076 VP-I3S aquel G3588 DNSM Moisés que estuvo G1096 VAMP-SNM
en G1722 P la G3588 DDSF congregación G1577 NDSF en G1722 P el G3588 DDSF desierto G2048 JDSF con G3326 P el G3588 DGSM ángel G32 NGSM que G3588 DGSM le G846 RP-DSM hablaba G2980 VPAP-SGM en G1722 P el G3588 DDSN monte G3735 NDSN Sinaí, G4614 XP y G2532 C con nuestros G2257 RP1GP padres, G3588 G3962 DGPM NGPM y que G3739 RR-NSM recibió G1209 VAMI3S palabras G3051 NAPN de vida G2198
VPAP-PAN que darnos; G1325 G2254 VAAN RP1DP
• Galacia: 1Pedro 1: 1Pedro, apóstol de Jesucristo, a los expatriados de la dispersión en el
Ponto, Galacia, Capadocia, Asia y Bitinia,
Santiago 1:1: 1Santiago, siervo de Dios y del Señor Jesucristo, a las doce tribus que están en la dispersión: Salud.
• Ahora quienes son estos expratiados en la dispersión a los que se dirigen
Santiago y Pedro? Recordemos.
• 2 Reyes 17:5 “5Y el rey de Asiria invadió todo el país, y sitió a Samaria, y
estuvo sobre ella tres años. 6En el año nueve de Oseas, el rey de Asiria tomó Samaria, y llevó a Israel cautivo a Asiria, y los puso en Halah, en Habor junto al río Gozán, y en las ciudades de los medos.”
1 Macabeos 12:19-22 “Esta es la copia de la carta enviada a Onías:
Areios, rey de los espartanos, saluda a Onías, sumo sacerdote.
Se ha encontrado un documento relativo a espartanos y judíos de que son hermanos y que son del linaje de Abraham.
Y ahora que estamos enterados de esto, haréis bien escribiéndonos sobre vuestro bienestar.”
• Juan 10:16 “16También tengo otras ovejas que no son de este redil; aquéllas también debo traer,
y oirán mi voz; y habrá un rebaño, y un pastor.” pp. Ez 37:15.
• Juan 12:20-24 “20Había ciertos griegos entre los que habían subido a adorar en la fiesta. 21Estos, pues, se acercaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le rogaron, diciendo: Señor, quisiéramos ver a Jesús. 22Felipe fue y se lo dijo a Andrés; entonces Andrés y Felipe se lo dijeron a Jesús. 23Jesús les respondió diciendo: Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea glorificado.24De cierto, de cierto os digo, que si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda solo; pero si muere, lleva mucho fruto.”
• Juan 7:33-35 “33Entonces Jesús dijo: Todavía un poco de tiempo estaré con vosotros, e iré al que me envió. 34Me buscaréis, y no me hallaréis; y a donde yo estaré, vosotros no podréis venir. 35Entonces los judíos dijeron entre sí: ¿Adónde se irá éste, que no le hallemos? ¿Se irá a los dispersos entre los griegos, y enseñará a los griegos? 36¿Qué significa esto que dijo: Me buscaréis, y no me hallaréis; y a donde yo estaré, vosotros no podréis venir?”
• Juan 11:47-54 “45Entonces muchos de los judíos que habían venido para acompañar a María, y vieron lo que hizo Jesús, creyeron en él. 46Pero algunos de ellos fueron a los fariseos y les dijeron lo que Jesús había hecho. 47Entonces los principales sacerdotes y los fariseos reunieron el concilio, y dijeron: ¿Qué haremos? Porque este hombre hace muchas señales. 48Si le dejamos así, todos creerán en él; y vendrán los romanos, y destruirán nuestro lugar santo y nuestra nación. 49Entonces Caifás, uno de ellos, sumo sacerdote aquel año, les dijo: Vosotros no sabéis nada; 50ni pensáis que nos conviene que un hombre muera por el pueblo, y no que toda la nación perezca. 51Esto no lo dijo por sí mismo, sino que como era el sumo sacerdote aquel año, profetizó que Jesús había de morir por la nación; 52y no solamente por la nación, sino también para congregar en uno a los hijos de Dios que estaban dispersos. 53Así que, desde aquel día acordaron matarle.
• 54Por tanto, Jesús ya no andaba abiertamente entre los judíos, sino que se alejó de allí a la región contigua al desierto, a una ciudad llamada Efraín; y se quedó allí con sus discípulos.”
2. Solo hay un evangelio 1:3-9
• Gal 1:3-9» Gracia y paz sean a vosotros, de Dios el Padre y de
nuestro Señor Jesucristo, 4el cual se dio a sí mismo por nuestros pecados para librarnos del presente siglo malo, conforme a la voluntad de nuestro Dios y Padre, 5a quien sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén.
» No hay otro evangelio
» 6Estoy maravillado de que tan pronto os hayáis alejado del
que os llamó por la gracia de Cristo, para seguir un evangelio diferente. 7No que haya otro, sino que hay algunos que os perturban y quieren pervertir el evangelio de Cristo. 8Mas si aun nosotros, o un ángel del cielo, os anunciare otro evangelio diferente del que os hemos anunciado, sea anatema. 9Como antes hemos dicho, también ahora lo repito: Si alguno os predica diferente evangelio del que habéis recibido, sea anatema.
» 10Pues, ¿busco ahora el favor de los hombres, o el de Dios? ¿O trato de agradar a los hombres? Pues si todavía agradara a los hombres, no sería siervo de Cristo.
¿Qué es el evangelio?
• Mateo 4:23 “23Y recorrió Jesús toda Galilea, enseñando en las
sinagogas de ellos, y predicando el evangelio del reino, y sanando toda
enfermedad y toda dolencia en el pueblo.”
• Mateo 24:14 “14Y será predicado este evangelio del reino en todo el
mundo, para testimonio a todas las naciones; y entonces vendrá el fin.”
• Marcos 1:14-15 “14Después que Juan fue encarcelado, Jesús vino a
Galilea predicando el evangelio del reino de Dios, 15diciendo: El tiempo se
ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepentíos, y creed en el
evangelio.”
• Marcos 16:15 “15Y les dijo: Id por todo el mundo y predicad el
evangelio a toda criatura.”
• Hechos 8:12 “12Pero cuando creyeron a Felipe, que anunciaba el
evangelio del reino de Dios y el nombre de Jesucristo,”
• εὐανγέλιον: euanguélion buen mensaje, buena
noticia.
¿Hay algún texto que clarifique un poco lo
que es el evangelio?• Al parecer si. Veamos Hechos 15:1-5:”1Además os declaro, hermanos, el
evangelio que os he predicado, el cual también recibisteis, en el cual también
perseveráis; 2por el cual asimismo, si retenéis la palabra que os he predicado,
sois salvos, si no creísteis en vano.
3Porque primeramente os he enseñado lo que asimismo recibí: Que Cristo
murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras; 4y que fue
sepultado, y que resucitó al tercer día, conforme a las Escrituras; 5y
que apareció a Cefas, y después a los doce.”
• Si solo esto es el evangelio, ¿Entonces porque los discípulos no lo
entendieron en los tres años que estuvieron con Jesús? ¿Y porque el
Señor no lo proclamo tan abiertamente?
• Mateo 16:21-23 “21Desde entonces comenzó Jesús a declarar a sus
discípulos que le era necesario ir a Jerusalén y padecer mucho de los ancianos, de
los principales sacerdotes y de los escribas; y ser muerto, y resucitar al tercer día.
22Entonces Pedro, tomándolo aparte, comenzó a reconvenirle, diciendo: Señor, ten
compasión de ti; en ninguna manera esto te acontezca. 23Pero él,
volviéndose, dijo a Pedro: ¡Quítate de delante de mí, Satanás!; me eres tropiezo,
porque no pones la mira en las cosas de Dios, sino en las de los hombres.”.
• Mateo 17:18 “22Estando ellos en Galilea, Jesús les dijo: El Hijo del Hombre
será entregado en manos de hombres, 23y le matarán; mas al tercer día resucitará.
Y ellos se entristecieron en gran manera.”
• Juan 18:7-11 “Volvió, pues, a preguntarles: ¿A quién buscáis? Y ellos dijeron:
A Jesús nazareno. 8Respondió Jesús: Os he dicho que yo soy; pues si me buscáis a
mí, dejad ir a éstos; 9para que se cumpliese aquello que había dicho: De los que me
diste, no perdí ninguno. 10Entonces Simón Pedro, que tenía una espada, la
desenvainó, e hirió al siervo del sumo sacerdote, y le cortó la oreja derecha. Y
el siervo se llamaba Malco. 11Jesús entonces dijo a Pedro: Mete tu espada en la
vaina; la copa que el Padre me ha dado, ¿no la he de beber?”
• Lucas 24:19-21 “19Entonces él les dijo: ¿Qué cosas? Y ellos le dijeron: De
Jesús nazareno, que fue varón profeta, poderoso en obra y en palabra delante de
Dios y de todo el pueblo; 20y cómo le entregaron los principales sacerdotes y
nuestros gobernantes a sentencia de muerte, y le crucificaron. 21Pero nosotros
esperábamos que él era el que había de redimir a Israel; y ahora, además de
todo esto, hoy es ya el tercer día que esto ha acontecido.”
• Empecemos a ver un aspecto interesante acerca del
evangelio, así que pongamos mucha atención.
Dice Filipenses 1:27א “27Solamente que os comportéis como es digno del evangelio de
Cristo, para que o sea que vaya a veros, o que esté ausente, oiga de vosotros que estáis firmes en un mismo espíritu, combatiendo
unánimes por la fe del evangelio”
Romanos 1:17א “Así que la fe es por el oír, y el oír, por la palabra de Dios.”
Dice Colosenses 1:5-6א ““5a causa de la esperanza que os está guardada en los cielos, de la
cual ya habéis oído por la palabra verdadera del evangelio,
6que ha llegado hasta vosotros, así como a todo el mundo, y lleva fruto y crece”
LUCAS 8:,11, 15:א “11Esta es, pues, la parábola: La semilla es la palabra de Dios.
– 15Mas la que cayó en buena tierra, éstos son los que con corazón bueno y
recto retienen la palabra oída, y dan fruto con perseverancia.
2 Tesalonicenses 1:8
ש 7y a vosotros que sois atribulados, daros reposo con nosotros, cuando se manifieste el Señor Jesús desde el cielo con los ángeles de su poder, 8en llama de fuego, para dar retribución a los que no conocieron a Dios,
ni obedecen al evangelio de nuestro Señor Jesucristo”
1 Pedro 4:17 “
ש 17Porque es tiempo de que el juicio comience por la casa de Dios; y si
primero comienza por nosotros, ¿cuál será el fin de aquellos que no obedecen al evangelio de Dios?”
1 Pedro 1:22-25ש “22Habiendo purificado vuestras almas por la obediencia a la
verdad, mediante el Espíritu, para el amor fraternal no fingido, amaos unos a otros entrañablemente, de corazón puro; 23siendo renacidos, no de simiente corruptible, sino de incorruptible, por la palabra de Dios que vive y permanece para siempre. 24Porque:
Toda carne es como hierba,
Y toda la gloria del hombre como flor de la hierba.
La hierba se seca, y la flor se cae;
25 Mas la palabra del Señor permanece para siempre.
Y esta es la palabra que por el evangelio os ha sido anunciada”.
• Hebreos 3:17-19.4:1-2 » “17¿Y con quiénes estuvo él disgustado cuarenta años? ¿No fue
con los que pecaron, cuyos cuerpos cayeron en el desierto? 18¿Y a quiénes juró que no entrarían en su reposo, sino a aquellos que desobedecieron? 19Y vemos que no pudieron entrar a causa de incredulidad.
4
» 1Temamos, pues, no sea que permaneciendo aún la promesa de entrar en su reposo, alguno de vosotros parezca no haberlo alcanzado. 2Porque también a nosotros se nos ha anunciado la buena nueva como a ellos; pero no les aprovechó el oír la palabra, por no ir acompañada de fe en los que la oyeron.”
• Porque G1063 C también G2532 C a nosotros se nos ha anunciado G2070 G2097 VP-I1P VRPP-PNM la buena nueva como G2509 B a ellos; G2548 RD-NPM pero G235 C no G3756 T les G1565 RD-APM aprovechó G5623
VAAI3S el G3588 DGSF oír G189 NGSF la G3588 DNSM palabra, G3056 NNSM por no G3361 T ir acompañada G4786 VRPP-SNM de fe G3588 G4102 DDSF NDSF
en los G3588 DDPM que la oyeron. G191 VAAP-PDM
• G2097
εὐανγελίζω euangelízo
• de G2095 y G32; anunciar buenas nuevas («evangelizar») específicamente el evangelio
Pablo y su revelación
1:10-24• 10Pues, ¿busco ahora el favor de los hombres, o el de Dios? ¿O trato de agradar a
los hombres? Pues si todavía agradara a los hombres, no sería siervo de Cristo.• El ministerio de Pablo• 11Mas os hago saber, hermanos, que el evangelio anunciado por mí, no es según
hombre; • 12pues yo ni lo recibí ni lo aprendí de hombre alguno, sino por revelación de
Jesucristo. • 13Porque ya habéis oído acerca de mi conducta en otro tiempo en el judaísmo, que
perseguía sobremanera a la iglesia de Dios, y la asolaba; • 14y en el judaísmo aventajaba a muchos de mis contemporáneos en mi nación,
siendo mucho más celoso de las tradiciones de mis padres. • 15Pero cuando agradó a Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre, y me
llamó por su gracia, • 16revelar a su Hijo en mí, para que yo le predicase entre los gentiles, no consulté en
seguida con carne y sangre, • 17ni subí a Jerusalén a los que eran apóstoles antes que yo; sino que fui a Arabia, y
volví de nuevo a Damasco.• 18Después, pasados tres años, subí a Jerusalén para ver a Pedro, y permanecí con
él quince días; • 19pero no vi a ningún otro de los apóstoles, sino a Jacobo el hermano del Señor. • 20En esto que os escribo, he aquí delante de Dios que no miento. • 21Después fui a las regiones de Siria y de Cilicia, • 22y no era conocido de vista a las iglesias de Judea, que eran en Cristo; • 23solamente oían decir: Aquel que en otro tiempo nos perseguía, ahora predica la fe
que en otro tiempo asolaba. • 24Y glorificaban a Dios en mí.
La autoridad de los apóstoles 2:1-
10
• Galatas2:1-10 “1Después, pasados catorce años, subí otra vez a
Jerusalén con Bernabé, llevando también conmigo a Tito. 2Pero subí según una
revelación, y para no correr o haber corrido en vano, expuse en privado a los que
tenían cierta reputación el evangelio que predico entre los gentiles. 3Mas ni aun Tito,
que estaba conmigo, con todo y ser griego, fue obligado a circuncidarse; 4y esto a
pesar de los falsos hermanos introducidos a escondidas, que entraban para espiar
nuestra libertad que tenemos en Cristo Jesús, para reducirnos a esclavitud,”
• Sal 119:44-45 44“Guardaré tu ley siempre,
Para siempre y eternamente.
45 Y andaré en libertad,
Porque busqué tus mandamientos.
• Juan 8:31 “31Dijo entonces Jesús a los judíos que habían creído
en él: Si vosotros permaneciereis en mi palabra, seréis
verdaderamente mis discípulos; 32y conoceréis la verdad, y la verdad
os hará libres” Salmo 119:142 “142 Tu justicia es justicia eterna,
• Y tu ley la verdad.”
• Juan 17:17 “17Santifícalos en tu verdad; tu palabra es verdad.”
¿Qué cita del AT esta citando aquí el Señor Jesús?Salmo 119:43, 119:86, 119:142, 119:160.
• Gálatas 2:5-10 “5a los cuales ni por un momento accedimos a
someternos, para que la verdad del evangelio permaneciese con vosotros.”
– Mateo 21:23-46, Ez 34:1-16
• 6Pero de los que tenían reputación de ser algo (lo que hayan sido en otro tiempo nada
me importa; Dios no hace acepción de personas), a mí, pues, los de reputación nada
nuevo me comunicaron.
• 7Antes por el contrario, como vieron que me había sido encomendado el evangelio de
la incircuncisión, como a Pedro el de la circuncisión
• 8(pues el que actuó en Pedro para el apostolado de la circuncisión, actuó también en
mí para con los gentiles),
• 9y reconociendo la gracia que me había sido dada, Jacobo, Cefas y Juan, que eran
considerados como columnas, nos dieron a mí y a Bernabé la diestra en señal de
compañerismo, para que nosotros fuésemos a los gentiles, y ellos a la circuncisión.
• 10Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres; lo cual también
procuré con diligencia hacer.
La tradición Oral (obras de la ley, bajo la
ley, yugo de la ley, etc.) Capítulos 2 – 4
• Galatas 2:11-13 “11Pero cuando Pedro vino a Antioquía, le resistí cara a cara, porque era de condenar. 12Pues antes que viniesen algunos de parte de Jacobo, comía con los gentiles; pero después que vinieron, se retraía y se apartaba, porque tenía miedo de los de la circuncisión. 13Y en su simulación participaban también los otros judíos, de tal manera que aun Bernabé fue también arrastrado por la hipocresía de ellos.”
• Veamos Mateo 15:1-20
• La practica que condeno el Señor aquí fue el rito llamado Netilat Yadaim en el cual se dice una bendición después de haberse lavado las manos.
• BARUJ ATA ADO-NAY E-LO-HENU MELEJ HAOLAM ASHER KIDESHANU BEMITZVOTAV VETZIVANU AL NETILAT YADAYM.
Bendito Tú, Eterno, D's nuestro, Rey del universo, Quien nos santificó con Sus preceptos y nos ordenó el lavado ritual de manos.
• Gálatas 2:14-16 “4Pero cuando vi que no andaban rectamente conforme a la
verdad del evangelio, dije a Pedro delante de todos: Si tú, siendo judío, vives como
los gentiles y no como judío, ¿por qué obligas a los gentiles a judaizar?”
• 15Nosotros, judíos de nacimiento, y no pecadores de entre los gentiles, 16sabiendo
que el hombre no es justificado por las obras de la ley, sino por la fe de
Jesucristo, nosotros también hemos creído en Jesucristo, para ser justificados por
la fe de Cristo y no por las obras de la ley, por cuanto por las obras de la ley nadie
será justificado.
¿Qué son las obras de la ley?
Revista editada por la Sociedad
Arqueológica Bíblica. Con la
Colaboración de expertos en la
materia.
Edicion nov-dic 1994
Vol 20, Num 6,
Pags 52-61
La frase «obras de la ley» Era
imposible saber a que se refería
hasta el hallazgo de los
manuscritos del mar muerto, ya
que solo allí se encuentra y no
en ninguno de los escritos
rabínicos de la época.
http://www.ccg.org/spanish/s/
p104.html
http://www.bib-arch.org/
• Las Obras de la Ley o MMT
• (Edición 2.0 19950415-19990618)
• Este artículo explica a lo que se refiere Pablo como las Obras de la Ley en sus epístolas. Este tema más incomprendido está explicado en vista de la más reciente evidencia arqueológica usando los Rollos del Mar Muerto. Los textos traducidos por Quimron y Strugnell son examinados. Sale a la vista que las Obras de la Ley es un cuerpo de escrituras existentes en el primer siglo, el Miqsat Ma’ase Ha-Torah o MMT, lo cual sólo recientemente ha sido recuperado. Esto hace a Pablo más inteligible para los Cristianos modernos.
http://www.ccg.org/spanish/s/p104.html
• Josefo da un indicio histórico en su libro “Antigüedades
de los Judíos 13.10.6 respecto a esto:
• Por ahora quiero simplemente decir que los fariseos habían
introducido prácticas recibidas de los antepasados pero que no se
encuentran en las leyes de Moisés; por esto las rechazan los
saduceos, quienes afirman que deben observarse únicamente las
leyes escritas, no las que han sido transmitidas por la tradición.
Sobre el particular se produjeron graves discusiones: los ricos se
inclinaban por los saduceos, mientras que los fariseos contaban con
la simpatía de la multitud. Pero de estas dos sectas, así como
también de la secta de los esenios, hemos tratado en el segundo
libro que escribimos sobre los judíos
Pero, ¿qué dice la Biblia escrita con
respecto a la Ley Oral?
• Dt 12:32 “32Cuidarás de hacer todo lo que yo te mando; no añadirás a ello, ni de ello
quitarás”
• Dt 27:26 “26Maldito el que no confirmare las palabras de esta ley para hacerlas. Y dirá
todo el pueblo: Amén.”
• Dt 27:1-8 “1Ordenó Moisés, con los ancianos de Israel, al pueblo, diciendo: Guardaréis
todos los mandamientos que yo os prescribo hoy. 2Y el día que pases el Jordán a la tierra que
Jehová tu Dios te da, levantarás piedras grandes, y las revocarás con cal; 3y escribirás en
ellas todas las palabras de esta ley, cuando hayas pasado para entrar en la tierra que
Jehová tu Dios te da, tierra que fluye leche y miel, como Jehová el Dios de tus padres te ha
dicho. 4Cuando, pues, hayas pasado el Jordán, levantarás estas piedras que yo os mando hoy,
en el monte Ebal, y las revocarás con cal; 5y edificarás allí un altar a Jehová tu Dios, altar de
piedras; no alzarás sobre ellas instrumento de hierro. 6De piedras enteras edificarás el altar de
Jehová tu Dios, y ofrecerás sobre él holocausto a Jehová tu Dios; 7y sacrificarás ofrendas de
paz, y comerás allí, y te alegrarás delante de Jehová tu Dios. 8Y escribirás muy claramente en
las piedras todas las palabras de esta ley.
• Josue 8:32-35
» “32También escribió allí sobre las piedras una copia de la ley de Moisés, la cual escribió delante de los hijos de Israel. 33Y todo Israel, con sus ancianos, oficiales y jueces, estaba de pie a uno y otro lado del arca, en presencia de los sacerdotes levitas que llevaban el arca del pacto de Jehová, así los extranjeros como los naturales. La mitad de ellos estaba hacia el monte Gerizim, y la otra mitad hacia el monte Ebal, de la manera que Moisés, siervo de Jehová, lo había mandado antes, para que bendijesen primeramente al pueblo de Israel. 34Después de esto, leyó todas las palabras de la ley, las bendiciones y las maldiciones, conforme a todo lo que está escrito en el libro de la ley. 35No hubo palabra alguna de todo cuanto mandó Moisés, que Josué no hiciese leer delante de toda la congregación de Israel, y de las mujeres, de los niños, y de los extranjeros que moraban entre ellos.”
¿Entonces la toda la Ley Oral es mala?
• Veamos lo que dice 1 Corintios 14:33» “3pues Dios no es Dios de confusión, sino de paz. Como en
todas las iglesias de los santos,34vuestras mujeres callen en las
congregaciones; porque no les es permitido hablar, sino que
estén sujetas, como también la ley lo dice.” * 1 Timoteo 1:1-
11
• Entonces volviendo a Gálatas
• Gálatas 2:14 “14Pero cuando vi que no andaban rectamente
conforme a la verdad del evangelio, dije a Pedro delante de todos: Si tú, siendo
judío, vives como los gentiles y no como judío, ¿por qué obligas a los gentiles a
judaizar?”
• 15Nosotros, judíos de nacimiento, y no pecadores de entre los gentiles,
16sabiendo que el hombre no es justificado por las obras de la ley, sino por la fe
de Jesucristo, nosotros también hemos creído en Jesucristo, para ser
justificados por la fe de Cristo y no por las obras de la ley, por cuanto por las
obras de la ley nadie será justificado.
¿Que es la “fe”?
• La palabra Fe en el idioma que hablo Jesús, es decir, en
el idioma hebreo se escribe de la siguiente forma:
• Emuná H530
o (abreviación) emuná; femenino de H529; literalmente
firmeza; figurativamente seguridad; moralmente fidelidad
En el idioma paleohebreo que es el hebreo en el que escribio Moises
quedaria de esta forma
Cual era la Fe de
Jesús? La Ley escrita
que Dios le otorgo a
Israel. Mateo 5:17
• Gálatas 2:17-21
» “17Y si buscando ser justificados en Cristo, también
nosotros somos hallados pecadores, ¿es por eso Cristo
ministro de pecado? En ninguna manera. 18Porque si las
cosas que destruí, las mismas vuelvo a edificar,
transgresor me hago. 19Porque yo por la ley soy
muerto para la ley, a fin de vivir para Dios. 20Con
Cristo estoy juntamente crucificado, y ya no vivo yo, mas
vive Cristo en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo
en la fe del Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí
mismo por mí. 21No desecho la gracia de Dios; pues si
por la ley fuese la justicia, entonces por demás murió
Cristo.”
• ¿Quién es una persona justa?
• Leamos Salmos 119:123, 119:144
• Gálatas 3:1-5 “1¡Oh gálatas insensatos! ¿quién os fascinó
para no obedecer a la verdad,
Salmo 119:43
• a vosotros ante cuyos ojos Jesucristo fue ya presentado claramente
entre vosotros como crucificado? 2Esto solo quiero saber de
vosotros: ¿Recibisteis el Espíritu por las obras de la ley, o por el oír
con fe? 3¿Tan necios sois? ¿Habiendo comenzado por el Espíritu,
ahora vais a acabar por la carne? 4¿Tantas cosas habéis padecido
en vano? si es que realmente fue en vano. 5Aquel, pues, que os
suministra el Espíritu, y hace maravillas entre vosotros, ¿lo hace por
las obras de la ley, o por el oír con fe?”
Romanos 10:17
• Gal. 3:6 “Así Abraham creyó a Dios, y le fue contado por justicia.”
• La palabra hebrea traducida como “CREYO” es la palabra H539 aman ( ):
De este verbo se derivan tres términos: amen («verdaderamente, asi sea» 30veces; p. ej. Sal_106:48), emet («verdadero» 127 veces; p. ej. Isa_38:18) y ûnah
(«fidelidad»).
• Como dice Santiago la fe de Abraham, su fidelidad, saber que lo que Dios le dijo eraverdad le fue contado por justicia no únicamente por ser fiel si no porque obro enconsecuencia, es decir, su fe, su fidelidad acompañada de sus obras fue lo que lehicieron justo.
• Santiago 2:14-26 “14Hermanos míos, ¿de qué aprovechará si alguno dice que
tiene fe, y no tiene obras? ¿Podrá la fe salvarle? 15Y si un hermano o una hermana estándesnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día, 16y alguno de vosotros lesdice: Id en paz, calentaos y saciaos, pero no les dais las cosas que son necesarias para elcuerpo, ¿de qué aprovecha? 17Así también la fe, si no tiene obras, es muerta en sí misma.
• 18Pero alguno dirá: Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo temostraré mi fe por mis obras. 19Tú crees que Dios es uno; bien haces. También losdemonios creen, y tiemblan. 20¿Mas quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras esmuerta? 21¿No fue justificado por las obras Abraham nuestro padre, cuando ofreció a suhijo Isaac sobre el altar? 22¿No ves que la fe actuó juntamente con sus obras, y que la fese perfeccionó por las obras? 23Y se cumplió la Escritura que dice: Abraham creyó a Dios,y le fue contado por justicia, y fue llamado amigo de Dios. 24Vosotros veis, pues, que elhombre es justificado por las obras, y no solamente por la fe. 25Asimismo también Rahabla ramera, ¿no fue justificada por obras, cuando recibió a los mensajeros y los envió porotro camino? 26Porque como el cuerpo sin espíritu está muerto, así también la fe sin obrasestá muerta.”
• ¿Entonces que hizo Abraham aparte de
creer, para que su fe le fuera contada por justicia?
• Génesis 22:4-5» “4Multiplicaré tu descendencia como las estrellas del cielo, y daré a tu
descendencia todas estas tierras; y todas las naciones de la tierra
serán benditas en tu simiente, 5por cuanto oyó Abraham mi
voz, y guardó mi precepto, mis mandamientos, mis
estatutos y mis leyes.”
¿Cómo es que Abraham guardo el precepto, los
mandamientos, los estatutos y la ley del Señor si esta
vendría 430 años después?
• Esto concuerda con Job 22:22 » “22 Toma ahora la ley de su boca, Y pon sus palabras en tu corazón.”
• Gálatas 3:1-10• “7Sabed, por tanto, que los que son de fe, éstos son hijos de Abraham. 8Y la Escritura,
previendo que Dios había de justificar por la fe a los gentiles, dio de antemano la buena nueva a Abraham, diciendo: En ti serán benditas todas las naciones. 9De modo que los de la fe son bendecidos con el creyente Abraham.
10Porque todos los que dependen de las obras de la ley están bajo maldición, pues escrito está: Maldito todo aquel que no permaneciere en todas las cosas escritas en el libro de la ley, para hacerlas.”
• Deuteronomio 27:26 “Maldito el que no confirmare las palabras de esta ley para hacerlas. Y dirá todo el pueblo: Amén.”
• Gálatas 3:11-13 “Y que por la ley ninguno se justifica para con Dios, es
evidente, porque: El justo por la fe vivirá; 12y la ley no es de fe, sino que dice: El que hiciere estas cosas vivirá por ellas.
• Romanos 3:31 “31¿Luego por la fe invalidamos la ley? En ninguna manera, sino que confirmamos la ley.
• La Ley escrita da este anuncio “El que hiciere estas cosas vivirá por ellas.”
• Lev 18:5, “5Por tanto, guardaréis mis estatutos y mis ordenanzas, los cuales haciendo el hombre, vivirá en ellos. Yo Jehová.
• Lucas 10:25-28 “25Y he aquí un intérprete de la ley se levantó y dijo, para probarle: Maestro, ¿haciendo qué cosa heredaré la vida eterna? 26Él le dijo: ¿Qué está escrito en la ley? ¿Cómo lees? 27Aquél, respondiendo, dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con todas tus fuerzas, y con toda tu mente; y a tu prójimo como a ti mismo. 28Y le dijo: Bien has respondido; haz esto, y vivirás.”
• Gálatas 3:13-18
• “13Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición (porque está escrito: Maldito todo el que es colgado en un madero), 14para que en Cristo Jesús la bendición de Abraham alcanzase a los gentiles, a fin de que por la fe recibiésemos la promesa del Espíritu.
15Hermanos, hablo en términos humanos: Un pacto, aunque sea de hombre, una vez ratificado, nadie lo invalida, ni le añade. 16Ahora bien, a Abraham fueron hechas las promesas, y a su simiente. No dice: Y a las simientes, como si hablase de muchos, sino como de uno: Y a tu simiente, la cual es Cristo. 17Esto, pues, digo: El pacto previamente ratificado por Dios para con Cristo, la ley que vino cuatrocientos treinta años después, no lo abroga, para invalidar la promesa. 18Porque si la herencia es por la ley, ya no es por la promesa; pero Dios la concedió a Abraham mediante la promesa.”
• 19Entonces, ¿para qué sirve la ley? Fue añadida a causa de las transgresiones, hasta que viniese la simiente a quien fue hecha la promesa; y fue ordenada por medio de ángeles en mano de un mediador. 20Y el mediador no lo es de uno solo; pero Dios es uno.
• 21¿Luego la ley es contraria a las promesas de Dios? En ninguna manera; porque si la ley dada pudiera vivificar, la justicia fuera verdaderamente por la ley.
• Jeremias 3:1-10
• “1Dicen: Si alguno dejare a su mujer, y yéndose ésta de él se juntare a otro hombre, ¿volverá a ella más? ¿No será tal tierra del todo amancillada? Tú, pues, has fornicado con muchos amigos; mas ¡vuélvete a mí! dice Jehová. 2Alza tus ojos a las alturas, y ve en qué lugar no te hayas prostituido. Junto a los caminos te sentabas para ellos como árabe en el desierto, y con tus fornicaciones y con tu maldad has contaminado la tierra. 3Por esta causa las aguas han sido detenidas, y faltó la lluvia tardía; y has tenido frente de ramera, y no quisiste tener verg:uenza. 4A lo menos desde ahora, ¿no me llamarás a mí, Padre mío, guiador de mi juventud? 5¿Guardará su enojo para siempre? ¿Eternamente lo guardará? He aquí que has hablado y hecho cuantas maldades pudiste.
• Jehová exhorta a Israel y a Judá al arrepentimiento
6Me dijo Jehová en días del rey Josías: ¿Has visto lo que ha hecho la rebelde Israel? Ella se va sobre todo monte alto y debajo de todo árbol frondoso, y allí fornica. 7Y dije: Después de hacer todo esto, se volverá a mí; pero no se volvió, y lo vio su hermana la rebelde Judá. 8Ella vio que por haber fornicado la rebelde Israel, yo la había despedido y dado carta de repudio; pero no tuvo temor la rebelde Judá su hermana, sino que también fue ella y fornicó. 9Y sucedió que por juzgar ella cosa liviana su fornicación, la tierra fue contaminada, y adulteró con la piedra y con el leño. 10Con todo esto, su hermana la rebelde Judá no se volvió a mí de todo corazón, sino fingidamente, dice Jehová.”
• Deuteronomio 24:1-4• “1Cuando alguno tomare mujer y se casare con ella, si no le agradare por haber
hallado en ella alguna cosa indecente, le escribirá carta de divorcio, y se la
entregará en su mano, y la despedirá de su casa. 2Y salida de su casa, podrá ir
y casarse con otro hombre. 3Pero si la aborreciere este último, y le escribiere
carta de divorcio, y se la entregare en su mano, y la despidiere de su casa; o si
hubiere muerto el postrer hombre que la tomó por mujer, 4no podrá su primer
marido, que la despidió, volverla a tomar para que sea su mujer, después
que fue envilecida; porque es abominación delante de Jehová, y no has de
pervertir la tierra que Jehová tu Dios te da por heredad.”
• Romanos 7:1-3 “1¿Acaso ignoráis, hermanos (pues hablo con los que
conocen la ley), que la ley se enseñorea del hombre entre tanto que éste vive?
2Porque la mujer casada está sujeta por la ley al marido mientras éste vive;
pero si el marido muere, ella queda libre de la ley del marido. 3Así que, si en
vida del marido se uniere a otro varón, será llamada adúltera; pero si su marido
muriere, es libre de esa ley, de tal manera que si se uniere a otro marido, no
será adúltera.”
• Leer Oseas 6:1-2
• Gálatas 3:22 22Mas la Escritura lo encerró todo bajo pecado, para que la
promesa que es por la fe en Jesucristo fuese dada a los creyentes.
23Pero antes que viniese la fe (Emuna, la fidelidad perfecta del Mesías a la palabra escrita) , estábamos confinados (guardados) bajo la ley, encerrados para aquella fe que iba a ser revelada.
24De manera que la ley (Oral) ha sido nuestro ayo, para llevarnos a Cristo, a fin de que fuésemos justificados por la fe.
25Pero venida la fe, ya no estamos bajo ayo, 26pues todos sois hijos de Dios por lafe en Cristo Jesús;
Strong G3807 παιδαγωγός
paidagogós
de G3816 y una forma reduplicación de G71; líder de muchacho, i.e. siervo cuyo oficio era llevar a los niños a la escuela; (por implicación [figurativamente] tutor [«pedagogo»]:- ayo.
• Mateo 23:4: “4Porque atan cargas pesadas y difíciles de llevar, y las ponen sobre los hombros de los hombres; pero ellos ni con un dedo quieren moverlas.
• Mateo 11:28-30: “28Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar. 29Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas; 30porque mi yugo es fácil, y ligera mi carga.
• Marcos 1:21-22: “21Y entraron en Capernaum; y los días de reposo,* entrando en la sinagoga, enseñaba. 22Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas.
27 porque todos los que habéis sido bautizados en Cristo, de Cristo estáis revestidos.
28 Ya no hay judío ni griego; no hay esclavo ni libre; no hay varón ni mujer; porque todos vosotros sois uno en Cristo Jesús.
29 Y si vosotros sois de Cristo, ciertamente linaje de Abraham sois, y herederos según la promesa.
Σπέρμα spérmaStrong G4687; algo sembrado, i.e. derramado (incluido la «esperma» masculina); por implicación descendencia; específicamente remanente:- linaje, descendencia, descendiente, semilla, simiente.
Gálatas Capitulo 4.1 Pero también digo: Entre tanto que el heredero es niño, en nada difiere del
esclavo, aunque es señor de todo;
2 sino que está bajo tutores y curadores hasta el tiempo señalado por el padre.
3Así también nosotros, cuando éramos niños, estábamos en esclavitud bajo los rudimentos del mundo.
4 Pero cuando vino el cumplimiento del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer y nacido bajo la ley, (Es decir, que nació bajo las mismas condiciones de maldición o apostasía a la ley escrita)
5 para que redimiese a los que estaban bajo la ley, a fin de que recibiésemos la
adopción de hijos.
6 Y por cuanto sois hijos, Dios envió a vuestros corazones el Espíritu de su Hijo, el cual clama: ¡Abba, Padre!
7 Así que ya no eres esclavo, sino hijo; y si hijo, también heredero de Dios por medio de Cristo.
8 Ciertamente, en otro tiempo, no conociendo a Dios, servíais a los que por naturaleza no son dioses;
9 mas ahora, conociendo a Dios, o más bien, siendo conocidos por Dios, ¿cómo es que os volvéis de nuevo a los débiles y pobres rudimentos, a los cuales os queréis volver a esclavizar?
10 Guardáis los días, los meses, los tiempos y los años.
11 Me temo de vosotros, que haya trabajado en vano con vosotros. (Aquí Pablo saca a relucir otra problemática.)
12 Os ruego, hermanos, que os hagáis como yo, porque yo también me hice como vosotros. Ningún agravio me habéis hecho.
13 Pues vosotros sabéis que a causa de una enfermedad del cuerpo os anuncié el evangelio al principio;
14 y no me despreciasteis ni desechasteis por la prueba que tenía en mi cuerpo, antes bien me recibisteis como a un ángel de Dios, como a Cristo Jesús.
15 ¿Dónde, pues, está esa satisfacción que experimentabais? Porque os doy testimonio de que si hubieseis podido, os hubierais sacado vuestros propios ojos para dármelos.
16 ¿Me he hecho, pues, vuestro enemigo, por deciros la verdad?
17 Tienen celo por vosotros, pero no para bien, sino que quieren apartaros de nosotros para que vosotros tengáis celo por ellos. 18Bueno es mostrar celo en lo bueno siempre, y no solamente cuando estoy presente con vosotros.
19 Hijitos míos, por quienes vuelvo a sufrir dolores de parto, hasta que Cristo sea formado en vosotros,
20 quisiera estar con vosotros ahora mismo y cambiar de tono, pues estoy perplejo en cuanto a vosotros.
21 Decidme, los que queréis estar bajo la ley (Oral): ¿no habéis oído la ley (Escrita)?
22 Porque está escrito que Abraham tuvo dos hijos; uno de la esclava, el otro de la libre.
23 Pero el de la esclava nació según la carne; mas el de la libre, por la promesa. 24 Lo cual es una alegoría, pues estas mujeres son los dos pactos; el uno
proviene del monte Sinaí, el cual da hijos para esclavitud; éste es Agar.
25 Porque Agar es el monte Sinaí en Arabia, y corresponde a la Jerusalén actual, pues ésta, junto con sus hijos, está en esclavitud. (Esto debido a que según la tradición Judía la Tora Oral se entrego en el monte Sinaí al igual que la Tora Escrita.)
26 Mas la Jerusalén de arriba, la cual es madre de todos nosotros (Es decir, todos los que han recibido al Mesías y su redención del pecado), es libre.
27 Porque está escrito:Regocíjate, oh estéril, tú que no das a luz;Prorrumpe en júbilo y clama, tú que no tienes dolores de parto;Porque más son los hijos de la desolada, que de la que tiene marido. (Isaías 54)28 Así que, hermanos, nosotros, como Isaac, somos hijos de la promesa. 29 Pero como entonces el que había nacido según la carne perseguía al que
había nacido según el Espíritu, así también ahora. (Debido a que los judaizantes obligaban a los gentiles (Israel en el exilio) a guardar “toda la ley” para poder ser salvos)
30 Mas ¿qué dice la Escritura? Echa fuera a la esclava y a su hijo, porque no heredará el hijo de la esclava con el hijo de la libre.
31 De manera, hermanos, que no somos hijos de la esclava, sino de la libre.
La verdadera Libertad en Cristo Cap. 5 y 6Gálatas Capitulo 5 1Estad, pues, firmes en la libertad con que Cristo nos
hizo libres, y no estéis otra vez sujetos al yugo de esclavitud. 2 He aquí, yo Pablo os digo que si os circuncidáis, de nada os aprovechará
Cristo. 3 Y otra vez testifico a todo hombre que se circuncida (Conforme a la halaja o
Ley Oral), que está obligado a guardar toda la ley (Oral).4 De Cristo os desligasteis, los que por la ley (Oral) os justificáis; de la gracia
habéis caído.5 Pues nosotros por el Espíritu aguardamos por fe la esperanza de la justicia; 6 porque en Cristo Jesús ni la circuncisión vale algo, ni la incircuncisión, sino la
fe que obra por el amor. 7 Vosotros corríais bien; ¿quién os estorbó para no obedecer a la verdad? 8 Esta persuasión no procede de aquel que os llama. 9 Un poco de levadura leuda toda la masa. 10 Yo confío respecto de vosotros en el Señor, que no pensaréis de otro modo;
mas el que os perturba llevará la sentencia, quienquiera que sea. 11 Y yo, hermanos, si aún predico la circuncisión, ¿por qué padezco
persecución todavía? En tal caso se ha quitado el tropiezo de la cruz. 12 ¡Ojalá se mutilasen los que os perturban!13 Porque vosotros, hermanos, a libertad fuisteis llamados; solamente que no
uséis la libertad como ocasión para la carne, sino servíos por amor los unos a los otros.
14 Porque toda la ley en esta sola palabra se cumple: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.
15 Pero si os mordéis y os coméis unos a otros, mirad que también no os consumáis unos a otros.
16 Digo, pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis los deseos de la carne. 17 Porque el deseo de la carne es contra el Espíritu, y el del Espíritu es contra la
carne; y éstos se oponen entre sí, para que no hagáis lo que quisiereis. 18 Pero si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley. 19 Y manifiestas son las obras de la carne, que son:
adulterio, fornicación, inmundicia, lascivia,20
idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías,
21 envidias, homicidios, borracheras, orgías, y cosas semejantes a estas; acerca de las cuales os amonesto, como ya os lo he dicho antes, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios.
22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. (ninguna ley va en
contra de estos frutos)24 Pero los que son de Cristo han crucificado la carne con sus pasiones y deseos.25 Si vivimos por el Espíritu, andemos también por el Espíritu. 26 No nos hagamos vanagloriosos, irritándonos unos a otros, envidiándonos unos a
otros.
Gálatas Capitulo 6
1 Hermanos, si alguno fuere sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradle con espíritu de mansedumbre, considerándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.
2 Sobrellevad los unos las cargas de los otros, y cumplid así la ley de Cristo. (El amor al Prójimo como a ti mismo, anunciado por la Tora Escrita.)
3 Porque el que se cree ser algo, no siendo nada, a sí mismo se engaña.
4 Así que, cada uno someta a prueba su propia obra, y entonces tendrá motivo de gloriarse sólo respecto de sí mismo, y no en otro;
5 porque cada uno llevará su propia carga.
6 El que es enseñado en la palabra, haga partícipe de toda cosa buena al que lo instruye. (¿Que principio aplica aquí Pablo?, Proverbios 23:23)
7 No os engañéis; Dios no puede ser burlado: pues todo lo que el hombre sembrare, eso también segará.
8 Porque el que siembra para su carne (El que practica los frutos de la Carne), de la carne segará corrupción; mas el que siembra para el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna.
9 No nos cansemos, pues, de hacer bien; porque a su tiempo segaremos, si no desmayamos.
10 Así que, según tengamos oportunidad, hagamos bien a todos, y mayormente a los de la familia de la fe.
11 Mirad con cuán grandes letras os escribo de mi propia mano.
12 Todos los que quieren agradar en la carne, éstos os obligan a que os circuncidéis (La circuncisión conforme a la Ley Oral), solamente para no padecer persecución a causa de la cruz de Cristo.
13 Porque ni aun los mismos que se circuncidan guardan la ley; pero quieren que vosotros os circuncidéis, para gloriarse en vuestra carne.
14 Pero lejos esté de mí gloriarme, sino en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por quien el mundo me es crucificado a mí, y yo al mundo.
15 Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión vale nada, ni la incircuncisión, sino una nueva creación Romanos2:25-27 Pues en verdad la circuncisión aprovecha, si guardas la ley; pero si eres transgresor de la ley, tu circuncisión viene a ser incircuncisión. 26 Si, pues, el incircunciso guardare las ordenanzas de la ley, ¿no será tenida su incircuncisión como circuncisión? 27 Y el que físicamente es incircunciso, pero guarda perfectamente la ley, te condenará a ti, que con la letra de la ley y con la circuncisión eres transgresor de la ley.
16 Y a todos los que anden conforme a esta regla, paz y misericordia sea a ellos, y
al Israel de Dios.
17 De aquí en adelante nadie me cause molestias; porque yo traigo en mi cuerpo las
marcas del Señor Jesús.
18 Hermanos, la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu.
Amén.
¿Que podemos concluir?
Esta Carta nos muestra claramente lo profetizado por los profetas, que Israel y
Judá ambos pueblo de Dios se pervirtieron y ninguno de los dos siguió el
pacto dado por el Señor como esta escrito: 2 de Reyes 17:16-19
• 16Dejaron todos los mandamientos de Jehová su Dios, y se hicieron
imágenes fundidas de dos becerros, y también imágenes de Asera, y
adoraron a todo el ejército de los cielos, y sirvieron a Baal; 17e hicieron pasar
a sus hijos y a sus hijas por fuego; y se dieron a adivinaciones y ag:ueros, y
se entregaron a hacer lo malo ante los ojos de Jehová, provocándole a ira.
18Jehová, por tanto, se airó en gran manera contra Israel, y los quitó de
delante de su rostro; y no quedó sino sólo la tribu de Judá.
• 19Mas ni aun Judá guardó los mandamientos de Jehová su Dios, sino que
anduvieron en los estatutos de Israel, los cuales habían ellos hecho.
El Pecado de Israel El Pecado de Judá
¿Qué vamos a hacer Pueblo de Dios?
• Acudir al llamado de Salmos 119:126
Tiempo es de actuar, oh Jehová,
Porque han invalidado tu ley.
Y orar por que se cumpla la Profecía dada por
Dios. Ezequiel 31:33
Pero este es el pacto que haré con la casa de Israel
después de aquellos días, dice Jehová: Daré mi ley en
su mente, y la escribiré en su corazón; y yo seré a ellos
por Dios, y ellos me serán por pueblo.
Y que se cumpla Hechos 3:21
a quien de cierto es necesario que el cielo reciba
hasta los tiempos de la restauración de todas
las cosas, de que habló Dios por boca de sus
santos profetas que han sido desde tiempo
antiguo.
Salmos 67:2 Para que sea conocido en la tierra tu camino,
En todas las naciones tu salvación.