REINAS DE LAS 'FIESTAS DE PEDROLA

Juventud, belleza, alegría, elegancia y simpatía, representadas en nuestras Fiestas/ 82. -

RECORDANDO A PEDROLA

Recuerdo, cómo lo recuerdo,

Mi saludo a los hijos de Pedro/a en sus fiestas patronales

era un día de abril que pudo ser de julio (el tiempo se ha dormido en mis retinas) cuando yo, caminante de auroras y rastrojos, paseé por tus calles con gozo iluminado buscando entre las sombras tus raíces de sangre eternizada, tus frutos ya granados con el sudor insólito de tus hijos más nobles.

Tú, Pedrola, esculpida con barro de Aragón, hermana de la lluvia y de la nube, hermana del dolor y la alegría; hecha de tierno pan, de trigo vivo, de sensible temblor ardiendo en el crepúsculo, tus piedras acaricio con estas manos mías · desnudas de impurezas cuando canto, cuando beso la tierra enamorada y agoniza en tus muros mi tristeza.

Mas hoy va mi recuerdo a tus mujeres (hermosas amapolas de la aurora) sueñan sueños azules en los ojos del agua y en cada atardecer ensimismado cuando el sol se adormece, doradas sus pupilas, brotan lirios armónicos de sus labios de espuma.

Pedrola españolea con sus fiestas su hidalguía de siglos vibrando con el alba.

LUCIANO GRACIA

En 1940, las vacas entraban por la calle Rocasolano.

En 1950, un día cualquiera en la calle Rocasolano.

...... .... ............. ·_··:: . ....... ·. ·. ·-··-·-

_________ -·'-'º----, ···- -

•. e

w .;

" F5 RR

--------- -··

~= -·~---~-=

--

.. --­- -· I

Porque BANCO ZARAGOZANO 1rabaja a 1u lado ofreciéndole ayuda para paliar los daños

ocasionados por la sequía; para modernizar lu explolación agraria; para mejorar los regadíos de lus

campos u otras fórmulas adaptadas a solucionar lu necesidad parlicular y específica.

Ahora que es 1iempo de cosecha, 1us negociables nos inleresan -por qué no decirlo- pero sabes, QUE

TUS PROBLEMAS TAMBIEN.

~ BANCO ZARAGOZANO

R PI Nuestras raíces también están en el campo. ar

Disco - Bar ICARIA

AMBIENTE JOVEN PARA TODO AQUEL QUE SE SIENTE JOVEN

Saluda a sus clientes, amigos y público en general

y les desea unas Felices Fiestas

Pza. España, 2 Teléfonos 61 5117 - 61 5113 PEDROLA

~l,.vJ ~~ 1 ~r/_J_ ~ ¿;f·t-Jvi~

L la. ~¡,,{¡ ~ 1 l)A ~ A ~ füi~ I

uJv. ~ ~ VI l..M,.- (pi,,. {¡;, 1/J. [A... a,, ¿.v.,._ J.,.__

hrllu-- ~ ¡,w· /),,.}A J)i µw. t/J,i ¿ oJ.;,. (;-;,. /;¡¡

w~ Af_ ~-"~(J_ .

IJw, ¡.,.t. "' ~ IAMV,,,..(~ /,;- 'F"- -lwM u.. d.J.~V'M"' ~ µ Jh" ~OVM ~ ~-lu',w,

,l. u,Ju, V"'.'r"- ~ t,,,l w., l. t/v._ !.<AA ¡,,.,., ll, v<-~ 'n u.Ji_ «iv_ ft.AJ_ rJv t/i_ taM_ : ~ h,w.oJ.; ~ ' ~UJ~~ J)A.~ ~-~ 1 ~' aJ ~tM.u

\,:~~. Mil ~1,1,.~ Q_ /,..i IA,ilv\ 1 ~Hl 1 I\At~ l ~ fu~ ~Ji._ J )1~/\ .

i ~ ~UA ~~ ()_ ~~ I I . -. \ llk~ &~/--

PROGRESO Y TRADICION

La Democracia ha traído, como uno de sus efectos más característicos, el afán de muchos municipios -de sus Ayuntamientos, especialmente- de hacer cosas, de realizar obras, de dotar a la localidad de una serie de servicios de que antes carecía.

En la concepción y desarrollo de tales obras existe siempre un común y laudable objetivo: el legítimo deseo de proporcionar a la población de aquella infraestructura mínima necesaria para hacer grata y confortable la vida en ella.

No debería existir razón suficiente para que en nuestros pueblos se tenga que vivir peor que en la ciudad. No debería haber motivo para que la gente -y, especialmente, la joven- sienta la necesidad de abandonar el pueblo que le ha visto nacer, y donde ha consumido una parte muy importante de su existencia, en busca de mejores condiciones de vida.

Nuestros pueblos necesitan estar dotados de toda aquella infraestructura -económica, social, educativa, deportiva y recreativa - que haga indeseable a sus vecinos la emigración hacia la ciudad o, lo que es peor, hacia otros territorios.

Por ello, no otra cosa sino entusiasta aplauso merece ese esfuerzo que están haciendo hoy tantos Ayuntamientos aragoneses para tratar de ganar, «a marchas forzadas>> muchas veces, un tiempo perdido (no en todos los casos, desde luego), dotando a su pueblo de esa infraestructura que los actuales modos de vida demandan imperiosamente.

Todo ello, en definitiva, no tiene más que un nombre: PROGRESO. En nombre de él, nues­tros municipios tratan de «ponerse al día», dotándose de todo aquello que hoy resulta imprescin­dible para mantener un mínimo decoro en la vida de cualquier colectividad.

Vertido, pavimentación, electrificación, piscinas, po/ideportivos, clubs culturales, sociales y recreativos, y un largo etcétera, son otras tantas muestras de ese ininterrumpido quehacer muni­cipal, que está transformando, lenta, pero progresivamente, la faz de nuestros núcleos rurales, en ese afán de progreso y de modernización a que me refiero.

Sin embargo, no conviene olvidar -no se olvida, normalmente- que el progreso no está en modo alguno reñido con la tradición.

Progreso y tradición no son dos conceptos contrapuestos, sino perfectamente compatibles. Uno y otra pueden apoyarse mutuamente.

Pienso que el verdadero progreso ha de partir precisamente del pasado que le antecede para apoyándose en él, transformar lo que sea necesario, y conservar lo que de útil y válido lo merez­ca. Todo progreso presupone una transformación, pero no necesariamente a la inversa. No es bueno cerrar los ojos al pasado, negando validez a todo él, e intentar iniciar un futuro desprovis­to de toda base de sustentación, como si fuera «a partir de cero».

En ese equilibrio, difícil de mantener, entre lo nuevo y lo viejo, entre el futuro y el pasado, entre el progreso y la tradición, está la clave del éxito o del fracaso de .todo polftico, de todo rector municipal.

Nuestros pueblos saben mucho de sus tradiciones, de esos usos, costumbres, modos de ser y de pensar, que han ido conformando su específica personalidad, a lo largo de muchos siglos de Historia (a veces, de ml'lenios).

Conservar lo bueno de esas tradiciones, mantener todo aquello que define y singulariza la personalidad de cada pueblo, es también misión importante de quienes tienen a su cargo la pe­sada, pero hermosa, responsabilidad de regir los destinos municipales.

Progreso y tradición armónicamente conjugados en un proceso singular de transformación de la sociedad, con las miras puestas en un futuro más esperanzador, en un mañana de mayor justicia, igualdad y solidaridad entre los hombres.

Pedro/a, por su recia personalidad y por ese innegable potencial numano que contiene, es una de esas poblaciones ·aragonesas llamadas a marcar la pauta, a servir de ejemplo, de lo que puede ser una labor bien hecha, en el seno de una armónica convivencia entre sus gentes, sa­biendo compaginar perfectamente la tradición y el progreso.

José Luis Merino y Hernéndez Consejero de la Diputación General de Aragón.

Notario.

HNOS.HORNO y

J. LAGUNAS CONSTRUCCIONES EN GENERAL

18 de Julio, si n PEDROLA

Teléfonos: 615205 615050 615239

Cooperativa de Consumo

<<SAN -ROQUE>>

CON INSTALACIONES DE AUTO-SERVICIO FACILITA A SUS ASOCIADOS

GRAN VARIEDAD DE ARTICULOS DE LA MAYOR CALIDAD Y A LOS PRECIOS

MAS ECONOMICOS

Al finalizar el año, sobre el volumen de compras que realiza cada ASOCIADO

se practica el RETORNO COOPERATIVO

CERVANTES, 8 TELEFONO 615226

PEDROLA

SALUDAN A SUS CLIENTES y AMIGOS

DESEANDOLES FELICES FIESTAS

NUEVA, 13 TELEFONO 615326

PEDROLA (Zaragoza)

Clemente /bañez

LA SEGURIDAD DEL CLIENTE SATISFECHO

Felices Fiestas y un cordial saludo

PROGRESO, 1 TELEFONO 61 51 09

PEDROLA

~aludo clel Alcalde

Veci~os de Pedro/a: Estamos próximos a nuestras Fiestas de 1982.

Son fiestas de alegría, regocijo y relación. Cada encuentro con nuestras fiestas de Agosto suponen aportaciones de novedad y de esperanza.

Intentaremos olvidar en nuestras fiestas, el agobio del calor sufrido, la ingratitud de nuestra tierra seca, la debilidad eco­nómica de este año último. Tendremos un momento de recuer­do para esos 183 pedro/eros que alternarán fiesta y trabajo en G.M. por haber firmado contrato laboral en fechas recientes.

Con todo, mantendremos la esperanza. El camino de la ilusión y del optimismo se abre ante nuestro pueblo. Con dedi­cación encomiable se sigue trabajando. Ciento veintitres perso­nas están pendientes de firmar contrato laboral; la concentra­ción parcelaria del secano de Pedrola ha comenzado (ha sido volado y fotografiado nuestro término); un nuevo puente sobre el Canal Imperial ha sido adjudicado en su construcción a Dragados y Construcciones; la andadura en torno a la có'nstruc­ción de una residencia de ancianos en el viejo y noble edificio del «Hospital» parece encontrarse en un momento importante.

Que mantengamos nuestras cosas en buen estado. Que mejoremos nuestra calidad de vida. Pero sobre todo, que cuide­mos nuestras relaciones humanas. Que la fiesta sea el comien­zo y la prosa de nuestra unidad. Lo que ennoblece a la gente no es «tener», SINO «SER». Lo que define a un pueblo no es su estructura material, sino el corazón y grandeza de sus hombres. Y la mayor grandeza radica en convivir en .trabajo y descanso, olvidar negaciones en presente y pasado, intentar de por siem­pre, ser pueblo, familia, «pedro/ero en Pedro/a».

J. MARCO BERGES

Saludo de la Comisión

Amigos todos:

Este año las circunstancias hacen que seamos noso­tros los que organicemos las fiestas, exceptuando las va­quillas, y por tanto los que saquemos este programa a la calle; va en él toda nuestra mayor ilusión y empeño.

Hemos trabajado para poder complacer a todos con los actos preparados a tal efecto, no sabemos si lo conse­guiremos, ahí tenéis nuestro trabajo.

Sólo nos resta desear de todo corazón unas fiestas re­pletas de felicidad y alegría.

SOCIEDAD DE BAILE

En 1950, así era nuestra Plaza de España.

TRANSPORTES

••=

SALUDA A SUS CLIENTES Y AMIGOS

DESEANDOLES FELICES FIESTAS

PLAZA SAN ROQUE, 9 TELEFONO 615026

PEDROLA

M DEUCIAS,2¿ Teléf. 33 39 L1 ZARAGOZ1

MUEBLES * MARTINEZ CON SUS I.A..I FAMOSAS r~ LOCURAS

MUEBLES MARTINEZ

¡¡CON SUS FAMOSAS LOCURAS!!

Transportes gratis a la provincia

DELICIAS, 24 TELEFONO 33394T

ZARAGOZA

Su propietario, Armando Martínez «FINISTERRE»

saluda a todo el pueblo de Pedro/a deseándoles unas Felices Fiestas

SERVICIO OFICIAL N? 05.804

Talleres lllGUBBJIS ELECTRICIDAD DEL AUTOMOVIL

Especialidad en diagnosis y puesta a punto

ALINEACION DE DIRECCIONES CONTRA PESADO DE RUEDAS

Exposición y Venta de AUTOMOVILES NUEVOS Y USADOS

Ctra. Remolinos, s/n Teléfono 610866 ALAGON

AUTO ESCUELA

CARSAM - Pistas propias - Medios técnicos audio-visuales

Al servicio de ALAGON y Comarca

Desea a sus numerosos alumnos y público en fleneral unas Felices Fiestas

siempre a su disposición en: Plaza España, 8 Teléfono 610708

i> ALAGON

Saluda al público en general con motivo de las fiestas Patronales y pone a su servicio sus fabricados:

C? de la Barca, s/n Teléfono 610042 ALAGON

M~QVI~+ +t>&+'NTR.A S R..'1\+l)E: 12.S+ +~"NG.f:-tÉ'S P&t>R..º t..R-t-

Queridos amigos:

Con motivo de las fiestas patronales os

Nuestro vivir cotidiano toma un nuevo cariz en estas fe­chas. Si gracias a Dios los valores de ciudadanía están presen­tes a lo largo de todo el año en Pedro/a, es tradición que en estos días resulten potenciados. Todos somos conscientes que hay fallos, que esto es de humanos, pero no nos debemos re­signar a no ir creciendo en dignidad, en amabilidad, en educa­ción y respeto, en generosidad.

Nuestras cualidades humanas, por humanas espirituales, deben avanzar por delante de los valores materiales, éstos están y deben estar al servicio de nuestras personas, de nuestra vida humana.

Que la transformación social, económica y humana que es­tamos llevando a cabo nos conduzca por derroteros de paz~ de convivencia y de una vida plenamente humana y cristianar re­dundando en beneficio de la presente y de las futuras genera­ciones de Pedro/a.

Con el entrañable deseo de que paséis unas felices fiestas os saluda cordialmente.

JUAN FRANCISCO LOPEZ

R Ahora si que estoy contento, sin tener nada que hacer, las ovejas en el prado se quedaban a pacer, y mientras, voy descansando, de mi diario quehacer. No creas tú que mi vida tiene nada que envidiar, unos días con la Churra para que dé de mamar, otros con la Manicota, con la Pinta, la Manchada, y creen que no haces nada y te hinchas de trabajar. Bueno, creo que acostado estaré mucho mejor, las ovejas que se chinchen, y yo, a dormir al sol.

M Mira que chico más majo que feliz está durmiendo, mientras el rebaño sube, por aquel estrecho atajo.

M Hace años muchos años, había una enfermedad que ningún hombre sabía como poderla atajar. Unos que si la viruela, otros, la lepra quizás pero ninguno podía curar esa enfermedad. Mas ... un día un peregrino que amaba a Dios de verdad al enfermo que tocaba como por un don divino enseguida lo curaba, y así aquella epidemia que agotaba sin cesar Roque la iba combatiendo sin olvidar su rezar,

M Mira, querido zagal a San Roque siempre reza porque si tienes un mal sea de pies o cabeza. El siempre te ha de curii:r San Roque yo te aclamo San Roque yo te venero y con mis rezos te pido que nos sigas protegiendo. Pedro la a ti , te venera por tus grandiosos milagros y también España entera la que te está suspirando, para obtener como premio el cielo que estamos esperando ... Mas ... calla .. .

R ¿Qué ocurre? a Dios le pedía fuerzas para combatir la peste que a las gentes azotaba, y a Dios rezaba y rezaba,

Copla: A San Roque le pedimos los mozos de este lugar nos guarde sanas las mozas para podernos casar.

Me hace gran duelo llamarle con lo bien que está durmiendo, el sol ha de molestarle

y Dios siempre complaciente su gran poder le otorgaba. En Francia empezó sus curas, y el Pirineo cruzó, para llegar a Pedrola

M Que se oyen voces, hombres que vienen cantando y a San Roque van mentando. ¿ Será para darle gracias? y la hora ya va siendo

de ir al rebaño y cuidarle. ¡Vive Dios! que es una roca pues no se entera de nada, tendré que darle más fuerte con la mano o la cayada.

R ¿ Quién será este animal que no me deja dormir? ahora me tendré que ir para colmo de mi mal. Perdón, señor Mayoral porque yo me haya dormido del rebaño yo me he ido, pero no hace ningún mal.

M No te enfades rapazuelo pues tienes mucha razón, dormir con techo de cielo siempre cuesta un coscorrón , y además en este día que es nuestro Santo Patrón, nuestro querido San Roque de los santos ... el mejor

R Pero por Dios no me toque, ¿me quiere explicar a mí quién es el sen.ar San Roque?

Rabadán: R

Mayoral: M

donde su mano curó a un sin fin de enfermos graves, porque la peste azotó a mujeres , hombres, niños que por milagro sanó. No iba solo el peregrino porque, del cielo caían sobre su figura humilde rayos de sol que en su día eran bendición ardiente. Como premio a su bondad que su figura aureola, todos de acuerdo pensaron en nombrarle gran Patrón de esta Villa de Pedrola, y por eso se hacen fiestas, todas ellas en su honor recordando todo ·el año aquel , su enorme favor.

R Entonces mi Mayoral ¿ Qué le hago yo a este santo tan grande y tan milagroso?

¿ Serán jotas en su honor? ¿ O serán esos baturros de gran alma y corazón que todo parece poco para honrar a su Patrón? Vente aquí buen Rabadán y escondidos esperemos ver un pueblo en oración, y todos juntos rezemos a San Roque gran Patrón y para mayor grandeza yo pido a los pedrolenses que con noble y mucha fuerza con nosotros grite fuerte: ¡Viva San Roque! y ahora vámonos con Dios porque el dance va a empezar.

TALLER MECANICO

HERMANOS BAZAN

SALUDAN A SUS CLIENTES Y AMIGOS

CON MOTIVO DE LAS FIESTAS PATRONALES

PROGRESO, 12 TELEFONO 615057

PEDROLA

ARIDOS Y EXCAVACIONES

PEREZ y

BALAGUER

Desean Felices FiBstas al pueblo de PEDROLA

ALAGON

TODO UN MUNDO AL SERVICIO

DELA AGRICULTURA

• Semillas •Fertilizantes• Maquinaria Agricota •Sondeos• Riegos• • Tratamientos de protección de Cultivos• Viveros• Ganadería• Estudios de proyectos

•Asistencia técnica ...

Monasterio de Cogullada. Tel. 290330 · ZARAGOZA

EN PEDROLA:

Alfonso Gil

TELE FONO 615008

Planta de hormigones y clasificación

de áridos lavados

Hnos.

Pedrola

Las bases para los distintos concursos, torneos, etc. serán difundidas con la antela­ción suficiente, debiendo los interesados en participar, inscribirse en el lugar y horas que señale la Comisión.

* * * Durante los encierros de vaquillas

no está nadie obligado a participar, ni tampoco durante las lidias de la plaza, montada al efecto, la intervención supo­ne indudablemente un riesgo que los participantes se imponen libremente, por lo que la Comisión de Festejos no se responsabiliza de las consecuencias de los accidentes que puedan sobrevenir.

* * * Durante los días que duren las fiestas,

se ruega no aparcar en las .calles preparadas para los encierros de reses bravas. Los que contravengan este ruego, serán los únicos responsables de los daños que puedan sufrir sus vehículos independientemente de la san­ción de que puedan ser objeto.

* * * La Comisión de Festejos se exime de

toda responsabilidad por los daños o perjuicios que puedan ocasionar cual­quiera de los actos .o espectáculos pro­gramados.

* * * Asimismo, la Comisión de Festejos se

reserva la facultad de alterar o suprimir cual­quier horario o acto a celebrar, según el pre­sente programa, si las circunstancias que concurriesen así lo aconsejasen en orden a un mejor desarrollo de las Fiestas.

aJ

m aJ

Los mayores de 65 años tendrán acceso libre gratuito a todos los con­ciertos que se celebren durante todas las fiestas, para lo cual deberán anterior­mente solicitar la tarjeta en la taquilla del Pabellón.

* * * Durante el almuerzo del día 18 la entra­da a las piscinas es libre quedando terminan­temente prohibido comer o ensuciar el TE­R RENO DEL CESPED A LAS PISCINAS.

ELECTRICIDAD E. ARANDA. S. L.

AUTOMATISMOS MONTAJES ELECTRICOS

BOBINADOS PLAZA 18 DE JULIO, o/n TEL. 615175 PEDROLA(ZARAGOZA)

General Motórs España, S.A. felicita a todos sus amigos de PEDROLA en estas fiestas

y se alegra de comunicarles que ya se han empezado a producir los primeros vehículos

OPEL -CORSA en su factoría de Figueruelas, un modelo de los cuales tiene el gusto

de presentarles en esta página

FELICES FIESTAS A TODOS

CONSTRUCCIONES

MANUEL SANCHO SANCHO

Saluda a sus Clientes y Amigos

y les desea ¡ Felices Fiestas!

GENERAL FRANCO, 34 TELEFONO 61 52 30

PEDROLA

Cafetería SAN ROQUE

SERVICIO ESMERADO DE BAR

CAFE-CAFE TAPAS CALIENTES

TERRAZA REPOSTERIA

HELADOS

VISITEN OS Y GOZE DEL BUEN AMBIENTE .

Y DE LAS DELICIAS DE NUESTRAS BEBIDAS

PLAZA SAN ROQUE, 15 TELEFONO 61 51 83

PEDROLA

Almacén de materiales de construcción

Transportes y movimiento de tierras

Agencia oficial Uralita

GENERAL MOLA, 33 TELEFONO 61 51 07

PEDROLA

Cafetería-Pub «LA MARAVILLA»

Especialidad en Cocktails y tapas variadas

Maximino Ubau Bielsa

Saluda a sus clientes, amigos y público en general y

les desea unas Felices Fiestas

PLAZA SAN ROQUE, 8 TELEFONO 61 51 27

PEDROLA

APARATOS ELECTRODOMESTICOS Y DE GAS BUTANO

solo primeras marcas nacionales

ANGEL LOGROÑO MUEBLES TELEVISION RADIO - TRANSITORES LAVADORAS AUTOMATICAS COCINAS . FRIGORIFICOS ACONDICIONADORES DE AIRE MAQUINAS DE COSER BICICLETAS

de fábrica al cliente precios sin competencia

-e -

~_..,.. ~.~ ~ .. - . ·,, ,.~ ,_1 ·:jifJ ·'·' ~ -,f.

CERVANTES, 4 TELEFONO 61 51 81

PEDROLA

La empresa del cine Capital, a la vez que les de­muestra sus mejores deseos para estas Fiestas Patronales, se complace en ofrecerles la progra­mación para estos días.

Día 14, Sábado ___________ _ GRANUJAS A TODO RITMO, tenían que

llevar a cabo una misión divina. ¡Y vaya si lo hi­cieron! Día 15, Domingo __________ _

EL LAGO AZUL,cuando llega el amor,es tan natural y poderoso como el mar. Una historia de amor natural.

Día 16, Lunes'-------:-----­VIRILIDAD A LA ESPAÑOLA, el humor

personificado en Fernando Esteso. Día 17, Martes ________ ~~~~

ES PELIGROSO CASARSE A LOS S~ SENTA,una de las mejores y últimas películas del malogrado actor aragonés Paco Martínez Soria. Día 18, Miércoles __________ _

ESTOY CON LOS HIPOPOTAMOS, divier­tase a tope con Terence Hill y Bud Spencer, los hermanos Trinidad. Día 19, Jueves, ___________ _

EL DIOS DORMILON Y EL CACHORRO DESPIERTO, una lección de humor y kárate

insuperable. Día 20, Viernes ___________ _

EL REGRESO DE LOS SIETE MAGNIFICOS ya están aquí: ¡échese a temblar! Día 21 , Sábado ___________ _

ATERRIZA COMO PUEDAS, el avión iba a Chicago, el piloto a Nueva York, y los pasajeros .. . ni se sabía. Día 22, Domingo __________ _

EL CRIMEN DE CUENCA, la película más polémica y el mayor éxito del año.

Todas las películas se proyectarán en sesiones de siete y media de la tarde y once noche.

Cualquier posible cambio de horario o programa­ción, será anunciado oportunamente.

En este mi primer año de Fiestas quiero saludaros y desearos que

os lo paséis ¡ ¡ de masié ! ! y para eso está el PUB con más marcha

con la música que os va y un colega que os entiende

¿vale tío?

Te espero en ...

PROLONGACION GENERAL MOLA, SIN PEDROLA (Zaragoza)

Ana M? González Alba REINA DE LA BELLEZA

Gloria Ezquerra Marqués REINA DE LA JUVENTUD

Ana Carmen Gracia Gracia REINA DE LA ALEG RIA

iReínas de las Iliestas

Gloria Lagunas Balaguer RE INA DE LA ELEGANCIA

Rosa Vizcor Calvo REI NA DE LA SIMPATIA

MUEBLES HUERTA

* COMEDORES * DORMITORIOS * TRESILLOS

MARCA VISARE DE LUJO Y ECONOMICOS

Precios sin competencia

SERVICIO A DOMICILIO A TODA PENINSULA

CASA CENTRAL: LUCENI Teléfonos 652071 - 652012

SUCURSALES: Pedrola - Teléfono 615204 Gallur - Teléfono 864223

ZARAGOZA: Juan Cabrero, 22 Teléfono 275266

. . maqu1nana

herramientas

la rwnrd S.L.

SUMINISTROS A LA CONSTRUCCION .Y OBRAS PUBLICAS

Ventas, Oficinas y Almacenes: POLIGONO DE COGULLADA Agrupación NIDO, Nave n? 32 Tfnos.: 291297 - 2971 29-298043

ZARAGOZA - 14

RAFAEL RAMAS GIMENEZ DROGUERIA Y FERRETERIA

PINTOR

Saluda a toda su clientela y público en general, deseándoles

¡Felices Fiestas!

Plaza 18 de Julio, s/n Teléfono 615176 PEDROLA

GASEOSAS

BEBIDAS CARBONICAS Y DISTRIBUCIONES

Gaseosas KONGA y colores Sidra KONGA

Zumos KONGA y SAFIC Aguas minerales de JARABA y FONTVELLA

Leche RAM en todos los tipos Batidos RAM

Cerveza LA ZARAGOZANA especialidad SPOR Cerveza SAN MIGUEL

especialidad SELECTA XV, latas Vermouth CINZANO y BITTER CINZANO Vino MONTE ALEGRE, BODEGAS SAVIN

y CAMPO VIEJO Tónica MIRINDA

PEPSI-COLA, el sabor de la juventud Refrescos KAS y BITTER KAS

Gaseosas Gil les desea a toda su clientela

y público en general de Pedro/a, unas felices fiestas

en honor de su Patrón «San Roque»

Leandro Jane, 5 Teléfono 20 LUCEN!

Peluquería

JAVIER

~* * desea felices fiestas

y les ofrece su salón en:

Las Cruces, 6 PEDROLA

Construcciones VICENTE

MENDOZA ADE S.L.

Virgen del Pilar, 1 !LLUECA (Zaragoza)

Les desean FELICES FIESTAS

las ventajas deun

gran banco. VIAJAR POR ESPAÑA O EL EXTRANJERO SABIENDO QUE TIENE A SU DISPOSICION NUMEROSAS OFICINAS Y CORRESPONSALES EN TODO EL MUNDO.

PASAR POR EL BANCO LOS PAGOS FIJOS QUE SE LE PRESENTAN TODOS LOS MESES

COMPRAR LO QUE DESEE SIN NECESIDAD DE LLEVAR DINERO, SOLO SU TALONARIO DE CHEQUES O TARJETA DE CREDITO.

HACER GESTIONES COMERCIALES Y OPERACIONES EN EL EXTRANJERO A TRAVES DE LA DIVISION INTERNACIONAL, DOTADA DE SERVICIOS ALTAMENTE ESPECIALIZADOS.

INFORMARSE DE CUALQUIER GESTION RELACIONADA CON EL BANCO Y ASESORARSE CONVENIENTEMENTE.

ESTAS Y MUCHAS MAS SON LAS VENTAJAS DE UN GRAN BANCO.

Las ventajas del Banco Central.

@ BANCO

CENT

PROCOPE PRODUCTOS COOPERATIVA PEOR OLA

Pignatelli, 1 Teléfono 615111

COOPERATIVA COMARCAL DEL CAMPO «SAN ROQUE»

Entidad colaboradora del Ministerio de Agricultura número 731

Con instalaciones de PRIMERA TRANSFORMA­CION, construidas con los préstamos y auxilios econó­micos del BANCO NACIONAL DE CREDITO AGRI­COLA Y DEL INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZA­CION, recoge los productos del campo (cosechas pro­pias de los asociados) y se encarga de comercializarlos:

ACEITES ALFALFA HENIFICADA

MAIZ DESHIDRATADO Y SECADO NATURAL PRODUCTOS HORTICOLAS

Suministrós de Fertilizantes, Insecticidas y de Piensos para el ganado . Igualmente se encarga de los tratamientos contra las PLAGAS DEL CAMPO.

Con la ayuda de nuestra CAJA RURAL PROVIN­CIAL la cooperativa se hace cargo de todas las cose­chas de los asociados, anticipándoles en el acto el importe de las mismas, según valoración provisional.

En los suministros de Fertilizantes, Piensos, etc., la Cooperativa tiene establecido el PAGO APLAZADO para los Socios que lo soliciten.

Sábado, 24 de Julio ________ _ A las once v media de la noche, en el Pabellón GRAN BAILE en el que

tendrá lugar la presentación oficial de las Reinas de Fiestas 1982, Señoritas: GLORIA EZQUERRA MARQUES-Juventud; ANA MARIA GONZALEZ ALBA-Be­lleza; ANA CARMEN GRACIA GRACIA-Alegría; GLORIA LAGUNAS BALAGUER­Elegancia; ROSA VIZCOR CALVO-Simpatía . Amenizará la velada el grupo HOLLYWOOD. Actuarán como presentadores M~ Carmen del Pino y Tino Fonde­vila.

Sábado, 31 de Julio ________ _

A las once de la noche, en la Plaza San Roque, primera GRAN VERBENA anunciadora de las próximas fiestas patronales, con la BANDA DE MUSICA.

Sábado, 7 de Agosto ________ _

A las once de la noche, en la Plaza El Sol, GRAN VERBENA, con la BANDA DE MUSICA.

Zapatería JAVIER LAHOZ

Saluda a sus clientes y amigos deseándoles Felices Fiestas

PEDROLA

Sábado, 14 de Agosto A las nueve de la mañana, CARRERAS POPULARES en tres modalidades -

menores de 10 años, de 10 a 16 años y mayores de 16- . Podrán participar en ellas todas las personas que lo deseen de la localidad. Comenzará la carrera en la calle Rocasolano, siguiendo el recorrido tradicional.

A las doce de la mañana, desde el Balcón principal del Ayuntamiento el Sr. Alcalde disparará el primer cohete anunciándonos que las fiestas de agosto 1982 ¡comienzan!; volteo de campanas y recorrido de calles, plazas y peñas por la BANDA DE MUSICA acompañada de los CABEZUDOS y REINAS DE FIESTAS.

A las cuatro de la tarde, GRAN TIRADA AL PLATO, en el Campo de ((La Navan.

A las seis v media de la tarde, CORONACION DE NUESTRAS REINAS DE FIESTAS, seguidamente entrega de premios a las mejores peñas y a las carre­ras de la mañana, finalizando todo con el ya tradicional DESFILE DE LA CARRO­ZA DE LAS REINAS DE FIESTAS ACOMPAÑADA POR LA BANDA DE MUSICA Y LAS PEÑAS.

A las ocho v media de la tarde, BAILE en el Pabellón con el CONJUNTO HOLLYWOOD. .

A las once de la noche, VERBENA en la Plaza José Antonio.

A la una de la madrugada, BAILE con el CONJUNTO HOLLYWOOD.

PELUOUERIA DE SEÑORAS

Pilar García Segura Saluda a sus clientes

y les desea Felices Fiestas

Ramón y Cajal, 6 Teléfono 615032

Hermanos GONZALEZ

SERVICIO RENAULT ELECTRICIDAD DEL AUTOMOVIL

SALUDA a todo el público en general deseándoles Felices Fiestas

y pone al servicio de sus clientes las más modernas herramientas, radios y

radio-Casets, para una buena reparación y confort en sus vehículos

RENAULT Ctra. Logroño, km. 26 Complejo «Miravegas» Teléfono 610249 ALAGON

Ventas, 5 Teléfono 615203

PEDROLA

OPTICA - ORTOPEDIA

HISPANIDAD

Frente Ambulatorio «lnocencio Jiménez» CTRA. MADRID, 44 - TELEFONO 321959

ZARAGOZA

no haga dos viajes: LE HACEMOS SUS GAFAS EN EL ACTO.

TAMBIEN TENEMOS LENTILLAS Y APARATOS PARA SORDOS.

EN LA SECCION DE ORTOPEDIA LE HAREMOS SUS PLANTILLAS, LUMBOSTATOS (FAJAS), ETC.

LES SERVIREMOS CON EFICACIA Y RAPIDEZ

jJosé <!Carlos lPcña

TECNICO T.V. INSTALACION Y REPARACION DE

ANTENAS INDIVUALES Y COLECTIVAS Y DE TODA CLASE DE APARATOS

ELECTRODOMESTICOS

DUQUESA DE VILLAHERMOSA, 8 TELEFONO 615238

PEDROLA (Zaragoza)

Cafetería PABELLON

AMBIENTE CLIMATIZADO SERVICIO EN TERRAZA '81

FELICES FIESTAS DESEAMOS A TODOS NUESTROS AMIGOS

ABELARDO ALGORA, S/N TELEFONO 61 50 01

PEDROLA

Domingo, 15 de Agosto A las ocho de la mañana, DIANA por la BANDA DE MUSICA por las calles y

plazas de la localidad. · ~..-•·

A las diez v media de la mañana, PROCESION para finalizar con la MISA.

A las doce de la mañana, CONCIERTO DE LA BANDA DE MUSICA en el Casino.

A las tres v media de la tarde, CAFE CONCIERTO en el Pabellón con la OR­QUESTA HOLLYWOOD.

A las cinco de la tarde, en el Campo de Futbol LA VI ÑAZA emocionante PARTIDO DE FUTBOL entre el Club Deportivo Pedrola y un equipo que oportuna­mente se anunciará.

A las siete v cuarto de la tarde, desde General Franco DESENCAJONAMIEN­TO y PRIMER ENCIERRO.

A las ocho v media de la tarde, SESION DE BAILE, amenizada con el CON­JUNTO HOLLYWOOD.

A las once de la noche, FESTIVAL DE JOTA, a cargo del Grupo Local.

A la una de la madrugada, nueva sesión del CONJUNTO HOLLYWOOD, con la que finalizarán sus actuaciones.

Conducciones Hidro-Aragonesas, S.A. VALVULAS REGISTROS - REJILLAS ~ ACCESORIOS Y TODO TIPO DE PIEZAS

PARA SANEAMIENTOS Y CONDUCCIONES DE AGUA - TUBERIAS DE PRESION Y SANITARIAS EN FIBROCEMENTO, PVC Y POLIETILENO - PLACAS FIBROCEMENTOS

PARA CUBIERTAS Y CIELOS RASOS - AISLANTES

ALMACEN Y OFICINAS: Ctra. Castellón, Km. 4,400, nave 98 Poi. San Valero (Cooperativa Industrial) Teléfonos 494411 y 494449

.. Lunes, 16 de Agosto

A las ocho de la mañana, DIANA por las calles de la localidad.

A las diez v media de la mañana, PROCESION en la cual el ya conocido GRUPO DE DANCE BAILARA EN HONOR DE SAN ROQUE, a continuación se ce­lebrará ~ SANTA MISA.

A las doce v media de la mañana, SE BAILARA EL PALOTEADO en la Plaza de José Antonio.

A las tres v media de la tarde, nuevamente CONCIERTO, esta vez con el CONJUNTO NUEVA ETAPA.

A las cinco de la tarde, ENCIERRO, esta vez será más largo.

A las seis de la tarde, PRIMERA BECERRADA.

A las ocho v media de la tarde, BAILE a cargo del CONJUNTO NUEVA ETAPA.

A las once de la noche, VERBENA-SAi LE en la Plaza de España, amenizada por la BANDA DE MUSICA.

A la una de la madrugada, se despide el CONJUNTO NUEVA ETAPA.

ULTRAMARINOS

Mercedes Adlego Vlcen Desea Felices Fiestas

a sus amigos y clientes

olivelli máquinas de escribir. electrónicas, manuales,eléctricas,portables ... calculadoras, fotocopiadoras, registradoras.etc.

DEMOSTRACIONES Y PRESUPUESTOS

SIN COMPROMISO "LLAMENOS"

Ahora, en una nueva dirección regida porun experto de siempre ...

-----•---------ANTONIO M. TORRES

'--CONCESIONARIO-'

VENTA•MANTENMIENTO•ACCESORIOS• REPARACIONES.

CONDE ARANDA.124.Tel. 436305- 436211. ZARAGOZA

Taller Mecánico

MIGUEL LOPEZ MARCO

~ ESIRIJ

~y?

SERVICIO EBRO

REPARACION DE MAQUINARIA AGRICOLA

Dr. Rocasolano. 51 Teléfono 615051

PEDROLA

Leonardo Gómez

LEGOSAL SALES MARINAS

ALMACEN: Ctra. de Logroño, Km. 35

Teléfono 615279 PEDROLA

RADIO MORANCHO

SALUDA A SUS AMIGOS Y CLIENTES DE PEDROLA

Y LES DESEA UNAS ¡FELICES FIESTAS!

P? Independencia, 3 - Tfno. 213151 San Miguel, 6 ZARAGOZA

Carpintería

VICTOR BUENO

BALAGUER

LES DESEA ¡FELICES FIESTAS!

General Mola Teléfono 6153 25

PEDROLA

Nuestro nuevo CURSO ACELERADO DE MECANOGRAFIA

permite aprender a escribir a máquina al tacto, a una velocidad de 250 pulsaciones

porminuto, en sólo 60 horas de clase

PILAR SANCHO SELLE colaboradora de Academia Kühnel

VILLAHERMOSA, 16 TELEFONO 61 51 93

PEDROLA

Fernández Flores, 1 Teléfono 27 08 68 ZARAGOZA

Auto-Escuela de Conductores

AUTOVENT Saluda a sus Clientes y

pueblo de Pedro/a en Fiestas

Representante ALFONSO GIL GOMEZ

PEDROLA

Martes, 17 de Agosto

A las diez de la mañana, JORNADA CULTURAL AL AIRE LIBRE, con concur-sos de dibujo y pintura.

A las doce de la mañana, SUELTA DE BECERRAS en la Plaza.

A las tres v media de la tarde, NUEVO CONJUNTO SALDUBA.

A las cinco de la tarde, ENCIERRO.

A las seis de la tarde, SEGUNDA BECERRADA.

A las ocho v media de la tarde, ya sabéis el CONJUNTO SALDUBA.

A las doce de la noche, llega a Pedrola el gran conjunto vocal MOCEDADES, tras finalizar su actuación actuará SALDUBA.

TRANSPORTES OLIVA SERVICIO DIARIO DE ZARAGOZA A:

Casetas. Sobradiel, Torres de Berrellén, Pinseque, Alag6n, Figueruelas, Pedrola Alcala de Ebro, Cabaf\as de Ebro y viceversa

Predicadores, 66 Tfnos. 442272 - 617221

A las ocho de la mañana, DIANA.

A las nueve de la mañana, MISA en sufragio de los Socios de la Cooperativa.

A las diez de la mañana, ALMUERZO COMUNITARIO dentro del Campo de ((La Navan con migas, sardinas, pan y vino, mientras duren ofrece la organiza­ción concurso de ranchos -si alguien se anima-, tiro de cuerda y demás jue­gos para que pasemos un rato divertido, acompañados por la CHARANGA DE ZARAGOZA.

A las tres y media de la tarde, CONCIERTO con SALDUBA.

A las cuatro v media de la tarde, PATROCINADO POR LA GENERAL MOTORS Y CON LA COLABORACION DEL BANCO ZARAGOZANO, GRANDIOSO HOMENAJE A NUESTROS ABUELOS, esperamos de vosotros la colaboración necesaria para que pasen un rato felices, dentro de ese gran homenaje actuará el grupo de jota BALUARTE ARAGONES.

A las ocho v media de la tarde, BAILE CON EL CONJUNTO SALDUBA.

A las once de la noche, VERBENA en Plaza San Roque, por la BANDA DE MUSICA.

A la una de la madrugada, finaliza el GRUPO SALDUBA.

ACADEMIA MARCO N~ REG. 50009087

Conde Aranda, 7 Tfnos. 441899 - 441878

CENTRO OFICIAL DE EDUCACION PERMANENTE O.M. 17-5-79

CENTRO OFICIAL DE FORMACION PROFESIONAL O.M. 7-5-80

SECCION ADMINISTRATIVA Y AUXILIAR DE CLINICA

Reconocido y Subvencionado al 100% Acceso Universidad mayores 25 af'los

ZARAGOZA

TALLER

Reparación Maquinaria Agrícola

PAULINO LAZARO BUENO

Saluda a los vecinos de Pedro/a deseándoles unas Felices Fiestas

GENERAL MOLA, 31 TELEFONO 61 5265

PEDROLA

fábrica de pan ALFREDO MURILLO SINUES

Especialidad en dulces - Esmerado servicio

GENERAL MOLA, 10 TELEFONO 61 51 55

PEDROLA

1

INDUSTRIAS METALICAS

FRANCISCO MARCO

Saluda a todos los vecinos de Pedro/a deseándoles unas Felices Fiestas

GENERAL MOLA, 12 TELEFONO 61 51 53

PEDROLA

~ JOYERIA

LA PE·RLA

Servicio técnico de reparaciones y proyectos a cargo de la casa

Todos los artículos garantizados Márgenes comerciales debidamente ajustados

Les desea a todo Pedro/a Felices Fiestas

LEON XIII, 20 - TELEFONO 21 61 03 GENERAL SUEIRO, 13

ZARAGOZA

Alimentación

ROSA TARDIO GIL

LES DESEA FELICES FIESTAS

PLAZA JOSE ANTONIO TELEFONO 61 51 84

PEDROLA

,

MESON DE ARAGON

Bar -Restaurante

GREGORIO CORAO TEJERO

TELEFONO 18 MARIA DE HUERVA (Zaragoza)

ANTONIO LOGROÑO

Ofrece al público en general un extenso surtido de

cristales de todas clases, espejos, cuadros, marcos y molduras, etc.

Servicio rápido

UN CORDIAL SALUDO Y EL DESEO DE UNAS

FELICES FIESTAS

CRISTALERIA «SAN ROQUE»

LAS CRUCES, 6 TELEFONO 346949

PEDROLA

JOSE LUIS VIZCOR CORAO

ELECTRONICA VIZCOR

REPARACION: Radio, Radio-Cassettes

Televisores Color - Blanco y Negro y Equipos Musicales en general

COLOCACION Y REPARACION DE ANTENAS TV.

Zapata, 17 Teléfono 319072

ZARAGOZA

Jueves, 19 de Agosto A las once de la mañana, para los más pequeños CARRERAS DE BICIS que

estará dividida en dos modalidades, menores de 10 años y de 10 a 14 años, to­dos aquellos que deseen participar deberán acudir a la puerta del Pabellón con la bici.

A las tres v media de la tarde, CONCIERTO a cargo del GRUPO ATLANTIC, tras el cual actuará el QUINTENTO DE CUERDA DE TAUSTE, con oberturas de Zarzuela.

A las seis de la tarde, NUEVO DESENCAJONAMIENTO desde General Franco.

Ocho vmedia de la tarde, actuación del GRUPO ATLANTIC, que se repetirá a la una de la madrugada.

Gral. Franco, 16 Teléfono 615200

SALUDA A SUS CLIENTES Y AMIGOS Y LES DESEA FELICES FIESTAS

Viernes, 20 de Agosto

A las doce de la mañana, SUELTA DE BECERRAS.

A las tres v media de la tarde, CONCIERTO a cargo del GRUPO ATLANTIC .

A las cinco de la tarde, ENCIERRO.

A las seis de la tarde, BECERRAS.

A las ocho v media de la tarde, actuación del GRUPO ATLANTIC.

A las once de la noche, VERBENA en la Plaza El Sol.

A las doce de la noche, los HNOS. CALATRAVA PRESENTARAN SU SHOW, para continuar el BAILE con el GRUPO ATLANTIC.

SERIGRAFIA RUIZ

Plaza San Roque, 9 Teléfono 615026 PEDROLA

industrias plásticas •• •• •• •• •• •• •• 1 FRAM, S. L.

' • • • • • • • • • • • • • • • • • • fabricación de

OFICINAS

envases de plástico

Dr. Cerrada, 24-26 - Teléfono 210595 ZARAGOZA

FAS.RICA Teléfono 615211

PEDROLA

BAR - RESTAURANTE «LA IMPERIAL, S.L.>> ESMERADO SERVICIO - COCINA SELECTA

SALUDA A SU DISTINGUIDA CLIENTELA

Ctra. de Logroño, Km. 121 PEDROLA

Estación de Servicio «LA IMPERIAL, S.L.»

Felicita a sus clientes y amigos en las Fiestas

Ctra. de Logroño, Km. 121 PEDROLA

MESAI le ofrece el seguro que Vd. precisa

••••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Pza . Salamero, 14, 5? A Tfnos.: 227214 - 215863 ZARAGOZA-4

SEGUROS DE INCENDI OS De edificios, mercancías, mobiliarios, maquinaria .

COMBINADO DEL HOGAR

INCENDIOS DE COSECHAS

SEGUR OS DE LUNAS Y CRISTA LES

RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

Seguro Obligatorio de Ca­zadores . Individual . Cabeza de Familia . INMUEBLES (Propietarios­Comunidades). Profesionales . EMPRESAS (de Servicios, Espectáculos, Recreos, Industriales) .

ACCIDENTES INDIVIDUA-LES Y COLECTIVOS

Profesional. Ocupantes de Turismos .

AUTOMOVILES OBLIGA-TORIO

ROTURA DE LUNAS DE AUTOMOVILES

AUTOMOVILES VOLUNTA­RIO

Responsabilidad Civil. Daños Propios-incendio . Robo Defensa y Reclamación de Daños

SUBSIDIO POR RETIRADA TEMPORAL DEL PERMISO DE CONDUCIR

SEGUROS DE ROBO Mobiliario, mercancías, maquinaria .

PEDRISCO

-............................. . REVALORICE LOS SEGUROS

ACTUALIZANDO PERIODICAMENTE SUS CAPITALES

•••••••••••••••••••••••••••••• SUBAGENTE DE ESTA LOCALIDAD:

JOSE M~ CARRASCO RAMIREZ Pza. Félix Tejada, 5

PEDROLA

Carnicería ASCENSION

CORAO

CARNES DEL PAIS EMBUTIDOS Y FIAMBRES

ZARAGOZA, 5 TELEFONO 61 51 49

PEDROLA (Zaragoza)

Compañía SINGER de máquinas para coser

DISTRIBUIDOR OFICIAL

Sastrería - Camisería MURILLO

Saluda a sus clientes y amigos deseándoles Felices Fiestas

GENERAL FRANCO, 5 TELEFONO 61 5182

PEDROLA

Sábado, 21 de Agosto

A las diez de la mañana, JUEGOS INFANTILES en la Plaza de España.

A las tres y media de la tarde, CONCIERTO con el ya conocido CONJUNTO ZAMBRA.

A las cinco de la tarde, ENCIERRO.

A las seis de la tarde, CUARTA BECERRADA.

A las ocho y media de la tarde, SESION DE BAILE con el CONJUNTO ZAMBRA.

A las once de la noche, en la Plaza de San Roque VERBENA-BAILE por la BANDA DE MUSICA.

A la una de la madrugada, de nuevo el CONJUNTO ZAMBRA.

Bolsos y Maletas

Garcla Sénchez, 23 Teléfono 256761

. ') ' .

tipo de medidas de seguridad y con recorrido por calles de las Casas nuevas, tenemos GRANDES CARRERAS DE KARS, esas pruebas son puntuables para el Campeonato de España.

A las tres y media de la tarde, actuación del ya conocido CONJUNTO SLALOM.

A las cinco de la tarde, ULTIMO ENCIERRO.

A las seis de la tarde, QUINTA Y ULTIMA BECERRADA.

A las ocho y media de la tarde, actuación del CONJUNTO SLALOM.

A las once de la noche, VERBENA Y TRACA QUE PONDRA FIN A LAS FIES­TAS en la Plaza de España.

A la una de la madrugada, despedida de las fiestas y del CONJUNTO SLALOM.

TOMAS RUIZ ISO PINTOR

Desea Felices Fiestas a sus Clientes y Amigos

Ef presente programa de festejos, del 14 al 22 de Agosto, ha sido aprobado por la Sociedad de Baile, en sesión celebrada el día 10 de Julio de 1982.

SOCIEDAD DE BAILE

DILIGENCIA: Para hacer constar que el presente programa ha sido aprobado en sesión del Ayun­tamiento Pleno, con carácter público, . celebrada el día 13 de Julio de 1982.

V? B? El Alcalde,

José Marco Berges

El Secretario,

Segundo García Pérez

Portada: Cartel ganador del 111 Concurso

· «CARTEL DE FIESTAS». Autor:

• Mariano Rodríguez Chozas.

LOS SITIOS t. g . Avila, 17. Zaragoza - Depósito Legal: Z/ 930-81

Agricultor-Ganadero asociándote a la Caja Rural Provincial, SERA MAS TU CAJA

además podrás disfrutar gratis de los viajes que la Caja Rural Provincial organiza para sus asociados

¡¡TODOS LOS MESES UN SORTEO!! - CIENTOS DE PLAZAS -

AL SERVICIO DE LA AGRICULTURA Y GANAOERIA