reggae summer magazine 2012 ed. july

Venite a visitare il nostro nuovo sito www.plagron.com ricco di nuovi tutorial e consigli

Luglio page 3

Lo staff di Reggae Summer:

David Fanfano -Account / Project manager,

Alessandra Tommasi Back office /Artist Account

Raffaele Torino , Omar Diop Distribution / RS Stand

Lorenzo Fischietti Mentepiperita Graphics Press Impagination

Stefano Belillo Webmaster

Si ringrazia:Alessandra “AlexaReggae” Margiotta

Hanno contribuito alla Distribuzione:

Trieste in Levare, Associazione Baba Boom, Albizzate Valley Fetival, Foglie

D’ Erba, I Grow, Medio Jamaicano Festival , Fuso Radio - Luca Brindisino..

trovi la rivista anche su:

Luglio

Laba LabaIL nuovo SInGoLo DI

LIon D

Lion D torna con “Laba Laba”, un singolo che ha tutti

i numeri in regola per infiammare le yard dell’estate

2012! Il pupillo della Bizzarri Records, nato italiano con

origini e influenze africane, è capace di spaziare con

grande padronanza linguistica e musicale tra diversi

generi, e lo dimostra ancora una volta con questo brano

dance hall interamente cantato in patois giamaicano,

in cui alterna strofe dalla metrica accelerata a ritornelli

armonici e grintosi. Una canzone da dance hall e sulla dance hall:

“laba laba” è infatti il gergo per “chiacchierone, informatore”: un ammonimento

per coloro che non rispettano la cultura e la musica giamaicana, frequentando la dance solo per

criticare e non per condividere un momento di musica e amicizia: persone che farebbero meglio a

restare a casa. In esclusiva sulla Reggae Summer Compilation 2012.

PIck uP the PenRaS teWeLDe e RaPhaeL In coMbInatIon

“Pick up the pen“ è il nuovo singolo di Ras Tewelde e Raphael

in esclusiva sulla compilation Reggae Summer 2012. Dopo

‘Rastafari Children No Cry’ con Lion D, Ras Tewelde coinvolge

un altro ‘collega’ di etichetta, il giovane talentuoso Raphael,

già cantante degli Eazy Skankers, in una canzone che vuole

far riflettere sulle condizioni svantaggiate in cui i bambini

sono costretti a vivere in molte parti del mondo. “Put down

the gun, pick up the pen”: lascia la pistola e impugna la penna, recita la lyric di questo brano

reggae new roots, un invito che sa di speranza rivolto ai baby-soldato che in molti paesi del mondo

sono costretti rinunciare alla propria infanzia per combattere guerre non loro.

A pochi mesi dalla pubblicazione del suo album d’esordio “One Way Ticket”, Ras Tewelde continua

a ricevere critiche positive, grazie anche alla capacità di unire brillantemente temi socialmente

impegnati alle calde sonorità in levare delle sue produzioni.

Una presa di posizione non solo musicale: Ras Tewelde, Raphael e tutta la Bizzarri Records sono

attivamente parte del progetto ‘Youths of Shasha’, che supporta lo sviluppo artistico delle nuove

generazioni in Etiopia.

Alessandra “Tommasi

Alessandra “Tommasi

“MISteR DJ“.

khoRa & PaPakaLuRa

“Kohra insieme a Papacalura ritornano con

il nuovo singolo “Mr dj” con uno sguardo più

attento alle radici. Il brano infatti è basato

su rock steady molto vicino ai classici ritmi

ska veloci. Una melodia ballabile che già

al primo ascolto è difficile tener fermo il

proprio corpo. Kohra, ex componente della

crew Torpedo, fonda prima i mamacalura

e successivamente i Papacalura dividendo

il palco con artisti di calibro internazionale

come Alborosie, Shaggy, Sean Paul,

Gentleman… e nel 2005 la prima importante

partecipazione al rototom sunsplash che lo

ha portato ad una serie di successi. Nella

realizzazione del brano hanno contribuito

la batteria di Papa Nuva; il basso di Jallo; la

chitarra di Pablo D e le tastiere di Roby One;

la tromba di Ski, la potente voce del cantante

nisseno e la partecipazione di Cagge alle

tastiere aggiuntive e del grande Dj Cue allo scratch.

Un ritmo estivo che scalderà le piazze italiane.

Alessandra “Alexa Reggae“ Margiotta

Luglio page 5

1 Roma Macro Marco Il Barcone Marcon

(Ve) Dj Steve Giant Old Stadio Pub Osimo

(An) Giuliano Palma And The Bluebeaters Festa Della

Sangria Roma Acoustic Impact Live + Funk Pope

Djset Green Village Music Bussero (Mi) Adda Hi Fi + Bombo

Gyal Reggae Rock Festival Gambulaga (Fe) Zion Station

Festival Focene (Rm) Groovy Sunday Buena Onda

Roma Acustic Impact Live + Funk Pope Dj Set Music Festival Greenvillage San Foca (Le) Heart On Fire Let's Go To The Beach - Baretto Bar Bari Proiezione Bob Marley - Il Film - Luve Di Rhomanife Showville Catania Free Bass: Vulcano Crew + Ciuridda + Sycanroots Barbabeach

2

page 5 Luglio

3 Santo Spirito (Ba) Mighty Yard & Dj Fato

Feel Good Pon The Beach Napoli Mangù

+ Vjovine+ Fada Kinky + Az Sound Rotonda Beach

Club Terni Dj Scara + Rude Society Sound

Happy Hour Raggae Hip Hop Lequile (Le) Dj Postino Europa Pub

Pescara Martedì Reggaeton Con Dirty Mo E Milo Freepower

La Prora Bologna Ninjoh - Thac - Unusual Choice - Reks

Giardini Fava Sant'andrea (Le) Presentazine Fimmene In

Dub : Insintesi + Miss Mykela + Anna Cinzia Villani + Raffaelle Aprile

Porticciolo Termini Imerese Himera Summer Edition Con Don

Mami E Tolloman Sunset

Luglio page 6

4 Ferrara Jaka High Foundation Festival Firenze Summer Vybez Con Banpay Crew Closer Milano Sdm Family & Lion Pow + Gusts Centro Sociale Cantiere Milano Brusco + Roots In The Sky + Vito War Parco Teramo Budrio (Mi) El V Acustico Clan Piazza Filopanti Litoranea San Foca- San Cataldo (Le) Crew Battle Mediterraneo Molfetta (Ba) Reggae Hip Hop Party La Sciara

5 Poetto (Ca) Ikno Sound+ One Bass Sesta Area

Roma King Kong Posse ( Ceffo Brokenspeakers +

Cannasuomo + Danno Colle Der Fomento) Insieme A

Mercy Far I ( Cool Runnings) Brancaleone Sassari

Bujumannu + Paolinho + Zhob E Afroskala Pacho Villa

Marzaglia (Mo) Ensi + Lion D + Bizzarri Sound + Sir K Pit Stop Club -

Summer Slam Party 1 Otranto (Le) Ena Ghema Crew+ Almighty

Powa Moonlight- Tenuta Torre Pinta Ostia (Rm) General Levy +

Bababoom Time La Spiaggetta- Reggae Splash Ostia Roma Brusco

+ Roots In The Sky R.U.M. Atlantico Live (Ex Palacisalfa) Roma One

Night Stand + Pier 1 + Stars Yellow Hostel Litoranea San Foca-

San Cataldo (Le) Downsouthbattle Freestyle Contest Mediterraneo

Luglio page 9

6 Ravenna Marumba San Marino Cafè

Ispica (Rg) Karrua & Edo Bass Live Only One Bar

Zadina Di Cesenatico Bombo Sound + Cure

Vibes Sound Notte Rosa Torino Vinyl Selection

: Madò Che Crew + Gigawave Sound + Mantagnata Sound +

Tarantola Sound + P Kelo Murazzi Buccinasco (Mi) Papa Rucky

Fido Guido Gamba The Lenk Postino Lago Di Santa Maria Poetto (Ca)

Islasound Reggae On The Beach- Corto Maltese San Foca (Le) Sud Est

Record Team + Lu Mi Ferrara Bruce Lee Session Soulove Records

Feat. Raphael High Foundation Festival Cosenza Lampa Dread Filo

Rosso Molfetta (Ba) Macro Marco + Shanty Crew Eremo Roselle

(Gr) Raina + Pecoz Cava Di Roselle Ferrara Raphael & Dj Afgan High

Foundation Festival Squinzano (Le) Ena Ghema Crew + Almighty Powa

Sound System + Alessi Smoka & E-Kate + Jeriko Villa Stefanelli Via Fraschita

- Catania Pushman + Alevanille + Soggiu Eku + Ciaka Ciaka, Powerd

By Sbeberz Radio Mercari Generali Torino Madò Che Crew, Gigawave

page 10 Luglio

Sound, Mantagnata Sound, Tarantola Sound, Miraflowers Crew, P - Kelo

Maglie (Le) Rebel Lion Ital Sound + Sankara Warriors + Cleopatra

Revenche Lounge Bar Nardo (Le) Kalibandulu Ls. Bad Side Casablanca

Gudo Gambaredo Buccinasco (Mi) Fido Guido + Papa Ricky +

Extreme + Vito War + Bushvilla South Beach Roma The Reggae Circus

San Lorenzo Music Village Roma Daddy Freddy + Rufino & Bonifax +

Virtus + Manlio Viper Deluxe Roma Dargen D'amico + Baby K + Red Light

Ent + Pugni In Tasca + Serpe In Seno Parco Degli Acquedotti Lubiana

Overjam Preparty Ft. Protoje + Don Corleon + Irazor (Aut) + Ziggi

(Slo) + Balkan's Hi Fi (Cro) & More Club Przan Castiglione D'orcia

(Si) Ras Melody & Irie Roof Band Drunker Fest Roma The Reggae Circus

Supesanto's Brenna Madame Framboise + Rising Hope Brenna In Levare

Ponte Dell'olio (Pc) Babaman Festa Dei Giovani Poetto (Ca)

Islasou + Sista Namely Corto Maltese Crevari (Ge) Ganja Farmers &

Levante Massive Bar Azzurro

Luglio

7

Pecoz + General Palma Lido Spina (Fe) Raphael & Dj

Afgan Bagno Trocadero Gallipoli (Le) Resina Sonora +

Paparina + Blackjeekous + Dj Soundflash + Stone + Bad Side

Parco Gondar Vernazzano, Tuoro Sul Trasimeno Pg

Ethiphia Mi Seh Show Feat. Gioman + Killacat + Manhali Sound

+ Dj Piombo + Blastabeat + Mr Joint Selecta + Benny Outta

Lininfaya Circolo Kickapoo Castelvecchio (Pu) Dot Vibes

Festa Cantine Taranto Mama Marjas Dj Set Caffé La Palma

Roma Gappy Ranks+ Pupiddhru & Mighty Cez + Pier One

(One Love Hi Powa)+ Natty Roots + Up Crew Quadraro Massive

Parco Degli Acquedotti Igea Marina Wadada Sound

& Big Things Music Bar Gigi Porto Potenza Picena

Reggae Night Con Kuku Mc E Rasta Skull Sound Virgola 0.1

Valmarana (Vi) Anima Caribe Via Fraschita - Squinzano (Lecce) Pescara Venerdì Reggaeton Con Dirty Mo Paradise Café Litoranea San Foca- San Cataldo (Le) Bleizone Crew Trepuzzi (Le) Easy Fire - Hollywood Reggae Dance Hollywood Club Milano ErIkah Badou Castello Di Bollate Brenna Dar K + Arkaya Music + Piero Dread Outta Franciska Brenna In Levare Ferrara Dancehall Night Worraman (Sasso Gully Side), Bedroom Boys In Dub, Elena Mellai Pres + Con-Fusion High Foundation Festival Guspini Arrokibi Roots + Islasound Manifest Birras Genova Almamegretta Goa Boa Festival Roma Kohra And Papacalura Circo Massimo Pinerolo (To) Raina +

Luglio page 15

8 Collegno (To) Dot Vibes + Groundation

Colonia Sonora Focene (Rm) Groovy

Sunday Buena Onda Udine Red Storm

Sound Mamanonmama Ferrara Marumba +

MichiB High Foundation Festival Pozzolo Formigaro Brusco

Alternativa Festival Metaponto Kaya Sound + Brigante Sound

System Camping Village Riva Dei Greci Monfalcone Sud Sound

System Onde Mediterranee Bologna Giuliano Palma And The

Bluebeaters Botanique Festival Montecastelli (Pg) King

Reggae Sound Feat. Frescofarisan Hi-Fi Sound Systemmark-One +

Nico Royale Circolo Arci Varanasi - Stand Up For Jamaica

9 Donnalucata (Rg) Bass Line Mouvement Opening Party Be Lounge

7

Luglio

10 Ferrara Lampa Dread High Foundation Festival Terni Dj Scara + Rude Society

Sound Happy Hour Raggae Hip Hop Roma Giuliao Palma & The Bluebeaters Villa Ada

Pescara Martedì Reggaeton Con Dirty Mo E Milo Freepower La Prora

Desio (Mi) Brusco Live Summerfest Santo Spirito (Ba) Dj Fato And

Guest Feel Good Pon The Beach Sesto

San Giovanni (Mi) Stephen Marley Carroponte Milano Sdm Family & Lion Pow + Gusts Centro

Sociale Cantiere Litoranea San Foca- San Cataldo

(Le) Crew Battle Mediterraneo

11

SEGUICI SUI SOCIAL NETWORK:

sicilymusicvillage.com

VISITA IL SITO UFFICIALE:

SICILY MUSIC VILLAGE – 12/16 AGOSTO 2012@ Valle Ventura, C.da Fiumelato, Scicli (RG) - SICILY

THIS SUMMER 12/16.08.2012

Camping I Typical Food I Stands I Workshops I Recycle Lab

APHRODITE HENRIK SCHWARZ T.O.K. BASS ODISSEY KOAN SOUND BABY CHAM ALEX NERI SALMO DJ GRUFF ENSI

KING SHILOH SOUND SYSTEM TAYONE AND MORE...

AFTERHOURS ALBOROSIE DIRTYPHONICS FOREIGN BEGGARS BARRINGTON LEVY ETIENNE DE CRECY [THE CUBE SHOW]

LINE UP/

PREVENDITE SCONTATE

FINO AL 5 AGOSTO

DISPONIBILI SU SICILYMUSICVILLAGE.COM

bo

nu

-q.n

et

13

12

Luglio page 19

Rovereto Lampa Dread Merano (Ve) Ayo

(Ger) Giardini Di Castel Trauttmansdorff Roma

Stephen Marley Villa Ada Litoranea San

Foca- San Cataldo (Le) Downsouthbattle Freestyle

Contest Mediterraneo Ferrara Pink Rabbits Kill +

Maglio Calafrocampano High Foundation Festival Otranto (Le)

Ena Ghema Crew+ Alessio Smoka Moonlight- Tenuta Torre Pinta

Ostia (Rm) Style Fashion+ Ethiopia Mi Seh Feat. Alevanille , Chriss,

Mad Mike Ls Bababoom Spiaggetta Chiasso Alborosie +

Boom Boom Vibration Palaghiaccio Vimercate (Mb) Vito War

Tokuma Festival Novara Mili*Danz Outta Novarasta + Rickyiky

And Novarasta Crew Novara One Love Pre Festival

Vesima (Ge) Arrokibi + Jamilas + Groove Yard Sound

+ Jaka + Macro Marco Festa Del Sole Tarzo (Tv) Alpha

Blondy (Costa D'avorio) + Catch A Fya Pamali Festival Biella

Sud Sound System & Bag A Riddim Band Libra Festival Santa

Sabina (Br) Boom Da Bash Guaranà Padova Tony Outta

Boomcilom Chiosco Mekong09 Marina Palmense (Fm) Anima Caribe

+ Lampa Dread + Train To Roots Bababoom Festival Novara Bunna +

Dj Vale + Souljah Rebel + Strictly Sound Novara One Love Festival Fonni

(Nu) Ikno Sound +Roots Underground + Csharp Reggae Sunsplash Sardinia

Festival Ferrara Chatterbox Sound High Foundation Festival Poetto

(Ca) Islasound Corto Maltese Reggae On The Beach Cretarola (Fermo)

Radio Babylon Festa Dell'oca Gazzada Schianno (Va) Dot Vibes Grash

Festival Zogno (Bg) Dub Inc Live Ambria Music Festival Bari Mama

Marjas: Prima Nazionale We Ladies Feat.Sista Band, Con Il Supporto Di Puglia

Sound Acqua In Testa Festival Pisa David Rodigan Ls. Thushungpeng

Tirrenia Aquileia (Udine) Overjam Preparty Ft Triesteinlevare Roma

Bababoom Hi Fi Ls. Jah Station Ls Dubass Villaggio Globale Catania Mad

Professor Sikness Crew Barbarabeach Pisa Stephen Marley

Luglio

14

(Le) Boom Da Bash Casablanca Vaprio D'adda (Mi) The

Orobians Banda In Festa Marina Palmense (Fm) Marumba

+ Pecoz + Raina + Brusco + Herbalize Bababoom Festival Rho

(Mi) Vallanzaska & Degenere B-Day Sos Fornace Villastellone

(To) The Poor Man Style Band Piovono Salsicce Fonni (Nu) The

Buccaneers + Big Mountain + Rochy Dawuni+ Ikno Sound Reggae

Sunsplash Sardinia Festival Olbia Dr Boost +Islasound + Sista

Namely + Forelock San Paolo Roma Lampa Dread Ls. Pusman

Atlantico Roma Live Festival Molfetta Shanty Crew Eremo

Tarzo (Tv) Train To Roots Pamali Festival Palermo Jaka

Barolo (Cn) Raphael & Eazy Skankers Collisioni Torino Madò

Che Crew + Dj Piddu From Cuneo + Lion Pow From Brianza + Gian

Bass From Ska Revolution+ Bluto Selector Csa Murazzi Fara

Gera D'adda (Bg) Mama Marjas: We Ladies Live Fara Rock Festival

Igea Marina Wadada Sound & Big Things Music Bar Gigi

Marina Di Mancaversa (Le) Dj Postino Cotriero

Vesima (Genova) Rasta Al + Rino Sisma Mark-One- Nico Royale-Il Generale Catcky E Gamba The Lenk Treble Lu Professore,Dj War .. Papa Ricky Festa Del Sole Perugia Rita Marley + Stephen Marley + Alpha Blondy (Costa D'avorio) Arena Santa Giuliana - Umbriajazz Pescara Venerdì Reggaeton Con Dirty Mo Paradise Café Novara Pressure Dub Sound + Mountain Top + International Roots Movement Novara One Love Festival Noventa Di Piave (Ve) Skardy Venice Doc Festival Tarzo (Tv) Train To Roots + Good Vibe Styla + Ca Reggae + Rebel Roots Pamali Festival Arezzo Tbone Arezzowave Copertino (Le) Shake Down Babylon - Cesco & Puccia Parco Grottella Osilo (Ss) Radici Nel Cemento Festa Patronale Bologna Alborosie + Boom Boom Vibration Villa Angeletti Sesto San Giovanni (Mi) Sud Sound System & Bag A Riddim Band Carroponte Porto Selvagio

15 Fonni (Nu) Mamavibe + Inner Circle & Friends

+ Ikno Sound Reggae Sunsplash Sardinia Festival Milano Wiz Khalifa (Usa) Ippodromo Di San Siro

Focene (Fiumicino) Groovy Sunday Buena

Onda Novara Mountain Tops, Roots Tradition, Imperial

Majestic Nowara One Love Festival Baone (Pd) Skardy Festa Della

Trebbiatura St'agata Bolognese Sud Sound System & Bag A

Riddim Band Sonica Festival Marina Di Pisa (Pi) Rita Marley

Piazza Delle Baleari Roma Alborosie + Boom Boom Vibration

Villa Ada Serramanna (Ca) Train To Roots Ambria Di

Zogno (Bg) Mellow Mood Ambria Music Festival Marina Di

Pisa Askala Selassie (uk) + Rita Marley Aspettando Metarock,

Piazza Delle Baleary Marina Palmense (Fm) Kricca Reggae

Bababoom Festival Vicenza Mama Marjas We Ladies Live Ferrock

Festival Iesolo (Ve) Overjam Preparty Ft Triesteinlevare

16 Montegranaro Krikka Reggae Veregra Sound Festival Donnalucata (Rg) Jah Jah Vibration And Stonic Be Lounge

Luglio page 23

ADV_IT_AAP__20x15cm_SPREAD_RSM_G.indd 2-3 31-05-12 12:07

17 Terni Dj Scara + Rude Society Sound Happy Hour Raggae Hip Hop

Mesagne (Br) Almamegretta Centro Storico Pescara Martedì Reggaeton Con

Dirty Mo E Milo Freepower La Prora

Napoli Macro Marco Arenile Reload Santo Spirito (Ba) Dj Fato

And Guest Feel Good Pon The Beach Bergamo Vito War Bergamo Reggae Sunfest Torino Alborosie + Boom Boom Vibration Gruvillage Milano Sdm Family & Lion Pow + Gusts Centro Sociale

Cantiere Carovigno (Br) Fido Guido Pub Number One Litoranea San Foca- San Cataldo (Le) Crew Battle Mediterraneo

18

page 26 Luglio

20 Savona Groove Yard Sound Wild Festival Bergamo Boom Da Bash + Arrokibi Roots Bergamoreggae Sun Fest Mestre Skardy Venice Sherwood - Parco San Giuliano Cagliari Papa Ricky Dub Session Castel Dell'aquila (Tr) Boom Boom Vibration Taverna Da Boe Poetto (Ca) Islasound Corto Maltese Reggae On The Beach Albania Lampa Dread + Jaka South Vibes Festival Molfetta (Ba) Dj Baro + Dj Craim + Shanty Crew Eremo, Menu

Kebab After Party Venaria Reale (To) Raina + Pecoz + Brusco + Morelove Sound Teatro Concordia Tatti (Gr) Askala Selassie + Raphael & Bizzarri Sound Tatti Afro Reggae Roma Mama Marjas Dj Set Rock In Roma Maglie (Le) I Militant Soudsystem + Dubrising Music + Khris Podo Revange Lounge Bar

Luglio page 27

19 Rosolina (Ro) Anima Caribe Voci Per La Libertà San Leone (AG) Brusco Live Aquaselz Milano Alborosie + Boom Boom Vibration Magnolia Poetto (Cagliari) Ikno Sound + Papa Riky Sesta Area Ostia (Roma) Raina + Pecoz Ls Bababoom Time Spiaggetta Di Ostia Otranto (Le) Ena Ghema Crew+ Almighty Powa Moonlight- Tenuta Torre Pinta Bergamo Gamba The Lenk & Skaramucci Bergamo Reggae Sunfest Litoranea San Foca- San Cataldo (Le) Downsouthbattle Freestyle Contest Mediterraneo

E ‘TEMPODI TROVARE.

STOPCERCARE

È TEMPODI TROVARE.

Lo shop on-line più fornito d’Italia. Più di 15.000 articoli per la coltivazione indoor e prezzi per tutte le tasche.

Nuovo showroom IgrowUn concetto di punto di vendita inedito in Italia che semplifica la ricerca di ciò di cui hai bisogno. Lo staff di Igrow ti aspetta dal 5 maggio nel centro di Roma.

Illuminazione (Adjust a wings, Phillips, Osram, Spectrum Growlight, GSE...) Controllo clima (Blauberg, Canfilter, Prima klima, GSE...) Fertilizzanti (Advanced nutrients, Canna, Biocanna, Atami b-cuzz, Hesi, Kalong, Plagron, Advanced Hydroponics, Bio-bizz, Biomagno, Growth Technology...) Substrati (Canna, Atami, Plagron, Biocanna...) Sistemi idroponici. Controllo ph ec. Sistemi di irrigazione. Kit completi. Vasi e propagazione talee. Grow box. Headshop.

ShowroomGiulio Cesare, 10200192 Roma

MarconiOderisi da Gubbio, 23400146 Roma

BufalottaTor San Giovanni, 14000139 Roma

Tel. 06 [email protected]

E ‘TEMPODI TROVARE.

STOPCERCARE

È TEMPODI TROVARE.

Lo shop on-line più fornito d’Italia. Più di 15.000 articoli per la coltivazione indoor e prezzi per tutte le tasche.

Nuovo showroom IgrowUn concetto di punto di vendita inedito in Italia che semplifica la ricerca di ciò di cui hai bisogno. Lo staff di Igrow ti aspetta dal 5 maggio nel centro di Roma.

Illuminazione (Adjust a wings, Phillips, Osram, Spectrum Growlight, GSE...) Controllo clima (Blauberg, Canfilter, Prima klima, GSE...) Fertilizzanti (Advanced nutrients, Canna, Biocanna, Atami b-cuzz, Hesi, Kalong, Plagron, Advanced Hydroponics, Bio-bizz, Biomagno, Growth Technology...) Substrati (Canna, Atami, Plagron, Biocanna...) Sistemi idroponici. Controllo ph ec. Sistemi di irrigazione. Kit completi. Vasi e propagazione talee. Grow box. Headshop.

ShowroomGiulio Cesare, 10200192 Roma

MarconiOderisi da Gubbio, 23400146 Roma

BufalottaTor San Giovanni, 14000139 Roma

Tel. 06 [email protected]

Luglio

22

21 Savona Groove Yard Sound Wild Festival

Senigallia (An) Boom Da Bash Mamamia Cittadella (Pd) Anima Caribe Sagra San Donato Pescara Venerdì Reggaeton Con Dirty Mo

Paradise Café Mondo Ichnusa Arawak Porto Rotondo

(Ot) Train To Roots Albania Raphael + Bizzarri Sound South

Vibes Festival Udine Dot Vibes Parco Del Cormor Bergamo Mr Vegas+ Mv Band Bergamoreggae Sunfest Caprarica (Le) Boom Boom Vibration Festa De L'uliata Igea Marina Wadada

Sound & Big Things Music Bar Gigi

Savona Groove Yard Sound Wild Festival

Brescia Tbone Musical Zoo Festival Focene

(Rm) Groovy Sunday Buena Onda Genova Mr

Vegas (Jam) Goa Boa Festival Brescia Dawn Penn (Jam) Musical

Zoo Festival Bergamo Alevanille + Kino Meets The Askers

Bergamoreggae Sunfest Marina Di Ravenna (Ra) El V &

Gardenhouse Mosquito Coast Ferrara Boom Da Bash

Sennori Arawak Genova Mellow Mood Goa Boa Festival

Pula (Ca) Train To Roots Pisa Jaka Gallipoli (Le)

Macro Marco + Mad Kid + Ghetto Eden + Senza Freni Parco Gondar

San Vito Dei Normanni Mama Marjas Dj Set Dj Set Per Ciccio

Riccio

Your green companion in every way!

Base, Dedicato, Professionale.

BIO.12.011.ADV. BIO NOVA - Reggae Summer Magazine - ITALY - 100 x 150 MM + 3 MM Bleed

www.bionova.nl | Distributors Italy:Indoorline

Siete voi a deciderein che modo coltivare!

Dal fertilizzante più semplice fino a quello più sofisticato, tutti i prodotti Metodi Bio Nova sono di un’efficacia straordinaria.

Volete dedicarvi alla coltivazione ma non avete il pollice verde? Nessun problema! Scegliete il metodo di coltivazione di base, e sarete stupiti del successo senza il benché minimo sforzo!

Siete dei coltivatori appassionati alla ricerca di alta qualità? Adottate il metodo di coltivazione avanzata, vi saprà stupire!

Oppure siete dei perfezionisti che sanno alla ricerca cosa stanno facendo e perché lo stanno facendo? Il metodo di coltivazione professionale sarà in questo caso la vostra strada verso la soddisfazione più assoluta!

Your green companion in every way!

Base, Dedicato, Professionale.

BIO.12.011.ADV. BIO NOVA - Reggae Summer Magazine - ITALY - 100 x 150 MM + 3 MM Bleed

www.bionova.nl | Distributors Italy:Indoorline

Siete voi a deciderein che modo coltivare!

Dal fertilizzante più semplice fino a quello più sofisticato, tutti i prodotti Metodi Bio Nova sono di un’efficacia straordinaria.

Volete dedicarvi alla coltivazione ma non avete il pollice verde? Nessun problema! Scegliete il metodo di coltivazione di base, e sarete stupiti del successo senza il benché minimo sforzo!

Siete dei coltivatori appassionati alla ricerca di alta qualità? Adottate il metodo di coltivazione avanzata, vi saprà stupire!

Oppure siete dei perfezionisti che sanno alla ricerca cosa stanno facendo e perché lo stanno facendo? Il metodo di coltivazione professionale sarà in questo caso la vostra strada verso la soddisfazione più assoluta!

Luglio page 35

23

25 Santo Spirito (Ba) Dj Fato And Guest Feel Good Pon The Beach

Milano Sdm Family & Lion Pow + Gusts Centro Sociale Cantiere Litoranea San Foca- San Cataldo (Le) Crew Battle Mediterraneo

24

Roma Mr Vegas (Jam) + Mv Band

Live Concert, Bababoom Time & Dj

Fester Tarantino In Dance Hall Villa Ada

Donnalucata (Rg) Jahnto Outta

Enna Massive Be Lounge

Terni Dj Scara + Rude Society Sound Happy Hour Raggae Hip Hop Piozzo

(Cn) Kricca Reggae Open Baladin Pescara Martedì Reggaeton Con Dirty Mo E Milo Freepower La

Prora

26 Otranto (Le) Ena Ghema Crew+ Almighty Powa Moonlight- Tenuta Torre Pinta Nova Gorica (Slovenia) Sizzla (Jam) & Firehouse Crew - Makako Jump - Skaa Overjam Festival Napoli Papa Ricky Festival Della Riscossa Litoranea San Foca- San Cataldo (Le) Downsouthbattle Freestyle Contest Mediterraneo

27 Perarolo (Vi) Anima Caribe Perarock

Roma Radici Nel Cemento Villa Ada Torre

Sant'andrea (Le) Boom Boom Vibration + Ena

Ghema Sant'antioco (Ci) Ikno Sound Potere Alla

Parola Festival Poetto (Ca) Islasound Corto Maltese Molfetta

(Ba) Lt. Stitchie + Furybass + Triggafinga Int'l Eremo, Pre Festival

Giovinazzo Rock Festival Slovenia Train To Roots - Resistence In

Dub - Jah Mason + Jaga Jaga + Northern Light + Bom Cilom Overjam

International Reggae Festival Montecorsaro (Mc) Mama Marjas-

We Ladies Live Idice (Bo) El V & Gardenhouse Cà De Mandorli

Ispica (Rg) Ramayca Boys Only One Bar

Luglio page 39

28 Sant'antioco (Ci) Ikno Sound Potere Alla Parola Festival Nova Gorica (Slovenia) Iti Hlapci + The Authentics + Zion Train + Heavy Hammer + Kalibandulu Overjam International Reggae Festival Poetto (Ca) Islasound Corto Maltese Vicenza Boom Boom Vibration Perarock Cabras (Or) Train To Roots + Radici Nel Cemento Piazza Stagno Selununte (Tp) Jaka Coyaba Milano Lion D + Ras Tewelde+ Jah Sun & Livity Band Magnolia Mulazzo (Ms) Mama Marjas Dj Set Mama Africa Festival Molinella (Bo) El V & Gardenhouse Locanda Pincella Villa Silvia (Fc) Nico Royale Villa Silvia Regage

Night Pescara Venerdì Reggaeton Con Dirty Mo Paradise Café Avellino Papa Ricky + Treble Igea Marina Wadada Sound & Big Things Music Bar Gigi Gallipoli Dj War Cotriero

Luglio page 40

29 Sant'antioco (Ci) Ikno Sound Potere Alla Parola Festival Nicolosi (Ct) Sud Sound System & Bag A Riddim Band Figurini Republic Poggio S. Marcello (An) Raphael & Eazy Skankers Poggio Molesta Focene (Rm) Groovy Sunday Buena Onda San Benedetto Del Tronto Mama Marjas- We Ladies Live

2 AGOSTO | MR. VEGAS & MV BAND | MELLOW MOODSecond Stage: ROOTS FAMILY | PHARMAKOS

Dancehall Area: MR. ROBINSON | ZION TRAIN RADIO | DUTTY SPRITZ

3 AGOSTO | MORGAN HERITAGE | SUD SOUND SYSTEMSecond Stage: MAKAKO JUMP | PIDDUCK & THE COOLTONES

Dancehall Area: DJ GUSMA-T | MUSOU SOUND

4 AGOSTO | BERES HAMMOND | TARRUS RILEY + DEAN FRASER | Culture Area: Workshop con LAMPA DREAD

Second Stage: ULTIMA FASE & RS BAND | ANIMA CARIBEDancehall Area: BOMCHILOM | NOBORDER | WILDCAT

Luglio

30 Donnalucata (Rg) Macro Marco Be Lounge Sassari Pre-Festival It + Mr Williamz Sardinia Reggae Festival

31 Filago (Bg) Morgan Heritage Filagosto Festival Pescara Martedì Reggaeton Con Dirty Mo E Milo

Freepower La Prora Terni Dj Scara + Rude Society

Sound Happy Hour Raggae Hip Hop Sassari Pre-

Festival It + Mr Williamz Sardinia Reggae Festival

torniamo ad Agosto con tutti gli eventi e festival reggae di Agosto in tutta Italia..!!

reggae summer magazine 2012 ed. july

Documents