refugium flucht und gesundheit gesunde ernährung in...

2
www.haw-hamburg.de/inklusion REFUGIUM Flucht und Gesundheit Gesunde Ernährung in Deutschland REFUGIUM – Flucht und Gesundheit Dieses Informationsblatt ist Teil des Programms REFUGIUM – Flucht und Gesundheit am Department Gesundheitswissenschaften der HAW Hamburg. Die Informationen helfen Ihnen, Ihrer Familie und Ihren Freunden in Deutschland Ihre Gesundheit zu erhalten oder wiederzuerlangen. Lernen Sie mit REFUGIUM über ■■■■ Gesundheitsversorgung in Deutschland ■■■■ Psychische Gesundheit in Deutschland ■■■■ Hygiene in Deutschland ■■■■ Mundgesundheit in Deutschland ■■■■ Bewegung in Deutschland ■■■■ Ernährung in Deutschland Sie und Ihre Gesundheit sind uns wichtig! HAW Hamburg Fakultät Life Sciences Department Gesundheitswissenschaften Prof. Dr. Christine Färber Ulmenliet 20 · 21033 Hamburg Autorinnen und Autoren: Yanita Simeonova, Tolga Ereke, Mushab Terzi, Deborah Bredehöft, Lisa Welter, Nawid Kasizada, Hanije Khosrawi Zeichnungen: Natalia Yaremenko Dieses Faltblatt ist erhältlich in 8 Sprachen: Deutsch , Englisch, Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Dari/Farsi, Russisch, Türkisch. Versteckter Zucker Getränk 1l Zuckerwürfel Cola 36 Apfelsaft 33 Eistee 24 Apfelschorle 20 Mineralwasser 0 Versteckter Zucker Normalgewicht Fast Food/Fertigessen vermeiden Verlag Barbara Budrich Publishers

Upload: others

Post on 19-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: REFUGIUM Flucht und Gesundheit Gesunde Ernährung in ...refugium.budrich.de/wp-content/uploads/2016/10/HAW_Flyer_Erna%E… · 18. Schonend zubereiten 19. Sich Zeit nehmen und genießen

www.haw-hamburg.de/inklusion

REFUGIUMFlucht und Gesundheit

Gesunde Ernährung in Deutschland

REFUGIUM – Flucht und Gesundheit

Dieses Informationsblatt ist Teil des Programms

REFUGIUM – Flucht und Gesundheit am Department

Gesundheitswissenschaften der HAW Hamburg.

Die Informationen helfen Ihnen, Ihrer Familie und Ihren

Freunden in Deutschland Ihre Gesundheit zu erhalten

oder wiederzuerlangen.

Lernen Sie mit REFUGIUM über

■■■■ Gesundheitsversorgung in Deutschland

■■■■ Psychische Gesundheit in Deutschland

■■■■ Hygiene in Deutschland

■■■■ Mundgesundheit in Deutschland

■■■■ Bewegung in Deutschland

■■■■ Ernährung in Deutschland

Sie und Ihre Gesundheit sind uns wichtig!

HAW Hamburg Fakultät Life SciencesDepartment GesundheitswissenschaftenProf. Dr. Christine FärberUlmenliet 20 · 21033 Hamburg

Autorinnen und Autoren: Yanita Simeonova, Tolga Ereke, Mushab Terzi, Deborah Bredehöft, Lisa Welter, Nawid Kasizada,Hanije Khosrawi

Zeichnungen: Natalia Yaremenko

Dieses Faltblatt ist erhältlich in 8 Sprachen:Deutsch, Englisch, Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Dari/Farsi,Russisch, Türkisch.

Versteckter Zucker

Getränk 1l Zuckerwürfel

Cola 36

Apfelsaft 33

Eistee 24

Apfelschorle 20

Mineralwasser 0

Versteckter Zucker

Normalgewicht

Fast Food/Fertigessen vermeiden Verlag Barbara Budrich Publishers

Page 2: REFUGIUM Flucht und Gesundheit Gesunde Ernährung in ...refugium.budrich.de/wp-content/uploads/2016/10/HAW_Flyer_Erna%E… · 18. Schonend zubereiten 19. Sich Zeit nehmen und genießen

Tipps für gesunde Ernährung

10 Schritte zur gesunden Ernährung

11. Reichlich Getreideprodukte sowie Kartoffeln

12. Reichlich Gemüse, reichlich Obst –

»5 am Tag« (1 Portion = 1 Hand voll)

13. Milch und Milchprodukte täglich.

14. Fisch 1–2x / Woche, Fleisch, Wurstwaren sowie Eier

in Maßen

15. Wenig Fett und fettreiche Lebensmittel

16. Zucker und Salz in Maßen

17. Viel Trinken (1,5–3 Liter am Tag)

18. Schonend zubereiten

19. Sich Zeit nehmen und genießen

10. Auf das Gewicht achten und in Bewegung bleiben

Genießen Sie die Lebensmittelvielfalt

■■■■ Vollwertig essen und trinken hält gesund, fördert

Leistung und Wohlbefinden.

■■■■ Wählen Sie täglich aus allen 7 Lebensmittelgruppen.

■■■■ Berücksichtigen Sie das dargestellte Mengen-

verhältnis.

■■■■ Nutzen Sie die Lebensmittelvielfalt der einzelnen

Gruppen.

Empfehlung: Deutsche Gesellschaft für Ernährung

Die 7 Lebensmittelgruppen

2. Gemüse, Salat

3. Obst

4. Milch/Milchprodukte

5. Fleisch, Wurst, Fisch, Eier6. Öle und Fette

1. Getreide, Kartoffeln

7. Getränke